ࡱ> [|bjbj4&ΐΐ:]hhb Snnnnn}}}6S8S8S8S8S8S8SV'Y.8SQ}}}}}8SnnSEEE}6nn6SE}6SEEItNn.rpK,"SS0SKUY% UYXtNtNUYBR}}E}}}}}8S8SE}}}S}}}}UY}}}}}}}}}h( : "   /  "%& "  !  #!  % 5:><5=40F88 4;O 2545=8O ?><>I=8:0<8 1;03>G8==KE ?> @5;838>7=><C >1@07>20=8N, =0AB>OB5;O<8 E@0<>2 8 A2OI5==>A;C68B5;O<8 5?0@E88 @07JOA=8B5;L=>9 @01>BK A@548 @>48B5;59 H:>;L=8:>2 ?> 2K1>@C 87CG5=8O A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K . @0A=>40@, 2012 0:85 87<5=5=8O 2 A8AB5<5 >1@07>20=8O >6840NBAO? ! 1 A5=BO1@O 2012 3>40 2 4-E :;0AA0E H:>; C10=8 8 >AA88 22>48BAO =>2K9 :><?;5:A=K9 :C@A A=>2K @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8. = A>AB>8B 87 6 ?@54<5B>2 (<>4C;59): -A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K ->A=>2K 8A;0<0 -A=>2K 1C4487<0 -A=>2K 8C4087<0 -!25BA:0O MB8:0 -A=>2K <8@>2KE @5;838>7=KE :C;LBC@ >G5<C 22>48BAO =>2K9 ?@54<5B? A5< 402=> C65 AB0;> ?>=OB=>, GB> F5;8 >1@07>20=8O, 7040G8 >1CG5=8O 8 2>A?8B0=8O 45B59 2 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;5 =5 8AG5@?K20NBAO B>;L:> ?>;CG5=85< @0F8>=0;L=KE 8;8 =0CG=KE 7=0=89. (:>;L=>5 >1@07>20=85 =5 <>65B 1KBL ;8H5=> CAB>9G82>9 F5==>AB=>9 >A=>2K. @8 A>E@0=5=88 B0:>3> ?>;>65=8O C H:>;L=8:>2 =587156=> 2K@010BK205BAO ;53:><KA;5==>5 8 ?>B@518B5;LA:>5, CB8;8B0@=>5 >B=>H5=85 : >1@07>20=8N, :>340 >=8 CG0BAO B>;L:> @048 0BB5AB0B0 8;8 48?;><0, B@C4OBAO B>;L:> @048 45=53, 682CB B>;L:> @048 C4>2>;LAB289. (:>;0 >1O70=0 =5 B>;L:> >ACI5AB2;OBL ?5@540GC =0CG=KE 7=0=89, => 8 C45;OBL 4>;6=>5 2=8<0=85 D>@<8@>20=8N <8@>2>77@5=8O. 0: >ACI5AB2;O5BAO 2K1>@ <>4C;O? >48B5;8 CG0I8EAO A0<>AB>OB5;L=> 2K18@0NB B>B 8;8 8=>9 <>4C;L 8 ?8AL<5==> (70O2;5=85 =0 8<O 48@5:B>@0) ?>4B25@640NB 53>. 5>1E>48<> >14C<0==> A45;0BL 2K1>@ B>3> 8;8 8=>3> ?@54<5B0 (<>4C;O). @8G5< ?@8 MB>< 2K1>@5 @>48B5;8 4>;6=K @C:>2>4AB2>20BLAO 8A:;NG8B5;L=> A2>8<8 2=CB@5==8<8 C15645=8O<8, 0 =5 2>7<>6=>ABO<8 H:>;K, @5:><5=40F8O<8 8;8 A>25B0<8 CG8B5;59, 48@5:B>@0, 8;8 5IQ G5<-;81>. K18@05B ?@54<5B =8 CG8B5;L, =8 702CG, =8 48@5:B>@, =8 C?@02;5=85 >1@07>20=85<. K18@05B B>;L:> @>48B5;L. ! G53> 2AQ =0G8=0;>AL? (AB>@8O 2>?@>A0) 21 8N;O 2009 3>40 A>AB>O;0AL 2AB@5G0 @57845=B0 .54254520 A ;845@0<8 B@048F8>==KE @5;838>7=KE >@30=870F89, =0 :>B>@>9 @57845=B >B<5B8;, GB> 2 1>;LH8=AB25 AC1J5:B>2 $545@0F88 8<55BAO 4>2>;L=> 7=0G8B5;L=K9 >?KB 2708<>459AB28O <5AB=KE 2;0AB59 8 @5;838>7=KE >1J548=5=89, 2 B>< G8A;5 2 AD5@5 H:>;L=>3> >1@07>20=8O.  ?@5?>4020=85 >A=>2 B@048F8>==KE @5;8389 4;O =8E C65 40;5:> =5 =>2>ABL, =5 :0:0O-B> M:7>B8:0, :0: MB> 1K;> 2 =0G0;5 90-E 3>4>2, 0 CA?5H=> >ACI5AB2;O5<K5 ?@>3@0<<K. -B> B0:.  MB> >1;53G05B =0HC A>2<5AB=CN 7040GC. ;020 3>AC40@AB20 2 A2>Q< >@CG5=88 ?>AB028; 7040GC 22545=8O =>2>3> ?@54<5B0: A 2009 3>40 2 :0G5AB25 M:A?5@8<5=B0 2 19 @538>=0E $, 0 A 2012 2> 2A5E H:>;0E >AA89A:>9 $545@0F88. 0: ?@>E>48; M:A?5@8<5=B?  0?@>10F88 CG0AB2>20;8 500 BKA. CG0I8EAO 87 21 @538>=0. 8 >4=>3> :>=D;8:B0 (<56@5;838>7=>3>, <56=0F8>=0;L=>3> 8 B.?.) =5 1K;>. "0:, ..CB8= =0 2AB@5G5 8 D52@0;O 2012 3>40 A ;845@0<8 @5;838>7=KE :>=D5AA89 A:070;:  2009-2011 3>40E C =0A ?@>H;0 0?@>10F8O :C@A0 A=>2K @5;838>7=KE :C;LBC@ 8 A25BA:>9 MB8:8.  MB>9 @01>B5 ?@8=O;> CG0AB85 ?>GB8 0,5 <;= 45B59, H:>;L=8:>2, 20 BKA. ?@5?>4020B5;59 8 30 BKA. H:>;. / =5 A;KH0; =8 >4=>3> A5@LQ7=>3> =530B82=>3> >B7K20, 2 F5;>< >1I5AB2>< MB0 ?@0:B8:0 2>A?@8=OB0 ?>;>68B5;L=> 8 ?>;CG5=K >G5=L E>@>H85 @57C;LB0BK. B>38 M:A?5@8<5=B0  >4=8E @538>=0E 1>;LH8=AB2> @>48B5;59 2K1@0;> >A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K, >1;0ABL  8A;0< 1C4487< 8C4087< 8@>2 @5;8388 !25BA:0O MB8:0 "0<1>2A:0O 55% 0,2% 7% 37% "25@A:0O 62,3% 0,2% 5,9% 31,6% >AB@><A:0O 75% 0,2 % 0,2% 8% 16,8% >;>3>4A:0O >1;0ABL 57% 0,07% 0 0 17% 25,4%   4@C38E ?@54?>G;8 A25BA:CN MB8:C: >1;0ABL  8@>2 @5;8388 !25BA:0O MB8:0 0;8=8=3@04A:0O >1;0ABL 34%8,6%57%@0A=>O@A:89 :@09 19,1%58,2%>2>A818@A:0O >1;0ABL 18,5%67%#4<C@B8O 16%60% B>3>: 1>;LH8=AB2> @>48B5;59 @538>=>2  CG0AB=8:>2 0?@>10F88 871@0;8 A=>2K A25BA:>9 MB8:8 - 42% @>48B5;59 A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K - 30% , A=>2K <8@>2KE @5;838>7=KE :C;LBC@ - 18% A=>2K 8A;0<A:>9 :C;LBC@K - 9% A=>2K 1C4489A:>9 :C;LBC@K - 1% A=>2K 8C459A:>9 :C;LBC@K - 1%. 'B> ?>:070; M:A?5@8<5=B? >1@>2>;L=>ABL 2K1>@0 @>48B5;O<8 CG51=>3> ?@54<5B0 (<>4C;O) 1K;0 >15A?5G5=0 =5 2> 2A5E @538>=0E, 3>@>40E, @09>=0E, H:>;0E. "0:, ?> 40==K< >?@>A0, ?@>2545==>3> 2 :>=F5 ?@>H;>3> 3>40 1I5AB25==>9 ?0;0B>9, :064K9 ?OBK9 @>48B5;L (21% >?@>H5==KE) A:070;, GB> 5<C =5 1K;0 ?@54>AB02;5=0 2>7<>6=>ABL 2K1@0BL B>B 8;8 8=>9 <>4C;L. 54>1@>A>25AB=> ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK 40;8 >A=>20=8O 4;O 70O2;5=89, GB> 1>;LH8=AB2> @>AA89A:8E A5<59 871@0;> 4;O 87CG5=8O A25BA:CN MB8:C. ;>E> ?@>2>48;0AL @07JOA=8B5;L=0O @01>B0 0:85 ?@>1;5<K 2KA25B8; M:A?5@8<5=B? !2545=85 ?@5?>4020=8O >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K : A@02=8B5;L=><C @5;838>2545=8N, B> 5ABL @07<K20=85 :>=D5AA8>=0;L=>9 845=B8G=>AB8  :0: A0<>AB>OB5;L=>3> CG51=>3> ?@54<5B0 ?> 8AB>@88 8 :C;LBC@5 CAA:>9 @02>A;02=>9 &5@:28.  B0:>< 2845 :C@A  =5 A?>A>15= @5H0BL 7040GC 4CE>2=>-=@02AB25==>3> 2>A?8B0=8O . >4<5=0 F5;8 ?@5?>4020=8O : 2<5AB> 87CG5=8O 8AB>@88 8 B@048F89 @02>A;028O 2>A?8B0=85 2708<=>3> C2065=8O ?@54AB028B5;59 @07=KE @5;8389, :C;LBC@, B0: =07K205<>9 B>;5@0=B=>AB8. > MB> =5 7040G0 :C@A0 A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K. 0 2>A?8B0=85 B>;5@0=B=>AB8 =0?@02;5=K B0:>9 H:>;L=K9 ?@54<5B, :0: >1I5AB2>7=0=85.  :C10=>2545=85 22545=K C@>:8 ?> B>;5@0=B=>AB8 8 B.4. 0 MB> =0?@02;5=0 2>A?8B0B5;L=0O @01>B0 H:>;K. >43>B>2:0 CG8B5;59 ?> 2A5< <>4C;O< >4=>2@5<5==>, 0 =5 ?>;=>F5==0O ?>43>B>2:0 CG8B5;59 ?> :064><C 87 ?@54<5B>2 (<>4C;59) >B45;L=>. >;CG8BL :0:>5-;81> A5@LQ7=>5 ?@54AB02;5=85 > ?@02>A;02=>9 25@5 8 :C;LBC@5 70 1 CG51=K9 3>4 4 :;0AA0 ?@5?>4020=8O   =52>7<>6=>. @02>2K5 >A=>2K 22545=8O 2 A25BA:CN H:>;C ?@54<5B0 @5;838>7=>9 =0?@02;5==>AB8  >AA89A:>9 $545@0F88 ?> >=AB8BCF88 CAB0=>2;5= A25BA:89 E0@0:B5@ 3>AC40@AB20. !>3;0A=> A>>B25BAB2CNI59 AB0BL5 >=AB8BCF88 (AB. 14) MB> >7=0G05B, =8:0:0O @5;838O =5 <>65B CAB0=02;820BLAO 2 :0G5AB25 3>AC40@AB25==>9 8;8 >1O70B5;L=>9, @5;838>7=K5 >1J548=5=8O >B45;5=K >B 3>AC40@AB20 8 @02=K ?5@54 70:>=><. 06=> ?>4G5@:=CBL, GB> >B 3>AC40@AB20 >B45;5=K =5 @5;8388, 25@CNI85, 0 @5;838>7=K5 >1J548=5=8O :0: N@848G5A:85, ?@02>2K5 AC1J5:BK. @30=K 2;0AB8 8 @5;838>7=K5 >1J548=5=8O 459AB2CNB A0<>AB>OB5;L=>, =57028A8<> 4@C3 >B 4@C30. -B> 8 5ABL ?@8=F8? A25BA:>AB8  A0<>AB>OB5;L=>AB8 <8@A:>9, >1I5AB25==>9, 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 A>>B25BAB2CNI8E CG@5645=89 >B 4CE>2=>9, F5@:>2=>9 2;0AB8 8 F5@:>2=KE CG@5645=89. @8 MB>< =8:0:>3> >B45;5=8O >B 3>AC40@AB20 @5;8388 8;8 >B45;5=8O @5;838>7=KE >1J548=5=89 >B H:>;K 2 >=AB8BCF88 >AA88 =5B. 564C=0@>4=>5 70:>=>40B5;LAB2> > ?@020E G5;>25:0, ?@87=0==>5 >AA89A:>9 $545@0F859 B0:65 30@0=B8@C5B ?@02> ?>;CG5=8O >1I53> >1@07>20=8O 2 A>>B25BAB288 A F5==>ABO<8 8 B@048F8O<8 A5<L8 @515=:0. 0?@8<5@, 2 ?@>B>:>;5 ! 1 2@>?59A:>9 >=25=F88 > 70I8B5 ?@02 G5;>25:0 8 >A=>2=KE A2>1>4 CAB0=>2;5=>: 8:><C =5 <>65B 1KBL >B:070=> 2 ?@025 =0 >1@07>20=85. >AC40@AB2> ?@8 >ACI5AB2;5=88 ;N1KE DC=:F89, :>B>@K5 >=> ?@8=8<05B =0 A51O 2 >1;0AB8 >1@07>20=8O 8 >1CG5=8O, C20605B ?@02> @>48B5;59 >15A?5G820BL, GB>1K B0:>5 >1@07>20=85 8 >1CG5=85 A>>B25BAB2>20;8 8E @5;838>7=K< 8 D8;>A>DA:8< C15645=8O< (AB0BLO 2 @02> =0 >1@07>20=85). 0H0 AB@0=0 @0B8D8F8@>20;0 MBC :>=25=F8N 8 @>B>:>; ! 1, B0: GB> 40==0O =>@<0 O2;O5BAO G0ABLN 70:>=>40B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88. 5 >?0A=> ;8 45;8BL 45B59 ?> @5;838>7=K< @07;8G8O<? 5;838>7=K5 8;8 H8@5  <8@>2>77@5=G5A:85 @07;8G8O ACI5AB2CNB 2 >1I5AB25 =57028A8<> >B B>3>, 3>2>@8< <K > =8E 2 H:>;5 8;8 =5B. 0=> 8;8 ?>74=> 45B8 =0G8=0NB 8E 70<5G0BL 8 >A<KA;820BL. "0: ?CABL ;CGH5 >=8 MB> 45;0NB B0:65 8 2 H:>;5, 2 @0<:0E >@30=87>20==>3> 8 :>=B@>;8@C5<>3> H:>;>9, A5<L59, 3>AC40@AB2>< CG51=>-2>A?8B0B5;L=>3> ?@>F5AA0, 0 =5 AB8E89=>, ?>4 2>7459AB285< @07;8G=KE, 2 B>< G8A;5 45AB@C:B82=KE D0:B>@>2, =0 C;8F5. 7 D>@<C;K O ;N1;N A2>Q =5 A;54C5B =5>1E>48<>5 4>?>;=5=85 2 2845 D>@<C;K 8 =5=0286C 2AQ GC6>5. "0: GB> A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K  MB> 5IQ 8 A@54AB2> >B M:AB@5<87<0, >A=>20==>3> =0 =52565AB25. '5;>25:, 459AB28B5;L=> ;N1OI89 8 F5=OI89 A2>N 4CE>2=CN :C;LBC@C =8:>340 =5 ?>945B 3@><8BL 4@C3CN :C;LBC@C 8 5Q =>A8B5;59 ?@>AB> ?>B><C, GB> >=8 4@C385.  2>B ;N48, 8A:CAAB25==> >B>@20==K5 8;8 A0<8 >B>@202H85AO >B A2>8E :C;LBC@=KE :>@=59 >B B@048F8>==>9 <>@0;8, 4CE>2=K5 1>AO:8, 3>@074> 1>;55 A?>A>1=K =0 B0:85 <KA;8 8 459AB28O. -B> ?>4B25@6405B 8 =0H0 >B5G5AB25==0O 8AB>@8O. ABL ;8 ?;NAK 22545=8O 2 H:>;C A=>2 @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8 ( !-)? @5?>4020=85 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K 8 4@C38E @5;838>7=KE :C;LBC@ ?> 2K1>@C A5<L8 @515=:0 2:;NG05BAO 2 >A=>2=CN, >1O70B5;L=CN G0ABL H:>;L=>9 ?@>3@0<<K. "> 5ABL  !-  B0:>9 65 >1O70B5;L=K9 ?@54<5B, :0: @CAA:89 O7K: 8 <0B5<0B8:0. 3> =5;L7O =8 C1@0BL 87 A5B:8 G0A>2, =8 70<5=8BL. # 45B59 ?>O28;0AL =0AB>OI0O 2>7<>6=>ABL 87CG0BL ?@02>A;02=CN :C;LBC@C. %0@0:B5@8AB8:0 <>4C;59 A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K -B>B ?@54<5B ?>72>;8B 40BL 45BO< 4CE>2=>-=@02AB25==K5 >@85=B8@K. @02>A;02=0O >B5G5AB25==0O :C;LBC@0  MB> :C;LBC@0 20=35;8O, :C;LBC@0, A2O70==0O A 8<5=0<8 ?@5?>4>1=KE !5@38O 04>=56A:>3> 8 !5@0D8<0 !0@>2A:>3>, ?@5?>4>1=>3> =4@5O C1;520 8 8>=8A8O, ;5:A0=4@0 52A:>3> 8 <8B@8O >=A:>3>, MB> :C;LBC@0 CH:8=0 8 >AB>52A:>3>, '09:>2A:>3> 8 0E<0=8=>20, 5AB5@>20 8 0A=5F>20. @02>A;02=0O :C;LBC@0 ?>72>;O5B 2>A?8B0BL 2 45BOE GC2AB2> ?>4;8==>3> ?0B@8>B87<0, ;N128 : A2>5<C B5G5AB2C. =0 CG8B C2065=8N : @>48B5;O< 8 AB0@H8<, GC2AB2> >B25BAB25==>AB8 8 B@C4>;N18O. 06=K< O2;O5BAO 8 B>, GB> 8<5==> ?@8G0AB=>ABL ?@02>A;02=>9 >B5G5AB25==>9 B@048F88 ?@828205B 45BO< 8<<C=8B5B ?@>B82 C3@>7 =0H53> 2@5<5=8  =0@:><0=88, 0;:>3>;87<0, 2>7459AB28O A> AB>@>=K 45AB@C:B82=KE A5:B. A=>2K <8@>2KE @5;838>7=K9 :C;LBC@ &5;L : >7=0:><;5=85 CG0I8EAO A 8AB>@859 >A=>2=KE @5;838>7=KE B5G5=89 2 =0H59 AB@0=5 8 2 <8@5. 0640O @5;838O 40QBAO ?> 5Q 2=5H=8< ?@87=0:0<, 2848<K< 2K@065=8O< 2 ;8G=>9 8 >1I5AB25==>9 687=8 ;N459. 0:C@A @0AA<>B@5=8O @5;8389 4065 =5 8AB>@8G5A:89, 0 >17>@=>-B5<0B8G5A:89. "0:>9 ?>4E>4 1K; 1K 8=B5@5A5= 4;O ABC45=B>2 D8;>A>D>2, @5;838>254>2, :C;LBC@>;>3>2, => 4;O 45AOB8;5B=53> @515=:0 871KB>G=0O 8=D>@<0F8O > 40;5:8E @5;838>7=KE <8@0E <>65B 1KBL 87;8H=59. # 40==>3> <>4C;O 2 =08<5=LH59 AB5?5=8 2K@065=> 2>A?8BK20NI55 =0G0;>, GB> 2 F5;>< O2;O5BAO 3;02=>9 7040G59 22545=8O =>2>9 ?@54<5B=>9 >1;0AB8 ?> 4CE>2=>-=@02AB25==>9 :C;LBC@5. @54<5B =07K205BAO G8AB> 8=D>@<0B82=K<, B5< A0<K< A?>A>1AB2C5B D>@<8@>20=8N 0B58AB8G5A:8E C15645=89 8 2 MB>< >B=>H5=88 CAB@08205B =5@5;838>7=CN G0ABL >1I5AB20 A=>2K A25BA:>9 MB8:8 @54<5B (<>4C;L) ?> A25BA:>9 MB8:5 8<55B 2>A?8BK20NI55 =0G0;>. 3> F5;L - >7=0:><;5=85 CG0I8EAO A =@02AB25==K<8 F5==>ABO<8, <>@0;L=K<8 CAB0=>2:0<8, =5 >1CA;>2;5==K<8 @5;83859, @5;838>7=K<8 B@048F8O<8. > ?@54?>;0305B =081>;LH85 2>A?8B0B5;L=K5 @8A:8. A;8 @5;838>7=K5 MB8G5A:85 A8AB5<K 8 4065 0B58AB8G5A:0O MB8:0 A>25BA:>9 M?>E8 8<5;8 A2>8< >A=>20=85< CAB>9G82K5, =@02AB25==K5 F5==>AB8, CB25@640;8 >?@545;Q==K9 <>@0;L=K9 8450; G5;>25:0, B> =5@5;838>7=0O MB8:0 20@80B82=0. -B> B08B >?0A=>ABL ?@>872>;L=>3> 8AB>;:>20=8O MB8G5A:8E F5==>AB59, 2>A?8B0=8O =@02AB25==>3> @5;OB8287<0, C15645=8O 2 >B=>A8B5;L=>AB8 2A5E =>@< <>@0;8 =0 B>< >A=>20=88, GB> 2A5 ;N48 =5 A;54CNB >4=>9 A8AB5<5 <>@0;8, GB> ACI5AB2C5B <=>3> MB8G5A:8E A8AB5<. #G51=8:8 #G51=8: A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K 8740= 8740B5;LAB2>< @>A25I5=85. 2B>@K - :>;;5:B82 ?>4 @C:>2>4AB2>< ?@>B>480:>=0 =4@5O C@0520. !0< ?@>B>480:>= =4@59 C@052 B0: >1JOA=O5B 70<KA5; A2>53> CG51=8:0: #G51=8: ?>AB@>5= <0:A8<0;L=> 0:BC0;878@>20=> (0H 273;O4 =0 B2>8 ?@>1;5<K) 2 >B;8G85 >B CG51=8:>2 >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K, A>740==KE 70 ?>A;54=85 15 ;5B, :>B>@K5 157=04Q6=> 8AB>@8:>- F5=B@8G=K. =8 3>2>@OB > B><, GB> 1K;> :>340-B>, 0 =5 > B><, GB> ?@>8AE>48B 2 687=8 @51Q=:0 A59G0A.  G5< 1>;55 @51Q=>: G8B05B MB8 CG51=8:8, B5< 1>;55 >= CE>48B >B A2>53> <8@0, ?>3@C605BAO 2 8AB>@8N, 8 B5< 1>;55 @>6405BAO >BGC645==>ABL 53> >B B>3> <8@0, 2 :>B>@K9 53> M<83@8@CNB. %@8AB>A A:070;, ?@5?>4>1=K9 !5@389 1;03>A;>28;  2AQ 2 ?@>H;><, 2AQ 40;5:>...    L h ~ 2 4 4.2n˿|uoog_ghDhc:>*hDh]>* h]PJ h]h]h*hD hD5%&(^!!" "2"<"J"\"n"""d$Ifgd3`gdrB!$a$gdxgdy$a$gdD$a$gd#B#X#Z#\#b#d#f#r#t#|#~####ȽȭȭȭȽȭȭȭȽȭȭȭh3hb56PJ\h3hbPJ\h3hb\h3hb6h3hb56\ hKhbh3hb5h3hb5\hj/hbhbhrB!5hbhb5 h shrB!;""""d$Ifgd3kd"$$If֞  qaR"FFVFF+F#FnF t0!644 lBayt3"""""""d$Ifgd3 $Ifgd3""#"d$Ifgd3kd#$$If֞  qaR"FFVFF+F#FnF t0!644 lBayt3##"#$#&#2#@#d$Ifgd3 $Ifgd3@#B#\#" $Ifgd3kd$$$If֞  qaR"FFVFF+F#FnF t0!644 lBayt3\#f#t#####d$Ifgd3 $Ifgd3#######################$J$L$\$^$f$h$$$$$$$$$$$$$$$%%%&%*%4%6%8%d%f%h%r%v%|%¾ hpQVhpQVh3hpQV\h3hpQV5PJ\ hKhpQVh3hpQV5\hj/hbh3hb6h3hb56PJ\h3hb56\ hKhbh3hbPJ\h3hb\9###" $Ifgd3kd%$$If֞  qaR"FFVFF+F#FnF t0!644 lBayt3######$ $Ifgd3$$$J$" kd&$$If֞  qaR"FFVFF+F#FnF t0!644 lBayt3J$L$^$h$$$$$LA $Ifgd3kd'$$If2\ f""F7 FFF t0/#44 lBayt3d$Ifgd3$$$$$%<1 $Ifgd3kdo($$If2\ f""F7 FFF t0/#44 lBayt3$$Ifa$gd3$ G$Ifa$gd3%(%*%6%8%h%=2 $Ifgd3kd1)$$If2\ f""F7 FFF t0/#44 lBayt3$d$Ifa$gd3$$Ifa$gd3h%t%v%~%%%=2 $Ifgd3kd)$$If7\ f""F7 FFF t0/#44 lBayt3$d$Ifa$gd3$$Ifa$gd3|%~%%%%%%%%%%%%%h&&&&&&0'j'p'(((4(6(8(:(**++ ,",$,B,D,T,V,r,t,,--f.z.~....0ÿиа hh/bhhfJw hfJwhU7 hU7hbhU7 hfJwh/b hpQV5hpQVhpQV5 hpQVhbhpQVhU7hpQV5 hj/5hbh3hpQV\h3hpQV5PJ\h3hpQV5\ hKhpQV hpQVhpQV3%%%%%%%=;;kd*$$If\ f""F7 FFF t0/#44 lBayt3$d$Ifa$gd3$$Ifa$gd3%&&2'x''(((6(8(*+ ,",$,r,t,.(2.3  & F h^hgdU7  & F h^hgdfJw^gdU7 & F ^`gdU7$a$gdpQV$a$gd}h^hgdpQV0&2(2,3.333384:4<4>44444487:7<7j77t:X;\;FAHAAAAC CEEEEF^FII˾}}vnvg h0h/hDh/b5 h0h/b hehehDhe5hfJwhShihD>*hDhD5hD hDhDhe hhhc:h'ihU75 h'i5h'ih'i5 hU7h'ihbh'i hU7hb hU7hU7hU7hU7\h/hU7'.3:4<4>444b:\;^;FAHAAAIIBJ $*$7$8$H$a$gdi7`7gdDgd'i$a$gdD7`7gd'i $`a$gdS $`a$gdD $h^ha$gd'igdU7gd'i  & F h^hgdU7IIBJDJZJ\JlKLLM,M.M0MlMnMMMNTNNSSSSSSTTTTlW׽oaVhi>*PJnH tH hihi>*PJnH tH 'h}h}>*OJPJQJ^JnH tH  hqh}h}h}>*PJnH tH h}h}>*PJnH tH h}5PJnH tH hi5PJnH tH hiOJPJQJ^JnH tH h8PJnH tH hihbPJnH tH hiPJnH tH hihi5PJnH tH h0BJDJLM.M0MnMMSSSSZ Z:Z*PJnH tH hShS>*PJnH tH h}>*PJnH tH hiPJnH tH hihiPJnH tH :0 >=0ABK@L, <>6=> 1K;> =09B8 >3@><=>5 :>;8G5AB2> 482=KE ?@540=89 87 8AB>@88 ?@02>A;02=>3> <>=0H5AB20  => O 2K1@0; C:C >9=>-/A5=5F:>3> ?> B>9 ?@8G8=5, GB> >= =0H A>2@5<5==8:. =0G8B, 2<5AB> 8:>=K <>6=> ?><5A8BL 53> D>B>3@0D8N, 0 =5 8:>=C (254L 8:>=0 2>A?@8=8<05BAO A>2@5<5==K< H:>;L=8:>< :0: =5GB> CA;>2=>5 8 3>2>@OI55 > D0=B0789=>< 8;8 4@52=5< <8@5). @><5 B>3>, >= 2@0G-E8@C@3, CGQ=K9, 8 ?>MB><C A> 2@5<5=5< ?0<OBL > =Q< ?><5H05B H:>;L=8:C, (0, <>65B, 8 ?5403>3C) 2>A?@8=OBL 48:89 <8D > B><, GB> O:>1K E@8AB80=A:0O 25@0 8 =0C:0 =0E>4OBAO 2 :>=D;8:B=KE >B=>H5=8OE. ;8, =0?@8<5@ C@>: 8;>A5@485. ;O =53> B0:65 <>6=> 1K;> 1K =09B8 <=>65AB2> ?@8<5@>2 87 8AB>@88. / 65 @0AA:07K20N M?87>4 87 687=8 ==>:5=B8O !<>:BC=>2A:>3> 8 >?OBL 65 ?><5I0N 53> D>B>3@0D8N. <O !<>:BC=>2A:>3> 2@O4 ;8 GB>-B> A:065B 45BO< (<0;> :B> 87 =8E A<>B@5; 4065 B@>:8 2> 2A5;5==>9). > MB>, 157CA;>2=>, B5?;>5 8 7=0G8<>5 8<O 4;O 8E CG8B5;59 8 @>48B5;59 (:>B>@K5 B>65 1C4CB 703;O4K20BL 2 MB>B AB>;L =>2K9 CG51=8:). I5 ?@8<5@ 0:BC0;870F88  3;020 'C4>. !:>;L:> GC45A 1K;> 2 8AB>@88 @02>A;02=>9 &5@:28, 0 O @0AA:07K20N B>;L:> >4=>  MB> GC4> 87 687=8 A5<L8 =K=5H=53> ?0B@80@E0 8@8;;0 (8 A=>20 AB0=>28BAO 2>7<>6=K< D>B> 8 C7=020=85 G5;>25:0 87 CG51=8:0( >4@>1=55 > 70<KA;5 CG51=8:5 8 A0< CG51=8: ?>G8B0BL =0 A09B5 >BF0 =4@5O C@0520). 5:>B>@K5 @>48B5;8 8 ?54038 2KA:07K20NB >?0A5=85, GB> >A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K  MB> 0:>= >689. > MB> A>25@H5==> =5 B0:.  CG51=8:5  A45;0= 1>;LH89 C?>@ =0 A;>25 :C;LBC@0, 40NBAO >1I85 ?>=OB8O > ?@02>A;02=>9 25@5. "5, :B> E>G5B ?>GC2AB2>20BL @07=8FC, ?CABL ?@84CB 2 2>A:@5A=CN H:>;C ?@8 ;N1>< E@0<5 8 A@02=OB  :0: ?@5?>405BAO MB>B ?@54<5B 2 2>A:@5A=KE H:>;0E 8 :0: 2 A25BA:8E. -B> 420 A>25@H5==> @07=KE ?@54<5B0. A=>2K <8@>2KE @5;838>7=KE :C;LBC@ 4-5 :;. . 53;>2, ..!0?;8=0.  >A:20: @>A25I5=85, 2010  CG51=8:5 @0AA:07K205BAO >1 >A=>2=KE @5;838OE. BGC64Q==> 8 >BAB@0=Q==>, =5 >B4020O ?@54?>GB5=85 =8 >4=>9. > ?>A>185 =0?8A0=> >G5=L A;>6=K< O7K:><, 40;5:> =5 4;O CG0I8EAO 4 :;0AA0 (0 MB> 5IQ =0G0;L=0O H:>;0!)  B><C 65 CG5=8: =0G0;L=>9 H:>;K =5 <>65B CA20820BL 2 45=L 1>;55 42CE-B@5E =>2KE B5@<8=>2. 45AL 65 =01;N405BAO 7=0G8B5;L=0O 8=D>@<0F8>==0O ?5@53@C7:0. !B>8B B>;L:> ?>A<>B@5BL =0 2>?@>AK : >4=><C 87 ?0@03@0D>2 (AB@0=8F015, 2>?@>AK : ?0@03@0DC 5):  :0:>< 3>@>45 @>48;AO 8ACA? 0:>9 3>@>4 4;O <CAC;L<0= O2;O5BAO A2OI5==K<?  G5<C ?@87K20; 0E0<<04? >G5<C F0@528G !844E0@BE0 0CB0<0 ?>:8=C; A2>9 42>@5F? 'B> >7=0G05B A;>2> C440?  2@O4 ;8 @51Q=>: A<>65B >B25B8BL =0 ?>A;54=89 2>?@>A : MB><C ?0@03@0DC: 0AA:068 AB0@H8<, GB> BK 7=05HL >1 8AB>@88 @5;8388. @><5 <5H0=8=K 2 3>;>25 CG5=8:0 2@O4 ;8 GB> >AB0=5BAO. !0<0O 1>;LH0O >?0A=>ABL 2 B><, GB> @515=>: 2 2>7@0AB5 10-11 ;5B A 5I5 =5 AD>@<8@>20==>9 4CE>2=>-=@02AB25==>9 >A=>2>9 <>65B A45;0BL =5?@028;L=K5 2K2>4K 8 ?@89B8 : A>25@H5==><C =838;87<C: 0: <=>3> @5;8389 ! >;CG05BAO, GB> C :064>3> A2>O ?@0240. 0G5< B>340 2 :>3>-B> 8;8 2> GB>-B> 25@8BL? / ?> A2>59 ?@0245 1C4C 68BL. -B> 1>;LH0O >?0A=>ABL. A=>2K A25BA:>9 MB8:8 4-5 :;. - >A:20: @>A25I5=85, 2010 /7K: CG51=8:0 B0:65 A;>65=: >1@>- MB> =@02AB25==0O F5==>ABL, :>B>@0O >B=>A8BAO : G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ( A. 12). > :0:0O >?0A=>ABL 2 D>@<C;8@>2:0E! A. 7 !25BA:0O MB8:0 ?@54?>;0305B, GB> G5;>25: A0< <>65B >?@545;8BL, GB> B0:>5 4>1@>, 0 GB> B0:>5 7;>. !. 14  E>45 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O & <5=O;8AL ?@54AB02;5=8O > 4>1@5 8 7;5. !. 43 'B> 2 :>=:@5B=>< A;CG05 O2;O5BAO 4>1@><, 0 GB> 7;><? '5;>25: 4>;65= @5H8BL MB> A0< =0 >A=>25 A>1AB25==KE C15645=89. K 2848<, GB> B0:>5 AC645=85 =5 B>;L:> =5:>@@5:B=>, => 8 >?0A=>. 7 B>3>, GB> 5ABL <=>3> 284>2 <>;>G=>9 ?@>4C:F88 A @07=K<8 ?8I52K<8 4>102:0<8, 70<5=8B5;O<8, :@0A8B5;O<8, :>=A5@20=B0<8 =5 A;54C5B, GB> 2 ?@8@>45 =5 ACI5AB2C5B F5;L=>3>, =0BC@0;L=>3> <>;>:0. 4=0:> 45B8, =5 8<5NI85 7=0G8B5;L=>3> 687=5==>3> 8 =@02AB25==>3> >?KB0, ;53:> <>3CB A45;0BL ;>6=K9 2K2>4 > B><, GB> =5B, 8 4065 =5 <>65B 1KBL =8:0:8E 01A>;NB=KE =@02AB25==KE 8AB8=, >?@545;Q==KE ?>=OB89 > 4>1@5 8 7;5, GQB:8E >@85=B8@>2 2 B><, GB> E>@>H> 8 GB> ?;>E>. 0 A. 42 40QBAO 7>;>B>5 ?@028;> =@02AB25==>AB8: >ABC?09 ?> >B=>H5=8N : 4@C38< B0:, :0: BK E>B5; 1K, GB>1K ?>ABC?0;8 ?> >B=>H5=8N : B515, => ?>G5<C-B> 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 C:070=> =5 =0 20=35;85, 0 >=DCF89, $0;5A 8 !5=5:0. #4828;> >?@545;5=85 ABK40 =0 A. 44: !BK4  MB> BO6Q;>5, ?>402;5==>5 4CH52=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0, :>B>@>5 ?>O2;O5BAO ?>A;5 >AC645=8O 53> ?>2545=8O >:@C60NI8<8 ;N4L<8. 2B>@0< CG51=8:0 8 =524><Q:, GB> ABK4=> G5;>25:C 1K205B, 5A;8 4065 53> =8:B> =5 >AC6405B. 7 MB>3> >?@545;5=8O 45B8 A45;0NB 2K2>4, GB> ABK4  MB> =530B82=>5 A>AB>O=85, 5A;8 >=> A>?@>2>6405BAO M?8B5B0<8 BO6Q;>5, ?>402;5==>5. !. 52- 53 ?>A2OI5=K B5<5 @02AB25==K5 8450;K. B> 65 ?@54;0305BAO =0H8< 45BO< 2 :0G5AB25 =@02AB25==KE 8450;>2?  CG51=8:5 @0AA:07K205BAO > @KF0@OE, 465=B;L<5=0E 8 ;548.  :0G5AB25 8;;NAB@0F88 ?>@B@5B 0=3;89A:>9 ;548, :04@ 87 D8;L<0 (5@;>: %>;<A 8 >:B>@ 0BA>= 8 :0@B8=0 .091>BB0 >64;82K9 45=L 2 >B8=L>;LA:>< :20@B0;5. K2>4 =0?@0H8205BAO A0< A>1>9: =@02AB25==KE 8450;>2 =5B. =8 ;81> CAB0@5;8, ;81> =5 ACI5AB2CNB 2 @50;L=>9 687=8, 0 ;8HL EC4>65AB25==K9 2K<KA5;, ;81> A>A@54>B>G8;8AL 2A5 2 =3;88. #G51=8: A=>2K A25BA:>9 MB8:8 .". !BC45=8:8=0, 2K?CI5==K9 8740B5;LAB2>< CAA:>5 A;>2> 2 20113>4C. -B>B CG51=8: =0?8A0= C4>1>20@8<K< O7K:><, 22545=K B5<K ?> MB8:5BC (E>BL :0:0O-B> ?>;L70 ).  MB>< CG51=8:5 E>@>H> A:070=> > 4@C615, B>20@8I5AB25. 0=K 10 70?>25459. =B5@5A=K 8AB>@8G5A:85 2AB02:8. >;57=K 1C4CB B5<K ?> ?@028;0< 4>@>6=>3> 42865=8O. >& !.39 AQ, GB> ?><>305B G5;>25:C 8 ?@8@>45, 84QB 8< =0 ?>;L7C =07K205BAO 4>1@><. ?OBL @07<KB>5 >?@545;5=85 4>1@0, :>B>@>5 @51Q=>: :0: 70E>G5B, B0: 8 1C45B B@0:B>20BL. #482;ONB 7040=8O: !. 25 >B@5=8@C9AO 2 40@5=88 8 ?>;CG5=88 1C:5B0. 0:8< >1@07>< CG5=8: 4>;65= 53> 2K?>;=8BL? >G5<C =5;L7O 1K;> AD><C;8@>20BL MB> 7040=85 A;54CNI8< >1@07><: >40@8 A2>59 <0<5 F25BK. @>AB> ?>B><C, GB> >=0 B2>O <0<>G:0. !.49 0:85 65ABK A59G0A ?@8=OBK C <>;>4Q68? 0G5< 45B8 4>;6=K ?>:07K20BL 8E? 04> ?>60;5BL CG8B5;L=8FC, :>B>@0O 1C45B ?@8=8<0BL MB> 7040=85.  MB>< CG51=8:5 5ABL @0745; %@8AB80=A:85 ?@074=8:8.  0AE5 3>2>@8BAO A;54CNI55: 0AE0  MB> 45=L >18;L=>3> C3>I5=8O. > 2@5<O 54K :C;8G @07@570NB =5 24>;L, 0 ?>?5@Q: (???????).  ?@074=8:5 >645AB20 %@8AB>20:  =>GL A 6 =0 7 O=20@O ;N48 >1KG=> =5 A?0;8. 54=O:8 =04520;8 <0A:8 682>B=KE, 2K2>@0G820;8 <5E>2CN >4564C 8 :>;O4>20;8. K2>4: =52>7<>6=> @0AA<0B@820BL =@02AB25==>ABL 2 >B@K25 >B @5;8388. 0, <>6=> @0AA:070BL, 40BL A2545=8O > :0:8E-B> ?@028;0E 8 ?@8=F8?0E ?>2545=8O, => 5A;8 3>2>@8BL > @50;870F88 2>A?8B0B5;L=>9 DC=:F88 2 @0<:0E ?@54<5B0 A25BA:>9 MB8:8  B> 2A5 CA8;8O A254CBAO : 10=0;L=><C <>@0;870B>@AB2C, :>B>@>5 <>65B ?>1C48BL @515=:0 ;8HL : D>@<0;L=><C, 2=5H=5<C A;54>20=8N CAB0=>2;5==K< 2 >1I5AB25 ?@028;0<. N10O @5;838O, 3>2>@O > =@02AB25==>AB8, 405B G5;>25:C B25@4>5 >A=>20=85 4;O D>@<8@>20=8O 2=CB@5==8E ;8G=>AB=KE CAB0=>2>:, :>B>@K<8 >= 1C45B @C:>2>4AB2>20BLAO 2 A2>59 687=8. 0:>2K 40==K5 ?@5420@8B5;L=>3> <>=8B>@8=30 ?> 2K1>@C <>4C;O 2 @0A=>40@A:>< :@05? C=8F8?0;L-=>5 >1@07>20=85  8A;0< 1C4487< 8C4087< 8@>2 @5;8388 !25BA:0O MB8:0 @0A=>40@ 80 %"8E>@5F:89 @09>= 98,6 % 1,4 % >@OG89 ;NG 98 % 0,3 % 0,3 % 1,4 %  'B> 45;0BL? !2OB59H89 0B@80@E >A:>2A:89 8 2A5O CA8 8@8;; =0720; 22545=85 A=>2 @5;838>7=KE :C;LBC@ 8 A25BA:>9 MB8:8 45;>< >1I5F5@:>2=>9 7=0G8<>AB8. > 2A5 5?0@E88 3> !2OB59H5AB2>< =0?@02;5=K :>=:@5B=K5 @5:><5=40F88 ?> >@30=870F88 @01>BK 2 40==>< =0?@02;5=88 =0 2A5E C@>2=OE. BF0< 1;03>G8==K< @>25AB8 A>25I0=85 =0AB>OB5;59, ?><>I=8:>2 =0AB>OB5;59 ?> >1@07>20=8N, ?@8E>4A:8E :0B5E870B>@>2, =0 :>B>@>< @0AA:070BL > 22>48<>< A 1 A5=BO1@O 2012 3>40 2 H:>;K C10=8 :><?;5:A=>< :C@A5 A=>2K @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8, > =5>1E>48<>AB8 @07JOA=8B5;L=>9 @01>BK A @>48B5;O<8 ?> 2K1>@C <>4C;O (4> 28 D52@0;O). 07@01>B0BL A>2<5AB=> A <C=8F8?0;L=K< :>>@48=0B>@>< >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K ?;0= <5@>?@8OB89 ?> @0728B8N ?@5?>4020=8O MB>3> ?@54<5B0 2 1;03>G8=88. @54AB028BL 40==K9 ?;0= 2 >B45; @5;838>7=>3> >1@07>20=8O 8 :0B5E870F88 4> 1 <0@B0. :B82878@>20BL CG0AB85 ?><>I=8:0 1;03>G8==>3> ?> >1@07>20=8N 8 ?@8E>4A:>3> 4CE>25=AB20 2 @09>==>< <5B>48G5A:>< >1J548=5=88 CG8B5;59 >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K A F5;LN >:070=8O <5B>48G5A:>9 ?><>I8 8 >1<5=0 >?KB>< ?@5?>4020=8O >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K. :B82878@>20BL 2708<>459AB285 A <5AB=K<8 A@54AB20<8 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 2 2>?@>A0E >A25I5=8O ?@5?>4020=8O A=>2 @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8 2 1;03>G8=88. @>2>48BL ?>AB>O==K9 <>=8B>@8=3 E>40 22545=8O A=>2 @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8 2 A>B@C4=8G5AB25 A C?@02;5=8O<8 >1@07>20=85<. @54>AB02;OBL 8=D>@<0F8N > =081>;55 7=0G8<KE <5@>?@8OB8OE, ?@>254Q==KE 2 @0<:0E 1;03>G8=8O ?> :C@AC A=>2K @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8, 2 5?0@E80;L=K9 >B45; @5;838>7=>3> >1@07>20=8O 8 :0B5E870F88. @8 2>7=8:=>25=88 ?@>1;5< 8 =530B82=KE O2;5=89, 2>7=8:0NI8E 2 E>45 22545=8O A=>2 @5;838>7=>9 :C;LBC@K 8 A25BA:>9 MB8:8, >?5@0B82=> 8=D>@<8@>20BL >B45; @5;838>7=>3> >1@07>20=8O 8 :0B5E870F88 5?0@E88. BF0< =0AB>OB5;O< !>459AB2>20BL A>740=8N @>48B5;LA:8E :><8B5B>2 ?@8 E@0<0E, =0 A>1@0=8OE :>B>@>3> >1AC640BL 2A5 2>?@>AK A ?@5?>4020=85< >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K. !>459AB2>20BL CG0AB8N 4CE>25=AB20 A ?5403>38G5A:8< >1@07>20=85< 2 @01>B5 <5B>48G5A:8E >1J548=5=89 CG8B5;59 >A=>2 ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K (H:>;K, @09>=0) A F5;LN >:070=8O ?><>I8 ?5403>30<. !>740BL =0 :064>< ?@8E>45 181;8>B5:C (181;8>B5G=K9 C3>;>:) 2 ?><>IL ?@02>A;02=K< ?5403>30<. 0:>20 @>;L @>48B5;59? >48B5;8 4>;6=K ?>=OBL 3;02=>5, GB> >A=>2K ?@02>A;02=>9 :C;LBC@K - MB> =5 ?>40@>: &5@:28 8;8 ?@02>A;02=K< 25@CNI8<, 0 C4>2;5B2>@5=85 >1@07>20B5;L=>9 ?>B@51=>AB8 ACI5AB25==>9 G0AB8 3@0640=, A5<59 2 >AA89A:>9 $545@0F88.  - MB> 8 =5 <8AA8>=5@A:89 ?@>5:B &5@:28, ?>A:>;L:C &5@:>2L =5 =02O7K205B 87CG5=85 @02>A;028O 2A5< A5<LO<, 3@0640=0<, 45BO<. 0>1>@>B, <=>65AB2> 3@0640=, A5<59 2 =0H59 AB@0=5 A0<8 65;0NB, GB>1K 8E 45B8 87CG0;8 ?@02>A;02=K5 B@048F88 8 :C;LBC@C 2 ?@>F5AA5 ?>;CG5=8O >1I53> >1@07>20=8O. 5;0B5;L=> - D>@<8@>20=85 2 :064>< >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88 @>48B5;LA:>3> 0:B820 87 G8A;0 @>48B5;59 H:>;L=8:>2, 2K1@02H8E 4;O A2>8E 45B59 87CG5=85 . 0 A>1@0=8OE MB>3> 0:B820 2 H:>;0E A CG0AB85< ?@54AB028B5;59 5?0@E88 <>3CB >1AC640BLAO 2A5 2>?@>AK A ?@5?>4020=85< , 2 B>< G8A;5 2>?@>AK ?><>I8 CG8B5;O<  2 ?@>2545=88 70=OB89, 2=5C@>G=KE 8 2=5H:>;L=KE <5@>?@8OB89. - 7 G8A;0 3@C??K @>48B5;59 2 H:>;5, 345 87CG05BAO , <>6=> 2K1@0BL ?>;=><>G=>3> ?@54AB028B5;O MB>9 3@C??K 4;O CG0AB8O 2 1>;55 H8@>:8E <5@>?@8OB8OE 8 :>>@48=0F88 A 5?0@E859. - 5@8>48G5A:8 65;0B5;L=> ?@>2>48BL A>1@0=8O ?>;=><>G=KE ?@54AB028B5;59 @>48B5;59 CG0I8EAO, 87CG0NI8E  >B H:>; 2 >:@C35, 3>@>45, :@05. 0 B0:8E A>1@0=8OE A CG0AB85<  8 <>3CB >1AC640BLAO 2>?@>AK: - B5<0B8:8 8 A>45@60=8O @>48B5;LA:8E A>1@0=89 2 H:>;0E ?> 2>?@>A0< ?@5?>4020=8N ; - 8=D>@<8@>20=8O @>48B5;59 2 H:>;0E > =>2KE 3>AC40@AB25==KE 8 F5@:>2=KE 4>:C<5=B0E, ?> 2>?@>A0< ?@5?>4020=8O  2 @538>=5, AB@0=5; - 2708<>459AB28O H:>;, CG8B5;59  2 40==>9 H:>;5 A 1;8609H8<8 F5@:>2=K<8 ?@8E>40<8; - 8AA;54>20=8O  8 <=5=89 @>48B5;59 H:>;L=8:>2 > ?@5?>4020=88  8 4@C38E ?@54<5B>2 :><?;5:A=>3> :C@A0, ?@>2545=8O 0=:5B8@>20=89, >?@>A>2 CG0I8EAO, CG8B5;59, @>48B5;59; - >7=0:><;5=8O @>48B5;59 A A>45@60=85< :><?;5:A=>3> :C@A0 2 F5;>< 8 ?@>3@0<<>9 ?> , <5B>48G5A:8< >15A?5G5=85<, =>2K<8 ?>A>18O<8; - >15A?5G5=8O H:>;K CG8B5;O<8 ?> , :0G5AB2> 8E ?>43>B>2:8 8 CG0AB85 2 =59 F5@:>2=KE ?@54AB028B5;59 8 A?5F80;8AB>2; - ?@>D8;0:B8:8 2>7=8:=>25=8O ?@>1;5<=KE, :>=D;8:B=KE A8BC0F89 2 H:>;0E 2 A2O78 A ?@5?>4020=85<  8 :><?;5:A=>3> :C@A0 2 F5;>< 8 CG0AB8O, 2 A;CG05 8E 2>7=8:=>25=8O, 2 8E :>=AB@C:B82=>< @07@5H5=88 8 4@. x|prʯ̯ί.jƴh & F*$7$8$H$gd/H & F*$7$8$H$gdwS*$7$8$H$`Sgd/Hgd/b *$7$8$H$gd/bS`Sgd/A *$7$8$H$gd/Arvȯʯί*,Dʱ>@X`njĴƴRhȸǽrg__rThTn5PJnH tH hnnHtHh/Hh/HnHtHh/Hh/HPJnH tH hwhwPJnH tH $hwhwOJPJQJ^JnH tH h/HPJnH tH h/bPJnH tH hTnPJnH tH hwPJnH tH hwhw5PJnH tH hw5PJnH tH h/Ah/APJnH tH h/HnHtHhAh/HnHtH 8*tDؽS*$7$8$H$`SgdXy*$7$8$H$`gd%q$*$7$8$H$^`a$gd%q *$7$8$H$gdTnS*$7$8$H$`Sgd/H *$7$8$H$gd/H̹lrĺ*2rz>BDRڼҽؽZTVZ Ĺүܥқvh^h/HPJnH tH hXyhXy6PJnH tH hXyh%q6PJnH tH h%qPJnH tH hShXyPJnH tH hXyPJnH tH hnPJnH tH h 7PJnH tH h%q6PJnH tH hXyhQ/6PJnH tH hQ/PJnH tH hTnPJnH tH hTn5PJnH tH hwhTn5PJnH tH $F:>Z`D,|0H`Ƽth`UhAh LSnHtHh8nHtHh8h85nHtHh8h86PJnH tH h8PJnH tH h 7h LS6PJnH tH h 7h 76PJnH tH h 7PJnH tH hnPJnH tH h LSPJnH tH h LSh LSPJnH tH h LS5PJnH tH h LSh LS5PJnH tH h%qPJnH tH hXyPJnH tH  &Dd $Ifgdb $*$7$8$H$a$gd8 $*$7$8$H$a$gd3 *$7$8$H$gd8 *$7$8$H$gd 7S*$7$8$H$`SgdXy `$&BDbdfxz|мbMBh3h3nHtH(h{NhbCJOJQJ^JaJnHtH;h{Nh35B*CJKHOJQJ\^JaJnHphtH;h{Nh35B*CJKHOJQJ\^JaJnHphtHh3h3CJaJnHtHh{NhbCJaJnHtH&h{Nh35CJKH\aJnHtHh35PJnH tH h35nHtHh3h35nHtHh8nHtHh LSnHtHdf|" $Ifgdbkdw+$$If,֞N w}#FFqFFFFF t0}#644 lBayt3| $Ifgdb$&2468ȪȪ{{p{pȪȪ{p{p{p{peh35PJnH tH h{NhbnHtHh{Nh3KHnHtHh3h3KHnHtH(h{NhbCJOJQJ^JaJnHtH;h{Nh35B*CJKHOJQJ\^JaJnHphtH;h{Nh35B*CJKHOJQJ\^JaJnHphtHh3h3CJaJnHtHh{Nh3nHtH#" $Ifgdbkd~,$$If֞N w}#FFqFFFFF t0}#644 lBayt3 $Ifgdb $$Ifa$gd3" $Ifgdbkd-$$If֞N w}#FFqFFFFF t0}#644 lBayt3&4 $Ifgdb $$Ifa$gd3468" $*$7$8$H$a$gd8kd.$$If֞N w}#FFqFFFFF t0}#644 lBayt38:<>VXt<PD*,$d`a$gdj/$ & Fd*$a$gd8 & Fd*$gd8gd8*$7$8$H$`gd8 $*$7$8$H$a$gd88<>Xrrtr0`b|(*,pѿރyumuhnhn>*hnhnPJnH tH hn5PJnH tH h3 hOh8 h&Kh8h&Kh85 h45h8h8 h)++h8 h85h)++h85h8PJnH tH h8h8PJnH tH h85PJnH tH hV]5PJnH tH hj/5PJnH tH (,B$z|h@hnPJnH tH h@hn5 h@hnhAhnCJ aJ hn hnhn ,Bxz|$d]a$gdj/ $da$gdj/ $da$gdj/$Sd*$7$8$H$`Sa$gdj/21h:p.. A!"R#n$n% "Dd d B  C A12R! ULǼ)@9!D0F! ULǼ)@9JFIFHHC     C   " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?R(,)FMdjZ?6=JJ*'累G=J~?[qPg7#x/K[S@3M$+ch`ZVNU4=|x⏅#W\z/z7o۶{If<1H?|&6Gw3~Œ&;6ܩ=Ge+)c{lETY8665~-ԝzg˰3 eam'@MVL\=3Zzܝ/NIZ}_@ֻNV.LYʬ襈,pS_ȜKřL '9%n>a0T#BiIJ~wv@;Ucid/Eҭ{[k$lvxɑs!Q3XQ7r8| FSu8*}j[85۩gա$\^bE?)NGz#g,T/٭P˚,5E`_DG|=e| ޽Eg%Aů'}e}$x~y2|$ {W_MM9HD2pbQ%ObYhK'}:x~ڞ~vBDHd256+=|'w{`O>ڽN;h\I^MߡΉf|9Z'&9Sx}ya=F9 =E}^נQ2:(+ogty"߈-sI-vEzE'_!|Pm. Ųng$Ԛ&6 v-UO u/26=lϗ#'I=kn,2)0]/50w.1}wtKivsҽk⧄4Riщ#$G550;KKvZl?z%]5̢ZRէ(i?+8Ŗْ?߇qxdC%dz,+u=CéiJ? ;PΦk=ŇH_ἂKk= \xG=s/ScLw,F3 }-oZ##Ϸѫ_Ĝ#˳xMvR{UpաRV[.wÎZ>wÃ.Z|n¹ʨ? M)Q4o nkL$yT3(Q!/AeVB1WP޽ßW/n ?Zf|]77wtcYɦMs `c0sx}#'|am,s5%?쑚_g^L$])tpӟoJYeڱ[9Vd#9+#"9ax(û2٩#IZkNYxVޞw^%_UU>c) LdӤ8C^?%xxjHYCL }z.l#l3_dk/yh+xYp0hᶥ$VnL_*MN(ПR5t۫?H@3Rp?:i |Mpk BּmOcWl{Q?!kO˯t2H]U_Ҽ \\^|MMĥ=LZԿS2Z(Ťx[ė<"QԵ8Km%lGWxS1g^OI:O3/u_A#A `#70۱SĿiNKՏ pZEwW62Qbsǿ _ ~!6}q yxN~vzޟ"k I5w1oO>r<N)g w\֫/aU%d֤ yaV]sUD%[ÎNI?.+?ু5 XFj*mSJ} ֥^_?|szzlwrC胏;zпf]?A_AV:75k@,InrDF2'V~ֳsw<4;|UuM洃w}SP H9>(^߲G]=4}w5ΨXK_8J?kݿc5GjO5i-UΑiw\fa)lldxugX_M>&vuFZV}-'iN?tObu y֌>[ utzG- HyGU~iLqv쏶`{IL|<rدQpc'8/dMNK]cWH؃H~c? IKW=|=9ZhJ+WMNWZ9=V$\L */$@GIU.ҩxxΜ2HN?\WfLZkvT^7?~:/-[p#tpKOOXtdzŕ>`'vyD_px24|֏&opq06G2ڽ ⿌^]eZþ#/DlQ @*OR8_Q^=k_ĕo[BӠmS,MHKw/ /+~iOC[˔ .?e?z}qo;ᆩ64WMl9S#2_ |z |ag3|I W ̌0H_Գ+B-YZ~Ga䡻=^+?g2k !6~me4cȃ1MSF as[Ogd|kyyU`=T?Zֵ ~_ gkI|S:MxH}*عɎ,3kjsH)fx4: 4?&:}ahWCHW"QX* ?*@<+oSP tK/{٭@z<9裩:uj63z?vY ۍ>R+~gU:y1Wq.>^}S׿.{trү4W ^ ڐzy$95l|7b)ͻjmXb\:0e<zǤSձ2Y^¯471&V#kg%>bp*&|1.NY2~EԤ-HLe~~eI _ڃ1gxl/O 7=_%ׄ|A^I n#b r&1P%giA>q{ibaV~%>'j>%[mxJΒQ .l3_GA$ N+{OZI~0R$|xg*,kF˪wSJס-;ϋEux2)鳘>҂} Wm| v˭;G@5+>;{rSgAQQ-%厝s+.oǐ?!_cVnfg f~E^iw29" TtO@>w jZeʑʖ"WeO7͜|'ekӞ.7:3La%N;#υ2ҵ-m$$eonb^g5Q`8iEs-% nkZ\HU7dWQ^&3}ow(4)V6Ɗsr{ycSqZoW~/3tڼ3j\;7s_Vw*pzw~!7/!/<$5Œ^J+pE|&;l?f IjsҬۣGRS+u?6*7}2:Dϋ{?o~MOe}o V\z/k?.qjpxkZG"x?[IWdI k֭mHXe7Ko-#Ҽrh"'=y}>ok,e.ux{ {4o4zvN`Bث~:K2=N 1^'1xfK\Ȋ ɻ՟ F%U9S 3~g}s/Uu_{|tWl~b|ilRӀȽT|kYW붩_:A&{'-5{OMy?c;dm ,/w\7KCakFv~q+=_Ha[״de~] _Am^|B8/#6F XbicK1־?ar/1:؉ 3^o/JQn22Sd~Wn?D_e˭Y ;Jϩ'0 vH_c$,Vhv,7c0z;Wt?Ͽ z~x2jPoxn6J9i$vG a׽^3c鋦qee Hb=RKݎB~5xUm96&St2car̟-NMji)kbPf'~_c]3+# 85*0SSG|!Уm 0A _-hVV>:dQE|9=Q5ͷ &J$:9ݢugB=ZD>1[?ApzWHr- gs*. B-==+V 8(os$6K,sQ4OEs::R+upiKUnySEm%'+i$TQ]$a(bj?]B'dܧA>i?EӯV.G$!o=S<oh t8QZνViDZՙE'gE$$If!vh5w555555#vw#v#v#v#v#v#v:V  t0!655V55+5#5n5Byt3$$If!vh5w555555#vw#v#v#v#v#v#v:V  t0!655V55+5#5n5Byt3$$If!vh5w555555#vw#v#v#v#v#v#v:V  t0!655V55+5#5n5Byt3$$If!vh5w555555#vw#v#v#v#v#v#v:V  t0!655V55+5#5n5Byt3$$If!vh5w555555#vw#v#v#v#v#v#v:V  t0!655V55+5#5n5Byt3$$If!vh57 555#v7 #v#v#v:V 2 t0/#57 555Byt3$$If!vh57 555#v7 #v#v#v:V 2 t0/#57 555Byt3$$If!vh57 555#v7 #v#v#v:V 2 t0/#57 555Byt3$$If!vh57 555#v7 #v#v#v:V 7 t0/#57 555Byt3$$If!vh57 555#v7 #v#v#v:V  t0/#57 555Byt3$$If!vh55q55555#v#vq#v#v#v#v#v:V , t0}#655q55555Byt3$$If!vh55q55555#v#vq#v#v#v#v#v:V  t0}#655q55555Byt3$$If!vh55q55555#v#vq#v#v#v#v#v:V  t0}#655q55555Byt3$$If!vh55q55555#v#vq#v#v#v#v#v:V  t0}#655q55555Byt3j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHR`R ]1KG=K9*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 zz b !5B:0 B01;8FK7:V0 d@@@ pQV  170F A?8A:0 ^m$JJ U70 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJX!X U70"5:AB 2K=>A:8 =0:CJOJPJQJ^JaJtH^`2^ 'i 57 8=B5@20;0*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] :] &\!#|%0IlWXbr8|368?GJLNP """#@#\###$J$$%h%%%.3BJ@ABCDEFHIKMOl8# AA@0(  B S  ?F O ##----//K4Q4 6666o8w88888::BBBBCCE FJJEKOKKKL)LeYkYZZ<[I[<]BF  np+4_#j#%%%%--/10,17181B11111292~2233O9W9M:O:;;??(D*DcDgDRGTGGGIIJJKK<]0V[iF\Ww7M  &STpquvy{:""""%%))+,e11j2~255_8y888P:x:::,DcDDDDDCFhFJ.K/KDKEKKKKKRRYY<]Y;bYb"&b:hk<! THu,2(>_2EG6/B1)@6NDVBAXSEfO3!Q(V; LŔVF638r&Y|/& @5[HˎcNZ rtT 0NL,)Xjނv$j@@~/oT %0l@4K|>3h6Q|z;2$ Q |J֌\qBf*2vTbu 4Yn<,b@U_SS4(45<ުz°8j"R[^֞$qV>خHn4WU0."g~P:&/adsƎ|\݌ d&W~InB(MRb~P,at65F<{-ktזȠT^y6\kM\R̡!6XV&2VL 6gtJ 9!3x^:RR3 v&3j'tT-a|_[[3A ' Ay\oH8OqHX $P]2! xx11X              Oh+'0L    ,4<D1Normal14Microsoft Office Word@F#@$@A.  PO՜.+,0 hp|  / ]     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`.Data /1TableYWordDocument 4&SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreP..DOYB3UUGKA==2P..Item  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q