ࡱ> Z\Y[Sbjbj4bΐΐ         LlL O0$!B!    ~  /O2b ~0Occc  Oc* :AB>@8O &5@:28 5 3>4 >1CG5=8O 1. >=OB85 &5@:>2=>9 8AB>@88 >=OB85 &5@:28 %@8AB>2>9 2 !8<2>;5 5@K. AB>G=8:8 F5@:>2=>9 8AB>@88. 1I0O AB>@8O &5@:28, 5@2K9 ?5@8>4 (>B OB845AOB=8FK 4> ?>154K %@8AB80=AB20 315-337 3.). B>@>9 ?5@8>4 45O=8O A5<8 A5;5=A:8E !>1>@>2. "@5B89 ?5@8>4 - @>A25I5=85 A;02O=A:8E =0@>4>2 (I%-% 2.). '5B25@BK9 ?5@8>4 - 2>72KH5=85 @CAA:>9 &5@:28. OBK9 ?5@8>4 - %I% 2, 8 4> =0H8E 4=59. AB>@8O CAA:>9 &5@:28. 040=85: =0G5@B8BL ?5@8>48G5A:CN B01;8FC F5@:>2=>9 8AB>@88. 2. 5;838>7=K5 25@>20=8O @52=53> <8@0 5@A84A:0O @5;838O. =48O. 8B09. @5:>- 8<A:0O F828;870F8O. 2@58 8 @52=89 <8@. 040=85: @0A:@0A8BL :>=BC@=CN :0@BC <8@0, =0G0;> =0H59 M@K, C:0702 <5AB0 =0E>645=8O C?><O=CBKE F828;870F89. 3. >;=>B0 2@5<5=8 - ?@8H5AB285 2 <8@ !?0A8B5;O >;8B8G5A:>5 548=AB2> 8<A:>9 <?5@88. !5BL 4>@>3. 48=AB2> O7K:0 8 F828;870F88, 2@59A:>5 @0AA5O=85.- CE>2=K5 ?>8A:8 @52=53> <8@0. 040=85: ?5@5G8A;8BL =0@>4K, =0A5;ONI85 8<A:CN <?5@8N 2 ?5@2>< 25:5 ?> >645AB2C %@8AB>2C, ?> 2>7<>6=>AB8 87>1@078BL 8E. 4. 5@20O F5@:>2L 2 5@CA0;8<5. 0A?@>AB@0=5=85 ;03>9 25AB8 5@CA0;8<. ?>AB>;K 2 5@CA0;8<5. 71@0=85 0BD8O. OB845AOB=8F0. 5@20O &5@:>2L 2 5@CA0;8<5. ?>AB>;K 5B@ 8 025;. @>?>254L ;03>9 5AB8 O7KG=8:0<. 040=85: =0@8A>20BL ?;0= 5@CA0;8<0, >B<5B8BL =0 :>=BC@=>9 :0@B5 <5AB0 B@C4>2 12 0?>AB>;>2. 5. 87=L 0==59 &5@:28, M?>E0 3>=5=89 %@8AB80=5 2 >:@C602H5< 8E <8@5. ?>AB>;LA:0O ?@>?>254L. 0@K !2OB03> CE0. "08=AB20 &5@:28. !;C68B5;8 &5@:28. !8<2>;8G5A:85 87>1@065=8O 2 @0==59 &5@:28, @8G8=K ?@5A;54>20=8O E@8AB80=, 5@2K5 25;8:85 A2OBK5 <CG5=8:8. 040=85: =0@8A>20BL A8<2>;K @0==59 F5@:28. 6. >2>5 ?>;>65=85 &5@:28 ?>A;5 3>=5=89 >2>@>B=K9 ?C=:B 2 8AB>@88 &5@:28, 8<A:89 8<?5@0B>@  !2OB>9 >=AB0=B8= 5;8:89. 0A?@>AB@0=5=85 E@8AB80=AB20 2 IV 25:5. 040=85: A>AB028BL A;>25A=>5 8;8 87>1@078B5;L=>5 C?@06=5=85 =0948 A>>B25BAB285. 7. -?>E0 A5;5=A:8E A>1>@>2 (314-842 3) >@L10 &5@:28 70 A>E@0=5=85 ACI=>AB8 E@8AB80=A:>9 @5;8388. 0A:@KB85 CG5=8O !2OB>9 "@>8FK =0 I 8 II A5;5=A:8E !>1>@0E. %@8AB>;>38G5A:85 A?>@K. 040=85: =09B8 8;;NAB@0F88 : :064><C G;5=C !8<2>;0 5@K. 8. BFK &5@:28  !2OB>9 0A8;89 5;8:89, @83>@89 >3>A;>2 20 4@C30. @028;0 4;O <>=0H5A:>9 687=8 A2. 0A8;8O 5;8:>3>. 8BC@38O !2. 0A8;8O 5;8:>3>. !2. @83>@89 >3>A;>2 - 1>@5F 70 ?@02>A;0285. 8B5@0BC@=>5 =0A;5485 !2, @83>@8O >3>A;>20. 040=85: A@02=8BL 8BC@388 !2. 0A8;8O 5;8:>3> 8 !2. >0==0 ;0B>CAB0, 2K?8A0BL @07;8G8O. 9. !2OB>9 >0== ;0B>CAB C=B 2 =B8>E88. @E85?8A:>? >=AB0=B8=>?>;LA:89. >=D;8:B A <?5@0B@8F59. 73=0=85 8 :>=G8=0 !2. >0==0 ;0B>CAB0. 8BC@38O !2B. >0==0 ;0B>CAB0. 8B5@0BC@=>5 =0A;5485. 040=85: ?5@5?8A0BL 8 >D>@<8BL !;>2> =0 0AEC A2B. >0==0 ;0B>CAB>3>. 10. >4286=8:8 ?CABK=8 >7=8:=>25=85 <>=0H5AB20. @5?. =B>=89. 1I568B5;L=K5 <>=0ABK@8. @5?. !5=:;8B8:8O. >CG8B5;L=K5 @0AA:07K 87 68B89 A2OBKE <>=0E>2 8 ?CABK==8:>2. 040=85: >D>@<8BL <>;8B2C !2. D@5<0 !8@8=0, =09B8 AB8E>B2>@5=85 .!. CH:8=0 BFK ?CABK==8:8, C<5BL @0AA:070BL 68B85 >4=>3> 87 ?5@2KE A2. <>=0E>2. 11. -?>E0 A2OBKE 8@8;;0 8 5D>48O @52=85 A;02O=5. !2, 8@8;; 8 5D>489 68B85, !;02O=A:0O <8AA8O. 040=85: =0?8A0BL F5@:>2=>-A;02O=A:CN 071C:C, :@0A>G=> 55 >D>@<8BL. #<5BL ?5@5A:070BL 68B85 !2. 8@8;;0 8 5D>48O. 12. 5;8:>5 @0745;5=85 F5@:259 1054 3>40 &5@:>2=>5 CAB@>9AB2> 2 IV-XI 22. 0B@80@E0BK. &5@:>2=>5 @0745;5=85 8 53> ?@8G8=K, :@5AB>2K5 ?>E>4K 8 870=B8O. 0AA25B 870=B89A:>9 :C;LBC@K. >3>A;>2A:85 C=825@A8B5BK. 040=85: =09B8 =0 :0@B5 ?OBL 0B@80@E0B>2 B>3> 2@5<5=8, C<5BL ?5@5A:070BL ?@8G8=K @0745;5=8O &5@:259. 13:<>BDvxt f f v ȷȋ~qdW~Iq9h6dh6k65>*@CJaJh6dh6k65@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJ\aJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k6CJaJh Yh6k6CJaJh Yh6k6@CJEH\aJ"h6dh6k65@CJEH\aJ<>xf . xa$d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$"d-DM ^"a$gd6k6$ Kd-DM ^a$gd6k6@d-DM ^@gd6k6$d-DM a$gd6k6 , . .Ϳر͠tgZLZ<h6dh6k65>*@CJaJh6dh6k65@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJ\aJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k66CJ]aJh6dh6k65@CJaJh6dh6k6CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65CJaJ xzx {{$d-DM a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ Kd-DM ^a$gd6k6$-DM ^a$gd6k6*:>xz~@8xźreWFW!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJ\aJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65@CJ\aJh6dh6k6CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*@CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJaJ $ *:>ɻ㪜}p`pSF:h6dh6k65CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65@CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJ\aJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJ *<>pm$ d-DM ^ a$gd6k6$ Ud-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$ Kd-DM ^a$gd6k6$d-DM a$gd6k6 >BDnp@Z\bdr " !!ɼ䱤zl\O䱼h6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k65@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65CJaJh6dh6k65>*@CJaJZ\" !pU$d-DM ]^a$gd6k6$-DM a$gd6k6$ d-DM ^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6 !!!## :;;<<=~>|||a$ d-DM ] ^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ d-DM ^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6 !!!!!!".##$:::: :;;;; <r<<<< ==>|>4?پُقuhZhuh6dh6k65@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*@CJaJUh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65CJaJh6dh6k65>*@CJaJh6dh6k6CJaJ. @5I5=85 CA8 @5?. 5AB>@ 5B>?8A5F >25ABL @5<5==KE ;5B. =O38=O ;L30 8 55 @5I5=85. =O7L ;048<8@ 2 O7KG5AB25. 5>1E>48<>ABL 70E20B0 %5@A>=5A0. @5I5=85 :=O7O ;048<8@0 8 GC4> ?@8 MB>< A>1KB88. @5I5=85 :852;O=. ;048<8@  E@8AB80=A:89 :=O7L. 040=85: A>AB028BL A;>25A=>5 8;8 87>1@078B5;L=>5 C?@06=5=85 07>28 ;8H=55 A;>2>. 14. CAA:0O @02>A;02=0O &5@:>2L 2 ?5@8>4 XI - XII 22 @>=8:=>25=85 E@8AB80=AB20 =0 CAL. 5@2>=0G0;L=>5 CAB@>9AB2> CAA:>9 &5@:28. !2OBK5 AB@0AB>B5@?FK >@8A 8 ;51. /@>A;02 C4@K9. ;048<8@ >=><0E. %@8AB80=A:0O :C;LBC@0 852A:>9 CA8. @5?>4>1=K9 $5>4>A89  83C<5= 5G5@A:89. 040=85: ?5@5?8A0BL ?>CG5=8O ;048<8@0 >=><0E0. 15. CAA:0O @02>A;02=0O &5@:>2L 2 ?5@8>4 B0B0@A:>3> 830 "0B0@>->=3>;LA:>5 =0H5AB285. A2. 1;03>25@=K9 :=O7L ;5:A0=4@ 52A:89, ?@5?, !5@389 04>=56A:89, ;03>25@=K9 :=O7L 8<8B@89 >=A:>9, @5?>4>1=K9 =4@59 C1;52. 040=85: =0?8A0BL A@02=8B5;L=CN E0@0:B5@8AB8:C 4CE>2=>3> ?>42830 !2. ;5:A0=4@0 52A:>3> 8 !2. 8<8B@8O >=A:>3>. 16. CAA:0O @02>A;02=0O 5@:>2L 2 %V-%VII 22. >=5F B0B0@A:>3> 830. !2OB>9 $8;8?? 8B@>?>;8B >A:>2A:89. 0G0;> AB0@>>1@O4=8G5A:>3> @0A:>;0 !<CB=>5 2@5<O. B=>H5=85 <564C F0@5< 8 0B@80@E><. A?@02;5=85 F5@:>2=KE :=83 8 =0G0;> @0A:>;0. 040=85: A>AB028BL C?@06=5=85 @8G8=K @0A:>;0 - 0948 ;8H=55. 17. &5@:>2=0O @5D>@<0 5B@0 I $>@<8@>20=85 ;8G=>AB8 5B@0 I. &5@:>2=0O @5D>@<0. !2OB8B5;8 8B@>D0= 8 8<8B@89. 040=85: !>AB028BL A;>25A=K9 ?>@B@5B 5B@0 1. 18. CAA:0O @02>A;02=0O &5@:>2L 2 XIX 25:5 >AC40@AB25==0O 2;0ABL 8 &5@:>2L. "O65;>5 ?>;>65=85 A5;LA:>3> 4CE>25=AB20. CE>2=>5 >1@07>20=85. &5@:>2=>5 8A:CAAB2>. 0A?@>AB@0=5=85 E@8AB80=AB20. CAA:85 A2OBK5 XIX 25:0. 040=85: A45;0BL :=865G:C 68B85 >4=>3> 87 A2OBKE XIX 25:0. 19. CAA:0O @02>A;02=0O &5@:>2L 2 20 25:5 >43>B>2:0 ><5AB=>3> !>1>@0. @02. >0== @>=HB04A:89. :BO1@LA:89 ?5@52>@>B 1917 3>40 8 53> ?>A;54AB28O. >=5=8O =0 &5@:>2L. >;>65=85 4CE>25=AB20 2 !!! . >9=0 1941-1945 33. &5@:>2L ?>A;5 19883. 040=85: C<5BL ?5@5A:070BL 68B85 >4=>3> 87 >2><CG5=8:>2 >AA89A:8E. 20. AB>@8O 8<A:>9 F5@:28. #A8;5=85 2;0AB8 8<A:>3> 0?K ?>A;5 @0A:>;0 &5@:259. >=0H5AB2> =0 0?045. =:2878F8O. !E>;0AB8:0. C<0=87< 8 >7@>645=85. 040=85: =09B8 ?@>872545=85 M?>E8 >7@>645=8O 8 C:070BL 8E B;5B2>@=>5 2;8O=85 =0 4CE>2=CN 687=L G5;>25:0. 21. 5D>@<0F8O 0G0;> 5D>@<0F88. @>B5AB0=B87<. "5G5=8O 2 5D>@<0F88. C@8B0=AB2>. NB5@0=AB2>. 040=85: =0?8A0BL >B;8G8B5;L=K5 G5@BK B5G5=89 5D>@<0F88. 22. >2K5 A5:BK -:C<5=8AB8G5A:>5 42865=85. !2845B5;8 53>2K. 82>5 !;>2>. "5G5=85 >@D8@8O 20=>20. !5:B0 A>C;O:. 5>O7KG5AB2>. 040=85: C:070BL ?03C1=K5 2;8O=8O =>2KE A5:B =0 @07@CH5=85 4CH8 G5;>25:0 8 C40;5=85 53> >B %@8AB0. 8B5@0BC@0 -81;59A:0O M=F8:;>?548O - .: >AA89A:>5 81;59A:>5 >1I5AB2> -19963. - !.!. C;><78=0 25 BKAOG8 ;5B AB>@88 @02>A;02=>9 %@8AB80=A:>9 &5@:28 @0AA:07K 4;O 45B59 AB0@H53> H:>;L=>3> 2>7@0AB0 .: 0;><=8: 2000 3. - 333 A. !2OB> - B5G5A:0O CE>2=>-@02AB25==0O E@8AB><0B8O ?> AB>@88 %@8AB80=A:>9 @02>A;02=>9 8 CAA:>9 &5@:28 >B A>H5AB28O !2OB03> CE0 =0 0?>AB>;>2 4> =0H8E 4=59 ., !.-1.; 5AB28F0, !525@>-0?04=K9 F5=B@ ?@02>A;02=>9 ;8B5@0BC@K 8>?B@0 - 2001 3. 494 A. 0:>= >689 ?OB0O :=830 > @02>A;02=>9 25@5 Paris  YMCA-PRESS 19583./ - 343 c. ~>2?4??@AA*BC*D,DhD EfEqq$d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ d-DM ] ^a$gd6k6$+d-DM ^+a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6 4??@@hAA(B*B$CCC,DhD EEhEnEpEEEEG*GGGG㵩ƛpaRA!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65>*CJ]aJh6dh6k65>*CJ\aJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k65CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65CJ\aJh6dh6k6>*CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJh6dh6k6@CJaJh6dh6k65@CJ\aJh6dh6k6CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJfEhEEGGGGtIIJ8J||a$ d-DM ^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$d-DM ]^a$gd6k6$ d-DM ^a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6 GGGGGHHrItIIJ6J8J.K@KL"LLLLLNPN˽ˢ𖰢˅˰ˢtgZJh6dh6k65@CJ\aJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJ!h6dh6k65>*@CJ\aJ!h6dh6k65>*@CJ]aJh6dh6k6>*CJaJh6dh6k65CJ\aJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6:@CJaJh6dh6k6CJaJh6dh6k65CJaJh6dh6k65>*CJaJh6dh6k65>*CJ\aJ8JLL"LL:MNOOOxx$+d-DM ^+a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ d-DM ^ a$gd6k6$d-DM ^a$gd6k6$ -DM ^ a$gd6k6$ d-DM ^ a$gd6k6 PNNOOOOPPP\QQZRRR|S~SSµµhh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6@CJaJh6dh6k6CJ]aJh6dh6k6CJaJh6dh6k6@CJaJOO OOPR~SSpn$ & F d-DM ]a$gd6k6"$ & F   d-DM ] ^ a$gd6k6$  d-DM ]^ a$gd6k6$+d-DM ^+a$gd6k6$+d-DM ^+a$gd6k621h:p. A!"R#n$n% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHV`V 6k61KG=K91$7$8$H$ OJPJQJ^J_HmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!theme/theme/theme1.xmlYnE#':U i-qN3'JH DA\8 R>CWNIA!Kw"v z!|@u-{H*01ixc"KsD},Wp JVX ݐ+x@=Jei.4P#`;f]OՌXI3IF]>?6cbb@! bՋsx%%b]iw:)]J0ؙ72EυV;05kۭv5grKg\mf< uwXfsbZ/Wjkހ,~q_kZKހ,~i߹P_x wf:ydrȐR2+2SdCmZĐꤹ\t@2h8!CCpkx˙%-I_D5 E3/?D>wpGȡqPz'>xer Tg"G#"5y8E/ĴHXK)V6,G)/n; wC1RD0r&^eAp1*1-±(cx+$[ $& w|nQuK>TEMLK]ң}'D4lx;ټYNv]$Tf%sxXpĊUXdw,"-D: HYFs]_JþƑ9/"N+QR8,bߓ;mqUng MJpܠ4Aбt׎~ls14g_>(ɬ7TV GqMŀ=w-i>mo[oIBsxbRƺjUif Ơ9PD5. T'0pW=$)@K8RCE}AbvyA/g熜}sX-h'p!e fVҪF5iY`1& $h8`Fv/bp!!4FUM\17;%1҇x پ(v,z,Qu|Y\,NW__73.|3 f%Jشi1*FA1g v@"Z2a^)b-?n=+l ː G7d8$*}gVGn8C}6¯SP W#g6]v:fIvK4d 7u` mNo)323S~7 n~F^*Ѕ-pW !| ?mYiH-hK&^¬]%K*+v=pI !M7Iۀ?9~b9=${m ӓ-f0fXZzCECU˪zZ)Z۱f,_̔(Z @`g 6V?Dhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̯`_x6zGLIL0zvM@[t/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] b >!4?GPNS+-/ !~>fE8JOS*,.08@0(  B S  ?sy + - 5 8   " $ / 6 FNWjpx{*#AB+ - ] _   p r " $   mnx ʨp*;a* ^@OJQJ^Jo(-6k6@:UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @CalibriA BCambria Math"qhqfrf 0 0Yn202QHX $P6k62!xxXTremeXTreme Oh+'0l  ( 4 @LT\dXTreme Normal.dotmXTreme1Microsoft Office Word@F#@w|b@:b՜.+,0 hp   Microsoft0      !"#$%&'()*+,-./013456789;<=>?@ABCDEFGHJKLMNOPRSTUVWX[Root Entry F=Cb]Data 21Table:sWordDocument4bSummaryInformation(IDocumentSummaryInformation8QCompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q