ࡱ>    x 5@4bjbj22XX} "J%nnnntJ%t        nrprprprprprpruRw.pr     pr  qt.r.r.r ^  nr.r nr.r .r:r:r  PKn]:rnrt0t:r-xno-x:rJ%J%-x:r4  .r     prprJ%J%$unrJ%J%n EMBED PBrush  "! =0 2AO:CN ?>B@51C 8 =0 2AO:89 45=L !"!* !0=:B- 5B5@1C@3 2004 > 1;03>A;>25=8N @E85?8A:>?0 5@<A:>3> 8 !>;8:0<A:>3> $!/ ISBN 5-7373-0303-9 0. @>3>7O=A:89. !>AB02;5=85, 1999 740B5;LAB2> !"!*. @838=0;-<0:5B, >D>@<;5=85, 2003   "! @0BLO 8 A5AB@K! >2K9 <>;8B2>A;>2, :>B>@K9 <K ?>43>B>28;8 4;O 20A,  =5 ?@>AB> A2>4 <>;8B25==KE B5:AB>2 =0 @07=K5 A;CG08, => ?5@2>5 2 A2>5< @>45 ?@0:B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> 4;O <>;OI8EAO. <5AB5 A 42C<O 4@C38<8 8740=8O<8 A5@88  !" , =0 2AO:CN ?>B@51C 8 =0 2AO:89 45=L 8   !" =0 @07=K5 A;CG08 8 =0 2AO:89 45=L  MB>B <>;8B2>A;>2 >E20BK205B 2A5 2>7<>6=K5 <>;8B25==K5 ?>B@51=>AB8 25@CNI53>. "0:, 8A?>;L7CO AAK;:8 8 :><<5=B0@88, 2K ;53:> >BKI5B5 =C6=K5 <>;8B2K, 1C45B5 8<5BL <>;8B25==>5 ?@028;> =0 2AO:CN ?>B@51C 8 =0 2AO:89 45=L. !2OBK5 >BFK 8 AB0@FK A>25BCNB >1@0I0BLAO : >3C =5 B>;L:> A;>20<8 8725AB=KE <>;8B2, => B0:65 A2>8<8 A>1AB25==K<8; 8 <K 2> <=>38E A;CG0OE ?@82>48< >1@07FK ;8G=KE ?@>H5=89, ?> :>B>@K< <>6=> =0CG8BLAO MB><C. A>1K9 @0745; ;03>40@AB25==KE 8 E20;51=KE <>;8B2 =0?><8=05B > B><, GB> ?@>A;02;5=85 >A?>40, @5A2OB>9 >3>@>48FK, 0=35;LA:8E A8; 8 A2OBKE  =5>BJ5<;5<0O G0ABL 4CE>2=>9 687=8 ?@02>A;02=>3> E@8AB80=8=0.  =>2>< <>;8B2>A;>25 ACI5AB25==> @0AH8@5=0 <5AOF5A;>2=0O G0ABL, ?@82545=K B@>?0@8, :>=40:8 8 25;8G0=8O =>2>?@>A;02;5==K< A2OBK<. I5 >4=> ?>;>68B5;L=>5 :0G5AB2> <>;8B2>A;>20  BI0B5;L=K9 8 AB@>389 ?>41>@ 53> A>45@60=8O. A?>;L7>20;8AL B>;L:> :0=>=8G5A:85 B5:ABK, 1;03>A;>2;O5<K5 <8@O=0<. !>>B25BAB25==>, 2 :=83C =5 2>H;8 A2OI5==8G5A:85, 70:;8=0B5;L=K5 <>;8B2K, 0 B0:65 B5:ABK A><=8B5;L=>3> ?@>8AE>645=8O 8 =5:>B>@K5 4@C385, =5 ?@>872>4OI85 1;03>3> 459AB28O, => 1>;55 22>4OI85 2 A>1;07= 8;8 ?@074=K9 8=B5@5A (=0?@8<5@, <>;8B20 >B E@0?0 8 59 ?>4>1=K5). @C?=K9 H@8DB >1;53G8B GB5=85 ;N4O< A> A;01K< 7@5=85<. 0455<AO, GB> ?>;L7>20=85 =0H8< <>;8B2>A;>2>< 1C45B C4>1=K<, 8 2K 2 A2>8E 4><0H=8E <>;8B20E 2>A?><O=5B5 8<5=0 B@C482H8EAO =04 =8< =4@5O, =4@5O, ;5:A8O, ;048<8@0, !5@38O, !5@38O, ;5=K, N4<8;K. 0 C:@5?8B 20A A51;03>9 >A?>4L 2 G0AK <>;8B25==KE ?@54AB>O=89 ?@54 8<. > 25@5 20H59 40 1C45B 20<. ! C2065=85< >B ;8F0 @540:F88 ?@02>A;02=>3> 8740B5;LAB20 !0B8AJ, A>AB028B5;L =4@59 >3>7O=A:89. >;8B20 >A?>4=O BG5 =0H, 65 A8 =0 =515AE! 0 A2OB8BAO 8<O "2>5, 40 ?@8945B &0@AB285 "2>5, 40 1C45B 2>;O "2>O, O:> =0 =515A9 8 =0 75<;8. %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL; 8 >AB028 =0< 4>;38 =0H0, O:>65 8 <K >AB02;O5< 4>;6=8:>< =0H8<; 8 =5 22548 =0A 2> 8A:CH5=85, => 871028 =0A >B ;C:0-203>. >;8B20 8ACA>20 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, ?><8;C9 <O 3@H=03>. 5A=L @5A2OB>9 >3>@>48F5 >3>@>48F5 2>, @04C9AO, ;03>40B=0O 0@95, >A?>4L A ">1>N; 1;03>A;>25==0 "K 2 65=0E 8 1;03>A;>25= ?;>4 G@520 "2>53>, O:> !?0A0 @>48;0 5A8 4CH =0H8E. >;8B2K > 40@>20=88 <>;8B2K =>3><9;>AB825 >A?>48! !?>41-18 =0A 1>65AB25==03> 40@>20=8O A2OB>9 <>;8B2K, 87;820NI59AO 87 3;C18=K A5@45G=>9; A>15@8 @0AB>G==K9 =0H C<, 401K 2A5340 AB@5<8;AO >= : "515, !>740B5;N 8 !?0A8B5;N A2>5<C; A>:@CH8 @0766==KO AB@5;K ;C:020-3>, >B@520NI85 =0A >B "51O; C30A8 ?;0<5=L ?><KA;>2, A8;L=55 >3=O ?>68@0NI89 =0A 2> 2@5<O <>;8B2K; >A5=8 =0A 1;03>40B8N @5A2OB03> "2>53> CE0, 401K 4> A:>=G0=8O =0H59 3@5H=>9 687=8, "51O 48=03> ;N18BL 2A5< A5@4F5<, 2A5N 4CH5N 8 <KA;8N 8 2A5N :@5?>AB8N, 0 1;86=8E :0: A0<8E A51O; 8 2 G0A @07;CG5=8O 4CH8 =0H59 >B 1@5==03> A53> B5;0, >, 8ACA5 !;04G09H89, ?@88<8 2 @CF5 "2>8 4CE =0H, 5340 ?@8945H8 2> &0@AB288 "2>5<. <8=L. 0CG8 <O, >A?>48, CA5@4=> <>;8BLAO "515 A> 2=8<0=85< 8 ;N1>28N, 157 :>B>@KE <>;8B20 =5 1K205B CA;KH0=0! 0 =5 1C45B C <5=O =51@56=>9 <>;8B2K 2> 3@5E <=5! >A?>48, 1;03>A;>28 <5=O ?@8=5AB8 "515 <>;8B2K 8 <>;5=8O <>O "2>5<C 1;03>CB@>18N > <>5< =8GB>65AB25.   "+ #"  >AAB02 >B A=0, ?@5645 2AO:>3> 4@C3>3> 45;0, AB0=L 1;03>3>259=>, ?@54AB02;OO A51O ?@54 A5284OI8< >3><, 8, A>25@H0O :@5AB=>5 7=0<5=85, ?@>87=5A8: > 8<O BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0. <8=L. 0B5< =5<=>3> ?>4>648, ?>:0 2A5 GC2AB20 B2>8 =5 ?@84CB 2 B8H8=C 8 <KA;8 B2>8 =5 >AB02OB 2A5 75<=>5, 8 B>340 ?@>87=5A8 A;54CNI85 <>;8B2K, 157 ?>A?5H=>AB8 8 A> 2=8<0=85< A5@45G=K<: >;8B20 <KB0@O 20=35;85 >B C:8, 3;020 18, AB8E 13 >65, <8;>AB82 1C48 <=5 3@5H=><C. >;8B20 ?@54=0G8=0B5;L=0O >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, <>;8B2 @048 @5G9ABKO"2>5O 0B5@5 8 2A5E A2OBKE, ?><8;C9 =0A. <8=L. !;020 "515, >65 =0H, A;020 "515. >;8B20 !2OB><C CEC &0@N 515A=K9, #B5H8B5;N, CH5 8AB8=K, 65 25745 AK9 8 2AO 8A?>;=OO9, !>:@>28I5 1;038E 8 >;8B2K CB@5==85 687=8 >40B5;N, ?@8849 8 2A5;9AO 2 =K, 8 >G9AB8 =K >B 2AO:8O A:25@=K, 8 A?0A8, ;065, 4CH8 =0H0.* "@8A2OB>5 !2OBK9 >65, !2OBK9 @5?:89, !2OBK9 57A<@B=K9, ?><8;C9 =0A. '8B05BAO B@864K, A :@5AB=K< 7=0<5=85< 8 ?>OA=K< ?>:;>=><. !;020 BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, 8 =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 :> @5A2OB>9 "@>8F5 @5A2OB0O "@>8F5, ?><8;C9 =0A; >A?>48, >G9AB8 3@5E8 =0H0; ;04K-:>, ?@>AB8 15770:>=8O =0H0; !2OBK9, ?>A5B8 8 8AF5;8 =5<>I8 =0H0, 9<5=5 "2>53> @048. >A?>48, ?><8;C9. "@864K. !;020, 8 =K=5** * B 0AE8 4> >7=5A5=8O 2<5AB> MB>9 <>;8B2K G8B05BAO B@>?0@L: %@8AB>A 2>A:@5A5 87 <5@B2KE, A<5@-B8N A<5@BL ?>?@02, 8 ACI8< 2> 3@>15E 682>B 40@>202. ("@864K). B >7=5A5=8O 4> "@>8FK =0G8=05< <>;8B2K A> !2OBK9 >65..., >?CA:0O 2A5 ?@54H5AB2CNI85. -B> 70<5G0=85 >B=>A8BAO 8 : <>;8B20< =0 A>= 3@O4CI8<. ** >340 =0?8A0=> !;020:, / =K=5:, =04> G8B0BL ?>;=>ABLN: !;020 BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC,  =K=5, 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B2K CB@5==85 >;8B20 >A?>4=O BG5 =0H, 65 5A9 =0 =515AE! 0 A2OB8BAO 8<O "2>, 40 ?@8945B &0@AB285 "2>5, 40 1C45B 2>;O "2>O, O:> =0 =515A9 8 =0 75<;8. %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL; 8 >AB028 =0< 4>;38 =0H0, O:>65 8 <K >AB02;O5< 4>;6=8:>< =0H8<; 8 =5 22548 =0A 2> 8A:CH5=85, => 871028 =0A >B ;C:0-203>. "@>?0@8 "@>8G=K >AB02H5 >B A=0, ?@8?0405< "8, ;065, 8 0=35;LA:CN ?5A=L 2>?85< "8, !9;L=5: !2OB, !2OB, !2OB 5A8, >65, >3>@>48F5N ?><8;C9 =0A. !;020: B >4@0 8 A=0 2>74293; <O 5A8, >A?>48, C< <>9 ?@>A25B8 8 A5@4F5, 8 CAB= <>8 >B2@78, 2> 565 ?B8 "O, !2OB0O "@>8F5; !2OB, !2OB, !2OB 5A8, >65, >3>@>48F5N ?><8;C9 =0A.  =K=5: =570?=> !C48O ?@8945B, 8 :>53>64> 45O=8O >1=060BAO, => AB@0E>< 7>2<* 2 ?>;C=>I8: !2OB, *  F5@:>2=>A;02O=A:>< O7K:5 =5B 72C:0 Q, 0 ?>MB><C =04> G8B0BL 7>25<, 0 =5 7>2Q<, B2>5, 0 =5 B2>Q, <>5, 0 =5 <>Q, 8 B.4. >;8B2K CB@5==85 !2OB, !2OB 5A8, >65, >3>@>48F5N ?><8;C9 =0A. >A?>48, ?><8;C9. 12 @07 >;8B20 :> @5A2OB>9 "@>8F5 B A=0 2>AB02, 1;03>40@N "O, !2OB0O "@>8F5, O:> <=>38O @048 "2>5O 1;03>AB8 8 4>;3>B5@?5=8O =5 ?@>3=520;AO 5A8 =0 <O, ;5=8203> 8 3@5H=03>, =865 ?>3C18; <O 5A8 A> 15770:1=J<8 <>8<8; => G5;>25:>;N1AB2>20; 5A8 >1KG=> 8 2 =5G0O=88 ;560I03> 2>7-4293; <O 5A8, 2> 565 CB@5=520B8 8 A;02>A;128B8 45@602C "2>N.  =K=5 ?@>A25B8 <>8 >G8 <KA;5==KO, >B25@-78 <>O CAB0 ?>CG0B8AO A;>25A< "2>8<, 8 @07C<B8 70?>2548 "2>O, 8 B2>@8B8 2>;N "2>N, 8 ?B8 "O 2> 8A?>2540=88 A5@45G=5<, 8 2>A?520B8 2A5A2OB>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8849B5,, ?>:;>=8<AO &0@28 =0H5<C >3C. >:;>= @8849B5, ?>:;>=8<AO 8 ?@8?04< %@8ABC, &0@28 =0H5<C >3C. >:;>= @8849B5, ?>:;>=8<AO 8 ?@8?045< 10 >;8B2K CB@5==85 !0<><C %@8ABC, &0@528 8 >3C =0H5<C. >:;>= A0;>< 50, ?>:0O==K9 ><8;C9 <O, >65, ?> 25;9F59 <8;>AB8 "2>59, 8 ?> <=>65AB2C I54@>B "2>8E >G8AB8 15770:>=85 <>5. 08?0G5 ><K9 <O >B 15770:>=8O <>53>, 8 >B 3@5E0 <>53> >G8AB8 <O; O:> 15770:>=85 <>5 07 7=0N, 8 3@5E <>9 ?@54> <=>N 5ABL 2K=C. "515 548=><C A>3@5H9E 8 ;C:02>5 ?@54 ">1>N A>B2>@8E; O:> 40 >?@0249H8AO 2> A;>25AE "2>8E, 8 ?>1549H8 2=5340 AC49B8 "8. !5 1>, 2 15770:1=88E 70G0B 5A<L, 8 2> 3@5AE @>48 <O <0B8 <>O. !5 1>, 8AB8=C 2>7;N18; 5A8; 15725AB=0O 8 B09=0O ?@5<C4@>AB8 "2>5O O28; <8 5A8. :-@>?9H8 <O 8AA>?><, 8 >G9ICAO; ><K5H8 <O, 8 ?0G5 A=530 C15;NAO. !;CEC <>5<C 40A8 @04>ABL 8 25A5;85; 2>7@04CNBAO :>AB8 A<8@5==KO. B2@0B8 ;8F5 "2>5 >B 3@5E <>8E 8 2AO 15770:>=8O <>O >G8AB8. !5@4F5 G8AB> A>79648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. 5 >B2@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53> 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<9 >B <5=5. >74064L  >;8B2K CB@5==85 <8 @04>ABL A?0A5=8O "2>53> 8 CE>< ;04KG=8< CB25@48 <O. 0CGC 15770-:>==KO ?CB5< "2>8<, 8 =5G5AB9288 : "515 >1@0BOBAO. 71028 <O >B :@>259, >65, >65 A?0A5=8O <>53>; 2>7@04C5BAO O7K: <>9 ?@0245 "2>59. >A?>48, CAB= <>8 >B2@75H8, 8 CAB0 <>O 2>725ABOB E20;C "2>N. /:> 0I5 1K 2>AE>B5; 5A8 65@B2K, 40; 1KE C1>: 2A5A>665=8O =5 1;03>2@;9H8. 5@B20 >3C 4CE A>:@CH5=; A5@4F5 A>:@CH==> 8 A<8@5==> >3 =5 C=8G868B. #1;068, >A?>48, 1;03>2>;5=85< "2>8< !8>=0, 8 40 A>7864CBAO AB5=K 5@CA0;9<A:8O. ">340 1;03>2>;9H8 65@B2C ?@024K, 2>7=>H5=85 8 2A5A>-65305<0O; B>340 2>7;>60B =0 >;B0@L "2>9 B5;LFK. !8<2>; 25@K 5@CN 2> 549=03> >30 BF0, A545@68B5;O, "2>@F0 =1C 8 75<;8, 2848<K< 65 2A5< 8 =52848<K<.  2> 549=03> >A?>40 8ACA0 %@8AB0, !K=0 >68O, 48=>@>4=03>, 65 >B BF0 @>64==03> ?@5645 2A5E 25:; !25B0 >B !25B0, >30 8AB8==0 >B >30 8AB8==0, @>64==0, =5A>B2>@==0, 12 >;8B2K CB@5==85 548=>ACI=0 BFC, <65 2AO 1KH0. 0A @048 G5;>25: 8 =0H53> @048 A?0A5=8O AH4H03> A =515A 8 2>?;>B92-H03>AO >B CE0 !2OB0 8 0@88 52K, 8 2>G5;>25GH0AO. 0A?OB03> 65 70 =K ?@8 >=B99AB5< 8;0B5, 8 AB@0402H0, 8 ?>3@51==0.  2>A:@5AH03> 2 B@5B89 45=L ?> 8A0=85<.  2>7H54H03> =0 =515A0, 8 A54OI0 >45A=CN BF0.  ?0:8 3@O4CI03> A> A;02>N AC49B8 682K< 8 <5@B2K<, 3165 &0@AB28N =5 1C45B :>=F0.  2 CE0 !2OB03>, >A?>40, 82>B2>@OI03>, 65 >B BF0 8AE>4OI03>, 65 A> BF5< 8 !K=>< A?>:;0=O5<0 8 AA;028<0, 3;0-31;02H03> ?@>@>:8. > 548=C !2OBCN, !>1>@=CN 8 ?>AB>;LA:CN &5@:>2L. A?>254CN 548=> :@5I5=85 2> >AB02;5=85 3@5E>2. '0N 2>A:@5A5=8O <5@B2KE, 8 687=8 1C4CI03> 25:0. <8=L. >;8B20 1-O, A2OB>3> 0:0@8O 5;8:>3> >65, >G8AB8 <O 3@5H=03>, O:> =8-:>;965 A>B2>@9E 1;03>5 ?@54 ">1>N; => 871028 <O >B ;C:0203>, 8 40 1C45B 2> <=5 2>;O "2>O, 40 =5>AC64==> 13 >;8B2K CB@5==85 >B25@7C CAB0 <>O =54>AB>9=0O 8 2>AE20;N 8<O "2>5 A2OB>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 2-O, B>3> 65 A2OB>3> B A=0 2>AB02, ?>;C=>I=CN ?5A=L ?@8=>HC "8, !?0A5, 8 ?@8?040O 2>?8N "8: =5 4064L <8 CA=CB8 2> 3@5E>2=59 A<5@B8, => CI4@8 <O, @0A-?=K9AO 2>;5N, 8 ;560I03> <O 2 ;5=>AB8 CA:>@82 2>7AB028, 8 A?0A8 <O 2 ?@54AB>O=88 8 <>;8B25, 8 ?> A=5 =>I-=<2>7A8O9 <8 45=L 1573@5H5=, %@8AB5 >65, 8 A?0A8 <O. >;8B20 3-O, B>3> 65 A2OB>3>  "515, ;04K:> '5;>25:>;N1G5, >B A=0 2>AB02 ?@81530N, 8 =0 45;0 "2>O ?>42870NAO <8;>A5@485< "2>8<, 8 <>;NAO "515: ?><>79 <8 =0 2AO:>5 2@5<O, 2> 2AO:>9 25I8, 8 871028 <O >B 2AO:8O <8@A:8O 7;KO 25I8 8 480-2>;LA:03> ?>A?5H=8O, 8 A?0A8 <O, 8 22548 2 &0@AB2> "2>5 25G=>5. "K 1> 5A8 <>9 !>B2>@9B5;L 8 2AO:><C 1;03C @><KA;5==8: 8 >40B5;L, > "515 65 2A5 C?>20=85 <>5, 8 "515 A;02C 2>7AK;0N, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B2K CB@5==85 >;8B20 4-O, B>3> 65 A2OB>3> >A?>48, 65 <=>3>N "2>5N 1;0-3>AB8N 8 25;8:8<8 I54@>B0<8 "2>8<8 40; 5A8 <=5, @01C "2>5<C, <8<>-H54H55 2@5<O =>I8 A5O 157 =0?0AB8 ?@59B8 >B 2AO:03> 7;0 ?@>B82=0; "K !0<, ;04K:>, 2AOG5A:8E "2>@G5, A?>-4>18 <O 8AB8==K< "2>8< A25B>< 8 ?@>A25I5==K< A5@4F5< B2>@8B8 2>;N "2>N, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 5-O, A2. 0A8;8O 5;8:>3> >A?>48 A545@68B5;N, >65 A8; 8 2AO:8O ?;>B8, 2 2KH=8E 682K9 8 =0 A<8@5==KO ?@878@0O9, A5@4F0 65 8 CB@>1K 8A?KBCO9 8 A>:@>25==0O G5-;>25:>2 O25 ?@5424K9, 57=0G0;L=K9 8 @8A=>ACI=K9 !25B5, C 53> 65 =5ABL ?@5<5=5=85, 8;8 ?@5;>65=8O >A5==85; !0<, 57A<5@B=K9 &0@N, ?@88<9 <>;5=8O =0H0, O65 2 =0AB>OI55 2@5<O, =0 <=>65AB2> "2>8E I54@>B 45@70NI5, >B A:25@=KE : "515 CAB= B2>@8<, 8 >AB028 =0< ?@53@5H5- 15 >;8B2K CB@5==85 =8O =0H0, O65 45;><, 8 A;>2><, 8 <KA;8N, 2545=85<, 8;8 =52545=85< A>3@5H==0O =0<8; 8 >G8AB8 =K >B 2AO:8O A:25@=K ?;>B8 8 4CE0.  40@C9 =0< 1>4@5==K< A5@4F5< 8 B@5725==>N <KA;8N 2AN =0AB>OI03> 68B8O =>IL ?@59B8, >6840NI8< ?@8H5AB28O A25B;03> 8 O2;==03> 4=5 48=>@>4-=03> "2>53> !K=0, >A?>40 8 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 2 1=J65 A> A;02>N !C48O 2A5E ?@8945B, :>-<C64> >B40B8 ?> 45;>< 53>; 40 =5 ?04H5 8 >1;5=92H5AO, => 114@AB2CN-I5 8 2>742965=8 2 45;0=85 >1@OI5<-AO 3>B128, 2 @04>ABL 8 >65AB25==K9 G5@B>3 A;02K 3> A>2=945<, 8465 ?@074=CNI8E 3;0A =5?@5AB0==K9, 8 =587@5G==0O A;04>ABL 7@OI8E "2>53> ;8F0 4>1@>BC =587@5G5==CN. "K 1> 5A8 8AB8==K9 !25B, ?@>A25I0O9 8 >A2OI0O9 2AOG5A:0O, 8 "O ?>5B 2AO B20@L 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 6-O, B>3> 65 A2OB>3> "O 1;03>A;>28<, 2KH=89 >65 8 >A?>48 <8;>AB8, B2>@OI03> ?@8A=> A =0<8 25;8:0O 65 8 =587A;4>20==0O, A;02=0O 65 8 C60A=0O, 9E65 =5ABL >;8B2K CB@5==85 G8A;0, ?>402H03> =0< A>= 2> C?>:>5=85 =5<>I8 =0H5;, 8 >A;01;5=85 B@C4>2 <=>3>B@C4=K9 ?;>B8. ;03>40@8< "O, O:> =5 ?>3C18; 5A8 =0A A> 15770-:1=L<8 =0H8<8, => G5;>25:>;N1AB-2>20; 5A8 >1KG=>, 8 2 =5G0O=88 ;5-60I8O =K 2>74283; 5A8, 2> 565 A;0-2>A;128B8 45@602C "2>N. "<65 <>;8< 157<5@=CN "2>N 1;03>ABL, ?@>A25B8 =0H0 <KA;8, >G5A0, 8 C< =0H >B BO6:03> A=0 ;5=>AB8 2>7AB028; >B-2@78 =0H0 CAB0, 8 8A?>;=8 O "2>53> E20;5=8O, O:> 40 2>7<>65< =5?>:>-;1;5<> ?B8 65 8 8A?>240B8AO "515, 2> 2A5E, 8 >B 2A5E A;028<><C >3C, 57=0G0;L=><C BFC, A> 48=>@>4=K< "2>8< !K=><, 8 A5A2OBLH 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 7-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 >A?520N 1;03>40BL "2>N, ;04KG8F5, <>;N "O, C< <>9 >1;03>40B9. !BC?0B8 ?@02> <O =0AB028, ?CB< %@8AB>2KE 70?>25459. 4B8 : ?5A=8 C:@5?8, C=K=8O A>= >B3>=ONI8. !2O >;8B2K CB@5==85 70=0 ?;5=8F0<8 3@5E>?045=89, <>;L10<8 "2>8<8 @07@5H8, >3>=52AB>.  =>I8 <O 8 2> 4=8 A>E@0=O9, 1>@N-I8E 2@03 87102;ONI8 <O. 87=>40-B5;O >30 @>64H0O, C<5@I2;5=0 <O AB@0ABL<9 >6828. /65 !25B =525G@-=89 @>64H0O, 4CHC <>N >A;5?HCN ?@>A25B8. , 482=0O ;04KG=O ?0;0B>, 4>< CE0 >65AB25==0 <5=5 A>B2>@8. @0G0 @>64H0O, C2@0GC9 4CH8 <>5O <=>3>;B=KO AB@0AB8. >;=CNI0AO 68B59A:>N 1C@5N, :> AB578 <O ?>:0O=8O =0?@028. 71028 <O >3=O 2G=C-NI03>, 8 G@28O 65 7;03>, 8 B0@B0@0. 0 <O =5 O29H8 15A>< @04>20=85, 865 <=>38< 3@5E>< ?>29==8:0. >20 A>B2>@8 <O, >15BH02H03> =5GC2AB25==K<8, @5=5?>@>G=0O, A>3@5H5=88. !B@0==0 <C:8 2AO:8O ?>:068 <O, 8 2A5E ;04K:C C<>;8. 515A=0O <8 C;CG9B8 25A5;8O, A> 2A5<8 A2OBK<8, A?>4>18. @5A2OB0O 52>, CA;KH8 3;0A =5?>B@1=03> @010 "2>53>. !B@CN 40209 <=5 A;570<, @5G8AB0O, 4CH8 <>5O A:25@=C >G8I0NI8. !B5=0=8O >B A5@4F0 ?@8=>HC "8 =5?@5AB0==>, CA5@4AB2C9, ;04KG8F5. >;1=CN 18 >;8B2K CB@5==85 A;C61C <>N ?@88<9, 8 >3C 1;03>CB-@11=><C ?@8=5A8. @52L??H0O =35;, <8@A:03> <O ?@52LHH30 A;8B8O A>B2>@8. !25B>=>A=0O !5=5 =515A=0O, 4CE>2=CN 1;03>40BL 2> <=5 =0?@028. CF5 2>74N, 8 CAB= : ?>E20;5=8N, >A:25@=5=K A:25@=>N, A5=5?>@>G-=0O. CH5B;==KE <O ?0:>AB59 8710-28, %@8AB0 ?@8;56=> C<>;ONI8; <C65 G5ABL 8 ?>:;>=5=85 ?>4>105B, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. >;8B20 8-O, :> >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC =>3><9;>AB825 8 A5<9;>AB825 >65 <>9, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, <=138O @048 ;N12 AH5; 8 2>?;>B8;AO 5A8, O:> 40 A?0AH8 2A5E.  ?0:8, !?0A5, A?0A8 <O ?> 1;03>40B8, <>;N "O. I5 1> >B 45; A?0AH8 <O, =5ABL A5 1;03>40BL 8 40@, => 4>;3 ?0G5. 9, <=>389 2 I54@>B0E 8 =587@5G==K9 2 <8;>AB8! @CO9 1> 2 O, @5:; 5A8, > %@8AB5 <>9, 682 1C45B 8 =5 C7@8B A<5@B8 2> 25:8. I5 C1> 25@0, O65 2 "O, A?0A05B >BG0O==KO, A5 25@CN, A?0A8 <O, O:> >3 <>9 5A8 "K 8 19 >;8B2K CB@5==85 !>740B5;L. 5@0 65 2<5AB> 45; 40 2<5=8BAO <=5, >65 <>9, =5 >1@OI5H8 1> 45; >B=N4 >?@0240NI8E <O. > B0 25@0 <>O 40 4>2;55B 2<5AB> 2A5E, B0 40 >B25I05B, B0 40 >?@0249B <O, B0 40 ?>:065B <O ?@8G0AB=8:0 A;02K "2>5O 25G=KO. 0 =5 C1> ?>E8B8B <O A0B0=0, 8 ?>E20;8BAO, !;>25, 565 >BB>@3=CB0 <O >B "2>5O @C:8 8 >3@04K; => 8;8 E>IC, A?0A8 <O, 8;8 =5 E>IC, %@8AB5 !?0A5 <>9, ?@5420@8 A:>@>, A:>@> ?>3811E: "K 1> 5A8 >3 <>9 >B G@520 <0B5@5 <>5O. !?>4>18 <O, >A?>48, =K=5 2>7;N19B8 "O, O:>65 2>7;N19E 8=>340 B>9 A0<K9 3@5E; 8 ?0:8 ?>@0-11B0B8 "515 157 ;5=>AB8 B1I=>, O:>65 ?>@01>B0E ?@5645 A0B0=5 ;LAB82><C. 08?0G5 65 ?>@01>B0N "515, >A?>4C 8 >3C <>5<C 8ACAC %@8ABC, 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. >;8B20 9-O, :> A2. =35;C %@0=8B5;N !2OBK9 =35;5, ?@54AB>O9 >:0O=-=59 <>59 4CH8 8 AB@0AB=59 <>59 687=8, =5 >AB028 <5=5 3@5H=03>, =865 >BABC?8 >B <5=5 70 =52>745@60=85 <>5. 20 >;8B2K CB@5==85 5 4064L <5AB0 ;C:02><C 45<>=C >1-;040B8 <=>N, =0A8;LAB2>< A<5@B=03> A53> B5;5A; C:@5?8 154AB2CNICN 8 EC4CN <>N @C:C 8 =0AB028 <O =0 ?CBL A?0A5=8O. 9, A2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N 8 ?>:@>28B5;N >:0O==KO <>5O 4CH8 8 B5;0, 2AO <=5 ?@>AB8, 5;9:8<8 BO >A:>@19E 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>, 8 0I5 GB> A>3@5H8E 2 ?@5H54HCN =>IL A8N; ?>:@K9 <O 2 =0AB>OI89 45=L, 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 8A:CH5=8O ?@>B82=03>, 40 =8 2 :>5< 3@5A ?@>3=520N >30, 8 <>;8AO 70 <O :> >A?>4C, 40 CB25@48B <O 2 AB@0A5 !2>5<, 8 4>AB>9=0 ?>:065B <O @010 !2>5O 1;03>AB8. <8=L. >;8B20 10-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 @5A2OB0O ;04KG8F5 <>O >3>@>48F5, A2OBK<8 "2>8<8 8 2A5A8;L=K<8 <>;L10<8 >B65=9 >B <5=5 A<8-@5==03> 8 >:0O==03> @010 "2>53> C=K=85, 70125=85, =5@07C<85, =5@045=85, 8 2AO A:25@=0O, ;C:020O 8 EC;L=0O ?><KH;5=8O >B >:0O==03> <>53> A5@4F0 8 >B ?><@0G==03> C<0 <>53>; 8 ?>30A8 ?;0<5=L AB@0AB59 <>8E, O:> 21 >;8B2K CB@5==85 =8I 5A<L 8 >:0O=5=.  871028 <O >B <=>38E 8 ;NBKE 2>A?><8=0=89 8 ?@54?@8OB89, 8 >B 2A5E 459AB2 7;KE A2>1>49 <O. /:> 1;03>A;>2=0 5A8 >B 2A5E @>4>2, 8 A;028BAO ?@5G5AB=>5 8<O "2>5 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B25==>5 ?@87K20=85 A2OB>3>, 8<O :>B>@>3> =>A8HL >;8 >30 > <=5, A=OBK9 C3>4=8G5 >689 (8<O), O:> 07 CA5@4=> : B515 ?@81530N, A:>@><C ?><>I=8:C 8 <>;8B25==8:C > 4CH5 <>59. 5A=L @5A2OB>9 >3>@>48F5 >3>@>48F5 2>, @04C9AO, ;03>40B=0O 0@95, >A?>4L A ">1>N; 1;03>A;>2=0 "K 2 65=0E 8 1;03>A;>25= ?;>4 G@520 "2>53>, O:> !?0A0 @>48;0 5A9 4CH =0H8E. "@>?0@L @5ABC 8 <>;8B20 70 B5G5AB2> !?0A8, >A?>48, ;N48 "2>O, 8 1;03>A;>28 4>AB>O=85 "2>5, ?>154K =0 A>?@>B92=KO 40@CO, 8 "2>5 A>E@0=OO @5AB>< "2>8< 68B5;LAB2>. >;8B20 > 682KE !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 >BF0 <>53> 4CE12=03> (8<O), @>48B5;59 22 >;8B2K CB@5==85 <>8E (8<5=0), A@>4=8:>2 (8<5=0), =0G0;L=8:>2, =0AB02=8:>2, 1;03>45B5;59 (8<5=0) 8 2A5E ?@02>A;02=KE E@8AB80=. >;8B20 > CA>?H8E #?>:>9, >A?>48, 4CH8 CA>?H8E @01 "2>8E: @>48B5;59 <>8E, A@>4=8:>2, 1;03>45B5;59 (8<5=0), 8 2A5E ?@02>A;02=KE E@8AB80=, 8 ?@>AB8 8< 2AO A>3@5H5=8O 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, 8 40@C9 8< &0@AB285 515A=>5. :>=G0=85 <>;8B2 >AB>9=> 5ABL O:> 2>9AB8==C 1;0-69B8 "O >3>@>48FC, ?@8A=>1;06=-=CN 8 ?@5=5?>@1G=CN 8 0B5@L >30 =0H53>. '5AB=59HCN %5@C28< 8 A;02=59HCN 157 A@02=5=8O !5@0D8<, 157 =5B;5=8O >30 !;>20 @>64HCN, ACICN >3>@>48FC "O 25;8G05<.* * B 0AE8 4> >7=5A5=8O 2<5AB> MB>9 <>;8B2K G8B05BAO ?@8?52 8 8@<>A 9-9 ?5A=8 ?0AE0;L=>3> :0=>=0: =35; 2>?8OH5 ;03>40B=59: '8AB0O 52>, @04C9AO!  ?0:8 @5:C @04C9AO! "2>9 !K= 2>A:@5A5 B@84=525= >B 3@>10 8 <5@B2KO 2>74283=C2K9: ;N485, 25A5;8B5AO! !25B8AO, A25B8AO, =>2K9 5@CA0;8<5, A;020 1> >A?>4=O =0 B515 2>7A8O. 8:C9 =K=5 8 25A5;8AO, !8>=5. "K 65, '8AB0O, :@0AC9AO, >3>@>48F5, > 2>AB0=88 >645AB20 "2>53>. -B> 65 >B=>A8BAO 8 : <>;8B20< =0 A>= 3@O4CI8<. 23 >;8B2K CB@5==85 !;020, 8 =K=5: >A?>48, ?><8;C9. "@864K. >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, <>;8B2 @048 @5G8ABKO "2>5O 0B5@5, ?@5?>4>1=KE 8 1>3>=>A=KE >B5F =0H8E 8 2A5E A2OBKE, ?><8;C9 =0A. <8=L. > 65;0=8N : >1KG=><C CB@5==5<C ?@028;C <>3CB 1KBL 4>102;5=K 8 4@C385 <>;8B2K, =0?@8<5@, CB@5==OO <>;8B20 ?B8=A:8E AB0@F52 8 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> (A<. A. 504), 5654=52=0O <>;8B20 A2B. $8;0@5B0 (A. 508), <>;8B2K > >AA88 (A. 529), > >65AB25==>< ?>:@>25 {A. 505), 70 4CE>2=>3> >BF0 (A. 486), CB@5==OO <>;8B20 =0 1;03>A;>25=85 45B59 (A. 549), B@>?0@L 8 :>=40: 4=O (A. 127 8 136) 8;8 ?@074=8:0 (A. 140 8 4), <>;8B20 G5AB2C5<><C 2 MB>B 45=L A2OB><C 8;8 8:>=5 (A. 273 8 370), 0 B0:65 4@C385 <>;8B2>A;>28O.  ?0AE0;L=CN A54<8FC 2<5AB> CB@5==8E <>;8B2 G8B0NB ?0AE0;L=K5 G0AK (A<. A. 216).  A;8 <>65HL, G8B09 2<5AB> :@0B:8E <>;8B2 > 682KE 8 CA>?H8E MB>B ?><O==8::  682KE ><O=8, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, <8;>AB8 8 I54@>BK "2>O >B 25:0 ACI8O, 9E65 @048 8 2>G5;>25-G8;AO 5A8, 8 @0A?OB85 8 A<5@BL, A?0A5=8O @048 ?@02> 2 "O 25@CNI8E, ?@5B5@?5B8 872>;8; 5A8; 8 2>A:@5A 87 <5@B2KE, 2>7=A;AO 5A8 =0 =515A0 8 A549H8 >45A=CN >30 BF0, 8 ?@878-@05H8 =0 A<8@5==KO <>;L1K 2A5< A5@4F5< ?@87K20NI8E "O; ?@8:;>=8 CE> "2>5, 8 CA;KH8 A<8@5==>5 <>;5=85 <5=5, =5?>B@51=03> @010 "2>53>, 2 2>=N 1;03>CE0=8O 4CE12=03>, "515 70 2AO ;N48 "2>O ?@8=>AOI03>.  2 ?5@2KE ?><O=8 &5@:>2L "2>N !2OBCN, !>1>@=CN 8 ?>AB>;LA:CN, N65 A=014; 5A8 G5AB=>N "2>5N @>28N, 8 CB25@48, 8 C:@5?8, 8 @07H8@9, C<-=>68, C<8@8 8 =5?@5>1>@9<C 04>2K- 25 ><O==8: <8 2@0BK 2> 25:8 A>E@0=8; @0748@0=8O &5@:259 CB8H8, H0B0=8O O7KG5A:0O C30A8, 8 5@5A59 2>AB0=8O A:>@> @07>@8 8 8A:>@5=8, 8 2 =8GB165 A8;>N !2O-B03> "2>53> CE0 >1@0B8. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 1>3>-E@0=8<CN AB@0=C =0HC, 2;0AB8 8 2>8=AB2> 5O, 40 B8E>5 8 157<>;2=>5 68B85 ?>682< 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 G8AB>B5. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 5;8-:03> >A?>48=0 8 BF0 =0H53> !2O-B9H03> 0B@80@E0 ;5:A8O, ?@5>A-2OI==KO <8B@>?>;8BK, 0@E85?8A:>?K 8 5?8A:>?K ?@02>A;02=KO, 85@58 65 8 480:>=K, 8 25AL ?@8G5B F5@:>2=K9, O65 ?>AB028; 5A8 ?0AB8 A;>25A=>5 "2>5 AB04>, 8 <>;8B20<8 8E ?><8;C9 8 A?0A8 <O 3@5H=03>. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 >BF0 <>53> 4CE12=03> (8<O), 8 A2OBK<8 53> <>;8B20<8 ?@>AB8 <>O A>3@5H5=8O. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 @>48B5;8 <>O (8<5=0), 1@0B8N 8 A5AB@K, 8 A@>4=8:8 <>O ?> ?;>B8, 8 2AO 1;86- 26 ><O==8: =8O @>40 <>53>, 8 4@C30, 8 40@C9 8< <8@=0O "2>O 8 ?@5<9@=0O 1;030O. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 AB0@FK 8 N=KO, =9I8O 8 A8@>BK 8 24>28FK, 8 ACI8O 2 1>;57=8 8 2 ?5G0;5E, 1540E 65 8 A:>@15E, >1AB>O=88E 8 ?;5==8-8E, B5<=8F0E 65 8 70B>G=88E, 87@O4=55 65 2 3>==88E, "515 @048 8 25@K ?@02>A;02=KO, >B O7K: 1571>6=KE, >B >BABC?=8: 8 >B 5@5B8:>2, ACI8O @01K "2>O, 8 ?><O=8 O, ?>A5B8, C:@5?8, CB5H8, 8 2A:>@5 A8;>N "2>5N >A;01C, A2>1>4C 8 87102C 8< ?>4064L. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9, ?1-A;0==KO 2 A;C61C, ?CB5H5AB2CNI89, >BFK 8 1@0B8N =0HC, 8 2AO ?@02>A;02=KO E@8AB80=K. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 9E65 07 157C<85< <>8< A>1;07=9E, 8 >B ?CB8 A?0A9B5;L=03> >B2@0B9E, : 45;>< 7;K< 8 =5?>4>1=K< ?@82541E; >65AB25==K< "2>8< @><KA;>< : ?CB8 A?0A5=8O ?0:8 2>72@0B8. >:;>= !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 =5=0-294OI8O 8 >194OI8O <O, 8 B2>@OI8O 27 ><O==8: <8 =0?0AB8, 8 =5 >AB028 8E ?>391=CB8 <5=5 @048 3@5?H03>. >:;>= BABC?82H8* >B @02>A;02=KO 25@K 8 ?>3815;L=K<8 5@5AL<9 >A;5?-;==KO, A25B>< "2>53> ?>7=0=8O ?@>A25B8 8 !2OB59 "2>59 ?>AB>;LAB59 !>1>@=59 &5@:28 ?@8GB8. >:;>=  CA>?H8E ><O=8, >A?>48, >B 68B8O A53> >BH4H8O A2OB9H8O ?0B@80@E8, ?@5->A2OI5==KO <8B@>?>;8BK, 0@E85?8A:>?K 8 5?8A:>?K ?@02>A;02=KO, 2> 85@59AB5< 65 8 ?@8GB5 F5@:>2=5<, 8 <>=0H5AB5< G8=5 "515 ?>A;C692H8O, 8 2 25G=KE "2>8E A5;=88E A> A2OBK<8 C?>:>9. >:;>= ><O=8, >A?>48, 4CH8 CA>?H8E @01>2 "2>8E, @>48B5;59 <>8E (8<5=0), 8 2A5E A@>4=8:>2 ?> ?;>B8: 8 ?@>AB8 8E 2AO A>3@5H5=8O 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, 40@CO 8< &0@AB285 8 ?@8G0AB85 25G=KE "2>8E 1;038E 8 "2>5O 157:>-=G=KO 8 1;065==K9 687=8 =0A;0645=85. >:;>= ><O=8, >A?>48, 8 2AO 2 =04648 2>A:@5A5=8O 8 687=8 2G=KO CA1?-H8O, >BFK 8 1@0B8N =0HC, 8 A5AB@K, 28 ><O==8: 8 745 ;560I89 8 ?>2AN4C ?@02>A;02=K9 E@8AB80=K, 8 A> A2OBK<8 "2>8<8, 8465 ?@8A5I05B A25B ;8F0 "2>53>, 2A5;8, 8 =0A ?><8;C9, O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F. <8=L. >:;>= >4064L, >A?>48, >AB02;5=85 3@5E>2 2A5< ?@5645 >BH4H8< 2 25@5 8 =04648 2>A:@5A5=8O, >BF5<, 1@0B8O< 8 A5AB@0< =0H8<, 8 A>B2>@8 8< 25G=CN ?0<OBL. "@864K  <>;8B2K    / >;8B20 8ACA>20 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, ?><8;C9 <O 3@5H=03>. 5A=L @5A2OB>9 >3>@>48F5 >3>@>48F5 52>, @04C9AO, ;03>40B=0O 0@85, >A?>4L A ">1>N; 1;0-3>A;>25=0 "K 2 65=0E 8 1;03>A;>25= ?;>4 G@520 "2>53>, O:> !?0A0 @>48;0 5A8 4CH =0H8E. >;8B2K ?5@54 =0G0;>< 2AO:>3> 4>1@>3> 45;0 >;8B20 !2OB><C CEC &0@N 515A=K9, #B5H8B5;N, CH5 8AB8=K, 65 25745 AK9 8 2AO 8A?>;=O;8, !>:@>28I5 1;038E 8 687=8 >40B5;N, ?@8849 8 2A5;8AO 2 =K, 8 >G8AB8 =K >B 2AO:8O A:25@=K, 8 A?0A8, ;065, 4CH8 =0H0. 30 .>*:- >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O "@>?0@L, 3;0A 2 "2>@G5 8 !>740B5;N 2AOG5A:8E, >65, 45;0 @C: =0H8E, : A;025 "2>59 =0G8=05<0O, "2>8< 1;03>A;>25=85< A?5H=> 8A?@028, 8 =0A >B 2AO:03> 7;0 871028, O:> 548= 2A5A8;5= 8 '5;>25:>;N15F. >=40:, 3;0A 6 !:>@K9 2 70ABC?;5=85 8 :@5?:89 2 ?><>IL, ?@54AB0=8 1;03>40B8N A8;K "2>5O =K=5, 8 1;03>A;>282 C:@5?8, 8 2 A>25@H5=85 =0<5@5=8O 1;0303> 45;0 @01>2 "2>8E ?@>872548: 2AO 1> 5;9:0 E>I5H8, O:> !8;L=K9 >3, B2>@8B8 <>65H8. >;8B20 >A?>48, 8ACA5 %@8AB5, !K=5 48=>@>4=K9 57=0G0;L=03> "2>53> BF0, "K @5:; 5A8 ?@5G8ABK<8 CABK "2>8<8, O:> 157 5=5 =5 <>65B5 B2>@8B8 =8G5A165. >A?>48 <>9, >A?>48, 25@>N >1J5< 2 4CH5 <>59 8 A5@4F5 ">1>N @5G==0O, ?@8?040N "2>59 1;03>AB8: ?><>78 <8, 3@5H=><C, A85 45;>, <=>N =0G8=05<>, > "515 !0<>< A>25@H8B8, 2> 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, <>;8B20<8 >3>@>48FK 8 2A5E "2>8E A2OBKE. <8=L. 31 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O ;8 :@0B:>: >A?>48, 1;03>A;>28! >;8B20 ?> >:>=G0=88 2AO:>3> 4>1@>3> 45;0 A?>;=5=85 2A5E 1;030E "K 5A8, %@8AB5 <>9, 8A?>;=8 @04>AB8 8 25A5;8O 4CHC <>N 8 A?0A8 <O, O:> 48= <=>3><8;>AB82, >A?>48, A;020 "515. >AB>9=> 5ABL O:> 2>8AB8==C 1;0-69B8 "O >3>@>48FC, @8A=>1;065=-=CN 8 @5=5?>@>G=CN 8 0B5@L >30 =0H53>. '5AB=59HCN %5@C28< 8 A;02=59HCN 157 A@02=5=8O !5@0D8<, 157 =5B;5=8O >30 !;>20 @>64HCN, ACICN >3>@>48FC "O 25;8G05<. ;8 :@0B:>: !;020 "515, >A?>48! >;8B20 ?5@54 2:CH5=85< ?8I8 BG5 =0H, 65 5A8 =0 =515A5E! 0 A2OB8BAO 8<O "2>5, 40 ?@8945B &0@AB285 "2>5, 40 1C45B 2>;O "2>O, O:> =0 =515A8 8 =0 75<;8. %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL, 8 >AB028 =0< 4>;38 =0H0, O:>65 8 <K >AB02;O5< 4>;6=8:>< =0H8<; 8 =5 22548 =0A 32 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O 2> 8A:CH5=85, => 871028 =0A >B ;C:0-203>. ;8: G8 2A5E =0 "O, >A?>48, C?>20NB, 8 "K 405H8 8< ?8IC 2> 1;03>2@5<5=88, >B25@705H8 "K I54@CN @C:C "2>N 8 8A?>;=O2H8 2AO:>5 682>B=> 1;03>2>;5=8O. 0 1;03>A;>25=85 ?8I8 8 ?8B8O <8@O=0<8 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, 1;03>A;>28 =0< ?8IC 8 ?8B85, <>;8B20<8 @5G8ABKO "2>5O 0B5@8 8 2A5E A2OBKE "2>8E, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8. <8=L.  >A5=8BL :@5AB=K< 7=0<5=85< ?8IC 8 ?8B85.  ?@074=8:8 8 4=8 ?0<OB8 >A>1> GB8<KE A2OBKE ?5@54 B@0?57>9 ?@8=OB> ?5BL 8;8 G8B0BL B@>?0@L 4=O, ?> 7025@H5=88 65  :>=40: (A<. @0745;K "@>?0@8 8 :>=40:8 ?@074=8:>2* =0 A. 140 8 A. 203) >;8B20 ?>A;5 2:CH5=8O ?8I8 ;03>40@8< "O, %@8AB5 >65 =0H, O:> =0AKB8; 5A8 =0A 75<=KE "2>8E 1;03; =5 ;8H8 =0A 8 515A=03> "2>53> &0@AB28O, => O:> ?>A@545 CG5=8:>2 "2>8E ?@8H5; 5A8, !?0A5, <8@ 40O9 8<, ?@8849 : =0< 8 A?0A8 =0A. 2 >;8B2>A;>2 33 >;8B2K 5 ?@>4>;65=85 4=O 70 2AO:>5 1;03>45O=85 >685 "@>?0@L, 3;0A 4 ;03>40@=8 ACI5 =54>AB>9=88 @0,8 "2>8, >A?>48, > "2>8E 25;8:8E 1;0-3>45O=88E =0 =0A 1K2H8E, A;02OI5 "O E20;8<, 1;03>A;>28<, 1;03>40@8<, ?>5< 8 25;8G05< "2>5 1;03>CB@>185, 8 @01A:8 ;N1>28N 2>?85< "8: ;03>45B5;N !?0A5 =0H, A;020 "515. >=40:, 3;0A 3 "2>8E 1;03>45O=89 8 40@>2 BC=5, O:>@018=5?>B@51=88, A?>4>1;K?5AO, ;04K:>, :"515 CA5@4=> ?@8B5:0NI5, 1;03>40@5=85 ?> A8;5 ?@8=>A8<, 8 "515 O:> ;03>45B5;O 8 "2>@F0 A;02OI5, 2>?85<: A;020 "515, >65 A5I54-@K9. !;020, 8 =K=5: >3>@>48G5= >3>@>48F5, E@8AB80=>< ><>I=8F5, "2>5 ?@54AB0B5;LAB2> ABO602H5 @018 "2>8, 1;03>40@=> "515 2>?85<: @04C9AO, @5G8AB0O >3>@>48F5 52>, 8 >B 2A5E =0A 154 "2>8<8 <>;8B20<8 2A5340 871028, 48=0 2A:>@5 ?@54AB0B5;LAB2CNI0O. 34 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O >;8B20 =0 ?@8=OB85 ?@>AD>@K 8 A2OB>9 2>4K >A?>48 >65 <>9, 40 1C45B 40@ "2>9 A2OBK9 8 A2OB0O "2>O 2>40 2> >AB02;5=85 3@5E>2 <>8E, 2 ?@>A25I5=85 C<0 <>53>, 2 C:@5?;5=85 4CH52=KE 8 B5;5A=KE A8; <>8E, 2> 74@0285 4CH8 8 B5;0 <>53>, 2 ?>:>@5=85 AB@0AB59 8 =5<>I59 <>8E ?> 157?@545;L-=><C <8;>A5@48N "2>5<C, <>;8B20<8 @5G8ABKO "2>5O 0B5@8 8 2A5E A2OBKE "2>8E. <8=L. 0 1;03>A;>25=85 45B59 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, 1;03>A;>28, >A2OB8, A>E@0=8 A8;>N 82>B2>@OI53> @5AB0 "2>53>, 2> 8<O BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0. <8=L.  =0;>68BL :@5AB=>5 7=0<5=85. >A?>48, O G5;>25: 3@5H=K9 8 =5 @07C<5N, :0: 4>;6=>, => "K, 8;>AB82K9, 2@07C<8 <5=O, :0: =C6=> ?>ABC?8BL. 35 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O =0O <>;8B20 > B>< 65, ?@?. !8;C0=0 D>=A:>3> >A?>48, "K 8;>AB82K9, 7=05B "51O 4CH0 <>O; A:068 <=5, GB> 4>;65= O 45;0BL, GB>1K A<8@8;0AL 4CH0 <>O? >;8B2K :@0B:85 2 B5G5=85 4=O (A2. ?@02. >0==0 @>=HB04BA:>3>) > >A?>4C >A?>48! "K, >53> ;N1>2L : =0< ?@52>AE>48B 15A:>=5G=> ;N1>2L 2AO:>3> >BF0, 2AO:>9 <0B5@8, 2AO:>9 =56=59H59 65=K, ?><8;C9 =0A! > !2OB><C CEC CH5 !2OBK9, 682K9, ;8G=K9, 3>A-?>4AB25==K9, 6820O A2O7L BF0 8 !K=0  ?><8;C9 <O! CH5 !2OBK9, 682>B2>@OI89 8 >1J548=ONI89 2A5 A>740=85, ?0G5 65 @07C<=K5 A>740=8O, !8;0 2A53> A>740=8O,  ?><8;C9 <O! > @5A2OB>9 >3>@>48F5 ;04KG8F5 >3>@>48F5! "K, >59 ;N1>2L :E@8AB80=0< ?@52>AE>48B ;N1>2L 2AO:>9 <0B5@8 75<=>9, 2AO:>9 36 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O 65=K, 2=5<;8 =0< 2 <>;8B20E =0H8E 8 A?0A8 =0A! 0 ?0<OBC5< <K > "515 ?>AB>O==>! 0 <>;8<AO "515 2A5340 CA5@4=>! 0 ?@815305< 2A5340 ?>4 :@>2 "2>9 =5;5=>AB=> 8 157 A><=5=8O. 65G0A=0O <>;8B20, A2B. >0A0D0 5;3>@>4A:>3> C48 1;03>A;>25= 45=L 8 G0A, 2 >=L65 >A?>4L >3 <>9 8ACA %@8AB>A <5=5 @048 @>48AO, @0A?OB85 ?@5-B5@?5 8 A<5@B8N ?>AB@040.  >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689!  G0A A<5@B8 <>5O ?@88<8 4CE @010 "2>53>, 2 AB@0=AB288 ACI0, <>;8B2 @048 @5-G8ABKO "2>5O 0B5@8 8 2A5E A2OBKE, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8 25:>2. !2B. $5>D0= 0B2>@=8: A>25B>20; B0:65 G8B0BL 2 B5G5=85 4=O :@0B:85 <>;8B2K A2. >0==0 ;0B>CAB0 (A<. A. 47). @0B:0O <>;8B20 > ?@>A25I5=88 =0@>4>2 75<;8, ?@?. !8;C0=0 D>=A:>3> >A?>48 8;>AB82K9, 409 1;03>40BL "2>N 2A5< =0@>40< 75<;8, 40 ?>7=0NB "51O CE>< "2>8< !2OBK<. 37 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O 5@54 2KE>4>< 87 4><0 (A :@5AB=K< 7=0<5=85<) 3@048 <O, >A?>48, A8;>N '5AB-=03> 8 82>B2>@OI03> "2>53> @5AB0 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 7;0. >A?>48, =0?@028 :> 1;03C ?CBL <>9. >A?>48, 1;03>A;>28 2A5 <>8 2E>645=8O 8 8AE>645=8O. ! 1;03>A;>25=8O 4CE>2=8:0 2 B5G5=85 4=O 25@CNI89 <>65B A>25@H0BL CAB0=>2;5==>5 G8A;> 8ACA>2KE <>;8B5 8 >3>@>48F5 52>, @04C9AO....    !  /#) > 8<O BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0. <8=L. >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, <>;8B2 @048 @5G9ABKO 2>5O 0B5@5, ?@5?>4>1=KE 8 1>3>=1A=KE >B5F =0H8E 8 2A5E A2OBKE, ?><8;C9 =0A. <8=L. !;020 515, >65 =0H, A;020 515. &0@N 515A=K9, #B5H8B5;N, CH5 8AB8=K, 65 25745 AK9 8 2AO 8A?>;=O;8, !>:@>28I5 1;038E 8 687=8 >40B5;N, ?@8849 8 2A5;9AO 2 =K, 8 >G9AB8 =K >B 2AO:8O A:25@=K, 8 A?0A8, ;065, 4CH8 =0H0. !=OBK9 >65, !2OBK9 @5?:89, !2OBK9 57A<5@B=K9, ?><8;C9 =0A. "@864K. !;020 BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, 8 =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 39 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< @5A2OB0O "@>8F5, ?><8;C9 =0A: >A?>48, >G8AB8 3@5E8 =0H0; ;04K-:>, ?@>AB8 15770:>=8O =0H0; !2OBK9, ?>A5B8 8 8AF5;8 =5<>I8 =0H0, 9<5=5 "2>53> @048. >A?>48, ?><8;C9. "@864K. !;020, 8 =K=5: BG5 =0H, 65 5A9 =0 =515AE! 0 A2OB8BAO 8<O "2>5, 40 ?@8945B &0@AB285 "2>5, 40 1C45B 2>;O "2>O, O:> =0 =515A9 8 =0 75<;8. %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL; 8 >AB028 =0< 4>;38 =0H0, O:>65 8 <K >AB02;O5< 4>;6=8:>< =0H8<; 8 =5 22548 =0A 2> 8A:CH5=85, => 871028 =0A >B ;C:0-203>. ><8;C9 =0A, >A?>48, ?><8;C9 =0A: 2AO:03> 1> >B25B0 =54>C<NI5, A8N "8 <>;8B2C O:> ;04KF5 3@5H=88 ?@8=>A8<: ?><8;C9 =0A. !;020\ >A?>48, ?><8;C9 =0A, =0 "O 1> C?>20E><: =5 ?@>3=5209AO =0 =K 75;>, =865 ?><O=8 15770:>=89 =0H8E, => ?@87@8 8 =K=5 O:> 1;03>CB@115=, 8 871028 =K >B 2@03 =0H8E: "K 1> 5A8 40 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >3 =0H, 8 <K ;N485 "2>8, 2A8 45;0 @C:C "2>5N, 8 8<O "2>5 ?@87K205<.  =K=5: 8;>A5@48O 425@8 >B2@78 =0<, 1;03>A;>25==0O >3>@>48F5, =045NI89AO =0 "O 40 =5 ?>381=5<, => 40 871028<AO ">1>N >B 154: "K 1> 5A8 A?0A5=85 @>40 E@8AB80=A:03>. >A?>48, ?><8;C9. 12 @07 >;8B20 1-O, A2OB>3> 0:0@8O 5;8:>3>, : >3C BFC >65 25G=K9 8 &0@N 2AO:03> A>740=8O, A?>41182K9 <O 4065 2 G0A A59 4>A?B8, ?@>AB8 <8 3@5E8, O65 A>B2>-@8E 2 A59 45=L 45;><, A;>2>< 8 ?><KH;5=85<, 8 >G8AB8, >A?>48, A<8@==CN <>N 4CHC >B 2AO:8O A:25@=K ?;>B8 8 4CE0.  4064L <8, >A?>48, 2 =>I9 A59 A>= ?@59B8 2 <8@5, 40 2>AB02 >B A<8@5==03> <8 ;>60, 1;03>C3>64C ?@5A2OB><C 8<5=8 "2>5<C, 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>, 8 ?>?5@C 1>@NI8O <O 2@038 HNBA:9O 8 157H3>B=KO.  87-1028 <O, >A?>48, >B ?><KH;5=89 AC5B=KE, >A:25@=ONI8E <O, 8 ?1E>B59 ;C:02KE. /:> "2>5 5ABL F0@AB2> 8 A8;0 8 A;020, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 41 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >;8B20 2-O, A2OB>3> =B8>E0, :> >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC A545@68B5;N, !;>2> BG55, !0< A>25@H5= AK9, 8ACA5 %@8AB5, <=>303> @048 <8;>A5@48O "2>53> =8:>34065 >B;CG09AO <5=5, @010 "2>53>, => 2A5340 2> <=5 ?>G8209. 8ACA5, 4>1@K9 0ABK@N "2>8E >25F, =5 ?@54064L <5=5 :@0<>;5 7<89=5, 8 65;0=8N A0B0=8=C =5 >AB028 <5=5, O:> A5<O B;8 2> <=5 5ABL. "K C1>, >A?>48 >65 =>:;0=O5-<K9, &0@N !2OBK9, 8ACA5 %@8AB5, A?OI0 <O A>E@0=8 =5<5@F0NI8< A25B><, CE>< "2>8< !2OBK<, <65 >A2OB8; 5A8 "2>O CG5=8:8. 064L, >A?>48, 8 <=5, =54>AB>9=><C @01C "2>5<C, A?0A5=85 "2>5 =0 ;>68 <>5<: ?@>A25B8 C< <>9 A25B>< @07C<0 A2O-B03> 20=35;8O "2>53>, 4CHC ;N1>28N @5AB0 "2>53>, A5@4F5 G8AB>B>N A;>-25A "2>53>, B5;> <>5 "2>5N AB@0AB8N 157AB@0AB=>N, <KA;L <>N "2>8< A<8@5=85< A>E@0=8, 8 2>74283=8 <O 2> 2@5<O ?>4>1=> =0 "2>5 A;02>A;>285. /:> ?@5?@>A;02;5= 5A8 A> 57=0G0;L=K< "2>8< BF5< 8 A @5A2OBK< CE>< 2> 25:8. <8=L. 42 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 3-O, :> @5A2OB><C CEC >A?>48, &0@N 515A=K9, #B5H8B5;N, CH5 8AB8=K, C<8;>A5@48AO 8 ?><8;C9 <O 3@5=H03> @010 "2>53>, 8 >B?CAB8 <8 =54>AB>9=><C, 8 ?@>AB8 2AO, 5;9:0 "8 A>3@5H9E 4=5AL O:> G5;>25:, ?0G5 65 8 =5 O:> G5;>25:, => 8 3>@5 A:>B0, 2>;J=KO <>O 3@5E8 8 =52>;L=KO, 24><KO 8 =524><KO: O65 >B N=>AB8 8 >B =0C:8 7;K, 8 O65 ACBL >B =03;LAB20 8 C=K=8O. I5 8<5=5< "2>8< :;OEAO, 8;8 ?>EC;8E 5 2 ?><KH;5=88 <>5<; 8;8 :>3> C:>@9E; 8;8 >:;525B0E :>3> 3=52>< <>8<, 8;8 >?5G0;8E, 8;8 > G5< ?@>3=20EAO; 8;8 A>;30E, 8;8 1573>4=> A?0E, 8;8 =8I ?@8945 :> <=5, 8 ?@57@E 53>; 8;8 1@0B0 <>53> >?5G0;8E, 8;8 A2048E, 8;8 :>3> >AC49E; 8;8 @0725;8G0EAO, 8;8 @073>@4EAO, 8;8 @073=20EAO; 8;8 AB>-OIC <8 =0 <>;8B25, C< <>9 > ;C:02-AB288 <8@0 A53> ?>42965AO, 8;8 @072@0I5=85 ?><KA;8E; 8;8 >1JO4>EAO, 8;8 >?9EAO, 8;8 157 C<0 A<5OEAO; 8;8 ;C:02>5 ?><KA;8E, 8;8 4>1@>BC GC64CN 28452, 8 B>N CO725= 1KE A5@4F5<; 43 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 8;8 =5?>4>1=0O 3;03>;0E, 8;8 3@5EC 1@0B0 <>53> ?>A<5OEAO, <>O 65 ACBL 157G8A;5==0O A>3@5H5=8O; 8;8 > <>;8B25 =5 @049E, 8;8 8=> GB> A>4OE ;C:02>5, =5 ?><=N, B0 1> 2AO 8 1>;LH0 A8E A>4OE. ><8;C9 <O, "21@G5 <>9 ;04K:>, C=K;03> 8 =54>AB>9=03> @010 "2>53>, 8 >AB028 <8, 8 >B?CAB8, 8 ?@>AB8 <O, O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F: 40 A <8@>< ;O3C, CA=C 8 ?>G8N, 1;C4=K9, 3@5H=K9 8 >:0O==K9 07, 8 ?>:;>=NAO, 8 2>A?>N, 8 ?@>A;02;N ?@5G5AB=15 8<O "2>5, A> BF5<, 8 48=>@>4=K< 3> !K=><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8. <8=L. >;8B20 4-O, A2OB>3> 0:0@8O 5;8:>3> 'B> "8 ?@8=5AC, 8;8 GB> "8 2>740<, 25;8:>40@>29BK9 57A<5@B=K9 &0@N, I4@5 8 G5;>25:>;N1G5 >A?>48, O:> ;5=OI0AO <5=5 =0 "2>5 C3>645=85, 8 =8GB>65 1;03> A>B2>@H0, ?@825; 5A8 =0 :>=5F <8<>H54H03> 4=5 A53>, >1@0I5=85 8 A?0A5=85 4CH8 <>59 AB@>O. 8;>AB82 <8 1C48 3@5H=><C 8 >1=06==><C 2AO:03> 45;0 1;030, 2>7AB028 ?04HCN <>N 4CHC, 44 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >A:25@=82HCNAO 2 157<5@=KE A>3@5-H5=88E, 8 >BK<8 >B <5=5 25AL ?><KA; ;C:02K9 2948<03> A53> 68B8O. @>AB8 <>O A>3@5H5=8O, 548=5 573@H-=5, O65 "8 A>3@5H8E 2 A59 45=L, 2545=85<, 8 =52545=85<, A;>2><, 8 45;><, 8 ?><KH;5=85<, 8 2A5<8 <>8<8 GC2AB2K. "K !0<, ?>:@K20O, A>E@0=8 <O >B 2AO:03> A>?@>B92=03> >1AB>O=8O >65AB25==>N "2>5N 2;0AB8N, 8 =587@5G5==K< G5;>25:>;N185<, 8 A8;>N. G9AB8, >65, >G8AB8 <=>65AB2> 3@5E>2 <>8E. ;03>2>;8, >A?>48, 871028B8 <O >B A5B8 ;C:0203>, 8 A?0A8 AB@0AB=CN <>N 4CHC, 8 >A5=8 <O A25B>< ;8F0 "2>53>, 5340 ?@8945H8 2> A;025, 8 =5>AC64=-=0 =K=5 A=>< CA=CB8 A>B2>@8, 8 157 <5GB0=8O, 8 =5A<CI= ?><KA; @010 "2>53> A>1;N48, 8 2AN A0B0=8=C 4-B5;L >B65=9 >B <5=5, 8 ?@>A25B8 <8 @07C<=KO >G8 A5@45G=KO, 40 =5 CA=C 2 A<5@BL.  ?>5;8 <8 =35;0 <8@=0^ E@0=8B5;O 8 =0AB02=8:0 4CH8 8 tj <>5<C, 40 871028B <O >B 2@03 moj 2>AB02 A> >4@0 <>53> ?@8=5AC 3>40@AB25==KO <>;L1K. ej  >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< CA;KE?8 <O 3@5H=03> 8 C11303> @010 "2>53>, 872>;5=85< 8 A>25AB8N; 40@C9 <8 2>AB02HC A;>25A< "2>8< ?>CG9-B8AO, 8 C=K=85 15A>2A:>5 40;5G5 >B <5=5 >B3=0=> 1KB8 A>B2>@8 "2>8<8 =35;K; 40 1;03>A;>2;N 8<O "2>5 A2OB>5, 8 ?@>A;02;N, 8 A;02;N @5G8ABCN >3>@>48FC 0@8N, .65 40; 5A8 =0< 3@5H=K< 70ABC?;5=85, 8 ?@88<8 !8N <>;OICNAO 70 =K; 25< 1>, O:> ?>4@0605B "2>5 G5;>25:>;N185, 8 <>;OI8AO =5 ?@5AB0B. ">O 70ABC?-;5=85<, 8 '5AB=03> @5AB0 7=0<5=85<, 8 2A5E A2OBKE "2>8E @048, C1>3CN 4CHC <>N A>1;N48, 8ACA5 %@8AB5 >65 =0H, O:> !2OB 5A8, 8 ?@5?@>-A;02;5= 2> 25:8. <8=L. >;8B20 5-O >A?>48 >65 =0H, 565 A>3@5H8E 2> 4=8 A5< A;>2><, 45;>< 8 ?><KH;5=85<, O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F ?@>AB8 <8. 8@5= A>= 8 157<OB565= 40@C9 <8. =35;0 "2>53> E@0=8B5;O ?>5;8, ?>:@K20NI0 8 A>1;N40NI0 <O >B 2AO:03> 7;0, O:> "K 5A8 E@0=8B5;L 4CH0< 8 B5;5A< =0H8<, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC 8 !K=C 8 !2O- 46 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< B><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 6-O >A?>48 >65 =0H, 2 53>65 2@>-20E><, 8 3>65 8<O ?0G5 2AO:03> 8<5=5 ?@87K205<, 4064L =0<, :> A=C >BE>4OI8<, >A;01C 4CH8 8 B5;C, 8 A>1;N48 =0A >B 2AO:03> <5GB0=8O, 8 B5<=KO A;0AB8 :@><5: CAB028 AB@5<;5=85 AB@0AB59, C30A8 @07665=8O 2>A-B0=8O B5;5A=03>. 064L =0< F5;><C4-@5==5 ?>69B8 4;K 8 A;>25AK: 40 4>1@>45B5;L=>5 68B5;LAB2> 2>A?@8-<;NI5, >15B>20==KE =5 >B?04< 1;038E "2>8E, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8. <8=L. >;8B20 7-O, A2OB>3> >0==0 ;0B>CAB0 24 <>;8B2K, ?> G8A;C G0A>2 4=O 8 =>G8 1 >A?>48, =5 ;8H8 <5=5 515A=KE "2>8E 1;03. 2 >A?>48, 871028 <O 25G=KE <C:. 7 >A?>48, C<>< ;8 8;8 ?><KH;5=85<, A;>2>< 8;8 45;>< A>-3@5H9E, ?@>AB8 <O. 4 >A?>48, 871028 <O 2AO:03> =52545=8O 8 70125=8O, 8 <0;>4CH8O 8 >:0<5===03> =5GC2AB28O. 5 >A?>48, 871028 <O >B 2AO:03> 47 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 8A:CH5=8O, 1 >A?>48, ?@>A25B8 <>5 A5@4F5, 565 ?><@0G8 ;C:02>5 ?>E>-B=85. C >A?>48, 07 O:> G5;>25: A>-3@5H8E, "K 65 O:> >3 I54@ ?><8;C9 <O, 2840 =5<>IL 4CH8 <>5O. s >A?>48, ?>5;8 1;03>40BL "2>N 2 ?><>IL <=5, 40 ?@>A;02;N 8<O "2>5 A2OB>5. 9 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, =0?8H8 <O @010 "2>53> 2 :=875 682>B=59 8 40@C9 <8 :>=5F 1;0398. 4> >A?>48 >65 <>9, 0I5 8 =8GB>65 1;03> A>B2>@8E ?@54 ">1>N, => 4064L <8 ?> 1;03>40B8 "2>59 ?>;>68B8 =0G0;> 1;03>5, 8 >A?>48, >:@>?8 2 A5@4F5 <>5< @>AC 1;03>40B8 "2>5O. 12 >A?>48 =515A5 8 75<;8, ?><O=8 <O 3@5H=03> @010 "2>53>, ABC4=03> 8 =5G8AB03>, 2> &0@AB288 "2>5<. <8=L, 1 >A?>48, 2 ?>:0O=88 ?@88<8 <O. 2 >A?>48, =5 >AB028 <5=5, 7 >A?>48, =5 22548 <5=5 2 =0?0ABL. 4 >A?>48, 4064L <8 <KA;L 1;03C. 5 >A?>48, 4064L <8 A;57K, 8 ?0<OBL A<5@B=CN, 8 C<8;5=85. 6 >A?>48, 4064L <8 ?><KA; 8A?>2540=8O 3@5E>2 <>8E. 1 >A?>48, 4064L <8 A<8@5=85, F5;><C4@85 8 ?>A;CH0=85. 8 >A?>48, 4064L <8 48 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< B5@?5=85, 25;8:>4CH85 8 :@>B>ABL. 9 >A?>48, 2A5;8 2 <O :>@5=L 1;038E, AB@0E "2>9 2 A5@4F5 <>5. N >A?>48, A?>4>18 <O ;N18B8 "O >B 2A5O 4CH8 <>5O 8 ?><KH;5=8O 8 B2>@8B8 2> 2A5< 2>;N "2>N, 8 >A?>48, ?>:@K9 <O >B G5;>25: =5:>B>@KE, 8 15A>2, 8 AB@0AB59, 8 >B 2AO:8O 8=KO =5?>4>1-=KO 25I8. 12 >A?>48, 25A8, O:> B2>@8H8, O:>65 "K 21;8H8, 40 1C45B 2>;O "2>O 8 2> <=5 3@5H=5<, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8. <8=L. >;8B20 8-O, :> >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, @048 G5AB=9H8O 0B5@5 "2>5O, 8 157?;>B=KE "2>8E =35;, @>@>:0 65 8 @54B5G8 8 @5AB8B5;O "2>53>, 1>3>3;031;82KE 65 ?>AB>;, A25B;KE 8 4>1@>?>14=KE <CG5=8:, ?@5?>4>1=KE 8 1>3>=1A=KE >B5F, 8 2A5E A2OBKE <>;8B20<8, 871028 <O =0AB>OI03> >1AB>O=8O 15A>2A:03>. 9, >A?>48 <>9 8 "2>@G5, =5 E>BO9 A<5@B8 3@5H=03>, => O:>65 >1@0B9B8-AO 8 682C 1KB8 5<C, 4064L 8 <=5 >1@0I5=85 >:0O==><C 8 =54>AB>9=>- 49 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< <C; 87<8 <O >B CAB ?03C1=03> 7<8O, 78ONI03> ?>6@B8 <O 8 A25AB8 2> 04 6820. 9, >A?>48 <>9, CB5H5=85 <>5, 65 <5=5 @048 >:0O==03> 2 B;==CN ?;>BL >1>;:99AO, 8AB>@3=8 <O >B >:0O=AB20, 8 CB5H5=85 ?>4064L 4CH8 <>59 >:0O==59. A048 2 A5@4F5 <>5 B2>@9B8 "2>O ?>25;5=8O, 8 >AB028B8 ;C:020O 45O=8O, 8 ?>;CG8B8 1;065=AB20 "2>O: =0 "O 1>, >A?>48, C;>20E, A?0A8 <O. >;8B20 9-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5, 5B@0 !BC489A:>3>  "515 @5G9AB59 >6859 0B5@8 07 >:0O==K9 ?@8?040O <>;NAO: 25A8, &0@8F5, O:> 157?@5AB0=8 A>3@5H0N 8 ?@>3=52;ON !K=0 "2>53> 8 >30 <>53>, 8 <=>3064K 0I5 :0NAO, ;>6 ?@54 >3>< >1@5B0NAO, 8 :0NAO B@5?5I0: =5 C65 ;8 >A?>4L ?>@078B <O, 8 ?> G0A5 ?0:8 B0O645 B2>@N: 24CI8 A8O, ;04KG8F5 <>O >A?>65 >3>@>48F5, <>;N, 40 ?><9;C5H8, 40 C:@5-?9H8, 8 1;030O B2>@9B8 40 ?>40A8 <8. 5A8 1>, ;04KG8F5 <>O >3>@>48F5, O:> >B=N4 8<0< 2 =5=028AB8 7;0O <>O 50 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 45;0, 8 2A5N <KA;8N ;N1;N 70:>= >30 <>53>; => =5 25< >A?>65 @5G8AB0O, >B:C4C O65 =5=02964C, B0 8 ;N1;N, 0 1;030O ?@5ABC?0N. 5 ?>?C-I09, @5G8AB0O, 2>;8 <>59 A>25@H0-B8AO, =5 C3>4=0 1> 5ABL: => 40 1C45B 2>;O !K=0 "2>53> 8 >30 <>53>, 40 <O A?0AB, 8 2@07C<8B, 8 ?>40AB 1;03>40BL !2OB03> CE0, 40 1KE 07 >BA5;5 ?@5AB0; A:25@8>49AB20, 8 ?@>G55 ?>68; 1KE 2 ?>25;5=88 !K=0 "2>53>, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 45@6020, A> 57=0G0;L=K< 3> BF5<, 8 @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< 3> CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. >;8B20 10-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 ;0303> &0@O 1;030O 0B85 @5G8AB0O 8 ;03>A;>25==0O >3>@>48F5 0@85, <8;>ABL !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53> 87;59 =0 AB@0AB=CN <>N 4CHC 8 "2>8<8 <>;8B20<8 =0AB028 <O =0 45O=8O 1;030O, 40 ?@>G55 2@5<O 682>B0 <>53> 157 ?>@>:0 ?@594C 8 ">1>N @09 40 >1@OIC, >3>@>48F5 52>, 548=0 '8AB0O 8 ;03>A;>25==0O. 51 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >;8B20 11-O, :> A2OB><C =35;C %@0=8B5;N =35;5 %@8AB>2, E@0=8B5;N <>9 A2OBK9 8 ?>:@>28B5;N 4CH8 8 B5;0 <>53>, 2AO <8 ?@>AB8, 5;8:0 A>3@5H8E 2> 4=5H=89 45=L, 8 >B 2AO:03> ;C:02-AB28O ?@>B82=03> <8 2@030 871028 <O, 40 =8 2 :>5<65 3@5A ?@>3=520N >30 <>53>; => <>;8 70 <O 3@5H=03> 8 =54>AB>9=03> @010, O:> 40 4>AB>9=0 <O ?>:065H8 1;03>AB8 8 <8;>AB8 A5-A2OBKO "@>8FK 8 0B5@5 >A?>40 <>53> 8ACA0 %@8AB0 8 2A5E A2OBKE. <8=L. >=40: >3>@>48F5 71@0==>9 >52>45 ?>1548B5;L=0O, O:> 87102;JH5AO >B 7;KE, 1;03>40@AB25==0O 2>A?8AC5< "8 @018 "2>8, >3>@>48F5, => O:> 8<CI0O 45@602C =5?>1548<CN, >B 2AO:8E =0A 154 A2>1>-49, 40 7>2< "8: @04C9AO, 52AB> 5=52AB=0O. @5A;02=0O @8A=>42>, 0B8 %@8AB0 >30, ?@8=5A8 =0HC <>;8B2C !K=C "2>5<C 8 >3C =0H5<C, 40 A?0A5B ">1>N 4CH8 =0H0. 52 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< A5 C?>20=85 <>5 =0 "O 2>7;030N, 0E8 >68O, A>E@0=8 <O ?>4 :@>2>< "2>8<. >3>@>48F5 52>, =5 ?@57@8 <5=5 3@5H=03>, B@51CNI0 "2>5O ?><>I8 8 "2>53> 70ABC?;5=8O, =0 "O 1> C;>20 4CH0 <>O, 8 ?><8;C9 <O. >;8B20 A2. >0==8:8O #?>20=85 <>5 B5F, ?@81568I5 <>5 !K=, ?>:@>2 <>9 CE !2OBK9: "@>8F5 !2OB0O, A;020 "515. >AB>9=> 5ABL O:> 2>9AB8==C 1;0-69B8 "O, >3>@>48FC, @8A=>1;0-6==CN 8 @5=5?>@1G=CN 8 0B5@L >30 =0H53>. '5AB=59HCN %5@C28< 8 A;02=59HCN 157 A@02=5=8O !5@0D8<, 157 =5B;5=8O >30 !;>20 @>64HCN, ACICN >3>@>48FC "O 25;8G05<. !;020, 8 =K=5: >A?>48, ?><8;C9. "@864K. >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, <>;8B2 @048 @5G8ABKO "2>5O 0B5@5, ?@5?>4>1=KE 8 1>3>=>A=KE' >B5F =0H8E 8 2A5E A2OBKE, ?><8;C9 =0A. <8=L. 53 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >;8B20 A2. >0==0 0<0A:8=0 ;04K:> '5;>25:>;N185, =5C65;8 <=5 >4@ A59 3@>1 1C45B, 8;8 5I5 >:0O==CN <>N 4CHC ?@>A25B9H8 4=5<? !5 <8 3@>1 ?@54;568B, A5 <8 A<5@BL ?@54AB>8B. !C40 "2>53>, >A?>48, 1>NAO 8 <C:8 157:>=G=KO, 7;>5 65 B2>@O =5 ?@5AB0N: "515 >A?>40 >30 <>53> 2A5340 ?@>3052;ON, 8 @5G8ABCN "2>N 0B5@L, 8 2AO 515A=KO A8;K, 8 A2OB03> =35;0 %@0=8B5;O <>53>. 5< C1>, >A?>48, O:> =54>AB>8= 5A<L G5;>25:>;N18O "2>53>, => 4>AB>8= 5A<L 2AO:03> >AC645=8O 8 <C:8. >, >A?>48, 8;8 E>IC, 8;8 =5 E>HC, A?0A8 <O. I5 1> ?@0254=8:0 A?0AH8, =8GB165 2;85; 8 0I5 G9A-B03> ?><9;C5H8, =8GB>65 482=>: 4>-AB>9=8 1> ACBL <8;>AB8 "2>5O. > =0 <=5 3@5H=5< C4828 <8;>ABL "2>N: > A5< O28 G5;>25:>;N185 "2>5, 40 =5 >4>;55B <>O 7;>10 "2>59 =5873;031-;0==59 1;03>AB8 8 <8;>A5@48N: 8 O:>65 E>I5H8, CAB@>9 > <=5 25IL. @>A25B8 >G8 <>8, %@8AB5 >65, 40 =5 :>340 CA=C 2 A<5@BL, 40 =5 :>340 @5GB 2@03 <>9: C:@5?9EAO =0 =53>. 54 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< !;020: 0ABC?=8: 4CH8 <>5O 1C48, >65, O:> ?>A@54 E>64C A5B59 <=>38E; 871028 <O >B =8E 8 A?0A8 <O, ;065, O:> '5;>25:>;N15F.  =K=5: @5A;02=CN >68N 0B5@L, 8 A2OBKE =35; !2OB59HCN, =5<>;G=> 2>A?>9< A5@4F5< 8 CABK, >3>@>48FC A8N 8A?>240NI5, O:> 2>-9AB8==C @>64HCN =0< >30 2>?;>I==0, 8 <>;OICNAO =5?@5AB0==> > 4CH0E =0H8E. =0<5=C9 A51O :@5AB>< 8 G8B09 <>;8B2C '5AB=><C @5ABC: 0 2>A:@5A=5B >3, 8 @0AB>G0BAO 2@079 3>, 8 40 1560B >B ;8F0 3> =5=0284OI89 3>. /:> 8AG5705B 4K<, 40 8AG57=CB; O:> B05B 2>A: >B ;8F0 >3=O, B0:> 40 ?>381=CB 15A8 >B ;8F0 ;N1OI8E >30 8 7=0<5=CNI8EAO :@AB=K< 7=0<5=85<, 8 2 25A5;88 3;03>;NI8E: @04C9AO, @5G5AB=LH 8 82>B2>@OI89 @5AB5 >A?>45=L, ?@>3>=O;8 15AK A8;>N =0 B515 ?@>-?OB03> >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 2> 04 AH54H03> 8 ?>?@02H03> A8;C 4802>;N, 8 40@>202H03> =0< B515 @5AB !2>9 '5AB=K9 =0 ?@>3=0=85 55 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 2AO:03> AC?>AB0B0. , @5G5AB=K9 8 82>B2>@OI89 @5AB5 >A?>45=L! ><>309 <8 A> !2OB>N >A?>6N 52>N >3>@>48F5N 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8. <8=L. ;8 :@0B:>: 3@048 <O, >A?>48, A8;>N '5AB-=03> 8 82>B2>@OI03> "2>53> @5AB0, 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 7;0. >;8B20 A;018, >AB028, ?@>AB8, >65, ?@53@5H5=8O =0H0, 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, O65 2 A;>25 8 2 45;5, O65 2 2545=88 8 =5 2 2545=88, O65 2> 4=8 8 2 =>I9, O65 2> C<5 8 2 ?><KH;5=88: 2AO =0< ?@>AB8, O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F. >;8B20 5=0284OI8E 8 >194OI8E =0A ?@>AB8, >A?>48 '5;>25:>;N1G5. ;03>B2>@OI8< 1;03>A>B2>@9. @0B8O< 8 A@>4=8:>< =0H8< 40@C9 O65 :> A?0A5=8N ?@>H5=8O 8 687=L 25G=CN.  =<>I5E ACI8O ?>A5B8 8 8AF5;5=85 40@C9. /65 2 <>@8 C?@028. CB5H5AB2CNI8< A?CB5HAB2C9. !;C60I8< 8 <8;CNI8< =0A 3@5E>2 >AB02;5=85 56 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 40@C9. 0?>25402H8E =0< =54>AB>9=K< <>;8B8AO > =8E ?><8;C9 ?> 25-;9F59 "2>59 <8;>AB8. ><O=8, >A?>48, ?@5645 CA>?H8E >B5F 8 1@0B88 =0H8E 8 C?>:>9 8E, 8465 ?@8A5I05B A25B ;8F0 "2>53>. ><O=8, >A?>48, 1@0B88 =0H8E ?;5=5==KE 8 871028 O >B 2AO:03> >1AB>O=8O. ><O=8, >A?>48, ?;>4>=>AOI8E 8 4>1@>4;0N-I8E 2> A2OBKE "2>8E F5@:20E, 8 4064L 8< O65 :> A?0A5=8N ?@>H5=8O 8 687=L 25G=CN. ><O=8, >A?>48, 8 =0A, A<8@5==KE 8 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE @01 "2>8E, 8 ?@>A25B8 =0H C< A25B>< @07C<0 "2>53>, 8 =0AB028 =0A =0 AB57N 70?>25459 "2>8E, <>;8B20<8 @5G8ABKO ;04KG8FK =0H5O >3>@>48FK 8 @8A=>452K 0@88 8 2A5E "2>8E A2OBKE: O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8 25:>2. <8=L. A?>2540=85 3@5E>2 ?>2A54=52=>5 A?>2540N "515, >A?>4C >3C <>5<C 8 "2>@FC, 2> !2OB59 "@>8F5 48=><C, A;028<><C 8 ?>:;0=O5<><C BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, 2AO <>O 3@5E8, O65 A>4OE 2> 2AO 4=8 57 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< 682>B0 <>53>, 8 =0 2AO:89 G0A, 8 2 =0AB>OI55 2@5<O, 8 2 ?@5H4H8O 4=8 8 =>I8, 45;><, A;>2><, ?><KH;5=85<, >1JO4=85<, ?8O=AB2><, B09=>-O4=85<, ?@074=>A;>285<, C=K=85<, ;=>AB8N, ?@5:>A;>285<, =5?>A;CH0=85<, >:;525B0=85<, >AC645=85<, =51@565=85<, A0<>;N185<, <=>3>-ABO60=85<, E8I5=85<, =5?@024>3;0-31;0=85<, A:25@=>?@81J?G5AB2><, <H5-;>9<AB2><, @52=>20=85<, 7028AB8N, 3=52><, ?0<OB>7;>185<, ==028AB8N, ;8E>8<AB2>< 8 2A5<8 <>8<8 GC2AB2K: 7@5=85<, A;CE><, >1>=O=85<, 2:CA><, >AO70=85< 8 ?@>G8<8 <>8<8 3@5E8, 4CH52=K<8 2:C?5 8 B5;5A=K<8, 9<865 "515 >30 <>53> 8 "2>@F0 ?@>-3=20E, 8 1;86=O3> <>53> >=5?@024>-20E: > A8E 60;5O, 29==0 A515 "515 >3C <>5<C ?@54AB02;ON, 8 8<5N 2>;N :0-OB8AO: B1G8N, >A?>48 >65 <>9, ?>-<>78 <8, A> A;570<8 A<8@5==> <>;N "O: ?@5H54H0O 65 A>3@5H5=8O <>O <8;>A5@485< "2>8< ?@>AB8 <8, 8 @07@5H8 >B 2A5E A8E, O65 873;03>;0E ?@54 ">1>N, O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F. 58 >;8B2K =0 A>= 3@O4CI8< >340 >BE>48HL :> A=C, ?@>87=5A8:  @CF5 "2>8, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 <>9, ?@540N 4CE <>9: "K 65 <O 1;03>A;>28, "K <O ?><8;C9 8 682>B 25G=K9 40@C9 <8. <8=L.  ?0AE0;L=CN A54<8FC 2<5AB> 25G5@=8E <>;8B2 G8B0NB ?0AE0;L=K5 G0AK (A<, A. 216).   ?>:0O==K9 :> >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC, <>;51=K9 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 8 =35;C %@0=8B5;N 5A=L 1 /:> ?> ACEC ?5H5H5AB2>202 7@08;L, ?> 1574=5 AB>?0<8, 3>=8B5;O D0@0>=0 284O ?>B>?;O5<0, >3C ?>154=CN ?5A=L ?>9<, 2>?8OH5. >A?>4C 8ACAC %@8ABC @8?52: ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. K=5 ?@8ABC?9E 07 3@5H=K9 8 >1@5<5===K9 : "515, ;04KF5 8 >3C <>5<C; =5 A<5N 65 278@0B8 =0 =51>, B>:<> <>;NAO, 3;03>;O: 4064L <8, >A?>48, C<, 40 ?;0GCAO 45; <>8E 3>@L:>. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. , 3>@5 <=5 3@5H=><C! 0G5 2A5E G5;>25: >:0O=5= 5A<L, ?>:0O=8O =5ABL 2> <=5: 4064L <8, >A?>48, A;57K, 40 ?;0GCAO 45; <>8E 3>@L:>. 60 0=>=K A>2<5I5==K5 @5A2OB>9 >3>@>48F5 @8?52: @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. =>38<8 A>45@68< =0?0ABL<8, : "515 ?@81530N, A?0A5=8O =5:89: >, 0B8!;12082>, >B BO6:8E 8 ;NBKE <O A?0A8. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. !B@0AB59 <O A<CI0NB ?@8;178, <=>303> C=K=8O 8A?1;=8B8 <>N 4CHC; C<8@8, B@>:>28F5, B8H8=>N !K=0 8 >30 "2>53>, A5=5?>@1G=0O. =35;C %@0=8B5;N @8?52: !2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. 48= 07 2 =5@07C<88 8 2 ;5=>AB8 =K=5 ;56C, =0AB02=8G5 <>9 8 E@0=8B5;N, =5 >AB028 <5=5 ?>3810NI0. !;020: #< <>9 B2>5N <>;8B2>N =0?@028, B2>@9B8 <8 >68O ?>25;5=8O, 40 ?>;CGC >B >30 >B40=85 3@5E>2, 8 =5=02945B8 <8 7;KE =0AB028 <O, <>;NAO B8.  =K=5: >;9AO, 528F5, > <=5, @015 "2>5<, :> ;03>40B5;N, A> E@0=8B5;5< <>8< =35;><, 8 =0AB028 <O B2>@9B8 70?>2548 !K=0 "2>53> 8 "2>@F0 <>53>. 61 0=>=K A>2<5I5==K5 5A=L 3 5ABL A2OB, O:>65 "K, >A?>48 >65 <>9, 2>7=5AK9 @>3 25@=KE "2>8E, ;065, 8 CB25@482K9 =0A =0 :0<5=8 8A?>2540=8O "2>53>. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. =5340 ?>AB02;5=8 1C4CB ?@5AB1;8 =0 AC49I8 AB@0H=5<, B>340 2A5E G5;>25: 45;0 >1;8G0BAO; 3>@5 B0<> 1C45B 3@5H=K<, 2 <C:C >BAK;05<K<: 8 B> 24CI8, 4CH5 <>O, ?>:09AO >B 7;KE 45; B2>8E. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. @0254=8FK 2>7@04CNBAO, 0 3@5H-=88 2>A?;0GCBAO, B>340 =8:B>65 2>7<>65B ?><>I8 =0<, => 45;0 =0H0 >AC4OB =0A; B5<65 ?@5645 :>=F0 ?>:09AO >B 7;KE 45; B2>8E. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. >;N, 52>, 4CH52=>5 A<CI5=85 8 ?5G0;8 <>5O 1C@N @07>@9B8: "K 1>, >3>=52AB=0O, =0G0;L=8:0 B8H8=K %@8AB0 @>48;0 5A8, 548=0 @5G8AB0O. NBK<8 =54C38 8 1>;57=5==K<8 AB@0ABJ<9 8ABO705<C, 52>, "K <8 ?><>79: 8AF5;5=89 1> =5>A:C4=>5 "O 7=0N A>:@>28I5, @5=5?>@1G=0O, =5-8648205<>5. 62 0=>=K A>2<5I5==K5 !=OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. A5 ?><KH;5=85 <>5 8 4CHC <>N : B515 2>7;>69E, E@0=8B5;N <>9: 3K >B 2AO:8O <O =0?0AB8 2@068O 871028. !;020: 5B8 ?5A=L A> 1;03>40@5=85< 8 CA5@485< "2>@FC 8 >3C 4064L <8, 8 B515, 1;03><C =35;C E@0=8B5;N <>5<C: 871028B5;N <>9, 87<9 <O >B 2@03 >7;>1;ONI8E <O.  =K=5: AF5;8, @5G8AB0O, <>O <=>3>=54C6=KO AB@C?K, O65 2 4CH8, ?@>65=9 2@038, 865 ?@8A=> 1>@NBAO A> 8=>N. >=40:, 3;0A 6 5 8<0<K 8=KO ?><>I8, =5 8<0<K 8=KO =04564K, @0725 "515, ;04KG8F5. "K =0< ?><>79, =0 "515 =0455<AO, 8 ">1>N E20;8<AO: "2>8 1> 5A<K @018, 40 =5 ?>ABK48<AO. !540;5=, 3;0A 6 ><KH;ON 45=L AB@0H=K9 8 ?;0-GCAO 45O=89 <>8E ;C:02KE: :0:> >B-25I0N 57A<5@B=><C &0@N, 8;8 :>8< 45@7=>25=85< 2>77@N =0 !C48N, 1;C4=K9 07? ;03>CB@11=K9 BG5, !K=5 63 0=>=K A>2<5I5==K5 48=>@>4=K9 8 CH5 !=OBK9, ?><8;C9 <O. !;020: /28AO <=5 <8;>A5@4, A=OBK9 =35;5 >A?>45=L, E@0=8B5;N <>9, 8 =5 >B;CG09AO >B <5=5 A:25@=03>, => ?@>A25B8 <O A25B>< =5?@8:>A=>25==K< 8 A>B2>@8 <O 4>AB>9=0 &0@AB28O 515A=03>.  =K=5: @54AB0B5;LAB2> E@8AB80= =5?>ABK4=>5, E>40B09AB2> :> "2>@FC =5?@5;>6=>5, =5 ?@57@8 3@5H=KE <>;5=89 3;0AK, => ?@5420@8, O:> ;030O, =0 ?><>IL =0A, 25@=> 7>2CI8E "8: CA:>@9 =0 <>;8B2C, 8 ?>BI9AO =0 C<>;=85, ?@54AB0B5;LAB2CNI8 ?@8A=>, >3>@>48F5, GBCI8E "O. 5A=L 4 %@8AB>A <>O A8;0, >3 8 >A?>4L, G5AB=0O &5@:>2L 1>3>;?=> ?>B, 27K20NI8 >B A<KA;0 G8AB0, > >A?>45 ?@074=CNI8. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O.  (8@>: ?CBL 745 8 C3>4=K9 A;0AB8 B2>@9B8, => 3>@L:> 1C45B 2 ?>A;54=89 45=L, 5340 4CH0 >B B5;0 @07;CG0B8AO 1C45B: 1;N49AO >B A8E, G5;>2G5, &0@AB28O @048 >68O. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 64 0=>=K A>2<5I5==K5 >GB> C1>303> >1948H8, <74C =0-<=8GC C4@6C5H8, 1@0B0 B2>53> =5 ;N18H8, 1;C4 8 3>@4>ABL 31=8H8? AB028 C1> A8O, 4CH5 <>O, 8 ?>:09AO &0@AB28O @048 >68O. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 0 >4@5 1>;57=8 <>5O 8 =5<>I8 =87;560IC <8, O:> >3>;N1920, ?>-<>79, >3>@>48F5, 548=0 @8A=>42>. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 04564C 8 CB25@645=85 8 A?0A5=8O AB5=C =542968<C 8<CI5 "O, A5?B0O, =5C4>1AB20 2AO:03> 87102;O5<AO. !2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. >;8 '5;>25:>;N1F0 >30 BK, E@0=8B5;N <>9, 8 =5 >AB028 <5=5, => ?@8A=> 2 <8@5 68B85 <>5 A>1;N48 8 ?>4064J <8 A?0A5=85 =5>1>@8<>5. !;020: >N A:25@=>ABL B2>5N A2OBK=5N >G9AB8, E@0=8B5;N <>9, 8 >B G0AB8 HC8O 40 >B;CG= 1C4C <>;8B20<8 B2>8<8 8 ?@8G0AB=8: A;02K O2;NAO.  =K=5: 54>C<5=85 ?@54;568B <8 >B >1KH4H8E <O 7>;, @5G8AB0O, => 871028 <O >B =8E A:>@>: : "515 1> 549=59 ?@81531E. 3 >;8B2>A;>2 OJ 0=>=K A>2<5I5==K5 >688< A25B>< "2>8<, ;065, C3@5=NNI8E "8 4CH8 ;N1>28N >70@8, <>;NAO, "O .245B8, !;>25 >689, 8AB8==03> >30, >B <@0:0 3@5E>2=03> 27K-20NI0. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. >A?><O=9, >:0O==K9 G5;>25G5, :0:> ;60<, :;525B0<, @071>N, =<>-I5<, ;NBK< 725@5<, 3@5E>2 @048 ?>@01>I= 5A8: 4CH5 <>O 3@5H=0O, B>3> ;8 2>AE>B5;0 5A8? ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. "@5?5ICB <8 C48, 2A5<8 1> A>B2>@9E 28=C: >G9<0 278@0O9, CH9<0 A;KH09, O7K:>< 7;0O 3;031;O9, 2A53> A515 355==5 ?@540O9: 4CH5 <>O 3@5H=0O, A53> ;8 2>AE>B5;0 5A8? @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. A?>;=8, '8AB0O, 25A5;8O A5@4F5 <>5^ "2>N =5B;==CN 40NI8 @04>ABL, 25A5;8O @>64H0O 28=>2=03>. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 71028 =0A >B 154, >3>@>48F5 G8AB0O, 25G=>5 @>64H8 87102;5=85, 8 <8@, 2AO: C< ?@58<CI89. !=OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. 66 0=>=K A>2<5I5==K5 /:> 8<5O 45@7=>25=85 : >3C, E@0=8B5;N <>9 A2OBK9, !53> C<>;8 >B >A:>@1;ONI8E <O 7>; 871028B8. !;020: !?OI0 <O 7;5 BO3>B>N 3@5E>2=>N, O:> 14OI0 A>E@0=8, =35;5 >689, 8 2>7AB028 <O =0 A;02>A;>285 <>;5=85< B2>8<.  =K=5: 0@95, >A?>65 >3>@>48F5 157=52AB=0O, =0464> 25@=KE, 2@068O 2>7=>H5=8O =87;>68, ?>-NI8O 65 "O 2>725A5;8. 8B59A:>5 <>@5, 2>7428705<>5 7@O =0?0AB59 1C@5N, : B8E><C ?@8AB0=8IC "2>5<C ?@8B:, 2>?8N "8: 2>72548 >B B;8 682>B <>9, =>3><9-;>AB825. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 8B85 =0 75<;8 1;C4=> ?>69E 8 4CHC 2> BL<C ?@540E, =K=5 C1> <>;N "O, 8;>AB82K9 ;04K:>: A2>1>49 <O >B @01>BK A5O 2@068O 8 4064L <8 @07C< B2>@9B8 2>;N "2>N. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. B> B2>@8B B0:>20O, O:>65 07? /:>65 1> A28=8O ;568B 2 :0;C, B0:> 8 07 3@5EC A;C6C. > "K, >A?>48, 8AB>@3=8 <O >B 3=CA0 A53> 8 4064L <8 A5@4F5 B2>@9B8 70?>2548 "2>O. 67 0=>=K A>2<5I5==K5 @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. !<5@B8 8 B;8 O:> A?0A; 5ABL, !0< !O 87402 A<5@B8, B;5=85< 8 A<5@B8N <>5 5AB5AB2> OB> 1K2H55, 52>, <>;8 >A?>40 8 !K=0 "2>53>, 2@03>2 7;>-459AB28O <O 871028B8. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 0 >4@5 =K=5 =5<>IAB2CO9 ;56C, 8 =5ABL 8AF5;5=8O ?;>B8 <>59: =>, >30 8 !?0A0 <8@C 8 71028B5;O =54C3>2 @>64H0O, "515 <>;NAO, ;03>9: >B B;8 =54C3 2>7AB028 <O. !2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. AO:8E <O =0?0AB59 A2>1>49, 8 >B ?5G0;59 A?0A8, <>;NAO B8, A2OBK9 =35;5, 40==K9 <8 >B >30, E@0=8B5;N <>9 4>1@K9. !;020: #AB028 A5@4F5 <>5 >B =0AB>-OI03> <OB560, 8 14B8 C:@5?8 <O 2> 1;038E, E@0=8B5;N <>9, 8 =0AB028 <O GC4=> : B8H8=5 6821B=59.  =K=5: !;>2> >685 2 "O 2A5;9AO, >3>@>48F5, G5;>25:>< "O ?>:070 =515A=CN ;AB28FC: ">1>N 1> : =0< KH=89 A>H; 5ABL. 68 0=>=K A>2<5H5==K5 >=40: CH5 <>O, ?>GB> 3@5E0<8 1>30B5-H85 ?>GB> 2>;N 4802>;N B2>@9H8, 2 G5A1< =04564C ?>;0305H8? @5AB0=8 >B A8E 8 >1@0B8AO : >3C A ?;0G5<, 7>2CI8: <8;>A@45 >A?>48, ?><8;C9 <O 3@5H=03>. :>A ><KA;8, 4CH5 <>O, 3>@L:89 G0A A<5@B8 8 AB@0H=K9 AC4 "2>@F0 B2>53> 8 >30: =35;8 1> 3@>7=88 ?>9<CB BO, 4CH5, 8 2 25G=K9 >3=L 2254CB: C1> ?@5645 A<5@B8 ?>:09AO, 2>?8NI8: >A?>48, ?><8;C9 <O 3@5H=03>. !B8E8@0 5 22@8 <O G5;>25G5A:><C ?@54-AB0B5;LAB2C, @5A2OB0O ;04KG8F5, => ?@88<9 <>;5=85 @010 "2>53>: A:>@1L 1> >145@69B <O, B5@?B8 =5 <>3C 4-<>=A:03> AB@5;O=8O, ?>:@>20 =5 8<0<, =865 345 ?@8153=C >:0O==K9, 2A5340 ?>156405<J, 8 CB5H5=8O =5 8<0<, @0725 "515, ;04KG8F5 <8@0, C?>20=85 8 ?@54AB0B5;LAB2> 25@=KE, =5 ?@57@8 <>;5=85 <>5, ?>;57=> A>B2>@8. 69 0=>=K A>2<5I5==K5 5A=L 7 >A>40B5;L=C C1> ?5IL A>4;0 =35; ?@5?>4>1=K< >B@>:><, E0;458 65 >?0;ONI55 25;5=85 >685, <CG8B5;O C25I0 2>?9B8: 1;03>A;>25= 5A8, >65 >B5F =0H8E. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 5 =0459AO, 4CH5 <>O, =0 B;5==>5 1>30BAB2> 8 =0 =5?@0254=>5 A>1@0=85, 2AO 1> A8O =5 25A8 :><C >AB028H8, => 2>7>?99: ?><8;C9 <O, %@8AB5 >65, =54>AB>9=03>. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 5 C?>209, 4CH5 <>O, =0 B5;5A=>5 74@0285 8 =0 A:>@><8<>E>4OICN :@0A>BC, 2948H8 1>, O:> A9;L=88 8 <;0-498 C<8@0NB, => 2>7>?99: ?><8;C9 <O, %@8AB5 >65, =54>AB>9=03>. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 0H5 A?0A5=85 O:>65 2>AE>B5; 5A8, !?0A5, CAB@>8B8, 2> CB@>1C 2KO 2A5;8;AO 5A8, .65 <8@C ?@54AB0B5;L=8FC ?>:070; 5A8: >B5F =0H8E >65, 1;03>A;>25= 5A8. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. "5;5A=KO A;01>AB8 8 4CH52=KO =54C38, >3>@>49B5;L=8F5, ;N1>28N ?@8ABC?0NI8E : :@>2C "2>5<C, 52>, 70 0=>=K A>2<5I5==K5 8AF5;9B8 A?>4>18, !?0A0 %@8AB0 =0< @>64H0O. !2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. 8;>AB82 1C48 <8 8 C<>;8 >30, >A?>45=L =35;5, 8<5N 1> BO 70ABC?=8:0 2> 2A5< 682>B5 <>5<, =0AB02=8:0 65 8 E@0=8B5;O, >B >30 40@>20==03> <8 2> 25:8. !;020: AN ?>A@0<;5=C 4CHC <>N ?@82>64C >B ;C:02KE <8 ?1<KA; 8 45;: => ?@5420@8, =0AB02=8G5 <>9, 8 8AF5;5=85 <8 ?>4064L 1;038E ?1<KA;, C:;>=OB8 <8 AO 2A5340 =0 ?@0-2KO AB578.  =K=5: @5<C4@>AB8 8A?>;=8 2A5E 8 :@5?>AB8 >65AB25==K9, ?>AB0A-=0O @5<C4@>AB5 KH=O3>, >3>@>48FK @048, 25@>N 2>?8NI8E: >B5F =0H8E >65, 1;03>A;>25= 5A8. 7 ?;0<5=5 ?@5?>4>1=K< @>AC 8AB>G8; 5A8 8 ?@0254=03> 65@B2C 2>4>N ?>?0;8; 5A8: 2AO 1> B2>@9H8, %@8AB5, B>:<> 565 E>BB8. "O ?@52>7=>A8< 2> 2AO 25:8. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 0:> =5 8<0< ?;0:0B8AO, 5340 ?><KH;ON A<5@BL, 2945E 1> 2> 3@>15 71 0=>=K A>2<5I5==K5 ;560I0 1@0B0 <>53>, 157A;02=0 8 157>1@07=0? 'B> C1> G0N, 8 =0 GB> =0-45NAO? ">:<> 4064L <8, >A?>48, ?@5645 :>=F0 ?>:0O=85. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. 5@CN, O:> ?@8945H8 AC48B8 682KE 8 <5@B2KE, 8 2A8 2> A2>5< G8=C AB0=CB, AB0@88 8 <;0498, 2;04K:8 8 :=O78, 452K 8 A2OI5==8FK; 345 >1@O-ICAO 07? !53> @048 2>?8N: 4064L <8, >A?>48, ?@5645 :>=F0 ?>:0O=85. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. ><>I8 O65 >B "515 B@51CNI8O =5 ?@57@8, 52>, ?>NI8O 8 ?@52>7=>AO-I8O "O 2> 25:8. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. 5<>6=85 4CH8 <>5O 8AF5;O5H8 8 B5;5A=KO 1>;57=8, 52>, 40 "O ?@>A;02;N, '8AB0O, 2> 25:8. !2OBK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. B >30 ?>A;0==K9, CB25@48 682>B <>9, @010 B2>53>, ?@51;0399 =35;5, 8 =5 >AB028 <5=5 2> 25:8. !;020: C48 <8 ?>:@>2 8 701@0;> 2 45=L 8A?KB0=8O 2A5E G5;>25:, 2 >=L65 >3=< 8A:CH0NBAO 45;0 1;030O 65 8 7;0O. 72 0=>=K A>2<5I5==K5  =K=5: C48 <8 ?><>I=8F0 8 B8H8=0, >3>@>48F5 @8A=>42>, @01C "2>5<C, 8 =5 >AB028 <5=5 ;8H=0 1KB8 "2>53> 2;04KG5AB20. 5A=L 9 >30 G5;>25:>< =52>7<>6=> 2945B8, =0 53>65 =5 A<5NB G8=8 =35;LAB88 278@0B8; ">1>N 65, A5G9AB0O, O29AO G5;>25:>< !;>2> >?;>I==>, 3>65 25;8G0NI5, A =515A=K<8 2>9 "O C1;0605<. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. K=5 : 20< ?@81530N, =35;8, @-E0=35;8 8 2AO =515A=KO @8;K, C @5AB>;0 >68O AB>OI89, <>;9B5AO :> "2>@FC A2>5<C, 40 871028B 4CHC <>N >B <C:8 25G=KO. ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O. K=5 ?;0GCAO : 20<, A2OB98 ?0B@8-0@A8, F0@85 8 ?@>@1FK, 0?>AB>;8 8 A2OB9B5;85 8 2A8 871@0==88 %@8AB>2K: ?><>79B5 <8 =0 AC45, 40 A?0A5B 4CHC <>N >B A8;K 2@068O. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. ">:0 A;57 <>8E =5 >B2@0B9AO, /65 >B 2AO:03> ;8F0 2AO:C A;57C >BJ<H03>, 52>, %@8AB0 @>64H0O. @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. @8AB0=8I5 8 ?@54AB0B5;LAB2> : "515 ?@81530NI8E 1C48, 52>, 8 AB5=0 73 0=>=K A>2<5I5==K5 =5@CH8<0O, ?@81568I5 65 8 ?>:@>2 8 25A5;85. !28BK9 =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9, <>;8 >30 > <=5. KA;8B8 <8 ?@8A=> 8 B2>@9B8, >A?>45=L =35;5, 1;030O 8 ?>;57=0O 40@C9, O:> A8;L=0 O28 2 =5<>I8 8 =5?>@>G=0. !;020: /:> 8<5O 45@7=>25=85 : &0@N 515A=><C, ">3> <>;8 8 A ?@>G8<8 157?;>B=K<8, ?><9;>20B8 <O >:0O==03>. =8=5: =>3> 45@7=>25=85 8<CI8, 52>, : >H3>IH5<CAO 87 "515, ?@5;>68 <O >B C7 8 @07@5H5=85 <8 ?>-4064L 8 A?0A5=85, <>;8B20<8 "2>8<8. 8ACA5, ?@5<C4@>AB8 8 A<KA;0 ?>40B5;N, =8I8< :>@<8B5;N, A8@K< 70ABC?=8G5, 1>;OI8< 2@0GC, 8AF5;8 8 ?@>A25B8 <>5 A5@4F5, 8ACA5, AB@C?K 3@5E>2=K<8 8 AB@0AB59 B;N ?>:@>-25==>5, :ACA5, 8 A?0A8 <O. !;020, 8 =K=5: >3>@>48G5= !8O=85< 52> 87 "515 2>7A8O2H03> !25B0, C< <>9 >70@8, A5@4F5 ?@>A25B8, 74 0=>=K A>2<5I5==K5 B<C 3@5E>2=CN >B3>=ONI8, 8 <3;C ;5=>AB8 <>5O ?>B@51;ONI59. >;8B20 :> >A?>4C =0H5<C ;04K:>%@8AB5 >65, 65 AB@0ABL-<8 !2>8<8 AB@0AB8 <>O 8AF5;92K9 8 O720<8 !2>8<8 O72K <>O C2@0G520-2K9, 40@C9 <=5, <=>3> "515 ?@53@5/ H82H5<C, A;57K C<8;5=8O; A@0AB2>@9 <>5<C B5;C >B >1>=O=8O 82>B2>@O-I03> "5;0 "2>53>, 8 =0A;048 4CHC <>N "2>5N '5AB=>N @128N >B 3>@5AB8, 5N65 <O A>?@>B82=8: =0?>9; 1>71KA8 <>9 C< : "515, 4>;C ?>=8:H89, 8 2>72548 >B ?@>?0AB8 ?>3815;8: O:> =5 8<0< ?>:0O=8O, =5 8<0< C<8;5=8O, =5 8<0< A;57K CBH8B5;L=KO, 2>72>-4OI8O G040 :> A2>5<C =0A;548N. <-@0G8EAO C<>< 2 68B59A:8E AB@0AB5E, =5 <>3C 2>77@B8 : "515 2 1>;57=8, =5 <>3C A>3@B8AO A;570<8, O65 : "515 ;N12. >, ;04K:> >A?>48 8ACA5 %@8AB5, A>:@>28I5 1;038E, 40@C9 <=5 ?>:0O=85 2A5F5;>5 8 A5@4F5 ;N1>-B@C4=>5 2> 27KA:0=85 "2>5, 40@C9 <=5 1;03>40BL "2>N 8 >1=>28 2> <=5 7@0:8 75 0=>=K A>2<5I5==K5 "2>53> >1@070. AB028E "O, =5 >AB028 <5=5; 87L348 =0 27KA:0=85 <>5, 2>72548 : ?068B8 "2>59 8 A>?@8GB8 <O >2F0< 871@0==03> "2>53> AB040, 2>A?8B09 <O A =8<8 >B 7;0:0 >65AB25==KE "2>8E "08=AB2, <>;8B20<8 @5-G9ABKO "2>5O 0B5@5 8 2A5E A2OBKE "2>8E. <8=L. >;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 &0@8F5 <>O ?@51;030O, =0464> <>O >3>@>48F5, ?@8OB5;8I5 A8@KE 8 AB@0==KE ?@54AB0B5;L=8F5, A:>@1OI8E @04>AB5, >1948<KE ?>:@>28B5;L=8F5! @9H8 <>N 154C, 7@8H8 <>N A:>@1L, ?><>79 <8 O:> =<>I=C, >:>@<8 <O O:> AB@0==0. 184C <>N 25A8, @07@5H8 BC, O:> 2>;8H8: O:> =5 8<0< 8=L3O ?><>I8 @0725 "515, =8 8=KO ?@54AB0B5;L=8FK, =8 1;039O CB5H8B5;L=8FK, B>:<> "515, > >3>-<0B8, O:> 40 A>E@0=8H8 <O 8 ?>:@K-5H8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 8=0O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 , @5A2OB0O 52> 0B8 >A?>40, &0@8F5 515A5 8 75<;8! >=<9 76 0=>=K A>2<5I5==K5 <=>3>1>;7=5==><C 2>74KE0=8N 4CH8 =0H5O, ?@87@8 A 2KA>BK A2OBLH "2>5O =0 =0A, A 25@>N 8 ;N1>28N ?>:;0=ONI8EAO ?@5G8AB><C >1@07C "2>5<C. !5 1> 3@5E<9 ?>3@C605<88 8 A:>@1L<9 >1C@5205<88, 278@0O =0 "2>9 >1@07, O:> 68259 "8 ACI59 A =0<8, ?@8=>A8< A<8@5==KO <>;5=8O =0H0. 5 8<0<K 1> =8 8=KO ?><>I8, =8 8=03> ?@54AB0B5;LAB20, =8 CB5H5=8O, B>:<> "515, >, 0B8 2A5E A:>@1OI8E 8 >1@5<5=5==KE. ><>79 =0< =5<>I=K<, CB>;8 A:>@1L =0HC, =0-AB028 =0 ?CBL ?@02K9 =0A, 701;C640-NI8E, C2@0GC9 8 A?0A8 157=046=KE, 40@C9 =0< ?@>G55 2@5<O 682>B0 =0H53> 2 <8@5 8 B8H8=5 ?@>2>48"!, ?>4064L E@8AB80=A:CN :>=G8=C, 8 =0 !B@0H=5< AC45 !K=0 "2>53> O28AO =0< <8;>A5@40O 0ABC?=8F0, 40 2A5340 ?>5<, 25;8G05< 8 A;028< "O, O:> 1;03CN 0ABC?=8FC @>40 E@8AB80=A:03>, A> 2A5<8 C3>482H8<8 >3C. <8=L. >;8B20 :> =35;C %@0=8B5;N  !2OBK9 =35;5, E@0=8B5;N 8 ?>:@>28B5;N <>9 1;0389! ! A>:@CH5=- 77 0=>=K A>2<5I5==K5 =K< A5@4F5< 8 1>;57=5==>N 4CH5N ?@54AB>N B8, <>;OAO; C5;KH8 <O 3@5H=03> @010 A2>53> (8<O), A 2>?;5< :@5?:8< 8 ?;0G5< 3>@L:8< 2>?8NI0-3>; =5 ?><O=8 <>8E 15770:>=89 8 =5?@024, 9<865 07 >:0O==K9 ?@>3=52-;ON BO ?> 2AO 4=8 8 G0AK,, 8 <5@7>AB=0 A515 B2>@N ?@54 !>740B5;5< =0H8< >A?>45<; O28AO <=5 <8;>A5@4 8 =5 >B;CG09AO <5=5 A:25@=03> 4065 4> :>=G8=K <>5O; 2>71C48 <O >B A=0 3@5E>2=03> 8 ?>A>1AB2C9 B2>8<8 <>;8B20<8 ?@>G55 2@5<O 682>B0 <>53> 157 ?>@>:0 ?@59B8 8 A>B2>@8B8 ?;>4K 4>AB>9=K ?>:0O=8O, ?0G5 65 >B A<5@B=KE ?045=89 3@5E>2=KE A>1;N48 <O, 40 =5 ?>381=C 2> >BG0O=88, 8 40 =5 ?>@04C5BAO 2@03 > ?>3815;8 <>59. 5< 2>8AB8==C 8 CABK 8A?>254CN, O:> =8:B165 B0:>2 4@C3 8 ?@54AB0B5;L, 70I9B8B5;L 8 ?>1>@=8:, O:>65 BK, A=OBK9 =35;5: ?@54AB>O 1> ?@5AB>;C >A?>4=N, <1;8H8AO > <=5 =5?>B@1-=5< 8 ?0G5 2A5E 3@5H=9H5<, 40 =5 87K<5B @51;0399 4CH8 <>5O 2 45=L =5G0O=8O <>53> 8 2 45=L B2>@5=8O 7;>1K. 5 ?@5AB09 C1> C<8;>AB82;OO 7/ 0=>=K A>2<5I5==K5 ?@5<8;>A5@403> >A?>40 8 >30 <>53>, 40 >B?CAB8B A>3@5H5=8O <>O, O65 A>-B2>@9E 2> 2A5< 68B88 <>5<, 45;><, A;>2>< 8 2A5<8 <>8<8 GC2AB2K, 8 9<865 25ABL AC4L10<8, 40 A?0A5B <O; 40 =0:065B <O 745 ?> !2>59 =587@5-G==59 <8;>AB8, => 40 =5 >1;8G8B 8 =5 8ABO65B <O >=0<> ?> !2>5<C =5;8F5?@8OB=><C ?@02>AC48N; 40 A?>4>18B <O ?>:0O=85 ?@8=5AB8, A ?>:0O=85< 65 >65AB25==>5 ?@8G0I5=85 4>AB>9=5 ?@8OB8, > A5< ?0G5 <>;N 8 B0:>203> 40@0 2A5CA@4=> 65;0N.  AB@0H=K9 65 G0A A<5@B8, =5>BABC?5= 1C48 <8, 1;0389 E@0=8B5;N <>9, ?@>3>=OO <@0G=KO 45<>=K, 8<CI8O CAB@0H9B8 ?@8B@?5B=CN 4CHC <>N; 70I8B8 <O >B B5E ;>2;5=8O, 5340 8<0< ?@5E>48B8 2>74CH=0O <KB0@AB20, 40 E@0=8< B>1>N, 157154=> 4>AB83=C @0O <8 2>645;==03>, 8465 ;8FK A2OBKE 8 3>@=8E A8; =5?@5AB0==> 2>AE20;ONB 2A5G5AB=>5 8 25;8:>;?>5 8<O 2 "@>8F5 A;028<03> >30, BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0, <C65 ?>4>105B G5ABL 8 ?>:;>=5=85, 2> 25:8 25:>2. <8=L.  >;8B20<8 A2OBKE >B5F =0H8E, >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 =0H, ?><8;C9 =0A. <8=L. &0@N 515A=K9: "@8A2OB>5 ?> BG5 =0H: >A?>48, ?><8;C9. 12 @07. !;020, 8 =K=5: @8848B5, ?>:;>=8<AO: B@864K.  ?A0;<K: A0;>< 22 >A?>4L ?0AB <O, 8 =8GB165 <O ;8H8B. 0 <5AB5 7;0G=5, B0<> 2A5;8 <O, =0 2>45 ?>:19=5 2>A?8B0 <O. CHC <>N >1@0B8, =0AB028 <O =0 AB578 ?@024K, 8<5=5 @048 !2>53>. I5 1> 8 ?>94C ?>A@54 A5=8 A<@B=KO, =5 C1>NAO 7;0, O:> "K A> <=>N 5A9: 657; "2>9 8 ?0;8F0 "2>O, B0 <O CBH8AB0. #3>B>20; 5A8 ?@54> <=>N B@0?57C A>- 80 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ ?@>B82 ABC60NI8< <=5; C<0AB8; 5A8 5;>< 3;02C <>N, 8 G0H0 "2>O C?>O-20NI8 <O, O:> 45@602=0.  <8;>ABL "2>O ?>65=B <O 2AO 4=8 682>B0 <>53>; 8 565 2A5;9B8 <8 AO 2 4>< >A?>45=L 2 4>;3>BC 4=89. A0;>< 23 >A?>4=O 75<;O, 8 8A?>;=5=85 5O, 2A5;5==0O, 8 2A8 682CI89 =0 =59. ">9 =0 <>@OE >A=>20; N 5ABL, 8 =0 @5:0E C3>B>20; N 5ABL. B> 27K45B =0 3>@C >A?>4=N, 8;8 :B> AB0=5B =0 <5AB5 A2OB< 3>? 5?>28=5= @C:0<0, 8 G8AB A5@4F5<, 865 =5 ?@8OB 2AC5 4CHC A2>N, 8 =5 :;OBAO ;5AB8N 8A:@5==5<C A2>5<C. !59 ?@89<5B 1;03>A;>25=85 >B >A?>40, 8 <8;>ABK=N >B >30 !?0A0 A2>53>. !59 @>4 8ICI8E >A?>40, 8ICI8E ;8F5 >30 0:>2;O. >7<9B5 2@0B0 :=O78 20H0, 8 2>7<9B5AO 2@0B0 25G=0O; 8 2=945B &0@L !;02K. B> 5ABL A59 &0@L !;02K? >A?>4L :@5?>: 8 A8;5=, >A?>4L A8;5= 2 1@0=8. >7<9B5 2@0B0 :=O78 20H0, 8 2>7<9B5AO 2@0B0 25G=0O; 8 2=945B &0@L !;02K. B> 5ABL A59 &0@L !;02K? >A?>4L A8;, ">9 5ABL &0@L !;02K. 81 ____>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ A0;>< 115 @>20E, B<65 2>73;031;0E: 07 65 A<8@9EAO 75;>. 7 65 @5E 2> 87ABC?-;=88 <>5<: 2AO: G5;>25: ;>6L. 'B> 2>740< 1A?>4528 > 2A5E, O65 2>7404 <8? '0HC A?0A5=8O ?@88<C, 8 8<O >A?>4=5 ?@87>2C; <>;8B2K <>O >A-?>4528 2>740< ?@54 2A5<8 ;N4L<8 3>. '5AB=0 ?@54 >A?>45< A<5@BL ?@5?>4>1=KE 3>. , >A?>48, 07 @01 "2>9, 07 @01 "2>9, 8 AK= @01K=8 "2>5O; @0AB5@70; 5A8 C7K <>O. "515 ?>6@C 65@B2C E20;K, 8 2> 8<O >A?>4=5 ?@87>2C. >;8B2K <>O >A?>-4528 2>740< ?@54 2A5<8 ;N4L<8 3>, 2> 421@5E 4><C >A?>4=O, ?>A@54 B515, 5@CA0;8<5. !;020, 8 OLH5;;;8;C80 B@864K.  B@8 ?>:;>=0. "@>?0@8, 3;0A 8 5770:>=8O <>O ?@57@8, >A?>48, >B 52K @>649AO, 8 A5@4F5 <>5 >G8A-B8, E@0< B> B2>@O ?@5G8AB><C "2>5<C "5;C 8 @>28, =865 >B@9=8 <5=5 >B "2>53> ;8F0, 157 G8A;0 8<O9 2;8N <8;>ABL. 82 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ !;020: > ?@8G0AB85 A2OBK=L "2>8E :0:> 45@7=C =54>AB>9=K9? I5 1> 45@7=C : "515 ?@8ABC?8B5 A 4>AB>9=K<8, E8B>= <O >1;8G05B, O:> =5ABL 25G5@=89, 8 >AC645=85 8AE>40B09AB2CN <=>3>3@5H=>9 4CH8 <>59. G8A-B8, >A?>48, A:25@=C 4CH8 <>5O, 8 A?0A8 <O, O:> '5;>25:>;N15F.  =K=5: =>30O <=>65AB20 <>8E, >3>@>48F5, ?@53@5H5=89, : "515 ?@81531E, '8AB0O, A?0A5=8O B@51CO: ?>A5B8 =5<>BAB2CNICN <>N 4CHC, 8 <>;8 !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, 40B8 <8 >AB02;5=85, O65 A>4OE ;NBKE, 48=0 1;03>A;>25==0O. > !2OBCN 65 '5BK@545AOB=8FC: 340 A;02=88 CG5=8FK =0 C<>25=88 25G5@8 ?@>A25I0ECAO, B>340 C40 7;>-G5AB92K9 A@51@>;N185< =54C3>202 ><@0G0H5AO, 8 15770:>==K< AC48O< "515 ?@0254=03> !C48N ?@5405B. 864L, 8<5=89 @0G8B5;N, A8E @048 C402;5=85 C?>B@5182H0: 1569 =5AK-BKO 4CH8, #G8B5;N B0:>20O 45@7=C2-H8O. 65 > 2A5E 1;0389 >A?>48, A;020 "515. >B>< 50: ><8;C9 <O, >65... (A<. A. 11). 83 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 0=>= :> !2OB><C @8G0I5=8N 5A=L 1 @O48B5 ;N485, ?>9< ?5A=L %@8ABC >3C, @07-4;LH5<C <>@5, 8 =0AB02;LH5<C ;N48, O65 872545 87 @01>BK 539?5BA:8O, O:> ?@>A4028AO. @8?52: !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. %;51 682>B0 2G=CNI03> 40 1C45B <8 "5;> "2>5 !2OB>5, 1;03>CB@11=5 >A?>48, 8 '5AB=0O @>2L, 8 =54C3 <=>3>>1@07=KE 8AF5;5=85. @8?52: 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. A:25@== 4;K 157<AB=K<8 >:0O==K9, "2>53> @5G8AB03> "5;0 8 >-65AB25==KO @>25 =54>AB>8= 5A<L, %@8AB5, ?@8G0I5=8O, 53>65 <O A?>-4118. @8?52: @5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A. >3>@>48F59: 5<;5 1;030O, 1;03>A;>25==0O >3>=52AB>, :;0A ?@>7O1H0O =5>@0==K9 8 A?0A8B5;L=K9 <8@C, A?>4>18 <O A59 O4CI0 A?0AB8AO. 5A=L 3 0 :0<5=8 <O 25@K CB25@482, @07H8@9; 5A8 CAB0 <>O =0 2@038 <>O. >725A5;8 1> AO 4CE <>9, 2=5340 ?B8: =5ABL A2OB, O:>65 >3 :0H, 8 =5ABL ?@02545= ?0G5 "515, >A?>48. 84 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. !;7=KO <8 ?>4064L, %@8AB5, :0?;8, A:25@=C A5@4F0 <>53> >G8I0N-I8O: O:> 40 1;03>N A>25AB8N >G8I5=, 25@>N ?@8E>64C 8 AB@0E><, ;04K:>, :> ?@8G0I5=8N >65AB25==KE 0@>2 "2>8E. 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. > >AB02;5=85 40 1C45B <8 ?@53@5H5=89 @5G8AB>5 "5;> "2>5, 8 >65AB25==0O @>2L, CE0 65 !2OB03> >1I5=85, 8 2 687=L 25G=CN, '5;>25:>-;N1G5, 8 AB@0AB59 8 A:>@15= >BGC645=85. >3>@>48G5=: %;510 6821B=03> B@0?570 ?@5A2OB0O, A2KH5 <8;>AB8 @048 AH54H03>, 8 <8@>28 =>2K9 682>B 40NI03>, 8 <5=5 =K=5 A?>4>18 =54>-AB>9=03>, A> AB@0E>< 2:CA8B8 A53>, 8 682C 1KB8. 5A=L 4 @8H; 5A8 >B 52K, =5 E>40B09, =8 =35;, => !0<, >A?>48, 2>?;>ILAO, 8 A?0A; 5A8 2A53> <O G5;>25:0. "5< 7>2C "8: A;020 A8;5 "2>59, >A?>48. !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. 85 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ >AE>B5; 5A8, =0A @048 2>?;>IJAO, =>3><8;>AB82>, 70:;0= 1KB8 O:> >2G0, 3@5E @048 G5;>25G5A:8E: B5<65 <>;N "O, 8 <>O >G8AB8 A>3@5H5=8O. 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. AF5;8 4CH8 <>5O O72K, >A?>48, 8 2A53> >A2OB8: 8 A?>4>18, ;04K:>, O:> 40 ?@8G0ICAO B09=KO "2>5O >-65AB25==KO 25G5@8, >:0O==K9. >3>@>48F5N #<9;>AB828 8 <=5 ACI03> >B CB@>1K "2>5O, ;04KG8F5, 8 A>1;N48 <O =5A:25@=0 @010 "2>53> 8 =5?>@>G=0, O:> 40 ?@8< C<=03> 18A5@0, >A2OICAO. 5A=L 5 !25B0 >40B5;N 8 25:>2 "2>@G5, >A?>48, 2> A25B5 "2>8E ?>25;5=89 =0AB028 =0A: @0725 1> "515 8=>3> 1>30 =5 7=05<. !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. /:>65 ?@54@:; 5A8, %@8AB5, 40 1C45B C1> EC4><C @01C "2>5<C, 8 2> <=5 ?@51C48, O:>65 >15I0;AO 5A8: A5 1> "5;> "2>5 O< >65AB25==>5, 8 ?8N @>2L "2>N. 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. 86 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ !;>25 >689 8 >65, C3;L "5;0 "2>53> 40 1C45B <=5 ?><@0G5==><C 2 ?@>A25I5=85, 8 >G8I5=85 >A:25@=5==>9 4CH8 <>59 @>2L "2>O. >3>@>48G5=: 0@95, 0B8 >68O, 1;03>CE0=8O G5AB=>5 A5;5=85, "2>8<8 <>;8B20<8 A>AC4 <O 871@0==K9 A>4;09, O:> 40 >A2OI5=89 ?@8G0ICAO !K=0 "2>53>.  1574=5 3@5E>2=59 0;OOAO, =587A;54=CN <8;>A5@48O "2>53> ?@87K20N 1574=C: >B B;8, >65, <O 2>72548. !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE #<, 4CHC 8 A5@4F5 >A2OB8, !?0A5, 8 B5;> <>5, 8 A?>4>18 =5>AC645==>, ;04K:>, : AB@0H=K< "09=0< ?@8-ABC?8B8. 5 >B25@68 <585 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB>3> =5 >BK<8 >B <5=5. 01K CAB@0=8;AO >B AB@0AB59., 8 "2>5O 1;03>40B8 8<5; 1K ?@8;>65=85, 682>B0 65 CB25@645=85, ?@8G0I5=85< !2OBKE, %@8AB5, "09= "2>8E. >3>@>48G5=: >685, >65, !;>2> !2OB>5, 2A53> <O >A2OB8, =K=5 ?@8E>- 87 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 40I03> : >65AB25==K< "2>8< "09=0<, !2OBKO 0B5@5 "2>5O <>;L10<8. >=40:, 3;0A 2 %;51, %@8AB5, 27OB8 =5 ?@57@8 <O, "5;> "2>5, 8 >65AB25==CN "2>N =K=5 @>2L, ?@5G8ABKE, ;04K:>, 8 AB@0H=KE "2>8E "09= ?@8G0AB9B8AO >:0O==03>: 40 =5 1C45B <8 2 AC4, 40 1C45B 65 <8 2 682>B 25G=K9 8 157-A<5@B=K9. 5A=L 7 "5;C 7;0B><C ?@5<C4@K9 45B8 =5 ?>A;C69H0, 8 2 ?;0<5=L A0<8 ?>84>H0, 8 1>38 8E >1@C30H0, A@548 ?;0<5=5 2>7>?8H0, 8 >@>A8 O =35;: CA;K-H0AO C65 CAB 20H8E <>;8B20. !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. AB>G=8: 1;038E, ?@8G0I5=85, %@8AB5, 157A<5@B=KE "2>8E =K=5 "08=AB2 40 1C45B <8 A25B, 8 682>B, 8 157AB@0AB85, 8 : ?@5A?O=8N 65 8 C<=>65=8N 4>1@>45B5;8 >65AB25=-=59H8O E>40B09AB25==>, 548=5 ;0-65, O:> 40 A;02;N "O. 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. 0 87102;NAO >B AB@0AB59, 8 2@03>2, ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 8 =C64K, 8 2AO:8O A:>@18, B@5?5B>< 8 ;N1>28N A> 1;03>3>25=85<, '5;>-25:>;N1G5, ?@8ABC?0;8 =K=5 : "2>8< 157A<5@B=K< 8 >65AB25==K< "09=0<, 8 ?5B8 "515 A?>4>18: 1;03>A;>25= 5A8, >A?>48, >65 >B5F =0H8E. >3>@>48G5=: !?0A0 %@8AB0 @>64-H0O ?0G5 C<0, >3>1;03>40B=0O, <>;N "O =K=5, @01 "2>9, '8ABCN =5G8ABK9: E>BOI03> <O =K=5 : ?@5G8ABK< "09=0< ?@8ABC?8B8, >G8AB8 2A53> >B A:25@=K ?;>B8 8 4CE0. 5A=L 8  ?5IL >3=5==CN :> >B@>:>< 52@59A:8< A=87-H54H03>, 8 ?;0<5=L 2 @>AC ?@5;>6H03> >30, ?>9B5 45;0 O:> >A?>40, 8 ?@52>7=>A8B5 2> 2AO 25:8. !5@4F5 G8AB> A>7864= 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. 515A=KE, 8 AB@0H=KE, 8 A2OBKE "2>8E, %@8AB5, =K=5 "09=, 8 >65AB-25==KO "2>5O 8 B09=KO 25G5@8 66-I=8:0 1KB8 8 <5=5 A?>4>18 >BG0O=-=03>, >65, !?0A5 <>9. 5 >B25@68 <5=5 >B ;8F0 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB03> =5 >BK<8 >B <5=5. >4 "2>5 ?@8153 1;03>CB@>185, ;065, A> AB@0E>< 7>2C "8: 2> <=5 ?@51C48, !?0A5, 8 07, O:>65 @5:; 5A8, 89 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 2 "515: A5 1> 45@70O =0 <8;>ABL "2>N, O< "5;> "2>5, 8 ?8N @>2L "2>N. @5A2OB0O "@>8F5, >65 =0H A;020 "515. "@>8G5=: "@5?5IC ?@85<;O >3=L,^40 =5 >?0;NAO O:> 2>A: 8 O:> B@020. ;5 / * AB@0H=03> B08=AB20! ;5 1;03>CB@>18O >68O! 0:> >65AB25==03> "5;0 8 @>25 1@5=85 ?@8G0I0NAO, 8 =5B;5=5= A>B2>@ONAO? 57=0G0;L=0 >48B5;O !LH, >3 8 >A?>4L, 2>?;>IAO >B 52K =0< O29AO, ><@0G5==0O ?@>A25-B8B8, A>1@0B8 @0AB>G==0O: B5< 2A5?5BCN >3>@>48FC 25;8G05<. !5@4F5 G8AB> A>78648 2> <=5, >65, 8 4CE ?@02 >1=>28 2> CB@>15 <>59. %@8AB>A 5ABL, 2:CA8B5 8 2848B5: >A?>4L =0A @048, ?> =0< 1> 4@2;5 1K2K9, 548=>N !515 ?@8=5A, O:> ?@8=>H5=85 BFC !2>5<C, ?@8A=> 70:0-;05BAO, >A2OI0O9 ?@8G0I0NI8OAO. 5 >B25@68 <5=5 >B ;840 "2>53>, 8 CE0 "2>53> !2OB>3> =5 >BK<8 >B <5=5. CH5N 8 B5;>< 40 >A2OICAO, ;0-4K:>, 40 ?@>A25ICAO, 40 A?0ACAO, 40 1C4C 4>< "2>9 ?@8G0I5=85< A2OI5==KE "09=, 682CI03> "O 8<5O 2 A515 90 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N^____ A> BF5< 8 CE><, ;03>45B5;N =>3><8;>AB825. >74064L <8 @04>ABL A?0A5=8O "2>53>M 8 CE>< ;04KG=8< CB25@48 <O. /:>65 >3=L 40 1C45B <8, 8 O:> A25B, "5;> "2>5 8 @>2L, !?0A5 <>9, ?@5-G5AB=0O, >?0;OO 3@5E>2=>5 25I5AB2>, A6830O 65 AB@0AB59 B5@=85, 8 2A53> <O ?@>A25I0O, ?>:;0=OB8AO >65AB2C "2>5<C. >3>@>48G5=: >3 2>?;>B9AO >B G8ABKE :@>259 "2>8E; B5<65 2AO:89 @>4 ?>5B "O, ;04KG8F5, C<=0O 65 <=>65AB20 A;02OB, O:> ">1>N O25 C7@H0 2A5<8 ;04KG5AB2CNI03>, >ACI5AB-2@202H03>AO G5;>25G5AB2><. >AB>9=> 5ABL: "@8A2OB>5 ?> BG5 =0H: "@>?0@L 4=O (A<, A. 136), 8;8 ?@074=8:0 (A. 140 8;8 203). A;8 =545;O*, B@>?0@L 2>A:@5A=K9 ?> 3;0AC (A. 127). A;8 65 =5B, =0AB>OI85 B@>?0@8, 3;0A 6-9: ><8;C9 =0A, >A?>48, ?><8;C9 =0A: 2AO:03> 1> >B25B0 =54>C<NI5, A8N "8 <>;8B2C, O:> ;04KF5, 3@5H-=88 ?@8=>A8<: ?><8;C9 =0A. * >A:@5A=K9 45=L. 91 ____>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ !;020: >A?>48, ?><8;C9 =0A, =0 "O 1> C?>20E><: =5 ?@>3=5209AO =0 =K 75;>, =865 ?><O=8 15770:>=89 =0H8E, => ?@87@8 8 =K=5 O:> 1;03>CB@>15=, 8 871028 =K >B 2@03 =0H8E: "K 1> 5A8 >3 =0H, 8 <K ;N485 "2>8, 2A8 45;0 @C:C "2>5N, 8 8<O "2>5 ?@87K205<.  =K=5: 8;>A5@48O 425@8 >B25@78 =0<, 1;03>A;>25==0O >3>@>48F5, =045NI89AO =0 "O 40 =5 ?>381=5<, => 40 871028<AO ">1>N >B 154: "K 1> 5A8 A?0A5=85 @>40 E@8AB80=A:03>. >A?>48, ?><8;C9. 40 @07.  ?>:;>=K, A:>;L:> E>G5HL.  AB8E8: %>BO OAB8, G5;>2G5, "5;> ;04KG=5, !B@0E>< ?@8ABC?8, 40 =5 >?0;8H8AO: >3=L 1> 5ABL. >65AB25==CN 65 ?8O @>2L :> >1I5=8N, @255 ?@8<8@8AO BO >?5G0;82H8<, "065 45@70O, B08=AB25==>5 1@0H=> O64L. =K5 AB8E8: @5645 ?@8G0AB8O AB@0H=KO 65@B2K, 82>B2>@OI03> "5;0 ;04KG=O, !8< ?><>;8AO >1@07>< A> B@5?5B><: 92 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N >;8B20 0A8;8O 5;8:>3>, 1-O ;04K:> >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 =0H, AB>G=8G5 687=8 8 157-A<5@B8O, 2A5O B20@8 2848<KO 8 =528-48<KO !>45B5;N, 157=0G0;L=03> BF0 A>?@8A=>ACI=K9 !K=5 8 A>157=0-G0;L=K9, ?@5<=>38O @048 1;03>AB8 2 ?>A;54=8O 4=8 2 ?;>BL >1>;:99AO, 8 @0A?=K9AO, 8 ?>3@51LHAO 70 =K =5-1;03>40@=KO 8 7;>=@02=KO, 8 "2>5N @>28N >1=>282K9 @0AB;52H55 3@5E>< 5AB5AB2> =0H5; !0<, 57A<5@B-=K9 &0@N, ?@88<8 8 <>5 3@5H=03> ?>:0O=85, 8 ?@8:;>=8 CE> "2>5 <=5, 8 CA;KH8 3;03>;K <>O. !>3@5H8E 1>, >A?>48, A>3@5H8E =0 =51> 8 ?@54 ">1>N, 8 =5A<L 4>AB>8= 2>77@5B8 =0 2KA>BC A;02K "2>5O: ?@>3=20E 1> "2>N 1;03>ABL, "2>O 70?>2548 ?@5ABC?82, 8 =5 ?>A;CH02 "2>8E ?>25;5=89. > "K, >A?>48, =57;>182 AK9, 4>;3>B5@?5;82 65 8 <=>3><8;>AB82, =5 ?@540; 5A8 <O ?>381=CB8 A> 15770:>=L-<8 <>8<8, <>53> 2AOG5A:8 >6840O >1@0I5=8O. "K 1> @5:; 5A8, '5;>25- 93 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ :>;N1G5, ?@>@>:>< "2>8<: O:> E>B5=85< =5 E>IC A<5@B8 3@5H=8:0, => 565 >1@0B8B8AO 8 682C 1KB8 5<C. 5 E>I5H8 1>, ;04K:>, A>740=8O "2>5N @C:C ?>3C18B8, =865 1;03>2>;9H8 > ?>3815;8 G5;>25G5AB59, => E>I5H8 2A5< A?0AB8AO, 8 2 @07C< 8AB8=K ?@89B8. "5<65 8 07, 0I5 8 =54>AB>8= 5A<L =515A5 8 75<;8, 8 A5O ?@82@<5==KO 687=8, 2A53> A515 ?>28=C2 3@5EC, 8 A;0AB< ?>@01>B82, 8 "2>9 >A:25@=82 >1@07: => B2>@5=85 8 A>740=85 "2>5 1K2, =5 >BG0O20N A2>53> A?0A5=8O >:0O==K9, =0 "2>5 65 157<5@=>5 1;03>-CB@>185 45@70O, ?@8E>64C. @88<8 C1> 8 <5=5, '5;>25:>;N1G5 >A?>48, O:>65 1;C4=8FC, O:> @071>9=8:0, O:> <KB0@O 8 O:> 1;C4=03>, 8 2>7<8 <>5 BO6:>5 1@5<O 3@5E>2, 3@5E 27<;O9 <8@0, 8 =5<>I8 G5;>25G5A:8O 8AF5-;OO9, B@C640NEF8OAO 8 >1@5<5=5=-=KO : !515 ?@87K20O9 8 C?>:>520O9, =5 ?@8H4K9 ?@8720B8 ?@0254=KO, => 3@5H=KO =0 ?>:0O=85.  >G8AB8 <O >B 2AO:8O A:25@=K ?;>B8 8 4CE0, 8 =0CG8 <O A>25@H0B8 A2OBK=N 2> AB@0-A5 "2>5<: O:> 40 G8ABK< A2545=85< 94 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ A>25AB8 <>5O, A2OBK=L "2>8E G0ABL ?@85<;O, A>548=NAO A2OB><C "5;C "2>5<C 8 @>28, 8 8<5N "515 2> <=5 682CI0 8 ?@51K20NI0, A> BF5<, 8 !2OBK< "2>8< CE><. 9, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 <>9, 8 40 =5 2 AC4 <8 1C45B ?@8G0AB85 ?@5G8ABKE 8 682>B2>@OI8E "09= "2>8E, =865 40 =5<>I5= 1C4C 4CH5N 65 8 B5;><, >B 565 =54>AB>9=5 B5< ?@8G0I0B8AO, => 4064L <8, 4065 4> :>=5G=03> <>53> 874KE0=8O, =5>AC645==> 2>A?@88<0-B8 G0ABL A2OBK=L "2>8E, 2 CE0 !2O-B03> >1I5=85, 2 =0?CB85 682>B0 25G-=03>, 8 2> 1;03>?@8OB5= >B25B =0 !B@0H=5< AC49I8 "2>5<: O:> 40 8 07 A> 2A5<8 871@0==K<8 "2>8<8 >1I-=8: 1C4C =5B;5==KE "2>8E 1;03, O65 C3>B>20; 5A8 ;N1OI8< "O, >A?>48: 2 =9E65 ?@5?@>A;02;5= 5A8 2> 25:8. <8=L. >;8B20 A2OB>3> >0==0 ;0B>CAB>3>, 2-O >A?>48 >65 <>9, 25<, O:> =5A<L 4>AB>8=, =865 4>2>;5=, 40 ?>4 :@>2 2=945H8 E@0<0 4CH8 <>5O, 70=65 25AL ?CAB 8 ?0;5O 5ABL, 8 =5 9<0H8 2> 95 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ <=5 <5AB0 4>AB>9=0, 565 3;02C ?>4-:;>=9B8: => O:>65 A 2KA>BK =0A @048 A<8@8; 5A8 !515, A<8@8AO 8 =K=5 A<8@5=8N <>5<C.  O:>65 2>A?@8O; 5A8 2 25@B5?5 8 2 OA;5E 157A;>2A=KE 2>7;5I9, A8F5 2>A?@88<8 8 2 OA;5E 157A;>25A=KO <>5O 4CH8, 8 2> >A:25@=5==>5 <>5 B5;> 2=9B8.  O:>65 =5 =5C4>AB>8; 5A8 2=8B8, 8 A25G5@OB8 A> 3@5H=8:8 2 4><C !8<>=0 ?@>:06=-=03>, B0:> 872>;8 2=9B8 8 2 4>< A<8-@5==KO <>5O 4CH8, ?@>:065==KO 8 3@5H=KO.  O:>65 =5 >B@8=C; 5A8 ?>4>1=CN <=5 1;C4=8FC 8 3@5H=CN, ?@8H54HCN 8 ?@8:>A=C2HCNAO "515, A8F5 C<8;>A5@48AO 8 > <=5 3@5H=5<, ?@8E>4OI5< 8 ?@8:0A0NI5< "8 AO.  O:>65 =5 2>73=CH0;AO 5A8 A:25@=KE 5O CAB 8 =5G8ABKE, F5;CNI8E "O, =865 <>8E 2>73=CH08AO A:25@=H8E >=KO CAB 8 =5G8ABH8E, =865 <5@7:8E <>8E 8 =5G8ABKE CAB=, 8 A:25@=03> 8 =5G9AB59H03> <>53> O7K:0. > 40 1C45B <8 C3;L ?@5A2OB03> "2>53> "5;0, 8 G5AB=KO "2>5O @>25, 2> >A2OI5=85 8 ?@>A25I5=85 8 74@0285 A<8@5==59 <>59 4CH8 8 B5;C, 2> >1;53G5=85 BO- 96 _____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 65AB59 <=>38E <>8E A>3@5H5=89, 2 A>1;N45=85 >B 2AO:03> 4802>;LA:03> 459AB20, 2> >B3=0=85 8 2>71@0=5=85 7;03> <>53> 8 ;C:0203> >1KG0O, 2> C<5@I2;5=85 AB@0AB59, 2 A=014=85 70?>25459 "2>8E, 2 ?@8;>65=85 >-65AB25==KO "2>5O 1;03>40B8, 8 "2>53> &0@AB28O ?@8A2>5=85. 5 1> O:> ?@578@0O9 ?@8E>64C : "515, %@8AB5 >65, => O:> 45@70O =0 =587@5G5==CN "2>N 1;03>ABL, 8 40 =5 =0 <=>75 C40-;OO9AO >1I5=8O "2>53>, >B <KA;5=-=03> 2>;:0 725@>C;>2;= 1C4C. "5<65 <>;NAO "515: O:> 548= AK9 !2OB, ;04K:>, >A2OB8 <>N 4CHC 8 B5;>, C< 8 A5@4F5, G@525A0 8 CB@>1K, 8 2A53> <O >1=>28, 8 2:>@5=8 AB@0E "2>9 2> C45AE <>8E, 8 >A2OI5=85 "2>5 =5>BJ5<;5<> >B <5=5 A>B2>@8; 8 1C48 <8 ?><>I=8: 8 70ABC?=8:, >:>@<;OO 2 <8@5 682>B <>9, A?>4>1;OO <O 8 >45A=CN "515 ?@54AB>O=8O A> A2OBK<8 "2>8<8, <>;8B20<8 8 <>;=L<8 @5-G8ABKO "2>5O 0B5@5, =525I5AB25==KE "2>8E A;C68B5;59 8 ?@5G8ABKE A8;, 8 2A5E A2OBKE, >B 25:0 "515 1;0-3>C3>492H8E. <8=L. 4 >;8B2>A;>2 #/ ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ >;8B20 !8<5>=0 5B0D@0AB0, 3-O 49=5 G8ABK9 8 =5B;5==K9 >A?>48, 70 =587@5G==CN <8;>ABL G5;>25:>;N18O =0H5 2A5 2>A?@8<K9 A<5H5=85, >B G8ABKE 8 452AB25==KE :@>259 ?0G5 5AB5AB20 @>64H8O "O, CE0 >65AB25==03> =0H5AB285<, 8 1;03>2>;5=85< BF0?@8A=>ACI=03>, %@8AB5 8ACA5, ?@5<C4@>AB5 >68O, 8 <8@5, 8 A8;>, "2>8< 2>A?@8OB85< 682>B2>@OI0O 8 A?0A8B5;L=0O AB@040=8O 2>A?@8<K9, :@5AB, 32>748O, :>?8, A<5@BL, C<5@B28 <>O 4CH5B;=-=KO AB@0AB8 B5;5A=KO. >3@515=85< "2>8< 04>20 ?;5=82K9 F0@AB28O, ?>3@518 <>O 1;038<8 ?><KA;K ;C:020O A>2B>20=8O, 8 ;C:02AB28O 4CE8 @07>@8. "@84=52=K< "2>8< 8 682>=>A-=K< 2>A:@5A5=85< ?04H03> ?@0>BF0 2>7AB0282K9, 2>7AB028 <O 3@5E>< ?>-?>;7H03>AO, >1@07K <=5 ?>:0O=8O ?@54;030O. @5A;02=K< "2>8< 2>7=5A5=85< ?;>BA:>5 >1>692K9 2>A?@8OB85, 8 A85 45A=K< BF0 A54=85< ?>GBK9, A?>4>18 <O ?@8G0AB85< A2OBKE "2>8E "09= 45A=CN G0ABL A?0A0- 98 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 5<KE ?>;CG9B8. !=9B85< #B5H8B5;O "2>53> CE0 A>AC4K G5AB=K A2OI5=-=KO "2>O CG5=8:8 A>45;02K9, ?@8OB5-;8I5 8 <5=5 ?>:068 ">3> ?@8H5AB28O. %>BO9 ?0:8 ?@89B8 AC48B8 2A5-;==59 ?@024>N, 1;03>2>;8 8 <=5 CA@AB8 "O =0 >1;0F5E, !C48N 8 !>740B5;O <>53>, A> 2A5<8 A2OBK<8 "2>8<8: 40 157:>=5G=> A;02>A;>2;N 8 2>A?520N "O, A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5<, 8 @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 A2OB>3> >0==0 0<0A:8=0, 4-O ;04K:> >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, 548=5 8<O9 2;0ABL G5;>25:>< >AB02;OB8 3@5E8, O:> 1;03 8 '5;>25:>;N15F ?@57@8 <>O 2AO 2 2545=88 8 =5 2 2545=88 ?@53@5H5=8O, 8 A?>4>18 <O =5>AC64==> ?@8G0AB9B8-AO >65AB25==KE, 8 ?@5A;02=KE, 8 ?@5G8ABKE, 8 682>B2>@OI8E "2>8E "09=, =5 2 BO65ABL, =8 2 <C:C, =8 2 ?@8;>65=85 3@5E>2, => 2> >G8I5=85, 8 >A2OI5=85, 8 >1@CG5=85 1C4CI03> 682>B0 8 F0@AB28O, 2 AB5=C 8 ?><>IL, 99 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 8 2 2>7@065=85 A>?@>B92=KE, 2> 8AB@51;5=85 <=>38E <>8E A>3@5H5=89. "K 1> 5A8 >3 <8;>AB8, 8 I54@>B, 8 G5;>25:>;N18O, 8 "515 A;02C 2>7AK-;05<, A> BF5<, 8 !2OBK< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 A2. 0A8;8O 5;8:>3>, 5-O 5<, >A?>48, O:> =54>AB>9=5 ?@8-G0I0NAO ?@5G8AB03> "2>53> "5;0 8 G5AB=KO "2>5O @>25, 8 ?>28=5= 5A<L, 8 AC4 A515 O< 8 3040, =5 @07AC640O "5;0 8 @>25 "515 %@8AB0 8 >30 <>53>; => =0 I54@>BK "2>O 45@70O ?@8E>64C : "515 @:H5<C: O4K9 >N ?;>BL, 8 ?8O9 >N :@>2L, 2> =5 ?@51K205B, 8 7 2 =5<. #<8;>A5@48AO C1>, >A?>48, 8 =5 >1;8G8 <O 3@5H-=03>, => A>B2>@8 A> <=>N ?> <8;>AB8 "2>59; 8 40 1C4CB <8 A2OB0O A8O 2> 8AF5;5=85, 8 >G8I5=85, 8 ?@>A25I5=85, 8 A>E@0=5=85, 8 A?0A5=85, 8 2> >A2OI5=85 4CH8 8 B5;0; 2> >B3=0=85 2AO:03> <5GB0=8O, 8 ;C:0203> 45O=8O, 8 459AB20 4802>;LA:03>, <KA;5==5 2> C45AE <>8E 49AB2C5<03>, 2 45@7=>- 100 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 25=85 8 ;N1>2L, O65 : "515; 2> 8A?@02;5=85 68B8O 8 CB25@645=85, 2 2>7@0I5=85 4>1@>45B5;8 8 A>25@H5=AB20; 2> 8A?>;=5=85 70?>25459, 2 CE0 !2OB03> >1I5=85, 2 =0?CB85 682>B0 25G=03>, 2> >B25B 1;03>?@8OB5= =0 !B@0H=5< AC49I8 "2>5<: =5 2 AC4 8;8 2> >AC645=85. >;8B20 A2. !8<5>=0 >2>3> >3>A;>20, 6-O B A:25@=KE CAB=, >B <5@7:03> A5@4F0, >B =5G8AB03> O7K:0, >B 4CH8 >A:25@=5=K, ?@88<8 <>;5=85, %@8AB5 <>9, 8 =5 ?@57@8 <>8E =8 A;>25A, =865 >1@07>2, =865 157ABC48O. 064L <8 45@7=>25==> 3;03>;0B8, O65 E>IC, %@8AB5 <>9, ?0G5 65 8 =0CG8 <O, GB> <8 ?>4>105B B2>@8B8 8 3;03>;0B8: A>-3@5H8E ?0G5 1;C4=8FK, O65 C245 345 >18B05H8, <8@> :C?82H8, ?@8945 4@7>AB=5 ?><070B8 "2>8 =175, >30 <>53>, ;04K:8 8 %@8AB0 <>53>. /:>65 >=C =5 >B@8=C; 5A8 ?@8H54HCN >B A5@4F0, =865 <5=5 2>73=CH09-AO, !;>25: "2>8 65 <8 ?>4064L =175, 8 45@60B8 8 F5;>20B8, 8 AB@CO<8 A;7=K<8, O:> <=>3>F5==K< <8@><, 101 ____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ A8O 45@7>AB=> ?><070B8. <LH <O A;570<8 <>8<8, >G8AB8 <O 8<8, !;>25. AB028 8 ?@53@5H5=8O <>O, 8 ?@>I5=85 <8 ?>4064L. 5A8 7>; <=>65AB2>, 25A8 8 AB@C?K <>O, 8 O72K 7@8H8 <>O: => 8 25@C 25A8, 8 ?@>872>;5=85 7@8H8, 8 2>74KE0=85 A;KH8-H8. 5 B08BAO "515, >65 <>9, "2>@G5 <>9, 71028B5;N <>9, =865 :0?;O A;7=0O, =865 :0?;8 G0ABL =5:0O. 5-A>45;0==>5 <>5 2945AB5 >G8 "2>8, 2 :=975 65 "2>59 8 5I5 =5A>4O==0O =0?8A0=0 "515 ACBL. 864L A<8@5=85 <>5, 2864L B@C4 <>9 5;9:, 8 3@5E8 2AO >AB028 <8, >65 2AOG5A:8E: 40 G8ABK< A5@4F5<, ?@8B@?5B=>N <KA;8N, 8 4CHN A>:@CH==>N, =5A:25@=KE "2>8E ?@8G0ICAO 8 ?@5A2OBKE "09=, 9<865 >682;O5BAO 8 >1>605BAO 2AO: O4LH 65 8 ?8O9 G8ABK< A5@4F5<; "K 1> @5:; 5A8, ;04K:> <>9: 2AO: O4K9 >N ;>BL, 8 ?8O9 >N @>2L, 2> =5 C1> A59 ?@51K205B, 2 =5<65 8 7 A5<L. AB8==> A;>2> 2AO:> ;04K:8 8 >30 <>53>: 1>65AB25==KE 1> ?@8-G0I0O9AO 8 1>3>B2>@OI8E 1;03>40B5=, =5 C1> 5A<L 548=, => A ">1>N, %@8AB5 102 _____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ <>9, !25B>< B@8A>;=5G=K<, ?@>A25I0NI8< <8@. 0 C1> =5 548= ?@51C4C :@><5 "515 82>402F0, 4KE0=8O <>53>, 682>B0 <>53>, @04>20=8O <>53>, A?0A5=8O <8@C. !53> @048 : "515 ?@8ABC?8E, O:>65 7@8H8, A> A;570<8, 8 4CHN A>:@CH5==>N, 87102;5=8O <>8E ?@53@5H5=89 ?@>HC ?@8-OB8 <8, 8 "2>8E 682>40B5;J=KE 8 =5?>@>G=KE "08=AB2 ?@8G0AB8B8AO =5>AC645==>, 40 ?@51C45H8, O:>65 @5:; 5A8, A> <=>N B@5>:0O==K<: 40 =5 :@><5 >1@B <O "2>5O 1;03>40B8, ?@5;5AB=8: 2>AE8B8B <O ;LAB92=5, 8 ?@5;LAB82 >B254B 1>3>B2>@OI8E "2>8E A;>25A. !53> @048 : "515 ?@8?040N, 8 B5?;5 2>?8N "8: O:>65 1;C4=03> ?@8O; 5A8, 8 1;C4=8FC ?@8H54HCN, B0:> ?@88<8 <O 1;C4=03> 8 A:2@=03>, )54@5. CH5N A>:@CH5==>N, =K=5 1> : "515 ?@8E>4O, 25<, !?0A5, O:> 8=K9, O:>65 07, =5 ?@53@5H8 "515, =865 A>4O 45O=8O, O65 07 A>45OE. > A85 ?0:8 25<, O:> =5 25;8G5AB2> ?@53@5H5=89, =8 3@5E>2 <=>65AB2> ?@52>AE>48B >30 <>53> <=>3>5 4>;3>B5@?5=85, 8 G5;>25:>;N185 :@09=55; => 103 _____0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N_____ <8;>AB8N A>AB@0AB8O B5?;5 :0NI8O-AO, 8 G9AB8H8, 8 A2B;8H8, 8 A25B0 B2>@9H8 ?@8G0AB=8:8, >1I=8:8 >65AB20 "2>53> A>4;>20O9 =57029AB-=>, 8 AB@0==>5 8 =35;><, 8 G5;>25G5A:8< <KA;5<, 15A54C5H8 8< <=>3064K, O:>65 4@C3>< "2>8< 8AB8==K<. !8O 45@7>AB=0 B2>@OB <O, A8O 2?5@ONB <O, %@8AB5 <>9.  45@70O "2>8< 1>30BK< : =0< 1;03>45O=85<, @04COAO 2:C?5 8 B@5?5I0, >3=528 ?@8-G0I0NAO B@020 AK9, 8 AB@0==> GC4>, >@>H05< =5>?0;L=>, O:>65 C1> :C?8=0 4@2;5 =5>?0;L=5 3>@OI8. K=5 1;03>40@=>N <KA;8N, 1;03>40@=K< 65 A5@4F5<, 1;03>40@=K<8 C45AK <>8<8, 4CH8 8 B5;0 <>53>, ?>:;0=ONAO 8 25;8G0N, 8 A;02>A;>2;N "O, >65 <>9, O:> 1;03>A;>25==0 ACI0, =K=5 65 8 2> 25:8. >;8B20 A2. >0==0 ;0B>CAB>3>, 7-O >65, >A;018, >AB028, ?@>AB8 <8 A>3@5H5=8O <>O, 5;8:0 "8 A>3@5H8E, 0I5 A;>2><, 0I5 45;><, 0I5 ?><KH;5=85<, 2>;5N 8;8 =52>;5N, @07C<>< 8;8 =5@07C<85<, 2AO <8 ?@>AB8 O:> 1;03 8 '5;>25:>;N15F, 8 <>;8B20<8 104 ___4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ @5G8AB0O "2>5O 0B5@5, C<=KE "2>8E A;C68B5;59 8 A2OBKE A8;, 8 2A5E A2OBKE >B 25:0 "515 1;03>C3>492H8E, =5>AC645==> 1;03>2>;8 ?@8OB8 <8 A2OB>5 8 ?@5G8AB>5 "2>5 "5;> 8 G5AB=CN @>2L, 2> 8AF5;5=85 4CH8 65 8 B5;0, 8 2> >G8I5=85 ;C:02KE <>8E ?><KH;5=89. /:> "2>5 5ABL F0@AB2> 8 A8;0 8 A;020, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 3> 65, 8-O 5A<L 4>2>;5=, ;04K:> >A?>48, 40 2=945H8 ?>4 :@>2 4CH8 <>5O; => ?>=565 E1I5H8 "K, O:> '5;>25:>;N15F, 68B8 2> <=5, 45@70O ?@8ABC?0N: ?>25;5205H8, 40 >B25@7C 425@8, O65 "K 548= A>740; 5A8, 8 2=945H8 A> G5;>25:>;N185< O:>65 5A8, 2=945H8 8 ?@>A25I05H8 ?><@0G==K9 <>9 ?1-<KA;. 5@CN, O:> A85 A>B2>@8H8: =5 1> 1;C4=8FC, A> A;570<8 ?@8H54HCN : "515, >B3=0; 5A8; =865 <KB0@O >B-25@3; 5A8 ?>:0O2H0AO; =865 @071>9=8:0, ?>7=02H0 &0@AB2> "2>5, >B3=0; 5A8; =865 3>=8B5;O ?>:0O2H0AO >AB028; 5A8, 565 15: => >B ?>:0O=8O "515 105 ____>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ ?@8H54H8O 2AO, 2 ;8F5 "2>8E 4@C3>2 2G8=8; 5A8, 48= AK9 1;03>A;>25==K9 2A5340, =K=5 8 2 157:>=G=KO 25:8. <8=L. 3> 65, 9-O >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 <>9, >A;018, >AB028, >G8AB8 8 ?@>AB8 <8 3@5H=><C, 8 =5?>B@51=><C, 8 =54>AB>9=><C @01C "2>5<C, ?@53@5H5=8O, 8 A>3@5H5=8O, 8 3@5E>?045=8O <>O, 5;9:0 "8 >B N=>AB8 <>5O, 4065 4> =0AB>OI03> 4=5 8 G0A0 A>3@5H8E: 0I5 2 @07C<5 8 2 =5@07C<88, 0I5 2 A;>25AE 8;8 4;5E, 8;8 ?><KH;=88E 8 <KA-;5E, 8 =0G8=0=88E, 8 2A5E <>8E GC2AB20E.  <>;8B20<8 157A<5==> @>64-H8O "O, @5G8ABKO 8 @8A=>452K 0@88, 0B5@5 "2>5O, 548=KO =5?>-ABK4=KO =04564K 8 ?@54AB0B5;LAB20 8 A?0A5=8O <>53>, A?>4>18 <O =5>AC6-45==> ?@8G0AB8B8AO ?@5G8ABKE, 157-A<5@B=KE, 682>B2>@OI8E 8 AB@0H=KE "2>8E "08=AB2, 2> >AB02;5=85 3@5E>2 8 2 687=L 25G=CN: 2> >A2OI5=85, 8 ?@>A25I5=85, :@5?>ABL, 8AF5;5=85, 8 74@0285 4CH8 65 8 B5;0, 8 2 ?>B@51;5=85 8 2A5A>25@H==>5 ?>3C1;5=85 106 0A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ ;C:02KE <>8E ?><KA;>2, 8 ?><KH;5=89, 8 ?@54?@8OB89, 8 =>I=KE <5GB0=89, B5<=KE 8 ;C:02KE 4CE>2; O:> "2>5 5ABL F0@AB2>, 8 A8;0, 8 A;020, 8 G5ABL, 8 ?>:;>=5=85, A> BF5< 8 !2OBK< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 A2. >0==0 0<0A:8=0, 10-O @54 425@L<8 E@0<0 "2>53> ?@54AB>N, 8 ;NBKE ?><KH;5=89 =5 >BABC?0N: => "K, %@8AB5 >65, <KB0@O >?@02492K9, 8 E0=0=N ?><8;>20-2K9, 8 @071>9=8:C @0O 425@8 >B2@-7K9, >B25@78 <8 CB@>1K G5;>25:>;N18O "2>53>, 8 ?@88<8 <O ?@8E>4OI0 8 ?@8:0A0NI0AO "515, O:> 1;C4=8FC, 8 :@>2>B>G82CN: 120 C1> :@0O @87K "2>5O :>A=C2H8AO, C411L 8AF5;5=85 ?@8OB: 120 65 ?@5G9AB58 "2>8 =175 C45@602H8, @07@5H5=85 3@5E>2 ?>=5-A. 7 65, >:0O==K9, 2A5 "2>5 "5;> 45@70O 2>A?@8OB8, 40 =5 >?0;= 1C4C; => ?@88<8 <O, O:>65 1=KO, 8 ?@>A25B8 <>O 4CH52=KO GC2AB20, ?>?0;OO <>O 3@5E>2=KO 28=K, <>;8B20<8 157-A5<5==> >64H8O "O, 8 515A=KE 107 ____>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ A8;: O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 A2. >0==0 ;0B>CAB>3> 5@CN, >A?>48, 8 8A?>254CN, O:> "K 5A8 2>9AB8==C %@8AB>A, !K= >30 68203>, ?@8H4K9 2 <8@ 3@5H=KO A?0AB8, >B =9E65 ?5@2K9 5A<L 07. I 25@CN, O:> A85 5ABL A0<>5 ?@5G8AB>5 "5;> "2>5, 8 A8O A0<0O 5ABL G5AB=0O @>2L "2>O. >;NAO C1> "515: ?><8;C9 <O, 8 ?@>AB8 <8 ?@53@5H5=8O <>O, 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, O65 A;>2><, O65 45;><, O65 2545=85< 8 =52545=85<, 8 A?>4118 <O =5>AC64==> ?@8G0AB9-B8AO ?@5G8ABKE "2>8E "08=AB2, 2> >AB02;5=85 3@5E>2, 8 2 687=L 25G=CN. <8=L. @8E>4O 65 ?@8G0AB8BLAO, ?@>87=>A8 <KA;5==> MB8 AB8E8 5B0D@0AB0: !5 ?@8ABC?0N : >65AB25==><C @8G0I5=8N. !>4B5;N, 40 =5 >?0;9H8 <O ?@8>1I5=85<: 3=L 1> 5A8, =54>AB>9=K9 ?>?0;OO9. > C1> >G8AB8 <O >B 2AO:8O A:25@=K. 0B5<: 108 ____>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ 5G5@8 "2>5O B09=KO 4=5AL, !K=5 >689, ?@8G0AB=8:0 <O ?@88<9: =5 1> 2@03>< "2>8< B09=C ?>2<, =8 ;>170=8O "8 40<, O:> C40, => O:> @071>9=8: 8A?>2540N "O: ?><O=8 <O, >A?>48, 2> &0@AB288 "2>5<.  AB8E8: >3>B2>@OICN @>2L C60A=8AO, G5;>25G5, 7@O: 3=L 1> 5ABL, =54>AB>9=KO ?>?0;OO9. >65AB25==>5 "5;> 8 >1>605B <O 8 ?8B05B: 1>605B 4CE, C< 65 ?8B05B AB@0==>. >B>< B@>?0@8: #A;048; <O 5A8 ;N1>28N, %@8AB5, 8 87<5=8; <O 5A8 >65AB25==K< "2>8< @0G5=85<; => ?>?0;8 >3=5< =525I5AB25==K< 3@5E8 <>O, 8 =0AK-B8B8AO 565 2 "515 =0A;0645=8O A?>-4>18: 40 ;8:CO 2>725;8G0N, ;065, 420 ?@8H5AB28O "2>O. > A2B;>AB5E !2OBKE "2>8E :0:> 2=94C =54>AB>9=K9? I5 1> 45@7=C A>2=8B8 2 G5@B>3, >45640 <O >1;8G05B, O:> =5ABL 1@0G=0, 8 A2O70= 8725@65= 1C4C >B =35;>2. G8AB8, >A?>48, A:25@=C 4CH8 <>5O, 8 A?0A8 <O, O:> '5;>25:>;N15F. 109 ____4>A;54>20=85 :> !2. @8G0I5=8N____ "0:65 <>;8B2C: ;04K:> '5;>25:>;N185, >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 <>9, 40 =5 2 AC4 <8 1C4CB !2OB0O A8O, 70 565 =54>AB19-=C <8 1KB8: => 2> >G8I5=85 8 >A2OI5=85 4CH8 65 8 B5;0, 8 2> >1@CG5=85 1C4CI8O 687=8 8 F0@AB28O. =5 65, 565 ?@8;5?;OB8AO >3C, 1;03> 5ABL, ?>;030B8 2> >A?>45 C?>20=85 A?0A5=8O <>53>.  A=>20: 5G5@8 "2>59 B09=KO 4=5AL, !K=5 >689, ?@8G0AB=8:0 <O ?@88<9: =5 1> 2@03>< "2>8< B09=C ?>2<, =8 ;>170=8O "8 40<, O:> C40, => O:> @071>9=8: 8A?>2540N "O: ?><O=8 <O, >A?>48, 2> &0@AB288 "2>5<.   !"+ "+  !/"  ') !;020 "515, >65. !;020 "515, >65. !;020 "515, >65. >;8B20 1-O ;03>40@N "O, >A?>48 >65 <>9, O:> =5 >B@8=C; <O 5A8 3@5H=03>, => 11I=8:0 <O 1KB8 A2OBK=L "2>8E A?>4>18; 5A8. ;03>40@N "O, O:> <5=5 =54>AB>9=03> ?@8G0AB8B8AO ?@5G8ABKE "2>8E 8 =515A=KE 40@>2 A?>4>18; 5A8. > ;04K:> '5;>25:>;N1G5, =0A @048 C<@K9 65 8 2>A:@5A=8, 8 40@>-202K9 =0< AB@0H=0O A8O 8 682>B2>@OI0O "08=AB20, 2> 1;03>45O=85 8 >A2OI5=85 4CH 8 B5;5A =0H8E, 4064L 1KB8 A8< 8 <=5 2> 8AF5;5=85 4CH8 65 8 B5;0, 2> >B3=0=85 2AO:03> A>?@>-B82=03>, 2 ?@>A25I5=85 >G8N A5@4F0 <>53>, 2 <8@ 4CH52=KE <>8E A8;, 2 25@C =5?>ABK4=C, 2 ;N1>2L =5;8F5- 111 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 <5@=C, 2> 8A?>;=5=85 ?@5<C4@>AB8, 2 A>1;N45=85 70?>25459 "2>8E, 2 ?@8;>65=85 >65AB25==K9 "2>5O 1;03>40B8, 8 "2>53> &0@AB28O ?@8A2>5=85: 40 2> A2OBK=8 "2>59 B5<8 A>E@0=O5<L, "2>N 1;03>40BL ?><8=0N 2A5340, 8 =5 :B><C A515 682C, => "515 =0H5<C ;04LI5 8 1;03>45B5;N; 8 B0:> A53> 68B8O 87H4 > =045648 682>B0 25G-=03>, 2 ?@8A=>ACI=K9 4>AB83=C ?>:>9, 8465 ?@074=CNI8E 3;0A =5?@5AB0==K9, 8 157:>=5G=0O A;04>ABL, 7@OI8E "2>53> ;8F0 4>1@>BC =587@5G5==CN. "K 1> 5A8 8AB8==>5 65;0=85, 8 =587@5G5==>5 25A5;85 ;N1OI8E "O, %@8AB5 >65 =0H, 8 "O ?>5B 2AO B20@L 2> 25:8. <8=L. >;8B20 A2OB>3> 0A8;8O 5;8:>3>, 2-O ;04K:> %@8AB5 >65, &0@N 25:>2 8 !>4B5;N 2A5E, 1;03>40@N "O > 2A5E, O65 <8 5A8 ?>40; 1;038E, 8 > ?@8G0I5=88 ?@5G8ABKE 8 682>B2>@OI8E "2>8E "08=AB2. >;N C1> "O, ;065 8 '5;>25:>;N1G5: A>E@0=8 <O ?>4 :@>2>< "2>8< 8 2 A5=8 :@8;C "2>5N; 8 40@C9 <8 G8AB>N A>25AB8N, 4065 4> 112 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 ?>A;54=O3> <>53> 874KE0=8O, 4>AB>9=> ?@8G0I0B8AO A2OBK=L "2>8E, 2> >AB02;5=85 3@5E>2, 8 2 687=L 25G=CN. "K 1> 5A8 E;51 682>B=K9, 8AB>G=8: A2OBK=8, >40B5;L 1;038E, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 !8<5>=0 5B0D@0AB0, 3-O 02K9 ?8HC <=5 ?;>BL "2>N 2>;5N, >3=L AK9 8 >?0;OO8 =54>AB>9=KO, 40 =5 >?0;9H8 <5=5, !>45B5;N <>9: ?0G5 65 ?@>948 2> C4K <>O, 2> 2AO A>AB02K, 2> CB@>1C, 2 A5@4F5. >?0;8 B5@=85 2A5E <>8E ?@53@5H5=89. CHC >G8AB8, >A2OB8 ?><KH;5=8O. !>AB02K CB25@48 A :>ABL<8 2:C?5. 'C2AB2 ?@>A25B8 ?@>ABCN ?OB5@9FC. A53> <O A?@832>7-49 AB@0EC "2>5<C. @8A=> ?>:@K9, A>1;N48 65, 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 45;0 8 A;>20 4CH5B;5==03>. G8AB8, 8 ><K9, 8 C:@0A9 <O; C4>1@8, 2@07C<8, 8 ?@>A25B8 <O. >:068 <O "2>5 A5;5=85 548=03> CE0, 8 =5 :3><C A5;5=85 3@5E0. 0 O:> "2>53> 4><C, 2E>4>< ?@8G0I5=8O, O:> >3=O <5=5 1568B 113 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 2AO: 7;>459, 2AO:0 AB@0ABL. >;8B25==8:8 "515 ?@8=>HC 2AO A2OBKO, G8-=>=0G0;8O 65 157?;>B=KE, @54B5GC "2>53>, ?@5<C4@KO ;>AB>;K, : A8< 65 "2>N =5A:25@=CN G8ABCN 0B5@L, 9E65 <>;L1K, ;03>CB@>1=5, ?@88<8, %@8AB5 <>9, 8 AK=>< A25B0 A>45;09 "2>53> A;C68B5;O. "K 1> 5A8 >A2OI5=85 8 548=K9 =0H8E, ;065, 4CH 8 A25B;>ABL: 8 "515 ;5?>?>411=>, O:> >3C 8 ;04KF5, A;02C 2A8 2>7AK;05< =0 2AO: 45=L. >;8B20 4-O "5;> "2>5 A2OB>5, >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 =0H, 40 1C45B <8 2 682>B 25G=K9, 8 @>2L "2>O G5AB=0O 2> >AB02;5=85 3@5E>2: 1C48 65 <8 1;03>40@5=85 A85 2 @04>ABL, 74@0285 8 25A5;85; 2 AB@0H=>5 65 8 2B>@>5 ?@8H5AB285 "2>5 A?>4>18 <O 3@5H=03> AB0B8 >45A=CN A;02K "2>5O, <>;8B20<8 @5G8AB0O "2>5O 0B5@5, 8 2A5E A2OBKE. >;8B20 5-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A25B5 ?><@0G==KO <>5O 4CH8, =0456- 114 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 4>, ?>:@>25, ?@81568I5, CB5H5=85, @04>20=85 <>5, 1;03>40@N "O, O:> A?>4>18;0 <O 5A8, =54>AB>9=03>, ?@8G0AB=8:0 1KB8 ?@5G8AB03> "5;0 8 G5AB-=KO @>25 !K=0 "2>53>. > @>64H0O 8AB8==K9 !25B, ?@>A25B8 <>O C<=KO >G8 A5@4F0; /65 8AB>G=8: 157A<5@B8O @>64H0O, >682>B2>@8 <O C<5@I2;5=-=03> 3@5E><; /65 <8;>AB8203> >30 ;N1>1;03>CB@11=0O 0B8, ?><8;C9 <O, 8 4064L <8 C<8;5=85, 8 A>:@CH5=85 2 A5@4F5 <>5<, 8 A<8@5=85 2 <KA;5E <>8E, 8 2>7720=85 2 ?;5=5=88E ?><KH;5=89 <>8E; 8 A?>4>18 <O, 4> ?>A;54=O3> 874KE0=8O, =5>AC645==> ?@88<0B8 ?@5G8ABKE "09= >A2OI5=85, 2> 8AF5;5=85 4CH8 65 8 B5;0.  ?>4064L <8 A;57K ?>:0O=8O 8 8A?>2540=8O, 2> 565 ?5B8 8 A;028B8 "O 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>, O:> 1;03>A;>25==0 8 ?@5?@>A;02;5==0 5A8 2> 25:8. <8=L. K=5 >B?CI05H8 @010 "2>53>, ;0-4K:>, ?> 3;03>;C "2>5<C A <8@><: O:> 2945AB0 >G8 <>8 A?0A5=85 "2>5, 565 5A8 C3>B>20; ?@54 ;8F5< 2A5E ;N459, 115 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 A25B 2> >B:@>25=85 O7K:>2 8 A;02C ;N459 "2>8E 7@08;O. "@8A2OB>5 ?> BG5 =0H: "@>?0@L A2OB><C >0==C ;0B>CAB><C, 3;0A 8 #AB B2>8E, O:>65 A25B;>ABL >3=O, 2>7A8O2H8 1;03>40BL, 2A5;5==CN ?@>A25B8; =5 A@51@>;N18O <9@>28 A>:@>28I0 A?8A:0, 2KA>BC =0< A<8@5==><C4@8O ?>:070, => B2>8<8 A;>25AK =0:07CO, >BG5 >0==5 ;0B>CAB5, <>;8 !;>20 %@8AB0 >30 A?0AB9AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 6 !;020'. B =515A ?@8O; 5A8 >65AB25==CN 1;03>40BL, 8 B2>8<8 CAB=0<8 2AO CG9H8 ?>:;0=OB8AO 2 "@>8F5 48=><C >3C, >0==5 ;0B>CAB5 2A51;0-6==5, ?@5?>4>185, 4>AB>9=> E20;8< BO: 5A9 1> =0AB02=8:, O:> 1>65AB25==0O O2;OO.  =K=5: @540B5;LAB2> E@8AB80= =5?>ABK4=>5, E>40B09AB2> :> "2>@FC =5?@5;>6=>5, =5 ?@57@8 3@5H=KE <>;5=89 3;0AK, => ?@5420@8, O:> ;030O, =0 ?><>IL =0A, 25@=> 7>2CI8E "8: 116 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 CA:>@8 =0 <>;8B2C, 8 ?>BI8AO =0 C<>;5=85, ?@54AB0B5;LAB2CNI8 ?@8A=>, >3>@>48F5, GBCI8E "O. A;8 1C45B ;8BC@38O A2OB>3> 0A8;8O 5;8:>3>, G8B09 B@>?0@L 0A8;8N 5;8:><C, 3;0A 1-9: > 2AN 75<;N 87K45 25I0=85 B2>5, O:> ?@8<HCN A;>2> B2>5, 9<65 1>-3>;?=> =0CG8; 5A8, 5AB5AB2> ACI8E COA=8; 5A8, G5;>25G5A:8O >1KG08 C:@0A8; 5A8, F0@A:>5 A2OI=85, >BG5 ?@5?>4>185, <>;8 %@8AB0 >30, A?0A-B8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 4 !;020: /28;AO 5A8 >A=>20=85 =5?>:>;518<>5 F@:25, ?>409 2A5< =5-:@04><>5 3>A?>4AB2> G5;>25:><, 70-?5G0B;O B2>8<8 25;=L<8, =51>O2-;==5 0A8;85 ?@5?>4>185.  =K=5: @54AB0B5;LAB2> E@8AB80=... A;8 1C45B ;8BC@38O @5645>A2OI5==KE 0@>2, G8B09 B@>?0@L A2OB><C @83>@8N 2>5A;>2C, 3;0A 4-9: 65 >B >30 A2KH5 >65AB25==CN 1;03>40BL 2>A?@8<, A;02=5 @831@85, 8 ">3> A8;>N C:@5?;O5<, 520=35;LA:8 HAB2>20B8 872>;8; 5A8, >B>=C4C65 C %@8AB0 2>7<57485 B@C4>2 ?@8O; 5A8, 117 >;8B2K ?> !2. @8G0I5=88 2A51;06==5: 3>65 <>;8, 40 A?0A5B 4CH8 =0H0. >=40:,3;0A 3 !;020: >4>1>=0G0;L=8: ?>:070;AO 5A8 0G0;L=8:0 ?0ABK@5< %@8AB0, 8=>:>2 G@54K, >BG5 @83>@85, :> >3@045 =515A=59 =0AB02;OO, 8 >BBC4C =0CG8; 5A8 AB04> %@8AB>2> 70?>2545< 3>: =K=5 65 A =8<8 @04C5H8AO, 8 ;8:C5H8 2 =515A=KE :@125E.  =K=5: @54AB0B5;LAB2> E@8AB80=... >A?>48, ?><8;C9 12 @07. !;020, 8 =K=5: '5AB=59HCN %5@C28<... >A;5 ?@8G0I5=8O 40 E@0=8B A51O :064K9 2 G8AB>B5, 2>745@60=88 8 =5<=>3>A;>288, GB>1K 4>AB>9=> A>E@0=8BL 2 A515 %@8AB0 ?@8=OB>3>.  "  ,   '/ >1I85 A2OBK<  ?@074=8:8 >3>@>48G=K5 "@>?0@L, 3;0A 4  >3>@>48F5 ?@8;56=> =K=5 ?@8B5F<, 3@5H=88 8 A<8@==88, 8 ?@8?04<, 2 ?>:0O=88 7>2CI5 87 3;C18=K 4CH8: ;04KG8F5, ?><>79, =0 =K <8;>A@4>202H8, ?>BI9-AO, ?>38105< >B <=>65AB20 ?@53@5H5=89, =5 >B2@0B8 "2>O @01K B3F8, "O 1> 8 548=C =04564C 8<0<K. >=40:, 3;0A 6 @54AB0B5;LAB2> E@8AB80= =5?>ABK4=>5, E>40B09AB2> :> "2>@FC =5?@5;>6=>5, =5 ?@57@8 3@5H=KE <>;5=89 3;0AK, => ?@5420@8, O:> ;030O, =0 ?><>IL =0A, 25@=> 7>2CI8E "8; CA:>@9 =0 <>;8B2C, 8 ?>BI9AO =0 C<>-;=85, ?@54AB0B5;LAB2CNI8 ?@8A=>, >3>@>48F5, GBCI8E "O. 5;8G0=8O >AB>9=> 5ABL 25;8G0B8 "O, >3>@>48F5, G5AB=59HCN %5@C28< 8 A;02=59HCN 157 A@02=5=8O !5@0D8<. 119 "@>?0@8 >1I85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, >3>871@0==0O B@>:>28F5, 8 GB8< >1@07 "2>9 A2OBK9, 9<65 B1G8H8 8AF5;5=8O 2A5< A 25@>N ?@8B5:0NI8<. !2OBK< 5A?;>B=K< A8;0< "@>?0@L, 3;0A 4 515A=KE 2>8=AB2 @E8AB@0B978, <>;8< 20A ?@8A=> <K =54>AB>9=88, 40 20H8<8 <>;8B20<8 >3@048B5 =0A :@>2>< :@8; =525-I5AB25==KO 20H5O A;02K, A>E@0=ONI5 =0A ?@8?040NI8E ?@8;56=> 8 2>?8NI8E: >B 154 871028B5 =0A, O:> G8=>=0G0;L=8FK 2KH=8E A8;. >=40:, 3;0A 2 @E8AB@0B978 >689, A;C69B5;85 >65-AB25==KO A;02K, =35;>2 =0G0;L=8FK 8 G5;>25:>2 =0AB02=8FK, ?>;57=>5 =0< ?@>A8B5 8 25;8N <8;>ABL, O:> 57HNB=KE @E8AB@0B978. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, @E0=35;8 8 =35;8 8 2AO 2>8=AB20, %5@C28<8 8 !5@0D8<8, A;02OI8O >A?>40. @>@>:C "@>?0@L, 3;0A 2 @>@>:0 "2>53> (8<O) ?0<OBL, >A?>48, ?@074=CNI5, B5< "O <>;8<, A?0A8 4CH8 =0H0. 120 "@>?0@8 >1I85 >=40:, 3;0A 4 @>A25B82H55AO CE>< G8AB>5 B2>5 A5@4F5 ?@>@>G5AB20 1KABL A25B;59H03> ?@8OB5-;8I5: 7@9H8 1> O:> =0AB>OI0O 40;5G5 ACI0O; A53> @048 BO ?>G8B05<, ?@>@>G5 1;065==5 (8<O), A;02=5. 5;8G0=85 5;8G05< BO, ?@>@>G5 >689 (8<O), 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N: BK 1> <>;8H8 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. ?>AB>;C "@>?0@L, 3;0A 3 ?>AB>;5 A2OBK9 (8<O), <>;8 <8;>AB820-3> >30, 40 ?@53@5H5=89 >AB02;5=85 ?>40AB 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 4 /:> 72574C ?@5A25B;CN &5@:>2L 2A5340 ABO60 BO, 0?>AB>;5 (8<O), GC45A B2>8E <=>3>-?>4020=85< ?@>A25I05<0. "5<65 7>25< %@8ABC: A?0A8 GBCI8E 25@>N ?0<OBL "2>53> 0?>AB>;0, =>3><8;>AB825. 5;8G0=85 5;8G05< BO, 0?>AB>;5 %@8AB>2 (8<O), 8 GB8< 1>;57=8 8 B@C4K B2>O, 8<865 B@C48;AO 5A8 2> 1;03>25AB88 %@8AB>25. !2OB8B5;N "@>?0@L, 3;0A 4 @028;> 25@K 8 >1@07 :@>B>AB8, 2>745@60=8O CG8B5;O O28 BO AB04C B2>5<C O65 25I59 121 "@>?0@8 >1I85 8AB8=0; A53> @048 ABO60; 5A8 A<8@5=85< 2KA>:0O, =8I5B>N 1>30B0O, >BG5 A2OI5==>-=0G0;L=8G5 (8<O), <>;8 %@8AB0 >30 A?0A-B8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 2 >65AB25==K9 3@><, B@C10 4CE>2=0O, 25@K =0A048B5;N 8 >BA5:0B5;N 5@5A59, "@>8FK C3>4=8G5, 25;8:89 A2OB8B5;N (8<O), A> =35;K ?@54AB>O ?@8A=>, <>;8 =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 5;8G0=85 5;8G05< BO, A2OB8B5;N >BG5 (8<O), 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N: BK 1> <1;8H8 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. CG5=8:C "@>?0@L, 3;0A 4 CG5=8: "2>9, >A?>48, (8<O) 2> AB@040=88 A2>5< 25=5F ?@8OB =5B;5==K9 >B "515, >30 =0H53>: 8<5=8 1> :@5?>ABL "2>N, <CG8B5;59 =87;>68, A>:@CH8 8 45<>=>2 =5-<>I=KO 45@7>AB8. ">3> <>;8B20<8 A?0A8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 2 25740 A25B;0O O28;AO 5A8 =5?@5;AB=0O <9@>28, !>;=F0 %@8AB0 2>725I0NI8 70@O-<8 B2>8<8, AB@0AB>B5@?G5 (8<O), 8 ?@5;5ABL ?>30A8; 5A8 2AN, =0< 65 ?>405H8 A25B, <>;OAO =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 122 "@>?0@8 >1I85 5;8G0=85 5;8G05<BO, AB@0AB>B5@?G5 A2OBK9 (8<O), 8 GB8< G5AB=0O AB@040=8O B2>O, O65 70 %@8AB0 ?@5B5@?5; 5A8. CG5=8F5 "@>?0@L, 3;0A 4 3=8F0 "2>O, 8ACA5, (8<O) 7>25B 2;88< 3;0A><: "515, 5=8H <>9, ;N1;N, 8 "515 8ICI8 AB@040;LG5AB2CN 8 A@0A?8=0NAO 8 A?>3@510NAO :@5I5=8N "2>5<C, 8 AB@064C "515 @048, O:> 40 F0@AB2CN 2 "515, 8 C<8@0N 70 "O, 40 8 682C A ">1>N; => O:> 65@B2C =5?>@>G=CN ?@88<8 <O, A ;N1>28N ?>6@-HCNAO "515. ">O <>;8B20<8, O:> 8;>AB82, A?0A8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 2 %@0< B2>9 2A5G5AB=K9 O:> F5;L1C 4CH52=CN >1@5BH5, 2A8 25@=88 25;53;0A=> 2>?85< B8: 452> <CG5=8F5 (8<O) 25;8:>8<5=8B0O, %@8AB0 >30 <>;8 =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 5;8G0=85 5;8G05< BO, AB@0AB>B5@?8F5 %@8AB>20 (8<O), 8 GB8< G5AB=>5 AB@040=85 B2>5, 565 70 %@8AB0 ?@5B5@?5;0 5A9. @5?>4>1=><C "@>?0@L, 3;0A 4  B515, >BG5, 8725AB=> A?0AAO 565 ?> >1@07C: ?@89< 1> :@5AB ?>A;54>20; 5A8 %@8ABC, 8 4O CG8; 5A8 ?@578@0B8 C1> ?;>BL, 123 "@>?0@8 >1I85 ?@5E>48B 1>, ?@8;560B8 65 > 4CH8, 25I8 157A<5@B=59: B5<65 8 A> =35;K A@04C5BAO, ?@5?>4>185 (8<O), 4CE B2>9. >=40:, 3;0A 2 '8AB>B>N 4CH52=>N 1>65AB25==5 2>>@C-682AO, 8 =5?@5AB0==KO <>;8B2K O:> :>?85 2@CG82 :@5?:>, ?@>11; 5A8 15A>2A:0O >?>;G5=8O, (8<O), >BG5 =0H, <>;8 =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 5;8G0=85 #1;0605< BO, ?@5?>4>185 >BG5 (8<O), 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N, =0AB02=8G5 <>=0E>2 8 A>15A54=8G5 =35;>2. @5?>4>1=>9 "@>?0@L, 3;0A 4  B515, <0B8, 8725AB=> A?0A5AO 565 ?> >1@07C: ?@89<H8 1> :@5AB ?>A;54>20;0 5A8 %@8ABC, 8 4NI8 CG8;0 5A8 ?@578@0B8 C1> ?;>BL, ?@5E>48B 1>, ?@8;560B8 65 > 4CH8, 25I8 157A<5@B=59: B5<65 8 A> =35;K A@04C5BAO, ?@5?>4>1=0O (8<O), 4CE B2>9. >=40:, 3;0A 2 0 ;N1>2L >A?>4=N, ?@5?>4>1=0O, ?>:>O 65;0=85 2>7=5=02845;0 5A8, ;>I5=85< 4CE B2>9 ?@>A25B82H8: :@5?:> 1> 725@8 ?>1548;0 5A8; => <>;8B20<8 B2>8<8 ?@>B82=KE H0B0=85 @07>@8. 124 "@>?0@8 >1I85 5;8G0=85 #1;0605< BO, ?@5?>4>1=0O <0E8 (8<O), 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N: BK 1> <>; H;8 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. %@8AB0 @048 N@>482><C "@>?0@L, 3;0A 1 ;0A 0?>AB>;0 "2>53> 02;0 CA;KH02 3;0-3>;NI: <K N@148 %@8AB0 @048, @01 "2>9, %@8AB5 >65, (8<O) N@>4 1KABL =0 75<;8 "515 @048: B5<65 ?0<OBL 53> ?>G8B0NI5, "515 <>;8<, >A?>48, A?0A8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 8 KH=8O :@0A>BK 65;0O 8 =86=8O A;0AB8 B5;5A=KO B>I=> >AB028; 5A8, =5ABO60=85< AC5B=03> <8@0, =35;LA:>5 68B85 ?@5E>4O, A:>=G02AO, (8<O) 1;065==5; A =8<865 %@8AB0 >30 <>;8 =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 5;8G0=85 #1;0605< BO, A2OBK9 ?@0254=K9 (8<O), 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N: BK 1> <>;8H8 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. 5AA@51@5=8:0< "@>?0@L, 3;0A 8 !2OB88 157A@51@5==8FK 8 GC4>B2>@FK, ?>A5B8B5 =5<>I8 =0H0: BC=5 ?@8OAB5, BC=5 4048B5 =0<. >=40:, 3;0A 2 ;03>40BL ?@89<H5 8AF5;5=89, ?@>AB8@05B5 74@0285 ACI8< 2 =C640E, 2@0G525, 125 "@>?0@8 >1I85 GC4>B2>@FK ?@5A;02=88; => 20H8< ?>A5I5=85< @0B=8:>2 45@7>AB8 =87;>68B5, <8@ 8AF5;ONI5 GC45AK. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, GC4>B2>@FK A;02=88 (8<O), 8 GB8< G5AB=0O AB@040=8O 20H0, O65 70 %@8AB0 ?@5B5@?5;8 5AB.  "  ,  '+   2>A:@5A=K5 2>AL<8 3;0A>2 ;0A ?5@2K9 >3<0B8: A5<8@=CN A;02C >B G5;>25: ?@>7O1HCN 8 ;04K:C @164HCN, =515A=CN 425@L, 2>A-?>9< 0@8N 52C, 157?;>B=KE ?5A=L 8 25@=KE C4>1@5=85; !8O 1> O28AO =51> 8 E@0< >65AB20; !8O ?@53@0645=85 2@064K @07@CH82H8, <8@ 2254 8 &0@AB285 >B2@75. !8N C1> 8<CI5 25@K CB25@645=85, >1>@=8:0 8<0<K 87 5O @>64H03>AO >A?>40. 5@709B5 C1>, 45@709B5, ;N485 >689: 81> ">9 ?>1548B 2@038, O:> 2A5A8;5=. "@>?0@L 0<5=8 70?5G0B0=C >B 8C459 8 2>8=>< AB@53CI8< @5G8AB>5 "5;> "2>5, 2>A:@5A; 5A8 B@84=52=K9, !?0A5, 40@CO9 <9@>28 687=L. !53> @048 A8;K =515A=KO 2>?8OEC "8, 87=>402G5: A;020 2>A:@5A5=8N "2>5<C, %@8AB5, A;020 &0@AB28N "2>5<C, A;020 A<>B@5=8N "2>5<C, 548=5 '5;>25:>;N1G5. 127 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 >3>@>48G5= 02@88;C 25I02HC "515, 52>, @04C9AO, A> 3;0A>< 2>30B>I0H5AO 2A5E ;04K:0 2 "515, A2OB< 82>B5, O:>65 @5G ?@0254=K9 0284; O28;0AO 5A8 H9@H0O =515A, ?>=>A82H8 8648B5;O "2>53>. !;020 A5;LH5<CAO 2 "O; A;020 @>H54H5<C 87 "515; A;020 !2>1>482H5<C =0A @>645AB2>< "2>8<. >=40: >A:@5A; 5A8 O:> >3 87 D>10 2> A;025, 8 <8@ A>2>A:@5A8; 5A8; 8 5AB5AB2> G5;>25G5A:>5 O:> >30 2>A?5205B "O, 8 A<5@BL 8AG57; 40< 65 ;8:C5B, ;04K:>; 20 =K=5 >B C7 87102;O5<0 @04C5BAO, 7>2CI8: "K 5A8, 65 2A5< ?>40O, %@8AB5, 2>A:@5A5=85. ;0A 2B>@>9 >3<0B8: @945 A5=L 70:>==0O, 1;03>40B8 ?@8H4-H8: O:>65 1> :C?8=0 =5 A30@0H5 >?0;O5<0, B0:> 520 @>48;0 5A8 8 520 ?@51K;0 5A8. <5AB> AB>;?0 >3=5==03> ?@0254=>5 2>7A8O !>;=F5; 2<5AB> >8A0 %@8AB>A, A?0A5=85 4CH =0H8E. "@>?0@L 340 A=87H5; 5A8 : A<5@B8, 82>B5 57-A<5@B=K9, B>340 04 C<5@B28; 5A8 1;8AB0=85< >65AB20; 5340 65 8 C<@H8O >B ?@58A?>4=8E 2>A:@5A8; 5A8, 2AO A8;K =515A=KO 27K20EC: 87=>402G5, %@8AB5 >65 =0H, A;020 "515. 128 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 >3>@>48G5= AO ?0G5 A<KA;0, 2AO ?@5A;02=0O "2>O, >3>@>48F5, B08=AB20, G8AB>B5 70?5G0B0==>9 8 452AB2C E@0=8<C, 0B8 ?>7=0;0AO 5A8 =5;>6=0, >30 @>64H8 AB8==03>, ">3> <>;8 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40: >A:@5A; 5A8 >B 3@>10, A5A8;L=5 !?0A5, 8 04 28452 GC4>, C60AAO, 8 <5@B288 2>AB0H0; B20@L 65 284OI8 A@04C5BAO "515, 8 40< A25A5;8BAO, 8 <8@, !?0A5 <>9, 2>A?5205B "O ?@8A=>. ;0A B@5B89 0:> =5 4828<AO >3><C6=><C @>645AB2C "2>5<C, @5G5AB=0O: 8A:CH5=8O 1> <C65A-:03> =5 ?@8<H8, A5=5?>@1G=0O, @>48;0 5A8 157 >BF0 !K=0 ?;1B8N, ?@5645 25: >B BF0 @>64==03> 157 <0B5@5, =8:0:>65 ?@5-B5@?2H03> 87<5=5=8O, 8;8 A<5H5=8O, 8;8 @0745;5=8O, => >1>N ACI5AB2C A2>9AB2> F5;> A>E@0=H03>. "<65, 0B8 52> ;04KG8F5, ">3> <>;8 A?0AB8AO 4CH0< ?@02>A;02=> >3>@>48FC 8A?>254CNI8E "O. "@>?0@L 0 25A5;OBAO =515A=0O, 40 @04CNBAO 75<=0O, O:> A>B2>@8 45@602C <KHF5N !2>5N >A?>4L, ?>?@0 A<5@B8N A<5@BL, ?5@25=5F <5@B2KE 1KABL; 87 G@520 04>20 871028 =0A, 8 ?>404 <9@>28 25;8N <8;>ABL. 5 >;8B2>A;>2 129 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 >3>@>48G5= "O, E>40B09AB2>202HCN A?0A5=85 @>40 =0H53>, 2>A?5205<, >3>@>48F5 52>: ?;>B8N 1> >B "515 2>A?@8OB>N !K= "2>9 8 >3 =0H, :@5AB>< 2>A?@89< AB@0ABL, 871028 =0A >B B;8, O:> '5;>25:>;N15F. >=40: >A:@5A; 5A8 4=5AL 87 3@>10, )54@5, 8 =0A 2>725; 5A8 >B 2@0B A<5@B=KE; 4=5AL 40< ;8:C5B, 8 @04C5BAO 20, 2:C?5 65 8 ;@>@>FK A ?0B@80@E8 2>A?520NB =5?@5AB0==> >65AB25==CN 45@602C 2;0AB8 "2>5O. ;0A G5B25@BK9 >3<0B8: 65 "515 @048 >3>>BF ?@>@>: 0284 ?A=5==> > "515 ?@>2>73;0A8 25;8G8O "515 !>B21@H5<C: ?@54AB0 &0@8F0 >45A=CN "515. "O 1> 0B5@L E>40B08FC 682>B0 ?>:070 157 >BF0 87 "515 2>G5;>25G8B8AO 1;03>2>;82K9 >3, 40 !2>9 ?0:8 >1=>28B >1@07, 8AB;52H89 AB@0ABL<9, 8 701;C64H55 3>@>E9I=>5 >1@B >2G0, =0 @0<> 2>A?@89<, :> BFC ?@8=5AB, 8 !2>5<C E>B5=8N, A =515A=K<8 A>2>:C?8B A8;0<8, 8 A?0AB, >3>@>48F5, <8@, %@8AB>A 8<O9 2;8N 8 1>30BCN <8;>ABL. "@>?0@L !25B;CN 2>A:@5A5=8O ?@>?>254L >B =35;0 C2452H0 >A?>4=8 CG5=8FK 8 ?@0454=55 >AC645=85 >B25@3H0, 0?>AB>;>< E20;OI0AO 3;03>;0EC: 8A?@>2@65AO A<5@BL, 2>A:@A5 %@8AB>A >3, 40@CO9 <8@>28 25;8N <8;>ABL. 130 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 >3>@>48G5= 65 >B 25:0 CB0==>5 8 =35;>< =5A24>-<>5 B08=AB2>, ">1>N, >3>@>48F5, ACI8< =0 75<;8 O28AO >3, 2 =5A;8B=>< A>548=5=88 2>?;>I05<, 8 :@5AB 2>;5N =0A @048 2>A?@8-9<, 8<65 2>A:@5A82 ?5@2>740==03>, A?0A5 >B A<5@B8 4CH8 =0H0. >=40: !?0A 8 71028B5;L <>9 87 3@>10, O:> >3, 2>A:@5A8 >B C7 75<=>@>4=K9, 8 2@0B0 04>20 A>:@CH8, 8 O:> ;04K:0 2>A:@A5 B@84=525=. ;0A ?OBK9 >3<0B8:  '5@<=< <>@8 =58A:CA>1@0G=KO 525ABK >1@07 =0?8A0AO 8=>340: B0<> >8A59 @0745;8B5;L 2>4K, 745 65 02@88; A;C68B5;L GC45A. ">340 3;C18=C HAB2>20 =5<>:@5==> 7@08;L: =K=5 65 %@8AB0 @>48 157A<5==> 520. >@5 ?> ?@>H5AB288 7@08;525 ?@5-1KABL =5?@>E14=>: 5?>@>G=0O ?> @>645AB25 <<0=C8;525 ?@51KABL =5B;5==0. !K9 8 ?@5645 !K9, O2;9AO O:> G5;>25:, >65, ?><8;C9 =0A. !>157=0G0;L=>5 !;>2> BFC 8 CE>28, >B 52K @>64H55AO =0 A?0A5=85 =0H5, 2>A?>-9<, 25@=88, 8 ?>:;>=8<AO, O:> 1;03>2>;8 ?;>B8N 27KB8 =0 :@5AB, 8 A<5@BL ?@5B5@?5B8, 8 2>A:@5A8B8 C<5@H89 A;02=K< 2>A:@5A5=85< !2>8<. 131 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 >3>@>48G5= 04C9AO, 42@5 >A?>4=O =5?@>E>48<0O; @04C9AO, AB5=1 8 ?>:@>25 ?@8B5:0NI8E : "515; @04C9AO, =5>1C@5205<>5 ?@8AB0=8I5 8 =58A:CA>1@0G=0O, @>64H0O 3>B>B8N "2>@F0 "2>53> 8 >30; <>;OI8 =5 >A:C45209 > 2>A?520NI8E 8 ?>:;0=ONI8EAO >645AB2C "2>5<C. >=40: > 04C, !?0A5 <>9, A>H5; 5A8, 8 2@0B0 A>:@CH82K9 O:> A5A8;5=, C<5@H8E O:> !>740B5;L A>2>A:@5A8; 5A8, 8 A<5@B8 60;> A>:@CH8; 5A8, 8 40< >B :;OB2K 87102;5= 1KABL, '5;>25:>;N1G5; B5<65 2A8 7>25<: A?0A8 =0A, >A?>48. ;0A H5AB>9 >3<0B8: B> "515 =5 C1;068B, @5A2OB0O 52>; :B> ;8 =5 2>A?>B "2>53> ?@5G9AB03> @>645AB20: 157;B=> 1> >B BF0 2>7A8O2K9 !K= 48=>@>4=K9, "1965 >B "515 G8ABKO ?@>945, =587@5G==> 2>3>NILAO, 5AB5AB2>< >3 AK9 8 5AB5AB2>< 1K2 G5;>25: =0A @048, =5 2> 42>N ;8FC @0745;O5<K9, => 2> 42>N 5AB5AB2C =5-A;9B=> ?>7=0205<K9. ">3> <>;8, '8AB0O, A51;065==0O, ?><9;>20B8AO 4CH0< =0H8<. "@>?0@L =35;LA:89 A8;K =0 3@>15 "2>5<, 8 AB@5-3CI88 ><5@B25H0, 8 AB>OH5 0@8O 2> 3@>15, 132 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 8ICI8 @5G8AB03> "5;0 "2>53>. ;5=8; 5A8 04, =5 8A:CA92AO >B =53>; A@B8; 5A8 52C, 40@CO9 682>B. >A:@5A=8 87 <5@B2KE, >A?>48, A;020 "515. >3>@>48G5= ;03>A;>25==CN =0@5:99 "2>N 0B5@L, ?@8H5; 5A8 =0 AB@0ABL 2>;L=K< E>B5=85<, 2>7A8O2 =0 @5AB5, 27KA:0B8 E>BO 40<0, 3;03>;O =35;><: A@04C9B5AO =5, O:> >1-@B5AO ?>381H0O 4@0E<0. AO <C4@5 CAB@18-2K9, >65 =0H, A;020 "515. >=40: 82>=0G0;L=>N 4;0=8N C<@H8O >B <@0G=KEC4>;89 87=>4025F 2>A:@5A82 2A5E %@8AB>A >3, 2>A:@5A5=85 ?>40;5 G5;>25G5A:><C @>4C: 5ABL 1> 2A5E !?0A8B5;L, 2>A:@5A5=85 8 682>B, 8 >3 2A5E. ;0A A54L<>9 >3<0B8: 0B8 C1> ?>7=0;0AO 5A8 ?0G5 5AB5AB20, >3>@>48F5, ?@51K;0 65 5A8 520 ?0G5 A;>20 8 @07C<0, 8 GC45A @>645AB20 "2>53> A:070B8 O7K: =5 <>65B. @5A;02=C 1> ACHC 70G0B8N, '8AB0O, =5?>AB865= 5ABL >1@07 @>645=8O: 8465 1> E1I5B >3, ?>156405BAO 5AB5AB20 G8=. "5<65 "O 2A8 0B5@L >68N 24CI5, <>;8< "8 AO ?@8;56=>: <>;8 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 133 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 "@>?0@L 07@CH8; 5A8 @5AB>< "2>8< A<5@BL, >B-25@7; 5A8 @071>9=8:C @09, <8@>=>A8F0< ?;0G ?@5;>68; 5A8, 8 0?>AB>;>< ?@>?>25-40B8 ?>25;5; 5A8, O:> 2>A:@5A; 5A8, %@8AB5 >65, 40@CO9 <8@>28 25;8N <8;>ABL. >3>@>48G5= /:> =0H53> 2>A:@5A5=8O A>:@>28I5, =0 "O =045NI8OAO, A5?B0O, >B @>20 8 3;C18=K ?@53@5H5=89 2>72548: "K 1> ?>28==KO 3@5EC A?0A;0 5A8, @>64H0O !?0A5=85 =0H5, /65 ?@5645 @>645AB20 520, 8 2 @>645AB25 520, 8 ?> @>645AB25 ?@51K205H8 520. >=40: 5 :B><C 45@6020 A<5@B=0O 2>7<>65B 45@-60B8 G5;>25:8: %@8AB>A 1> A=945, A>:@CH0O 8 @07>@OO A8;K 5O; A2O7C5< 1K205B 04, ?@>-@>FK A>3;0A=> @04CNBAO, ?@54AB0, 3;03>;N-I5, !?0A ACI8< 2 25@5: 87K49B5, 25@=88, 2 2>A:@5A5=85. ;0A 2>AL<>9 >3<0B8: &0@L 515A=K9 70 G5;>25:>;N185 =0 75<;8 O29AO 8 A G5;>25:8 ?>6825: >B 52K 1> G8ABKO ?;>BL ?@8<K9 8 87 5O ?@>H-4K9 A 2>A?@8OB85<, 548= 5ABL !K=, AC3C1 5AB5AB2><, => =5 8?>AB0A8N. "5<65 A>25@H5==0 ">3> >30 8 A>25@H5==0 G5;>25:0 2>9AB8==C ?@>?>240NI5, 8A?>254C5< 134 "@>?0@8 2>A:@5A=K5 %@8AB0 >30 =0H53>; 3>65 <>;8, 0B8 157=52AB=0O, ?><9;>20B8AO 4CH0< =0H8<. "@>?0@L ! 2KA>BK A=87H5; 5A8, ;03>CB@>1=5, ?>3@515=85 ?@8O; 5A8 B@84=52=>5, 40 =0A A2>1>49H8 AB@0AB59, 82>B5 8 2>A:@5A5=85 =0H5, >A?>48, A;020 "515. >3>@>48G5= 65 =0A @048 @>6459AO >B 52K 8 @0A?OB85 ?@5B5@?52, ;0389, 8A?@>2@389 A<5@-B8N A<5@BL 8 2>A:@5A5=85 O2;9 O:> >3, =5 ?@57@8, O65 A>740; 5A8 @C:>N "2>5N; O28 G5;>25:>;N185 "2>5, 8;>AB825, ?@88<9 @>64HCN "O >3>@>48FC, <>;OICNAO 70 =K, 8 A?0A8, !?0A5 =0H, ;N48 >BG&H=KO. >=40: >A:@5A 87 3@>10, C<@H8O 2>74283; 5A8, 8 40<0 2>A:@5A8; 5A8, 8 20 ;8:C5B 2> "2>5< 2>A:@5A5=88, 8 <8@AB98 :>=FK B>@65AB2CNB 565 87 <5@B2KE 2>AB0=85< "2>8<, =>3><8;>AB825.  "     =0 2AN A54<8FC*  ?>=545;L=8:, 515A=K< G8=0< 5A?;>B=K< "@>?0@L 8 :>=40: A<. =0 A. 120. > 2B>@=8:, >0==C @54B5G5 "@>?0@L, 3;0A 2 0<OBL ?@0254=03> A ?>E20;0<8, B515 65 4>2;55B A2845B5;LAB2> >A?>4=5, @54B5G5: ?>:070; 1> AO 5A8 2>8AB8==C 8 ?@>@>:>2 G5AB=59H89, O:> 8 2 AB@COE :@5AB8B8 A?>4>18;AO 5A8 @>?>2540==03>. "5<65 70 8AB8=C ?>AB@0402 @04COAO, 1;03>25AB8; 5A8 8 ACI8< 2> 045 >30, O2;K=03>AO ?;>B8N, 275<;NI03> 3@5E <8@0 8 ?>40NI03> =0< 25;8N <8;>ABL. * >3>A;C651=K9 45=L =0G8=05BAO A 25G5@0 ?@54H5AB2CNI53> 4=O, ?>MB><C B@>?0@L ?>=545;L=8:0 G8B0NB (8;8 ?>NB) =0 25G5@=8E 1>3>A;C65=8OE 2 2>A:@5A5=L5 8 CB@>< =0 G0A0E 8 ;8BC@388 2 ?>=545;L=8:. 5G5@>< 2 ?>=545;L=8: G8B0NB C65 B@>?0@L 2B>@=8:0 8 B.4. 136 "@>?0@8 4=52=K5 >=40:, 3;0A 2 @>@>G5 >689 8 @54B5G5 1;03>40B8, 3;02C B2>N, O:> H9?>: A2OI5==59H89 >B 75<;8 >1@5BH5, 8AF5;5=8O 2A5340 ?@85<;5<, 81> ?0:8, OE>65 ?@5645, 2 <8@5 ?@>?>254C5-H8 ?>:0O=85.  A@54C 8 ?OB=8FC, @5ABC "@>?0@L, 3;0A 1 !?0A8, >A?>48, ;N48 "2>O 8 1;03>A;>28 4>AB>O=85 "2>5, ?>154K =0 A>?@>B82=KO 40@CO, 8 "2>5 A>E@0=OO @5AB>< "2>8< 68B5;LAB2>. >=40:, 3;0A 4 >7=5AK9AO =0 @5AB 2>;5N, B57>8<5=8B><C "2>5<C =>2><C 68B5;LAB2C I54@>BK "2>O 40@C9, %@8AB5 >65: 2>725A5;8 =0A A8;>N "2>5N, ?>154K 40O =0< =0 A>?>AB0BK, ?>A>185 8<CI8< "2>5 >@C685 <8@0, =5?>1548<CN ?>154C.  G5B25@3, 0?>AB>;0< 8 A2OB8B5;N 8:>;0N "@>?0@L 0?>AB>;0<, 3;0A 3 ?>AB>;8 A2OB88, <>;8B5 8;>AB8203> >30, 40 ?@53@5H5=89 >AB02;5=85 ?>40AB 4CH0< =0H8<. "@>?0@L A2OB8B5;N, 3;0A 4 @028;> 25@K... (>1I89 A2OB8B5;N, A<. A. 121). 137 "@>?0@8 4=52=K5 >=40: 0?>AB>;0<, 3;0A 2 "25@4KO 8 >3>25I0==KO ?@>?>2540B5;8, 25@E CG5=8: "2>8E, >A?>48, ?@8O; 5A8 2 =0A;0645=85 1;038E "2>8E 8 ?>:>9; 1>;57=8 1> >=5E 8 A<5@BL ?@8O; 5A8 ?0G5 2AO:03> 2A5?;>48O, 48=5 A24K9 A5@45G=0O. >=40: A2OB8B5;N, 3;0A 3  9@5E, A2OB5, A2OI5==>49AB28B5;L ?>:070;AO 5A8; %@8AB>2> 1>, ?@5?>4>185, 20=35;85 8A?>;=82, ?>;>68; 5A8 4CHC B2>N > ;N45E B2>8E, 8 A?0A; 5A8 =5?>28==KO >B A<5@B8: A53> @048 >A2OB8;AO 5A8, O:> 25;8:89 B09==8: >68O 1;03>40B8.  AC11>BC, 2A5< A2OBK< 8 70 C<5@H8E "@>?0@8, 3;0A 2 ?>AB>;8, <CG5=8FK 8 ?@>@>FK, A2OB8-B5;85, ?@5?>4>1=88 8 ?@0254=88, 4>1@5 ?>4283 A>25@H82H89 8 25@C A>1;N4H89, 45@7=>25=85 8<CI5 :> !?0AC, > =0A ">3>, O:> ;030, <>;8B5 A?0AB8AO, <>;8<AO, 4CH0< =0H8<. ><O=8, >A?>48, O:> ;03, @01K "2>O, 8 5;9:0 2 68B88 A>3@5H8H0, ?@>AB8; =8-:B>65 1> 1573@5H5=, B>:<> "K, <>389 8 ?@5AB02;5==K< 40B8 ?>:>9. >=40:8, 3;0A 8 !> A2OBK<8 C?>:>9, %@8AB5, 4CH8 @01 "2>8E, 8465 =5ABL 1>;57=L, =8 ?5G0;L, =8 2>74KE0=85, => 687=L 157:>=5G=0O. 138 "@>?0@8 4=52=K5 /:> =0G0B:8 5AB5AB20 0A048B5;N B20@8 2A5;5==0O ?@8=>A8B "8, >A?>48, 1>3>=>A-=KO <CG5=8:8; B5E <>;8B20<8 2 <8@5 3;C-11F5 &5@:>2L "2>N, 68B5;LAB2> "2>5, >3>@>48F5N A>1;N48, =>3><8;>AB825.  "  ,   '/ =0 ?@074=8:8 >A?>4=8, >3>@>48G=K, A2OBKE 8 8:>= >6859 0B5@8 (2 ?>@O4:5 F5@:>2=>3> 3>40, :>B>@K9 =0G8=05BAO A A5=BO1@O) 1/14 A5=BO1@O* >2>;5B85 "@>?0@L, 3;0A 2 A5O B20@8 !>45B5;N, 2@5<5=0 8 ;B0 2> !2>59 2;0AB8 ?>;>692K9, 1;03>A;>28 25=5F ;5B0 1;03>AB8 "2>5O, >A?>48, A>E@0=OO 2 <8@5 ;N48 8 3@04 "2>9, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 8 A?0A8 =K. >=40:, 3;0A 2  2KH=8E 682K9, %@8AB5 &0@N, 2A5E 2848<KE 8 =52848<KE "2>@G5 8 8648B5;N, 65 4=8 8 =1I8, 2@5<5=0 8 ;5B0 A>B2>@8-2K9, 1;03>A;>28 =K=5 25=5F ;5B0: A>1;N48 8 A>E@0=8 2 <8@5 3@04 8 ;N48 "2>O, =>3>-<8; >AB825. * 45AL 8 40;55: ?5@20O F8D@0  40B0 ?> AB0@><C AB8;N, 2B>@0O  ?> =>2><C. 140 "@>?0@8 ?@074=8:0< 4/17 A5=BO1@O !2OB8B5;O >0A0D0 5;3>@>4A:>3>, 8:>=K >6859 0B5@8 5>?0;8<0O C?8=0 "@>?0@L A2OB8B5;N >0A0DC, 3;0A 3 !2OB8B5;N, %@8ABC >3C 2>7;N1;5==>, ?@028;> 25@K 8 >1@07 <8;>A5@48O ;N45< 1K; 5A8, 145=85< 65, ?>AB>< 8 <>;8B2>N O:> A25B8;L=8: ?@5A25B;K8 ?@>A8O; 5A8, 8 ?@>A;02;5= >B >30 O28;AO 5A8: B5;>< C1> 2 =5B;5=88 ?>G820O, 4CE>< 65 @5AB>;C >68N ?@54AB>O, GC45A0 ?@5A;02=> 8AB>G05-H8. >;8 %@8AB0 >30, 40 CB25@48B B5G5AB2> =0H5 2 @02>A;0288 8 1;03>G5AB88 8 A?0A5B 4CH8 =0H0. =>9 B@>?0@L, 3;0A 2 >;8B25==8G5 87 45BAB20 ?@587@O4=K9, >3>871@0==K9 A2OB8B5;N %@8AB>2 >0A0-D5, ?@028;> 25@K 8 >1@07 <8;>A5@48O 1;0-3>GAB=K< 68B85< 2A5< O2;O5H8 8 A 25@>N : B515 ?@8B5:0NI8< >18;L=> 8AF5;5=8O 8AB>G05H8. >;8 %@8AB0 >30, 40 CB25@48B 2 45@6025 >AA89AB59 ?@02>25@85, <8@ 8 1;03>G5AB85, 8 A?0A5B 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 8 =>3>@07;8G=K9 ?>42838 68B8O B2>53> :B> 8A?>2ABL? =>3>>1@07=K9 <8;>AB8 >68O B>1>N O2;5==KO :B> 8AG8A;8B? 5@7=>25=85 65 B2>5 C @5G8ABKO >3>@>48FK 141 "@>?0@8 ?@074=8:0< 8 A5I54@03> >30 4>1@5 24CI5, 2> C<8;5=88 A5@45G=5< 7>25< B8: =5 ;8H8 8 =0A B2>5O ?><>I8 8 70ABC?;5=8O, A2OB8B5;N %@8AB>2 8 GC4>B2>@G5 >0A0D5. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 5>?0;8<0O C?8=0, 3;0A 4  :C?8=5, >3=5< 3>@OI59 8 =5A3>@05<>9, ?>:0702K9 >8A>28 @5G8ABCN "2>N 0B5@L, %@8AB5 >65, >3=L >65AB20 =5>?0;L=5 2> G@525 ?@88<HCN, 8 =5B;5==C ?> >645AB25 ?@51K2HCN: ">O <>;8B20<8 ?;0<5=5 AB@0AB59 871028 =0A, 8 >B >3=5==KE 70?0;5-=89 3@04 "2>9 A>E@0=8, O:> =>3><8;>AB82. 8/21 A5=BO1@O >645AB2> @5A2OB>9 >3>@>48FK "@>?0@L, 3;0A 4 >645AB2> "2>5, >3>@>48F5 52>, @04>ABL 2>725AB8 2A59 2A5;5==59: 87 "515 1> 2>7A8O !>;=F5 ?@024K %@8AB>A >3 =0H, 8 @07@CH82 :;OB2C, 404 1;03>A;>25=85, 8 C?@074=82 A<5@BL, 40@>20 =0< 682>B 25G=K9. >=40:, 3;0A 4 >0:9< 8 ==0 ?>=>H5=8O 157G04AB20, 8 40< 8 20 >B B;8 A<5@B=KO A2>1>49AB0AO, @5G8AB0O, 2> A2OB5< @>645AB25 "2>5<. "> ?@074=CNB 8 ;N485 "2>8, 28=K ?@53@5H5=89 87102;K?5AO, 2=5340 720B8 "8: =5?;14K @06-405B >3>@>48FC 8 ?8B0B5;L=8FC 687=8 =0H5O. 142 "@>?0@8 ?@074=8:0< 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, 8 GB8< A2OBKE "2>8E @>48B5;59, 8 2A5A;02=>5 A;028< @>645AB2> "2>5. 11/24 A5=BO1@O @5?>4>1=>3> !8;C0=0 D>=A:>3>, ?@5?>4>1=KE !5@38O 8 5@<0=0 0;00<A:8E "@>?0@L ?@5?>4>1=><C !8;C0=C, 3;0A 2 !5@0D8<A:8O ;N125 :> >A?>4C ?;0<5==K9 @52=8B5;N, 8 5@5<88, > =0@>45 ?;0GCI5<C, CA5@4=K9 ?>4@060B5;N, 2A51;065=-=5 >BG5 !8;C0=5, BK 7>2C 0B5@5 >A?>40 A8; 2=<;O9, 7<8O 3@5E>2=03> <C65<C4@5=-=> 87@K3=C; 5A8, 8 2 3>@C D>=A:CN >B AC5BK <8@0 C40;8;AO 5A8, 8465 2 B@C45E 8 <>;8B20E A> A;570<8 1;03>40BL !2OB03> CE0 >18;L=> ABO60. N65 A5@4F0 =0H0 2>A?;0<5=8 8 A B>1>N C<8;L=> 27K20B8 C:@5?8: >A?>48 <>9, 687=L <>O 8 @04>AB5 A2OB0O, A?0A8 <8@ 8 =0A >B 2AO:8E ;NBKE. >=40:, 3;0A 2 !<8@5==><C4@8O 8A?>254=8G5 ?@5482-=K9, 8 G5;>25:>;N18O 4CE>< A2OBK< A>3@5205<0O 4>1@1B>, >3C 2>7;N1;5==5 !8;C0=5, > ?>42875 B2>5< &5@:>2L >AA89A:0O @04C5BAO, 9=>FK 65 3>@K D>=A:8O 8 2A8 E@8A-B80=AB88;N485, 25A5;OI5AO, AK=>2=5N ;N-1>28N : >3C CAB@5<;ONBAO. 3>65 <>;8 > 143 "@>?0@8 ?@074=8:0< =0A, @02=>0=35;L=5 1>3>24G5, 2> 565 A?0A-B8AO =0<, 2 3>@5=88 ;N125 B515 ?>4@060NI8<. 5;8G0=85 >1I55 ?@5?>4>1=><C, A<. A.123. "@>?0@L ?@5?>4>1=K< !5@38N 8 5@<0=C, 3;0A 4 20=35;8O %@8AB>20 8AB8==88 ?>A;CH=8FK O29AB5AO, ?@5?>4>1=88, <8@ 8 2AO O65 2 =5<, O:> =5 ACI0O, ?@5>19452H5 ;N125 @048 %@8AB>2K, 8 2 <>@A:89 >AB@>2 2A5;9AB5AO, 8 B@C4>;N1=> 2 =5< ?@>B92C =52848<KE 2@03>2 :17=5< ?>42870AB5AO, ?>AB><, 145=85< 65 8 2A5=>I=K< AB>O=85< ?;>B8 A2>O 4CEC <C4@5 ?>28=C;8 5AB: A53> @048 >B A545@68B5;L=KO 45A=8FK 4>AB>9=KO 25=FK ?@8O;8 5AB5.  =K=5 @5A2OB59 "@>8F5 ?@54AB>OI5, <>;9B5AO, 2A51;065==88 >BFK, !5@385 8 5@<0=5, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. =>9 B@>?0@L, 3;0A 1 B <8@A:8O <>;2K 1530NI5, 157<>;28O 8 1;03>G5AB8O @0G8B5;8, 2 B8E>5 ?@8AB0=8I5 0;00<0 >B 2>AB>:0 ?@8841AB5, 8 2 =5< 520=35;LA:8 %@8ABC 4>1@>45B5;L<8 ?>A;5-4>202H5, =0 25@E A>25@H5=AB20 2>AB5:;8 5AB5: 8 =K=5 2 B>@65AB25 ?@5<8@=>< 1>3>-7@5=85< =0A;0640NI5AO, 2A51;065==88 >BFK !5@385 8 5@<0=5, '5;>25:>;N1F0 >30 <>;8B5, 565 A?0AB8 2A5E =0A, 1;03>G5AB-=> 20A ?>G8B0NI8E. 144 "@>?0@8 ?@074=8:0< 14/27 A5=BO1@O >742865=85 '5AB=>3> 8 82>B2>@OI53> @5AB0 >A?>4=O "@>?0@L 8 :>=40: A<. =0 A. 137. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, 8 GB8< @5AB "2>9 A2OBK9, 8<65 =0A A?0AO 5A8 >B @01>BK 2@068O. 17/30 A5=BO1@O !2OBKE <CG5=8F 5@K, 04564K, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 "@>?0@L, 3;0A 4 ">@65AB2C5B &5@:>2L ?5@2>@>4=KE, 8 A25-A5;8BAO ?@85<;O <0B5@L > G045E 25A5;OICNAO, O65 O:> <C4@>AB8 B57>8<5=8B0O, B@>9AB25==K< 1>3>A;>2A:8< 4>1@>45B5;5< @02=>-G8A;5==KO ?>@>48. "KO A <C4@K<8 4520<8 7@8B C=52AB82H8OAO 5=8EC >3C !;>2C. ! =5N 8 <K 4CE12=5 2 ?0<OB8 8E A25A5;8<AO, 3;03>;NI5: "@>8FK ?>1>@=8FK, 5@>, N125 8 04564>, 2 25@5, ;N128 8 =045645 CB25@6409B5 =0A. >=40:, 3;0A 1 !>D88 G5AB=KO A2OI5==59H89 25B28, 5@0 8 045640 8 N1>2L, ?>:0702H5AO, <C4@>ABL >1C9H0 ;;8=A:CN 1;03>40B8N, 8 ?>AB@0402H5, 8 ?>154>=1A8FK O282H5AO, 145 "@>?0@8 ?@074=8:0< 25=F5< =5B;5==K< >B 2A5E ;04K:8 %@8AB0 C2O71H0AO. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, AB@0AB>B5@?8FK A2OBKO, 8 GB8< G5AB=0O AB@040=8O 20H0, O65 70 %@8AB0 ?@5B5@?5;8 5AB. 18 A5=BO1@O/1 >:BO1@O "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 &5;8B5;KBF0, 3;0A 4 /:> @5A25B;0O 2574@, ?@>A8O >65AB25==K<8 GC45AK A2OBK9 "2>9 >1@07 &5;8-B5;L=8F5, ?>4064L C1> 8 =0<, >3>@>48F5 0@85, 8AF5;5=85 =54C3>2 4CH52=KE 8 B5;5A=KE, A?0A5=85 8 25;8N <8;>ABL. 21 A5=BO1@O/4 >:BO1@O !2OB8B5;O 8<8B@8O >AB>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 8 @02>A;028O @52=8B5;N, 8 @0A:>;0 8A:>@5=8B5;N, >AA89A:89 F5;51=8G5, 8 =>2K9 : >3C <>;8B25==8G5, A?8A0=L<8 B2>8<8 1C8E CF5;><C4@8; 5A8; F52=8F5 4CE>2=0O, 8<8B@85 1;065==5, <>;8 %@8AB0 >30, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 8 2574C >AA89A:CN >B 8520 2>7A8O2HCN, 8 G@57 >23@04 !525@=K9 2 >AB>2 4>AB83HCN, 2AN 65 AB@0=C A8N CG5=L<8 8 GC45AK >70@82HCN, C1;068< 7;0B>A;>25A=03> CG8- 146 "@>?0@8 ?@074=8:0< B5;O 8<8B@8O, B>9 1> 2A5< 2AO =0?8A0, O65 : =0AB02;5=8N, 40 2A5E ?@8>1@OI5B, O:>65 025; %@8ABC, 8 A?0A5B ?@02>25@85< 4CH8 =0H0. 25 A5=BO1@O/8 >:BO1@O @5?>4>1=>3> !5@38O 04>=56A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 65 4>1@>45B5;59 ?>4286=8:, O:> 8AB8==K9 2>8= %@8AB0 >30, =0 AB@0AB8 25;L<9 ?>42870;AO 5A8 2 687=8 2@5<5==59, 2 ?5=8-8E, 145=88E65 8 ?>I5=88E >1@07 1K2 B2>8< CG5=8:><; B5<65 8 2A5;8AO 2 BO @5A2OBK9 CE, 3>65 459AB285< A25B;> C:@0H5= 5A8; => O:> 8<5O 45@7=>25=85 :> !2OB59 "@>8F5, ?><8=09 AB04>, 565 A>1@0; 5A8 <C4@5, 8 =5 701C48, O:>65 >15I0;AO 5A8, ?>A5I0O G04 B2>8E, !5@385, ?@5?>4>185 >BG5 =0H. >=40:, 3;0A 8 %@8AB>2>N ;N1>28N CO7282AO, ?@5?>4>185, 8 "><C =52>72@0B=K< 65;0=85< ?>A;54>202, 2AO:>5 =0A;0645=85 ?;>BA:>5 2>7=5=02845; 5A8, 8 O:> A>;=F5 >B5G5AB2C B2>5<C 2>7A8O; 5A8, B5< 8 %@8AB>A 40@>< GC45A >1>30B8 BO. ><8=09 =0A, GBCI8E ?@5A25B-;CN ?0<OBL B2>N, 40 7>25< B8: @04C9AO, !5@385 1>3><C4@5. 5;8G0=85 >1I55 ?@5?>4>1=><C, A<. A. 123. 147 "@>?0@8 ?@074=8:>< 26 A5=BO1@O/9 >:BO1@O !2OB>3> 0?>AB>;0 8 520=35;8AB0 >0==0 >3>A;>20 8 A2OB8B5;O "8E>=0, ?0B@80@E0 >A:>2A:>3> 8 2A5O CA8 "@>?0@L 0?>AB>;C, 3;0A 2 ?>AB>;5, %@8ABC >3C 2>7;N1;5==5, CA-:>@8 871028B8 ;N48 157>B25B=K; ?@85<;5B BO ?@8?040NI0 65 ?04H0 =0 ?5@A8 ?@8-5<K9, 3>65 <>;8, >3>A;>25, 8 =0;5603FCN <3;C O7K:>2 @073=0B8, ?@>AO =0< <8@0 8 25;8O <8;>AB8. >=40:, 3;0A 2 5;8G8O B2>O, 452AB25==8G5, :B> ?>25ABL? ">G8H8 1> GC45A0 8 87;8205H8 8AF5;5=8O, 8 <1;8H8AO > 4CH0E =0H8E, O:> >3>A;>2 8 4@C3 %@8AB>2. 5;8G0=85 5;8G05< BO, 0?>AB>;5 %@8AB>2 8 520=35;8AB5 >0==5 >3>A;>25, 8 GB8< 1>;57=8 8 B@C4K B2>O, 8<865 B@C48;AO 5A8 2> 1;03>-25AB88 %@8AB>25. "@>?0@L A2OB8B5;N, 3;0A 1 ?>AB>;LA:8E ?@540=89 @52=8B5;O 8 %@8AB>2K &5@:25 ?0ABK@O 4>1@03>, 4CHC A2>N 70 >2FK ?>;>682H0O), 6@5185< >68-8< 871@0==03> A5@>AA89A:03> ?0B@80@E0 "8E>=0 2>AE20;8< 8 : =5<C A 25@>N 8 C?>20=85< 2>7>?88<: ?@54AB0B5;LAB2>< A2OB8B5;LA:8< :> >A?>4C &5@:>2L CAA:CN 2 148 "@>?0@8 ?@074=8:0< B8H8=5 A>1;N48, @0AB>G==0O G040 5O 2> 548=> AB04> A>15@8, >BABC?82H89 >B ?@02K9 25@K : ?>:0O=8N >1@0B8, AB@0=C =0HC >B <564>CA>1=KO 1@0=8 A>E@0=8 8 <8@ >689 ;N45< 8A?@>A8. >=40:, 3;0A 2 "8E>AB8N =@020 C:@0H5=, :@>B>ABL 8 <8;>A5@485 :0NI8<AO O2;OO8, 2> 8A?>2540=88 ?@02>A;02=KO 25@K 8 ;N125 :> >A?>4C B25@4 8 =5?@5:;>=5= ?@51K; 5A8, A2OB8B5;N %@8AB>2 "8E>=5. >;8AO > =0A, 40 =5 @07;CG8<AO >B ;N125 >68O, O65 > %@8AB5 8ACA5, >A?>45 =0H5<. 5;8G0=85 >1I55 A2OB8B5;N, A<. A. 121. 1/14 >:BO1@O >:@>2 @5A2OB>9 >3>@>48FK "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL 1;03>25@=88 ;N485, A25B;> ?@074=C5<, >A5=O5<8 "2>8<, >3><0B8, ?@8H5AB285<, 8 : "2>5<C 278@0NH8 @5G8AB><C >1@07C, C<8;L=> 3;03>;5<: ?>:@K9 =0A G5AB=K< "2>8< >:@>2>< 8 871028 =0A >B 2AO-:03> 7;0, <>;OI8 !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, A?0AB8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 3 520 4=5AL ?@54AB>8B 2 F5@:28 8 A ;8:8 A2OBKE =52848<> 70 =K <>;8BAO >3C: 0=35;8 A> 0@E85@58 ?>:;0=ONBAO, 0?>AB>; 8 65 A> 149 "@>?0@8 ?@074=8:0< ?@>@>:8 ;8:>2AB2CNB: =0A 1> @048 <>;8B >3>@>48F0 ?@525G=03> >30. 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, 8 GB8< >:@>2 "2>9 G5AB=K9, "O 1> 2845 A2OBK8 =4@59 =0 2>74CA5, 70 =K %@8ABC <>;OICNAO. 5/18 >:BO1@O !2OB8B5;59 >A:>2A:8E: 5B@0, ;5:A8O, >=K, $8;8??0 8 @<>35=0 "@>?0@L, 3;0A 4 5@2>?@5AB>;L=8FK >AA89AB88, 8AB8=-=88 E@0=8B5;85 0?>AB>;LA:8E ?@540=89, AB>;?8 =5?>:>;518<K9, ?@02>A;028O =0AB02=8FK, 5B@5, ;5:A95, 1=>, $8;8??5 8 @<>3=5, ;04K:C 2A5E <>;8B5 <8@ 2A5-;5==59 40@>20B8 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 3 > A2OB8B5;5E 1;03>G5AB=> ?>6=5B5, 8 ;N48 : 1>3>@07C<8N =0AB028AB5, 8 4>1@5 >3C C3>48AB5. !53> @048 >B 53> =5B;5=85< 8 GC45AK ?@>A;028AB5AO, O:> CG5=8FK >68O 1;03>40B8. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, A2OB8B5;85 25;9FK8, 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL 20HC: 2K 1> <>;8B5 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. 150 "@>?0@8 ?@074=8:0< 10/23 >:BO1@O @5?>4>1=>3> <2@>A8O ?B8=A:>3> "@>?0@L, 3;0A 5 /:> : F5;51=><C 8AB>G=8:C, ?@8B5:05< : B515, <2@>A85, >BG5 =0H, BK 1> =0 ?CBL A?0A5=8O =0A 25@=> =0AB02;O2H8, <>;8B20<8 >B 154 8 =0?0AB59 >E@0=O2H8, 2 B5;5A=KE 8 4CH52=KE A:>@15E CB5H05H8, ?0G5 65 A<8@5=8N, B5@?5=8N 8 ;N128 =0CG05H8. >;8 '5;>25:>;N1F0 %@8AB0 8 0ABC?=8FC #A5@4=CN A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 2 025B 0ABK@5=0G0;L=8:0 8A?>;=82, AB0@G5AB20 1;03>40BL =0A;54>20; 5A8, 1>;57-=CO A5@4F5< > 2A5E A 25@>N ?@8B5:0NI8E : B515. "5<65 8 <K, G040 B2>O, A ;N1>28N 2>?85< B8: >BG5 A2OBK9 <2@>A85, <>;8 %@8AB0 >30 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 5;8G0=85 >1I55 ?@5?>4>1=><C, A<. A. 123. 11/24 >:BO1@O !>1>@ ?@5?>4>1=KE AB0@F52 ?B8=A:8E "@>?0@L, 3;0A 6 @02>A;02=KO 25@K A25B8;L=8FK, <>=0H5AB20 =5?>:>;518<88 AB>;?8, 75<;8 >A-A89A:8O CB5H8B5;85, ?@5?>4>1=88 AB0@FK ?B8=AB88, ;N1>2L %@8AB>2C ABO602H89 8 4CH8 A2>O 70 G040 ?>;0302H89, <>;8B5AO :> >A?>4C, 40 CB25@48B 75<=>5 B5G5AB2> =0H5 151 "@>?0@8 ?@074=8:0< 2 @02>A;0288 8 1;03>G5AB88 8 A?0A5B 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 4 >8AB8=C 4825= >3 2> A2OBKE !2>8E, CABK=L ?B8=C O:>65 25@B>3@04 AB0@G5AB20 O282K9, 84565 1>3>?@>A25I5==88 >BFK, B09=0O A5@4F0 G5;>25G5A:03> 24CI5, =0@>40 >68O ?5G0;L=8FK 411;88 O29H0AO: A88 1> =0 ?CBL ?>:0O=8O 3@5E>< >BO3>I5==KO =0-AB028H0, 2 25@5 :>;51;NI85AO A25B>< %@8AB>20 CG5=8O ?@>A25B8H0 8 >6859 ?@5<C4@>AB8 =0CG8H0, AB@064CI8< 8 =5<>I=K< A?>AB@040H0 8 8AF5;5=8O 40@>20H0, =K=5 65, 2> A;025 >6859 ?@51K20NI5, <>;OBAO =5?@5AB0==> > 4CH0E =0H8E. 13/26 >:BO1@O :>=K >6859 0B5@8 25@A:0O "@>?0@L, 3;0A 1 B A2OBKO 8:>=K "2>5O, >, ;04KG8F5 >3>@>48F5, 8AF5;5=8O 8 F5;L1K ?>40NBAO >18;L=> A 25@>N 8 ;N1>28N ?@8E>4OI8< : =59: B0:> 8 <>N =5<>IL ?>A5B8, 8 4CHC <>N ?><8;C9, ;030O, 8 B5;> 8AF5;8 1;03>40B8N "2>5N, @5G8AB0O. >=40:, 3;0A 8 I5 8 2 <>@5 225@65=0 1KABL A2OB0O 8:>=0 "2>O, >3>@>48F5, >B 24>28FK =5 <>3CI8O A?0AB8 A8N >B 2@03>2, => O28;0AO 5ABL E@0=8B5;L=8F0 D>=0 8 2@0B0@=9F0 >18B5;8 152 "@>?0@8 ?@074=8:0< 25@A:8O, 2@038 CAB@0H0NI0O 8 2 ?@02>-A;02=59 >AA89AB59 AB@0=5 GBCI8O "O >B 2A5E 154 8 =0?0AB59 87102;ONI0O. 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, >3>871@0==0O B@>:>28F5, 8 GB8< >1@07 "2>9 A2OBK9, 8<65 B1G8H8 8AF5;5=8O 2A5< A 25@>N ?@8B5:0NI8<. -B> 25;8G0=85 ?>5< 8 2> 2A5 ?@074=8:8 2 G5ABL 8:>= >6859 0B5@8. 22 >:BO1@O/4 =>O1@O :>=K >6859 0B5@8 070=A:0O "@>?0@L, 3;0A 4 0ABC?=8F5 CA5@4=0O, 0B8 >A?>40 K-H=O3>, 70 2A5E <>;8H8 !K=0 "2>53> %@8AB0 >30 =0H53>, 8 2A5< B2>@8H8 A?0AB8AO, 2 45@602=K9 "2>9 ?>:@>2 ?@81530NI8<. A5E =0A 70ABC?8, >, >A?>65, &0@8F5 8 ;04KG8F5 , 865 2 =0?0AB5E 8 2 A:>@15E 8 2 1>;57=5E, >1@5<5=5==KE 3@5E8 <=>38<8, ?@54AB>OI8E 8 <>;OI8EAO "515 C<8;5==>N 4CH5N 8 A>:@CH5==K< A5@4F5< ?@54 ?@5G8ABK< "2>8< >1@07>< A> A;570<8, 8 =52>72@0B=> =04564C 8<CI8E =0 "O 87102;5=8O 2A5E 7>;, 2A5< ?>;57=0O 40@C9 8 2AO A?0A8, >3>@>48F5 52>: "K 1> 5A8 >65AB25==K9 ?>:@>2 @01>< "2>8<. >=40:, 3;0A 8 @8B5F5<, ;N485, : B8E><C A5<C 8 4>1@><C ?@8AB0=8IC, A:>@>9 ><>I=8F5, 3>- 153 "@>?0@8 ?@074=8:0< B>2><C 8 B5?;><C A?0A5=8N, ?>:@>2C 52K; CA:>@8< =0 <>;8B2C 8 ?>BI8<AO =0 ?>:0O=85: 8AB>G05B 1> =0< =5>A:C4=KO <8;>AB8 @5G8AB0O >3>@>48F0, ?@5420@O5B =0 ?><>IL 8 87102;O5B >B 25;8:8E 154 8 7>; 1;03>=@02=KO 8 1>3>1>OI8OAO @01K !2>O. 24 >:BO1@O/6 =>O1@O :>=K >6859 0B5@8 A5E A:>@1OI8E 04>ABL !B8E8@0, 3;0A 2 A5E A:>@1OI8E @04>AB5 8 >1848<KE 70ABC?=8F5, 8 0;GCI8E ?8B0B5;L=8F5, AB@0==KE CB5H5=85, >1C@5205<KE ?@8AB0=8I5, 1>;L=KE ?>A5I5=85, =5<>I=KE ?>:@>25 8 70ABC?=8F5, 657;5 AB0@>AB8, 0B8 >30 K-H=O3> "K 5A8, @5G8AB0O: ?>BI9AO, <>;8<AO, A?0AB8AO @01>< "2>8<. >=40:, 3;0A 6 5 8<0<K... (A<. A. 63). 26 >:BO1@O/8 =>O1@O 5;8:><CG5=8:0 8<8B@8O !>;C=A:>3> "@>?0@L, 3;0A 3 5;8:0 >1@B5 2 1540E BO ?>1>@=8:0 2A5;5==0O, AB@0AB>B5@?G5, O7K:8 ?>15640NI0, O:>65 C1> 852C =87;>68; 5A8 3>@4K=N, 8 =0 ?>4283 45@7=>25==0 A>B2>@82 5AB>@0, B0:>, A2OB5 8<8B@85, %@8ABC >3C <>;8AO, 40@>20B8 =0< 25;8N <8;>ABL. 154 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 2 @>259 B2>8E AB@CO<8, 8<8B@85, &5@:>2L >3 >103@8, 402K9 B515 :@5?>ABL =5?>1548<CN, 8 A>1;N40O 3@04 B2>9 =52@548<: B>3> 1> 5A8 CB25@645=85. 5;8G0=85 >1I55 <CG5=8:C, A<. A. 122. 28 >:BO1@O/10 =>O1@O CG5=8FK 0@0A:52K OB=8FK "@>?0@L, 3;0A 4 @5<C4@0O 8 2A5E20;L=0O %@8AB>20 <CG5=8F0 0@0A:520, <C65A:CN :@5?>ABL ?@85<-H8, 65=A:CN 65 =5<>IL >B25@3H8, 4802>;0 ?>1548, 8 <CG8B5;O ?>A@0<8, 2>?8NI8 8 3;03>;NI8: ?@8848B5, B5;> <>5 <5G5< AA5-FKB5, 8 >3=5< A>638B5, 07 1> @04CNI8AO 84C :> %@8ABC, 5=8EC <>5<C. ">O <>;8B20<8, %@8AB5 >65, A?0A8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 3 A5A2OB>5 8 =5?>@>G=>5 <CG5=85 ?@8=5AH8, O:> 25=> ?@5G5AB=>5 57A<5@B=><C 5=8EC %@8ABC, 0=35;LA:>5 ;8:>AB>O=85 2>725A5;8;0 5A8, 8 ?>1548;0 5A8 45<>=A:89 :>7=8: A53> @048 BO G5AB=> 25@>N GB8<, <CG5=8F5 0@0A:52>, <=>3>AB@040;L=0O. 5;8G0=85 >1I55 <CG5=8F5, A<. A. 123. 155 "@>?0@8 ?@074=8:0< 1/14 =>O1@O 5AA@51@5=8:>2 8 GC4>B2>@F52 >AL<K 8 0<80=0 "@>?0@L, :>=40: 8 25;8G0=85  >1I85 15AA@51@5=8:0<, A<. A. 125. 8/21 =>O1@O !>1>@ @E8AB@0B830 8E08;0 8 ?@>G8E 5A?;>B=KE A8; "@>?0@L 8 :>=40: A<. =0 A. 120. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, @E0=35;8 8 =35;8, 8 2AO 2>8=AB20, %5@C28<8 8 !5@0D8<8, A;02OI8O >A?>40. 13/26 =>O1@O !2OB8B5;O >0==0 ;0B>CAB>3> "@>?0@L, 3;0A 8 #AB B2>8E O:>65 A25B;>ABL >3=O 2>7A8O2-H8 1;03>40BL, 2A5;5==CN ?@>A25B8: =5 A@51@>;N18O <9@>28 A>:@>28I0 A=8A:0, 2KA>BC =0< A<8@5==><C4@8O ?>:070. > B2>8<8 A;>25AK =0:07CO, >BG5 >0==5 ;0B>CAB5, <>;8 !;>20 %@8AB0 >30, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 6 B =515A ?@8O; 5A8 >65AB25==CN 1;03>40BL 8 B2>8<8 CAB=0<8 2AO CG9H8 ?>:;0=O-B8AO 2 "@>8F5 48=><C >3C, >0==5 ;0-156 "@>?0@8 ?@074=8:0< B>CAB5, 2A51;065==5 ?@5?>4>185, 4>AB>9=> E20;8< BO: 5A8 1> =0AB02=8:, O:> 1>65AB25==0O O2;OO. 5;8G0=85 >1I55 A2OB8B5;N, A<. A. 121. 19 =>O1@O/2 45:01@O !2OB8B5;O $8;0@5B0, <8B@>?>;8B0 >A:>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 CE0 !2OB03> 1;03>40BL ABO602, 1>3><C4@5 A2OB8B5;N $8;0@5B5, 8AB8=C 8 ?@024C @07C<>< ?@>A25I5==K< ;N45< ?@>?>2540; 5A8, <8@ 8 <8;>ABL A5@4F5< C<8;5==K<, AB@064CI8< O28; 5A8, O:> CG8B5;L 25@K 8 AB@06 =5CAK?=K9 ?0AB2C >AA89A:CN 657;>< ?@0-2>AB8 A>E@0=8; 5A8. !53> @048 :> %@8ABC >3C 45@7=>25=85 8<5O, <>;8 40@>20B8 F@-:25 CB25@645=85, ;N45< 8 4CH0< =0H8< A?0A5=85. >=40:, 3;0A 2 /:> 8AB8==K9 ?>4@060B5;L ?@5?>4>1=03> !5@38O, 4>1@>45B5;L 87<;040 2>7;N18; 5A8, 1>3>1;065==5 $8;0@5B5. /:> ?0ABK@L ?@0254=K9 8 8A?>254=8: =5?>@>G=K9, ?> A2O-B5< ?@5AB02;5=88 >B 1571>6=KE ?>@C30=85 8 ?>=>H5=8O ?@8O; 5A8, >3 65 7=0<5=<8 8 GC45AK BO ?@>A;028 8 70ABC?=8:0 &@:25 =0H5O O28. 157 "@>?0@8 ?@074=8:0< 21 =>O1@O/4 45:01@O 2545=85 2> E@0< @5A2OB>9 >3>@>48FK "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL 1;03>2>;5=8O >68O ?@54>1@065-=85 8 G5;>25:>2 A?0A5=8O ?@>?>2540=85, 2 E@0<5 >689 OA=> 520 O2;O5BAO 8 %@8AB0 2A5< ?@542>725I05B. ">9 8 <K 25;53;0A=> 2>7>?88<: @04C9AO, A<>B@5=8O 8649B5;520 8A?>;=5=85. >=40:, 3;0A 4 @5G8ABK9 E@0< !?0A>2, <=>3>F5==K9 G5@B>3 8 520, A2OI5==>5 A>:@>28I5 A;02K >68O, 4=5AL 22>48BAO 2 4>< >A?>45=L, 1;03>40BL A>22>4OI8, O65 2 CA5 >65AB25==><, .65 2>A?520NB =35;8 >689; !8O 5ABL A5;5=85 =515A=>5. 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, >3>871@0==0O B@>:>28F5, 8 GB8< 565 2 E@0< >A?>45=L 2E>645=85 "2>5. 23 =>O1@O/6 45:01@O !2OB>3> 1;03>25@=>3> :=O7O ;5:A0=4@0 52A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 /:> 1;03>G5AB8203> :1@5=5 ?@5G5AB=0O >B@0A;L 1K; 5A8, 1;065==5 ;5:A0=4@5, O28 1> BO %@8AB>A O:> =5:>5 >65AB25==>5 A>:@>28I5 >AA89AB58 75<;8, =>203> GC4>B2>@F0 158 "@>?0@8 ?@074=8:0< ?@5A;02=0 8 >3>?@8OB=0.  4=5AL A>H54-H5AO 2 ?0<OBL B2>N 25@>N 8 ;N1>28N, 2> ?A0;<E 8 ?5=88E @04CNI5AO A;028< >A?>40, 402H03> B515 1;03>40BL 8AF5;5=89. 3>65 <>;8 A?0AB8 3@04 A59, 8 AB@0=5 =0H59 >3>C3>4=59 1KB8, 8 AK=>2>< >AA89A:8< A?0AB8AO. >=40:, 3;0A 8 /:> 72574C BO ?@5A25B;CN ?>G8B05<, >B 2>AB>:0 2>7A8O2HCN, 8 =0 70?04 ?@8H54HCN, 2AN 1> AB@0=C A8N GC45AK 8 4>1@>B>N >1>30I05H8, 8 ?@>A25I05H8 25@>N GBCI8O ?0<OBL B2>N, ;5:A0=4@5 1;065==5. !53> @048 4=5AL ?@074=C5< B2>5 CA?5=85, ;N485 B2>8 ACI89, <>;8 A?0AB8 B5G5AB2> B2>5, 8 2AO ?@8B5:0NI8O : @0F5 <>I59 B2>8E, 8 25@=> 2>?8NI8O B8: @04C9AO, 3@04C =0H5<C CB25@645=85. 27 =>O1@O/10 45:01@O :>=K >6859 0B5@8 =0<5=85 "@>?0@L, 3;0A 4 /:> =5>1>@8<CN AB5=C 8 8AB>G=8: GC45A ABO602H5 "O @018 "2>8, >3>@>48F5 @5G8AB0O, A>?@>B82=KE >?>;G5=8O =87;0305<; B5<65 <>;8< "O: <8@ 3@04C "2>5<C 40@C9 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 4 '5AB=03> >1@070 "2>53> 7=0<5=85 ?@074-=CNI5 ;N485 "2>8, >3>@>48B5;L=8F5, 159 "@>?0@8 ?@074=8:0< 8<65 482=CN ?>154C =0 A>?@>B82=KE 3@04C "2>5<C 40@>20;0 5A8; B5<65 "515 25@>N 27K205<: @04C9AO, 52>, E@8AB80= ?>E20;1. 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5A2OB0O 52>, >3>871@0==0O B@>:>28F5, 8 GB8< >1@07 "2>9 A2OBK9, 8<65 482=CN ?>154C =0 A>?@>B82-=KO 3@04C "2>5<C 40@>20;0 5A8. 30 =>O1@O/13 45:01@O ?>AB>;0 =4@5O 5@2>720==>3> "@>?0@L, 3;0A 4 /:> 0?>AB>;>2 ?5@2>720==K9 8 25@E>2=0-3> ACI89 1@0B, ;04KF5 2A5E, =4@55, <>-;8AO, <8@ 2A5;5==59 40@>20B8 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 2 C65AB20 B57>8<5=8B>3> >3>3;03>;L=8-:0 8 &@:25 2>7A;4>20B5;O 25@E>2=03>, 5B@>20 A@>4=8:0 2>AE20;8<, 70= O:>65 4@2;5 A5<C, 8 =K=5 =0< 2>7720: ?@8848B5, >1@5B>-E>< 5;05<03>. 6/19 45:01@O !2OB8B5;O 8:>;0O, 0@E85?8A:>?0 8@ 8:89A:8E "@>?0@L, 3;0A 4 @028;> 25@K... (>1I89 A2OB8B5;N, A<. A. 121). 160 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 3  9@5E, A2OB5, A2OI5==>49AB28B5;L ?>:070;AO 5A8: %@8AB>2> 1>, ?@5?>4>185, 20=35;85 8A?>;=82, ?>;>68; 5A8 4CHC B2>N > ;N45E B2>8E, 8 A?0A; 5A8 =5?>28==KO >B A<5@B8: A53> @048 >A2OB8;AO 5A8, O:> 25;8:89 B09==8: >68O 1;03>40B8. 5;8G0=85 >1I55 A2OB8B5;N, A<. A. 122. 9/22 45:01@O 0G0B85 @5A2OB>9 >3>@>48FK, 8:>=K >6859 0B5@8 5G0O==0O 04>ABL "@>?0@L 0G0B8N @5A2OB>9 >3>@>48FK, 3;0A 4 =5AL 157G048O C7K @07@5H0NBAO, >0:8-<0 1> 8 ==C CA;KH02 >3, ?0G5 =04564K @>48B8 B5< O25 >15I0205B >3>>B@>:>28FC, 87 5O65 !0< @>48AO 5>?8A0==K9, '5;>25: 1K2, =35;>< ?>25;52 2>?8B8 9: @04C9AO, ;03>40B=0O, >A?>4L A ">1>N. >=40: 0G0B8N @5A2OB>9 >3>@>48FK, 3;0A 4 @074=C5B 4=5AL 2A5;5==0O ==8=> 70G0B85, 1K2H55 >B >30: 81> B0 ?>@>48 ?0G5 A;>20 !;>2> @>64HCN. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 5G0O==0O 04>ABL, 3;0A 4 =5AL 25@=88 ;N485 4CE>2=> B>@65AB2C5<, ?@>A;02;ONI5 0ABC?=8FC CA5@4=CN 6 >;8B2>A;>2 161 "@>?0@8 ?@074=8:0< @>40 E@8AB80=A:>3>, 8 ?@8B5:0NI5 : ?@5G8AB><C O >1@07C, 27K205< A8F5: >, @5-<8;>AB820O ;04KG8F5 >3>@>48F5, ?>-4064L =0< =5G0O==CN @04>ABL, >1@5<5=5==K< 3@5E8 8 A:>@1L<8 <=>38<8, 8 871028 =0A >B 2AO:03> 7;0, <>;OI8 !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, A?0AB8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 6 5 8<0<K... (A<. A. 63). 10/23 45:01@O !2OB8B5;O >0A0D0 5;3>@>4A:>3> "@>?0@L 8 :>=40: A<. 4/17 A5=BO1@O. 12/25 45:01@O !2OB8B5;O !?8@84>=0 "@8<8DC=BA:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 !>1>@0 5@203> ?>:070;AO 5A8 ?>1>@=8: 8 GC4>B2>@5F, 1>3>=>A5 H@84>=5, >BG5 =0H. "5<65 <5@B2C BK 2> 3@>15 2>73;0A82, 8 7<8N 2 7;0B> ?@5B2>@8; 5A8, 8 2=5340 ?5B8 B515 A2OBKO <>;8B2K, =35;K A>A;C60I8O B515 8<5; 5A8, A2OI5==59H89. !;020 02H5<C B515 :@5?>ABL, A;020 5=G02H5<C BO, A;020 59AB2CNI5<C B>1>N 2A5< 8AF5;5=8O. >=40:, 3;0A 2 N1>28N %@8AB>2>N CO7292AO, A2OI5==59H89, C< 2?5@82 70@5N CE0, 45OB5;L=K< 2845=85< B2>8< 45O=85 >1@5; 5A8, >3>?@8- 162 "@>?0@8 ?@074=8:0< OB=5, 65@B25==8: >65AB25==K9 1K2, ?@>AO 2A5< >65AB25==03> A8O=8O. 13/26 45:01@O 545;O ?@0>B5F "@>?0@L, 3;0A 2 5@>N ?@0>BFK >?@0240; 5A8, >B O7K: B5<8 ?@54>1@CG92K9 &5@:>2L, E20;OBAO 2 A;025 A2OB88, O:> >B !5<5=5 8E 5ABL ?;>4 1;03>A;025=,  157 !5<5=5 >64H0O "O. "5E <>;8B20<8, %@8AB5 >65, ?><8;C9 =0A. >=40:, 3;0A 6 C:>?9A=03> >1@070 =5 ?>GBH5, => He->?8A0==K< !CI5AB2>< 70I8B82H5AO, B@5-1;065==88, 2 ?>42875 >3=O ?@>A;028AB5AO, A@545 65 ?;0<5=5 =5AB5@?8<03> AB>OI5 >30 ?@8720AB5: CA:>@8, > )54@K9, 8 ?>BI8AO, O:> <8;>AB82, 2 ?><>IL =0HC, O:> <>65H8 E>BO9. 19 45:01@O/1 O=20@O CG5=8:0 >=8D0B8O "@>?0@L, 3;0A 4 CG5=8: "2>9, >A?>48... (>1I89 <CG5=8:C, A<. A. 122). >=40:, 3;0A 4 !2OI5=85 =5?>@>G=>5 A0<>2>;L=5 B515 ?@825; 5A8, 65 >B 52K B515 @048 @>48BAO 163 "@>?0@8 ?@074=8:0< %>BOI5<C, A2OB5 25=G5=1AG5, ?@5<C4@5 >-=8D0B85. 20 45:01@O/2 O=20@O !2OB>3> ?@0254=>3> >0==0 @>=HB04BA:>3> "@>?0@L, 3;0A 1 @02>A;02=KO 25@K ?>1>@=8G5, 75<;8 >AA89A:8O ?5G0;L=8G5, ?0ABK@5< ?@028;> 8 >1@075 25@=K<, ?>:0O=8O 8 687=8 2> %@8AB5 ?@>?>254=8G5, >65AB25==KE "09= 1;03>3>259=K9 A;C68B5;N 8 45@7=>25==K9 > ;N45E <>;8B25==8G5, >BG5 ?@0254=K9 >0==5, F5;8B5;N 8 ?@5482=K9 GC4>B2>@G5, 3@04C @>=HB04BC ?>E20;> 8 &5@:28 =0H5O C:@0H5=85, <>;8 2A51;0303> >30 C<8@8B8 <8@ 8 A?0AB8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 4 =5AL ?0ABK@L :@>=HB04BA:89 ?@54AB>8B @5AB>;C >68N 8 CA5@4=> <>;8B > 25@=KE %@8AB0 0ABK@5=0G0;L=8:0, >15B>20=85 402H03>: !>7864C &5@:>2L >N 8 2@0B0 04>20 =5 >4>;5NB 59. 25 45:01@O/7 O=20@O >645AB2> >A?>40 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 "@>?0@L, 3;0A 4 >645AB2> "2>5, %@8AB5 >65 =0H, 2>7A8O <9@>28 A25B @07C<0: 2 =5< 1> 725740< A;C60I89 72574>N CG0ECAO "515 :;0=OB8AO, !>- 164 "@>?0@8 ?@074=8:0< ;=FC ?@024K, 8 "515 245B8 A 2KA>BK >AB>:0. >A?>48, A;020 "515! >=40:, 3;0A 3 520 4=5AL @5ACI5AB25==03> @06405B, 8 75<;O 25@B5? 5?@8ABC?=><C ?@8=>A8B: =-35;8 A ?0ABK@L<8 A;02>A;>2OB, 2>;A29 65 A> 72574>N ?CB5H5AB2CNB; =0A 1> @048 @>48AO B@>G0 <;04>, ?@525G=K9 >3. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, =0A @048 =K=5 ?;>B8N @>64H03>AO >B 157=525AB=KO 8 @5G8ABKO 52K 0@88. 1/14 O=20@O 1@570=85 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, A2OB8B5;O 0A8;8O 5;8:>3> "@>?0@L 1@570=8N, 3;0A 1 0 ?@5AB>;5 >3=57@0G=5< 2 2KH=8E A54O9 A> BF5< 157=0G0;L=K< 8 >65AB25==K< "2>8< CE><, 1;03>2>;8; 5A8 @>48B8AO =0 75<;8 >B B@>:>28FK, =58A:CA><C6=KO "2>5O 0B5@5, 8ACA5; A53> @048 8 >1@570= 1K; 5A8, O:> G5;>25: >A<>4=52=K9. !;020 2A51;03><C "2>5<C A>25BC, A;020 A<>B@5=8N "2>5<C, A;020 A=87E>645=8N "2>5<C, 548=5 '5;>25:>;N1G5. >=40:, 3;0A 3 A5E >A?>4L >1@570=85 B5@?8B, 8 G5;>25G5A:0O ?@53@5H5=8O, O:> 1;03, >1@7C5B: 165 "@>?0@8 ?@074=8:0< 405B A?0A5=85 4=5AL <8@C; @04C5BAO 65 2 2KH=8E 8 !>740B5;52 85@0@E, 8 A25B>=>A=K9, 1>65AB25==K9 B09==8: %@8AB>2 0A8;89. "@>?0@L 8 :>=40: A2B. 0A8;8N 5;8:><C A<, A. 117. 2/15 O=20@O @5?>4>1=>3> !5@0D8<0 !0@>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 B N=>AB8 %@8AB0 2>7;N18; 5A8, 1;065=-=5, 8 "><C 48=><C @01>B0B8 ?;0<5==5 2>645;52, =5?@5AB0==>N <>;8B2>N 8 B@C4>< 2 ?CABK=8 ?>42870;AO 5A8, C<8;5==K< 65 A5@4F5< ;N1>2L %@8AB>2C ABO602, 871@0==8: 2>7;N1;5= >68O 0B5@5 O28;AO 5A8. !53> @048 2>?85< B8: A?0A09 =0A <>;8B20<8 B2>8<8, !5@0D8<5, ?@5?>4>185 >BG5 =0H. >=40:, 3;0A 2-9 8@0 :@0A>BC 8 O65 2 =5< B;5==0O >AB0282, ?@5?>4>185, 2 !0@>2A:CN >18B5;L 2A5;8;AO 5A8; 8 B0<> 0=35;LA:8 ?>682, <=>38< ?CBL 1K; 5A8 :> A?0A5=8N. !53> @048 8 %@8AB>A B515, >BG5 !5@0D8<5, ?@>A;028, 8 40@>< 8AF5;5=89 8 GC45A >1>30B8. "5<65 2>?85< B8: @04C9AO, !5@0D8<5, ?@5?>4>185 >BG5 =0H. 166 "@>?0@8 ?@074=8:0< 6/19 O=20@O @5I5=85 >A?>4=5. >3>O2;5=85 "@>?0@L, 3;0A 1 > >@40=5 :@5I0NICAO "515, >A?>48, "@>9G5A:>5 O29AO ?>:;>=5=85: >48B5;52 1> 3;0A A284B5;LAB2>20H5 "515, 2>7;N1;5==0-3> "O !K=0 8<5=CO, 8 CE, 2 2845 3>;C18:5, 872AB2>20H5 A;>25A CB25@645=85. /2;9AO %@8AB5 >65 8 <8@ ?@>A25I9, A;020 "515. >=40:, 3;0A 4 /28;AO 5A8 4=5AL 2A5;5==59, 8 A25B "2>9, >A?>48, 7=0<5=0AO =0 =0A, 2 @07C<5 ?>NI8E "O: ?@8H5; 5A8 8 O28;AO 5A8, !25B =5?@8ABC?=K9. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, =0A @048 =K=5 ?;>B8N :@5AB82H03>AO >B >0==0 2 2>40E >@40=A:8E. 10/23 O=20@O !2OB8B5;O $5>D0=0, 0B2>@=8:0 KH5=A:>3> "@>?0@L, 3;0A 8 @02>A;028O =0AB02=8G5, 1;03>G5AB8O CG8B5;N 8 G8AB>BK, KH5=A:89 ?>4286=8-G5, A2OB8B5;N $5>D0=5 1>3><C4@5, ?8A0=J-<8 B2>8<8 A;>2> >685 87JOA=8; 5A8 8 2A5< 25@=K< ?CBL :> A?0A5=8N C:070; 5A8, <>;8 %@8AB0 >30 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 167 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 4 >3>O2;5=8N B57>8<5=8BK9, A2OB8B5;N $5>D0=5, CG5=88 B2>8<8 <=>38O ;N48 ?@>A25B8; 5A8; A> =35;K =K=5 ?@54AB>O @5AB>;C !2OBKO "@>8FK, <>;8 =5?@5AB0==> > 2A5E =0A. 12/25 O=20@O CG5=8FK "0B80=K, 8:>=K >6859 0B5@8 ;5:>?8B0B5;KHF0 "@>?0@L <CG5=8F5 "0B80=5, 3;0A 4 5AG5AB=0O 1;03>G5AB8O CG@548B5;L=8F5, ?@5E20;L=0O 8 2A51;065==0O <CG5=8F5 "0-B80=>, A>AC4>< 452AB20 8 G8AB>BK O282H0OAO 8 =525AB>9 %@8AB>2>9 =0@5:H0OAO, AB@040=89 :@>2L<9 C:@0A92H5AO, 2>7;5B5;0 5A8 2 =515 2 =515A=K9 G5@B>3. "5<65 GBCI8O BO ?><8=09. >=40:, 3;0A 4 !25B;> 2> AB@040=88 B2>5< 2>7A8O;0 5A8, AB@0AB>B5@?8F5, >B :@>259 B2>8E ?@58A?5I@-=0, 8 O:> :@0A=0O 3>;C18F0 : =515A8 2>7;5B5;0 5A8, "0B80=>: B5<65 <>;8 ?@8A=> 70 GBCI8O BO. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 ;5:>?8B0B5;L=8F0, 3;0A 1 57 A<5=5 >B >65AB25==03> CE0 2>;5N 65 BG5N, 70G0;0 5A8 !K=0 >68O. B BF0 157 <0B5@5 ?@5645 25: ACI0, =0A 65 @048 87 "515 157 >BF0 1K2H0 ?;>B8N ?>7=0;0 5A8 168 "@>?0@8 ?@074=8:0< ;045=F0 8 <;5:>< ?8B0;0 5A8. "5<65 =5 ?@5AB09 <>;8B8 871028B8AO >B A:>@159 4CH0< =0H8<. 14/27 O=20@O 02=>0?>AB>;L=>9 8=K, ?@>A25B8B5;L=8FK @C788 "@>?0@L, 3;0A 4 !;>20 >68O A;C68B5;L=8F5, 2> 0?>A-B>;LAB59 ?@>?>2548 ?5@2>720==><C =4@5N 8 ?@>G8< 0?>AB>;>< ?>4@0602H0O, ?@>A25B8B5;L=8F5 2@88, 8 CE0 !2OB03> F52=9-F5, A2OB0O @02=>0?>AB>;L=0O 8=>, <>;8 %@8AB0 >30, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 25 O=20@O/7 D52@0;O !2OB8B5;O @83>@8O >3>A;>20, 8:>=K #B>;8 <>O ?5G0;8, A2OI5HH<CG5=8:0 ;048<8@0, <8B@>?>;8B0 852A:>3> "@>?0@L A2OB8B5;N, 3;0A 1 0ABK@A:0O A28@5;L 1>3>A;>28O B2>53> @8B>@>2 ?>1548 B@C1K, O:>65 1> 3;C18=K 4CE0 87KA:02HC, 8 4>1@>BK 25I0=8O ?@8;>-69H0AO B515. > <>;8 %@8AB0 >30, >BG5 @83>@85, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 3 >3>A;>2=K< O7K:>< B2>8< A?;5B5=8O @8B>@A:0O @07@CH92K9, A;02=5, @02>A;028O >45645N A2KH5 8AB:0==>N &5@:>2L 169 "@>?0@8 ?@074=8:0< C:@0A8; 5A8, N65 8 =>AOI8, A =0<8 7>25B B2>8<8 G04K: @04C9AO, >BG5, 1>3>A;>28O C<5 :@09=59H89. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 #B>;8 <>O ?5G0;8, 3;0A 5 #B>;8 1>;57=8 <=>3>2>74KE0NI8O 4CH8 <>5O, #B>;82H0O 2AO:C A;57C >B ;8F0 75<;8: "K 1> G5;>25:>< 1>;57=8 >B3>=O5H8 8 3@5H=KE A:>@18 @07@CH05H8, "515 1> 2A8 ABO-60E>< =04564C 8 CB25@645=85, @5A2OB0O 0B8 52>. >=40:, 3;0A 1 @54AB0B5;LAB2> E@8AB80=... (A<. A. 116). "@>?0@L A2OI5==><CG5=8:C ;048<8@C, <8B@. 852A:><C, 3;0A 2 5@K ?@02>A;02=KO =5?>@>G=K9 1;NAB8B5;N 8 70?>25459 %@8AB>2KE CA5@4=K9 8A?>;=8B5;N, A2OI5==><CG5=8G5 ;048<8@5, %@8AB0 2A5< A5@4F5< 2>7;N182, ?0AB2C B2>N 4>1@5 C?0A; 5A8, =57;>182> <CG5=8G5A:CN A<5@BL ?@8O; 5A8. !53> @048 2 25G=>9 A;025 ?@51K20O, <>;8 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 4 1@07 %@8AB>20 <8;>A5@48O O2;OO, ?>:@>2 8 70I8I5=85 ?0AB25 B2>59 1K; 5A8, A2OB8B5;N >BG5 ;048<8@5, 2 :@>B>AB8 AB@040=8O ?@85<;O, 1571>6=KE <CG8B5;59, 1;03>A;>2;OO, ?@>AB8; 5A8. "5<65 8 =0< 8A- 170 "@>?0@8 ?@074=8:0< ?@>A8 C %@8AB0 >30 4CE <8@5= 8 25;8N <8;>ABL. 27 O=20@O/9 D52@0;O !2OB8B5;O >0==0 ;0B>CAB>3> "@>?0@L 8 :>=40: A<. 13/26 =>O1@O. 30 O=20@O/12 D52@0;O !2OB8B5;59 0A8;8O 5;8:>3>, @83>@8O >3>A;>20 8 >0==0 ;0B>CAB>3> "@>?0@L, 3;0A 4 /:> 0?>AB>;>2 548=>=@02=88 8 2A5;5=-=KO CG9B5;85, ;04K:C 2A5E <>;8B5, <8@ 2A5;5==59 40@>20B8 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 2 !2OI5==KO 8 1>3>25I0==KO ?@>?>254=8:8, 25@E CG8B5;59, >A?>48, ?@8O; 5A8 2 =0A;0645=85 1;038E "2>8E 8 C?>:>5=85; B@C4K 1> >=5E 8 A<5@BL ?@8O; 5A8 ?0G5 2AO:03> 2A53>N48O, 48=5 ?@>A;02;O;8 A2O-BKO "2>O. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, A2OB8B5;85 0A8;85, @8-3>@85 8 >0==5, 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL 20HC: 2K 1> <>;8B5 70 =0A %@8AB0 >30 =0H53>. 171 "@>?0@8 ?@074=8:0< 2/15 D52@0;O !@5B5=85 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 "@>?0@L, 3;0A 1 04C9AO, 1;03>40B=0O >3>@>48F5 52>, 87 "515 1> 2>7A8O !>;=F5 ?@024K, %@8AB>A >3 =0H, ?@>A25I0O9 ACI8O 2> BL<5. 5A5-;8AO 8 BK, AB0@G5 ?@0254=K9, ?@8<K9 2> >1JOB8O !2>1>48B5;O 4CH =0H8E, 40@CNI0-3> =0< 2>A:@5A5=85. >=40:, 3;0A 1 #B@>1C 529GC >A2OB82K9 >645AB2>< "2>8<, 8 @CF5 !8<5>=5 1;03>A;>282K9, O:>65 ?>4@10H5, ?@5420@82, 8 =K=5 A?0A; 5A8 =0A, %@8AB5 >65; => C<8@8 2> 1@0=E 68B5;LAB2>, 548=5 '5;>25:>;N1G5. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, 8 GB8< @5G8ABCN 0B5@L "2>N, N65 ?> 70:>=C =K=5 ?@8=5A;AO 5A8 2 E@0< >A?>45=L. 5/18 D52@0;O :>=K >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E, A2OB8B5;O $5>4>A8O '5@=83>2A:>3> "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E, 3;0A 7 04C9AO, ;03>40B=0O >3>@>48F5 52>, 2> >1JOB8OE !2>8E @525G=03> ;045=F0 8 >30 =>A82H0O. @>A8 3> 40B8 <8@C C<8- 172 "@>?0@8 ?@074=8:0< @=85 8 4CH0< =0H8< A?0A5=85. !K= 1> "515, >3><0B8, 25I05B, O:> 2AO ?@>H5=8O "2>O 2> 1;03>5 8A?>;=8B. !53> @048 8 <K ?@8?040NI5, <>;8<AO, 8 =045NI85AO =0 "O, 40 =5 ?>381=5<, 8<O "2>5 8<5=C5<: "K 1> 5A8, ;04KG8F5, 7KA:0=85 ?>381H8E. "@>?0@L A2OB8B5;N $5>4>A8N, 3;0A 4 @5C4>1@5= 2> 0@E85@55E, A2OB8B5;N $5->4>A85, 1K; 5A8 A25B8;> A2>5<C AB04C, B065 ?@5AB028;AO 5A8 2 25G=KO >18B5;8. #<>;8 C @5AB>;0 &0@O A;02K, 871028B8AO =0< >B =0E>4OI8E =0 =K 7>;, 8 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<, A2OB5, <>;8B20<8 B2>8<8. >=40: A2OB8B5;N $5>4>A8N, 3;0A 4 0ABK@59 0G0;L=8:C %@8ABC B@C48;AO 5A8, A2OB8B5;N $5>4>A85, =0 ?068B8 4CE>2=59 ?8B0O A;>25A=KO B2>O >2FK, 8 ?@8O; 5A8 >B %@8AB0 !?0A0 F5;51=K9 40@ F5;8B8 >B =5<>I8 4CH52=KO 8 B5;5A=KO 2AO:03> A 25@>N ?@8E>4OI03> : F5;51=K< B2>8< <>I5<. >;8, A2OB5, > ?@87K20NI8E 8<O B2>5, >B =025B>2 2@0688E A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 12/25 D52@0;O !2OB8B5;O ;5:A8O, <8B@>?>;8B0 >A:>2A:>3>. :>=K >6859 0B5@8 25@A:0O "@>?0@L, 3;0A 8 /:> 0?>AB>;>< A>?@5AB1;L=0, 8 2@0G0 ?@54>1@0, 8 A;C68B5;O 1;03>?@8OB=0, : @0F5 173 "@>?0@8 ?@074=8:0< B2>59 G5AB=59 ?@8B5:0NI5, A2OB8B5;N ;5:-A85, 1>3><C4@5 GC4>B2>@G5, A>H54H5AO ;N-1>28N 2 ?0<OBL B2>N, A25B;> ?@074=C5<, 2 ?5A=5E 8 ?5=88E @04CNI5AO, 8 %@8AB0 A;0-2OI5, B0:>2CN 1;03>40BL B515 40@>202H03> 8AF5;5=89, 8 3@04C B2>5<C 25;8:>5 CB25@645=85. >=40:, 3;0A 8 >65AB25==03> 8 ?@5G5AB=03> A2OB8B5;O %@8AB>20, =>203> GC4>B2>@F0 ;5:A8O, 25@=> 2A8 ?>NI5 ;N485, ;N1>28N 40 C1;068<, O:> ?0ABK@O 25;8:03>, A;C68B5;O 65 8 CG8B5;O ?@5<C4@0 75<;8 >AA89AB59. =5AL 2 ?0<OBL 53> ?@8B5:H5, @04>AB=> 2>7>?85< ?5A=L 1>3>=>A=><C: O:> 8<5O 45@7=>25=85 : >3C, <=>3>>1@07=KE =0A 871028 >1AB>O-=89, 40 7>25< B8: @04C9AO, CB25@645=85 3@04C =0H5<C. "@>?0@L 8 :>=40: 25@A:>9 8:>=5 A<. 13/26 >:BO1@O, 17 D52@0;O/2 <0@B0 !2OI5==><CG5=8:0 @<>35=0, 0B@80@E0 >A:>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 8 @>AA89A:89 75<;8 ?5@2>?@5AB>;L=8G5, 8 =5CAK?=K9 > =59 : >3C <>;8B25==8G5! 0 25@C %@8AB>2C 8 ?0AB2C B2>N 4CHC A2>N ?>;>682, 45@602C =0HC CB25@48; 5A8 8 AB@0=C =0HC >B =5G5AB8O 871028; 5A8. "5<65 2>?85< B8: A?0A09 =0A <>;8B20<8 B2>8<8, A2OI5==><CG5=8G5 @<>35=5, >BG5 =0H. 174 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 6 "5<=8F5N 8 3;04>< 87=C@O5<, 4065 4> A<5@B8 25@5= ?@51K; 5A8, 1;065==5 @<>-35=5, <0;>4CH85 >B A5@45F ;N459 B2>8E 873>=OO 8 =0 >1I89 ?>4283 2AO ?@87K20O. "5<65 8 =5G5AB82KE <OB56 =87;>68; 5A8 8 45@602C =0HC CB25@48; 5A8, 40 2A8 7>25< B8: @04C9AO, 70ABC?=8G5 >AA89A:0O 75<;8. 2/75 <0@B0 :>=K >6859 0B5@8 5@602=0O "@>?0@L, 3;0A 8 =35;>2 ;9FK 1;03>3>259=> "515 A;C60B 8 2AO 515A=KO A8;K =5<>;G=K<8 3;0AK "O C1;060NB, >3>@>48F5 52>; CA5@4=> <>;8< "O, ;04KG8F5, 40 ?@51C45B >65AB25==0O 1;03>40BL =0 G5AB=59 8:>=5 "2>59 5@602-=59, 8 A25B>70@=K9 ;CG A;02K GC45A "2>8E 40 =8AE>48B >B 5O =0 2A5E A 25@>N "515 <>;OI8EAO 8 2>?8NI8E >3C: ;;8;C9O. 4/17 <0@B0 ;03>25@=>3> :=O7O 0=88;0 >A:>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 3 /28;AO 5A8 2 AB@0=5 =0H59, O:> 725740 ?@5A25B;0O, 1;03>25@=K9 :=O65 0=88;5, ;CG0<8 A25B0 B2>53> >70@OO 3@04 B2>9 8 >18B5;L B2>N ;N45< ?@02>A;02=K< ?>1>@=8: 5A8, ?;5==K< A2>1>48B5;L 8 =8I8< 175 @>?0@8 ?@074=8:0< 70I9B8B5;L, <>;8 %@8AB0 >30 45@6025 >A-A89AB59 40@>20B8 <8@ 8 A?0AB8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 6 65 ?> >1@07C A>1;N4 =5?@5;>6=>, 8 O65 2 <8@5 B;5==0O >AB0282, A> 0=35;LA:8<8 ;8:8 ?@54AB>8H8 %@8ABC, ?@5?>4>185 :=O65 0=88;5, =8:0:>65 701K20O G04 B2>8E, => <8;>AB82=> ?>A5I0O 8 3;03>;O 8<: 07 5A<L A 20<8 8 =8:B>65 =0 2K. 7/20 <0@B0 :>=K >6859 0B5@8 !?>@CG=8F0 3@5H=KE "@>?0@L, 3;0A 4 #<>;:05B =K=5 2AO:>5 C=K=85, 8 AB@0E >BG0O=8O 8AG5705B, 3@5H=8FK 2 A:>@18 A5@4F0 >1@5B0NB CB5H5=85, 8 =515A=>N ;N1>28N >70@ONBAO A25B;>: 4=5AL 1> 0B5@L >68O ?@>AB8@05B =0< A?0A0NICN @C:C, 8 >B @5-G8AB03> >1@070 !2>53> 25I05B, 3;03>;O: 7 !?>@CG=8F0 3@5H=KE : >5<C !K=C, !59 40; =5 70 =8E @CF5 A;KH0B8 O 28=C. "5<65 ;N485 >1@5<5===88 3@5E8 <=>38<8, ?@8?048B5 ?>4=>68N O 8:>=K, A> A;570<8 2>?8NI5: 0ABC?=8F5 <8@0, 3@5H=K< !?>-@CG=8F5, C<>;8 0B5@=8<8 <>;8B20<8 71028B5;O 2A5E, 40 >65AB25==K< 2A5?@>I5=85< ?>:@K5B 3@5E8 =0H0, 8 A25B;KO 425@8 @09A:8O >B25@75B =0<, "K 1> 5A8 ?@54AB0-B5;LAB2> 8 A?0A5=85 @>40 E@8AB80=A:03>. 176 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 1 '5AB=>5 8;8I5 1K2H8 =587@5G5==03> 5AB5AB20 >65AB25==03> 2KH5 A;>20 8 ?0G5 C<0, 8 3@5H=K< 5A8 !?>@CG=8F0, ?>40205H8 1;03>40BL 8 8AF5;5=8O, O:> 0B8 2A5E &0@-AB2CNI03>, <>;8 !K=0 "2>53>, ?>;CG8B5 =0< <8;>ABL 2 45=L AC4=K9. 9/22 <0@B0 40 <CG5=8:>2 !520AB89A:8E "@>?0@L, 3;0A 1 >;57=L<8 A2OBKE, 8<865 > "515 ?>AB@0-40H0, C<>;= 1C48, >A?>48, 8 2AO =0H0 1>;57=8 8AF5;8, '5;>25:>;N1G5, <>;8<AO. >=40:, 3;0A 6 A5 2>8=AB2> <8@0 >AB02;LH5, =0 515A5E ;04KF5 ?@8;5?9AB5AO, AB@0AB>B5@?FK >A?>4=8 G5BK@545AOBL, A:2>7 >3=L 1> 8 2>4C ?@>H54H5, 1;065==88, 4>AB>9=> 2>A?@8OA-B5 A;02C A =515A 8 25=F52 <=>65AB2>. 14/27 <0@B0 :>=K >6859 0B5@8 $5>4>@>2A:0O "@>?0@L, 3;0A 4 @8H5AB285< G5AB=KO "2>5O 8:>=K, >-3>>B@>:>28F5, >1@04>20==K9 4=5AL 1>3>E@0-=8<K9 3@04 >AB@><0, O:>65 4@52=89 7@08;L : :82>BC 7025B0, ?@8B5:05B :> 87>1@065=8N ;8F0 "2>53> 8 2>?;>B82H03>AO >B "515 >30 =0H53>, 40 "2>8< 0B5@=8< : 177 "@>?0@8 ?@074=8:0< 5<C ?@54AB0B5;LAB2>< ?@8A=> E>40B09AB2C5HL 2A5<, ?>4 A5=L :@>20 "2>53> ?@81530NI8<, <8@ 8 25;8N <8;>ABL. 19 <0@B0/1 0?@5;O :>= #<8;5=85 8 !<>;5=A:0O "@>?0@L 8:>=5 #<8;5=85, 3;0A 4  >3>@>48F5 A> C<8;5=85< ?@8?045<, 2A8 3@5E<9 >1@5<5=5==88, GC4>B2>@=CN O 8:>=C #<8;5=85 >1;>1K70NI5, 8 2>?8NI5 A> A;570<8: ;04KG8F5, ?@88<8 <>;5=85 =54>AB>9=KE @01 "2>8E, 8 ?>4064L =0< ?@>AOI8<, 25;8N "2>N <8;>ABL. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (4838B@8O), 3;0A 4  >3>@>48F5 ?@8;56=> =K=5 ?@8B5F<, 3@5H=88 8 A<8@5==88, 8 ?@8?04< 2 ?>:0O=88 7>2CI8 87 3;C18=K 4CH8: ;04KG8F5, ?><>78, =0 =K <8;>A@4>202H8, ?>BI9AO, ?>38105< >B <=>65AB20 ?@53@5H5=89, =5 >B2@0B8 "2>O @01K BIK, "O 1> 8 548=C =04564C 8<0<K. =>9 B@>?0@L, 3;0A 4 5 C<>;G8< =8:>340, >3>@>48F5, A8;K "2>O 3;03>;0B8 =54>AB>9=88. I5 1> "K =5 1K ?@54AB>O;0 <>;OI8, :B> 1K =0A 871028; >B B>;9:8E 154? B> 65 1K A>E@0=8; 4> =K=5 A2>1>4=K? 5 >BABC?8<, ;04KG8F5, >B "515: "2>O 1> @01K A?0A05H8 ?@8A=> >B 2AO:8E ;NBKE. 178 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 6 5 8<0<K... (A<. A. 63). =>9 :>=40:, 3;0A 6 @54AB0B5;LAB2> E@8AB80=... (A<. A. 116). 25 <0@B0/7 0?@5;O ;03>25I5=85 @5A2OB>9 >3>@>48FK, A2OB8B5;O "8E>=0, 0B@80@E0 >A:>2A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL A?0A5=8O =0H53> 3;0297=0, 8 565 >B 25:0 B08=AB20 O2;5=85: !K= >689 !K= 52K 1K205B, 8 02@88; 1;03>40BL 1;03>25-AB2C5B. "5<65 8 <K A =8< >3>@>48F5 2>7>-.?89<: @04C9AO, ;03>40B=0O, >A?>4L A ">1>N. >=40:, 3;0A 8 71@0==>9 >52>45 ?>1548B5;L=0O, O:> 87102;LH5AO >B 7;KE, 1;03>40@AB25==0O 2>A-?8AC5< "8 @018 "2>8, >3>@>48F5; => O:> 8<CI0O 45@602C =5?>1548<CN, >B 2AO:8E =0A 154 A2>1>48, 40 7>25< "8: @04C9AO, 5-25AB> 5=525AB=0O. 5;8G0=85 @E0=35;LA:89 3;0A 2>?85< "8, '8AB0O: @04C9AO, ;03>40B=0O, >A?>4L A ">1>N. "@>?0@L A2OB8B5;N "8E>=C A<. 26 A5=BO1@O / 9 >:BO1@O. 179 "@>?0@8 ?@074=8:0< 17/30 0?@5;O @5?>4>1=>3> ;5:A0=4@0 !28@A:>3> "@>?0@L, 3;0A 4 B N=>AB8, >3><C4@5, 65;0=85< 4CE>2=K< 2 ?CABK=N 2A5;82AO, 548=03> %@8AB0 2>765;0; 5A8 CA5@4=> AB>?0< 2 A;54 E>48B8, "5<65 8 0=35;LAB88 G8=8 7@OI5 BO C4828-H0AO, :0:> A ?;>B8N : =52848<K< :>7=5</ ?>428702AO, ?@5<C4@5, ?>1548; 5A8 ?>;:8 AB@0AB59 2>745@60=85<, 8 O28;AO 5A8 @02-=>0=35;5= =0 75<;8, ;5:A0=4@5, ?@5?>4>185. >;8 %@8AB0 >30 40 A?0A5B 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 8 /:> <=>3>A25B;0O 725740, 4=5AL 2 AB@0=0E >AA89A:8E 2>7A8O; 5A8, >BG5, 2A5;92AO 2 ?CABK=N, %@8AB>2K< AB>?0< ?>A;54>20B8 CA5@4=> 2>765;0; 5A8, 8 ">3> A2OB>5 83> =0 @0<> B2>5 275< G5AB=K9 :@5AB, C<5@B28; 5A8, B@C4K ?>4283 B2>8E, B5;5A=0O 27K3@0=8O. "5<65 2>?85< B8: A?0A8 AB04> B2>5, 565 A>1@0; 5A8 <C4@5, 40 7>25< B8: @04C9AO, ?@5?>4>185 ;5:A0=4@5, >BG5 =0H. 23 0?@5;O/6 <0O !2. 25;8:><CG5=8:0 8 >154>=>AF0 5>@38O "@>?0@L, 3;0A 4 /:> ?;5==KE A2>1>48B5;L 8 =8I8E 70I9-B8B5;L, =5<>IAB2CNI8E 2@0G, F0@59 ?>11@-=8G5, >154>=>AG5 25;8:><CG5=8G5 5>@- 180 "@>?0@8 ?@074=8:0< 385, <>;8 %@8AB0 >30 A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 4 >745;0= >B >30 ?>:070;AO 5A8 1;03>G5AB8O 45;0B5;L G5AB=59H89, 4>1@>45B5;59 @C:>OB8 A>1@02 A515: A5O2 1> 2 A;570E, 25A5;85< 6=5H8, AB@040;LG5AB2>202 65 :@>28N, %@8AB0 ?@8O; 5A8, 8 <>;8B20<8, A2OB5, B2>8<8 2A5< ?>405H8 ?@53@5H5=89 ?@>I5=85. 30 0?@5;O/13 <0O !2OB8B5;O 3=0B8O @O=G0=8=>20 "@>?0@L, 3;0A 8 @02>A;028O ?>1>@=8G5, ?>:0O=8O 8 <>;8B2K 45;0B5;N 8 CG8B5;N 87@O4=K9, 0@E85@552 1>3>4CE=>25==>5 C:@0H5=85, <>=0H5AB2CNI8E A;02> 8 ?>E20;5: ?8A0=88 B2>8<8 2AO =K CF5;><C4@8; 5A8. &52=8F5 4CE>2=0O, 3=0B85 >3><C4@5, <>;8 !;>20 %@8AB0 >30, 3>65 =>A8; 5A8 2 A5@4F5 B2>5<, 40-@>20B8 =0< ?@5645 :>=F0 ?>:0O=85. >=40:, 3;0A 8 3F5 8 A>25@H0; 5A8 AB57N 68B8O 75<=03>, A2OB8B5;N 3=0B85, >10G5 =5?@5AB0==> 7@5; 5A8 70:>=K 1KB8O 25G=03>, A5<C ?>CG0O CG5=8:8 A;>25AK <=>38<8, 8<65 ?>A;54>20B8 8 =0<, A2OBG5 ?><>;8AO. 181 "@>?0@8 ?@074=8:0< 2/15 <0O ;03>25@=KE :=O759-AB@0AB>B5@?F52 >@8A0 8 ;510 "@>?0@L, 3;0A 2 @024820O AB@0AB>B5@?F0 8 8AB8==0O 20=35;8O ?>A;CH0B5;O, F5;><C4@5==K9 ><0=5 A =57;>182K< 0284><, =5 A>?@>B82 AB0AB0 2@03C ACHC 1@0BC, C1820NI5<C B5;5A0 20H0, 4CH0< 65 :>A=CB8AO =5 <>3CIC. 0 ?;0G5BAO C1> 7;K9 2;0AB>;N15F: 2K 65 @0-4CNI5AO A ;8:8 =35;LA:8<8, ?@54AB>OI5 !2OB59 "@>8F5, <>;9B5AO > 45@6025 A@>4=8:>2 20H8E, 1>3>C3>4=59 1KB8, 8 AK=>2>< >AA89A:8< A?0AB8AO. >=40:, 3;0A 3 >7A8O 4=5AL ?@5A;02=0O ?0<OBL 20H0, 1;03>@>4=88 AB@0AB>B5@?FK %@8AB>2K, ><0=5 8 02845, A>7K20NI8 =0A : ?>E20;5-=8N %@8AB0 >30 =0H53>. "5< ?@8B5:0NI5 : @0F5 <>I59 20H8E, 8AF5;5=8O 40@ ?@85<;5< <>;8B20<8 20H8<8, A2OB88: 2K 1> >-65AB25==88 2@0G525 5AB. 8/21 <0O ?>AB>;0 8 520=35;8AB0 >0==0 >3>A;>20 "@>?0@L, :>=40: 8 25;8G0=85 A<. 26 A5=BO1@O/9 >:BO1@O 182 "@>?0@8 ?@074=8:0< 9/22 <0O 5@5=5A5=85 <>I59 A2OB8B5;O 8 GC4>B2>@F0 8:>;0O "@>?0@L, 3;0A 4 @8A?45=LA25B;03> B>@65AB20, 3@04 0@A:89 @04C5BAO, 8 A =8< 2A5;5==0O 2AO ;8-:>2AB2C5B ?A=L<8 8 ?5=L<8 4CE>2=K<8: 4=5AL 1> A2OI5==>5 B>@65AB2>, 2 ?@5=5A=85 G5AB=KE 8 <=>3>F5;51=KE <>I59 A2OB8B5;O 8 GC4>B2>@F0 8:>;0O, O:>65 A>;=F5 =570-E>48<>5 2>7A8O A25B>70@=K<8 ;CG0<8, 8 @073>=OO BL<C 8A:CH5=89 65 8 154 >B 2>?8NI8E 25@=>: A?0A09 =0A, O:> ?@54AB0B5;L =0H, 25;8:89 8:>;05. >=40:, 3;0A 3 7K4>H0, O:> 725740, >B 2>AB>:0 4> 70?040 B2>O <>I8, A2OB8B5;N 8:>;05, <>@5 65 >A2OB8AO H5AB285< B2>8<, 8 3@04 0@A:89 ?@85<;5B B>1>N 1;03>40BL: =0A 1> 45;O O28;AO 5A8, GC4>B2>@5F 87OI=K9, ?@5482=K9 8 <8;>AB82K9. 11/24 <0O !2OBKE @02=>0?>AB>;L=KE 5D>48O 8 8@8;;0, CG8B5;59 !;>25=AN3E "@>?0@L, 3;0A 4 /:> 0?>AB>;>< 548=>=@02=88 8 !;>25=A:8E AB@0= CG9B5;85, 8@8;;5 8 5D>485 1>3><C4@88, ;04K:C 2A5E <>;8B5, 2AO O7K:8 !;>25=A:8O CB25@48B8 2 ?@02>A;0288 8 548- 183 "@>?0@8 ?@074=8:0< =><KA;88, C<8@8B8 <8@ 8 A?0AB8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 3 !2OI5==CN 42>8FC ?@>A25B8B5;59 =0H8E ?>GB8<, >65AB25==KE ?8A0=89 ?@5;>6-=85< 8AB>G=8: 1>3>?>7=0=8O =0< 8AB>G82H8E, 87 =53>65 4065 4> 4=5AL =5>A:C4=> ?>G5@?0NI5, C1;0605< 20A, 8@8;;5 8 5-D>485, @5AB>;C KH=O3> ?@54AB>OI8E 8 B5?;5 <>;OI8EAO > 4CH0E =0H8E. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, A=OB88 @02=>0?>AB>;L=88 5D>485 8 8@8;;5, 2AO !;>25=A:8O AB@0=K CG=L<8 A2>8<8 ?@>A25B82H89 8 :> %@8ABC ?@8254H89. 12/25 <0O !2OI5==><CG5=8:0 @<>35=0, 0B@80@E0 >A:>2A:>3> "@>?0@L 8 :>=40: A<. 17 D52@0;O/2 <0@B0 19 <0O/1 8N=O ;03>25@=>3> 25;8:>3> :=O7O 8<8B@8O >=A:>3> "@>?0@L, 3;0A 3 5;8:0 >1@B5 2 1540E BO ?>1>@=8:0 75<;O CAA:0O, O7K:8 ?>15640NI0. /:>65 =0 >=5 <0<052C =87;>68; 5A8 3>@4K=N, =0 ?>4283 A59 ?@8O2 1;03>A;>25=85 ?@5?>4>1=03> !5@38O, B0:>, :=O65 8<8B@85, %@8ABC >3C <>;8AO, 40@>20B8 =0< 25;8N <8;>ABL. 184 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 2 >42838 B2>8<8, A2OB5 8<8B@85, AB@0=C =0HC >3 A>E@0=8, 402K9 B515 A8;C =5?>1548<CN.  =K=5, ?@54AB0B5;N :@5?:89, A>1;N409 <>;8B20<8 A2OBK<8 3@04 B2>9 >A:2C =52@548< >B 2A5E =025B 2@0688E. 20 <0O/2 8N=O !2OB8B5;O ;5:A8O >A:>2A:>3> "@>?0@L 8 :>=40: A<. 12/25 D52@0;O. 21 <0O/3 8N=O !2OBKE @02=>0?>AB>;L=KE >=AB0=B8=0 8 ;5=K, 8:>=K >6859 0B5@8 ;048<8@A:0O "@>?0@L, 3;0A 8 @5AB0 "2>53> >1@07 =0 =515A8 28452, 8 O:>65 025; 720=85 =5 >B G5;>25: ?@85<, 2> F0@E 0?>AB>; "2>9, >A?>48, F0@AB2CNI89 3@04 2 @CF "2>59 ?>;>68, 53>65 A?0A09 2A5340 2 <8@5 <>;8B20<8 >3>@>48FK, 548=5 '5;>25:>;N185. >=40:, 3;0A 3 >=AB0=B8= 4=5AL, A <0B5@8N ;5=>N, @5AB O2;ONB, 2A5G5AB=15 4@52>, 2A5E C1> 8C4552 ?>A@0<;5=85 ACI5, >@C685 65 =0 ?@>B82=KO 25@=KE: =0A 1> @048 O28AO 7=0<5=85 25;85 8 2> 1@0=E 3@>7=>5. "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL A25B;> :@0AC5BAO A;02=59H89 3@04 >A:20, O:> 70@N A>;=5G=CN 2>A?@88<H8, 185 "@>?0@8 ?@074=8:0< ;04KG8F5, GC4>B2>@=CN "2>N 8:>=C, : =59 65 =K=5 <K ?@8B5:0NI5 8 <>;OI5AO, "515 27K205< A8F5: >, ?@5GC4=0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, <>;8AO 87 "515 2>?;>I5==><C %@8ABC >3C =0H5<C, 40 871028B 3@04 A59 8 2AO 3@04K 8 AB@0=K E@8AB80=A:8O =52@548<K >B 2A5E =025B 2@0688E, 8 A?0A5B 4CH8 =0H0, O:> 8;>A5@4. >=40:, 3;0A 8 71@0==>9 >52>45 ?>1548B5;L=0O, O:> 87102;K?5AO >B 7;KE ?@8H5AB285< "2>53> G5AB=03> >1@070, ;04KG8F5 >3>@>48F5, A25B;> A>B2>@O5< ?@074=5AB2> A@5B5=8O "2>53> 8 >1KG=> 7>25< "8: @04C9AO, 525AB> 5=525AB=0O. 29 <0O/11 8N=O :>=K >6859 0B5@8 !?>@CG=8F0 3@5H=KE "@>?0@L 8 :>=40: 8:>=5 >6859 0B5@8 !?>@CG=8F0 3@5H=KE A<. 7/20 <0@B0. 18 8N=O/1 8N;O :>=K >6859 0B5@8 >3>;N1820O "@>?0@L, 3;0A 1 >3>;N1820O &0@8F5, 58A:CA><C6=OO 52>, >3>@>48F5 0@85. >;8 70 =K "515 >7;N182H03> 8 164H03>AO >B "515 !K=0 "2>53> %@8AB0 >30 =0H53>, ?>40B8 =0< >AB02;5=85 ?@53@5H5=89, <9@>28 <8@, 186 "@>?0@8 ?@074=8:0< 75<;8 ?;>4>2 87>18;85, ?0ABK@5< A2OBK=N 8 2A5<C G5;>25GC @>4C A?0A5=85. @04K =0H0 8 2AN 75<;N >AA89A:CN >B =0E>645=8O 8=>?;5<5==KE 70ABC?8 8 >B <564>CA>1=KO 1@0=8 A>E@0=8.  0B8, >3>;N1820O 52>!  &0@8F5 2A5?5B0O! 87>N "2>5N ?>:@K9 =0A >B 2AO:03> 7;0, >B 2848<KE 8 =52848<KE 2@03 70I8B8, 8 A?0A8 4CH8 =0H0. 24 8N=O/7 8N;O >645AB2> A2OB>3> @>@>:0, @54B5G8 8 @5AB8B5;O >A?>4=O >0==0 "@>?0@L, 3;0A 4 @>@>G5 8 @54B5G5 ?@8H5AB28O %@8AB>20, 4>AB>9=> 2>AE20;9B8 BO =54>C<55< <K, ;N1>28N GBCI89 BO: =5?;>4AB2> 1> @164-H8O 8 >BG55 1573;0A85 @07@5H9AO A;02=K< 8 G5AB=K< B2>8< @>645AB2><, 8 2>?;>I5=85 !K=0 >68O <9@>28 ?@>?>254C5BAO. >=40:, 3;0A 3 @5645 =5HN4K 4=5AL %@8AB>20 @54B5GC @06405B, 8 B>9 5ABL 8A?>;=5=85 2AO:03> ?@>@>G5AB20: 3>65 1> ?@>@>FK ?@>?>2540-H0, =0 !53> 2> >@40=5 @C:C ?>;>682, O28AO >68O !;>20 ?@>@>:, ?@>?>254=8:, 2:C?5 8 @54B5G0. 5;8G0=85 5;8G05< BO, @54B5G5 !?0A>2 >0==5, 8 GB8< 565 >B =53>N4>25 ?@5A;02=>5 @>645AB2> B2>5. 187 "@>?0@8 ?@074=8:0< 26 8N=O/ 9 8N;O :>=K >6859 0B5@8 "8E28=A:0O "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL O:> A>;=F5 ?@5A25B;>5 2>7A8O =0< =0 2>74CA5 2A5G5AB=0O 8:>=0 "2>O, ;04KG8F5, ;CG0<8 <8;>AB8 <8@ ?@>A25I0NI8, N65 25;8:0O >AA8O, O:> =5:89 40@ >65AB25==K9 A2KH5 1;03>3>259=5 2>A?@85<H8, ?@>A;02;O5B "O, >3><0B8, 2A5E ;04KG8FC, 8 >B "515 @>64H03>AO %@8AB0 >30 =0H53> 25;8G05B @04>AB=>. <C65 <>;8AO, > >A?>65 &0@8F5 >3>@>48F5, 40 A>E@0=8B 2AO 3@04K 8 AB@0=K E@8AB80=A:89 =52@548<K >B 2A5E =025B 2@0688E, 8 A?0A5B 25@>N ?>:;0-=ONI8EAO 3> >65AB25==><C 8 "2>5<C ?@5G8AB><C >1@07C, 52> 58A:CA>1@0G=0O. >=40:, 3;0A 8 @8B5F5<, ;N485, : 525 >3>@>48F5 &0@8F5, 1;03>40@OI5 %@8AB0 >30, 8 : ">O GC4>B2>@=59 8:>=5 C<8;L=> 278@0NI5 ?@8?045<, 8 2>7>?85< 9: > ;04KG8F5 0@85! @8A5B82H8 AB@0=C A8N "2>53> G5AB=03> >1@070 O2;5=85< GC45A=>, A?0A09 2 <8@5 8 1;03>2@<5=AB25 2AO %@8AB80=K, =0A;54=8:8 ?>:07CNI8 =515A=KO 687=8. "515 1> 25@=> 7>25<: @04C9AO, 52>, <8@0 A?0A5=85. 188 "@>?0@8 ?@074=8:0< 28 8N=O/11 8N;O @5?>4>1=KE !5@38O 8 5@<0=0 0;00<A:8E, 8:>=K >6859 0B5@8 "@>5@CG8F0 "@>?0@L 8 :>=40: ?@5?>4>1=K< !5@38N 8 5@<0=C A<. 11/24 A5=BO1@O. "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 "@>5@CG8F0, 3;0A 4 =5AL 2A5<8@=0O @04>ABL 2>7A8O =0< 2;8O, 40@>20AO A2OB59 3>@5 D>=AB59 F5;L-1>=>A=0O "2>O, ;04KG8F5 >3>@>48F5, 8:>=0, A> 87>1@065=85< B@8G9A;5==> 8 =5@0745;L=> ?@5G8ABKE @C: "2>8E, 2 ?@>A;02;5=85 !2OBKO "@>8FK: A>7K202H8 1> 25@=KE 8 <>;OI8EAO "515 > A5< ?>7=0B8, O:> 425<0 9<0H8 !K=0 8 >A?>40 45@60B8, B@5B8N 65 O28 =0 ?@81568I5 8 ?>:@>2 GBCI8< "O >B 2AO:8E =0?0AB59 8 154 87102;OB8, 40 2A8, ?@8B5:0NI89 : "515 25@>N, ?@85<;NB >B 2A5E 7>; A2>1>645=85, >B 2@03>2 70I8I5=85. !53> @048 8 <K 2:C?5 A> D>=>< 2>?85<: @04C9AO, ;03>40B=0O, >A?>4L A ">1>N. 29 8N=O/12 8N;O !2OBKE ?5@2>25@E>2=KE 0?>AB>;>2 5B@0 8 02;0 "@>?0@L, 3;0A 4-9 ?>AB>;>2 ?5@2>?@5AB>;J=8FK, 8 2A5;5=-=KO CG9B5;85, ;04K:C 2A5E <>;8B5, <8@ 2A5;5==58 40@>20B8, 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. 189 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 2 "25@4K9 8 1>3>25I0==KO ?@>?>240B5;8, 25@E 0?>AB>;>2 "2>8E, >A?>48, ?@8O; 5A8 2 =0A;0645=85 1;030E "2>8E 8 ?>:>9: 1>;57=8 1> 1=5E 8 A<5@BL ?@8O; 5A8 ?0G5 2AO:03> 2A5?;>48O, 48=5 A24K9 A5@45G=0O. 5;8G0=85 5;8G05< 20A, 0?>AB>;8 %@8AB>2K 5B@5 8 02;5, 25AL <8@ CG5=L<8 A2>8<8 ?@>A25-B82H8O 8 2AO :>=FK :> %@8ABC ?@8254H8O. 4/17 8N;O !2OB8B5;O =4@5O @8BA:>3>, ?@5?>4>1=>3> =4@5O C1;520 "@>?0@L A2OB8B5;N =4@5N @8BA:><C, 3;0A 4 @028;> 25@K,., (>1I89 A2OB8B5;N, A<. A. 121). >=40:, 3;0A 2 >AB@C182 OA=> 1>65AB25==0O A;04:>?-=8O, O28;AO 5A8 A25B8;L=8: <8@0 A25B;59H89, A25B>< A8OO "@>8FK, =4@55 ?@5?>4>185. "5<65 2A8 2>?85< B8: =5 ?@5AB09 <>;OAO > 2A5E =0A. ?@5?>4>1=><C =4@5N, 3;0A 3 >65AB25==03> A25B0 ;CG0<8 >1;8AB05-<K9, ?@5?>4>185 =4@55, %@8AB0 ?>7=0; 5A8  >68N @5<C4@>ABL 8 !8;C, 8 8:>=>N !2OBKO "@>8FK 2A5<C <8@C ?@>?>2540; 5A8 190 "@>?0@8 ?@074=8:0< 48=AB2> 2> !2OB59 "@>8F5, <K 65 A> C482;5=85< 8 @04>AB8N 2>?85< B8: 8<O9 45@7=>25=85 :> @5A2OB59 "@>8F5, <>;8 ?@>-A25B8B8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 8 B N=>AB8 : >65AB25==59 :@0A>B5 CAB-@5<;OOAO, GC4=K9 8:>=>?8A5F 2 75<;8 >A-A89AB59 1K; 5A8, 8, 1>3>=>A=K< B2>8< CG8B5;5< ?>@52=>202, A8O=85< 4>1@>45B5;59 C:@0A8;AO 5A8, ?@5?>4>185 =4@55, B5<65 8 O28AO &5@:25 =0H5O ?>E20;> 8 @04>20=85. 5/18 8N;O @5?>4>1=>3> !5@38O 04>=56A:>3>, ?@5?>4>1=><CG5=8FK ;8A025BK 8 8=>:8=8 0@20@K "@>?0@L 8 :>=40: ?@?. !5@38N A<. 25 A5=BO1@O/8 >:BO1@O. "@>?0@L ?@5?>4>1=><CG5=8F5 ;8A025B5 8 8=>:8=5 0@20@5, 3;0A 1 !<8@5=85< 4>AB>8=AB2> :=O65A:>5 A>:@K2H8, 1>3><C4@0O ;8A025B>, AC3C1K< A;C65=85< 0@DK 8 0@88 %@8AB0 ?>GB8;0 5A8. 8;>A5@485<, B5@?5=85< 8 ;N1>28N A515 ?@54>G8AB82H8, O:> 65@B20 ?@0254=0O >3C ?@8=5A;0AO 5A8. K 65, GBC3F5 4>1@>45B5;L=>5 68B85 8 AB@040=8O B2>O, O:> 8AB8==CN =0AB02=8FC CA5@4=> ?@>A8< BO: A2OB0O <CG5=8F5 25;8:0O :=O38=5 ;8A025B>, 191 "@>?0@8 ?@074=8:0< <>;8 %@8AB0 >30 A?0AB8 8 ?@>A25B8B8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 2 5;8G85 ?>42830 25@K :B> ?>25ABL: 2> 3;C18=5 75<;8, O:> 2 @09 A25B;>AB8, AB@0AB>B5@?8F0 25;8:0O :=O38=5 ;8A025B> A> =35;K 2> ?A0;<5E 8 ?5=88E @04>20H5AO 8, C185=85 ?@5B5@?520NI8, > 1571>6=KE <C-G9B5;5E 27K20H5: >A?>48, ?@>AB8 8< 3@5E A59, =5 254OB 1>, GB> B2>@OB. ">O <>;8B20<8, %@8AB5 >65, ?><8;C9 8 A?0A8 4CH8 =0H0. 8/21 8N;O :>=K >6859 0B5@8 070=A:0O "@>?0@L, :>=40: 8 25;8G0=85 A<. 22 >:BO1@O/4 =>O1@O. 11/24 8N;O !2. @02=>0?>AB>;L=>9 :=O38=8 >AA89A:>9 ;L38 "@>?0@L, 3;0A 1 @8;0<8 1>3>@07C<8O 2?5@82H8 B2>9 C<, 2>7;5B5;0 5A8 ?@52KH5 2848<K9 B20@8; 27KA:02H8 >30 8 "2>@F0 2AOG5A:8E, 8 ">3> >1@5BH8, ?0:8 @>645=85 :@5I5=85< ?@8O;0 5A8; 4@520 682>B=03> =0A;0640NI8AO, =5B;5==0 2> 25:8 ?@51K205H8, ;L3> ?@8A=>-A;02=0O. >=40:, 3;0A 4 >A?>5< 4=5AL ;03>45B5;O 2A5E >30, ?@>A;02;LH03> 2 >AA88 ;L3C 1>3><C4@CN, 192 "@>?0@8 ?@074=8:0< 40 <>;8B20<8 5O ?>40AB 4CH0< =0H8< 3@5E>2 >AB02;5=85. 5;8G0=85 5;8G05< BO, A2OB0O 1;03>25@=0O :=O38=O >AA89A:0O ;L3>, 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N, BK 1> <>;8H8 > =0A %@8AB0, >30 =0H53>. 13/26 8N;O !>1>@ @E0=35;0 02@88;0 >=40:, 3;0A 2 0 515A5E 7@O >68N A;02C 8 =0 75<;8 A 2KA>BK ?>40O 1;03>40BL, =0G0;L=8G5 =35;>2, <C4@5 02@88;5, >68O A;02K A;C68B5;N 8 <8@0 >65AB25==K9 ?>11@=8G5, A?0A09, A>1;N409 2>?8NI8O B8; A0< 1C48 ?><>I=8:, 8 =8:B>65 =0 =K. =>9 :>=40:, 3;0A 2 @E8AB@0B865 >689, A;C68B5;N >65-AB25==KO A;02K, =35;>2 =0G0;L=8G5 8 G5~ ;>25:>2 =0AB02=8G5, ?>;57=>5 =0< ?@>A8 8 25;8N <8;>ABL, O:> 157HB>B=KE @E8AB@0B83. 15/28 8N;O !2. @02=>0?>AB>;L=>3> :=O7O ;048<8@0 "@>?0@L, 3;0A 4 #?>4>18;AO 5A8 :C?FC, 8ICI5<C 4>1@03> 18A5@0, A;02=>45@602=K9 ;048<8@5, =0 7 >;8B2>A;>2 193 "@>?0@8 ?@074=8:0< 2KA>B5 AB>;0 A54O <0B5@5 3@04>2, 1>3>A?0A0-5<03> 8520; 8A?KBCO 65 8 ?>AK;0O : &0@A:><C @04C C245B8 @02>A;02=CN 25@C, >1@5; 5A8 157F5==K9 18A5@, %@8AB0, 871@02-H03> BO O:> 2B>@03> 02;0, 8 >BB@OAH03> A;5?>BC 2> A2OB59 :C?5;8, 4CH52=CN 2:C?5 8 B5;5A=CN. "5<65 ?@074=C5< B2>5 CA?5=85, ;N485 B2>8 ACI5: <>;8 A?0AB8AO 45@602K B2>5O >AA89A:8O =0G0;L=8:>< 8 <=>65AB2C 2;04@<KE. >=40:, 3;0A 8 >411AB2>202 25;8:><C 0?>AB>;C 02;C, 2 A548=0E, 2A5A;02=5 ;048<8@5, 2AO, O:> <;045=G5A:0O <C4@>20=8O, O65 > 94>;5E BI0=8O >AB02;L, O:> <C6 A>25@H5==K9, C:@0A8;AO 5A8 1>65AB25==03> :@5I5=8O 103-@O=9F5N; 8 =K=5 !?0AC %@8ABC 2 25A5;88 ?@54AB>O, <>;8 A?0AB8AO 45@602K >AA89A:8O =0G0;L=8:>< 8 <=>65AB2C 2;04><KE. 5;8G0=85 5;8G05< BO, A=OBK9 @02=>0?>AB>;L=K9 :=O65 ;048<8@5, 8 GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N, 84>;K ?>?@02H03> 8 2AN >AA89A:CN 75<;N A2OBK< @5I5=85< ?@>A25B82H03>. 19 8N;O/1 023CAB0 @5?>4>1=>3> !5@0D8<0 !0@>2A:>3> "@>?0@L 8 :>=40: A<. 2/15 O=20@O. 194 "@>?0@8 ?@074=8:0< 20 8N;O/2 023CAB0 !2OB>3> A;02=>3> ?@>@>:0 ;88 "@>?0@L, 3;0A 4 > ?;>B8 =35;, ?@>@>:>2 >A=>20=85, 2B>@K9 ?@54B5G0 ?@8H5AB28O %@8AB>20 ;8O A;02=K9, A2KH5 ?>A;02K9 ;8A5528 1;03>40BL =54C38 >B3>=OB8 8 ?@>:065==KO >G8I0B8, B5<65 8 ?>G8B0NI8< 53> B>G8B 8AF5;5=8O. >=40:, 3;0A 2 @>@>G5 8 ?@>284G5 25;8:8E 45; >30 =0H53>, ;8 25;8:>8<5=9B5, 25I0=85< B2>8< CAB0282K9 2>4>B>G=KO 11;0:8, <>;8 > =0A 548=03> '5;>25:>;N1F0. 5;8G0=85 5;8G05< BO, A2OBK9 ?@>@>G5 >689 ;8, 8 ?>G8B05< 565 =0 :>;5A=8F5 >3=5==59 ?@5A;02=>5 2>AE>645=85 B2>5. 24 8N;O/6 023CAB0 ;03>25@=KE :=O759-AB@0AB>B5@?F52 >@8A0 8 ;510 "@>?0@L 8 :>=40: A<. 2/15 <0O. 27 8N;O/9 023CAB0 5;8:><CG5=8:0 8 F5;8B5;O 0=B5;59<>=0 "@>?0@L, 3;0A 3 !B@0AB>B5@?G5 A2OBK9 8 F5;51=8G5 0=B5;59<>=5, <>;8 8;>AB8203> >30, 40 ?@53@5H5=89 >AB02;5=85 ?>40AB 4CH0< =0H8<. 195 "@>?0@8 ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 5 >4@060B5;L AK9 8;>AB8203>, 8 8AF5;5=89 1;03>40BL >B 53> ?@85<, AB@0AB>B5@?-G5 8 <CG5=8G5 %@8AB0 >30, <>;8B20<8 B2>8<8 4CH52=KO =0H0 =54C38 8AF5;8, >B3>=O ?@8A=> 1>@F0 A>1;07=K >B 2>?8NI8E 25@=>: A?0A8 =K, >A?>48. 28 8N;O/10 023CAB0 :>=K >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (4838B@8O) "@>?0@L 8 :>=40: A<. 19 <0@B0/1 0?@5;O. 1/14 023CAB0 8 "@>?0@L 8 :>=40: @5ABC A<. A. 136. A5<8;>AB82><C !?0AC, 3;0A 8 ! 2KH=8E ?@878@0O, C1>38O ?@85<;O, ?>A5B8 =0A >7;>1;5==KO 3@5E8, ;04K:> A5<8;>AB825, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 40@C9 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 4 AO:8O A:25@=K, A5<8;>AB82K9 !?0A5, 07 1KE 45;0B5;L, 8 2> >BG0O=8O @>2 2;045O, => AB5=N >B A5@4F0 8 2>?8N : "515, !;>25: CA:>@9, )54@K9, 8 ?>BI8AO =0 ?><>IL =0HC, O:> 8;>AB82. 196 "@>?0@8 ?@074=8:0< 6/19 023CAB0 @5>1@065=85 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 "@>?0@L, 3;0A 7 @5>1@078;AO 5A8 =0 3>@5, %@8AB5 >65, ?>:0702K9 CG5=8:>< "2>8< A;02C "2>N, O:>65 <>60EC; 40 2>7A8O5B 8 =0< 3@5H=K< A25B "2>9 ?@8A=>ACI=K9, <>;8B20<8 >3>@>48FK, !25B>402G5, A;020 "515. >=40:, 3;0A 7 0 3>@5 ?@5>1@078;AO 5A8, 8 O:>65 2<5-I0EC CG5=8FK "2>8, A;02C "2>N, %@8AB5 >65, 2845H0: 40 5340 "O C7@OB @0A?8=05<0, AB@040=85 C1> C@07C<5NB 2>;L=>5, <9@>28 65 ?@>?>254OB, O:> "K 5A8 2>8AB8==C BG55 A8O=85. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, 8 ?>G8B05< ?@5G8ABKO ?;>B8 "2>5O ?@5A;02=>5 ?@5>1@065=85. 8/21 023CAB0 @5?>4>1=KE >A8<K 8 !0220B8O !>;>25F:8E "@>?0@L, 3;0A 4 >AB=8G5A:>5 8 @02=>0=35;LA:>5 68B85 20H5, ?@5?>4>1=88 >BFK >A8<> 8 !0220-B85, 2A5;5==59 ?>7=0=K A>B2>@8 20A: GC4>-45O=88 @07;8G=K<8, >3>=>A=88, ?@>A25- 197 "@>?0@8 ?@074=8:0< I05B5 25@>N ?@87K20NI89 2K 8 GBCI8O G5AB=CN ?0<OBL 20HC. =>9 B@>?0@L, 3;0A 8 /:> A25B8;L=8FK O28AB5AO 2A5A25B;88, 2> >B>F5 >:80=0 <>@O, ?@5?>4>1=88 >BFK >-A8<> 8 !0220B85: 2K 1> :@5AB %@8AB>2 =0 @0<> 275<H5, CA5@4=> "><C ?>A;4>20AB5, 8 G8AB>B>N >3>28 ?@81;9682H5AO, >B>=C4C-65 A8;0<8 GC45A >1>30B8AB5AO. "5<65 8 <K ;N157=> ?@8B5:05< : @0:0< G5AB=KE <>I59 20H8E, 8 C<8;L=> 3;03>;5<: > ?@5?>4>1=88, <>;8B5 %@8AB0 >30, A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 15/28 023CAB0 #A?5=85 @5A2OB>9 >3>@>48FK "@>?0@L, 3;0A 1  @>645AB25 452AB2> A>E@0=8;0 5A8, 2> CA?5=88 <8@0 =5 >AB028;0 5A8, >3>@>48F5, ?@5AB028;0AO 5A8 : 682>BC, 0B8 ACI8 82>B0, 8 <>;8B20<8 "2>8<8 87102;O5H8 >B A<5@B8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 2  <>;8B20E =5CAK?0NICN >3>@>48FC 8 2 ?@54AB0B5;LAB20E =5?@5;>6=>5 C?>20=85, 3@>1 8 C<5@I2;5=85 =5 C45@60AB0: O:>65 1> 82>B0 0B5@L, :682>BC ?@5AB028 2> CB@>1C A5;82K9AO ?@8A=>452AB25==CN. 5;8G0=85 5;8G05< "O, @5=5?>@>G=0O 0B8 %@8AB0 >30 =0H53>, 8 2A5A;02=>5 A;028< CA?5=85 "2>5. 198 "@>?0@8 ?@074=8:0< 16/29 023CAB0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 8:>=K >6859 0B5@8 $5>4>@>2A:0O "@>?0@L, 3;0A 2 @5G8AB><C >1@07C "2>5<C ?>:;0=O5<AO, ;0309, ?@>AOI5 ?@>I5=8O ?@53@5H5=89 =0H8E, %@8AB5 >65: 2>;5N 1> 1;03>2>;8; 5A8 ?;>B8N 27KB8 =0 :@5AB, 40 871028H8 O65 A>740; 5A8 >B @01>BK 2@068O. "5< 1;03>40@AB25==> 2>?85< "8: @04>AB8 8A?>;=8; 5A8 2AO, !?0A5 =0H, ?@8H54K9 A?0AB8 <8@. >=40:, 3;0A 2 587@5G5==03> 8 >65AB25==03> "2>53> : G5;>25:>< A<>B@5=8O, 5>?8A0==>5 !;>2> BG55, 8 >1@07 =5?8A0==K9 8 1>3>?9A0==K9 ?>1548B5;5= 24CI5 =5;>6=03> "2>53> 2>?;>I5=8O, ?>G8B05< B>3> ;>1K70NI5. 5;8G0=85 5;8G05< "O, 82>402G5 %@8AB5, 8 ?>G8B05< ?@5G8AB03> 8:0 "2>53> ?@5A;02=>5 2>>1@065=85. "@>?0@L 8 :>=40: 8:>=5 >6859 0B5@8 $5>4>@>2A:0O A<. 14/27 <0@B0. 18/31 023CAB0 CG5=8:>2 $;>@0 8 02@0 "@>?0@L, 3;0A 4 @5C4>1@5==CN 8 1>3><C4@CN 42>8FC ?@5A25B;CN 2>AE20;8< 25@=88 ?> 4>AB>O- 199 "@>?0@8 ?@074=8:0< =8N, $;>@0 ?@51;065==>3> 8 02@0 2A5G5AB-=03>, 865 CA5@4=> "@>8FC 5A>740==CN OA=> ?@>?>240AB0 2A5<. "5<65 ?>AB@0402H5 4> :@>25, 8 25=FK ?@5A25B;K<8 C2O71AB5AO: <>;8B5AO %@8ABC >3C, 40 A?0A5B 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 8 /:> 1;03>G5AB8O <CG5=8:8, 8 AB@040;LFK %@8AB>2K 1>3><C4@5==K, 2A5;5==0O ?@5-A;02=> ?>G8B05B $;>@0 8 02@0 4=5AL: O:> 40 C;CG8< 1;03>40BL 8 <8;>ABL <>;8B20<8 8E, 8 871028<AO 154 8 =0?0AB59, 3=520 65 8 A:>@18 2 45=L AC4=K9. 26 023CAB0/8 A5=BO1@O :>=K >6859 0B5@8 ;048<8@A:0O, <CG5=8:>2 4@80=0 8 0B0;88 "@>?0@L 8 :>=40: 8:>=5 ;048<8@A:>9 A<, 21 <0O/3 8N=O. "@>?0@L <CG5=8:0< 4@80=C 8 0B0;88, 3;0A 4 CG5=8FK "2>8, >A?>48, 2> AB@040=88E A2>8E 25=FK ?@8OH0 =5B;5==KO >B "515, >30 =0H53>: 8<CI5 1> :@5?>ABL "2>N, <CG8B5;59 =87;>68H0, A>:@CH8H0 8 45<>=>2 =5<>I=KO 45@7>AB8; B5E <>;8B20<8 A?0A8 4CH8 =0H0. >=40:, 3;0A 4 5=K 1>3><C4@KO >65AB25==0O A;>25A0 2 A5@4F5 ?>;>682, 4@80=5 <CG5=8G5 %@8A- 200 "@>?0@8 ?@074=8:0< B>2, : <CG5=8O< CA5@4=> CAB@5<8;AO 5A8, A AC?@C3>N 25=5F ?@85<. 29 023CAB0/11 A5=BO1@O #A5:=>25=85 3;02K >0==0 @54B5G8 "@>?0@L, 3;0A 2 0<OBL ?@0254=03> A ?>E20;0<8... (A<. A, 136). >=40:, 3;0A 5 @54B5G52> A;02=>5 CA5:=>25=85, A<>B@5=85 1KABL =5:>5 1>65AB25==>5, 40 8 ACI8< 2> 045 !?0A>2> ?@>?>2ABL ?@8H5AB285; 40 @K405B C1> @>490, 15770:>==>5 C189AB2> 8A?@>A82H8: =5 70:>= 1> >689, =8 682K9 25: 2>7;N18, => ?@8B2>@=K9, ;@82@<5=-=K9. 5;8G05< BO, @5AB8B5;N !?0A>2 >0==5, 8 ?>G8B05< 2A8 G5AB=K9 B2>5O 3;02K CA5:=>25=85. 30 023CAB0/12 A5=BO1@O ;03>25@=>3> 25;8:>3> :=O7O :=O7O 0=88;0 >A:>2A:>3>, ?@5?>4>1=>3> ;5:A0=4@0 !28@A:>3> "@>?0@L 1;03>25@=><C :=O7N ;5:A0=4@C 52A:><C, 3;0A 4 >7=09 A2>N 1@0B8N, @>AA89A:89 >A8D5, =5 2 38?B5, => =0 =515A8 F0@AB2CNI89, 201 "@>?0@8 ?@074=8:0< 1;03>25@=K9 :=O65 ;5:A0=4@5, 8 ?@88<8 <>;5=8O 8E, C<=>60O 68B0 ;N45< H3>4>=>-A85< 75<;8 B2>5O, 3@04K 2;04KG5AB28O B2>53> >3@0640O <>;5=85<, 8 ?@02>A;02=K< ;N45< =0 A>?@>B82=KO A?>1>@AB2CO. >=40:, 3;0A 4 /:>65 A@>4=8:8 B2>8, >@8A 8 ;51, O28-H0AO B515 A =515A5 2 ?><>IL, ?>42870NI5<CAO =0 9;35@0 !29A:03> 8 2>52 53>: B0:> 8 BK =K=5, 1;065==5 ;5:A0=4@5, ?@8849 2 ?><>IL =0<, 8 ?>1>@8 1>@NI8O =K. "@>?0@L 8 :>=40: 1;32. :=. 0=88;C >A:>2A:><C -4/17 <0@B0, ?@?. ;5:A0=4@C !28@A:><C-17/0?@5;O.  "     ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< 1-9 45=L ?>A;5 >3>O2;5=8O !>1>@ @54B5G8 8 @5AB8B5;O >A?>4=O >0==0 "@>?0@L @54B5G5, 3;0A 2 0<OBL ?@0254=03> A ?>E20;0<8... (A<. A. 136). >=40:, 3;0A 6 ;>BA:03> "2>53> ?@8H5AB28O C1>O2AO >@40=, AB@0E>< 2>72@0I0H5AO, ?@>@>G5A:>5 65 A;C65=85 8A?>;=OO >0==, B@5?5B>< A?@OB0H5AO, =35;LAB88 G8=8 C60A0ECAO, 7@OI5 "O 2> AB@COE ?;>B8N :@5I05<0, 8 2A8 ACI89 2> BL<5 >70@OECAO, 2>A?520NI5 "O, O2;K?03>AO 8 ?@>A25B82H03> 2AO.  =545;N ?>A;5 25 O=20@O/7 D52@0;O !>1>@ =>2><CG5=8:>2 8 8A?>254=8:>2 >AA89A:8E "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL @04>AB=> ;8:C5B &5@:>2L CAA:0O, O:> <0B8 G040, ?@>A;02;ONI8 =>2><CG5=8-:8 8 8A?>254=8:8 A2>O: A2OB8B5;8 8 85@58, 203 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ F0@AB25==K9 AB@0AB>B5@?FK, 1;03>25@=K9 :=O78 8 :=O38=8, ?@5?>4>1=KO <C68 8 65=K 8 2AO ?@02>A;02=KO %@8AB80=K, 2> 4=8 3>=5=8O 1571>6=03> 687=L A2>N 70 25@C 2> %@8AB0 ?>;>682H8O 8 :@>2L<8 AB8=C A>-1;N4H8O. "5E ?@54AB0B5;LAB2><, >;3>B5@-?5;825 >A?>48, AB@0=C =0HC 2 ?@02>A;0288 A>E@0=8 4> A:>=G0=8O 25:0. >=40:, 3;0A 3 =5AL =>2><CG5=8FK >AA89AB88 2 @870E 15;KE ?@54AB>OB 3=FC >68N 8 A> =35;K ?5A=L ?>154=CN 2>A?520NB >3C: 1;03>A;>25=85, 8 A;020, 8 ?@5<C4@>ABL, 8 E20;0, 8 G5ABL, 8 A8;0, 8 :@5?>ABL =0H5<C >3C 2> 25:8 25:>2. <8=L. 545;O 1-O 5;8:>3> ?>AB0 ">@65AB2> @02>A;028O "@>?0@L, 3;0A 2 @5G8AB><C >1@07C "2>5<C... (A<, A. 199). >=40:, 3;0A 2 5>?8A0==>5 !;>2> BG55, 87 "515, >3>@>48F5, >?8A0AO 2>?;>I05<L: 8 >A:2@=-H89AO >1@07 2 4@52=55 2>>1@0782, >65AB25==>N 4>1@>B>N A<5A8. > 8A?>2540N-I5 A?0A5=85, 45;>< 8 A;>2><., A85 2>>1@0605<. 204 "@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ 545;O 2-O 5;8:>3> ?>AB0 !2OB8B5;O @83>@8O "0;0<K "@>?0@L, 3;0A 8 @02>A;028O A25B8;L=8G5, &@:25 CB25@645=85 8 CG8B5;N, <>=0E>2 4>1@>B>, 1>3>A;>2>2 ?>1>@=8G5 =5?@51>@9<K9, @83>-@85 GC4>B2>@G5, $5AA0;>=9BA:0O ?>E20;>, ?@>?>254=8G5 1;03>40B8, <>;8AO 2K=C A?0A-B8AO 4CH0< =0H8<. >=40:, 3;0A 4 K=5 2@5<O 45OB5;L=>5 O28AO, ?@8 42@5E AC4, 2>AB0=5< C1> ?>ABOI5AO, ?@8=5A5< A;57K C<8;5=8O, <8;>ABK=O<8, 7>2CI5: A>-3@5H8E>< ?0G5 ?5A:0 <>@A:03>, => >A;018, !>45B5;N 2A5E, O:> 40 ?@88<5< =5B;5==KO 25=FK. 545;O 3-O 5;8:>3> ?>AB0, @5AB>?>:;>==0O "@>?0@L @5ABC >A?>4=N, 3;0A 1 !?0A8, >A?>48, ;N48 "2>O... (A<. A. 136). >=40:, 3;0A 7 5 :B><C ?;0<5==>5 >@C685 E@0=8B 2@0B 4<A:8E: =0 BL'3O 1> =0945 ?@5A;02=K9 A>C7 @52> :@AB=>5, A<5@B=>5 60;>, 8 04>20 ?>1540 ?@>3=0AO. @54AB0; 1> 5A8, !?0A5 <>9, 2>?8O ACI8< 2> 045: 2=848B5 ?0:8 2 @09. 205 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< "@>?0@L =0 ?>:;>=5=85 @5ABC @5ABC "2>5<C ?>:;0=O5<AO, ;04K:>, 8 A2OB>5 2>A:@5A5=85 "2>5 A;028<. 545;O 4-O 5;8:>3> ?>AB0 @5?>4>1=>3> >0==0 5AB28G=8:0 "@>?0@L, 3;0A 1 CABK==K9 68B5;L 8 2 B5;5A9 0=35;, 8 GC4>B2>@5F O28;AO 5A8, 1>3>=>A5 >BG5 =0H >0==5; ?>AB><, 145=85<, <>;8B2>N =515A=0O 40@>20=8O ?@89<, 8AF5;O5H8 =54C6-=KO, 8 4CH8 25@>N ?@8B5:0NI8E B8. !;020 02H5<C B8 :@5?>ABL, A;020 5=G02H5<C BO, A;020 59AB2CNI5<C B>1>N 2A5< 8AF5;5=8O. >=40:, 3;0A 4 0 2KA>B5 >A?>4L 2>745@60=8O 8AB8==0 BO ?>;>68, O:>65 72574C =5;5AB=CN, A25B>-2>4OICN :>=FK, =0AB02=8G5 >0==5, >BG5 =0H. 545;O 5-O 5;8:>3> ?>AB0 @5?>4>1=>9 0@88 38?5BA:>9 "@>?0@L, 3;0A 8  B515, <0B8... (>1I89 ?@5?>4>1=>9, A. 124). >=40:, 3;0A 3 ;C40<8 ?@255 ?@58A?>;=5=0 2AOG5A:8<8, %@8AB>20 =525AB0 4=5AL ?>:0O=85< O29AO, 0=35;LA:>5 68B5;LAB2> ?>4@060NI8, 45<>=K @5AB0 >@C685< ?>3C1;O5B. !53> 206 "@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< @048 &0@AB28O =525AB0 O28;0AO 5A8, 0@85 ?@5A;02=0O. 545;O 6-O 5;8:>3> ?>AB0 E>4 >A?>45=L 2 5@CA0;8< "@>?0@L, 3;0A 1 1I55 2>A:@5A5=85 ?@5645 "2>5O AB@0AB8 C25@OO, 87 <5@B2KE 2>74283; 5A8 070@O, %@8AB5 >65, B5<65 8 <K O:> >B@>FK ?>154K 7=0<5=8O =>AOI5, "515 ?>1548B5;N A<5@B8 2>?85<: >A0==0 2 2KH=8E, 1;03>A;>25= @O-4K9 2> 8<O >A?>4=5. =>9 B@>?0@L, 3;0A 4 !?>3@1H5AO "515 :@5I5=85<, %@8AB5 >65 =0H, 157A<5@B=KO 687=8 A?>4>18E><-AO 2>A:@5A5=85< "2>8<, 8 2>A?520NI5 7>25<: >A0==0 2 2KH=8E, 1;03>A;>25= @O-4K9 2> 8<O >A?>4=5. >=40:, 3;0A 6 0 ?@5AB>;5 =0 =515A8, =0 6@51OB8 =0 75<;8 =>A8<K9, %@8AB5 >65, 0=35;>2 E20;5=85, 8 45B59 2>A?520=85 ?@8O; 5A8 7>2CI8E "8: ;03>A;>25= 5A8, 3@O4K9 40<0 2>7720B8. 5;8:89 >=545;L=8:C B>@=8: 8 !@540 "@>?0@L, 3;0A 8 !5 5=8E 3@O45B 2 ?>;C=>I8, 8 1;065= @01, 53>65 >1@OI5B 14OI0, =54>AB>8= 65 207 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< ?0:8, 53>65 >1@OI5B C=K20NI0. ;N48 C1>, 4CH5 <>O, =5 A=>< >BO3>B8AO, 40 =5 A<5@B8 ?@540=0 1C45H8, 8 &0@AB28O 2=5 70B2>@8-H8AO; => 2>A?@O=9 7>2CI8: !2OB, !2OB, !2OB 5A8, >65, >3>@>48F5N ?><8;C9 =0A. 5;8:89 '5B25@3 "@>?0@L, 3;0A 8 340 A;02=88 CG5=8FK =0 C<>2=88 25G5@8 ?@>A25I0ECAO, B>340 C40 7;>G5AB92K9 A@51@>;N185< =54C3>202 ><@0G0H5AO, 8 15770:>==K< AC48O< "515, @0254=03> !C48N, ?@5405B. 864L 8<5=89 @0G8B5;N, A8E @048 C402;5=85 C?>B@5182H0! 568 =5AKBKO 4CH8, #G8B5;N B0:>20O 45@7=C2H8O; 65 > 2A5E ;0389, >A?>48, A;020 "515. >=40:, 3;0A 2 %;51 ?@85< 2 @CF5 ?@540B5;L, A>:@>25==> BL3O ?@>AB8@05B, 8 ?@85<;5B F5=C !>7402H0-3> !2>8<0 @C:0<0 G5;>25:0, 8 =58A?@02;5= ?@51KABL C40 @01 8 ;LAB5F. 5;8:0O OB=8F0 "@>?0@L, 3;0A 4 A:C?8; =K 5A8 >B :;OB2K 70:>==KO G5AB=>N "2>5N :@>28N, =0 :@5AB5 ?@832>7482AO 8 :>?95< ?@>114AO, 157A<5@B85 8AB>G8; 5A8 G5;>25:><, !?0A5 =0H, A;020 "515. 208 "@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ 5;8:0O !C11>B0 "@>?0@8, 3;0A 2 ;03>>1@07=K9 >A8D, A 4@520 A=5< ?@5G8AB>5 "5;> "2>5, ?;0I0=8F5N G8AB>N >1282, 8 2>=O<8 2> 3@>15 =125 ?>:@K2 ?>;>68. , !;020: 340 A=87H5; 5A8 : A<5@B8, 82>B5 57A<5@B=K9, B>340 04 C<5@B28; 5A8 1;8AB0=85< >65AB20. 340 65 8 C<@H8O >B ?@58A?>4=8E 2>A:@5A8; 5A8, 2AO A8;K =5-15A=KO 27K20EC: 87=>402G5 %@8AB5 >65 =0H, A;020 "515.  =K=5: 8@>=>A8F0< 65=0<, ?@8 3@>15 ?@54AB02, 0=35; 2>?8OH5: <8@0 <5@B2K< ACBL ?@8;8G=0, %@8AB>A 65 =5B;5=8O O28AO GC64. >=40:, 3;0A 6 574=C 70:;NG82K9, <5@B2 7@8BAO, 8 A<8@=>N 8 ?;0I0=8F5N >1292AO, 2> 3@>15 ?>;0305BAO O:> A<5@B=K9 57A<5@B=K9: 65=K 65 ?@884>H0 ?><070B8 3> <8@><, ?;0GCI8O 3>@L:> 8 2>?8NI8O; A8O AC11>B0 5ABL ?@51;03>A;>25==0O, 2 =59 65 %@8AB>A CA=C2 2>A:@5A=5B B@84=525=. !25B;>5 %@8AB>2> >A:@5A5=85. 0AE0 "@>?0@L, 3;0A 5 %@8AB>A 2>A:@A5 87 <5@B2KE, A<5@B8N A<5@BL ?>?@02, 8 ACI8< 2> 3@>1E 682>B 40@>202. 209 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< >=40:, 3;0A 8 I5 8 2> 3@>1 A=87H5; 5A8, 57A<5@B=5, => 04>2C @07@CH8; 5A8 A8;C, 8 2>A:@5A; 5A8 O:> ?>1548B5;L, %@8AB5 >65, 65=0< <8@>=>A8F0< 25I02K9: @04C9B5AO, 8 "2>8< 0?>AB>;>< <8@ 40@CO8, ?04H8< ?>40O8 2>A:@5A5=85. B>@=8: !25B;>9 A54<8FK 25@A:>9 8:>=K >6859 0B5@8 "@>?0@L, 3;0A 1 B A2OBKO 8:>=K "2>5O... (A<, A, 152). OB=8F0 !25B;>9 A54<8FK :>=K >6859 0B5@8 82>=>A=K9 AB>G=8: "@>?0@L, 3;0A 4 =5AL ?@8B5F5< 25@=88 : >65AB25==><C 8 F5;L1>=>A=><C >1@07C @5A2OBKO >3>@>48FK, 87;8O2H8O :0?;8 A2>8E 87;8O=89, 8 ;N45< 25@=K< GC45A5 ?>:0702H8O, O65 <K 284OI5 8 A;KH0I5 4CE>2=> ?@074=C5< 8 ;N157=> 2>?85<: 8AF5;8 =0H8 =54C38 8 AB@0AB8, O:>65 8 :0@:8=A:8O 8 B<>G9A;5=-=KO AB@0AB8, 8AF5;8;0 5A8; B5<65 <>;8< "O, 52> @5G8AB0O, <>;8 2>HNI5==03> 87 "515 %@8AB0 >30 =0H53> A?0AB8AO 4CH0< =0H8<. 210 "@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ =B8?0AE0, 545;O 2-O ?> 0AE5, 0?>AB>;0 $><K "@>?0@L, 3;0A 7 0?5G0B0=C 3@>1C, 682>B >B 3@>10 2>7A8O; 5A8, %@8AB5 >65, 8 42@5< 70:;NG==K<, CG5=8:>< ?@54AB0; 5A8, 2A5E 2>A:@5A5=85; 4CE ?@02K9 B5<8 >1=>2;OO =0<, ?> 25;8F59 "2>59 <8;>AB8. >=40:, 3;0A 8 N1>?KB=>N 45A=8F5N 687=>?>40B5;L-=0O "2>O @1@0 $><0 8A?KB0, %@8AB5 >65: A>70:;NG==K< 1> 42@5< O:> 2H5; 5A8, A ?@>G8<8 0?>AB>;K 2>?8OH5 "515: >A?>4L 5A8 8 >3 <>9. 545;O 3-O ?> 0AE5 !2OBKE 65=-<8@>=>A8F "@>?0@8 A2OBK< 65=0< <8@>=>A8F0<, 3;0A 2 340 A=87H5; 5A8 : A<5@B8, 82>B5 57-A<5@B=K9, B>340 04 C<5@B28; 5A8 1;8AB0=85< >65AB20. 340 65 8 C<5@H8O >B ?@58A?>4=8E 2>A:@5A8; 5A8, 2AO A8;K =515A=KO 27K-20EC: 87=>402G5 %@8AB5 >65 =0H, A;020 "515. !;020: ;03>>1@07=K9 >A8D A 4@520 A=5< @5G8AB>5 "2>5 "5;>, ?;0I0=8F5N G8AB>N >1282, 8 1;03>CE0=L<8 2> 3@>15 =>25 70:@K2 ?>;>68; => B@84=525= 2>A:@5A; 5A8, >A?>48, ?>40O9 <8@>28 25;8N <8;>ABL. 211 _____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____  =K=5: 8@>=>A8F0< 65=0< ?@8 3@>15 ?@54AB02 0=35;, 2>?8OH5: <8@0 <5@B2K< ACBL ?@8;8G=0, %@8AB>A 65 =5B;5=8O O28AO GC64L. > 2>7>?89B5: 2>A:@5A5 >A?>4L, ?>-40O9 <8@>28 25;8N <8;>ABL. >=40:, 3;0A 2 04>20B8AO <8@>=>A8F0< ?>25;5; 5A8, ?;0GL ?@0<0B5@5 2K CB>;8; 5A8 2>A:@5A5=85< "2>8<, %@8AB5 >65, 0?>AB>;>< 65 "2>8< ?@>?>2540B8 ?>25;5; 5A8: !?0A 2>A:@5A5 >B 3@>10. !@540 4-9 A54<8FK ?> 0AE5 @5?>;>25=85 OB845AOB=8FK "@>?0@L, 3;0A 8 @5?>;>292HCAO ?@074=8:C, 6064CICN 4CHC <>N 1;03>G5AB8O =0?>9 2>40<8, O:> 2A5<, !?0A5, 2>7>?8; 5A8: 606409 40 3@O45B :> =5 8 40 ?8B. AB>G=8G5 687=8 =0H5O, %@8AB5 >65, A;020 "515. @074=8:C 70:>==><C ?@5?>;>2;ONICAO, 2A5E "2>@G5 8 ;04K:>, : ?@54AB>OI8< 3;03>;0; 5A8, %@8AB5 >65: ?@8849B5 8 ?>-G5@?9B5 2>4C 157A<5@B8O. "5<65 "515 ?@8?0405<, 8 25@=> 2>?85<: I54@>BK "2>O 40@C9 =0<, "K 1> 5A8 AB>G=8: 687=8 =0H5O. 212 "@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ '5B25@3 6-9 A54<8FK ?> 0AE5 >7=5A5=85 >A?>4=5 "@>?0@L, 3;0A 4 >7=A;AO 5A8 2> A;025, %@8AB5 >65 =0H, @04>ABL A>B2>@92K9 CG5=8:>< >15B>20=85< !2OB03> CE0, 8725I==K< 8< 1K2H8< 1;03>A;>25=85<, O:> "K 5A8 !K= >689, 71028B5;L <8@0. >=40:, 3;0A 6 65 > =0A 8A?>;=82 A<>B@5=85, 8 O65 =0 75<;8 A>548=82 =515A=K<, 2>7=5A;AO 5A8 2> A;025, %@8AB5 >65 =0H, =8:0:>65 >B;CG0O-AO, => ?@51K20O =5>BABC?=K9, 8 2>?8O ;N1OI8< "O: 7 5A<L A 20<8, 8 =8:B>65 =0 2K. 545;O 7-O ?> 0AE5 !2OBKE >BF>2 I A5;5=A:>3> !>1>@0 "@>?0@L, 3;0A 8 @5?@>A;02;5= 5A8, %@8AB5 >65 =0H, A25B8;0 =0 75<;8 >BFK =0H8 >A=>202K9, 8 B5<8 :> 8AB8==59 25@5 2AO =K =0AB0282K8, =>3>1;03>CB@>1=5, A;020 "515. >=40:, 3;0A 8 ?>AB>; ?@>?>240=85 8 >B5F 4>3<0BK, &5@:28 548=C 25@C 70?5G0B;H0, O65 8 @87C =>AOI8 8AB8=K, 8AB:0=C >B 565 A2KH5 1>3>A;>28O, 8A?@02;O5B 8 A;028B 1;03>G5AB8O 25;8:>5 B08=AB2>. 213 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0< 545;O 8-O ?> 0AE5 5=L !2OB>9 "@>8FK. OB245AOB=8F0 "@>?0@L, 3;0A 8 ;03>A;>25= 5A8, %@8AB5 >65 =0H, 65 ?@5<C4@K ;>2FK O2;9, =87?>A;02 8< CE0 !2OB03>, 8 B5<8 C;>2;59 2A5;5==CN. '5;>25:>;N185, A;020 "515. >=40:, 3;0A 8 340 A=87H4 O7K:8 A;8O, @0745;O9B5 O7K:8 KH=89; 5340 65 >3=5==KO O7K:8 @0740OH5, 2 A>548=5=85 2AO ?@8720, 8 A>3;0A=> A;028< A5A2OB03> CE0. 545;O 1-O ?> OB845AOB=8F5 A5E A2OBKE. :>=K >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F "@>?0@L 2A5< A2OBK<, 3;0A 4 65 2> 2A5< <8@5 <CG5=8: "2>8E, O:> 103@O=9F5N 8 28AA><, :@>2L<8 &5@:>2L "2>O C:@0A82H8AO, B5<8 2>?85B "8, %@8AB5 >65: ;N45< "2>8< I54@>BK "2>O =8A?>A-;8, <8@ 68B5;LAB2C "2>5<C 40@C9, 8 4CH0< =0H8< 25;8N <8;>ABL. >=40: 2A5< A2OBK<, 3;0A 8 /:> =0G0B:8 5AB5AB20... (A<. A. 139). "@>?0@L 8:>=5 >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F, 3;0A 5 #<O3G8 =0H0 7;0O A5@4F0 >3>@>48F5, 8 =0?0AB8 =5=0284OI8E =0A C30A8, 8 2AO:CN 214 ____"@>?0@8 ?5@5E>4OI8< ?@074=8:0<____ B5A=>BC 4CH8 =0H5O @07@5H8: =0 "2>9 1> A2OBK9 >1@07 278@0NI5, "2>8< A>AB@040=85< 8 <8;>A5@4>20=85< > =0A C<8;O5<AO 8 @0=K "2>O ;>1K705<, AB@5; 65 =0H8E, "O B5@70NI8E, C60A05<AO. 5 4064L =0<, 0E8 1;03>A5@4=0O, 2 65AB>:>A5@488 =0H5< 8 >B 65AB>:>A5@48O 1;86=8E ?>381=CB8, "K 1> 5A8 2>8AB8=C 7;KE A5@45F #<O3G5=85. 2-O ?> A5E A2OBKE, 2 75<;5 >AA89A:>9 "@>?0@L, 3;0A 8 /:>65 ?;>4 :@0A=K9 "2>53> A?0A8B5;L-=03> A5O=8O, 75<;O >AA89A:0O ?@8=>A8B"8, >A?>48, 2AO A2OBKO, 2 B>9 ?@>A8O2H8O. "5E <>;8B20<8 2 <8@5 3;C1>F5 &5@:>2L 8 AB@0=C =0HC >3>@>48F5N A>1;N48, =>3><8;>A-B825.  '!+ !/" !% %@8AB>A 2>A:@A5 87 <5@B2KE, A<5@B8N A<5@BL ?>?@02 8 ACI8< 2> 3@>1E 682>B 40@>202. "@864K. >A:@5A5=85 %@8AB>2> 28452H5, ?>:;>=8<AO !2OB><C >A?>4C 8ACAC, 48=><C 573@5H=><C. @5ABC "2>5<C ?>:;0=O5<-AO, %@8AB5, 8 A2OB>5 >A:@5A5=85 "2>5 ?>5< 8 A;028<: "K 1> 5A8 >3 =0H, @0725 "515 8=>3> =5 7=05<, 8<O "2>5 8<5=C5<. @8848B5, 2A8 25@=88, ?>:;>=8<AO A2OB><C %@8AB>2C >A:@5A5=8N; A5 1> ?@8945 @5AB>< @04>ABL 2A5<C <8@C; 2A5340 1;0-3>A;>2OI5 >A?>40, ?>5< >A:@5A5=85 3>, @0A?OB85 1> ?@5B5@?52, A<5@B8N A<5@BL @07@CH9. "@864K. @5420@82H8O CB@> O65 > 0@88 8 >1-@5BH8O :0<5=L >B20;5= >B 3@>10, A;KH0EC >B =35;0: 2> A25B5 ?@8A=>ACI=5< !CI03> A <5@B2K<8 GB> 8I5B5, O:> G5;>25:0? 848B5 3@11=KO ?5;5=K: B5FKB5 8 <8@C ?@>?>2548-B5, O:> 2>AB0 >A?>4L, C<5@B282K9 A<5@BL, * '8B0NBAO 2 ?0AE0;L=CN A54<8FC 2<5AB> CB@5==8E 8 25G5@=8E <>;8B2. 216 '0AK !2. 0AE8 O:> 5ABL !K= >30, A?0A0NI03> @>4 G5;>25G5A:89. I5 8 2> 3@>1 A=87H5; 5A8, 57A<5@B=5, => 04>2C @07@CH8; 5A8 A8;C 8 2>A:@5A; 5A8, O:> >1548B5;L, %@8AB5 >65, 65=0< <8@>=>A8F0< 25I02K9: @04C9B5AO! 8 "2>8< 0?>AB>;>< <8@ 40@CO9, ?04H8< ?>40;8 2>A:@5A5=85. > 3@>15 ?;>BA:8, 2> 045 65 A 4CH5N, O:> >3, 2 @09 65 A @071>9=8:><, 8 =0 @5AB>;5 1K; 5A8, %@8AB5, A> BF5< 8 CE><, 2AO 8A?>;=O;8, =5>?8A0==K9. !;020: /:> 82>=>A5F, O:> @0O :@0A=9-H89, 2>8AB8==C 8 G5@B>30 2AO:03> F0@A:03> ?>:070AO A25B;59H89, %@8AB5, 3@>1 "2>9, 8AB>G=8: =0H53> 2>A:@5A5=8O.  =K=5: KH=O3> >A2OI5==>5 >65AB25==>5 A5;5=85, @04C9AO. ">1>N 1> 404AO @04>ABL, >3>@>48F5, 7>2CI8<: 1;03>A;>25-=0 "K 2 65=0E 5A8, A5=5?>@>G=0O ;04KG8F5. >A?>48, ?><8;C9. 40 @07. !;020, 8 =K=5: '5AB=59HCN %5@C28<... %@8AB>A 2>A:@5A5... "@864K.   >A:@5A5=85 "2>5, %@8AB5 !?0A5, =35;8 ?>NB =0 =515AE, 8 =0A =0 75<;8 A?>4118 G8ABK< A5@4F5< "515 A;028B8. %@8AB>A 2>A:@A5 87 <5@B2KE, A<5@B8N A<5@BL ?>?@02 8 ACI8< 2> 3@>1E 682>B 40@>202. 0AE0;L=K9 :0=>=, 3;0A 1 "2>@5=85 A2. >0==0 0<0A:8=0 5A=L 1 >A:@5A5=8O 45=L, ?@>A25B8<AO, ;N485: 0AE0, >A?>4=O 0AE0! >B A<5@B8 1> : 687=8 8 >B 75<;8 : =515A8 %@8AB>A >3 =0A ?@52545, ?>154=CN ?>-NI8O. @8?52: %@8AB>A 2>A:@A5 87 <5@B2KE. G8AB8< GC2AB28O, 8 C7@8< =5?@8ABC?=K< A25B>< >A:@5A5=8O %@8AB0 1;8AB0N-I0AO, 8 @04C9B5AO @5:CI0 OA=> 40 CA;KH8<, ?>154=CN ?>NI5. %@8AB>A 2>A:@A5 87 <5@B2KE. 515A0 C1> 4>AB>9=> 40 25A5;OBAO, 75<;O 65 40 @04C5BAO, 40 ?@074=C5B 65 <8@, 2848- 218 0=>= !2. 0AE8 <K9 65 25AL 8 =52848<K9: %@8AB>A 1> 2>AB0, 25A5;85 25G=>5. >3>@>48G=K* !;020: #<5@I2;5=8O ?@545; A;><8;0 5A8, 25G=CN 687=L @>64H0O %@8AB0, 87 3@>10 2>7A8O2H03> 4=5AL, 52> 2A5=5?>@>G=0O, 8 <8@ ?@>A25B82H03>.  =K=5: >A:@5AH03> 28452H8 !K=0 "2>53> 8 >30, @04C9AO A> 0?>AB>;K >3>-1;03>40B=0O G8AB0O: 8 565 @04C9AO ?@255, O:> 2A5E @04>AB8 28=0, 2>A?@8O;0 5A8, >-3><0B8 2A5=5?>@>G=0O. 5A=L 3 @8IIB5, ?82> ?85< =>2>5, =5 >B :0<5=5 =5-?;14=0GC4>45<>5, => =5B;5=8O 8AB>G=8:, 87 3@>10 >4>6492H0 %@8AB0, 2 5<65 CB25@6405<AO. K=5 2AO 8A?1;=8H0AO A25B0, =51> 65 8 75<;O 8 ?@58A?>4=OO: 40 ?@074=C5B C1> 2AO B20@L 2>AB0=85 %@8AB>2>, 2 <65 CB25@6405BAO. G5@0 A?>3@511EAO "515, %@8AB5, A>2>AB0N 4=5AL 2>A:@AHC "515, A@0A?8=0EAO "515 2G5@0; !0< <O A?@>A;028, !?0A5, 2> &0@AB288 "2>5<. !;020: 0 =5B;5==CN 687=L ?@8E>64C 4=5AL, 1;03>AB8N @>64H03>AO 87 "515, '8AB0O, 8 2A5< :>=F5< A25B >1;8AB02H03>. * >3>@>48G=K :0=>=0 (=0 !;020: 8 =0  =K=5:) 2 ?5@2K9 45=L 0AE8 =5 ?>NBAO. @8?52 : =8<:@5A2OB0O >3>@>48F5, A?0A8 =0A, 8;8 !;020: 8 K=5:. 219 0=>= !2, 0AE8  =K=5: >30, 3>65 @>48;0 5A8 ?;>B8N, 87 <5@B2KE, O:>65 @5G, 2>AB02H0 28452H8 '8AB0O, ;8:C9, 8 !53> O:> >30, @5G8AB0O, 2>725;8G09. ?0:>8, 3;0A 4 @5420@92H8O CB@> O65 > 0@88, 8 >1-@5BH8O :0<5=L >B20;5= >B 3@>10, A;KH0EC >B =35;0: 2> A25B5 ?@8A=>ACI=5< !CI03> A <5@B2K<8 GB> 8I5B5 O:> G5;>25:0? 848B5 3@>1=KO ?5;5=K: B5FKB5 8 <8@C ?@>?>248-B5, O:> 2>AB0 >A?>4L, C<5@B282K9 A<5@BL, O:> 5ABL !K= >30, A?0A0NI03> @>4 G5;>25G5A:89. 5A=L 4 0 1>65AB25==59 AB@068 1>3>3;031;82K9 220:C< 40 AB0=5B A =0<8 8 ?>:065B A25B>=>A=0 =35;0, OA=> 3;031;NI0: 4=5AL A?0A5=85 <8@C, O:> 2>A:@5A5 %@8AB>A, O:> 2A5A8;5=. C65A:89 C1> ?>;, O:> @072@7K9 452AB25==CN CB@>1C, O29AO %@8AB>A; O:> G5;>25: 65, 3=5F =0@5G5AO; =5?>@>G5= 65, O:> =52:CA5= A:25@=K, =0H0 0AE0; 8 O:> >3 8AB8=5=, A>25@H5= @5GAO. /:> 548=>;5B=K9 03=5F, 1;03>A;>25==K9 =0< 25=5F %@8AB>A, 2>;5N 70 2A5E 70:;0= 1KABL, 0AE0 G8AB9B5;L=0O, 8 ?0:8 87 3@>10 :@0A=>5 ?@024K =0< 2>7A8O !>;=F5. >3>>BF C1> 0284 ?@54 A5==K< :>2G53>< A:0:0H5 83@0O, ;N485 65 >689 A2OB88, >1@07>2 A1KB8 7@OI5, 25A5;8<AO 1>65AB-25==5, O:> 2>A:@5A5 %@8AB>A, O:> 2A5A8;5=. !;020: !>7402K9 40<0, "2>53> ?@0>BF0, 220 0=>= !2. 0AE8 '8AB0O, 78645BAO >B "515, 8 A<5@B=>5 68;8I5 @07>@8 !2>5N A<5@B8N 4=5AL, 8 >70@8 2AO 1>65AB25==K<8 1;8AB0=L<8 2>A:@5A5=8O.  =K=5: 3>65 @>48;0 5A8 %@8AB0, ?@5:@0A=> 87 <5@B2KE 2>7A8O2H0 '8AB0O 7@OI8, 4>1@0O 8 =5?>@>G=0O 2 65=0E 8 :@0A=0O, 4=5AL 2> A?0A5=85 2A5E, A> 0?>AB>;K @04CN-I8AO, ">3> ?@>A;02;O9. 5A=L 5 #B@5=N5< CB@5==NN 3;C1>:C, 8 2<5AB> <8@0 ?5A=L ?@8=5A5< ;04KF5, 8 %@8AB0 C7@8<, @024K !>;=F5, 2A5< 687=L 2>7A8ONI0. 57<5@=>5 "2>5 1;03>CB@>185 04>2K<8 C70<8 A>45@69<88 7@OI5, : A25BC 84OEC, %@8AB5, 25A;K<8 =>30<8, 0AEC E20;OI5 25G=CN. @8ABC?8<, A25I5=>A=88, 8AE>4OIC %@8ABC 87 3@>10, O:> 5=8EC, 8 A?@074=C8< ;N1>?@074=AB25==K<8 G9=<8 0AEC >68N A?0A8B5;L=CN. !;020: @>A25I05BAO 1>65AB25==K<8 ;CG0<8 8 682>=>A=K<8 2>A:@5A5=8O !K=0 "2>53>, >3><0B8 @5G8AB0O, 8 @04>AB8 8A?>;=O5BAO 1;03>G5AB82KE A>1@0=85.  =K=5: 5 @0725@7; 5A8 2@0B0 452AB20 2 2>?;>I5=88, 3@>10 =5 @07@CH8; 5A8 ?5G0B59, &0@N A>740=8O, >B>=C4C65 2>A:@5AH03> "O 7@OI8 0B8, @04>20H5AO. 5A=L 6 !=87H; 5A8 2 ?@58A?>4=OO 75<;8 8 A>:@CH8; 5A8 25@59 25G=KO, A>45@60I8O A2O70==K9, %@8AB5, 221 0=>= !2. 0AE8 8 B@II525=, O:> >B :8B0 >=0, 2>A:@5A; 5A8 >B 3@>10. !>E@0=82 F5;0 7=0<5=8O, %@8AB5, 2>A:@5A; 5A8 >B 3@>10, :;NG8 52K =52@5492K8 2 @>645AB25 "2>5<, 8 >B25@7; 5A8 =0< @09-A:8O 425@8. !?0A5 <>9, 682>5 65 8 =565@B25==>5 70:>;=85, O:> >3, !0< !515 2>;5N ?@824 BFC, A>2>A:@5A8; 5A8 2A5@>4=03> 40<0, 2>A:@5A >B 3@>10. !;020: >7254AO 4@2;5 45@68<>5 A<5@-B8N 8 B;5=85<, 2>?;>B82H8<AO >B "2>53> ?@5G8AB03> G@520, : =5B;5==59 8 ?@8A=>AC3F-=59 687=8, >3>@>48F5 52>.  =K=5: !=945 2 ?@58A?>4=OO 75<;8, 2 ;>65A=0 "2>O, '8AB0O, AH54K9, 8 2A5;82K9-AO 8 2>?;>B82K9AO ?0G5 C<0, 8 2>742965 A !>1>N 40<0, 2>A:@5A >B 3@>10. >=40:, 3;0A 8 I5 8 2> 3@>1 A=87H5; 5A8, 57A<@B=5, => 04>2C @07@CH8; 5A8 A8;C, 8 2>A:@5A; 5A8, O:> >1548B5;L, %@8AB5 >65, 65=0< <8@>=>A8F0< 25I02K9: @04C9B5AO! 8 "2>8< 0?>AB>;>< <8@ 40@CO9, ?04H8< ?>40O9 2>A:@5A5=85. :>A 65 ?@5645 A>;=F0 !>;=F5, 70H54H55 8=>340 2> 3@>1, ?@5420@9H0 :> CB@C 8ICI8O O:> 4=5 <8@>=>A8FK 452K, 8 4@C30 :> 4@C759 2>?8OEC: >, 4@C38=8, ?@8848B5, 2>=O<8 ?><065< "5;> 682>=>A=>5 8 ?>3@515==>5, ?;>BL >A:@5A82H53> ?04H03> 40<0, ;560- 222 0=>= !2. 0AE8 ICN 2> 3@>15. 45<, ?>BI8<AO O:>65 2>-;A29, 8 ?>:;>=8<AO, 8 ?@8=5A5< <8@0, O:> 40@K, =5 2 ?5;5=0E, => 2 ?;0I0=8F5 >128B><C, 8 ?;0G8<, 8 2>7>?88<: >, ;04K:>, 2>AB0=8, ?04H8< ?>40O9 2>A:@5A5=85. >A:@5A5=85 %@8AB>2> 28452H5, ?>:;>=8<AO !2OB><C >A?>4C 8ACAC, 548=><C 1573@5H=><C. @5ABC "2>5<C ?>:;0=O5<AO, %@8AB5, 8 A2OB>5 >A:@5A5=85 "2>5 ?>5< 8 A;028<: "K 1> 5A8 >3 =0H, @0725 "515 8=>3> =5 7=05<, 8<O "2>5 8<5=C5<. @8848B5, 2A8 25@=88, ?>:;>=8<AO A2OB><C %@8AB>2C >A:@5A5=8N; A5 1> ?@8945 @5AB>< @04>ABL 2A5<C <8@C; 2A5340 1;03>A;>2OI5 >A?>40, ?>5< >A:@5A5=85 3>, @0A?OB85 1> ?@5B5@?52, A<5@B8N A<5@BL @07@CH9. >A:@5A 8ACA >B 3@>10, O:>65 ?@>@5G, 4045 =0< 682>B 25G=K9 8 2;8N <8;>ABL. B@>:8 >B ?5I8 8710282K9, 1K2 G5;>25:, AB@06-45B O:> A<5@B5=, 8 AB@0AB8N A<5@B=>5 2 =5B;5=8O >1;0G8B 1;03>;5?85, 548= 1;03>A;>25= >BF52 >3 8 ?@5?@>A;02;5=. 5=K A <8@K 1>3><C4@KO 2A;54 "515 B5G0EC, 3>65 O:> <5@B20 A> A;570<8 8A:0EC, ?>:;>=8H0AO @04CNI8OAO 682><C >3C, 8 0AEC B09=CN "2>8<, %@8AB5, CG5=8:>< 1;0-3>25AB8H0. !<5@B8 ?@074=C5< C<5@I2;5=85, 04>2> @07@CH5=85, 8=>3> 68B8O 25G=03> =0G0;>, 8 83@0NI5 ?>5< 8=>2=03>, 548=03> 1;03>A;>-25==03>, >BF52 >30 8 ?@5?@>A;02;5==03>. 223 0=>= !2. 0AE8 /:> 2>8AB8==C A2OI5==0O 8 2A5?@074=-AB25==0O A8O A?0A8B5;L=0O =>IL 8 A25B>70@=0O, A25B>=>A=03> 4=5 2>AB0=8O ACI8 ?@>2>725AB=8F0, 2 =965 157;B=K9 !25B 87 3@>10 ?;>BA:8 2A5< 2>7A8O. !;020: #<5@B282 !K= "2>9 A<5@BL, A5-=5?>@>G=0O, 4=5AL 2A5< A<5@B=K< ?@51K20NI89 682>B 2> 25:8 25:>2 40@>20, 548= 1;03>A;>25==K9 >BF52 >3 8 ?@5?@>A;02;5=-=K9.  =K=5: A5< F0@AB2CO9 A>740=85<, 1K2 G5;>25:, 2A5;82AO 2 "2>N, >3>1;03>40B=0O, CB@>1C, 8 @0A?OB85 ?@5B5@?52 8 A<5@BL, 2>A-:@5A5 1>3>;5?=>, A>2>7AB0282 =0A O:> 2A5A8;5=. 5A=L 8 !59 =0@5G==K9 8 A2OBK9 45=L, 548= AC11>B F0@L 8 3>A?>4L, ?@074=8:>2 ?@074=8: 8 B>@65AB2> 5ABL B>@65AB2, 2 1=J65 1;03>A;>28< %@8AB0 2> 25:8. @8848B5, =>203> 28=>3@040 @>645=8O, 1>65AB25==03> 25A5;8O, 2 =0@>G8B>< 4=8 2>A:@5A5=8O, &0@AB28O %@8AB>20 ?@8>1I8<AO, ?>NI5 3> O:> >30 2> 25:8. >72548 >:@5AB >G8 B2>8, !8>=5, 8 2864L: A5 1>, ?@8841H0 : B515, O:> 1>3>A2B;0O A25B8;0, >B 70?040 8 A525@0 8 <>@O 8 2>AB>:0 G040 B2>O, 2 B515 1;03>A;>2OI8O %@8AB0 2> 25:8. @5A2OB0O "@>8F5, >65 =0H, A;020 "515. BG5 A545@68B5;N, 8 !;>25, 8 CH5, B@5<9 A>548=O5<>5 2> 8?>AB0A5E AB5AB2>, 224 0=>= !2. 0AE8 @5ACBF5AB25==5 8 @51>6AB25==5, 2 "O :@5AB8E><AO, 8 "O 1;03>A;>28< 2> 2AO 25:8. !;020: @8845 ">1>N 2 <8@ >A?>4L, 52> >3>@>48F5, 8 G@52> 04>2> @0AB>@3, A<5@B=K< =0< 2>A:@5A5=85 40@>20. "5<65 1;03>A;>28< 3> 2> 25:8.  =K=5: AN =87;>682 A<5@B8 45@602C !K= "2>9, 52>, !2>8< 2>A:@5A5=85<, O:> >3 :@5?:89 A>2>7=5A =0A 8 >1>69, B5<65 2>A?5205< 3> 2> 25:8. 5A=L 9 @8?52: 5;8G8B 4CH0 <>O 2>A:@5AH03> B@24=52=> >B 3@>10 %@8AB0 87=>402F0. @<>A: !25B9AO, A25B8AO, =>2K9 5@CA0;8<5, A;020 1> >A?>4=O =0 B515 2>7A8O. 8:C9 =K=5 8 25A5;8AO, !8>=5. "K 65, '8AB0O, :@0AC9AO, >3>@>48F5, > 2>AB0=88 >645AB20 "2>53>. @8?52: %@8AB>A =>20O 0AE0, 5@B20 6820O, 3=5F >689, 27<;O9 3@5E8 <8@0. , >65AB25==>3>, >, ;N157=03>, >, A;04-G09H03> "2>53> 3;0A0! ! =0<8 1> =5;16=> >15I0;AO 5A8 1KB8 4> A:>=G0=8O 25:0, %@8AB5: 3>65 25@=88, CB25@645=85 =04564K 8<CI5, @04C5<AO. @8?52: =35; 2>?8OH5 ;03>40B=59: '8AB0O 52>, @04C9AO!  ?0:8 @5:C: @04C9AO! "2>9 !K= 2>A:@5A5 B@84=525= >B 3@>10, 8 <5@B2KO 2>74293=C2K9: ;N485, 25A5;8B5AO! , 0AE0 2;8O 8 A2OI5==59H0O, %@8AB5! , C4@>AB5, 8 !;>25 >689, 8 !8;>! >40209 =0< 8AB55 "515 ?@8G0I0B8AO 2 =525G5@=5< 4=8 &0@AB28O "2>53>. 8 >;8B2>A;>2 225 0=>= !2. 0AE8 :A0?>AB8;0@89 ;1B8N CA=C2 O:> <5@B2, &0@N 8 >A?>48, B@84=525= 2>A:@5A; 5A8, 40<0 2>74283; >B B;8 8 C?@074=82 A<5@BL: 0AE0 =5B;5=8O, <8@0 A?0A5=85. !B8E8@K 0AE8 !B8E: 0 2>A:@5A=5B >3, 8 @0AB>G0BAO 2@078 3>. 0AE0 A2OI5==0O =0< 4=5AL ?>:070AO: 0AE0 =>20, A2OB0O, 0AE0 B08=AB25==0O, 0AE0 2A5G5AB=0O, 0AE0 %@8AB>A 71028B5;L, 0AE0 =5?>@>G=0O, 0AE0 25;8:0O, 0AE0 25@=KE, 0AE0, 425@8 @09A:8O =0< >B25@70NI0O, 0AE0, 2A5E >A2OI0NI0O 25@=KE. !B8E: /:> 8AG5705B 4K<, 40 8AG57=CB. @8848B5 >B 2845=8O 65=K 1;03>25AB=8-FK, 8 !8>=C @FKB5: ?@88<9 >B =0A @04>AB8 1;03>25I5=8O 2>A:@5A5=8O %@8AB>20; :@0AC9AO, ;8:C9 8 @04C9AO, 5@CA0;8<5, &0@O %@8AB0 C7@52 87 3@>10, O:> 5=8E0, ?@>8A-E>4OI0. !B8E: "0:> 40 ?>381=CB 3@5H=8FK >B ;8F0 >68O, 0 ?@0254=8FK 40 2>725A5;OBAO. 8@>=>A8FK 65=K CB@C 3;C1>:C ?@54-AB02H0 3@>1C 87=>402F0, >1@5B>H0 =35;0 =0 :0<5=8 A54OI0, 8 B>9, ?@>25I02 8<, A8F5 3;03>;0H5: GB> 8I5B5 8203> A <5@B2K<8? 'B> ?;0G5B5 5B;5==03> 2> B;8? (54H5 ?@>?>248B5 CG5=8:>< 3>. 226 0=>= !2. 0AE8 !B8E: !59 45=L, 53165 A>B2>@8 >A?>4L, 2>7@04C5<AO 8 2>725A5;8<AO 2 >=L. 0AE0 :@0A=0O, 0AE0, >A?>4=O 0AE0! 0AE0 2A5G5AB=0O =0< 2>7A8O! 0AE0! 04>A-B8N 4@C3 4@C30 >1LH5<! , 0AE0! 7102;5=85 A:>@18, 81> 87 3@>10 4=5AL O:> >B G5@B>30 2>7A8O2 %@8AB>A, 65=K @04>AB8 8A?>;=8, 3;03>;O: ?@>?>248B5 0?>AB>;><. !;020, 8 =K=5: >A:@5A5=8O 45=L, 8 ?@>A25B8<AO B>@65AB2><, 8 4@C3 4@C30 >1K-<5<, @F5<: 1@0B85! 8 =5=0284OI8< =0A, ?@>AB8< 2AO >A:@5A5=85<, 8 B0:> 2>7>?8-9<: %@8AB>A 2>A:@5A5 87 <5@B2KE, A<5@B8N A<5@BL ?>?@02 8 ACI8< 2> 3@>15E 682>B 40@>202.    rs <>;8B2K  !# (# !#!# % !"# >;8B2K ?>:0O==K5 >;8B20 1-O "515, >A?>48, 548=><C ;03><C 8 5?0-<OB>7;>1=><C, 8A?>254CN 3@5E8 <>O; "515 ?@8?040N, 2>?8O, =54>AB>9=K9: A>3@5H9E, >A?>48, A>3@5H9E, 8 =5A<L 4>AB>8= 2>77@5-B8 =0 2KA>BC =515A=CN >B <=>65AB20 =5?@024 <>8E. >, >A?>48 <>9, >A?>48, 40@C9 <8 A;57K C<8;5=8O, 548=K9 ;065 8 8;>AB82K9, O:> 40 8<8 "O C<>;N, >G8AB8B8AO ?@5645 :>=F0 >B 2AO:03> 3@5E0: AB@0H=> 1> 8 3@>7=> <5AB> 8<0< ?@>9B8, B5;0 @07;CG82-AO, 8 <=>65AB2> <O <@0G=>5 8 157G5;>25G=>5 45<>=>2 A@OI5B, 8 =8:B>65 2 ?><>IL A?CB-AB2CO9, 8;8 87102;O;8. "5< ?@8?040N "2>59 1;03>AB8, =5 ?@54064L >194OI8< <O, =865 40 ?>E20;OBAO > <=5 2@078 <>8, ;0389 >A?>48, =865 40 @5:CB: 2 @C:8 =0H0 ?@8H5; 5A8 8 =0< ?@540= 5A8. 8, >A?>48, =5 701C48 I54@>B "2>8E 8 =5 2>74064L <8 ?> 15770:>=85< <>8<, 8 =5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B <5=5; => "K, >A?>48, =0:068 <O, >10G5 228 >;8B2K :> >A?>4C <8;>AB8N 8 I54@>B0<8, 2@03 65 <>9 40 =5 2>7@04C5BAO > <=5, => C30A8 53> =0 <O ?@5-I5=8O 8 2A5 C?@074=8 53> 459AB2>.  4064L <8 : "515 ?CBL =5C:>@=K9, ;0389 >A?>48, 70=65, 8 A>3@5H82, =5 ?@8153>E :> 8=><C 2@0GC 8 =5 ?@>AB@1E @C:8 <>5O : 1>3C GC6-4<C. 5 >B@8=8 C1> <>;5=8O <>53>, => CA;KH8 <O "2>5N 1;03>AB8N 8 CB25@48 <>5 A5@4F5 AB@0E>< "2>8<; 8 40 1C45B 1;03>40BL "2>O =0 <=5, >A?>48, O:> >3=L ?>?0;OO9 =5G8ABKO 2> <=5 ?><KA;K. "K 1> 5A8, >A?>48, A25B ?0G5 2AO:03> A25B0, @04>ABL ?0G5 2AO:8O @04>AB8, C?>:>5=85 ?0G5 2AO:03> C?>:>5=8O, 687=L 8AB8==0O 8 A?0A5=85, ?@51K20NI55 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 2-O >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >30 8203>, "2>@G5 =510 8 75<;8, !?0A8B5;N <8@0! !5 07, =54>AB>9=K9 8 ?0G5 2A5E 3@5H=59H89, A<8@5==> :>;5=0 A5@4F0 <>53> ?@54 A;02>N 25;8G5AB20 "2>53> ?@5:;>=82, 2>A?520N @5AB 8 AB@040=8O "2>O, 8 1;03>40@5=85 "515, &0@N 2A5E 8 >3C, ?@8=>HC, O:> 1;0-3>872>;8; 5A8 2AO B@C4K 8 2AO:8O 154K, =0?0AB8 8 <CG5=8O, O:> '5;>25: ?>=5AB8, 40 2A5< =0< 2> 2AO:8E ?5G0;5E, =C640E 8 >7;>1;5=88E A>AB@064CI89 ><>I=8: 8 !?0A8B5;L 1C45H8. 5<, A5A8;L=5 ;04K-:>, O:> 2AO A8O "515 C1> =5 1KH0 ?>B@51=0, => G5;>25G5A:03> @048 A?0A5=8O,  40 2A5E =0A 8A:C?8H8 >B ;NBKO @01>BK 2@068O,  229 >;8B2K :> >A?>4C @5AB 8 AB@040=8O ?@5B5@?5; 5A8. 'B> C1> 2>740< "515, '5;>25:>;N185, > 2A5E, O65 ?>AB@040; 5A8 <5=5 @048, 3@5H=03>? 5 25<: 4CH0 1> 8 B5;> 8 2AO 1;030O >B "515 ACBL, 8 2AO <>O  "2>O ACBL, 8 07 "2>9 5A<L. ">G8N =0 157G8A;5==>5 "2>5, ;03>A5@45 >A?>48, <8;>A5@485 =045;AO, ?>N "2>5 =587@5G5==>5 4>;3>B5@?5=85, 25;8G0N =58A?>2548<>5 8AB>I0=85, A;02;N "2>N 157<5@=CN <8;>ABL, ?>:;0=ONAO @5G8ABK< B@0AB5< "2>8<, 8 2A5;N157=> ;>1K70O O72K "2>O, 2>?8N: ?><8;C9 <O, 3@5H=03>, 8 A>B2>@8, 40 =5 157?;>45= 1C45B 2> <=5 @5AB "2>9 !2OBK9, => 40 ?@8G0I0;AO 745 A 25@>N AB@040=85< "2>8<, A?>4>1;NAO 2845B8 8 A;02C &0@AB28O "2>53> =0 =515A8. <8=L. >;8B20 3-O "515, >A?>48 >65 <>9, 3;02C <>N ?@5:;>=ON, 8 2> 8A?>2540=88 A5@45G=>< 2>?8N: A>3@5H8E, >A?>48, A>3@5H8E =0 =51> 8 ?@54 ">1>N, 8 =5A<L 4>AB>8= ?@>A8B8 >B "515 ?@>I5=8O; => "K O:>65 1;C4=03> AK=0, ?><8;C9 <O, @010 "2>53> (8<O), O:> <KB0@O >?@02409 <O, 8 O:> @071>9=8:0 &0@AB28O "2>53> A?>4>18. >;8B20 4-O (87 B2>@5=89 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3>) >A?>48! 064L <=5 7@5B8 <>8 ?@53@5H5=8O, GB>1K O =5 ?@578@0; 3@5H=8:>2, <=5 230 >;8B2K :> >A?>4C ?>4>1=KE, 8 =5 ?8B0; : =8< 7;0 2 A5@4F5 70 3@5E8 8E, 8 A0< 1K A51O ?@578@0; ?> 4>AB>8=AB2C, :0: 3@5H=8:0 ?5@2>3>, A0< : A515  : A2>5<C ?;>BA:><C G5;>25:C  2A5340 ?8B0; =5?@8<8@8<CN 7;>1C, 5@5;>65=85 <>;8B2K !8<5>=0 5B0D@0AB0 (87 B2>@5=89 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3>) =0N, ;K4K:> <>9, GB> 15770:>=8O <>8 ?@527K4>H0 3;02C <>N, => 157<5@=> <=>65AB2> I54@>B "2>8E, =587@5G5==0 8 <8;>ABL =57;>182>9 "2>59 1;03>AB8, 8 =5B 3@5E0, ?>15640NI53> "2>5 G5;>25:>;N185. #4828 65, ?@5GC4=K9 &0@N, =57;>1825 >A?>48, 8 =0 <=5 3@5H=>< <8;>AB8 "2>O, ?>:068 1;03>AB8 "2>5O A8;C, 8 O28 :@5?>ABL 1;03>CB@>1=>3> <8;>A5@48O "2>53> 8 ?@8<8 <5=O, >1@0I0NI53>AO : "515 3@5H=8:0. @8<8 <5=O, :0: ?@8=O; "K 1;C4=>3>, @071>9=8:0, 1;C4=8FC; ?@8<8 <5=O, 157<5@=> A>3@5H0NI53> 8 A;>2>< 8 45;><, ?>E>BLN 157<5AB=>9 8 ?><KH;5=85< 15AA;>25A=K<, 8 =5 >1;8G8 <5=O ?@0254=K< AC4>< "2>8< 8 =5 =0:068 <5=O 2 ?@0254=>< 3=525 "2>5<. ><8;C9 <5=O, >A?>48, 81> O =5 B>:<> =5<>I5=, => 8 "2>5 A>740=85. "K CB25@48; AB@0E "2>9 =0 <=5, 0 O ;C:02>5 ?5@54 ">1>9 A>B2>@8E. / C?>20N =0 "51O, >65 <>9! A;8 5ABL 4;O <5=O =045640 A?0A5=8O, 5A;8 G5;>25:>;N185 "2>5 157 G8A;0 ?@52KH05B <=>- 231 >;8B2K :> >A?>4C 65AB2> 15770:>=89 <>8E, 1C48 <=5 !?0A8B5;L 8 ?> I54@>B0< "2>8< 8 <8;>ABO< "2>8< >A;018, >AB028 <=5 2A5, 2 G5< O A>3@5H8; ?5@54 ">1>9, 81> <=>65AB2>< 7>; =0?>;=8;0AL 4CH0 <>O, 8 =5B 2> <=5 =04564K A?0A5=8O. ><8;C9 <O, >65, ?> 25;8:>9 <8;>AB8 "2>59 8 =5 2>7409 <=5 ?> 45;0< <>8<, 8 =5 >AC48 <5=O ?> 45O=8O< <>8<, => >1@0B8, 70ABC?8, 871028 4CHC <>N >B A>2>7@0AB0N-I8E 59 7>; 8 ;NBKE 2>A?@8OB89; A?0A8 <O, @048 <8;>AB8 "2>5O, GB>1K B0<, 345 C<=>68;AO 3@5E, ?@587>18;>20;0 1;03>40BL "2>O, 8 2>AE20;8; 1K 8 ?@>A;028; 1K O "51O 2A5340, 2AO 4=8 682>B0 <>53>, 81> "K >3 :0NI8EAO 8 !?0A A>3@5H0NI8E. >;8B2K ?@>A8B5;L=K5 >;8B20 :> >A?>4C, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >A?>48! "K ?@8H5; A?0AB8 =0A 25@>9 O65 2 "O, 8 25@CN, O:> "K 5A8 !?0A8B5;L <>9,  A?0A8 <O! "K ?@8H5; >1=>28BL @0AB;5==>5 3@5E>< 5AB5AB2> <>5,  >1=>28 <O, @0AB;82H53> A51O AB@0ABO<8 8 ?>E>BO<8, >1=>28 4CH52=> 8 B5;5A=>, 40 1C4C G8AB A5@4F5< 8 :@5?>: B5;>< 4;O A;02K "2>53> 8<5=8. "K ?@8H5; 871028BL =0A >B @01>BK 2@068O,  87102L <5=O >B @01>BK 2@03C 2A57;>1=><C, =5G8AB><C, A:25@=><C 8 ><5@75==><C, 2>NNI5<C 2 G;5=0E <>8E 8 A:;>=ONI5<C, 232 >;8B2K :> >A?>4C =0A8;85< 2;5:CI5<C <5=O :> 3@5EC. "K ?@8H5; ?@>A25B8BL =0A,  ?@>A25B8 ><@0G5==>5 AB@0ABO<8 A5@4F5 <>5. "K ?@8H5; A>1@0BL @0AB>G5==>5,  A>15@8 <KA;8 <>8, @0AB>G5==K5 2@03><. "K ?@8H5; C:@5?8BL =0A 2 =5<>I8 =0H59 8 A:070;: A8;0 >O 2 =5<>I8 A>25@H05BAO, 8 0?>AB>; "2>9 3>2>@8B: A;04F5 C1> ?>E20;NAO ?0G5 2 =5<>I5E <>8E, 40 2A5;8BAO 2 <O A8;0 %@8AB>20; A5, O :@09=5 =5<>I5= 8 =5 <>3C 157 "51O B2>@8BL =8G53> 4>1@>3>; =5 <>3C 157 "51O =8 <KA;8BL, =8 GC2AB2>20BL E>@>H53>, =8 65;0BL E>@>H53>, =8 3>2>@8BL, =8 45;0BL; O @5H8B5;L=> =5<>I5= 4;O 2AO:>3> 4>1@0 157 "51O; 409 65 <=5 1;03>40BL, 409 A25B 8 A8;C <KA;8BL 8 GC2AB2>20BL 4>1@> 8 C4>1=> A>25@H0BL 53>, 3>2>@8BL 8 45;0BL, GB> "515 1;03>C3>4=>. !5 25AL 682>B <>9 ?@540N "515, %@8ABC >3C, !?0A8B5;N <>5<C, 1=>28B5;N <>5<C; >G8AB8, >A2OB8 8 A?0A8 <O. ><>38 <=5: 1;87:0 8 A:>@0 157 "51O ?>3815;L <>O =0 2AO:89 G0A. >;8B20 8=0O, 53> 65 >A?>48! !5 A>AC4 "2>9 5A<L: =0?>;=8 <O 40@>20=8O<8 CE0 "2>53> !2OB>3>, 157 "51O O ?CAB 2AO:>3> 1;030, 8;8 ?0G5 ?>;= 2AO:>3> 3@5E0. >A?>48! !5 :>@01;L "2>9 5A<L: 8A?>;=8 <O 3@C7>< 4>1@KE 45;. >A?>48! !5 :>2G53 "2>9: 8A?>;=8 53> =5 ?@5;5ABLN A@51@>;N18O 8 A;0AB59, 0 ;N1>28N : "515 8 : >4CH52;5==><C >1@07C "2>5<C  G5;>25:C. 233 >;8B2K :> >A?>4C >;8B20 85@>AE8<>=0E0 0@D5=8O 852A:>3> >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, =5 ?>?CAB8, GB>1K AC5B=>ABL, A0<>;N185, GC2AB25==>ABL, =5@045=85, 3=52 3>A?>4AB2>20;8 =04> <=>N 8 ?>E8I0;8 <5=O C ;N128 "2>59. , <>9 >A?>48, !>740B5;L <>9, 2A5 C?>20=85 <>5! 5 >AB028 <5=O 157 C45;0 2 1;065==>9 25G=>AB8; A>45;09, 40 8 O ?>A;54CN A2OB><C ?@8<5@C "2>5<C, 1C4C ?>:>@5= 2;0ABO<, =04> <=>N ?>AB02;5==K<; 40@C9 <=5 A8N G8AB>BC 4CE0, A8N ?@>AB>BC A5@4F0, :>B>@KO 45;0NB =0A 4>AB>9=K<8 ;N128 "2>59.  "515, > >65 <>9, 2>7=>HC 4CHC <>N 8 A5@4F5 <>5: =5 ?>?CAB8 ?>381=CBL A>740=8N "2>5<C, => 87102L <5=O >B 548=-AB25==03> 8 25;8G09H53> 7;0: 3@5E0, !>45-;09, >A?>48, 40 ?5@5=>HC A B0:8< 65 B5@?5=85< 15A?>:>9AB20 8 A:>@18 4CH52=KO, A :0:>N @04>AB8N ?@85<;N C4>2>;LAB28O A5@-45G=KO. A;8 "K E>G5HL, >A?>48,  <>65HL >G8AB8BL 8 >A2OB8BL <5=O. !5, ?@540N A51O "2>59 1;03>AB8, ?@>AO 8AB@518BL 87 <5=O 2A5 ?@>B82=>5 "515 8 ?@8A>548=8BL : A>=<C 871@0==KE "2>8E. >A?>48! BK<8 >B <5=O ?@074=>ABL 4CE0, ?>3C1;ONICN 2@5<O; AC5B=>ABL <KA;59, <5H0NICN "2>5<C ?@8ACBAB28N 8 @072;5:0NICN 2=8<0=85 -<>5 2 <>;8B25; 5A;8 65, <>;OAL, O C:;>=ONAL >B "51O <>8<8 ?><KA;0<8, B> ?><>38 <=5, 401K A85 @072;5G5=85 1K;> =5 ?@>872>;L=>, 8, >B2@0I0O C<, 40 =5 234 >;8B2K :> >A?>4C >B2@0IC >B "51O A5@4F5. A?>2540N "515, >A?>4C >3C <>5<C, 2A5 3@5E8 <>53> 15770:>=8O, =K=5 8 ?@5645 A>45;0==K5 ?@54 ">1>N: >B?CAB8 <=5 8E, @048 8<5=8 "2>53> A2OB>3>, 8 A?0A8 4CHC <>N, :>B>@CN "K 8A:C?8; 4@03>F5==>N @>28N "2>5N. @CG0N A51O <8;>A5@48N "2>5<C, ?@540NAL 2 2>;N "2>N, B2>@8 A> <=>N ?> 1;03>AB8 "2>59, 0 =5 ?> 7;>15 8 15770:>=8N <>5<C. 0CG8 <5=O, >A?>48, @0A?>;030BL 45;0 A2>8 B0:, GB>1K >=8 A?>A?5H5AB2>20;8 : ?@>A;02;5=8N 8<5=8 "2>53> A2OB>3>. #<8;>A5@48AL, >A?>48, > 2A5E E@8AB80=0E; CA;KH8 65;0=85 2A5E 2>?8NI8E : "515, 871028 >B 2AO:>3> 7;0, A?0A8 @01>2 "2>8E (8<5=0), ?>H;8 8< >B@04C, CB5H5=85 2 A:>@1OE 8 <8;>ABL "2>N A2OBCN. >A?>48, <>;N "51O >A>15==> > B5E, :>B>@K5 <5=O G5<-;81> >1845;8 8 >?5G0;8;8 8;8 :0:>5-;81> 7;> A45;0;8: =5 =0:07K209 8E <5=O @048 3@5H=03>, => ?@>;59 =0 =8E 1;03>ABL "2>N. >A?>48, <>;N "51O > 2A5E B5E, :>B>@KE O, 3@5H=K9, >?5G0;8;, >1845; 8;8 A>1;07=8;, A;>2><, 45;><, ?><KH;5=85<, 2545=85< 8;8 =52545=85<. >A?>48 >65! B?CAB8 =0< 3@5E8 =0H8 8 2708<=K5 >A:>@1;5=8O; 8765=8, >A?>48, 87 A5@45F =0H8E 2AO:>5 =53>4>20=85, ?>4>7@5=85, 3=52, ?0<OB>7;>-185, AA>@K 8 2A5 B>, GB> <>65B ?@5?OBAB2>20BL ;N128 8 C<5=LH0BL 1@0B>;N185. ><8;C9, >A?>48, B5E, :>B>@K5 ?>@CG8;8 <=5, 3@5H=><C, =54>AB>9=><C, <>;8BLAO > =8E! 235 >;8B2K :> >A?>4C ><8;C9, >A?>48, 2AO:03> ?@>AOI03> "2>59 ?><>I8. >A?>48! !>B2>@8 A59 45=L 4=5< <8;>A5@48O "2>53>, ?>409 :064><C ?> ?@>H5=8N 53>; 1C48 ?0ABK@5< 701;C4H8E, 2>645< 8 A25B>< =524CI8E, =0AB02=8:>< =5<C4@KE, >BF5< A8@KE, ?><>I=8:>< C3=5B5==KE, 2@0G5< 1>;L=KE, CB5H8B5;5< C<8@0NI8E, 8 ?@82548 =0A 2A5E : 65;0==><C :>=FC  : "515, ?@8AB0=8IC =0H5<C 8 1;065==><C C?>:>5=8N. <8=L. >;8B2K E20;K 8 1;03>40@5=8O ;03>40@5=85 70 2AO:>5 1;03>45O=85 >685 "@>?0@L, :>=40: 8 1>3>@>48G5= A<. =0 A. 34. >;8B20 1-O ;03>40@8< "O, >A?>48 >65 =0H, > 2A5E 1;03>45O=8OE "2>8E O65 >B ?5@203> 2>7@0AB0 4> =0AB>OI53>, 2 =0A, =54>AB>9=KE @015E "2>8E (8<5=0), 1K2H8E, 8E65 25<K 8 =5 25<K, > O2;5==KE 8 =5O2;5==KE, O65 45;>< 1K2H8E 8 A;>2><: 2>7;N182K9 =0A O:>65 8 48=>@>4=03> "2>53> !K=0 > =0A 40B8 87-2>;82K9, A?>4>18 8 =0A 4>AB>9=K 1KB8 "2>5O ;N125. 064L A;>2>< "2>8< <C4@>ABL 8 AB@0E>< "2>8< 24>E=8 :@5?>ABL >B "2>5O A8;K, 8 0I5 GB> E>BOI5 8;8 =5E>BOI5 A>-3@5H8E><, ?@>AB8 8 =5 2<5=8, 8 A>E@0=8 236 >;8B2K :> >A?>4C 4CHC =0HC A2OBC, 8 ?@54AB028 N "2>5<C @5AB>;C, A>25ABL 8<CIC G9ABC, 8 :>=5F 4>AB>8= G5;>25:>;N18O "2>53>; 8 ?><O=8, >A?>48, 2A5E ?@87K20NI8E 8<O "2>5 2> 8AB8=5, ?><O=8 2A5E, 1;030 8;8 A>?@>B82=0O =0< E>BOI8E: 2A8 1> G5;>25FK 5A<K, 8 2AC5 2AO: G5;>25:; B5<65 <>;8<AO "515, >A?>48, ?>4064L =0< "2>53> 1;03>CB@>18O 25;8N <8;>ABL. >;8B20 2-O !>1>@ A2OBKE =35; 8 @E0=35;, A> 2A5<8 =515A=K<8 A8;0<8 ?>5B"O, 8 3;03>;5B: !2OB, !2OB, !2OB >A?>4L !020>D, 8A?>;=L =51> 8 75<;O A;02K "2>5O. A0==0 2 2KH=8E, 1;03>A;>25= 3@O4K9 2> 8<O >A?>4=5, >A0==0 2 2KH=8E-. !?0A8 <O, 65 5A8 2 2KH=8E &0@N, A?0A8 <O 8 >A2OB8, AB>G=8G5 >A2OI5=8O; >B "515 1> 2AO B20@L C:@5?;O5<0 5ABL, "515 157G8A;5==88 2>9 B@8A2OBCN ?5A=L ?>NB. "515 8 07 =54>AB>9=K9, A54OI5<C 2> A25B5 =5?@8ABC?=5<, 53>65 C60A0NBAO 2AOG5A:0O, <>;NAO: C< <>9 ?@>A25B8, A5@4F5 >G8AB8, 8 CAB=5 >B25@78, O:> 40 4>AB>9=> 2>7<>3C ?5B8 "515: !2OB, !2OB, !2OB 5A8 >A?>48, 2A5340, =K=5, 8 ?@8A=> 8 2 157:>-=5G=KO 25:8 25:>2. <8=L. 5A=L E20;51=0O A2. <2@>A8O 548>;0=A:>3> "515 >30 E20;8<, "515 >A?>40 8A?>254C5<, "515 ?@525G=03> BF0 2AO 75<;O 25;8- 237 >;8B2K :> >A?>4C G05B. "515 2A8 0=35;8, "515 =515A0 8 2AO A8;K, "515 E5@C28<8 8 A5@0D8<8 =5?@5AB0==K<8 3;0AK 27K20NB: !2OB, !2OB, !2OB, >A?>4L >3 !020>D, ?>;=K ACBL =515A0 8 75<;O 25;8G5AB20 A;02K "2>5O. "515 ?@5A;02-=K9 0?>AB>;LA:89 ;8:, "515 ?@>@>G5A:>5 E20;51=>5 G8A;>, "515 E20;8B ?@5A25B;>5 <CG5=8G5A:>5 2>8=AB2>, "515 ?> 2A59 2A5-;5==59 8A?>254C5B !2OB0O &5@:>2L, BF0 =5?>AB868<03> 25;8G5AB20, ?>:;0=O5<03> "2>53> 8AB8==03> 8 48=>@>4=03> !K=0, 8 !2OB03> #B5H8B5;O CE0. "K, &0@N A;02K %@8AB5, "K BF0 ?@8A=>ACI=K9 !K= 5A8: "K, :> 87102;5=8N ?@85<;O G5;>25:0, =5 2>73=CH0;AO 5A8 528G5A:03> G@520. "K >4>;52 A<5@B8 60;>, >B25@7; 5A8 25@CNI8< &0@AB2> 515A=>5. "K >45A=CN >30 A548H8 2> A;025 BG59, !C48O ?@89B8 25@8H8AO. "515 C1> ?@>A8<: ?><>78 @01>< "2>8<, 8E65 G5AB=>N :@>28N 8A:C?8; 5A8. !?>4>18 A> A2OBK<8 "2>8<8 2 25G=>9 A;025 "2>59 F0@-AB2>20B8. !?0A8 ;N48 "2>O, >A?>48, 8 1;03>A;>28 4>AB>O=85 "2>5, 8A?@028 O 8 2>7=5A8 8E 2> 25:8: 2> 2AO 4=8 1;03>A;>28< "515, 8 2>AE20;8< 8<O "2>5 2> 25: 8 2 25: 25:0. !?>4>18, >A?>48, 245=L A59 157 3@5E0 A>E@0=8B8AO =0<. ><8;C9 =0A, >A?>48, ?><8;C9 =0A: 1C48 <8;>ABL "2>O, >A?>48, =0 =0A, O:>65 C?>20E>< =0 "O: =0 "O, >A?>48, C?>20E><, 40 =5 ?>ABLI8<AO 2> 25:8. <8=L. 238 >;8B2K :> >A?>4C >;8B20 1;03>40@AB25==0O 70 2A5 1;03>45O=8O >689, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >A?>48! 'B> ?@8=5AC "515, G5< >B1;03>40@N "51O 70 "2>8 =5?@5AB0==K5, 25;8G09H85 <=5 8 ?@>G8< ;N4O< "2>8< <8;>AB8 "2>8? 1> 2>B, O :064>5 <3=>25=85 >682;ONAL CE>< "2>8< !2OBK<, :064>5 <3=>25=85 4KHC 2>74CE><, ">1>9 @07;8BK<, ;53:8<, ?@8OB=K<, 74>@>2K<, C:@5?;ONI8<,  - ?@>A25I0NAL "2>8< @04>AB=K< 8 682>B2>@=K< A25B><  4CE>2=K< 8 25I5AB25==K<; ?8B0NAL 4CE>2=>9 ?8I59 ?@5A;04:>9 8 682>B2>@=>9 8 ?8BL5< B0:>2K< 65, A2OBK<8 "09=0<8 "5;0 8 @>28 "2>59 8 ?8I59 8 ?8B8O<8 A;04>AB8 25I5AB25==K<8; "K >45205HL <5=O ?@5A25B;K<, ?@5:@0A=K< F0@A:8< >45O=85<  !>1>9 !0<8< 8 >45640<8 25I5AB25==K<8, >G8I05HL <>8 ?@53@5H5=8O, 8AF5;O5HL 8 >G8I05HL <=>385 8 ;NBK5 AB@0AB8 <>8 3@5E>2=K5; >BJ5<;5HL <>5 4CH52=>5 @0AB;5=85 2 45@6025 157<5@=>9 1;03>AB8, ?@5<C4@>AB8 8 :@5?>AB8 "2>59, 8A?>;=O5HL CE>< "2>8< !2OBK<  CE><, A2OBK=8, 1;03>40B8; ?>405HL 4CH5 <>59 ?@024C, <8@ 8 @04>ABL, ?@>AB@0=AB2>, A8;C, 45@7=>25=85, <C65AB2>, :@5?>ABL, 8 B5;> <>5 >40@O5HL 4@03>F5==K< 74@0285<; =0CG05HL @CF5 <>8 =0 >?>;G5=85 8 ?5@ABK <>8 =0 1@0=L A =52848<K<8 2@030<8 <>53> A?0A5=8O 8 1;065=AB20, A> 2@030<8 A2OBK=8 8 45@602K A;02K "2>59, A 4CE0<8 7;>1K 239 >;8B2K :> >A?>4C ?>4=515A=K<8; 25=G05HL CA?5E0<8 45;0 <>8, > 8<5=8 "2>5< A>25@H05<K5... 0 2A5 A85 1;03>40@N, A;02;N 8 1;03>A;>2;ON 2A51;03CN, >B5G5A:CN, 2A5A8;L=CN 45@602C "2>N, >65, !?0A8B5;N, ;03>45B5;N =0H. > ?>7=0= 1C48 8 ?@>G8<8 ;N4L<8 "2>8<8 B0:>, O:>65 <=5 O28;AO 5A8, '5;>25:>;N1G5, 40 2540NB "51O, BF0 2A5E, "2>N 1;03>ABL, "2>9 ?@><KA;, "2>N ?@5<C4@>ABL 8 A8;C 8 ?@>A;02;ONB "51O, A> BF5< 8 !2OBK< CE>< =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. =0O <>;8B20, 53> 65 ;03>40@N "O, >A?>48 >65 <>9, 70 40@>20=85 <=5 1KB8O, 70 @>645=85 <5=O 2 E@8AB80=A:>9 25@5, 70 @5G8ABCN 52C 0@8N, %>40B08FC > A?0A5=88 @>40 =0H53>, 70 A2OBKE #3>4=8:>2 "2>8E, <>;OI8EAO 70 =0A, 70 =35;0 %@0=8B5;O, 70 >1I5AB25==>5 1>3>A;C65=85, ?>445@6820NI55 2 =0A 25@C 8 4>1@>45B5;L, 70 !2OI5==>5 8A0=85, 70 !2OBK5 "08=AB20, 0 2 >A>15==>AB8 "5;> 8 @>2L "2>N, 70 B08=AB25==K5 1;03>40B=K5 CB5H5=8O, 70 =04564C ?>;CG8BL &0@AB285 515A=>5 8 70 2A5 1;030, ">1>N <=5 40@>20==K5. >;8B20 :> @5A2OB>9 "@>8F5, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3>  "@>8F5, >65 =0H! @>AB>5 !CI5AB2>, A>7402H89 8 4CHC =0HC ?> >1@07C "2>5<C, 240 >;8B2K :> >A?>4C 40 2 "515 687=L 8 <8@ A2>9 8<55<!  "@>8F5, 8B0B5;L=8F0 8 045640 =0H0! 064L =0< 2 "515 548=>9 2A5340 =04564C A2>N ?>;030BL, 2 "515 548=>9 687=L 8 ?>:>9 >1@5B0BL.  "@>8F5! "K, :0: <0BL, =>A8HL 2A5E =0A =0 @C:0E !2>8E 8 2A5E =0A ?8B05HL 87 @C: !2>8E, :0: =56=59H0O <0BL! "K =8:>340 =5 701C45HL =0A, 81> "K !0< A:070;: 0I5 8 701C45B 65=0 >B@>G0 A2>5, 7 =5 701C4C B515  ?8B0BL, A>E@0=OBL, 70I8I0BL, 87102;OBL 8 A?0A0BL. ;03>40@5=85 70 ;N1>2L >68N 8 <>;8B20 >1 C<=>65=88 ;N128 : >3C 8;>A5@4=K9, <8;>AB82K9, G5;>25:>;N182K9 8 1;0389 >65! ;03>40@N "51O, '5-;>25:>;N1G5, 87 3;C18=K <>53> A5@4F0 70 25;8:CN "2>N, =587@5G5==CN, >B5G5A:CN ;N1>2L, :>B>@>N "K, ;N125>18;L=K9 >65 8 BG5, 2A5340 ;N18; <5=O. "K ?5G5HLAO > <=5, A;KH8HL <>;8B2C <>N, 8AG8A;O5HL A;57K <>8, 2848HL 2>74KE0=8O, 7=05HL 2AN A:>@1L <>N. "K 40@>20; <=5 "2>53> 2>7;N1;5==>3> !K=0 G@57 2>G5;>25G5=85 3>, G@57 A2OB>5 20=35;85 3> =0CG8; 8 CB5H8; <5=O, G@57 ?@8<5@ 3> ?>:070; <=5 ?CBL 8 ?@028;> A2OB>9 687=8, G@57 AB@040=85 8 A<5@BL 3> 8A:C?8; <5=O >B 25G=>9 A<5@B8, G@57 3> 2>7=5A5=85 =0 =51> >B25@7 <=5 @09 8 C3>B>20; <5AB> =0 =515A0E. "K ?@>A25B8; <5=O !2OBK< CE>< "2>8<, >A2OB8;, CB5H8;, C:@5?8;, =0CG8; <5=O 8 40@>20; <=5 >B@04C 8 G@57 53> C4>AB>25@8; <5=O 2 G04AB25 >- 241 >;8B2K :> >A?>4C 685< 8 25G=>< =0A;5488. "K =5 B>;L:> O28; <=5 25;8:8O 1;03>45O=8O, => 8 40; <=5 !51O !0<>3> A "2>8< 2>7;N1;5==K< !K=>< 8 !2OBK< CE><. 0: <>3C O 4>2>;L=> 2>71;03>40@8BL "51O 70 MBC 25;8:CN ;N1>2L? 0@C9 <=5 B0:>5 A5@4F5, GB>1K O =8:>340 =5 701K20; > ;N128 "2>59. 5 ?>?CAB8 59 =8:>340 C30A=CBL 2 A5@4F5 <>5<. >A?;0<5=8 A5@4F5 <>5, ?@>A25B8 C< <>9, >A2OB8 2>;N <>N, 2>7@04C8 ?0<OBL <>N 8 A>548=8 <5=O A !>1>N =0 25:8! >;8B20 1;03>40@AB25==0O ?> 87102;5=88 >B 8A:CH5=89 2@0688E, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> !;020 "515, A545@60I89 &0@N, GB> "K =5 >AB02;O5HL <5=O 2> BL<5 4802>;LA:>9, => ?@8A=> ?>AK;05HL A25B "2>9 2> BL<C <>N. "K !25B8;L=8: <>9, >A?>48, 8 ?@>-A25B8H8 BL<C <>N. ;04K:> <>9, >A?>48 8ACA5 %@8AB5! >9 A:>@K9, ?@51KAB@K9, =5?>ABK640N-I89 0ABC?=8G5! ;03>40@N "51O >B 2A53> A5@4F0 <>53>, GB> "K 2=O; <=5 <8;>AB82>: :>340 O 2 ><@0G5=88, B5A=>B5 8 ?;0<5=8 2@0685< 2>7720; : "515  ?@51KAB@>, 45@602=>, 1;03>AB=> 871028; <5=O >B 2@03>2 <>8E 8 40@>20; A5@4FC <>5<C ?@>AB@0=AB2>, ;53:>ABL, A25B! , ;04K:>, :0: O 154AB2>20; >B :>7=59 2@030, :0: 1;03>2@5<5==> O28; "K <=5 ?><>IL 8 :0: O2=0 1K;0 "2>O 2A5<>3CI0O ?><>IL! !;02;N 1;03>ABL "2>N, 1;03>- 242 >;8B2K :> >A?>4C ?>A;CH;82K9 ;04K:>, =04564 0 >BG0O==KE; A;02;N "51O, GB> "K =5 ?>A@0<8; ;8F0 <>53> 2 :>=5F, => <8;>AB82> >B ><@0G5=8O 8 15AG5AB8O 04A:>3> 871028; <5=O. 0: 65 ?>A;5 MB>3> O <>3C :>340-;81> >BG0820BLAO 2 "2>5< CA;KH0=88 8 ?><8;>20=88 <5=O >:0O==>3>? C4C, 1C4C 2A5340 ?@87K20BL A;04G09H55 8<O "2>5, !?0A8B5;N <>9; "K 65, > ?@5=58AG5B=0O ;03>ABK=O, O:>65 2A5340, A8F5 8 2> ?@4=OO A?0A09 <5=O ?> 157<5@=><C 1;03>CB@>18N "2>5<C, O:> 8<O "515  '5;>25:>;N15F 8 !?0A! ;03>40@5=85 70 ?><>IL >68N 2 >?0A=>ABOE 8 A>E@0=5=85 >B 2@540 >65 <>9, 1;03>40@N "51O, GB> "K CB25@48; AB>?K <>8 =0 AB57OE "2>8E, B0: GB> =5 C:;>=8;8AL H038 <>8. "K O28; <=5 482=CN <8;>ABL "2>N, "K A>E@0=8; <5=O, :0: 75=8FC >:0, 2 B5=8 :@K; "2>8E C:@K; <5=O >B 2@03>2 4CH8 <>59, :>B>@K5 >:@C60NB <5=O. 'B> 2>740< >A?>4C 70 2A5 1;03>45O=8O :> <=5? ;03>A;>25= 1C48, >A?>48, >65 <>9, B2>@OI89 GC45A0 548=, 8 1;03>A;>25==> 40 1C45B A2OB>5 8<O "2>5 2> 25:8, 8 A;02>N "2>5N 40 =0?>;=8BAO 2AO 75<;O! <8=L. >A?>4L A?>4>18B :0:8E-;81> 75<=KE 1;03, A2. ?@02. >0==0 @>=HB04BA:>3> ;03>40@N "51O, !;04>AB5 25G=0O, =5A@02=5==0O, 157 G8A;0 ?@52>AE>4OI0O 2A5 A;0- 243 >;8B2K :> >A?>4C 4>AB8 75<=K5, ?;>BA:85 8 3@C1K5, !;04>AB5 =5B;5==0O, 682>B2>@=0O, A2OB0O, B8E0O, ;53:0O, ?@568@=0O, ?@5@04>AB=0O, =58AAO:0NI0O; 1;03>40@N "O, O:> 8 A88 B;5==K5 A;04>AB8 <=5 40@>20; 5A8 :> 2:CH5=8N, =0A;0645=8N, 40, E>BO >BG0AB8, ?>7=0N, A:>;L A;04>: "K, GB> "K 25AL A;04>ABL, 25AL 65;0=85. A8O20OAL A25B>< 25I5AB25==K<, 3>2>@N: A;020 "515, !25B5 =570E>48<K9, ?@5A;04>AB=K9 8 2A5@04>AB=K9, O:> A8< B;5==K<, => ?@5:@0A=K< A25B><  >1@07>< "2>53> =5?@8ABC?=>3> 1>65AB25==>3> A25B0 =0A >A8O205H8, 40 >B A53> A25B0 25I5AB25==>3> 2>AB5:05< =5?@5AB0==> <KA;LN : "515, 25G=><C, =570E>48<><C !25BC, 8 40 AB@5<8<AO G8AB>B>9 68B8O 4>AB83=CBL "2>53> 2A5-1;065==>3> A>75@F0=8O. =0O <>;8B20, 53> 65 !;04>AB5 <>O 15A:>=5G=0O, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, :0:8E A;04>AB59 =5 40; "K <=5 2:CA8BL 2 1KB88 <>5< 2@5<5==><! ;03>40@N "51O, 8;>AB5 <>O, !;04>AB5 <>O! > 5A;8 75<=K5 A;04>AB8 B0: <=>3>G8A;5==K, @07=>>1@07=K, ?@8OB=K, B> :0:>2K A;04>AB8 =515A=K5, 4CE>2=K5: >=8 ?>8AB8=5 15A:>=5G=K, 15AG8A;5==K, =52>>1@078<> ?@8OB=K. 5 ;8H8 C1> <5=O, <=>3><8;>AB82K9, ?@5I54@K9 >A?>48, 8 =515A=KE "2>8E A;04>AB59, 8E65 C3>B>20; 5A8 ;N1OI8< "O. 5 ;8H8 8E 8 ?@>G8E ;N459 "2>8E! 064L =0< 2A5< ?>7=0B8 "O, >A?>48, !;04>ABL =0HC! 244 >;8B2K :> >A?>4C 5A=L E20;51=0O ?> ?>4>18N ?A0;<>2 0284>2KE (87 B2>@5=89 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3>) >A?>4L  1KB85 <>5; >A?>4L  87102;5=85 >B 25G=>9 A<5@B8; >A?>4L  25G=K9 682>B <>9; >A?>4L  >G8I5=85 8 87102;5=85 >B <=>65AB20 ?@53@5H5=89 8 >A2OI5=85 <>5; >A?>4L  A8;0 2 =5<>I8 <>59, ?@>AB@0=AB2> 2 B5A=>B5 <>59, C?>20=85 2 <0;>4CH88 8 C=K=88 <>5<; >A?>4L  A25B 2> BL<5 <>59, <8@ 2 A<OB5=88 <>5<; >A?>4L  70ABC?=8: 2 8A:CH5=8OE <>8E. =  <KH;5=85 <>5, 65;0=85 <>5, 45OB5;L=>ABL <>O; =  A25B 4CH8 8 B5;0, ?8I0, ?8B85, >45O=85 <>5, I8B <>9, >@C685 <>5. A5 4;O <5=O >A?>4L! A0;>< 103 ;03>A;>28, 4CH5 <>O, >A?>40. >A?>48 >65 <>9, 2>725;8G8;AO 5A8 75;>; 2> 8A?>2540=85 8 2 25;5;?>BC >1;5:;AO 5A8; >45O9AO A25B>< O:> @87>N, ?@>AB8@0;8 =51> O:> :>6C; ?>:@K20;8 2>40<8 ?@52KA?@5==OO !2>O, ?>;030O9 11;0:8 =0 2>AE>645=85 !2>5, E>4O9 =0 :@8;C 2B@5=N; B2>@O9 =35;K !2>O 4CE8, 8 A;C38 !2>O ?;0<5=L >3=5==K9. A=>20O9 75<;N =0 B25@48 5O: =5 ?@5:;>=8BAO 2 25: 25:0. 574=0 O:> @870 >45O=85 5O, =0 3>@0E AB0=CB 2>4K; >B 70?@5I5=8O "2>53> ?>13=CB, >B 3;0A0 3@><0 "2>53> C1>OBAO. >AE>4OB 3>@K, 8 =87E>4OB ?>;O 2 <5AB>, 565 >A=>20; 5A8 8<. @545; ?>;>68; 245 >;8B2K :> >A?>4C 5A8, 53>65 =5 ?@594CB, =865 >1@0BOBAO ?>-:@KB8 75<;N. >AK;0O9 8AB>G=8:8 2 451@5E, ?>A@545 3>@ ?@>94CB 2>4K. 0?0ONB 2AO 725@8 A;L=KO, 64CB >=03@8 2 6064C A2>N. 0 BKE ?B8FK =515A=KO ?@828B0NB; >B A@54K :0<5=8O 404OB 3;0A. 0?0OO9 3>@K >B ?@52KA?@5==8E !2>8E; >B ?;>40 45; "2>8E =0AKB8BAO 75<;O. @>7O10;8 B@02C A:>B><, 8 7;0: =0 A;C61C G5;>25:><, 8725AB8 E;51 >B 75<;8; 8 28=> 25A5;8B A5@4F5 G5;>25:0, C<0A-B8B8 ;8F5 5;55<, 8 E;51 A5@4F5 G5;>25:0 C:@5?8B. 0AKBOBAO 4@520 ?>;LA:0O, :4@8 ;820=AB88, 9E65 5A8 =0A048;. "0<> ?B8FK 2>3=574OBAO, 5@>4952> 68;8I5 ?@542>48B5;LAB2C5B 8<8. >@K 2KA>:89 5;=5<, :0<5=L ?@81568I5 70OF5<. !>B2>@8; 5ABL ;C=C 2> 2@5<5=0, A>;=F5 ?>7=0 70?04 A2>9. >;>68; 5A8 BL<C, 8 1KABL =>IL, 2 =5965 ?@>94CB 2A8 725@85 4C1@02=88, A:9<=8 @K:0NI89, 2>AE9B8B8 8 27KA:0B8 >B >30 ?8IC A515. >7A8O A>;=F5, 8 A>1@0H0AO, 8 2 ;>60E A2>8E ;O3CB. 7K45B G5;>25: =0 45;> A2>5, 8 =0 45;0=85 A2>5 4> 25G5@0. /:> 2>725;8G8H0AO 45;0 "2>O, >A?>48: 2AO ?@5<C4@>AB8N A>B2>@8; 5A8: 8A?>;=8AO 75<;O B20@8 "2>5O. !85 <>@5 25;8:>5 8 ?@>AB@0==>5, B0<> 3048, 8E65 =5ABL G8A;0, 682>B=0O <0;0O A 25;8:8<8. "0<> :>@01;8 ?@5?;020NB, 7<89 A59, 53>65 A>740; 5A8 @C30B8AO 5<C. AO : "515 G0NB, 40B8 ?8IC 8< 2> 1;03> 2@5<O. 02HC "515 8<, A>15@CB, >B25@7HC "515 @C:C, 2AOG5A:0O 8A?>;=OBAO 1;03>AB8. B2@0IHC 65 246 >;8B2K :> >A?>4C "515 ;8F5, 2>7<OBCBAO; >BK<5H8 4CE 8E, 8 8AG57=CB, 8 2 ?5@ABL A2>N 2>72@0BOBAO. 1A;5H8 CE0 "2>53>, 8 A>7864CBAO, 8 >1-=>28H8 ;8F5 75<;8. C48 A;020 >A?>4=O 2> 25:8; 2>725A5;8BAO >A?>4L > 4;5E !2>8E; ?@878@0O8 =0 75<;N, 8 B2>@O8 N B@OAB8AO, ?@8:0A0O9AO 3>@0<, 8 4K<OBAO. >A?>N >A-?>4528 2 682>B5 <>5<, ?>N >3C <>5<C, 41=4565 5A<L; 40 CA;048BAO <C 15A540 <>O, 07 65 2>725A5;NAO > >A?>45. 0 8AG57=CB 3@5H=8FK >B 75<;8, 8 15770:>==8FK, O:>65 =5 1KB8 8<. ;03>A;>28, 4CH5 <>O, >A?>40. !>;=F5 ?>7=0 70?04 A2>9, ?>;>68; 5A8 BL<C 8 1KABL =>IL. /:> 2>725;8G8H0AO 45;0 "2>O, >A?>48, 2AO ?@5<C4@>AB8N A>B2>@8; 5A8. A0;>< 116 %20;8B5 >A?>40 2A8 O7LIK, ?>E20;8B5 3>, 2A8 ;N485, O:> CB25@48AO <8;>ABL 3> =0 =0A, 8 8AB8=0 >A?>4=O ?@51K205B 2> 25:. A0;>< 145 %20;8, 4CH5 <>O, >A?>40. >AE20;N >A?>40 2 682>B5 <>5<, ?>N >3C <>5<C, 41=4565 5A<L. 5 =0459B5AO =0 :=O78, =0 AK=K G5;>25G5A:8O, 2 =8E65 =5ABL A?0A5=8O. 7K-45B 4CE 53> 8 2>72@0B8BAO 2 75<;N A2>N.  B>9 45=L ?>381=CB 2AO ?><KH;5=8O 53>. ;065=, 5<C 65 >3 0:>2;L ><>I=8: 53>, C?>20=85 53> =0 >A?>40 >30 A2>53>, A>-B21@H03> =51> 8 75<;N, <>@5 8 2AO, O65 2 =8E, E@0=OI03> 8AB8=C 2 25:, B2>@OI03> AC4 247 >;8B2K :> >A?>4C >1848<K<, 40NI03> ?8IC 0;GCI8<. >A?>4L @5H8B >:>20==KO. >A?>4L C<C4@O5B A;5?FK. >A?>4L 2>72>48B =8725@65==KO. >A?>4L ;N18B ?@0254=8:8. >A?>4L E@0=8B ?@8H5;LFK, A8@0 8 24>2C ?@88<5B 8 ?CBL 3@5H=KE ?>3C18B. >F0@8BAO >A?>4L 2> 25:, >3 B2>9, !8>=5, 2 @>4 8 @>4. A0;>< 148 %20;8B5 >A?>40 A =515A, E20;8B5 3> 2 2KH=8E. %20;8B5 3>, 2A8 =35;8 3>, E20;8B5 3>, 2AO A8;K 3>. %20;8B5 3>, A>;=F5 8 ;C=0, E20;8B5 3>, 2AO 72574K 8 A25B. %20;8B5 3> 515A0 =515A 8 2>40, O65 ?@52KH5 =515A. 0 2>AE20;OB 8<O >A?>4=5: O:> ">9 @5G5, 8 1KH0, ">9 ?>25;5, 8 A>740H0AO. >AB028 O 2 25: 8 2 25: 25:0, ?>25;5=85 ?>;>68, 8 =5 <8<>945B. %20;8B5 >A?>40 >B 75<;8, 7<9525 8 2AO 1574=K: >3=L, 3@04, A=53, 31;>BL, 4CE 1C@5=, B2>@OI0O A;>2> 3>, 3>@K 8 2A8 E>;<8, 4@520 ?;>4>=>A=0 8 2A8 :54@8, 725@85 8 2A8 A:>B8, 3048 8 ?B8FK ?5@=0BK. &0@85 7<AB88 8 2A8 ;N485, :=O78 8 2A8 AC489 7<AB88, N=>H8 8 452K, AB0@FK A N=>B0<8, 40 2>AE20;OB 8<O >A?>4=5, O:> 2>7=5AAO 8<O ">3> 48=03>, 8A?>2540=85 3> =0 75<;8 8 =0 =515A8.  2>7=5A5B @>3 ;N459 !2>8E, ?5A=L 2A5< ?@5?>4>1=K< 3>, AK=>2>< 7@08;52K<, ;N45<, ?@81;860NI8<AO <C.   <>;8B2K   "  >;8B2K ?>:0O==K5 >;8B20 1-O @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, 548=0O G8AB59H0O 4CH5N 8 B5;><, 548=0O ?@5-2KAH0O 2AO:>9 G8AB>BK, F5;><C4@8O 8 452AB20, 548=0O 2A5F5;> A>45;02H0OAO >18B5-;8N 2A5F5;>9 1;03>40B8 2AOA2OB03> CE0, A0<KO =525I5AB25=KO A8;K 745AL 5I5 =5A@02=5==> ?@527>H54H0O G8AB>B>N 8 A2OBK=5N 4CH8 8 B5;0, ?@87@8 =0 <O <5@7:03>, =5G8AB03>, 4CHC 8 B5;> >G5@=82H03> A:25@=>N AB@0AB59 687=8 <>59, >G8AB8 AB@0AB=K9 <>9 C<, =5?>@>G=K<8 A>45;09 8 1;03>CAB@>9 1;C640NI85 8 A;5?>BAB2CNI85 ?><KA;K <>8, ?@82548 2 ?>@O4>: GC2AB20 <>8 8 @C:>2>4AB2C9 8<8, >A2>4>18 <5=O >B <CG8B5;L-AB2CNI03> =04> <=>N 7;03> 8 3=CA=03> =02K:0 : =5G8ABK< ?@54@07AC4:0< 8 AB@0ABO<, >AB0=>28 2AO:89 459AB2CNI89 2> <=5 3@5E, ><@0G5==><C 8 >:0O==><C C<C <>5<C 40@C9 B@5725=85 8 @07AC48B5;L=>ABJ 4;O 8A?@02;5=8O A2>8E ?>?>;7=>25=89 8 ?045=89, GB>1K, >A2>1>482H8AL >B 3@5E>2=>9 BL<K, A?>4>- 249 >;8B2K : >3>@>48F5  18;AO O A 45@7=>25=85< ?@>A;02;OBL 8 ?5A-=>A;>28BL "51O, 548=CN 0B5@L 8AB8==03> !25B0  %@8AB0, >30 =0H53>; ?>B><C GB> "51O >4=C A 8< 8 > 5< 1;03>A;>2;O5B 8 A;028B 2AO:0O =52848<0O 8 2848<0O B20@L =K=5, 8 2A5340, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 2-O 5A:25@=0O, 51;07=0O, 5B;5==0O, @5G8AB0O, 5=525AB=0O >3>=525AB>, >3>@>48F5 0@85, >A?>65 <8@0 8 04564@ <>O! @87@8 =0 <O, 3@5H=03>, 2 G0A A59 8 3>65 87 G8ABKE :@>259 "2>8E =58A:CA><C6=> @>48;0 5A8 >A?>40 8ACA0 %@8AB0, <8;>AB820 <=5 A>45;09 <0B5@=8<8 "2>8<8 <>;8B20<8; ">3> 7@52H0O >AC64==0 8 >@C685< ?5G0;8 2 A5@4F5 CO7282H0OAO, CO728 4CHC <AN >65AB25==>N ;N1>28N! ">3> 2 C70E 8 ?>@C30=8OE 3>@F5 >?;0:02H0O, A;57K A>:@CH5=8O <=5 40@C9; ?@8 2>;L=>< ">3> 2545=88 =0 A<5@BL 4CH5N BO6F5 ?>1>;52H0O, 1>;57=59 <O A2>1>48, 40 "O A;02;N, 4>AB>9=> A;028<CN 2> 25:8. <8=L. >;8B20 3-O 0ABC?=8F5 CA5@4=0O, 1;03>CB@>1=0O >A?>40 0B8!  "515 ?@81530N 07, >:0O==K9 8 ?0G5 2A5E G5;>25: 3@5H=59H89: 2>=<8 3;0AC <>;5=8O <>53>, 8 2>?;L <>9 8 AB5=0=85 CA;KH8. /:> 15770:>=8O <>O ?@527K41H0 3;02C <>N 8 07, O:>65 :>@01;L 2 ?CG8=5, ?>3@C60NAO 2 <>@5 3@5E>2 <>8E. > "K, 250 >;8B2K : >3>@>48F5 A51;030O 8 8;>A5@40O ;04KG8F5, =5 ?@57@8 <5=5, >BG0O==03> 8 2> 3@5A5E ?>3810N-I03>; ?><8;C9 <O, :0NI03>AO 2> 7;KE 4;5E <>8E, 8 >1@0B8 =0 ?CBL ?@02K9 701;C64HCN >:0O==CN 4CHC <>N. 0 "515, ;04KG8F5 <>O >3>@>48F5, 2>7;030N 2A5 C?>20=85 <>5. "K, 0B8 >68O, A>E@0=8 8 A>1;N48 <O ?>4 :@>2>< "2>8<, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5, GB><0O 2 45=L 2>A:@5A=K9, ?@?. 8;0 !>@A:>3>  2A5<8;>AB820O 52> >3>@>48F5, 0B8 I54@>B 8 G5;>25:>;N18O, ?@5;N157=0O =0-4564> 8 C?>20=85 <>5!  0B8 ?@5A;04:03>, ?5@2>@>645==03> 8 2AO:C ;N1>2L ?@52>AE>-4OI03> !?0A8B5;O, >A?>40 8ACA0 %@8AB0, '5;>25:>;N1F0 8 >30 <>53>, !25B5 ?><@0-G5==KO 4CH8 <>5O!  "515 07 <=>3>3@5H=K9 ?@8?040N, 8 "515 <>;NAO, 8AB>G=8G5 <8;>A5@48O 8 ?CG8=C I54@>B 8 G5;>25:>;N18O @>64H0O: ?><8;C9 <O, 2>?8N "8 1>;57=5==>, ?><8;C9 <O, 2A53> CO72;5==03>, 2 ;NBK5 @071>9=8:8 2?04H03>, 8 >B >4564K, 2 =N65 >1;5G <O B5F, C2K <=5, >1=065==03>. "5<65 2>7A<5@4H0 8 A>3=9H0 @0=K <>O >B ;8F0 157C<8O <>53>. >, ;04KG8F5 <>O >3>@>48F5, <>;N "O A<8@5==>: 2>77@8 =0 <O <8;>AB82K< !2>8< >:><, 8 =5 2>73=C-(09AO <5=5, 2A53> ?><@0G5==03>, 2A53> >A:-25@=5==03>, 2A53> 2 B8=5 A;0AB59 8 AB@0AB59 251 >;8B2K : >3>@>48F5 ?>3@C65==03>, ;NB5 ?04H03> 8 2>7AB0B8 =5 <>3CI03>: C<8;>A5@48AO =0 <O, 8 4064L <8 @C:C ?><>I8, 2> 565 2>74283=CB0 <O 87 3;C18=K 3@5E>2=KO.  04>AB5 <>O! 71028 <O >B >1KH4H8E <O; ?@>A25B8 ;8F5 "2>5 =0 @010 "2>53>, A?0A8 ?>3810NI03>, 2>7AB0-28 ?04H03> ;NB5: <>65H8 1> 2AO, O:> 0B8 >30 A5<>3CI03>. 7;59 =0 <O 5;59 <8;>A5@48O "2>53>, 8 28=> C<8;5=8O B>G9B8 <8 ?>4064L; "515 1> 2>8AB8=C 548=C =04564C ABO60E 2 68B88 <>5<. 5 >B@8=8 C1> <5=5, : "515 ?@8B5:0NI03>, => 2864L A:>@1L <>N, 52>, 8 4CH8 65;0=85, 8 A85 ?@88<8 8 A?0A8 <O, %>40B08F5 A?0A5=8O <>53>. >;8B2K ?@>A8B5;L=K5 >;8B20 1-O  :><C 2>7>?8N, ;04KG8F5?  :><C ?@8153=C 2 3>@5AB8 <>59, 0I5 =5 : "515, &0@8F5 515A=0O? B> ?;0G <>9 8 2>74KE0=85 <>5 ?@88<5B, 0I5 =5 "K, @5=5?>-@>G=0O, =04564> E@8AB80= 8 ?@81568I5 =0<, 3@5H=K<? B> ?0G5 "515 2 =0?0AB5E 70I8B8B? #A;KH8 C1> AB5=0=85 <>5 8 ?@8:;>=8 CE> "2>5 :> <=5, ;04KG8F5 0B8 >30 <>53>, 8 =5 ?@57@8 <5=5, B@51CNI03> "2>5O ?><>I8, 8 =5 >B@8=8 <5=5, 3@5H=03>. @07C<8 8 =0CG8 <O, &0@8F5 515A=0O; =5 >BABC?8 >B <5=5, @010 "2>53>, ;04KG8F5, 70 @>?B0=85 <>5, => 1C48 <=5 0B8 8 0-252 >;8B2K : >3>@>48F5 ABC?=8F0. @CG0N A515 <8;>AB82><C ?>:@>2C "2>5<C: ?@82548 <O, 3@5H=03>, : B8E>9 8 157<OB56=>9 687=8, 40 ?;0GCAO > 3@5A5E <>8E.  :><C 1> ?@8153=C ?>28==K9 07, 0I5 =5 : "515, C?>20=8N 8 ?@81568IC 3@5H=KE, =04564>N =0 =587@5G5==CN <8;>ABL "2>N 8 I54@>BK "2>O >:@8;O5<L?' ;04KG8F5, &0@8F5 515A=0O! "K <=5 C?>20=85 8 ?@81568I5, ?>:@>2 8 70ABC?;5=85 8 ?><>IL. &0@8F5 <>O @51;030O 8 A:>@0O 0ABC?=8F5, ?>:@K9 "2>8< E>40B09AB2>< <>O ?@53@5H5=8O, 70I8B8 <5=5 >B 2@03 2848<KE 8 =52848<KE; C<O3G8 A5@4F0 7;KE G5;>25:, 2>7AB0-NI8E =0 <O.  0B8 >A?>40 <>53> "2>@F0! "K 5A8 :>@5=L 452AB20 8 =5C2O405<K9 F25B G8AB>BK.  >3>@>48B5;L=8F5! "K ?>4064L <8 ?><>IL =5<>BAB2CNI5<C ?;>BA:8<8 AB@0ABL<8 8 1>;57=CNI5<C A5@4F5<, 548=> 1> "2>5 8 A ">1>N "2>53> !K=0 8 >30 =0H53> 8<0< 70ABC?;5=85; 8 "2>8< ?@5GC4-=K< 70ABC?;5=85< 40 87102;NAO >B 2AO:89 154K 8 =0?0AB8, > @5=5?>@>G=0O 8 @5-A;02=0O >68O 0B8 0@85. "5<65 A> C?>20=85< 3;03>;N 8 2>?8N: @04C9AO, ;03>40B=0O; @04C9AO, 1@04>20==0O; @04C9AO, @51;03>A;>25==0O: >A?>4L A ">1>N! >;8B20 2-O &0@8F5 <>O @51;030O, =04564> <>O, >3>@>48F5, @8OB5;8I5 A8@KE 8 AB@0==KE @54AB0B5;L=8F5, A:>@1OI8E 04>AB5, >18-48<KE >:@>28B5;L=8F5! @8H8 <>N 154C, 253 >;8B2K : >3>@>48F5 7@8H8 <>N A:>@1L, ?><>78 <8, O:> =5<>I-=C, >:>@<8 <O, O:> AB@0==0. 184C <>N 25A8, @07@5H8 BC, O:> 2>;8H8: O:> =5 8<0< 8=KO ?><>I8 @0725 "515, =8 8=KO @54AB0B5;L=8FK, =8 1;038O #B5H8B5;L=8FK, B>:<> "515, > >3><0B8, O:> 40 A>E@0=8H8 <O 8 ?>:@K5H8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 3-O  @5A2OB0O 52>, 0B8 >A?>40 KH=O-3>, 0ABC?=8F5 8 >:@>25 2A5E, : "515 ?@81530NI8E! @87@8 A 2KA>BK A2OBKO "2>5O =0 <O, 3@5H=03> (8<O), ?@8?040NI03> :> ?@5G8AB><C >1@07C "2>5<C; CA;KH8 <>N B5?;CN <>;8B2C 8 ?@8=5A8 N ?@54 >7;N1-;5==03> !K=0 "2>53>, >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0; C<>;8 3>, 40 >70@8B <@0G=CN 4CHC <>N A25B>< >65AB25==KO 1;03>40B8 !2>5O, 40 871028B <O >B 2AO:8O =C64K, A:>@18 8 1>;57=8, 40 =87?>A;B <=5 B8E>5 8 <8@=>5 68B85, 74@0285 B5;5A=>5 8 4CH52=>5, 40 C<8@8B AB@064CI55 A5@4F5 <>5 8 8AF5;8B @0=K 53>, 40 =0AB028B <O =0 4>1@0O 45;0, C< <>9 C1> >B ?><KH;5=89 AC5B=KE 40 >G8AB8B, 8A?>;=5=8N 65 70?>25459 !2>8E <O =0CG82, >B 25G=KO <C:8 40 871028B 8 !2>53> 515A=03> &0@AB28O 40 =5 ;8H8B <O.  @5A2OB0O >3>@>48F5! "K, A5E A:>@1OI8E 04>AB5, CA;KH8 8 <O, A:>@1=03>; "K, 8<5=C5<0O #B>;5=85 ?5G0;8, CB>;8 8 <>N ?5G0;L; "K, C?8;> 5>?0;8<0O, A>E@0=8 <8@ 8 2A5E =0A >B 2@54>=>A=KE >3=5==KE 254 >;8B2K : >3>@>48F5 AB@5; 2@030; "K, 7KA:0=85 ?>381H8E, =5 ?>?CAB8 8 <=5 ?>381=CB8 2 1574=5 3@5E>2 <>8E. 0 "O 1> ?> >75 2AO <>O =045640 8 C?>20=85. C48 <=5 2 687=8 2@5<5==59 0ABC?=8F0, 8 > 687=8 25G=59 ?@54 >7;N1;5==K< !K=>< "2>8<, >A?>45< =0H8< 8ACA>< %@8AB><, %>40B08F0. 0CG8 <O "><C C1> A 25@>N 8 ;N1>28N A;C68B8, "515 65, @5A2OB0O 0B8 >68O, @51;03>A;>-25==0O 0@85, 1;03>3>259=> GB8B8 4> A:>=G0=8O 4=59 <>8E. <8=L. >;8B20 4-O 520 ;04KG8F0 >3>@>48F0, =>A82H0O 2> G@525 !?0A8B5;O %@8AB0 8 >30 =0H53>, =0 "51O 2>7;030N 2AN <>N =04564C, =0 "51O C?>20N, 2KAHCN 2A5E 515A=KE A8;. "K, @5G8AB0O, >E@0=O9 <5=O >65AB25==>N "2>5N 1;03>40B8N. #?@02L 687=L <>N 8 ?CB52>4AB2C9 A>3;0A=> A> A2OB>9 2>;5N !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>. 0@C9 <=5 >AB02;5=85 3@5E>?045=89, 1C4L <=5 ?@81568I5<, ?>:@>2><, 70I8B>N 8 @C:>2>48B5;L=8F5N, ?@5?@>2>640NI5N 2 687=L 25G=CN.  AB@0H=K9 65 G0A A<5@B=K9 =5 >AB02L <5=O, ;04KG8F0 <>O, => CA:>@9 =0 ?><>IL <=5 8 8AE8BL <5=O 87 3>@L:03> <CG8B5;LAB20 15A>2. 1> 2 ?@>872>;5=88 !2>5< 8<55HL 8 A8;C: A>45;09 A85, :0: 2>8AB8=C 0B5@L >68O 8 =04 2A5< 2;04KG5AB2CNI0O. @8-8<8 4>AB>GAB=K5 8 "515 548=>9 ?@8=>A8<K5 40@K >B =0A =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E, 255 >;8B2K : >3>@>48F5 ?@51;03>A5@4=0O, 2A5A2OB0O ;04KG8F0 >3><0B5@L, 871@0==0O 87 2A5E @>4>2, >:0702H0OAO 2KAH5N 2AO:>9 B20@8 =515A=>9 8 75<=>9. >5;8:C G@57 "51O ?>7=0;8 <K !K=0 >68O, G@57 "51O A =0<8 AB0; >A?>4L A8;, 8 A?>4>18;8AL <K A2OB03> "5;0 8 @>28 3>, B> 1;065==0 "K 2 @>4K @>4>2, 1>3>1;0-65==59H0O, A2OB59H0O %5@C28<>2 8 A;02=59H0O !5@0D8<>2; 8 =K=5, ?@5?5B0O, A5A2OB0O >3>@>48F5, =5 ?@5AB0209 C<>;OBL 70 =0A, =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E, GB>1K 871028BLAO =0< >B 2AO:>9 :>7=8 ;C:0203> 8 >B 2AO:>9 :@09=>AB8, 8 A>1;NAB8 =5CO72;5==K<8 ?@8 2AO:>< O4>=>A=>< ?@8@065=88. 065 8 4> :>=F0 <>;8B20<8 "2>8<8 A>E@0=8 =0A =5>AC645==K<8, 40 A?0A5==K5 "2>8< 70ABCHB5=85< 8 "2>5N ?><>I8N 2A5340 1C45< 2>7AK;0BL A;02C, E20;C, 1;03>40@5=85 8 ?>:;>=5=85 548=><C 2 "@>8F5 >3C 8 !>740B5;N 2A5E. ;030O 8 ?@51;03>A;>25==0O ;04KG8F0, 0B5@L 1;0303>, 2A51;0303> 8 ?@51;0303> >30, =0 <>;8B2C =54>AB>9=03> 8 =5?>B@51-=03> @010 "2>53> ?@87@8 <8;>AB82K< >:>< "2>8<, 8 ?>ABC?8 A> <=>N ?> 25;8:>9 <8;>AB8 =587@5G5==03> "2>53> 1;03>CB@>18O 8 =5 278@09 =0 ?@53@5H5=8O <>8, 8 2 A;>25, 8 2 45;5, 8 2AO:8< GC2AB2>< A>45;0==KO, ?@>872>;L=> 8 =5?@>872>;L=>, A 2545=85< 8 ?> =52545=8N, 8 >1=>28 2A53> <5=O, A>45;02 E@0<>< 2A5A2OB03>, 682>B2>@OH03> 8 2;04K-G5AB25==03> CE0, >B>@K9 5ABL A8;0 K- 256 >;8B2K : >3>@>48F5 H=O3>, 8 ?@8>A5=8; 2A5?@5G8ABCN CB@>1C "2>N, 8 >18B0; 2 =59. 1> "K  ?><>I=8F0 CB@C645==KE, ?@54AB0B5;L=8F0 154AB2CNI8E, A?0A8B5;L=8F0 >1C@5205<KE, ?@8AB0=L B@52>;=C5<KE, 70I8B=8F0 8 70ABC?=8F0 =0E>4OI8EAO 2 :@09=>AB8. 0@C9 @01C "2>5<C A>:@CH5=85, B8H8=C ?><KA;>2, ?>AB>O=AB2> <KA;8, C< F5;><C4@5==K9, B@5725=85 4CH8, A<8@5==K9 >1@07 <KA;59, A2OB>;5?-=>5 8 B@5725==>5 =0AB@>5=85 4CE0, =@02 1;03>@07C<=K9 8 1;03>CAB@>5==K9, A;C60I89 ?@87=0:>< 4CH52=>9 A>1@0==>AB8, B0:65 1;03>G5AB85 8 <8@, :0:>9 >A?>4L =0H 40@>20; CG5=8:0< !2>8<. 0 ?@8845B <>;5=85 <>5 2 A2OBK9 E@0< "2>9 8 2 68;8I5 A;02K "2>59; >G8 <>8 40 87254CB 87 A51O 8AB>G=8:8 A;57, 8 40 ><>5HL "K <5=O A>1AB25==K<8 <>8<8 A;570<8, C15;8HL ?>B>:0<8 A;57 <>8E, >G8I0O <5=O >B A:25@=K AB@0AB59. 73;04L @C:>?8A0=85 3@5E>?045=89 <>8E, @07A59 11;0:8 ?5G0;8 <>59, <3;C 8 A<OB5=85 ?><KA;>2, C40;8 >B <5=O 1C@N 8 AB@5<;5=85 AB@0AB59, A>1;N48 <5=O 2 157<OB5688 8 B8H8=5, @07H8@9 A5@4F5 <>5 4CE>2=K< @07H8@5=85<, 2>725A5;8 8 2>7@0-4C9 <5=O @04@AB8N =5873;03>;0==>N, 25A5;85< =5?@5AB0==K<, GB>1K ?@02K<8 ?CBO<8 70?>25459 !K=0 "2>53> H5; O 25@=> 8 A =5C:>@87=5==>N A>25AB8N ?@>E>48; =5?>-?>;7=>25==>5 68B85. 09 65 <=5, <>;OI5<CAO ?@54 ">1>N, 8 G8ABCN <>;8B2C, GB>1K =52>7<CI5==K< C<><, =51;C640NI8< @07- 9 >;8B2>A;>2 257 >;8B2K : >3>@>48F5 <KH;5=85< 8 A =5=0AKB=>N 4CH5N ?>AB>-O=> 45=L 8 =>GL ?>CG0;AO O A;>25A0< >65AB25==KE 8A0=89, 2> 8A?>2540=88 2>A?520;, 8 2 @04>20=88 A5@4F0 ?@8=>A8; <>;8B2C 2 A;02C, G5ABL 8 25;8G0=85 548=>@>4=03> !K=0 "2>53> 8 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0. <C 65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85 =K=5, 8 2A5340, 8 2> 25:8 25:>2! <8=L. >;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5, A2. D@5<0 !8@8=0 520, ;04KG8F0 >3>@>48F0, ?0G5 5AB5AB20 8 A;>20 @>482H0O 548=>@>4=>5 >685 !;>2>, "2>@F0 8 ;04K:C 2A59 2848<>9 8 =52848<>9 B20@8, 48=03> >B "@>8FK >30, >30 8 '5;>25:0, A>45;02H0OAO >18B5;8N >65AB20, 2<5AB8;8I5< 2AO:>9 A2OBK=8 8 1;03>40B8, 2 :>B>@><, ?> 1;03>2>;5=8N >30 8 BF0, ?@8 A>459AB288 !2OB03> CE0, B5;5A=> >18B0;0 >;=>B0 >65AB20; =5A@02=5==> ?@52>7=5A5==0O 1>3>;5?=K< 4>AB>8=AB2>< 8 ?@58<CI5AB2CNI0O ?@54 2AO:>N B20@8N, !;020 8 #B5H5=85, 8 =587@5G5==>5 25A5;85 =35;>2, F0@AB25==K9 25=5F 0?>AB>;>2 8 ?@>@>:>2, ?@55AB5AB25==>5 8 GC4=>5 <C65AB2> <CG5=8:>2, >1>@=8F0 2 ?>42830E 8 >40B5;L=8F0 ?>154K, C3>B>2;ONI0O ?>4286=8:0< 25=FK 8 2>740O=8O 25G=KO 8 1>3>;5?=KO, G5ABL 8 A;020 ?@5?>4>1=KE, =5?>3@5H8B5;L=0O CB5C:070B5;L=8F08 0AB02=8F0 157<>;28O, 425@L >B:@>25=89 8 258 >;8B2K : >3>@>48F5 4CE>2=KE B09=, AB>G=8: !25B0, 2@0B0 25G=>9 687=8, =58AB>I8<0O @5:0 <8;>A5@48O, =58AG5@?05<>5 <>@5 2A5E 1>3>;5?=KE 40@>20=89 8 GC45A, "51O ?@>A8< 8 "51O C<>;O5<, A>AB@040B5;L=59HCN 0B5@L G5;>25:>;N-18203> ;04K:8, 1C4L <8;>AB820 : =0<, A<8@5==K< 8 =54>AB>9=K< @010< "2>8<, 2>77@8 1;03>A5@4=> =0 ?;5=5=85 8 A<8@5=85 =0H5, C2@0GC9 A>:@CH5=85 4CH 8 B5; =0H8E, @0AA59 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2, 1C4L 4;O =0A, =54>AB>9=KE, ?@54 ;8F5< 2@03>2 =0H8E :@5?:8< AB>;?><, 1@0==K< >@C685<, A8;L=K< >?>;G5=85<, >52>4>N 8 =5?@5>1>@8<>N >1>@=8F5N, ?>:068 =K=5 =0 =0A 4@52=8O 8 GC4=KO <8;>AB8 "2>O, 40 ?>7=0NB 15770:>==K5 2@038 =0H8, GB> !K= "2>9 8 >3 548= 5ABL &0@L 8 ;04K:0, GB> "K 2>8AB8=C >3>@>48F0, @>482H0O ?> ?;>B8 8AB8==03> >30, GB> 2A5 "515 2>7<>6=>, 8 G53> =8 2>AE>I5HL, ;04KG8F0, 8<55HL A8;C 2A5 A85 A>25@H8BL =0 515 8 =0 75<;5, 8 =0 2AO:>5 ?@>H5=85 40@>20BL GB> :><C ?>;57=>: 1>;L=K< 74@0285, ACI8< =0 <>@8 B8H8=C 8 4>1@>5 :>@01;5?;020=85. CB5H5AB2CNI8< A?CB5H5AB2C9 8 >E@0=O9 8E, ?;5==KE A?0A09 >B 3>@L:03> @01AB20, CB5H09 ?5G0;L=KE, >1;53G09 =8I5BC 8 2AO:>5 4@C3>5 B5;5A=>5 7;>AB@040=85: 2A5E A2>-1>6409 >B 4CH52=KE =54C3>2 8 AB@0AB59, =52848<K<8 "2>8<8 ?@54AB0B5;LAB20<8 8 2=CH5=8O<8, 401K, E>@>H> 8 =5?@5B:=>-25==> A>25@H82 ?CBL A59 2@5<5==>9 687=8, 259 >;8B2K : >3>@>48F5 C;CG8;8 <K G5@57 "51O 8 >=K5 25G=K5 1;030 2 &0@AB25 515A=><. 5@=KE, ?>GB5==KE AB@0H=K< 8<5=5< 48=>@>4=03> !K=0 "2>53>, C?>20NI8E =0 "2>5 ?@54AB0B5;LAB2> 8 =0 <8;>ABL "2>N 8 2> 2A5< 8<5NI8E "51O A2>5N %>40B08F5N 8 >1>@=8F5N, C:@5?;O9 =52848<> ?@>B82 >:@C60NI8E 2@03>2, @0AA59 >1;0:> C=K=8O, >1;530NI55 4CH8 8E, 871028 8E >B 4CH52-=03> >1AB>O=8O 8 ?>409 8< A25B;>5 1;03>4CH85 8 @04>ABL, 2>7AB0282 <8@ 8 157<OB5-685 2 A5@4F0E 8E. !?0A8 <>;8B20<8 "2>8<8, ;04KG8F5, A8N "515 ?@58<CI5AB25==> ?>A2OI5==CN ?0AB2C, 25AL, 3>@>4 8 AB@0=C, >B 3>;>40, 75<;5B@OA5=8O, ?>B>?;5=8O, >3=O, <5G0, =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:>2, <564>CA>1=>9 1@0=8, 8 2AO:89 ?@0254=> ?>4283H89AO =0 =0A 3=52 >B2@0B8, ?> 1;03>2>;5=8N 8 1;03>40B8 548=>@>4=03> !K=0 8 >30 "2>53>, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, A> 57=0G0;L=K< 3> BF5<, A !>25G=K< 8 82>B2>@OI8< 3> CE><, =K=5 8 2A5340, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B25==>5 2>7720=85 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> , ;04KG8F5! 0 =5 2>BI5 8 2AC5 <K =0@8F05< "51O ;04KG8F59: O28 8 O2;O9 ?@8A=> =04 =0<8 "2>5 A2OB>5, 682>5, 459AB25==>5 2;04KG5AB2>. /28, 81> 2A5 <>65H8 260 >;8B2K : >3>@>48F5 2> 1;03>5, O:> 0B8 2A51;030O 2A51;03>3> &0@O; @073>=O9 <@0: A5@45F =0H8E, >B@0609 AB@5;K ;C:02KE 4CE>2, ;LAB82=> =0 =0A 42868<K5. 8@ !K=0 "2>53>, <8@ "2>9 40 F0@AB2C5B 2 A5@4F0E =0H8E, 40 2A5 ?@8A=> @04>AB=> 2>A:;8F05<: :B> ?>A;5 >A?>40, O:> ;04KG8F0 =0H0, 2A51;030O, 2A51;03>-<>I=0O 8 ?@51KAB@0O 0ABC?=8F0 =0H0? 0 B> "K 2>725;8G5=0, ;04KG8F0, =0 B> >18;85 =5A:070==>5 1>65AB25==>9 1;03>40B8 "515 40=>, =0 B> =587@5G5==>5 45@7=>25=85 8 A8;0 C ?@5AB>;0 >68O 8 40@ 2A5<>3CI59 <>;8B2K 40=K "515, =0 B> "K =587@5G5==>9 A2OB>ABLN 8 G8AB>B>9 1;03>C:@0H5=0, =0 B> "515 <>3CI5AB2> 15A?@8:;04=>5 >B >A?>40 40=>, GB>1K "515 A>E@0=OBL, 70I8I0BL, 70ABC?0BL, >G8I0BL 8 A?0A0BL =0A, =0A;5485 !K=0 "2>53> 8 >30, 8 "2>5. !?0A09 65 =0A, >, @5G8AB0O, A51;030O, @5<C4@0O 8 A51;03>-<>I=0O! "K 1> 5A8 0B8 !?0A0 =0H53>, >B>@K9 87 2A5E 8<5= 1;03>2>;8; 1>;55 2A5E =07K20BLAO !?0A8B5;L. 0<, AB@0=AB2CNI8< 2 68B88 A5<, A2>9AB25==> ?040BL, 81> <K >1;>65=K ?;>BLN <=>3>AB@0AB=>9, >:@C65=K 4CE0<8 7;>1K ?>4=515A=K<8, ?@5;LI0NI8<8 :> 3@5EC, 6825< 2 <8@5 ?@5;N1>459=>< 8 3@5H=><, A>1;07=ONI5< =0 3@5E; 0 "K ?@52KH5 2AO:>3> 3@5E0, "K !>;=F5 ?@5A25B;>5, "K 5A8 @5G8AB0O, A51;030O 8 A51;03><>I=0O, "515 A2>9AB25==> >G8I0BL =0A, >A:25@=5==KE 3@5E0<8, :0: <0BL >G8I05B 45B59 A2>8E, 5A;8 <K 2>77>25< 261 >;8B2K : >3>@>48F5 : "515 A<8@5==> > ?><>I8, "515 A2>9AB25==> ?>4K<0BL =0A, =5?@5AB0==> ?040NI8E, 70ABC?0BL, >E@0=OBL 8 A?0A0BL =0A, =025BC5-<KE >B 4CE>2 7;>1K, 8 =0AB02;OBL =0A H5AB2>20BL :> 2AO:><C ?CB8 A?0A8B5;L=><C. >;5=85 : >3><0B5@8  G5< <>;8BL "51O, G53> ?@>A8BL C "51O? "K 254L 2A5 2848HL, 7=05HL !0<0: ?>A<>B@8 <=5 2 4CHC 8 409 59 B>, GB> 59 =C6=>. "K, 2A5 ?@5B5@?52H0O, 2A5 ?@5<>3H0O,  2A5 ?>9<5HL. "K, ?>282H0O ;045=F0 2 OA;OE 8 ?@8=O2H0O 3> !2>8<8 @C:0<8 A> @5AB0, "K >4=0 7=05HL 2AN 2KA>BC @04>AB8, 25AL 3=5B 3>@O. "K, ?>;CG82H0O 2 CAK=>2;5=85 25AL @>4 G5;>25G5A:89, 273;O=8 8 =0 <5=O A <0B5@8=A:>9 701>B>9. 7 B5=B 3@5E0 ?@82548 <5=O : !2>5<C !K=C. / 286C A;57C, >@>A82HCN "2>9 ;8:. -B> =04> <=>9 "K ?@>;8;0 55 8 ?CABL A<>5B >=0 A;54K <>8E ?@53@5H5=89. >B O ?@8H5;, O AB>N, O 64C "2>53> >B:;8:0, > >3><0B5@L, >, A5?5B0O, >, ;04KG8F5! 8G53> =5 ?@>HC, B>;L:> AB>N ?@54 ">1>9. ">;L:> A5@4F5 <>5, 154=>5 G5;>25G5A:>5 A5@4F5, 87=5<>3H55 2 B>A:5 ?> ?@0245, ?>25@30N : @5G8ABK< =>30< "2>8<, ;04KG8F5! 09 2A5<, :B> 7>25B "51O, 4>AB83=CBL ">1>N 25G=>3> 4=O 8 ;8F5< : ;8FC ?>:;>=8BLAO "515. 262 >;8B2K : >3>@>48F5 >;8B2K E20;K 8 1;03>40@5=8O 5A=L E20;51=0O @5A2OB>9 >3>@>48F5 "515, 0B5@L >68N, E20;8<; "O, 0@85, 52C >3>@>48FC 8A?>254C5<; "O, ?@525G=0-3> BF0 I5@L, 2AO 75<;O 25;8G05B. "515 2A8 =35;8 8 @E0=35;8 8 2AO 0G0;0 A<8@5==> A;C60B; "515 2AO ;0AB8, @5AB>;8, >A?>4-AB28O 8 2AO ?@52KH=8O !8;K =515A=KO ?>28=CNBAO. "515 %5@C28<8 8 !5@0D8<8 @04CNI5AO ?@54AB>OB 8 =5?@5AB0==K< 3;0A>< 2>?8NB: !2OB0O >3>@>48F5 0B8, ?>;=K ACBL =515A0 8 75<;O 25;8G5AB20 A;02K ?;>40 G@520 "2>53>. "515 ?@5A;02=K9 0?>AB>;LA:89 ;8: A2>53> "2>@F0 0B5@L 2>AE20;O5B; "515 <CG5=8:>2 <=>65AB2> >3>@>48FC 25;8G05B; "515 ?@5A;02=K9 8A?>254=8:>2 A>=< >30 !;>20 E@0< =0@8F05B; "515 3>A-?>4AB25==88 ?>;FK 452AB20 >1@07 ?@>?>2540NB; "515 2AO =515A=0O 2>8=AB20 &0@8FC 515A=CN 2>AE20;ONB. "515 ?> 2A59 2A5;5=-=59 &5@:>2L A2OB0O ?@>A;02;O5B, 0B5@L >68N ?>G8B0NI8; "O 8AB8==03> &0@O =5-15A=03> B@>:>28FC ?@52>7=>A8B. "K 5A8 =35;>< >A?>60, "K 5A8 @09A:0O 425@L, "K ;5AB28F0 &0@AB28O 515A=03>, "K &0@O A;02K G5@B>3, "K :>2G53 1;03>G5AB8O 8 1;03>40B8, "K 5A8 1574=0 I54@>B, "K 5A8 ?@81568I5 3@5H=KE. "K 0B8 !?0A8B5;520, "K A2>1>645=8O @048 ?;5==03> G5;>25:0, >30 2>A?@8O;0 5A8 2> G@525. ">1>N ?>?@0= 1KABL 2@03; "K >B25@7;0 5A8 25@=K< 425@8 &0@AB28O 515A=03>. "K >45A=CN >30 AB>8H8; 263 >;8B2K : >3>@>48F5 "K >30 70 =0A <>;8H8, 52> 0@85, 65 1C45B AC48B8 682K< 8 <5@B2K<. "O C1> ?@>A8<, 0ABC?=8FC ?@54 !K=>< "2>8< 8 >3><, 65 :@>28N !2>5N =0A 8A:C?8, 40 <74C 2>A?@88<5< 2 25G=>9 A;025. !?0A8 ;N48 "2>O, >3>@>48F5, 8 1;03>A;>28 4>AB>O=85 "2>5, O:> 40 1C45< ?@8G0AB=8FK =0A;548O "2>53>; C?0A8 8 A>1;N48 =0A 4065 4> 25:0. 0 2AO: 45=L, > @5A2OB0O, E20;8B8 8 C1;060B8 "O 65;05< A5@4F5< 8 CAB=0<8. !?>4>18, @5<8;>A5@40O 0B8, =K=5 8 2A5340 >B 3@5E0 A>E@0=8B8AO =0<; ?><8;C9 =0A, 0ABC?=8F5, ?><8;C9 =0A. C48 <8;>ABL "2>O =0 =0A, O:>65 =0 "O C?>20E>< 2> 25:8. <8=L. >3>@>48G=>5 ?@028;> 654=52=> ?@>G8BK20BL 150 @07: >3>@>48F5 52>, @04C9AO, ;03>40B=0O 0@85, >A?>4L A ">1>N; 1;03>A;>25=0 "K 2 65=0E 8 1;03>A;>25= ?;>4 G@520 "2>53>, O:> !?0A0 @>48;0 5A8 4CH =0H8E. >A;5 :064>3> 45AOB:0 <>;8B2 ?@8=OB> G8B0BL ?> >4=><C @07C: BG5 =0H, 65 5A8 =0 =515A5E! 0 A2OB8BAO 8<O "2>5, 40 ?@8845B &0@AB285 "2>5, 40 1C45B 2>;O "2>O, O:> =0 =515A8, 8 =0 75<;8. %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL; 8 >AB028 =0< 4>;38 =0H0, O:>65 8 <K >AB02;O5< 4>;6=8:>< =0H8<; 8 =5 22548 =0A 2> 8A:CH5=85, => 871028 =0A >B ;C:0203>. 264 >;8B2K : >3>@>48F5 8;>A5@48O 425@8 >B25@78 =0<, 1;03>A;>25==0O >3>@>48F5, =045NI89AO =0 "O 40 =5 ?>381=5<, => 40 871028<AO ">1>N >B 154: "K 1> 5A8 A?0A5=85 @>40 E@8AB80=A:03>. 725AB=>, :0: G8B0; >3>@>48G=>5 ?@028;> 2;04K:0 !5@0D8< (25748=A:89). A?>;=OO 53>, >= <>;8;AO 70 25AL <8@ 8 >E20BK20; A2>59 <>;8B2>9 2AN 687=L &0@8FK 515A=>9, 2A5 15 >A=>2=KE ABC?5=59 5 687=8. =8 "?>>G5@54=> 2A?><8=0NBAO =0 :064>< 45AOB:5 ?@>G8BK205<KE <>;8B2. >A;5 :064>3> 45AOB:0 G8B0NBAO 4>?>;=8B5;L=K5 <>;8B2K. 5@2K9 45AOB>: <>;8B2 >3>@>48F5 52>, @04C9AO. A?><8=05< >645AB2> @5A2OB>9 >3>@>48FK. >;8<AO > <0B5@OE, >BF0E 8 45BOE.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A?0A8 8 A>E@0=8 @01>2 "2>8E (8<5=0 @>48B5;59 8 A@>4=8:>2), 0 C<5@H8E A> A2OBK<8 C?>:>9 2 25G=>9 A;025 "2>59. B>@>9 45AOB>:. A?><8=05< 2545=85 2> E@0< @5A2OB>9 52K >3>@>48FK. >;8<AO > 701;C4H8E 8 >B?02H8E >B &5@:28.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A?0A8 8 A>E@0=8 8 A>548=8 (8;8 ?@8A>548=8) : A2OB>9 @02>A;02=>9 &5@:28 701;C4H8E 8 >B?02H8E @01>2 "2>8E (8<5=0). "@5B89 45AOB>:. A?><8=05< ;03>25I5=85 @5A2OB>9 >3>@>48FK. >;8<AO >1 CB>;5=88 A:>@159 8 CB5H5=88 A:>@1OI8E.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, CB>;8 =0H8 A:>@18 8 ?>H;8 CB5H5=85 A:>@1OI8< 8 1>;OI8< @010< "2>8< (8<5=0). '5B25@BK9 45AOB>:. A?><8=05< 2AB@5GC @5A2OB>9 >3>@>48FK A ?@0254=>9 ;87025B>N. >;8<AO > A>548=5=88 @07;CG5==KE, C :>3> 1;87:85 8;8 45B8 2 @07;C:5 8;8 ?@>?0;8 157 25AB8. 265 >;8B2K : >3>@>48F5  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A>548=8 2 @07;C:5 =0E>4OI8EAO @01>2 "2>8E (8<5=0). OBK9 45AOB>:. A?><8=05< >645AB2> %@8AB>2>. >;8<AO > 2>7@>645=88 4CH, > =>2>9 687=8 2> %@8AB5.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, 40@C9 <=5, 2> %@8AB0 :@5AB82H5<CAO, 2> %@8AB0 >1;5I8AO. (5AB>9 45AOB>:, A?><8=05< !@5B5=85 >A?>4=59 ?@>@5G5==>5 A2OBK< !8<5>=>< A;>2>:  "515 !0<>9 >@C685 ?@>945B 4CHC. >;8<AO, GB>1K 0B5@L >68O 2AB@5B8;0 4CHC 2 G0A :>=G8=K 8 A?>4>18;0 ?@8 ?>A;54=5< 874KE0=88 ?@8G0AB8BLAO !2OBKE "09= 8 ?@>25;0 1K 4CHC G5@57 <KB0@AB20.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A?>-4>18 <5=O ?@8 ?>A;54=5< 874KE0=88 ?@8G0AB8BLAO !2OBKE "09= %@8AB>2KE 8 !0<0 ?@>2548 4CHC G5@57 AB@0H=K5 <KB0@AB20. !54L<>9 45AOB>:. A?><8=05< 153AB2> 2 38?5B >-6859 0B5@8 A >3><;045=F5<. >;8<AO, GB>1K &0@8F0 515A=0O ?><>3;0 871560BL 8A:CH5=89 2 MB>9 687=8 8 871028;0 >B =0?0AB59.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, =5 22548 <5=O 2> 8A:CH5=85 2 A59 687=8 8 871028 <5=O >B 2AO:8E =0?0AB59. >AL<>9 45AOB>:. A?><8=05< 8AG57=>25=85 425=04F0B8;5B=53> >B@>:0 8ACA0 2 5@CA0;8<5 8 A:>@1L >6859 0B5@8 ?> ?>2>4C MB>3>. >;8<AO, 8A?@0H820O C >3><0B5@8 ?>AB>O==CN 8ACA>2C <>;8B2C.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, @5G8AB0O 52> 0@85, 40@C9 <=5 =5?@5AB0==CN <>;8B2C 8ACA>2C. 52OBK9 45AOB>:. A?><8=05< GC4> 2 0=5 0;8;59A:>9, :>340 >A?>4L ?@5B2>@8; 2>4C 2 28=> ?> A;>2C 266 >;8B2K : >3>@>48F5 >6859 0B5@8: 8=0 =5B C =8E. @>A8< C >6859 0B5@8 ?><>I8 2 45;0E 8 87102;5=88 >B =C64K.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, ?><>38 <=5 2> 2A5E 45;0E 8 871028 <5=O >B 2AO:8E =C64 8 ?5G0;8. 5AOBK9 45AOB>:. A?><8=05< AB>O=85 >6859 0B5@8 C @5AB0 >A?>4=O, :>340 A:>@1L, :0: >@C685, ?@>=78;0 5 4CHC. >;8<AO >6859 0B5@8 > ?>4:@5?;5=88 4CH52=KE A8; 8 >1 >B3=0=88 C=K=8O.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, @51;03>A;>25==0O 52> 0@85,, C:@5?8 <>8 A8;K 4CH52=K5 8 >B65=8 >B <5=O C=K=85. 48==04F0BK9 45AOB>:. A?><8=05< >A:@5A5=85 %@8AB>2> 8 <>;8B25==> ?@>A8< >68N 0B5@L 2>A:@5A8BL 4CHC 8 ?>40BL =>2CN 1>4@>ABL : ?>4283C.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, 2>A:@5A8 4CHC <>N 8 40@C9 <=5 ?>AB>O==CN 3>B>2=>ABL : ?>4283C. 25=04F0BK9 45AOB>:. A?><8=05< >7=5A5=85 %@8AB>2>, ?@8 :>B>@>< ?@8ACBAB2>20;0 0B5@L >68O. >;8<AO 8 ?@>A8< &0@8FC 515A=CN 2>7=5AB8 4CHC >B 75<=KE AC5B=KE 70102 8 =0?@028BL =0 AB@5<;5=85 : 3>@=5<C.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, 871028 <5=O >B ?><KH;5=89 AC5B=KE 8 40@C9 <=5 C< 8 A5@4F5, AB@5<OI85AO :> A?0A5=8N 4CH8. "@8=04F0BK9 45AOB>:. A?><8=05< A8>=A:CN 3>@=8FC 8 A>H5AB285 !2OB>3> CE0 =0 0?>AB>;>2 8 >68N 0B5@L 8 <>;8<AO.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, =8A-?>A;8 8 C:@5?8 1;03>40BL !2OB03> CE0 2 A5@4F5 <>5<. 267 >;8B2K : >3>@>48F5 '5BK@=04F0BK9 45AOB>:. A?><8=05< #A?5=85 @5A2OB>9 >3>@>48FK 8 ?@>A8< <8@=>9 8 157<OB56=>9 :>=G8=K.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, 40@C9 <=5 <8@=CN 8 157<OB56=CN :>=G8=C. OB=04F0BK9 45AOB>:. A?><8=05< A;02C >6859 0B5@8, :>B>@>9 C25=G0=0 =0 >B >A?>40 ?>A;5 ?5@5A5;5=8O 5 >B 75<;8 =0 =51>, 8 <>;8< &0@8FC 515A=CN =5 >AB02;OBL =0A, ACI8E =0 75<;5, => 70I8I0BL >B 2AO:>3> 7;0, ?>:@K20O G5AB=K< !2>8< ><>D>@><.  @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, A>E@0=8 <5=O >B 2AO:03> 7;0 8 ?>:@K9 <5=O G5AB=K< "2>8< ><>D>@><.  <>;8B2K A2OBK< ,! ! A5< G8=0< =35;LA:8< A8 A2OB88 515A=K5 15A?;>B=K5 !8;K, C4>AB>9B5 <5=O A8;K A>:@CH0BL 2A5 7;> 8 AB@0AB8 ?>4 =>38 <>8. !2OB88 5A?;>B=K5 !5@0D8<K, C4>AB>9B5 <5=O 8<5BL ?;0<5=5NI55 A5@4F5 : >3C. !2OB88 5A?;>B=K5 %5@C28<K, C4>AB>9B5 <5=O 8<5BL ?@5<C4@>ABL 4;O A;02K >6859. !2OB88 5A?;>B=K5 @5AB>;K, C4>AB>9B5 <5=O @07;8G0BL 8AB8=C >B =5?@024K. !2OB88 5A?;>B=K5 >A?>4AB20, C4>AB>9B5 <5=O 3>A?>4AB2>20BL =04 AB@0ABO<8, GB>1K 4CE ?>@01>B8; ?;>BL. !2OB88 5A?;>B=K5 !8;K, C4>AB>9B5 <5=O 8<5BL <C65AB2> 2 8A?>;=5=88 2>;8 >6859. !2OB88 5A?;>B=K5 ;0AB8, C4>AB>9B5 <5=O 8<5BL A8;C ?>154K =04 7;><. !2OB88 5A?;>B=K5 0G0;0, C4>AB>9B5 <5=O A;C68BL >A?>4C >3C 2 =5?>@>G=>AB8 A5@4F0 8 45; @C: <>8E. !2OB88 5A?;>B=K5 @E0=35;K, C4>AB>9B5 269 >;8B2K :> =35;LA:8< A8;0< <5=O 8A?>;=OBL 2>;N >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0. !2OB88 5A?;>B=K5 =35;K, C4>AB>9B5 <5=O @C:>2>4AB2>20BLAO 70?>254O<8 >688-<8 2> 2A5 4=8 687=8 <>59. !2. @E8AB@0B83C >68N 8E08;C , A2OBK9 8E08;5 @E0=35;5, ?><8;C9 =0A, 3@5H=KE, B@51CNI8E B2>53> 70ABC?;5-=8O, A>E@0=8 =0A, @01>2 >688E (8<5=0), >B 2A5E 2848<KE 8 =52848<KE 2@03, ?0G5 65 ?>4:@5?8 >B C60A0 A<5@B=03> 8 >B A<CI5=8O 4802>;LA:03> 8 A?>4>18 =0A =5?>ABK4=> ?@54AB0B8 !>740B5;N =0H5<C 2 G0A AB@0H-=03> 8 ?@0254=03> !C40 3>. , 2A5A2OBK9, 25;8:89 8E08;5 @E8AB@0B865! 5 ?@57@8 =0A, 3@5H=KE, <>;OI8EAO B515 > ?><>I8 8 70ABC?;5=88 B2>5< 2 2F5 A5< 8 1C4CI5<, => A?>4>18 =0A B0<> :C?=> A B>1>N A;028B8 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. @E8AB@0B83 8E08; (2 ?5@52. A 52@. :B> :0: >3) ?>AB02;5= >A?>4>< =04 2A5<8 452OBLN G8=0<8 0=35;LA:8<8 8 @C:>2>48B =515A=>9 1@0=LN A 4802>;>< 8 53> A;C30<8. 0 8:>=0E 0@E0=3. 8E08; 87>1@0605BAO A.>3=5==K< <5G>< 2 @C:5, :0@0NI8< 2AO:>5 7;>. @>@. 0=88;C 1K;> ?@54A:070=>, GB> 0@E0=3. 8E08; 1C45B 70I8I0BL E@8AB80= ?>A;54=8E 2@5<5= >B ?@5A;54>20=89 0=B8E@8AB0. !2. @E0=35;C 02@88;C , A2OBK9 @E0=35;5 02@88;5! A5CA5@4-=> <>;8< BO, =0AB028 =0A, @01>2 >688E (8<5=0), : ?>:0O=8N >B 7;KE 45; 8 :> CB- 270 >;8B2K :> =35;LA:8< A8;0< 25@645=8N 2 25@5 =0H59, C:@5?8 8 >3@048 4CH8 =0H0 >B 8A:CH5=89 ?@5;LAB8B5;L=KE 8 C<>;8 !>740B5;O =0H53> >1 >B?CI5=88 3@5E>2 =0H8E. , A2OBK9 25;8:89 02@88;5 @E0=35;5! 5 ?@57@8 =0A, 3@5H=KE, <>;OI8EAO B515, 2 25F5 A5< 8 2 1C4CI5< ?@8A=> ?><>I=8: =0< O28AO, 40 =5?@5AB0==> A;028< BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 45@602C 8 B2>5 ?@54AB0B5;LAB2> 2> 25:8 25:>2. <8=L. @E0=3. 02@88; (52@. A8;0 >68O)  =515A=K9 25AB=8:, A;C68B5;L GC45A5 2>?;>I5=8O >30 !;>20. 0 8:>=0E 87>1@0605BAO A @09A:>9 25B2LN (15;>9 ;8;859) 2 @C:5, :>B>@CN, ?> ?@540=8N, >= ?@8=5A 525 0@88 2 45=L ;03>25I5=8O. !2. @E0=35;C 0D08;C , A2OBK9 @E0=35;5 0D08;5! A5CA5@4=> <>;8< BO, 1C48 =0< ?CB52>48B5;L 2 687=8 =0H59, A>E@0=8 >B 2A5E 2848<KE 8 =52848<KE 2@03, 8AF5;8 4CH52=KO 8 B5;5A=KO 1>;57=8 =0H0, C?@028 687=L =0HC : ?>:0O=8N 2> 3@5A5E 8 :> B2>@5=8N 4>1@KE 45;. , A2OBK9 25;8:89 0D08;5 @E0=35;5! #A-;KH8 =0A, 3@5H=KE @01>2 >688E (8<5=0), <>;OI8EAO B515, 8 A?>4>18 2 745H=59 8 2 1C4CI59 687=8 1;03>40@8B8 8 A;028B8 >1-I03> !>740B5;O =0H53> 2 157:>=5G=KO 25:8 25:>2. <8=L. &5;8B5;L =54C3>2, CB5H8B5;L 2 A:>@18. ><>3">288 (81;8O, :=830 ">28B0) =09B8 =525ABC 8 ?>B><C AG8B05BAO =515A=K< ?><>I=8:>< =>2>1@0G=KE. 271 >;8B2K :> =35;LA:8< A8;0< !2. @E0=35;C 0@0E88;C, ?>:@>28B5;N 1;03>G5AB82KE A5<59AB2  25;8:89 @E8AB@0B865 >689 @E0=35;5 0@0E88;5! @54AB>O ?@5AB>;C >68N 8 >BB>;5 ?@8=>AO 1;03>A;>25=8O >689 2 4><K 25@=KE @01 >688E, 8A?@>A8 C >A?>40 >30 <8;>A5@48O 8 1;03>A;>25=8O =0 4><K =0H0, 40 1;03>A;>28B >A?>4L >3 =0A 8 C<=>68B 87>18;85 ?;>4>2 75<=KE, 8 ?>40AB =0< 74@0285 8 A?0A5=85, 2> 2A5< 1;03>5 ?>A?5H5=85, 8 =0 2@03>2 ?>154C 8 >4>;5=85, 8 A>E@0=8B =0A =0 <=>30O ;5B0, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2. =35;C %@0=8B5;N =35;5 >689, E@0=8B5;N <>9 A2OBK9, =0 A>1;N45=85 <=5 >B >30 A =515A 40==K9! @8;56=> <>;N BO: BK <O 4=5AL ?@>A25B8, 8 >B 2AO:>3> 7;0 A>E@0=8, :> 1;03><C 45O=8N =0AB028, 8 =0 ?CBL A?0A5=8O =0?@028. <8=L.  <>;8B2K :> A2OBK< #  !2OBK5  MB> ;N48, ?@8 687=8 A2>59 <=>38<8 4CE>2=K<8 ?>42830<8 8 45;0=85< 520=35;LA:8E 70?>25459 ?>15482H85 AB@0AB8 8 A>45;02H85AO E@0<0<8 !2OB>3> CE0. ;03>40BL %@8AB>20 ?@587>18;L=> 459AB2>20;0 2 =8E C65 ?@8 687=8 2 <=>3>G8A;5==KE 8AF5;5=8OE, 70ABC?;5=88 >1848<KE 8 AB@064CI8E, 1>3>-<C4@KE A>25B0E. @8 MB>< ?@02>A;02=0O B@048F8O ?>;0305B, GB> >A>15==0O 1;03>40BL ?><>30BL ;N4O< 2 @07;8G=KE =C640E 40=0 >B >30 B><C A2OB><C, :>B>@K9 5I5 ?@8 687=8 A2>59 ?@5CA?5; 2 ?>4>1=>9 65 4>1@>45B5;8 (=0?@8<5@, A2OB8B5;L >0== ;0B>CAB  2 157@>?>B=>< ?5@5=5A5=88 3>=5=89, ?@5?>4>1=0O 0@8O 38?5BA:0O  2 2>745@60=88 8 1@0=8 A 1;C4><), ;81> ?@>A;028;AO ?><>ILN 2 AE>4=KE A;CG0OE (: ?@8<5@C, ?> <>;8B25 A2OB8B5;O 8:8BK >23>@>4A:>3> CB8E ?>60@, A2OB8B5;L ;5:A89 >A:>2A:89 2>72@0B8; 7@5=85 65=5 >@4K=A:>3> E0=0 "094C;5). &5@:>2=0O 8AB>@8O ?>4B25@6405B MB> ?@028;>. > <>;8B20< A2OBKE >A?>4L =5 ?5@5AB05B O2;OBL !2>N ?><>IL, B0: GB> A> 2@5<5=5< C15645=85, GB> @07;8G=K5 A2OBK5 1K20NB >A>15==> A:>@K<8 =0 CA;KH0=85 @07=KE ?@>AL1, >:@5?;> 8 CB25@48;>AL 2 &5@:28. =>385 25:0 ?CB5H5AB2CNI85 ?@87K20NB 8<O A2B. 8:>;0O 'C4>B2>@F0, 1>;OI85 =54C3>< 3;07  A2OB8B5;O ;5:A8O, 0 ?>B5@O2H85 :0:CN-;81> 25IL ?@>AOB 25@=CBL ?@>?06C CG5=8:0 >0==0 >8=0. 420 ;8 =5 2 :064>< <>;8B2>A;>25 8<55BAO A?8A>: 8<5= A2OBKE, 8<5NI8E >A>1CN 1;03>40BL ?><>30BL 2 @07;8G=KE =C640E, 8 MB> >G5=L ?><>305B <>;OI8<AO. 4=0:> =525@=> 4C<0BL, 1C4B> :064K9 87 A2OBKE A?5- 273 >;8B2K :> A2OBK< F80;L=> ?@8AB02;5= 4;O @0AA<>B@5=8O 8 8A?>;=5=8O :0:>3>-;81> 2840 ?@>AL1, ?>4>1=> B><C, :0: MB> 1K205B 2 >18E>45 75<=>9 :0=F5;O@88. 48=K9 >A?>4L  >40B5;L 1;03>40B8 8 2A5E GC4>B2>@5=89, 8 ?> ;N128 !2>59 : !2OB>9 &5@:28, : :064><C 55 G;5=C  8 ?@>A;02;5==><C =0 =515A0E, 8 ?>42870NI5<CAO =0 75<;5  = 3>B>2 ?@8:;>=8BL !2>N <8;>ABL : E>40B09AB2C ;N1>3> A2OB>3> > ;N1>< 87 682CI8E. "5< =5 <5=55 ?>;57=> G8B0BL 68B8O A2OBKE 8 =0E>48BL 2 =8E ?@8<5@K, C:07K20NI85 =0 >A>1CN 1;87>ABL B>3> 8;8 8=>3> C3>4=8:0 : ?@54<5BC =0H59 701>BK. ">340 <>;OI89AO =5 ?@>AB> ?@>G8BK205B ?>;>65==K9 B5:AB, => 7@8B 70 53> AB@>:0<8 >1@07 A0<>3> A2OB>3>, 53> <>;8B20 AB0=>28BAO 1>;55 8A:@5==59 8 3>@OG59. <5==> A MB>9 F5;LN 2<5AB5 A <>;8B20<8 <K ?@82>48< :@0B:85 A2545=8O 87 68B89 C3>4=8:>2 >688E. A;8 65 2 >1I5?@8=OB>9 &5@:>2LN, :0=>=8G5A:>9 <>;8B25 ?@O<>3> C:070=8O =0 ?@54<5B 20H59 ?@>AL1K =5 2AB@5B8BAO, 4>?>;=8B5 GB5=85 >A=>2=>3> B5:AB0 <>;8B2K 1>;55 :@0B:8< ;8G=K< >1@0I5=85<. 7;59B5 A2>N ?@>AL1C, A2>N A:>@1L A2OB><C C3>4=8:C ?@>872>;L=>, A2>8<8 A;>20<8. ;O C4>1AB20 <>;OI8EAO ?@8<5@K B0:8E AC3C1KE ;8G=KE ?@>H5=89 ?><5I5=K 2A;54 70 >A=>2=K<8 <>;8B20<8. %>@>H> 1K205B ?><>;8BLAO A2OBK< C3>4=8:0< >-688< 8 2 B5 4=8, :>340 &5@:>2L ?@074=C5B 8E ?0<OBL. >4@>1=K5 A2545=8O > B><, :>340 8 :0: 2 B5G5=85 1>3>A;C651=>3> 3>40 <>6=> <>;8BLAO A2OBK<, ?><5I5=K 2 @0745;5 "@>?0@8, :>=40:8 8 25;8G0=8O ?@074=8:0< 2 ?>@O4:5 F5@:>2=>3> 3>40*. 0<OBCO > ?@074=8:0E, 2K 2A5340 1C45B5 8<5BL =C6=CN <>;8B2C =0 2AO:89 45=L 8 2AO:CN ?>B@51C.  =0AB>OI5< @0745;5 :@0B:85 AAK;:8 =0 F5@:>2=K9 :0;5=40@L ?@5420@ONB B5:AB :064>9 <>;8B2K. >;8B2K @07<5I5=K 2 0;D028B=>< ?>@O4:5. 274 >;8B2K :> A2OBK< !2OBK< <CG5=8:0< 4@80=C 8 0B0;88 5=L ?0<OB8 26 023CAB0/8 A5=BO1@O  A2OI5==0O 42>8F5, A2OB88 <CG5=8FK %@8AB>2K 4@80=5 8 0B0;85, 1;065==88 AC?@C78 8 4>1;88 AB@040;LFK! #A;KH8B5 =0A, <>;OI8EAO 20< A> A;570<8 (8<5=0), 8 =87?>A;8B5 =0 =K 2AO 1;03>?>B@51=0O 4CH0< 8 B5;5A5< =0H8<, 8 <>;8B5 %@8AB0 >30, 40 ?><8;C5B =0A 8 A>B2>@8B A =0<8 ?> <8;>AB8 !2>59, 40 =5 ?>381=5< 2> 3@5A5E =0H8E. 9, A2OB88 <CG5=8FK! @88<8B5 3;0A <>;5=8O =0H53>, 8 871028B5 =K <>;8B20<8 20H8<8 >B 3;040, 3C18B5;LAB20, B@CA0, ?>B>?0, >3=O, 3@040, <5G0, =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:>2 8 <564>CA>1=KO 1@0=8, >B 2=570?=KO A<5@B8 8 >B 2A5E 154, ?5G0;59 8 1>;57=59, 40 ?@8A=> 20H8<8 <>;8B20<8 8 ?@54AB0B5;LAB2>< C:-@53HO5<8, ?@>A;028< >A?>40 8ACA0 %@8AB0, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, A> 157=0G0;L=K< 3> BF5< 8 @5A2OBK< CE><, 2> 25:8 25:>2. >340 A2. 4@80=0 27O;8 =0 <CG5=8O 70 8A?>2540=85 E@8AB80=A:>9 25@K, 53> 65=0 0B0;LO C15640;0 AC?@C30 A>E@0=OBL B25@4>ABL. >A;5 65 <CG5=8G5A:>9 :>=G8=K AC?@C30 >=0 A>E@0=O;0 25@=>ABL 5<C, >B25@30O 2A5 ?@54;>65=8O 8 ?>=C645=8O : =>2><C AC?@C65AB2C. >G8B0NBAO :0: ?><>I=8:8 2 1;03>G5AB82>< E@8AB80=A:>< AC?@C65AB25, <>;8B25==8:8 > 25@=>AB8 8 A>3;0A88 <564C <C65< 8 65=>9. 8G=>5 ?@>H5=85 , <=>3>AB@040;L=K5 8 2A5E20;L=88 <CG5=8FK %@8AB>2K 4@80=5 8 0B0;85!  20H5<C 2A5- 275 >;8B2K :> A2OBK< <8;>AB82><C 70ABC?;5=8N =K=5 ?@81530N 07, =54>AB>9=K9 (8<O). #<>;8B5 25;8:>40@>28B03> >30, 40 2>74283=5B =0A 87 3;C18=K 3@5E>2=KO, ?@>A25B8B =0H C<, ?@5:@0B8B 7028ABL, 2@064C 8 @074>@K, 2 =0A 682CI85. 0 =8A?>A;5B @010< >688< (8<5=0) AC?@C65A:89 <8@ 8 A>3;0A85 8 40 >3@048B >?>;G5=85< A2OBKE !2>8E =35;>2 >B :>7=59 ;C:0203>. <8=L. !2OB><C 1;03>25@=><C :=O7N ;5:A0=4@C 52A:><C =8 ?0<OB8 30 023CAB0/12 A5=BO1@O, 23 =>O1@O/6 45:01@O !:>@K9 ?><>I=8G5 2A5E CA5@4=> : B515 ?@81530NI8E 8 B5?;K9 =0H ?@54 >A?>4>< ?@54AB0B5;N, A2OBK9 1;03>25@=K9 25;8:89 :=O65 ;5:A0=4@5! @87@8 <8;>AB82> =0 <O =54>AB>9=03>, <=>38<8 15770:>=88 =5?>B@51=0 A515 A>B2>@H03> @010 B2>53> (8<O), : @0F5 <>I59 B2>8E (:> A2OB59 8:>=5 B2>59) =K=5 ?@8B5:0NI0 8 87 3;C18=K A5@4F0 : B515 27K20NI0. "K 2 68B88 B2>5< @52=8B5;L 8 70I8B=8: ?@02>A;02=KO 25@K 1K; 5A8: 8 =0A 2 =59 B5?;K<8 B2>8<8 : >3C <>;8B20<8 =5?>:>;518<K CB25@48. "K 25;8:>5 2>7;>65==>5 =0 BO A;C65=85 BI0B5;L=> ?@>E>48; 5A8: 8 =0A B2>5N ?><>I8N ?@51K20B8 :>53164>, 2 =65 ?@8720= 5ABL, =0AB028. "K, ?>15482 ?>;:8 AC?>AB0B0, >B ?@545;>2 >AA89A:8E B>3> >B3=0; 5A8: 8 =0 =0A >?>;G0NI8EAO 2A5E 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2 =87;>68. "K, >AB0282 B;5=K9 25=5F F0@AB20 75<=03>, 871@0; 5A8 157<>;2=>5 68B85, 8 =K=5 ?@0254=> 25=F5< =5B;5=- 276 >;8B2K :> A2OBK< =K< C25=G0==K9 =0 =515A5E F0@AB2C5H8: 8AE>40B09AB2C9 8 =0<, A<8@5==> <>;8< BO, 68B85 B8E>5 8 157<OB56=>5, 8 : 25G=><C &0@AB28N H5AB285 =5C:;>==>5 B2>8< ?@54-AB0B5;LAB2>< CAB@>9 =0<. @54AB>O 65 A> 2A5<8 A2OBK<8 ?@5AB>;C >68N, <>;8AO > 2A5E ?@02>A;02=KE E@8AB80=5E, 40 A>E@0=8B 8E >A?>4L >3 !2>5N 103>40B8N 2 <8@5, 74@0288, 4>;3>45=AB288 8 2AO:>< 1;03>?>;CG88 2 4>;609H0O ;5B0, 40 ?@8A=> A;028< 8 1;03>A;>28< >30 2 "@>8F5 !2OB59 A;028-<03>, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. !2. :=O7L ;5:A0=4@ 52A:89  ?@>A;02;5==K9 ?>;:>2>45F 8 <C4@K9 ?@028B5;L, >B402H89 2AN 687=L 45;C 70I8BK CAA:>9 75<;8. ! <>;8B2>N >4>;5; 2 1>N ?@52>AE>4OI85 A8;K B52B>=F52 8 H254>2, B5@?5=85< 8 C<5;>9 ?>;8B8:>9 A?0A >23>@>4 >B @07>@5=8O B0B0@A:8<8 ?>;G8I0<8. > 2@5<O ?>574:8 2 @4C : 0BKN B25@4> >B:070;AO ?>:;>=OBLAO O7KG5A:8< 84>;0<. 0 <C65AB2> 8 AB>9:>5 8A?>2540=85 @02>A;028O 70A;C68; C2065=85 E0=0 8 1K; >B?CI5= A <8@>< 8 ?>G5ABO<8. 5@54 :>=G8=>9 ?@8=O; <>=0H5AB2> 8 AE8<C A 8<5=5< ;5:A89. !2. :=. ;5:A0=4@C <>;OBAO >1 87102;5=88 B5G5AB20 >B 8=>75<=>3> =0H5AB28O, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, >1 CA?5E5 2 @0B=>< 45;5, > B25@4>< AB>O=88 2 25@5. @5?>4>1=><C ;5:A0=4@C !28@A:><C =8 ?0<OB8 17/30 0?@5;O 8 30 023CAB0 /12 A5=BO1@O  A2OI5==0O 3;02>, 0=35;5 75<=K9 8 G5-;>25G5 =515A=K9, ?@5?>4>185 8 1>3>=>A=5 >BG5 =0H ;5:A0=4@5, 87@O4=K9 C3>4=8G5 @5A2OBKO 8 548=>ACI=K9 "@>8FK, <=>38O 277 >;8B2K :> A2OBK< <8;>AB8 682CI8< 2> A2OB59 >18B5;8 B2>59 8 2A5<, A 25@>N 8 ;N1>28N ?@8B5:0NI8< : B515, O2;O;8! A?@>A8 =0< 2AO : 68B8N A5<C 2@5<5==><C 1;03>?>B@51=0O, ?0G5 65 : 25G=><C A?0A5=8N =0H5<C =C6=0O: ?>A11-AB2C9 ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8<, C3>4=8G5 >689, 40 2 <8@5 3;C1>F5 ?@51C45B A2OB0O @02>A;02=0O &5@:>2L %@8AB>20, 8 2> 1;0-3>AB@>=88 B5G5AB2> 78645BAO, 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 =5@CH8<>: 1C48 2A5< =0<, GC-4>B2>@G5 A2OBK9, 2> 2AO:>9 A:>@18 8 >1AB>-O=88 A:>@K9 ?><>I=8:: =08?0G5 65 2 G0A :>=G8=K =0H5O O28AO =0< 70ABC?=8: 1;0-3>A5@4=K9, 40 =5 ?@40=8 1C45< =0 <KB0@AB20E 2>74CH=KE 2;0AB8 7;>1=03> <8@>45@6-F0, => 40 A?>4>18<AO =5?@5B:=>25==03> 2>AE>40 2> &0@AB285 515A=>5. 9, >BG5, <>;8B25==8G5 =0H ?@8A=K9! 5 ?>A@0<8 C?>20=8O =0H53>, => ?@8A=> > =0A, @010E >688E (8<5=0), ?@54 ?@5AB>;>< 82>=0-G0;L=KO "@>8FK ?@54AB0B5;LAB2C9, 40 A?>4>18<AO 2:C?5 A B>1>N 8 A> 2A5<8 A2OBK<8, 0I5 8 =54>AB>9=8 5A<K, 2 A5;5=88E @09A:8E A;028B8 25;8G85, 1;03>40BL 8 <8;>ABL 548-=03> 2 "@>8F5 >30, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2> 25:8 25:>2. <8=L. >48;AO 2 >23>@>45 2 1448 3. 0=> >1=0@C68; A:;>==>ABL : ?>4286=8G5AB2C, => @>48B5;8 =5 1;03>A;>28;8 53> =0 ?CBL <>=0H5AB20 8 >B40;8 2 CG5=85. B@>: 1K; A;01 2 =0C:5 8 >G5=L A:>@15; >1 MB><. 0:>=5F, ?>A;5 53> 3>@OG8E <>;8B2 >A?>4L A>>1I8; >B@>:C 40@ @07C<5BL :=86=K5 ?8A0=8O. >;>4K< G5;>25:><, A2. ;5:A0=4@ >B?@028;AO =0 0;00<, 345 1K; ?>AB@865= 2 <>=0H5AB2>, >4=0:>, BO3>BOAL 8725AB=>ABLN, 278 >;8B2K :> A2OBK< 2A:>@5 ?5@51@0;AO =0 @. !28@L, 2 48:85 <5AB0. >AB5?5==> 2>:@C3 53> :5;; 88 >1@07>20;AO <>=0ABK@L, 0 A0< ?@5?>4>1=K9 AB0; 53> 83C<5=><. > :>=G8=5 >B =5B;5==KE <>I59 ?@?. ;5:A0=4@0 !28@A:>3> =5 @07 ?@>8AE>48;8 8AF5;5=8O, >A>15==> 65 1>;L=KE, AB@0402H8E @0AA;01;5=85<. @?. ;5:A0=4@C <>;OBAO 2 65;0=88 ?@8=OBL <>=0H5AB2>, > =0AB02;5=88 2 8=>G5A:>< 45;0=88, >1 CB5H5=88 A5@45F @>48B5;59, :>B>@K5 G@57<5@=> A:>@1OB >1 871@0=88 G04>< 8=>G5A:>3> ?CB8, > ?><>I8 2 CG5=88, 0 B0:65 > ?><>I8 2 =54C35 @0AA;01;5=8O. 8G=>5 ?@>H5=85  ?@5?>4>185 8 1>3>=>A=5 >BG5 ;5:A0=4@5! >;N BO, @01 "2>9 (8<O), 8AE>40B09AB2C9 <8;>ABL C >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 >AB02;5=85 2A5E A>3@5H5=89 <>8E. <8=L. !2OB8B5;N ;5:A8N, =8 ?0<OB8 12/25 D52@0;O, 20 <0O/2 8N=O, 5/18 >:BO1@O (A2OB8B5;59 >A:>2A:8E)  ?@5G5AB=0O 8 A2OI5==0O 3;021 8 1;03>40B8 !2OB03> CE0 8A?>;=5==0O, !?0A>2> A> BF5< >18B0;8I5, 25;8:89 0@E85@55, B5?;K9 =0H 70ABC?=8G5, A2OB8B5;N ;5:A85! @54AB>O C ?@5AB>;0 2A5E &0@O, 8 =0A;06409AO A25B0 48=>ACI=KO "@>8FK, 8 E5@C28<A:8 A> 0=35;K 2>73;0H0O ?5A=L B@8A2O-BCN, 25;8:>5 65 8 =587A;54>20==>5 45@7=>25=85 8<5O :> A5<8;>AB82><C ;04KF5, <>;8AO A?0AB8 ;N48 ?0AB2K B2>5O, 548=>@>4=K9 B8 O7K:: ?><>78 2> 1@0=5E: 1;03>-AB>O=85 A2OBKE F5@:259 CB25@48: 0@E85@58 279 >;8B2K :> A2OBK< 1;03>;5?85< A2OB8B5;LAB20 C:@0A9: <>=0H5-AB2CNI8O : ?>4283>< 4>1@03> B5G5=8O C:@5?8: 3@04 A59 (A2OBCN >18B5;L A8N) 8 2AO 3@04K 8 AB@0=K 4>1@5 A>E@0=8, 8 25@C A2OBCN =5?>@>G=C A>1;NAB8 C<>;8: <8@ 25AL ?@54-AB0B5;LAB2>< B2>8< C<8@8, >B 3;040 8 ?03C1K 871028 =K, 8 >B =0?045=8O 8=>?;5<5==KE A>E@0=8: AB0@KO CB5H8, N=KO =0AB028, 157-C<=KO C<C4@8, 24>28FK ?><8;C9, A8@>BK 70ABC?8, <;045=FK 2>7@0AB8, ?;5==KO 2>72@0B8, =5<>IAB2CNI8O 8AF5;8, 8 25745 B5?;5 ?@87K20NI8O BO 8 A 25@>N ?@8B5:0N-I8O : @0F5 G5AB=KE 8 <=>3>F5;51=KE <>I59 B2>8E, CA5@4=> ?@8?040NI8O 8 <>;OI8OAO B515, >B 2AO:8E =0?0AB59 8 154 E>40B09AB2>< B2>8< A2>1>48, 40 7>25< B8: @04C9AO, >3>871@0==K9 ?0ABK@N, 72574> 2A5A25B;0O <KA-;5==KO B25@48, 3>@=53> !8>=0 =5>1>@8<K9 AB>;?5, <8@>4>E=>25==K9 F25B5, 2A5O >AA88 C:@0H5=85! >;8 > =0A (8<5=0) 2A5I54-@03> 8 G5;>25:>;N18203> %@8AB0 >30 =0H53>, 40 8 2 45=L AB@0H=03> ?@8H5AB28O 3> >B HC8O3> AB>O=8O 871028B =0A, 8 @04>AB8 A2OBKE ?@8G0AB=8:8 A>B2>@8B A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8 25:>2. <8=L. > <>;8B25 A2B. ;5:A8O ?@>7@5;0 8 >1@0B8;0AL 2 E@8AB80=AB2> "094C;0, 65=0 B0B0@A:>3> E0=0 60=815-:0. !;020 A2B. ;5:A8O 1K;0 AB>;L 25;8:0, GB> 4065 8=>25@FK 7=0;8, GB> =51> =8 2 G5< =5 >B:07K205B 53> <>;8B25. "@864K A2B. ;5:A89 5748; 2 @4C 8 ?@8:;>=O; E0=A:89 3=52 =0 <8;>ABL, >B2>48; C3@>7C B0B0@A:>3> =0H5AB28O >B CA8. !2B. ;5:A8N <>;OBAO > ?@>7@5=88 >G5A, > A<O3G5=88 3=520 =0G0;LAB2CNI8E, > 70I8B5 B5G5AB20 >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE. 280 >;8B2K :> A2OBK< 8G=>5 ?@>H5=85  25;8:89 0@E85@55, B5?;K9 =0H 70ABC?=8G5, A2OB8B5;N ;5:A85! #A;KH8 =0A, <>;OI8EAO B515 (8<5=0), 8 C<>;8 %@8AB0 >30, 40 ?><8;C5B =0A 8 A>B2>@8B A =0<8 ?> <8;>AB8 !2>59, ?>40AB (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 25G=KE 1;03 2>A?@8OB85, @5?>4>1=><C ;5:A8N, G5;>25:C >68N 5=L ?0<OB8 17/30 <0@B0  25;8:89 %@8AB>2 C3>4=8G5, A2OBK9 G5-;>25G5 >689 ;5:A85, 4CH5N =0 =515A8 ?@5AB>;C >A?>4=N ?@54AB>O9, =0 75<;8 65 40==>N B515 A2KH5 1;03>40B8N @07;8G=0O A>25@H0O9 GC45A0! @87@8 <8;>AB82=> =0 ?@54AB>OI8O A2OB59 8:>=5 B2>59 ;N485 (8<5=0), C<8;5==> <>;OI85AO 8 ?@>AOI8O >B B515 ?><>I8 8 70ABC?;5=8O. @>AB@8 <>;8B25==> :> >A?>4C >3C G5AB=98 @CF5 B2>8 8 8A?@>A8 =0< >B 53> >AB02;5=85 A>3@5H5=89 =0H8E 2>;L=KE 8 =52>;L=KE, 2 =54C75E AB@064CI8< 8AF5;5=85, =0?0AB2C5-<K< 70ABC?;5=85, A:>@1OI8< CB5H5=85, 154AB2CNI8< A:>@CN ?><>IL, 2A5< 65 GBCI8< BO <8@=CN 8 E@8AB80=A:CN 682>B0 :>=G8=C 8 4>1@K9 >B25B =0 AB@0H=5< AC45 %@8AB>25. 9, C3>4=8G5 >689, =5 ?>A@0<8 C?>20=8O =0H53>, 565 =0 BO ?> >75 8 >3>@>48F5 2>7;0305<, => 1C48 =0< ?><>I=8: 8 ?>:@>28B5;L 2> A?0A5=85, 40 B2>8<8 <>;8B20<8 ?>;CG82H5 1;03>40BL 8 <8;>ABL >B >A?>40, ?@>A;028< G5;>25:>;N185 BF0 281 >;8B2K :> A2OBK< 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2 "@>8F5 A;028<03> 8 ?>:;0=O5<03> >30, 8 B2>5 A2OB>5 70ABC?-;5=85, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !K= 1>30BKE 8 7=0B=KE @>48B5;59, A2. ;5:A89 A1560; 87 4><0, >B <8@A:>3> 4>2>;LAB20, 8 68; =0 ?0?5@B8 E@0<0, 4> A0<>9 :>=G8=K B5@?O =8I5BC 8 ;8H5=8O. @8 :>=G8=5 >B:@K;AO @>48B5;O<, 8 A5@4F0 8E CB5H8;8AL A2OB>ABLN AK=0. !2. ;5:A8N <>;OBAO >1 87102;5=88 >B ?@82O70==>AB8 : 1;030< <8@0, >B A@51@>;N18O, 0 B0:65 > @>48B5;OE, G@57<5@=> A:>@1OI8E >1 871@0=88 G04>< 8=>G5A:>3> ?CB8. 8G=>5 ?@>H5=85  A=OBK9 G5;>25G5 >689 ;5:A85, ?@87@8 <8;>AB82K5 =0 ?@54AB>OI53> B8 @010 B2>53> (8<O), C<8;5==> <>;OI53>AO 8 ?@>AOI53> >B B515 ?><>I8 8 70ABC?;5=8O. 5 ?>A@0<8 C?>20=8O <>53>, => 1C48 <=5 ?><>I=8: 2 (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 40 B2>8<8 <>;8B20<8 ?>;CGC 1;03>40BL 8 <8;>ABL >B >A?>40. <8=L. @5?>4>1=><C <2@>A8N ?B8=A:><C 5=L ?0<OB8 10/23 >:BO1@O  25;8:89 AB0@G5 8 C3>4=8G5 >689, ?@5?>4>185 >BG5 =0H <2@>A85, >?B8=A:0O ?>-E20;> 8 2A5O CA8 CG8B5;N 1;03>G5AB8O! !;028< B2>5 2> %@8AB5 A<8@5==>5 68B85, 8<65 >3 ?@52>7=5A 8<O B2>5, 5I5 =0 75<;8 B8 ACI8, =08?0G5 65 C25=G0 BO =515A=>N G5AB8N ?> >BH5AB288 B2>5< 2 G5@B>3 A;02K 25G=KO. @88<8 =K=5 <>;5=85 =0A =54>AB>9=KE G04 B2>8E (8<5=0), GBCI8E BO 8 ?@87K20NI8E 8<O B2>5 A2OB>5, 871028 =0A B2>8< ?@54AB0B5;LAB2>< ?@54 ?@5AB>;>< >- 282 >;8B2K :> A2OBK< 688< >B 2A5E A:>@1=KE >1AB>O=89, 4CH52=KE 8 B5;5A=KE =54C3>2, 7;KE =0?0AB59, B;5B2>@=KE 8 ;C:02KE 8A:CH5=89, =87?>A;8 B5G5AB2C =0H5<C >B 25;8:>40@>28B03> >30 <8@, B8H8=C 8 1;03>45=AB285, 1C48 =5?@5;>6=K9 ?>:@>28B5;L A2OBKO >18B5;8 A8O, 2 =5965 A0< ?>42870;AO 5A8 8 C3>48; 5A8 2A5<8 2 "@>8F5 A;028<><C >3C =0H5<C, <C 65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. >3><C4@K9 =0AB02=8:, CB5H8B5;L 8 <>;8B25==8: 70 >AA8N, ?@?. <2@>A89 A45;0;AO 2>8AB8=C 25=F>< 8 C:@0H5=85< ?B8=A:>3> AB0@G5AB20  425@O< 53> C1>3>9 :5;;88 ?@8B5:0;0 70 A>25B>< 8 CB5H5=85< 5420 ;8 =5 2AO ?@02>A;02=0O >AA8O. !B0@5F <2@>A89 ?@>A;028;AO ?@>7>@;82>ABLN, 40@>< 8AF5;OBL B5;5A=K5 =54C38 8 2@0G520BL 4CH52=K5 @0=K. <C <>;OBAO > ?><>I8 2 @07;8G=KE 68B59A:8E =C640E, >1 8AF5;5=88 2 1>;57=OE, > B25@4>< AB>O=88 @CAA:>3> =0@>40 2 25@5 >B5G5A:>9, > 4>1@>< =@025 8 E@8AB80=A:>< 2>A?8B0=88 45B59. !2OB>9 25;8:><CG5=8F5 =0AB0A88 #7>@5H8B5;L=8F5 5=L ?0<OB8 22 45:01@O/4 O=20@O  <=>3>AB@040;L=0O 8 ?@5<C4@0O 25;8:><CG5=8F5 %@8AB>20 =0AB0A85! "K 4CH5N =0 =515A8 C ?@5AB>;0 >A?>4=O ?@54AB>8H8, =0 75<;8 65, 40==>N B515 1;03>40B8N, @07;8G=0O A>25@H05H8 8AF5;5=8O: ?@87@8 C1> <8-;>AB82=> =0 ?@54AB>OI8O ;N48 8 <>;OI85AO ?@54 A2OB>9 8:>=>9 B2>59, ?@>AOI8O B2>5O ?><>I8: ?@>AB@8 :> >A?>4C A2OBKO 283 >;8B2K :> A2OBK< <>;8B2K B2>O > =0A, =54>AB>9=KE (8<5=0), 8 8A?@>A8 =0< >AB02;5=85 A>3@5H5=89 =0H8E, =54C6=K< 8AF5;5=85, A:>@1OI8< 8 154AB2CNI8< A:>@CN ?><>IL: C<>;8 >A?>40, 40 ?>40AB 2A5< =0< E@8AB80=A:CN :>=G8=C 8 4>1@K9 >B25B =0 AB@0H=5< AC45 !2>5<, 40 A?>4>18<AO 8 <K :C?=> A B>1>N A;028B8 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. K;0 4>G5@LN 1>30B>3> 8 7=0B=>3> @8<;O=8=0. A5< 8<5=85< A2>8< A;C68;0 C7=8:0< BN@5<, A@548 :>B>@KE 1K;> =5<0;> E@8AB80=. 0 <8;>A5@485 8 A0<>>B25@65==>5 A;C65=85 70:;NG5==K5 =0720;8 55 #7>@5-H8B5;L=8F59, B. 5. >1;53G0NI59 >:>2K. 0:>=5F, 8 2 =59 ?@87=0;8 E@8AB80=:C 8 ?>425@3;8 <CG5=8O<. 4=0:> A2. =0AB0A8O >AB0;0AL 25@=>9 %@8ABC. !2. <CG5=8F5 <>;OBAO >1 >1;53G5=88 C7 =0E>4OI8EAO 2 70B>G5=88, >1 >1@0I5=88 :> %@8ABC 701;C4H8E 8 2?04H8E 2 BO6:85 ?@5ABC?;5=8O. !2OB8B5;N =4@5N @8BA:><C 5=L ?0<OB8 4/17 8N;O  ?@5G5AB=0O 8 A2OI5==0O 3;02> 8 1;03>40B8 !2OB03> CE0 8A?>;=5==0O, !?0A>2> A> BF5< >18B0;8I5, 25;8:89 0@E85@55, B5?;K9 =0H 70ABC?=8G5, A2OB8B5;N =4@55! @54AB>O C ?@5AB>;0 2A5E &0@O 8 =0A;06-40OAO A25B0 48=>ACI=KO "@>8FK 8 E5@C28<A:8 A> =35;K 2>73;0H0O ?5A=L B@8A2O-BCN, 25;8:>5 65 8 =587A;54>20==>5 45@7=>25=85 8<5O :> A5<8;>AB82><C ;04KF5, <>;8 A?0AB8AO ?0AB2K %@8AB>2K ;N45<, 1;0-3>AB>O=85 A2OBKE F5@:259 CB25@48, 0@E85@58 1;03>;5?85< A2OB8B5;LAB20 C:@0A8, <>=0H5- 284 >;8B2K :> A2OBK< AB2CNI8O : ?>4283>< 4>1@03> B5G5=8O C:@5?8, 3@04 A59 8 2AO 3@04K 8 AB@0=K 4>1@5 A>E@0=8, 8 25@C A2OBCN =5?>@>G=C A>1;NAB8 C<>;8, <8@ 25AL ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8< C<8@8, >B 3;040 8 ?03C1K 871028 =K, 8 >B =0?045=8O 8=>?;5<5==KE A>E@0=8, AB0@K5 CB5H8, N=KO =0AB028, 157C<=KO C<C4@8, 24>28FK ?><8;C9, A8@>BK 70ABC?8, <;045=FK 2>7@0AB8, ?;5=5==KO 2>72@0B8, =5<>I-AB2CNI8O 8AF5;8, 8 25745 B5?;5 ?@87K20N-I8O BO 8 A 25@>N ?@8B5:0NI8O : B515 >B 2AO:8E =0?0AB59 8 154 E>40B09AB2>< B2>8< A2>1>48. >;8 > =0A (8<5=0) 2A5I54@03> 8 G5;>25:>;N18203> %@8AB0 >30 =0H53>, 40 8 2 45=L AB@0H=03> ?@8H5AB28O 3> >B HC8O3> AB>O=8O 871028B =0A 8 @04>AB8 A2OBKE ?@8G0AB=8:8 A>B2>@8B A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2OB8B5;L =4@59 @8BA:89  02B>@ 5;8:>3> ?>:0O==>3> :0=>=0, G8B05<>3> 2 4=8 5;8:>3> ?>AB0. C4CG8 =5<K< >B @>645=8O, >= ?>;CG8; @07@5H5=85 A2>59 =5<>BK 8 40@ A;>20 ?>A;5 <>;8B2 8 ?@8>1I5=8O !2OBKE "09=. <C <>;OBAO > 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20, >1 8AF5;5=88 >B =5<>BK. 8G=>5 ?@>H5=85  25;8:89 0@E85@55, B5?;K9 =0H 70ABC?=8G5, A2OB8B5;N =4@55! #A;KH8 A<8@5==CN <>;8B2C @010 B2>53> (8<O). @8:;>=8 <8;>A5@485 >685 :> <=5 8 ?><>78 <8 2 A:>@18 <>59 (A>45@60=85 ?@>H5=8O). 0 871028B A5<8;>AB82K9 >A?>4L =0A >B 154 8 =0?0AB59 8 @04>AB8 A2OBKE ?@8G0AB=8:8 A>B2>@8B A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 285 >;8B2K :> A2OBK< ?>AB>;C =4@5N 5@2>720==><C 5=L ?0<OB8 30 =>O1@O/13 45:01@O 5@2>720==5 0?>AB>;5 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, &5@:25 ?>A;54>20B5;N 25@E>2=K9, 2A5E20;L=5 =4@55! !;028< 8 25;8G05< 0?>AB>;LA:89 B@C4K B2>O, A;04F5 ?><8=05< B2>5 1;03>A;>25==>5 : =0< ?@8H5AB285, C1;0605< G5AB=0O AB@040=8O B2>O, O65 70 %@8AB0 ?@5B5@?5; 5A8, ;>1K705< A2O-I5==KO <>I8 B2>O, GB8< A2OBCN ?0<OBL B2>N 8 25@C5<, O:> 682 >A?>4L, 6820 65 8 4CH0 B2>O, 8 A =8< 2> 25:8 =0 =515A8 ?@51K205H8, 84565 8 =0A ;N1>28N B2>5N =5 >AB02;O5H8, O:>65 2>7;N18; 5A8 >BFK =0H0, 5340 CE>< !2OBK< ?@>7@5; 5A8 75<;8 =0H5O :> %@8ABC >1@0I5=85. 5@C5< 65, O:> <>;8H8 8 > =0A >30, 7@O 2> A25B5 3> 2AO =C64K =0H0. "0:> A8N 25@C =0HC 2> E@0<5 "2>5< 8A?>254C5<, 8 >A?>40 8 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 <>;8<, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB =0< (8<5=0) 2AO ?>B@51=0O :> A?0A5=8N =0A 3@5H=KE; 40 O:>65 BK 0185 ?> 3;0AC >A?>40 >AB02;L <@568 B2>O, =5C:;>==> "><C ?>A;54>20; 5A8, A8F5 8 :9964> >B =0A =5 A2>8E 40 8I5B, => 565 : A>7840=8N 1;86=O3>, 8 > 3>@=5< 720=88 40 ?><KH;O5B. <CI5 65 BO ?@54AB0B5;O 8 <>;8B25==8:0 > =0A, C?>205<, O:> <>;8B20 B2>O <=>3> <>65B ?@54 >A?>45< 8 !?0A8B5;5< =0H8< 8ACA>< %@8AB><, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85 A> BF5< 8 !2OBK< CE>< 2> 25:8 25:>2. <8=L. 286 >;8B2K :> A2OBK< <5AB5 A an. >0==>< 1K; ?5@2K< ?@8720= >A?>4>< >B @K1=>9 ;>2;8 : 0?>AB>;LA:><C A;C65=8N. !>3;0A=> F5@:>2=><C ?@540=8N, ?@>?>254>20; %@8AB0 A@548 O7KG=8:>2 =0 B5@@8B>@88 1C4CI53> CAA:>3> 3>AC40@AB20 8 ?@54@5: 2>72KH5=85 745AL 25@K %@8AB>2>9. @8=O; <CG5=8G5A:CN :>=G8=C, 1K2 @0A?OB =0 :@5AB5 2 D>@<5 1C:2K X. !G8B05BAO >4=8< 87 ?>:@>28B5;59 CA8. >@A:>9 D;>B >AA88 871@0; D;03 A =4@552A:8< :@5AB>< A2>8< 1>52K< ABO3><. !2. 0?. =4@5N <>;OBAO >1 >1@0I5=88 : %@8AB>2>9 25@5 =0@>4>2 >AA88, > 70ABC?;5=88 B5G5AB20, >1 CA?5E5 2 <>@A:>< @0B=>< 45;5. 8G=>5 ?@>H5=85  ?5@2>720==5 0?>AB>;5 >30, 2A5E20;L=5 =4@55! >;N BO, @01 "2>9 (8<O), 8AE>40B09AB2C9 <8;>ABL C >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 >AB02;5=85 2A5E A>3@5H5=89 <>8E. <8=L. !2OI5==><CG5=8:C =B8?5, 5?8A:>?C 5@30<A:><C 5=L ?0<OB8 11/24 0?@5;O @E85@5N >689, A2OI5==><CG5=8G5 %@8AB>2, =B8?> ?@51;065==5, 865 0?>AB>;>< A>?@5AB>;L=8:, 8 A2OB8B5;5< A;020, BK 5A8, 0@E85@5N, F5@:>2=>5 A25B8;> 8 CB25@645=85 25@K, ?@54 ?@>B82=K<8 1>3>1>@FK 45@7=>25==> %@8AB0 8A?>2540; 5A8, 8 ?@8-=5A;AO 5A8 O:> :048;> 1;03>2>==>, 8 O:> 03=5F =57;>182 8 <CG5=8: ?@02545=, 2 2>; <54O= @0766= 22@65=, A2OB8B5;N, 8 <>;8B2K 1;03>40@AB25==KO 2 =5< >3C 8 BFC 2>7AK;0O, O:> A>;=F5 2>7A8O; 5A8, 8 <CG5=85< A2>8< B><8B5;O 25;80@0 4> :>=F0 A>- 287 >;8B2K :> A2OBK< :@CH8. !53> @048 %@8AB>A BO ?@>A;028 =0 =515A8, 8 =0 75<;8 2AN 2A5;5==CN >A8O205-H8 40==>N B8 1;03>40B8N, AB@064CI8< >B =5CB5H9<KO 7C1=KO 1>;57=8 F5;L1K ?>405-H8, =5?@5AB0==> ?@87K20NI8< BO A 25@>N.  =K=5, CA;KH8 <O, 3@5H=03> 8 =54>AB>9-=03> @010 "2>53> (8<O), 2 G0A A59 A 25@>N ?@87K20NI53> BO, O:> 8 <>;51=>5 ?5=85 ?@8=>A8B8 E>40B0O 8 <>;51=8:0 : >3C BO ?@54;030N. @8=O; <CG5=8G5A:CN A<5@BL >4=8< 87 ?5@2KE 2 3>=5=85 8<?5@0B>@0 ><8F80=0.  A2. =B8?5, 5?8A:>?5 5@30<5=><, C?><8=05B 2 ?>:0;8?A8A5 0?. >0== >3>A;>2 (B:@. 2, 13). > A<5@B8 A2>59 A2. =B8?0 =5>4=>:@0B=> O2;O; ?><>IL E@8AB80=0<, AB@064CI8< >B 7C1=>9 1>;8. 8G=>5 ?@>H5=85 @E85@5N >689, A2OI5==><CG5=8G5 =B8?>, CA;KH8 <O, 3@5H=03> @010 B2>53> (8<O), 2 G0A A59, 2 >=L65 B515 <>;5=85 ?@8=>HC, 8 ?><>;8AO > <=5 3@5H=59 :> >A?>4C >3C >1 >B?CI5=88 3@5E>2 <>8E, 8 =5AB5@?8<KO 8 =5CB5H9<KO 7C1=KO 1>;57=8 871028 <O <>;8B20<8, A2OB5, B2>8<8. !2OBK< 1;03>25@=K< :=O7LO< >@8AC 8 ;51C, 2 :@5I5=88 ><0=C 8 0284C =8 ?0<OB8 2/15 <0O, 24 8N;O/6 023CAB0 , 42>8F5 A2OI5==0O, 1@0B8O ?@5:@0A=0O, 411;88 AB@0AB>B5@?FK >@8A5 8 ;515, >B N=>AB8 %@8ABC 25@>N, G8AB>B>N 8 ;N1>28N ?>A;C682H89, 8 :@>2L<9 A2>8<8, O:> 103-@O=8F5N, C:@0A82H89AO, 8 =K=5 A> %@8AB>< 288 >;8B2K :> A2OBK< F0@AB2CNI89! 5 701C48B5 8 =0A, ACI8E =0 75<;8, => O:> B5?;88 70ABC?=8FK, 20H8< A8;L=K< E>40B09AB2>< ?@54 %@8AB>< >3>< A>E@0=8B5 N=KE 2> A2OB59 25@5 8 G8AB>B5 =52@5645==K<8 >B 2AO:03> ?@8;>30 =525@8O 8 =5G8AB>BK, >3@048B5 2A5E =0A >B 2AO:8O A:>@18, >7;>1;5=89 8 =0?@0A=KO A<5@B8, C:@>B8B5 2AO:CN 2@064C 8 7;>1C, 459AB2>< 4802>;0 2>7428705<CN >B 1;86=8E 8 GC64KE. >;N 20A, 3@5H=K9 @01 >689 (8<O), > E@8AB>;N18288 AB@0AB>B5@?FK, 8A?@>A8B5 C 25;8:>40@>28B03> ;04K:8 2A5< =0< >AB02;5=85 ?@53@5H5=89 =0H8E, 548=><KA;85 8 74@0285, 87102;5=85 >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE, <564>CA>1=KO 1@0=8, O72K 8 3;040. !=0145209B5 A2>8< 70ABC?;5=85< 3@04 A59 8 2A5E GBCI8E A2OBCN ?0<OBL 20HC, 2> 25:8 25:>2. <8=L. @54?>G;8 ?@8=OBL A<5@BL >B @C: C189F, ?>4>A;0==KE 1@0B>< !2OB>?>;:>< :0O==K<, =565;8 2>A?@>B828BLAO =0A8;8N 8 B5< ?>;>68BL =0G0;> <564CCA>1=>9 1@0=8 2 B5G5AB25. !B@0AB>B5@?F0< >@8AC 8 ;51C <>;OBAO >1 C<8@5=88 B5G5AB20, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, > A>E@0=5=88 >B <564CCA>18FK, > 40@>20=88 <C65AB20 ?5@54 ;8F>< A<5@B5;L=>9 >?0A=>AB8. !2OB>9 25;8:><CG5=8F5 0@20@5 5=L ?0<OB8 4/17 45:01@O @5<C4@0O 8 2A5:@0A=0O A2OB0O 25;8:><CG5=8F5 %@8AB>20 0@20@5! ;065==0 5A8, O:> ?@5<8@=0O <C4@>AB8 >68O ?;>BL 8 :@>2L =5 O28 B515, => !0< >3 B5F 515A=K9, 65 B515, 25@K @048 >B =525@=03> >BF0 . >;8B2>A;>2 289 >;8B2K :> A2OBK< >AB02;5==CN, 873=0==CN 8 C<5@I2;5==CN, 2 4H5@L !515 2>7;N1;5==CN ?@8OB: 70 B;5==>5 75<=03> 8<5=8O =0A;5485  ?;>B8 =5B;5=85 40@>20; B@C4K <CG5=8G5A:8O C?>:>5=85< 515A=03> 87<5=8 &0@AB28O; 2@5<5==>5 B2>5 68B85, A<5@B8N 3> @048 ?@5A5G5==>5, A8=52>N 2>A?@>A;028 ?>G5A-B8N, O:> 4CHC A ;8:8 =515A=KE 2G8=8 4CE>2, B5;> 65, =0 75<;8 2 E@0<5 8E 0=35;LA:>< ?>;>65==>5, 0=35;>< 70?>240 A>E@0=8B8 F5;>, G5AB=> 8 <=>3>GC45A=>. ;065==0 5A8, %@8ABC !K=C >68N, 5=8EC 515A=><C C=52I5==0O ;52>, 3> 65 4>1@>BK B2>5O @0G8B5;O 8<5B8 65;0NI8, 2AN A515 AB@040=85<, @0=0<8, C4@2 @570=85< 8 A0<KO 3;02K CA5G5=85<, 0:8 CB20@L<8 4@0609H8<8 ?>-BI0;0AO 5A8 C:@0A9B8: 40 B0:>, O:> 65=0 25@=0 3;025 A2>59 <C6C, %@8ABC 4CE>< 8 B5;>< A>548=8H8AO =5@07;CG=>, 3;03>;NI8: >1@5B>E, 3> 65 2>7;N18 4CH0 <>O, C45@60E 3>, 8 =5 >AB028E 3>. ;065==0 5A8, O:> !2OBK9 CE =0 B515 ?>G8; 5ABL, 8<65 4CE>2=K<8 4CE>2=0O @07AC640B8 =0CG5=0, 2AO 4CE8 ;C:02AB28O 2> 84>;0E O:> ?03C1=0O >B@8=C;0 5A8, 8 548=03> >30 CE0 ?>7=02H8, O:> 8AB8==0O ?>:;>==8F0, 4CE>< 8 8AB8=>N :;0=OB8AO 872>;8;0 5A8, ?@>?>254=8G5A:8 3;03>;NI8: "@>8FC GBC, 548=> >65AB2>. !8N !2OBCN "@>8FC, .65 2 682>B5 8 A<5@B8 8A?>2540=85< 8 AB@040=85< A2>8< ?@>A;028;0 5A8, C<>;8 > <=5, ?@54AB0B5;L=8F5 <>O, O:> 40 8 07 2A5340 B@>9AB25==>N, 25@K, ;N125 290 >;8B2K :> A2OBK< 8 =04564K, BCN645 !2OBCN "@>8FC ?>G8B0N 4>1@>45B5;8N. <0< A25B8;L=8: 25@K, => ?@0745= 1;038E 45; 5;50: BK, <C4@0O 452>, AB@040;LG5A:CN ?;>BL B2>N, :@>25 8A?1;=5-=C 8 @0=0<8 ?@5;820NICNAO, 0:8 A25B8;L=8: 8<CI0O, 4064L >B 5;50 B2>53>, 40 B5< 4CH52=CN <>N A25IC C:@0A82H8, A?>4>1-;NAO 8 07, =54>AB>9=K9 @01 B2>9 (8<O) ?> B515 2=9B8 2 G5@B>3 =515A=K9. @5A;L=8: 07 5A<L =0 75<;8 8 ?@8H;5F, O:>65 2A8 >BFK <>8: 1;03 25G=KE =0A;54=8F5 8 1;065==0O >1540 2 &0@AB288 515A=>< ?@8G0AB=8F5, O:> 2 AB@0=AB288 68B8O, B@0?57K 1>65AB-25==KO C3>I5=8O, A8F5 8 2> 8AE>45 >B <8@0, 65;05<03> A?>4>18 <O =0?CBAB2>20==O: 8 5340 2 :>=5F A=>< A<5@B8 =0G=C CAK?0B8, :>A=8AO B>340 87=5<>30NI89 ?;>B8 <>5O, O:> 8=>340 0=35; ;89, 3;03>;NI8: 2>AB0=8, O64L 8 ?89, O:> 40 1;03>40B8N 1>65AB25==KE "5;0 8 @>25 "09= C:@5?;5=, ?@594C 2 :@5?>AB8 O48 B>O 40;5:89 ?CBL A<5@B8, 4065 4> 3>@K =515A=KO: 8 B0<>, 3>65 BK G@57 B@8 >:=0 10==KO ?@5645 25@>N >30 "@>8FC C7@5;0 5A8, !53> :C?=> A B>1>N ;8F5< : ;8FC 40 C4>AB>NAO 2845B8, 8 A;028B8 3> 2 =5A:>=G05<K5 25:8. <8=L. @5B5@?5;0 <=>65AB2> ?KB>: 70 %@8AB0. 5@54 :07=LN ?@>A8;0 >A?>40, GB>1K :064K9, :B> ?@87>25B 55 8<O 8 ?><O=5B 55 AB@040=8O, 1K; 87102;5= >B 2=570?=>9 A<5@B8, A?>4>18;AO 8A?>2548 8 !2. @8G0AB8O. 291 >;8B2K :> A2OBK< ;065==><C 0A8;8N, %@8AB0 @048 N@>482><C 5=L ?0<OB8 2/15 023CAB0 , 25;8:89 C3>4=8G5 %@8AB>2, 8AB8==K9 4@C65 8 25@=K9 @015 A5B2>@F0 >A?>40 >30, ?@51;065==5 0A8;85! #A;KH8 =K, <=>3>3@5H=K9 (8<5=0), =K=5 2>?8NI8O : B515 8 ?@87K20NI89 8<O B2>5 A2OB>5, ?><8;C9 =K, ?@8?040NI8O 4=5AL : ?@5G8AB><C >1@07C B2>5<C, ?@88<8 <0;>5 =0H5 8 =54>AB>9=>5 A85 <>;5=85, C<8;>A5@48AO =04 C1>65AB2>< =0H8<, 8 <>;8B20<8 B2>8<8 8AF5;8 2AO: =54C3 8 1>;57=L 4CH8 8 B5;0 =0H53> 3@5H=03>, 8 A?>4>18 =K B5G5=85 687=8 A5O =52@548<> >B 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2 8 1573@5H=> ?@59B8, 8 E@8AB80=A:CN :>=G8=C =5?>ABK4=C, <8@=C, 157<OB56=C, 8 5-15A=03> &0@AB28O =0A;5485 ?>;CG8B8 A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 8; 2 >A:25 2> 2@5<5=0 >0==0 @>7=>3>. @54A:070; ?>60@K 2 >A:25 8 >23>@>45, ?@>?>254>20; <8;>A5@485 8 4>1@K5 =@02K, =5 1>O;AO >1;8G0BL 4065 65AB>:>3> F0@O. B <>I59 2?>A;54AB288 ?@>87>H;> <=>65AB2> GC45A 8 8AF5;5=89. !2. 0A8;8N ;065==><C <>;OBAO > 40@>20=88 A<8@5=8O 8 B5@?5=8O 2 3>=5=88 8 =0A<5H:0E, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, > A>E@0=5=88 >B ?>60@0, >1 8AF5;5=88 >B @07;8G=KE =54C3>2. 8G=>5 ?@>H5=85  ?@51;065==5 0A8;85! #A;KH8 <O, <=>3>-3@5H=03> (8<O), =K=5 2>?8NI03> : B515 8 ?@8-7K20NI03> 8<O B2>5 A2OB>5, C<8;>A5@48AO =04> <=>N, 8 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>4024L (A>45@60- 292 >;8B2K :> A2OBK< =85 ?@>H5=8O) 8 515A=03> &0@AB28O =0A;5485 A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 A2OBK< <CG5=8F0< 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 5=L ?0<OB8 17/30 A5=BO1@O 0A, A2OBKO <CG5=8FK 5@>, 04564> 8 N1K, A;028<, 25;8G05< 8 C1;0605<, :C?=> A <C4@>N <0B5@8N !>D85N, 5965 ?>:;0=O-5<AO, O:> >1@07 1>3><C4@03> ?>?5G5=8O O2;ONI59. #<>;8, A2OB0O 5@>, "2>@F0 2848<KE 8 =52848<KE, 40 25@C :@5?:C, =51;07-=5==C 8 =5@CH8<C ?>40AB =0<. %>40B09AB2C9, A2OB0O 04564>, ?@54 >A?>45< 8ACA>< 70 =0A 3@5H=KE, 40 C?>20=85 =0 1;030O !2>O =5 >B65=5B >B =0A, 8 >B 2AO:8O A:>@18 8 =C64K 40 871028B =K. A?>264L, A2OB0O N1K, CEC 8AB8=K, #B5H8B5;N, =0?0AB8 8 ?5G0;8 =0H0, 40 ">9 A2KH5 A;04>ABL =515A=CN =87?>A;B 4CH0< =0H8<. ><>78B5 C1> 2 1540E =0H8E, A2OBKO <CG5=8FK, 8 :C?=> A <C4@>N <0B5@8N 20H5N !>D85N, <>;8B5 &0@O F0@59 8 >A?>40 3>A?>4AB2CNI8E, 40 A>E@0=8B (8<5=0) ?>4 ?>:@>2>< !2>8<, 40 :C?=> A 20<8 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 ?@52>7=5A5< 8 ?@5?@>A;028< ?@5A2OB>5 8 25;8:>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, ?@5425G-=03> ;04K:8 8 1;038E !>45B5;O, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. >AB@040;8 2> II 2. ?@8 8<?5@0B>@5 4@80=5. .=K5 E@8AB80=:8 ?>@078;8 2A5E AB>9:>ABLN 2 8A?>2540=88 25@K. !5AB5@ <CG8;8 =0 3;070E C <0B5@8, >4=0:> A2. !>D8O ?@87K20;0 4>G5@59 1KBL B25@4K<8. !2. <CG5=8- 293 >;8B2K :> A2OBK< F0< <>;OBAO > ?@5CA?5O=88 2 3;02=KE E@8AB80=A:8E 4>1@>45B5;OE  25@5, =045645 8 ;N128, 0 B0:65 >1 C:@5?;5=88 2 25@5, > A>E@0=5=88 ?>4@>AB:>2 >B 8A:CH5=89 <8@0 8 <0;>25@8O, >E@8AB80=A:>9 ;N128 <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8. !2OB><C @02=>0?>AB>;L=><C :=O7N ;048<8@C 5=L ?0<OB8 15/28 8N;O  25;8:89 8 ?@5A;02=K9 C3>4=8G5 >689, 1>3>871@0==K9 8 1>3>?@>A;02;5==K9, @02=>0?>AB>;L=K9 :=O65 ;048<8@5, A2OB>5 8 25;8:>459AB25==>5 >@C485 2A51;0303> ?@><KA;0 > A?0A5=88 =0@>40 @>AA89A:03>: BK 1>, >AB02;L 7;>25@85 8 =5G5AB85 O7KG5A:>5, C25@>20; 5A8 2> 548=03> 8AB8==03> B@88?>A-B0A=03> >30, 8 2>A?@8O2 A2OB>5 :@5I5=85, ?@>A25B8; 5A8 A25B>< 1>65AB25==KO 25@K 8 1;03>G5AB8O F0@AB2> >AA89A:>5. !;02OI5 C1> 8 1;03>40@OI5 ?@5<8;>A5@403> "2>@F0 8 !?0A8B5;O =0H53>, A;028< 8 1;03>40@8< 8 BO, 25;8:89 ?0ABK@N 8 >BG5 =0H, O:> B>1>N ?>7=0E>< A?0A8B5;L=CN 25@C %@8AB>2C, 8 :@5AB8E><AO 2> 8<O @5A2OBKO 8 @51>65-AB25==KO "@>8FK: B>N 65 25@>N 871028E><-AO >B ?@0254=03> >AC645=8O >68O, 25G=03> @01AB20 4802>;0 8 04>20 <CG8B5;LAB20: B>N 25@>N 2>A?@8OE>< 1;03>40BL 2AK=>2;5=8O >3C 8 =04564C =0A;54>20=8O =515A=03> 1;065=AB20. "K 5A8 ?5@259H89 =0H 2>64L : =0G0;L=8:C 8 A>25@H8B5;N =0H53> 25G=03> A?0A5=8O >A?>4C 8ACAC %@8ABC: BK 5A8 1;8609H89 ?@54AB>OB5;L ?@54 ?@5AB>;>< 294 >;8B2K :> A2OBK< &0@O F0@AB2CNI8E, 8 B5?;K9 <>;8B25==8: 8 E>40B09 > F0@AB25 A5@>AA89AB5<, > F0@5E 53>, =0@>4>?@028B5;5E, 8 > 2A5E ;N45E: BK 5A8 8 ?5@259H89 28=>2=8: 1;03>A;>25=89 8 <8;>AB59 >688E, ?>G820NI8E =0 =5<.  GB> 5I5 @5G5<; =5 <>65B O7K: =0H 87>1@0-78B8 25;8G85 8 2KA>BC 1;03>45O=89 B2>8E, 87;8O==KE =0 =0A =54>AB>9=KE. >, > =5@07C<8O 8 >A;5?;5=8O =0H53>: ?@85<H5 B>-;8:8O 1;03>45O=8O, =8 2> GB> 65 2<5=8E>< O 8 >BI5B8E><AO A?0A8B5;L=KE ?;>4>2 8E. <K2H5AO 1> >B 3@5E0 2 :C?5;8 :@5I5=8O 8 >1;5:H5AO 2 >4564C G8AB>BK 8 =528==>AB8, >A:25@=8E>< A8N 1>3>40==CN >4564C ABC4-=K<8 45O=L<8 8 ?><KH;5=L<8 =0H8<8: >B@5:H5AO A0B0=K 8 0=35;>2 53>, ?0:8 ?>@01>I05<AO 5<C, A;C60I5 84>;>< AB@0AB59 =0H8E, <8@C, ?;>B8 8 7;K< >1KG05< 25:0: A>G5B02H5AO %@8ABC, 2K=C >A:>@1;O5< 3> 15770:>=88 =0H8<8, <=>3>>1@07=K<8 O720<8 3>@4>AB8, 7028AB8, 7;>1K, 7;>A;>28O, =52>745@60=8O 8 ?@57>@AB20 :> A2OB59 &5@:28: ?@8;5?8E><AO 2A5F5;> : AC5B=K< 1;03><, 0:8 <=OI5 2> 25:8 ?@51K20B8 =0 75<;8: =5 ?><KH;O5< > =515, > 4CH8, > A<5@B8, > AC45, > =5A:>=G05<59 25G=>AB8. !53> @048 2>7428705< =0 AO ?@0254=K9 3=52 8 >AC645=85 >685, :C?=> 65 >A:>@1;O5< 8 ?@5>3>@-G5205< B2>N >BGCN ;N1>2L 8 ?>?5G5=85 > =0A: BK 1> ?@>A25B8; 5A8 =0A A2OBK< :@5I5=85<, 2> 565 A?>A>1AB2>20B8 =0< : ?>;CG5=8N =515A=03> 1;065=AB20 8 75<=03> 1;03>- 295 >;8B2K :> A2OBK< 459AB28O: <K 65, =5@07C<=88, 7;K< ?@>872>;5=85< =0H8< A0<8 A515 ?>425@305< 04>2K< <C:0< 8 2@5<5==K< 154AB285<. >, > 2A51;0389 >BG5 8 ?@>A25B8B5;N =0H: <8;>AB82 1C48 : =0H8< =5<>I5<, 4>;3>B5@?5;82 :> 3@5E>< 8 =5?@0240< =0H8<: C<>;8 ?@5-<8;>A5@403> &0@O 515A=03>, 40 =5 ?@>3=5205BAO =0 =K 75;>, 8 =5 ?>3C18B =0A A> 15770:>=L<8 =0H8<8, => 40 ?><8;C5B 8 A?0A5B =0A, 8<865 25ABL AC4L10<8: 40 2A048B 2 A5@4F5 =0H5 A?0A8B5;L=K9 AB@0E A2>9, 40 ?@>A25B8B A2>5N 1;03>40B8N C< =0H, 2> 565 C7@5B8 =0< 1574=C ?>3815;8, 2 =N65 AB@5<8<AO, >AB028B8 AB578 =5G5AB8O 8 701;C645=89, >1@0B8B8AO 65 =0 ?CBL A?0A5=8O 8 8AB8=K, =5C:;>==> 8A?>;=OB8 70?>2548 >689 8 CAB02K A2OBKO &5@:25. >;8, 1;0-3>A5@45, G5;>25:>;N1F0 >30, 40 O28B =0< 25;8:CN <8;>ABL !2>N: 40 871028B =0A >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:, >B 2=CB@5==8E =5AB@>5=89, <OB5659 8 @074>@>2, >B 3;040, A<5@B>=>A=KE 1>;57=59 8 >B 2AO:03> 7;0: 40 ?>40AB =0< 1;03>@0AB2>@5=85 2>74CE0 8 ?;>-4>=>A85 75<;8: 40 A2>1>48B AB@064CICN AB@0=C >AA89A:CN >B ;NBKE 1571>6=8:, 8 40 2>7AB028B ?@5AB>; ?@02>A;02=KE F0@59, 40 40@C5B 8< ?>154C =0 2@038, 40 8A?>;=8B 2AO 1;030O 65;0=8O 8E: 40 >3@048B ?@5AB>; <C4@K<8 8 25@=K<8 45OB5;L<8, 40 A>E@0=8B 2 AC4OI8E 8 =0G0;LAB2CNI8E ?@024C 8 <8;>ABL: 40 40AB 4CE>2=K< ?0ABK@5< =5?>@>G=>ABL 68B8O 8 @52=>ABL > A?0A5=88 ?0A><KE, 296 >;8B2K :> A2OBK< 2A5< 65 ;N45< CA5@485 2 8A?>;=5=88 A2>8E >1O70==>AB59, 2708<=CN ;N1>2L 8 548=><KA;85, AB@5<;5=85 :> 1;0BC B5G5AB20 8 A2OBKO &5@:25: 40 @0A?@>AB@0=8B A25B A?0-A8B5;L=KO 25@K 2 F0@AB25 =0H5< 2> 2A5E :>==5E 53>: 40 >1@0B8B : ?@02>25@8N =525@CNI8E: 40 C?@074=8B 2AO 5@5A8 8 @0A:>;K: 40 B0:> ?>682H5 2 <8@5 =0 75<;8, A?>4>18<AO A B>1>N 25G=03> 1;065=AB20, E20OOI5 8 ?@52>7=>AOI5 >30 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2. ;048<8@, :@5AB82H89 CAL,  <>;8B25==8: 70 CAA:>5 3>AC40@AB2>, 70 ?@02>A;02=K9 =0@>4. >GB8 >A;5?H89, >= ?@>7@5; ?>A;5 ?@8=OB8O !2. @5I5=8O. !2. @02=>0?. 25;. :=O7N ;048<8@C <>;OBAO > A?0A5=88 >AA88, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, >1 >1@0I5=88 =0@>40 : 25@5, > ?><>I8 2 3;07=KE 1>;57=OE. 8G=>5 ?@>H5=85  25;8:89 @02=>0?>AB>;L=K9 :=O65 ;048<8@5! >;N BO, @01 "2>9 (8<O), 8AE>40B09AB2C9 <8;>ABL C >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 >AB02;5=85 2A5E A>3@5H5=89 <>8E. <8=L. !2OB><C <CG5=8:C >=8D0B8N 5=L ?0<OB8 19 45:01@O/1 O=20@O , <=>3>AB@040;L=K9 8 2A5E20;L=K9 <C-G5=8G5 >=8D0B85! > B2>5<C 70ABC?;5=8N =K=5 ?@81530N 07, =54>AB>9=K9 @01 >689 (8<O). >;5=89 =0A, ?>NI8E B515, =5 >B25@-68, => <8;>AB82> CA;KH8 =0A. 864L 1@0B8N 8 A5AB@K =0H0, BO6:8< =54C3>< ?80=-AB20 >45@68<KO, 2864L B>3> @048 >B <0B5@5 A2>5O, &5@:25 %@8AB>2>9, 8 25G=03> A?0A5- 297 >;8B2K :> A2OBK< =8O >B?040NI8O. , A2OBK9 <CG5=8G5 >-=8D0B85, :>A=8AO A5@4F0 8E 40==>N B8 >B >30 1;03>40B8N, A:>@> 2>7AB028 >B ?045=89 3@5E>2=KE 8 :> A?0A8B5;L=><C 2>745@60=8N ?@82548 8E. #<>;8 >A?>40 >30, 3> 65 @048 AB@040; 5A8, 40 ?@>AB82 =0< A>3@5H5=8O =0H0, =5 >B2@0B8B <8;>AB8 !2>5O >B AK=>2 !2>8E, => 40 C:@5?8B 2 =0A B@5725=85 8 F5;><C4@85, 40 ?><>65B !2>5N 45A=8F5N B@572OI8<AO A?0A8B5;L=K9 >15B A2>9 4> :>=F0 A>E@0=8"! 2> 4=8 8 =>I9, > =5< 1>4@AB2CNI5 8 > =5< 4>1@K9 >B25B =0 !B@0H=5< AC48;8I5 40B8. @88<8, C3>4=8-G5 >689, <>;8B2K <0B5@59, > G045E A2>8E A;57K ?@>;820NI8E; 65= G5AB=KE, > <C65E A2>8E @K40NI8E, G04 A8@KE 8 C1>38E, >B ?80=8F >AB02;5==KE, 2A5E =0A, 8:>=5 B2>59 ?@8?040NI8E, 8 40 ?@8945B A59 2>?;L =0H <>;8B20<8 B2>8<8 :> ?@5AB>;C A52KH=O3> 40@>20B8 2A5< ?> <>;8B20< 8E 74@0285 8 A?0A5=85 4CH 8 B5;5A, =08?0G5 65 &0@AB2> 515A=>5. >:@K9 8 A>1;N48 =0A >B ;C:0-203> ;>2;5=8O 8 2A5E :>7=59 2@0688E, 2 AB@0H=K9 G0A 8AE>40 =0H53> ?><>78 ?@>9B8 =5?@5B:=>25==> 2>74CH=K5 <KB0@AB20 8 <>;8B20<8 B2>8<8 871028 25G=03> >AC645=8O. #<>;8 65 >A?>40 40@>20B8 =0< : B5G5AB2C =0H5<C ;N1>2L =5;8F5<5@=CN 8 =5?>:>;518<CN, ?@54 2@030<8 &5@:25 A2OBKO, 2848<K<8 8 =52848<K<8, A8;C =5?>1548<CN, 40 ?>:@K5B =0A <8;>ABL >68O 2 =5A:>=G05<K5 25:8 25:>2. <8=L. 298 >;8B2K :> A2OBK< K; A;C3>9 1>30B>9 3>A?>68 3;084K 8 4> >1@0I5=8O A2>53> 2 25@C %@8AB>2C ?@>2>48; 2@5<O 2 ?LO=AB25 8 @072@0B5. >A;5 65, >B>A;0==K9 3>A?>6>9 ?@8=5AB8 2 4>< : =59 G0AB8FK <>I59 A2. <CG5=8:>2, 8A?>2540; %@8AB0 8 A0< ?@8=O; <CG5=8O 8 A<5@BL. > <>;8B20< : =5<C <=>3>:@0B=> 87102;O; ;N459 >B AB@0AB8 28=>?8-B8O. >;8B20 A2OBK< <CG5=8:0< C@8N, !0<>=C 8 282C 5=L ?0<OB8 15/28 =>O1@O  A2OB88 <CG5=8FK 8 8A?>254=8FK %@8AB>2K C@85, !0<1=5 8 2925! "5?;88 > =0A E>40B08 8 <>;8B25==8FK ?@54 >3><, 2> C<8;5=88 A5@45F =0H8E, 278@0O =0 ?@5G8ABK9 20H >1@07, A<8@5==> <>;8< 20A: CA;KH8B5 =0A, 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE @01>2 A2>8E (8<5=0), ACI8E 2 1540E, A:1@15E 8 =0?0AB5E, 8 ?@57@52 =0H0 BO6:0O 8 157G8A-;5==0O ?@53@5H5=8O, O28B5 =0< A2>N 25;8:CN <8;>ABL, 2>74283=8B5 =0A 87 3;C18=K 3@5E>2=KO, ?@>A25B8B5 =0H C<, A<O3G8B5 7;>5 8 >:0O==>5 A5@4F5, ?@5:@0B8B5 7028ABL, 2@064C 8 @074>@K, 2 =0A 682CI85. A5=8B5 =0A <8@><, ;N1>28N 8 AB@0E>< >688<, C<>;8B5 <8;>A5@4=03> >A?>40, 40 ?>:@K5B <=>65AB2> 3@5E>2 =0H8E !2>8< =587@5G5==K< <8;>A5@485<. 0 A>1;N45B &5@:>2L !2>N A2OBCN >B =525@8O, 5@5A59 8 @0A:>;>2. 0 ?>40AB AB@0=5 =0H59 <8@, 1;03>45=AB285, 75<;8 ?;>4>@>485; AC?@C30< ;N1>2L 8 A>3;0A85; G040< ?>A;CH0=85; >1848<K< B5@?5=85; >184OI8< AB@0E >689; A:>@1OI8< 1;03>4CH85; @04CNI8<AO 2>745@60=85. 299 >;8B2K :> A2OBK< A5E 65 =0A 40 ?>:@K5B !2>5N 2A5A8;L=>N 45A=8F5N, 8 40 871028B >B 3;040, 3C18B5;L-AB20, B@CA0, ?>B>?0, >3=O, <5G0, =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:>2 8 <564>CA>1=KO 1@0=8, 8 =0?@0A=K9 A<5@B8. 0 >3@048B =0A >?>;G5=85< A2OBKE !2>8E =35;>2, 2> 565 871028-B8AO =0< ?> 8AE>45 =0H5< 87 68B8O A53> >B :>7=59 ;C:0203> 8 B09=KE 2>74CH=KE <KB0@AB2 53>, 8 =5>AC645==K<8 ?@54AB0B8 @5AB>;C >A?>40 !;02K, 84565 ;9FK A2OBKE =35; A> 2A5<8 A2OBK<8 2K=C A;02OB ?@5A2OB>5 8 25;8:>;5?>5 <O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8=O;8 <CG5=8G5A:CN :>=G8=C 70 %@8AB0 2 A8@89A:>< 3>@>45 45AA5 8 ?> A<5@B8 A2>59 A?0A;8 >B ?>3815;8 1;03>G5AB82CN 2D8<8N, :>B>@0O 2KH;0 70<C6 70 2>8=0-20@20@0 8 <=>3> ?>AB@040;0 >B 53> =5A?@0254;82KE ?@8B5A=5=89. >G8B0NBAO :0: =515A=K5 ?><>I=8:8 2 @07;8G=KE A5<59=KE =C640E, >A>15==> 65 :>340 <C6 =5A?@0254;82> 3>=8B 8 =5=02848B 65=C. 5;8:><CG5=8:C 5>@38N >154>=>AFC 5=L ?0<OB8 23 0?@5;O/6 <0O !2OBK9, A;02=K9 8 2A5E20;L=K9 25;8:>-<CG5=8G5 %@8AB>2 5>@385! !>1@0==88 2> E@0<5 B2>5< 8 ?@54 8:>=>N B2>5N A2OB>N ?>:;0=ONI88AO ;N485 <>;8< BO, 8725AB=K9 65;0=8O =0H53> E>40B0N: <>;8 A =0<8 8 > =0A C<>;O5<03> >B !2>53> 1;03>A5@48O >30, 40 <8;>AB82> CA;KH8B =0A, ?@>AOI8E 3> 1;03>ABK=N (8<5=0), 8 =5 >AB028B 2AO 300 >;8B2K :> A2OBK< =0H0 :> A?0A5=8N 8 68B8N =C6=0O ?@>H5=8O, 840C:@5?8B6540==>NB515 1;03>40B8N 2> 1@0=E ?@02>A;02=>5 2>8=AB2>, 8 A8;K 2>7AB0NI8E 2@03 =0H8E 40 =87;>68B, 40 ?>ABK4OBAO 8 ?>A@0<OBAO, 8 45@7>ABL 8E 40 A>:@CH8BAO, 8 40 C24OB, O:> <K 8<0<K >65AB25==CN ?><>IL: 8 2A5< 2 A:>@18 8 >1AB>O=88 ACI8< <=>3><1H=>5 O28 B2>5 70ABC?;5=85: C<>;8 >A?>40 >30, 2A5O B20@8 !>740B5;O, 871028B8 =0A >B 25G=03> <CG5=8O, 40 2A5340 ?@>A;02;O5< BF0 8 !K=0 8 !2O-B03> CE0, 8 B2>5 8A?>254C5< ?@54AB0B5;LAB-2>, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. 8; 2 820=A:>9 AB@0=5 2 ?@02;5=85 8<?5@0B>@0 8>:;5B80=0. C4CG8 2>8=><, =5 ?>65;0; <CG8BL 8 3=0BL E@8AB80= 8 8A?>2540; A51O E@8AB80=8=><. @8=O; <CG5=8O 8 A<5@BL >:. 303 3. =>3>G8A;5==K ?>A<5@B=K5 GC45A0 A2. 5>@38O. !0<>5 8725AB=>5 87 =8E  ?>1540 =04 AB@0H=K< GC4>28I5<-7<85<, ?>68@02H8< >25F 8 B@51>202H8< >B >:@5AB=KE 68B5;59 G5;>25G5A:8E 65@B2.  ?0<OBL MB>3> GC40 2<G. 5>@38O 87>1@060NB 25@E>< =0 :>=5, ?>@060NI8< :>?L5< 7<8O. "0:>5 53> 87>1@065=85 2>H;> 2 35@1 >A:2K 8 40;55 @0A?@>AB@0=8;>AL =0 2A5 >A:>2A:>5 F0@AB2>. !2. 5>@389 >154>=>A5F  =515A=K9 ?>:@>28B5;L >AA88, >G5=L ?>G8B05<K9 2 =0@>45. 725AB=> 5I5 >4=> 53> GC4>' >682;5=85 548=AB25==>3> 2>;0 154=>3> 75<;545;LF0 0 MB> A2. 5>@389 ?>G8B05BAO B0:65 :0: ?>:@>28B5;L A:>B>2>4AB20 8 75<;545;8O 8G=>5 ?@>H5=85  A=OBK9 A;02=K9 25;8:><CG5=8G5 %@8AB>2 5>@385! >;N BO, @01 "2>9 (8<O): <>;8 A =0<8 >30, 40 <8;>AB82K5 CA;KH8B =0A, ?@>AOI8E 3> {A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 <=>3><>I=>5 O28 B2>5 70ABC?;5=85. 0 2A5340 ?@>A;02;O5< BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 8 B2>5 8A?>254C5< 301 >;8B2K :> A2OBK< ?@54AB0B5;LAB2>, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @0254=><C F0@N 8 ?@>@>:C 0284C, ?A0;<>?52FC 5=L ?0<OB8 2 545;N ?> >645AB25 %@8AB>2>< ><O=8, >A?>48, F0@O 02840 8 2AN :@>B>ABL 53>, 8 A2OBK<8 B>3> <>;8B20<8, ?><8;C9 =0A, 3@5H=KE. <8=L. 48= 87 =081>;55 ?>G8B05<KE ?@>@>:>2 7@08;O, ?525F ?>:0O=8O 8 >6859 A;02K F0@L 0284  02B>@ A0;B8@8, :>B>@CN A2. >BFK AB02OB 2KH5 2A5E ?8A0=89 5BE>3> 025B0. <C <>;OBAO > 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, > B25@4>< AB>O=88 2 25@5. !2OB><C 1;03>25@=><C :=O7N 0=88;C >A:>2A:><C =8 ?0<OB8 4/17 <0@B0 8 30 023CAB0 /12 A5=BO1@O &5@:25 %@8AB>2K ?>E20;> 2KA>:0O, 3@040 >A:2K AB5=1 =5>1>@8<0O, 45@602K >A-A89A:8O 1>65AB25==>5 CB25@645=85, ?@5?>4>185 :=O65 0=88;5, CA5@4=> <>;8< BO: ?@87@8 =0 =0A (8<5=0), ?0<OBL B2>N 2>A?520NI8E, ?@>;59 B5?;>5 B2>5 E>40B09AB2> :> !?0AC 2A5E, O:> 40 CB25@48B <8@>< AB@0=C =0HC, 3@04K 8 25A8 5O 8 >18B5;L A8N 4>1@5 40 A>E@0=8B, 1;03>G5AB85 8 ;N1>2L 2 ;N45E B2>8E =0A0640O, 7;>1C 65, <564>CA>185 8 =@02>2 @072@0I5=85 8A:>@5=OO: 2A5< 65 =0< 302 >;8B2K :> A2OBK< 2AO 1;030O :> 2@5<5==><C 682>BC 8 25G=><C A?0A5=8N 40@C9 <>;8B20<8 B2>8<8, O:> 40 ?@>A;02;O5< 482=03> 2> A2OBKE !2>8E %@8AB0 >30 =0H53> 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. N1>2LN 8 1@0B>;N185< ?>;>68; =0G0;> >1J548=5=8N CA8 2 <>I=CN 45@602C  >A:>2A:>5 F0@AB2>. !2. :=O7N 0=88;C <>;OBAO > A?0A5=88 >AA88, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59, >1 87102;5=88 >B ?03C1=KE @0745;5=89 8 <564>CA>1=>9 1@0=8. !2OB8B5;N 8<8B@8N >AB>2A:><C =8 ?0<OB8 21 A5=BO1@O/4 >:BO1@O 8 28 >:BO1@O /10 =>O1@O  ?@5482=K9 8 ?@5A;02=K9 GC4>B2>@G5 8<8B@85, 8AF5;OO9 =54C38 G5;>25G5A:8O! "K =5CAK?=> <>;8H8 >A?>40 >30 =0H53> > 2A5E 3@5H=KE: <>;N C1> BO, @01 B2>9 (8<O): 1C48 <8 E>40B09 ?@54 >A?>45< 8 ?><>I=8: =0 ?@5>1>@5=85 AB@0AB59 =5=0AKB=KO ?;>B8 <>5O, 8 =0 >4>;5=85 AB@5; A>?@>B82=8:0 <>53> 4802>;0, 8<865 CO72;O5B =5<>I=>5 A5@4F5 <>5, 8, 0:8 3;04=K9 8 ;NBK9 725@L, 0;G5B ?>3C18B8 4CHC <>N: BK A2OB8B5;N %@8AB>2, <>O >3@040, BK <>5 70ABC?;5=85 8 >@C685: BK, 25;8:89 GC4>B2>@G5, 2> 4=8 ?>4283>2 B2>8E 2 <8@5 A5< @52=CO > ?@02>-A;02=59 F5@:28 >6859, O:> 8AB8==K9 8 >1@K9 ?0ABK@L, =51;07=5==> >1;8G0; 5A8 3@5E8 8 =52565AB28O ;N4A:8O, 8 >B AB578 ?@024K 2 5@5A8 8 @0A:>;K C:;>=ONI89AO =0 ?CBL 8AB8=K =0AB02;O; 5A8: A?>A?5H5AB2C9 #1> 8 <=5 :@0B:>2@5<5==K9 ?CBL 687=8 <>O 303 >;8B2K :> A2OBK< 8A?@028B8, 40 =5?@5B:=>25==> ?>94C ?> AB578 70?>25459 >688E 8 =5;5=>AB=> ?>@01>B0N >A?>4528 <>5<C 8ACAC %@8ABC, O:> 548=><C ;04KF5 <>5<C, A:C?8B5;N 8 ?@0254=><C !C488 <>5<C: : A8< 65 ?@8?040O <>;NAO B8, C3>4=8G5 >689, 5340 87J'338 4CH8 <>59 >B 1@5==03> A53> B5;5A5, 871028 N >B B5<=KE <KB0@AB2: =5 8<0< 1> 4>1@KE 45; :> >?@0240=8N <>5<C, =5 4064L A0B0=5 2>73>@48B8AO ?>154>N =04 =5<>I=>N 4C-H5N <>5N: 871028 N >B 355==K, 8465 ?;0GL 8 A:@565B 7C1>2, 8 A2OBK<8 <>;8B20<8 B2>8<8 A>B2>@8 <O ?@8G0AB=8:0 515A=03> &0@AB28O 2 "@>8F5 A;028<03> >30, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 8; 2 :>=F5 XV!  =0G0;5 XVII ABB. !>AB028; 7=0<5=8BK5 '5BL8-8=58, A>45@60I85 68B8O A2OBKE =0 :064K9 45=L 3>40. K; 8725AB5= :0: @52=8B5;L G8AB>BK @02>A;02=>9 25@K ?5@54 ;8F>< @0A:>;L=8GL8E A5:B. @>A;028;AO A:@><=>9, ?>4286=8G5A:>9 687=LN, 1K; ;N18< =0@>4>< 70 ?@>AB>BC, 4>ABC?=>ABL 8 45;0 <8;>A5@48O. > A0<>9 :>=G8=K ?>4020; ?@8<5@ B5@?5;82>3> 8 A<8@5==>3> ?5@5=5A5=8O BO65;>9 3@C4=>9 1>;57=8. !2B. 8<8B@8N <>;OBAO >1 CA?5E5 2 E@8AB80=A:>9 ?@>?>2548 8 ?@>A25I5=88, >1 87102;5=88 >B @0A:>;>2 8 5@5A59, > ?><>I8 2 154=>AB8, > 70ABC?;5=88 24>2 8 A8@>B, >1 8AF5;5=88 >B 3@C4=KE 1>;57=59. 8G=>5 ?@>H5=85 @E85@5N >689, A2OB8B5;N %@8AB>2 8<8B-@85! >;N BO, @01 "2>9 (8<O), 8AE>40B09AB2C9 <8;>ABL C >30 8 !?0A0 =0H53> 85CA0 %@8AB0, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 >AB02;5=85 2A5E A>3@5H5=89 <>8E. <8=L. 304 >;8B2K :> A2OBK< !2OB><C 25;8:><CG5=8:C 8<8B@8N !>;C=A:><C 5=L ?0<OB8 26 >:BO1@O/8 =>O1@O !=OBK9 8 A;02=K9 25;8:><CG5=8G5 %@8AB>2 8<8B@85, A:>@K9 ?><>I=8G5 8 B5?;K9 70ABC?=8G5 A 25@>N ?@8B5:0NI8E : B515! @54AB>O A> 45@7=>25=85< 515A=><C &0@N, 8A?@>A8 C 53> ?@>I5=8O A>3@5H5=89 =0H8E, 8 > 565 871028B8AO =0< >B 2A53C18B5;L-=KO O72K, B@CA0, ?>B>?0, >3=O, <5G08 25G=KO :07=8: <>;8 1;03>40BL 3>, 565 CI4@8B8 3@04 A59, (>18B5;L A8N) 8 2AO:CN AB@0=C E@8AB80=A:CN: 8AE>40B09AB2C9 C &0@O F0@AB2CNI8E =0 2@038 ?>154C 8 >4>;5=85, <8@, B8H8=C, B25@4>ABL 2 25@5 8 ?@5A?O=85 2> 1;03>G5AB88: =0< 65, GBCI8< G5AB=CN ?0<OBL B2>N (8<5=0), 8A?@>A8 1;03>40B=>5 C:@5?;5=85 =0 45;0 1;030O, 40 1;03>C3>4=>5 ;04KF5 =0H5<C %@8ABC >3C 745 B2>@OI5, A?>4>18<AO <>;8B20<8 B2>8<8 =0A;54>20B8 &0@AB285 515A=>5 8 B0<> ?@>A;02;OB8 3>, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2> 25:8 25:>2. <5; 2KA>:>5 ?>;>65=85 ?@>:>=AC;0 $5AA0;>=8-:89A:>9 >1;0AB8 8 ?> ?@8:07C 8<?5@0B>@00:A8<80=0 4>;65= 1K; 3=0BL E@8AB80=. 4=0:> A2. 8<8B@89 AB0; 8A:>@5=OBL O7KG5A:85 >1KG08 8 >1@0I0BL ;N459 2 %@8AB>2C 25@C, 70 GB> 1K; ?@540= A<5@B8. >A;5 <CG5=8G5A:>9 :>=G8=K A?0A !>;C=L >B @07>@5=8O 20@20@0<8, 871028; 3>@>4 >B 3>;>40, 0 ?;5==KE  >B ?>@01>I5=8O =525@=K<8. B <8@>B>G82KE <>I59 A2. 8<8B@8O ?@>87>H;> <=>65AB2> 8AF5;5=89. <G. 8<8B@8N <>;OBAO > A>E@0=5=88 AB@0=K >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE, > 2>72@0I5=88 87 ?;5=0 8 >1;53G5=88 CG0AB8 ?;5==KE, > B25@4>< AB>O=88 2 25@5, >1 8AF5;5=88 @07;8G=KE =54C3>2. 305 >;8B2K :> A2OBK< 8G=>5 ?@>H5=85  A:>@K9 ?><>I=8G5 8 B5?;K9 70ABC?=8G5 25;8:><CG5=8G5 %@8AB>2 8<8B@85, CA;KH8 <0;CN <>;8B2C @010 B2>53> (8<O)\ >;8 1;03>ABL 515A=>3> &0@O, 8A?@>A8 (A>45@60=85 ?@>I5-=8O) 8 1;03>40B=>5 C:@5?;5=85 =0 45;0 1;030O. <8=L. !2OB>9 25;8:><CG5=8F5 :0B5@8=5 5=L ?0<OB8 24 =>O1@O/7 45:01@O  A2OB0O :0B5@8=5, 452> 8 <CG5=8F5, 8AB8==0O %@8AB>20 =525AB>! >;8< BO, O:> =0@>G8BCN 1;03>40BL, 5N65 ?@5420@8 BO 5=8E B2>9, A;04G09H89 8ACA, ?@88<-HCN: O:>65, ?>A@0<82H8 ?@5;LI5=8O <CG8B5;O <C4@>AB8N B2>5N, ?OBL45AOB 28B89 ?>1548;0 5A8, 8 =0?>82H8 8E =515A=K< CG5=85<, :> A25BC 8AB8==KO 25@K =0AB028;0 5A8, B0:> 8A?@>A8 8 =0<, @010< B2>8< (8<5=0), >=CN >68N <C4@>ABL, 40 8 <K, 2AO :>7=8 04A:03> <CG8B5;O @0AB>@30N, <8@0 65 8 ?;>B8 A>1;07=K ?@57@52H5, 4>AB>9=8 O28<AO 1>65AB25==KO A;02=KO 25@K, 8 : @07H8@5=8N A2OBKO =0H5O ?@02>A;02=KO 25@K A>AC48 4>AB>9=8 A>45;05<AO, 8 A B>1>N 2 =515A=59 A:8=88 >A?>40 8 ;04K:C =0H53> 8ACA0 %@8AB0, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2>AE20;8< 8 ?@>A;028< 2> 2AO 25:8 25:>2. <8=L. @>8AE>48;0 87 7=0B=>3> @>40 8 1K;0 >G5=L :@0A820 A>1>9. >48B5;8 8A:0;8 59 4>AB>9=>3> 65=8E0, >4=0:> @><KA;>< >688< :0B5@8=0 >B25@30;0 2A5 ?@54;>65=8O > 70<C65AB25, ?>:0 =5 >1@5;0 515A=>3> 5=8E0  %@8AB0, 70 >B>@>3> ?@8=O;0 ;NBK5 <C:8 8 306 >;8B2K :> A2OBK< A<5@BL. > B@048F88 25;8:><CG5=8F5 :0B5@8=5 <>;OBAO >1 >BKA:0=88 E>@>H53> 65=8E0, > ?><>I8 2 @>40E. 8G=>5 ?@>H5=85  A2OB0O 8 A;02=0O 25;8:><CG5=8F0 %@8AB>20 :0B5@8=0, A:>@0O ?><>I=8F0 8 B5?;0O 70ABC?=8F0 A 25@>N ?@8B5:0NI8E : B515! #A;KH8 <0;CN <>;8B2C @01K B2>59 (8<O). #<>;8 '5;>25:>;N1F0 >30, 8A?@>A8 40@>20B8 <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 1;03>40B=>5 C:@5?;5=85 =0 45;0 1;030O. <8=L. !2OI5==><CG5=8:C @<>35=C, ?0B@80@EC >A:>2A:><C =8 ?0<OB8 17 D52@0;O/2(1) <0@B0, 12/25 <0O, 5/18 >:B. (>1I89 A2OB8B5;59 >A:>2A:8E)  25;8:89 C3>4=8G5 %@8AB>2, A2OB8B5;N >BG5 =0H @<>35=5!  B515, <>;8B25==8:C B5?;><C 8 ?@54AB0B5;N ?@54 >3>< =5?>ABK4=><C, CA5@4=> ?@8B5:05<, 2 =C640E 8 A:1@15E =0H8E CB5H5=8O 8 ?><>I8 ?@>AOI5.  4@52=NN 3>48=C 8A:CH5=89, 2=5340 >1KH54H5 >1K4>H0 AB@0=C =0HC =5G5AB8-288 2@078, >A?>4L O28 BO &5@:28 !2>59 AB>;?0 =5?>:>;518<0 8 ;N45< @>AA89A:8< ?0ABK@O 4>1@0, 4CHC A2>N 70 >2FK ?>;>682-H0 8 ;NBKO 2>;:8 40;5G5 >B3=02H0. K=5 C1> ?@87@8 8 =0 =K, =54>AB>9=KO G040 B2>O (8<5=0), C<8;5==>N 4CH5N 8 A>:@CH5==K< A5@4F5< B515 ?@87K20NI8O. @5?>ABL 1> =0H0 2 =0A >A:C4 8 2@068O ;>2;5=8O 8 A5B8 >1K4>H0 =0A. ><>78 =0<, 70ABC?=8G5 =0H! #B25@48 =0A 2 25@5 A2OB59: 307 >;8B2K :> A2OBK< =0CG8 =0A 2A5340 B2>@8B8 70?>2548 >68O 8 2AO ?@540=8O F5@:>2=0O, >B >B5F =0< 70?>2540==0O. 0ABK@5< =0H8< 1C48 0@E8?0ABK@L, 2>8=>< 2>64L 4CE>2=K9, 1>;OI8< 2@0G, ?5G0;L=K< CB5H8B5;L, 3>=8<K< 70ABC?=8:, N=K< =0AB02=8:, 2A5< 65 1;03>-A5@4=K9 >B5F 8 70 2AO B5?;K9 <>;8B25==8:; O:> 40 <>;8B20<8 B2>8<8 >3@06405<8, =5?@5AB0==> 2>A?>5< 8 ?@>A;028< 2A5A2OB>5 8<O 82>=0G0;L=KO "@>8FK, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L.  !<CB=>5 2@5<O 2=CB@5==8E @074>@>2 8 ?>;LA:>3> =0H5AB28O >B40; 2A5 A8;K A;C65=8N &5@:28 8 B5G5AB2C. :0702H8AL 2 70B>G5=88, =5 CAB020; ?@87K20BL =0@>4 =0 1>@L1C 70 >A2>1>645=85 >A:2K 8 70I8BC A2OB>9 @02>A;02=>9 25@K. <C <>;OBAO > A?0A5=88 >AA88, > 70ABC?;5=88 B5G5AB20 >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE 8 2;0AB8 8=>25@852, > B25@4>< AB>O=88 2 25@5, > <C65AB25 ?5@54 ;8F>< A<5@B5;L=>9 C3@>7K. @5?>4>1=><C D@5<C !8@8=C 5=L ?0<OB8 28 O=20@O/10 D52@0;O  C3>4=8G5 %@8AB>2, >BG5 =0H D@5<5! @8=5A8 <>;8B2C =0HC : <8;>AB82><C 8 2A5A8;L=><C >3C 8 8A?@>A8 =0< (8<5=0), C 1;03>AB8 3> 2AO O65 =0 ?>;L7C 4CH0< 8 B5;5A< =0H8<: 25@C ?@02C, =04564C =5AC<-=5==C, ;N1>2L =5;8F5<5@=C, :@>B>ABL 8 =57;>185, 2> 8A:CH5=8OE <C65AB2>, 2 7;>AB@0-40=8OE B5@?5=85, 2> 1;03>G5AB88 ?@5A?O-=85, 40 =5 2> 7;> >1@0B8< 40@K A51;0303> >30. 5 701C48, GC4>B2>@G5 A2OBK9, 8 A2O-BK9 E@0< (4><) A59 8 ?@8E>4 =0H: A>E@0=8 8 A>1;N48 8E <>;8B20<8 B2>8<8 >B 2AO:03> 308 >;8B2K :> A2OBK< 7;0. 9, A2OBG5 >689, A?>4>18 =0A :>=G8=C 1;03CN C;CG8B8 8 &0@AB285 515A=>5 C=0A-;48B8, 40 ?@>A;028< 482=03> 2> A2OBKE !2>8E >30, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 45@6020, 2> 25:8 25:>2. <8=L. >4286=8: 8 4CE>2=K9 ?8A0B5;L, 682H89 2 IV 2. ! N=KE ;5B >AB028; <8@ 8 C40;8;AO : >BH5;L=8:0<, ?>A;5 B>3>, :0: ?>?0; 2 BN@L<C ?> ;>6=><C >128=5=8N. >A;5, C65 1C4CG8 E@8AB80=8=><, 5I5 @07 ?>425@3AO :;525B=8G5A:><C >128=5=8N 2 A>2@0I5=88 4528FK, >4=0:> >3>< 1K; >?@0240= ?@54 ;N4L<8. 5<0;> A8; ?@8;>68; : 1>@L15 ?@>B82 0@80=A:>9 5@5A8, =0?8A0; <=>3> B>;:>20B5;L=KE 8 =@02AB25==KE A>G8=5=89, ?>:0O==KE 8 ?>3@510;L=KE ?5A=>?5=89. 0ABC?=8: 2A5E =528==> >:;525B0==KE 8 ?@8B5A=5==KE, =0AB02=8: 8=>G5AB20, ?>40B5;L A<8@5=8O 8 F5;><C4@8O. @5?>4>1=K< !>;>25F:8< GC4>B2>@F0< !! (?0<OBL 17/30 0?@5;O)  !0220B8N (27 A5=BO1@O/10 >:BO1@O) 1I89 45=L ?0<OB8 8/21 023CAB0  ?@5?>4>1=88 >BFK, 25;8FK8 70ABC?=8FK 8 A:>@88 CA;KH0B5;85 <>;8B2, C3>4=8FK >689 8 GC4>B2>@FK >A8<> 8 !0220B85! 5 701C48B5, O:>65 >15I0AB5AO, ?>A5I0B8 G040 20H0: 0I5 1> 8 >BK41AB5 >B =0A B5;><, => 4CE>< ?@8A=> A =0<8 ?@51K205B5: <>;8< C1> 20A, > ?@5?>4>1=88: 871028B5 =K >B >3=O 8 <5G0, >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:>2 8 <56-4>CA>1=KO 1@0=8, >B B;5B2>@=KE 25B@>2 8 >B 2=570?=KO A<5@B8, 8 >B 2A5E ?@8;>3 15A>2A:8E, =0E>4OI8E =0 =K: CA;KH8B5 =0A, 3@5H=KE G04 A2>8E (8<5=0), 8 ?@88<8B5 <>;8B2C A8N 8 <>;5=85 =0H5, O:> :048;> 1;03>2>=- 309 >;8B2K :> A2OBK< =>5, O:> 65@B2C 1;03>C3>4=CN, 8 4CH8 =0H0, 7;K<8 4;K 8 A>25BK 8 ?><KA;K C<5@I2;5==K9, >6828B5; 8 O:>65 C<5@HCN >B@>:>28FC 2>7AB028AB5 8 >B 4CE>2 =5G8ABKE 7;5 <CG8<CN 871028AB5: B0:> 8 =0A, A>45@68<KE 2> C70E 2@0688E, 87K<8B5, 8 >B A5B59 4802>;0 871028B5 87 3;C18=K ?@53@5H5=89 872548B5, 8 <8;>AB82K< 20H8< ?>A5I5=85< 8 E>40B09AB2>< >B 2@03 2848<KE 8 =52848<KE >3@048B5 =K, 1;03>40B8N 8 A8;>N @5A2OBKO "@>8FK, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. I0 >A>1>3> ?>4286=8G5A:>3> C548=5=8O, ?@8H;8 =0 !>;>25F:89 >AB@>2 2 5;>< <>@5. A=>20;8 A;02=CN !>;>25F:CN >18B5;L. @??. >A8<5 8 !0220B8N <>;OBAO > ?><>I8 8 =0AB02;5=88 2 8=>G5A:>< 45;0=88. >:@>28B5;LAB2CNB B5<, :B> 70=8<05BAO ?G5;>2>4AB2><. 8G=>5 ?@>H5=85  ?@5?>4>1=88 C3>4=8FK >689 8 GC4>B2>@FK >A8<> 8 !0220B85! #<>;8B5 >A?>40 >30 40-@>20B8 <8 (8<O, A>45@60=85 ?@>H5=8O), 8 >AB02;5=85 2A5E ?@53@5H5=89 <>8E. 0 20H8< <8;>A5@4=K< ?@54AB0B5;LAB2>< ?@>A;02;N "@8548-=03> >30, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2OB8B5;N 3=0B8N @O=G0=8=>2C 5=L ?0<OB8 30 0?@5;O/13 <0O  25;8:89 8 ?@5GC4=K9 C3>4=8G5 %@8AB>2, A2OB8B5;N >BG5 3=0B85! 8;>AB82> ?@88<8 <>;8B2K =0H0 A ;N1>28N 8 1;03>40@5=85< B515 ?@8=>A8<K9! #A;KH8 =0A, A8@KE 8 15A?><>I=KE (8<5=0), : B515 A 310 >;8B2K :> A2OBK< 25@>N 8 ;N1>28N ?@8?040NI8E 8 B2>53> B5?;03> ?@54AB0B5;LAB20 > =0A ?@54 @5AB>;>< >A?>40 !;02K ?@>AOI8E. 5<K, O:> <=>3> <>65B <>;8B20 ?@0254=8:0, ;04K:C C<8;>AB82;ONI0O. "K >B ;5B <;045=G5A:8E >A?>40 ?;0<5==> 2>7;N18; 5A8 8 <C 48=><C A;C68B5 2>AE>B52, 2AO :@0A=0O <8@0 A53> =8 2> GB>65 2<5=8; 5A8. "K >B25@3AO A515 8, 275< :@5AB B2>9, %@8ABC ?>A;54>20; 5A8. "K ?CBL C7:89 8 ?@8A:>@1=K9 68B8O 8=>G5A:03> 2>;5N A515 871@0; 5A8 8 =0 A5< ?CB8 4>1@>45B5;8 25;8:8O ABO60; 5A8. "K ?8A0=L<8 B2>8<8 A5@4F0 G5;>25:>2 3;C1>-G09H03> 1;03>3>25=8O 8 ?>:>@=>AB8 ?@54 A5<>3CI8< "2>@F>< 8A?>;=O; 5A8, 3@5H=8:>2 65 ?04H8E <C4@K<8 A;>25AK B2>8<8 2 A>7=0=88 A2>53> =8GB>65AB20 8 A2>5O 3@5E>2=>AB8, 2 ?>:0O=88 8 A<8@5=88 ?@81530B8 : >3C =0AB02;O; 5A8, >1>4@OO 8E C?>20=85< =0 3> <8;>A5@485. "K =8:>;965 ?@8B5:02H8E : B515 >B25@30; 5A8, => 2A5< >B5F G04>;N182K9 8 ?0ABK@L 4>1@K9 1K; 5A8.  =K=5 =5 >AB028 =0A, CA5@4=> B515 <>;OI8EAO 8 B2>5O ?><>I8 8 ?@54AB0B5;LAB20 ?@>AOI8E. A?@>A8 =0< C '5;>25:>;N18203> >A?>40 =0H53> 74@0285 4CH52=>5 8 B5;5A=>5, CB25@48 25@C =0HC, C:@5?8 A8;K =0H0, 87=5<>-30NI8O 2> 8A:CH5=88E 8 A:>@15E 25:0 A53>, A>3@59 >3=5< <>;8B2K >E;0452H0O A5@4F0 =0H0, ?><>38 =0<, ?>:0O=85< >G8AB82H8<AO, E@8AB80=A:CN :>=G8=C 682>B0 A53> ?>-;CG8B8 8 2 G5@B>3 !?0A>2 ?@5C:@0H==K 311 >;8B2K :> A2OBK< 2=8B8 A> 2A5<8 871@0==K<8 8 B0<> :C?=> A B>1>N ?>:;0=OB8AO BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC 2> 25:8 25:>2. <8=L. <5; 1;5ABOI55 >1@07>20=85 8 1;03>2>;5=85 ?@8 F0@A:>< 42>@5, >4=0:> >B:070;AO >B <8@A:8E ?>G5AB59 8 2ABC?8; =0 ?CBL 8=>G5AB20. =>3> ?>B@C48;AO 4;O 1;03>CAB@>5= 8 O <>=0H5A:8E >18B5;59. 725AB5= :0: 4CE>2=K9 ?8A0B5;L, 8AA;54>20B5;L, 8 ?@>4>;60B5;L B@048F88 A2OBKE >BF>2. AB028; 1>;LH>5 G8A;> 0A:5B8G5A:8E A>G8=5=89. !2B. 3=0B8N <>;OBAO > 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20, ?@8 87;8H=59 ?@82O70==>AB8 : 1;030< <8@0, > @52=>AB8 : 8A?>;=5=8N E@8AB80=A:>3> A;C65=8O 70 A2OI5==>=0G0;85 F5@:>2=>5, > B25@4>< AB>O=88 2 @02>A;0288. @>@>:C >68N ;88 5=L ?0<OB8 20 8N;O/2 023CAB0  ?@5E20;L=K9 8 ?@5GC4=K9 ?@>@>G5 >689 ;85, ?@>A8O2K9 =0 75<;8 @02=>0=-35;L=K< 68B85< B2>8<, ?;0<5==59H5N @52-=>AB8N ?> >A?>45 >75 A545@68B5;8, 5I5 65 7=0<5=88 8 GC45AK ?@5A;02=K<8, B065, ?> :@09=5<C 1;03>2>;5=8N : B515 >68N, ?@55ABAB25==> 2>AE8I==K9 =0 >3=5==59 :>;5A=8F5 A ?;>B8N B2>5N =0 51>, A?>-4>1;K=89AO 15A54>20B8 A @5>1@0782H8<AO =0 $02>@5 !?0A8B5;5< <8@0, 8 =K=5 2 @09A:8E A5;5=88E =5?@5AB0==> ?@51K20O9 8 ?@54AB>O9 @5AB>;C 515A=03> &0@O! #A;K-H8 =0A, 3@5H=KE 8 =5?>B@51=KE (8<5=0), 2 G0A A59 ?@54AB>OI8E ?@54 A2OB>N B2>5N 8:>=>N 8 CA5@4=> ?@81530NI8E : E>40B09AB2C B2>5<C. >;8 > =0A '5;>25:>;N1F0 >30, 40 ?>40AB =0< 4CE ?>:0O=8O 8 A>:@C- 312 >;8B2K :> A2OBK< H5=8O > 3@5A5E =0H8E 8 2A5A8;L=>N A2>5N 1;03>40B8N 40 ?><>65B =0< >AB028B8 ?CB8 =5G5AB8O, ?@5A?520B8 65 2> 2AO:>< 45;5 1;075; 40 C:@5?8B =0A 2 1>@L15 A> AB@0ABL<9 8 ?>E>BL<8 =0H8<8; 40 2A048B 2 A5@4F5 =0H5 4CE A<8@5=8O 8 :@>B>AB8, 4CE 1@0B>;N18O 8 =57;>18O, 4CE B5@?5=8O 8 F5;><C4@8O, 4CE @52=>AB8 : A;025 >6859 8 A?0A5=8N 1;86=8E. #?@074=8 <>;8B20<8 B2>8<8, ?@>@>G5, 7;KO >1KG08 <8@0, ?0G5 65 ?>3815;L=K9 8 B;5B2>@=K9 4CE 25:0 A53>, 70@060NI89 E@8AB80=A:89 @>4 =5C2065=85< : >65AB25==59 ?@02>A;02=59 25@5, : CAB02>< !2OBKO &5@:25 8 : 70?>2545< >A?>4=8<, =5?>GB5=85< : @>48B5;5< 8 2;0AB5< ?@845@60I8<, 8 =8725@30NI89 ;N459 2 1574=C =5G5AB8O, @072@0I5=8O 8 ?>3815;8. B2@0B8 >B =0A, ?@5-GC4=5 ?@>@>G5, ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8< ?@0254=K9 3=52 >689 8 871028 2AO 3@04K 8 25A8 B5G5AB20 =0H53> >B 1574>648O 8 3;040, >B AB@0H=KE 1C@L 8 75<;5B@OA5=89, >B A<5@B>=>A=KE O72 8 1>;57=59, >B =0H5AB28O 2@03>2 8 <564>CA>1=K9 1@0=8. #:@5?8 B2>8<8 <>;8B20<8, ?@5A;02=5, ?@545@60I8O 2;0AB8 =0H0 2 25;8F5< 8 <=>3>B@C4=5< ?>42875 =0@>4>?@02;5=8O, 1;03>?>A?H5AB-2C9 8< 2> 2A5E 1;038E 45O=88E 8 =0G8=0=88E : 2>42>@5=8N <8@0 8 ?@024K 2 AB@0=5 =0H59. >A>1AB2C9 E@8AB>;N182><C 2>8=AB2C 2> 1@0=E A> 2@030<8 =0H8<8. A?@>A8; ?@>@>G5 >689, >B >A?>40 ?0ABK@5< =0H8< A2OBCN @52=>ABL ?> >75, A5@45G=>5 ?>?5- 313 >;8B2K :> A2OBK< G5=85 > A?0A5=88 ?0A><KE, <C4@>ABL 2> CG5=88 8 C?@02;5=88, 1;03>G5AB85 8 :@5?>ABL 2> 8A:CH5=88E, AC48O< 8A?@>A8 =5;8F5?@8OB85 8 157:>@KAB85, ?@02>BC 8 A>AB@040=85 : >1848<K<, 2A5< =0G0;LAB2CNI8< ?>?5G5=85 > ?>4G8=5==KE, <8;>ABL 8 ?@02>AC485, ?>4G8=5==K< 65 ?>:>@=>ABL 8 ?>A;CH0=85 :> 2;0AB5< 8 CA5@4=>5 8A?>;=5=85 A2>8E >1O70==>AB59; 40 B0:> 2 <8@5 8 1;03>G5AB88 ?>682H5 2 A5< 25F5, A?>4>18<AO ?@8G0AB8O 25G=KE 1;03 2 &0@AB288 >A?>40 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, <C65 ?>4>105B G5ABL 8 ?>:;>=5=85 A> 157=0G0;L=K< 3> BF5< 8 @5A2OBK< CE>< 2> 25:8 25:>2. <8=L. 48= 87 =081>;55 ?>G8B05<KE ?@>@>:>2 :0: 2 25BE>7025B=>< 7@08;5, B0: 8 2 E@8AB80=A:85 2@5<5=0. 52=>20; > G8AB>B5 25@K 2 48=>3> >30, 1>@>;AO A 84>;>?>:;>=AB2>< A@548 52@59A:>3> =0@>40. > 53> <>;8B20< 7@08;L A?5@20 1K; >AB02;5= 157 4>64O 4;O ?>:0O=8O, 0 A?CABO B@8 3>;>4=KE 3>40, ?>A;5 B>3>, :0: 8C458 @0A:0O;8AL 2 A2>5< >BABC?;5=88 >B 8AB8==>9 25@K, =51> 2=>2L ?@>8725;> BCG8 8 4>64L =0 ?>A52K. 0 CA8 ?>G8B05BAO :0: =515A=K9 ?><>I=8: 75<;545;LF52. 0 ?@0254=CN 687=L =5 ?@5B5@?5; A<5@B8 =>, :0: 8 ?@02. =>E, 1K; 27OB >A?>4>< =0 =51> 2 B5;5. !>3;0A=> ?@>@>G5AB20<, 2<5AB5 A =>E>< ?@>@. ;8O 4>;65= 2=>2L ?@89B8 =0 75<;N 8 >1;8G8BL 0=B8E@8AB0. !2. ?@>@. ;85 <>;OBAO > ?>:@>25=88 E@8AB80= ?>A;54=8E 2@5<5= >B >1>;LI5=8O 0=B8E@8AB0, > 70ABC?;5=88 2 3>=5=8OE, 2> 2@5<5=0 3>;>40 8 ?>20;L=KE 1>;57=59, 2 154=>AB8 8 4@C38E 68B59A:8E 70B@C4=5=8OE. 8G=>5 ?@>H5=85 > ?><>I8 2 3>;>45 > ?;>B8 0=35;, ?@>@>:>2 >A=>20=85, 2B>@K8 ?@54B5G5 ?@8H5AB28O %@8AB>20 ;85 A;02=K9, >B =35;0 ?8IC ?@85<K9 8 !0@?BA:CN 24>28FC 314 >;8B2K :> A2OBK< 2> 2@5<O 3;040 ?@5?8B02K9, A0< 8 =0<, ?>G8B0NI8< BO,1;03>?>A?5H=K9 ?8B0B5;L 1C48. <8=L. @0254=K< 1>3>>BF0< >0:8<C 8 ==5 5=L ?0<OB8 9/22 A5=BO1@O  ?@8A=>A;02=88 %@8AB>2K ?@0254=8FK, A2OB88 1>3>>BFK >0:8<5 8 ==>, ?@54AB>OI89 =515A=><C ?@5AB>;C 5;8:03> &0@O 8 25;85 45@7=>25=85 : 5<C 8<CI89, O:> >B ?@51;03>A;>25==KO I5@5 20H5O, @5G8A-BKO >3>@>48FK 8 @8A=>452K 0@88, 2>-?;>B8B8AO 872>;82H5<C!  20<, O:> <=>3><>I=K< ?@54AB0B5;5< 8 CA5@4=K< > =0A <>;8B25==8:><, ?@815305< <K, 3@5H=88 8 =54>AB>9=88 (8<5=0). >;8B5 1;03>ABL 3>, O:> 40 >B2@0B8B >B =0A 3=52 !2>9, ?> 45;>< =0H8< ?@0254=> =0 =K 42868<K9, 8 40 157G8A;5==0O ?@53@5H5=8O =0H0 ?@57@52, >1@0B8B =0A =0 ?CBL ?>:0O=8O, 8 =0 AB578 70?>25459 !2>8E 40 CB25@48B =0A. "0:65 <>;8B20<8 20H8<8 2 <8@5 687=L =0HC A>E@0=8B5, 8 2> 2A5E 1;038E 1;03>5 ?>A?5H=85 8A?@>A8B5, 2AO : 682>BC 8 1;03>G5AB8N ?>B@51=0O =0< >B >30 40@CNI5, >B 2AO:8E =0?0AB59 8 154 8 2=570?=KO A<5@B8 ?@54AB0B5;LAB2>< 20H8< =0A 87102;ONI5, 8 >B 2A5E 2@03 2848<KE 8 =52848<KE 70I8-I0NI5, O:> 40 B8E>5 8 157<>;2=>5 68B85 ?>6825< 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 G8AB>B5, 8 B0:> 2 <8@5 2@5<5==>5 A85 68B85 ?@5H54-H5, 2 25G=K9 4>AB83=5< ?>:>9, 84565 20H8< A2OBK< C<>;5=85< 40 A?>4>18<AO 515A=0- 315 >;8B2K :> A2OBK< 3> &0@AB28O %@8AB0 >30 =0H53>, <C65, A> BF5< 8 @5A2OBK< CE><, ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85 2> 25:8 25:>2. <8=L. > AB0@>AB8 ?@>68;8 2 ;N128 8 1;03>G5AB88, => B0: 8 =5 8<5;8 45B59. 0:>=5F, 2A5 >B25@=C;8AL >B =8E, B0: :0: 15AG0485 AG8B0;>AL ?>7>@>< 2 7@08;5. ">340 ?@02, >0:8< 8 ==0 =0;>68;8 =0 A51O ?>AB 8 CA8;8;8 <>;8B2K, 8 =35; >A?>45=L O28;AO 8< 8 2>725AB8; > A:>@>< ?>O2;5=88 @515=:0. A:>@5 C =8E @>48;0AL 4>GL  @5G8AB0O 520 0@8O. @02. >0:8<C 8 ==5 <>;OBAO 15745B=K5 AC?@C38, 65;0NI85 8<5BL 48BO. 8G=>5 ?@>H5=85 ?@02, ==K > 40@>20=88 48BOB8 (87 '5BL8E-8=59 A2B. 8<8B@8O >AB>2A:>3>) >@5 <=5, >A?>48! ><C O C?>4>1;NAL? 8 ?B8F0< =515A=K<, =8 725@O< 75<=K<: 81> 8 B5 ?@8=>AOB "515, >A?>48 >65, ?;>4 A2>9, O 65 >4=0 =5?;>4=0. #2K <=5, >A?>48! / >4=0, 3@5H=0O, ;8H5=0 ?>B><AB20. "K, >B>@K9 40@>20; =5:>340 !0@@5 2 3;C1>:>9 AB0@>AB8 AK=0 A00:0. "K, >B>@K9 >B25@7 CB@>1C ==K, <0B5@8 ?@>@>:0 "2>53> !0<C8;0, ?@87@8 =K=5 =0 <5=O 8 CA;KH8 <>;8B2K <>8. @5:@0B8 ?5G0;L A5@4F0 <>53> 8 >B25@78 <>N CB@>1C, 8 <5=O, =5?;>4=CN, A>45;09 ?;>4>=>A=>N, 401K @>645==>5 <=>N <K ?@8=5A;8 "515 2 40@, 1;03>A;>2;OO, 2>A?520O 8 ?@>A;02;OO "2>5 <8;>A5@485. !2OB><C 0?>AB>;C 8 520=35;8ABC >0==C >3>A;>2C =8 ?0<OB8 8/21 <0O, 26 A5=BO1@O/9 >:BO1@O , 25;8:89 0?>AB>;5, 520=35;8AB5 3@><>3;0A=K9, >3>A;>25 87OI=59H89, B09=>254- 316 >;8B2K :> A2OBK< G5 =5?>AB868<KE >B:@>25=89, 452AB25==8G5 8 2>7;N1;5==59H89 =0?5@A=8G5 %@8AB>2 >0==5, ?@88<8 A> A2>9AB25==K< B515 <8;>A5@485< =0A, 3@5H=KE (8<5=0), ?@81530NI8E ?>4 B2>5 A8;L=>5 70ABC?;5=85 8 ?>:@>28B5;LAB2>! A?@>A8 A5I54@03> '5;>25:>;N1F0 %@8AB0 8 >30 =0H53>, 65 ?@54 >G5AK B2>8<8 87;8O; 5A8 :@>2L !2>N 4@0609HCN 70 =0A, =5?>B@51=KE @01>2 !2>8E, 40 =5 ?><O=5B 15770:>=89 =0H8E, => 40 ?><8;C5B =0A, 8 40 A>B2>@8B A =0<8 ?> <8;>AB8 !2>59; 40 40@C5B =0< 74@0285 4CH52=>5 8 B5;5A=>5, 2AO:>5 1;03>45=AB285 8 87>18;85, =0CG0O =0A >1@0I0B8 2AO >=0O 2 A;02C 3>, "2>@F0, !?0A8B5;O 8 >30 =0H53>. > :>=G8=5 65 2@5<5==KO 687=8 =0H5; 40 87153=5< <K, A2OBK9 0?>AB>;5, =5<8;>A5@4=KE 8ABO70=89, =0 2>74CH=KE <KB0@AB20E =0A >6840NI8E, => 40 4>AB83=5< ?>4 B2>8< @C:>2>4AB2>< 8 ?>:@>28B5;LAB2>< >@=O3> >=03> 5@CA0;8<0, 53>65 A;02C 2> >B:@>25=88 BK 7@5; 5A8, 0 =K=5 =0A;06405H8AO >=KO @04>AB8, >15I0==KO 871@0==K< >-688<. , 25;8:89 >0==5, A>E@0=8 2AO 3@04K 8 AB@0=K E@8AB80=A:89, 25AL A8N, E@0< A59, ?>A2OI5==K9 A2OB><C B2>5<C 8<5=8, A;C60I8E 8 <>;OI8EAO 2 =5<, >B 3;040, 3C18-B5;LAB20, B@CA0 8 ?>B>?0, >3=O, <5G0, =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE 8 <564>CA>1=KO 1@0=8, 871028 >B 2AO:8O 154K 8 =0?0AB8, 8 <>;8B20<8 B2>8<8 >B2@0B8 >B =0A ?@0254=K9 317 >;8B2K :> A2OBK< 3=52 >689, 8 8A?@>A8 =0< 3> <8;>A5@485! , 25;8:89 8 =5?>AB868<K9 >65, ;LD> 8 <3>, 8AB>G=8G5 8 ?@54<5B5 =0H5; 25@K! !5 =0 C<>;5=85 "515 ?@54;0305< A2OB03> >0==0, 53>65 "K A?>4>18; 5A8 ?>7=0B8 "515, =58A?>2548<0O) >30, 2 =587@5G5==>< >B:@>25=88. @88<8 53> > =0A E>40B09AB2>, 40@C9 =0< 8A?>;=5=85 ?@>H5=89 =0H8E, 2> A;02C "2>N: 0 ?0G5 2A53> A>25@H8 =0A 4CE>2=K< A>25@H5=AB2><, : =0A;0645=8N 687=8 =5A:>=G05<K9 2 515A=KE "2>8E >18B5;5E. , 515A=K9 BG5, A>7402K9 2AO ;04K:>, CH5 4CE>2, A5A8;L=K9 &0@N! >A=8AO ?5@AB>< "2>8< A5@45F =0H8E, 40 8 >=8, @0AB0O2H5, O:> 2>A:, ?@>;8NBAO ?@54 ">1>N, 8 1@5==0O B20@L 4CE>2=0 A>B2>@8BAO, 2 G5ABL 8 A;02C BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0. <8=L. N18<K9 CG5=8: >A?>40, 02B>@ G5B25@B>3> 20=35;8O. 0 3;C1>:CN ;N1>2L :> >A?>4C 8 2A5< ;N4O< =0720= 0?>AB>;>< ;N128. 0: 8 2A5 ?@>?>254=8:8 20=35;8O 1K; 3>=8<, ?@5B5@?5; 70B>G5=85, AAK;:C 8 <CG5=8O, => >AB0;AO =52@548< 8 ?>G8; 2 2>7@0AB5 105 ;5B 2 D5A5. 8G=>5 ?@>H5=85  2A5E20;L=K9 0?>AB>;5 8 520=35;8AB5 >0==5 >3>A;>25, =0?5@A=8G5 %@8AB>2, B5?;K9 =0H 70ABC?=8G5 8 A:>@K9 2 A:>@15E ?><>I=8G5! #<>;8 >A?>40 >30 40@>20B8 <8 (8<O, A>45@60=85 ?@>H5=8O), 8 40B8 >AB02;5=85 2A5E ?@53@5H5=89 <>8E. > 8AE>45 65 4CH8 <>5O ?><>78 <8, 3@5H=><C (H;O), 871028BLAO >B 2>74CH=KE <KB0@AB2 8 25G=03> <CG5=8O, 40 B2>8< <8;>A5@4=K< ?@54AB0B5;LAB2>< ?@>A;02;N BF0 8 >;8B2K :> A2OBK< !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. CG5=8:C >0==C >8=C 5=L ?0<OB8 30 8N;O/12 023CAB0  25;8:89 %@8AB>2 <CG5=8G5 >0==5, ?@02>A;02=KE ?>1>@=8G5, 2@03>2 ;@>3>=8-B5;N 8 >1848<KE 70ABC?=8G5! #A;KH8 =0A, 2 1540E 8 A:>@15E <>;OI8EAO B515, O:> 40=0 B515 1KABL 1;03>40BL >B >30 ?5G0;L=KO CB "&(@> @ H d f j & N P p r j ܺܲܲܦܖ܋܀r܀܀܀܀܀hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ hs A:hs ACJaJmH sH hs ACJaJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJaJhs ACJ:OJQJaJ:hs ACJOJQJaJjF hs AUVhs Ajhs AU,(@@ f " $ & P r  $`a$gds Agds A$a$gds A$a$gds A4df.0:<vx&(:<|~  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJEf(.L#$L%P%R%V%x%&&gds Agds Agds A $`a$gds A   !!!!n"p"""""""""J#L#######$$%%J%L%N%R%T%V%v%x%L&N&&&&&&&&&&&&&Z(\(ⷯ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A5CJ%\aJ%j;hs ACJOJQJUaJjhs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!7&\(z(()<) *P*J+L+n+2,F,,6--.,/d//133*3L3z5568gds Agds A\(x(z((((((()))))")()*)2)4):)<))))))) * *N*P*p*** ++++H+L+l+n+++++++,,,,0,2,D,F,h,j,,­­­ʢ­­­­­­­­ʚ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ!\aJ! *hs ACJ!aJ! *hs A5CJ \aJ hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ 9,,,,,,,,,,4-6---..N.P.~........//*/,/T/b/d/~////:0<0j0l00061○xoxoxox *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs A6CJ]aJ *hs ACJ!aJ!hs A5CJ \aJ hs ACJ!aJ! *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ+61@1111 2 2222 2$2,22242\2^2t2v22233(3*3J3L3333344l4p444N5P5f5l5x5z5555555555$6(666⭤ⵘ⭤ *hs A5CJ \aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ766J7L77777788<8@8P8R88888999999999999: :b:d:|:::::::;;<<B<D<R<T<<<===ؼب؉بhs A5CJ \aJ hs A6CJ!]aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ ]aJ 688999::"?? @P@R@t@@@fGjGG,LDLTNVN\N~NST(U.U0URUgds A======n>p>>>>>>> ?"?2?6?v????@ @N@R@r@t@@@@@@AA&A*AAAAACCCCCCCCCCCCDDDDDDDDEE8E:E\E^EEEEE\F^F`FbFFFhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!LF:GYBYDYvYxYYYYYZZZZZZ:[<[v[x[[[\\\\$\(\*\,\P\R\T\t\v\\\v]x] ^^hs A6CJ]aJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!QRUHVVXYR\T\v\\_b_bbbbthhiin:oppwwwz*{~~gds A^(^*^__`_b___________` `>`D`t`v`|`~`````````fahaaadbfbzb|bbbbbbbbbccncpc~ccddeeeeeeeeeefff f2f㽴 *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!G2f4fXf\f`fbfffggggrhthhhhhiiiiiiiiii>j@jjjjj"k$k:kD\jl:<lnhjLN\^ҒԒ"2@RTXZz|ĻĻİĻĻĻĻĻİİ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A6CJ!]aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ 6ԓ֓  (*BDVXz|,.0(*jn̖ҖvxȘ̘jnfh.0عععبhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ!]aJ!hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ!]aJ!>0 & ¡ġȡʡ̡`ptzjB(gds A֛ Z\vxz|ĜƜ$&žƞ,.HLTV ¡ġơ̡^`np:꫞꫞hs A5CJ \aJ j<hs ACJOJQJUaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ ]aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs AOJQJ^J3:>tvVX02ĥƥfjnprtz~"$xzڨ26z| "HJLPHJ\hj⻲⻲⻲⻲hs A6CJ!]aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ BȬҬԬ֬4@BLN &( @DJNvzܯޯbdvxtvıƱ @F&(ոhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJ!aJ!DƱ@´Ĵʴ̴޴^hnp̼:\̾2^gds A(>B2>@´ȴ̴дҴڴܴ޴(<>BFP\^rtJL¶FH0246>BprtvŹŹخhs A5CJ \aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ!]aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!D,0NPhjֺغܺ޺dfhlprtv|Ȼʻܻ$&LPʼּ̼ؼ68Z\˷˜ˑhs A5CJ4\aJ4jhs ACJOJQJUaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!88:Z\ʾ̾XZ02\^68$&*.048:lnz~飔zrhs ACJ aJ  *hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJ^JaJhs A56CJ\]aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs A5CJ%\aJ%+&,.:n&>hr|gds A*24824dh8<DF$&<>fhhjlnrtLRnrDFHLⵡⵡ *hs ACJ!aJ!hs A5CJ \aJ hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ ?L@B*,68^bprz|Z\ptvx 쫢쫢Չ *hs A5CJ \aJ  *hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJ!aJ!hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ!6|^4R,t&B~TZ\gds Aln6:\^:<24PRǻǻ㰤hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!7"$(*,,.rtTVTV$&@B|~úúúˬˡ˖ˎ˖ˎyhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ/~RTX\:<8:NP02LNln,.,.$( JL$hs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A56CJ\]aJ *hs ACJ aJ  *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ ;:PNn..L&blrtp~gds A$&`bjlptNT`dnp468:r|~rj'hs ACJOJQJUaJj_"hs ACJOJQJUaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJ aJ  *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ**,lnz~02^`8>LNZ\lpvx|~46Vdf 02麮 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A6CJ!]aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A5CJ#\aJ#D`f2\8>@pHz<  gds ADFZ\&*$& RT^bhj"&*,\`68<@npĸhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ ]aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!> xz<>FHlxz:<JP DFZ\`b *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJ8:<|~"$:>VZbdfh> @       0 8 :       ļ⼳ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!F   : @4JDHJz##X&^&`&&& 'L*** -gds A   , . R T b d j l         $ & 6 8 N P           \ ` d f v z      JN02:<fh hs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ R>@np$(68JLlpDH24bd~VZ "$&HJ`bT *hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJBTXtv~vzNT(*>@BDFJxzD F     ! !һhs A6CJ]aJj7hs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs A:CJ aJ  *hs A:CJ aJ mH sH hs A:CJ aJ mH sH hs ACJ aJ  *hs ACJ aJ ? !!!!!" "l"p"""""""######.$0$\%^%v%x%$&(&.&0&V&X&\&`&&&&&&&' 'H'J'''''''''`(b(((((")$):)<)H)J)\)^)))))J*㽴㽴 *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ GJ*L*****++++|,,- -----@-B-X-Z-----......//////000000.00060800000v1z1~111111111111Ӧ *hs ACJ!aJ!mH sH  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJA ---B-2x4~4447:8;;;;>>>?BBBBF;@;;;;;;;;;;;<<<<8=:=X=^=x=z=|=~======= >">v>x>>>>>>>??0?2?v?x?????2@4@p@t@x@z@@@AAhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!LAAAAAAAAAAA~BBBBBBBBCCNCVCXC\CjCrCCCCCDDEEEEEDEFERETEEEFF:G]@]N]]]]]]]]]^^ ^^:^<^H^ܽܲܧܧhs A6CJ ]aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ  *hs A5CJ \aJ ?H^J^L^Z^`^f^j^^^(_*_N_X___>`@```^a`aaaLbRbbbbbbbbbfchcccccccccccccddRdXdBeDeZe\enepe˿˷ˬ˘˿˘ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ ]aJ  *hs A6CJ ]aJ 8ccdDe\ef,fgg(j.j0j`jooqqqFq0x6x8xhxxyPzTzVzZzzgds Apeff*f,f2f4fBfDfXfZf0g2g@gBggggghhJhLhxh|hhhhhhh6i@BDvݶݶ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ]aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ Cvz,0rt–  RTZ^dfBDfjlrژޘ $(,⻯⤘hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!/,.LN^`tvܙޙ x|šĚ 8:@Bprʛ̛"$&(,.8:>@ptvzvxĝʝ̝ΝН *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJG(NĚ̛"$JfТ LJ@ئhgds A "$^`fhz|  $HJLRTVxzܠޠTVdfĻĻĮ̛̣̇hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJmH sH  *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!5ҡԡ:<΢Т  "$rt|JLҤ֤(.02:<HJ0248>@BDĦƦ֦ئ㹭 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!Bئ*,026846~ܨި:>@Dfhfhxzتڪ\`vx$*,ܬެvx|㿴hs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ Ghz,x~(j(0@ 0gds A \^&(hj>Bz|pr>@²IJ "  *hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A6CJ!]aJ! *hs A5CJ\aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ@&(fhln<@8:JL.0>@|~"\^pr .0:<BHVXh駞hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs ACJ H*aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ90XʼPĿPFhnp^Dgds AhlVXȼʼʽ̽NP¿Ŀ.4:<BFLNPRX\LNrths A5CJ\aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJB  06Z\,.24DFRTV.46<LNFJĻĻĻĻĻĻسhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!hs A6CJ!]aJ!=Jfhlp>BJLBD^`rt\^BD8:@F`blnp>@DHZŹŹ쮢 *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ! *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ!>:b@FHn`p>zrL ,vgds AZ\ln~02^`np24>@HJTVz|68<>xܵܭܙܙ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ7xz*,"$6:bhx| prtvث *hs ACJ!aJ! *hs A5CJ\aJhs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJ@JLZ $&.hjt~*,,.08rt&*tv׺׺׺ׯ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!?vz~NP\`rvJLPR^`"$XZ|*,>@DHӶhs ACJaJhs A:CJ!aJ!hs A5CJ \aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJDv|~P@FHnjB" 0*,gds AHlnprTV&(hj rtvz(,|~@B~djrt齴 *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJG"NP"$48FH~FH ".0 8:>@BFPRz24PRX\`bV *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ BVXvx BD(*RThj^` .06<tz02:<DFHLⲩ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ BL6:HJlnFH`d "(,.0BFH\^p68>@DF\^hs A5CJ \aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJ aJ jUhs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!B,0DJL.     rTb\"$rgds A\^prBDHLTX$&tv,.lp02TVTV  ˽hs A5CJ \aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!A               |        B D   P R    "(*,248<@Dpr쾲쪡얊yyyyhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ! *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ/ HJRTb "`br<>`d@BZ\bdjl02~ĸ㭥㭥㥜 *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ ]aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!=&(,.8:fjpr~  $,0fhpr⺬⍄ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ 4rTNZj  !"D$T$n%%%&N&^''(*.*+gds ATVRTrxLN^nr prRbdfhl<BXZɽ⵬ɽɽ⵬⡖ *hs A6CJ ]aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ ]aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ  *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4Zhjnprtxz  ,2FR^`   " X \ r v     !!P!R!h!j!!!"魤鑈魤 *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ5"""""""##j#l#$$0$2$:$<$>$B$D$R$T$x$z$$$$$l%n%%%%&& &B&D&L&N&f&h&&&&&&&&&''('*'\'^'ⸯ⯙hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ 7^'h'j'n'r'''''''''`(b(j(n((((((((((((((((()))) )))******,*.*h*j*++2+8+++++++.,ݪݢ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ<++,V-\-^--./001L22R33332444z667X8 ::::2;gds A.,0,>,@,,,,,T-V-Z-^-f-h-----.............////////000000000Ƹ⡕⍄xx *hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ /0011:1<1Z1`1h1l1t1v1111111111111112 22 2"2(22262@2J2L22222222222>3@3P3R3l3r3t3v3x333333333ĻĻĻhs ACJaJhs A6CJ ]aJ  *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJ?333&4(404248444444455*5,555555555d6f6r6t6x6z66666666666667 7,72767:7777777777ǿǿдпǿǿǿǿǿǿǿǿдЬС *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJ:77V8X888999999: :::::::::::::;&;(;0;2;N;T;;;;;<<H<J<R<ܫzriririririr *hs ACJ aJ hs ACJ aJ  *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ)R<T<<<<<<=== =<=>=>>@>F>H>N>P>>>>>>>`?b?r?t?????@@V@X@Z@\@x@z@@@@@@@@@AAA A0A4AdA⬣⛒⛒ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ 72;<@>P>b?? AA|BBBBCCC@CCCCCCCCCCCCCCCؿضؔuiu *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ)CCCD D"D:D*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ9KKLLLLPLRLVLLLLLLLLLL.M0M|M~MMMMMMMMMNN&N`NbNNNNNNNlOnOOOOOOO4P8P@PBP~PPPPPPPø *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJ aJ  *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!:OPPPPQR>TTTUHUUU4VXVW W"WhWW]]]J^eeee@kgds APPPPQQQVQZQQQQQQQQQ RRRRRRRRSTbTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUƾƾѭътyyyyy *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJ aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ/U8U:UFUHUUUUUUUUUUU2V4V6V:VVVXVVVVVVVVVVVWWW"W*W,WfWhWWWWWlXnXXXXXXXX㸪㋂ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A5CJ \aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ3XXXXXXbYfY~YYYYYYYYYYYYZZZZ|Z~Z [ [0[2[\[^[\\\\L]P]]]]]]]]]^^>^@^H^J^L^^^&_(_0_4_P_R_h_l_r_v_____4`8`D`F`÷hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ HF`l`n`````aaaaaabbDbFbbbbbjclcccccccccdddd"d&d0d2dLdNdrdtdddddDeFeHeLeeeeeeeeeeeee2f6fffffffffĸhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ Hfffg gggh hnhphhhhh ii|iiiiiiZj\j^j`jjj kk>k@kkkkk"l$lllllllllllll*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ 8@kkllll4t:tp*q,qbqdqlqnqqqqqrrrrrr\s`snsps tt0t2t4t8t*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!Lvvpwrwww8x:xFxJxPxTxXxZxxxxxbydyyyz zRzTzVzXzzzzz{{{{{{{{{{{||||N|P|X|Z|^|b||| }}}´❑ *hs A5CJ"\aJ"hs A5CJ"\aJ"hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!9}}}}}}}}}~ ~~6~8~B~D~\~`~f~h~v~x~|~~~24\drtLNZ^dfhj€  HJ$*NRTV΂ЂԂhs ACJ"aJ"hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!VԂ؂$&*,0248ڃ܃΄Є~ʆ̆҆ֆ.08:<>LN FHPRT *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJBT^bjlދ24dftvz|ŒČƌȌ܌<Bԍڍލ &<>.0bf$&^`hjfhǹhs A5CJ!\aJ!hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!@jhBJLҟڟܟ,NVXƱȵеҵ gds AޓVXvx VZ HJhlVXlrvx@BHLTXИҘ z|~™șbdhjĸhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!Hjښܚ ΜМ֜ڜXZdf (,>@FHПҟ؟ܟ "*,24DFXZȠ̠ҠԠơ̡8>Z\ĸhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!H\bdjlnp¢ĢƢ *,02£ģ,.68:<VZ8<>@LNTXbfƧȧfj㸯 *hs ACJaJhs ACJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!E @B:>*.<>jlʫ̫ &(,.z|֭ح,.dfƯ̯ıƱƸ⤛⤛ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ=\^HJسڳдҴƵȵεҵڵ ".2>@DF\bֶض`b prfhrtĸĸĸ㯧㧯hs A5CJ"\aJ"hs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ aJ hs ACJ aJ =t~  ,.HL~  jlڼܼ BDLNxz½Ľ68FJZ\*ϻ㳪㟓㳪 *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ  *hs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!:N\h$^v Tbjl>P0gds A*,Z\26dh46Z`fh"$.048\^fhvx÷÷÷⯦⯦hs A5CJ \aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ =24`bxz "$\^tv  46:>RTXZ`bhltv±±±±±㠒 *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!8vx| "rt<>NPx|.0VX>ȿȿȿȿȿȿȿȿгЫЫЫЫгȿȿȿȿȿȿ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ@0X nbfh0H2~gds A>@ (*bdln8:Z\jl8<>Drt~`bdh÷hs A5CJ%\aJ%jdhs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!8.0FHrtvx~,.46RTjlnp*,Z^`d DFxz hs ACJ aJ  *hs ACJ aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ"\aJ" *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs ACJOJQJaJE $lptvRVXZ02|~<>@F&(*,02FJ  bd⼳ק⼳ *hs A5CJ \aJ  *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ B "hprRjrtDRLgds A~bf28fhrv $& vxLRtx  "hs A5CJ \aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!H>@BD^`fhnrBDhj8:>@\`$(dfpr68z|hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!MPR^`HJhjlpt0BDpr~ ,08:>BDH|~¶ͪ *hs A6CJ!]aJ! *hs A5CJ!\aJ!hs A5CJ!\aJ!hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJ!aJ!hs ACJ!aJ!CPR^`bjl(*,.$(DFTZJLjl@D$&48⨛hs A5CJ \aJ  *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!8L&`h`|F  4Lf       gds A8:XZ^`lnpfh^`lpz|46p⿲◎wlhs A6CJ ]aJ  *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJ aJ hs ACJ aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ!]aJ!hs A6CJ!]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJ!aJ! *hs ACJ!aJ!*przDFV jl  24JLdf  @ B   ⿲~vmvmvm *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ!\]aJ!hs A5CJ%\aJ%jjhs ACJOJQJUaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJOJQJaJhs ACJ aJ  *hs ACJ aJ *       ` f               < > L N n p ~                VXbd 48\^hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJG  J^>$`Ljgds A $(*HJ\^ <>\h"$XZdnprz|ʿ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ> ^`lnrJLhj*4688:hlDFjnrtzԺԺhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ< HJ\^tv(*<Z\tv      n p      *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ6J^*\ !!!!!""d%%&&''(((())B+V+(,gds A         >!B!!!!!!!!!!!!!"" """"""""""""""""p#r#v#x#z#̹̮ĥĥĥĚ̀tĥĥĚĥĥ *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ-z#|#######>$@$$$$$$$%%%%b%d%%%%%%%D&P&b&f&&&&& '*','.'l'n''''''''((((((̵⧜ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ \]aJ  *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ6(((6)8)N)P)b)f))))))))))))))^*`***@+B+T+V+++++&,(,@,^,`,v,x,X-Z---.$.6.8.T.V...////鶮镶hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ8(,`,8.V./////012204D45R56"6666677x8|8~888gds A///// 0"0&040|0~000000111111112 222222222333 33333.404B4D4f4h44444445525P5鴩’鴩 *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ \]aJ hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ9P5R5z5|55566 6"6666666667777777777777:8>8v8x8z8~8888889żżżűż~phs A56CJ \]aJ  *hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ%\aJ%jIphs ACJOJQJUaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ*999|9~9999999B:D:::J;L;P;R;V;X;Z;\;`;b;;;;;<<< <"<$<><B<j<l<p<v<<<<<<<<<<<<<:=<=F=H=L=P=T=V=X=\=>>:><>B>F>j>l>z>hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ G89< <<>D>F>l>>@@BBbDrDFFF@FXFGG2IJILL\LMMM"Ngds Az>|>>>>>>>>>>>L?N???d@h@@@@@@@@AA*B.BVBXBBBBBBBBBBBBCZC\C~CCCC`DbDpDrDDD0E2E6E8E:Eܲhs A5CJ \aJ  *hs A56CJ \]aJ hs A56CJ \]aJ hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ<:E>EJELEEEEEEEFFFFF>F@FNFPFVFXFFFFF4G6GTGVGhGjGtGxGGGGGGGFHJHHH0I2IHIJINItIvIxIzI~IIIIIIIIJJ J"JVJZJ`Jhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJB`JdJJJJJJJJJJJKK8K:KHKJKKKJLLLZL\LMMM MVMXMMMMMMMMMMMMM N"N0N2N8N:NNNNNNNNNNN O"O(O,OJOLOOⰤ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ@"N:NO>QnQTTVVVVVXXYY\@^H^J^p^^l`z`(bRb.e>eeegds AOOOOOOOPPPPQ\QlQnQ,R.RzR|R SSSSVSXSdShSvSxSzS|SSSSSSSTTTT>U@UzU~UUUUUUUUUHVJV~VVVVVVVɾ׾׳רhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJ>VVVVVVVWW.W0WW X XXXXXXXYYNYPYxY|Y~YYYYYYYYYYYZZ6Z8ZZZ,[.[~[[[[[[[[\ \(\*\\\\\\\\\\\]]]ܽhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJF]]]]^^>^@^F^J^n^p^~^^^^<_>_~________0`4`>`@`j`l`x`z```.a0aaaaa&b(b@bPbRb*c.c0c2c\c^c|c~cccccdⸯⸯ⡖ⸯhs A5CJ \aJ hs A56CJ \]aJ  *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ;ddee,e.eePeReeeeeeeeeeeeffffff(g*g8g:g@gBghglghhRhXhxhzhhhiiii i"i,i2i:ieef*gBgiizjjFmNmPmvmmo opqrrtuu,uuuvw0y>ygds AzjjjjjjjjjjjkkkkkkDlHlllllmmDmFmLmPmtmvmmmmmnnnnnnnnooooo otovoxo~ooooooļļĨĝļĝļ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs A56CJ \]aJ 9oopp2p4pppppppqq qqqqJqLqqqrr8r:rrrrrrrrrrssssssssssHtJtNtPttttttuuuu*u,ufujuuuuuuɾ⳧ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ \]aJ hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJBuuuu vvLvPvvvvvww w ww.w0wwwwwwwxx|xxxxxxxxxxxxxy y"y&y(y*y.y0yyxyzyzzzzzzzzzzzzz *hs A5CJ#\aJ#hs A5CJ#\aJ#juhs ACJOJQJUaJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ?>yzzzzz6{v{{b~T\^~FB`R6jȆІ҆$gds Azzz4{6{l{p{t{v{{{{{{|||}~}}}}}}}}}~~0~2~L~N~`~b~RTZ^tv|˾׫ך׃xlx *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ*|~ ց؁&DFڂ܂@B^`lnnpPR46hjƆȆΆ҆"ʻʰ􊰊hs ACJaJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ6"$.0FHLNlpΈڈ܈ln24Ɗ DFrtz|pr8<x|֍؍.2ŽŹūhs A5CJ\aJhs A56CJ \]aJ  *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ>܈؍Ž^bd̐Jhԕgds AŽXZЏҏJN\^`dȐʐ̐  ԑ֑鲦鲦鲦阉~r~ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ#\aJ#j[{hs ACJOJQJUaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ,\^`bDFHJfhLNҕԕ.2BFĖƖؖږ VZ㾭}} *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ# *hs A5CJOJQJ\^JaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ1ԕƖ֙8V؞Ht|̥$:gds AZșʙԙ֙ hlʚ̚68:DFTVprԜ֜ hjt|֞؞FHhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJC*,RVjnrtܡޡnpTVz|ԣ֣ $&hl|ʾʾhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJEʥ̥Ʀ̦"$8:flnr"$x|ƨȨ̨ΨԨ֨.0z|̪ΪҪԪ(*68FHȼ霐 *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJ *hs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ8*HjrtFвn¶~ *2^fhgds AH $ҬԬڬެhjptDF $¯ DFZ\&(TVjlxzķhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJDβв޲NV´Ĵln¶ضڶܶ,.8:NPtx|~Էط麬限麬y *hs A5CJ \aJ hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ/ط (*vxĹ̹йVZhj02HJdfػܻ FH\^dh޼JL̽νhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ Dν2^ֿ@` *fnp(Jh6b.`gds Aν0246:>BHJL\^̾ξ¿Կֿ>@NP^`,.HLPT\^bf  ǾǾǾǾǾǾ注樜ǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾ樜 *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ=(*hjpt>@VZ\^dflp46&(&,4602HJfhXZBFtxhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJD 46`b,.^` "(DFHLXZ"$xz24FHVXz|HLxz贫贫贫輔贫 *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ:`$4HX,JJ 2(02Xxngds AzZ\nr*,HJLNlnHJ|~ hjln(* "0ķ잒 *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ902&(.2VXrvx|(*`bBDjlvxPR *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ@ FH^`npDFJLثث *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJCnp*rltv(8@gds A6804&*RT (*Z^`djnpr.26<^bx|jl˾˾⥙ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ9lnrv>BXZ&(68"$&(ɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸܭܢɸɸܢɸɸɸɸɸ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ;68>BfhrvBDVXXZdf(*24LP8:>@㱥㌀ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ2@BhDXZf>FHnBj6^gds A<>DHlnrtxz>BFH @Bhjz~"$ln&(`b"$46\^鴨ᝑ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ9^"$:<RVhjnp  "$*,RVJL&(8:@Bݪݞ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ 4Bl*HbjlX $ ~ d  r t  V  $D >gds ABjlJL(*FHFHx|FHX\`bdhl渧hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ# *hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ.|:>DVX  " $ | ~   Z \     b d         P R ܵЦܞܵ܍y܍hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJOJQJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ  *hs A5CJ \aJ /R p t       T V        "$BD <> $&8:`blnxz|~ "й쮢hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ7>~"B4x !!@"H"gds A"@Blr  "$df24xzvx~JL`bjp<@NP鞒 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ9$TVz|*,  x!z!!!!!!!!!!!>"@"F"J"n"p"""⵩hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ;H"J"p"`#t#$$%(&F&''("(B((((((*+ +\+++,-*..gds A"X#Z#^#`#r#t#$$V$X$$$$$%%d%h%%%&&&&(&D&F&&&&&&&&&&&4'6'B'D'f'h'''''''''(((((( ("(@(B(㦚㦚 *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ<@<N<P<^<`<<<<<<<<<<<<<<<ɽɽⲦxxphs ACJaJ *hs A5CJ"\aJ"hs A5CJ"\aJ" *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ)<<====>B>h>>>AAC@C~CCCDDDDpEEG"GGH:HHgds A<<===========>>>>@>B>f>h>>>>>>>????h?j?????@@@@@@.A0A\A^AAAAAAA⾵⾵⑅ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4AB BlBnBzB|BBBBBBBBBCCC>C@C|C~CCCCCCCDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEEnEpEEEEEEE㳿hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ:E(F,F@FDFFFFFFG GG G"GHHZKxKLL LFL8MMMNPPRRRS4SS~UUVVxWWWXYYgds A LDLFLLLLL MMMM6M8MMMMMMMMNNhNjNNNNNOOOOOO PPpPrPPPPPPPQQ(Q.QtQvQ*R,RRRRRRRS̿鴦hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ:SSSS2S4SxSzSSSSSSSSSSSSS(T*T>TBTrTtTTTTT U"U|U~UUUUUVVVVVVVVVVVVVVVVVVW÷ܯܯܛܯ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ8WW W"WvWxWWWWWWWWWWWWWWWXX*X,XtXxXXXXXXXXXXXYYYYYYZZZ Z[[d[f[r[~[[[⾲hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ5YYZ Zf[[[4\(^F^_`Xa`abaa:bTbbbbddd0efeeee@eDeJeLebedefeeee鿳钄xxxxx *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ/eelfnfrftfff:ghbhdhhhhhhhi iii i"iBiFiHiJi~iiiiiiiiiiiiij2j4jfjjjpjrjjjk"k.k0k@kBkLkNkk *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJLZg4hhdh i"ii0kNkkl>n\nooopnppq@qzqqqqrrttgds Akkkkkkkll8l:lllllllll2m4mZm^mnNnZn\nXoZoooooopp2p4plpnppppp׵ע׉}rhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ,ppqq>q@qxqzqqqqqqqqqrr4r6rrrrrrr ssss*s,sssLtNtTtXtptrtttttttttttuuuuuu¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹¹hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ7tuuuuuNvx xyyzzz {:{{|||||~~pʃgds AuuuLvNv\v^vwwNwPwwwwwwwwwxxx xJxLxzx~xxxxxxxxxxxxxyyyyyyy$z&zzzzzzzzzzzz { {8{濳ۜۜ *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ=8{:{{{{{||||||||}}~~~~FH*.FJPRfh:<np|ȃʃ  "´ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ="B"l6>@f "Δgds A"@BԄք؄ڄބ,.0468>@Z\ (.68\^ ",.Ї҇؇܇Έ҈XZ(hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJG(*NRjlĊȊ&(*PTXZ 468<@dfڪڡ|tiڪڎhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A:CJaJhs A:CJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ)v|Џԏ 68 "Z\̔ΔҔԔprʾʾʾ㚎ʆhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ \aJ  *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ4ΔrPfؗĜ̜ΜО:$B̡ *J"$J¥|gds A֕ؕlnNPZdfvz֗ؗ˜Ƙ$(02DF\^<>,0œĜʜΜ؝ڝ㿳hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ9TZΞО 8:HJbf~"$@Bprxz NP|~ʡ̡ء  ʾʾ㳥㚎 *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ7 $(*HJln $HJ B~¥ Ҧ֦ܵܪܢ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ"\aJ" *hs A5CJ"\aJ"604z|ʧ̧ԧܧ*.ĩ  ʪΪ  02>@NPh㶪hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ=|   2P"PحtFZ`hjܵgds A "68NP֭حܮޮrtЯү68VXDFXZ^`fj "漳漳漳hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ6"$FHXZ68ڵܵnp<@BDַڷPRƸȸ8:XZĹȹʹ̹&(@Bײקhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJH*aJhs ACJaJ *hs ACJaJ=ȸ:ZBJLrкмPؿNVX~.~gds ABHLprtxzκк*,μмNPbd68|~ʿֿ̿ؿڿ޿濥暎 *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ8LNPTX|~txptHJⶪ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ@,.|~*,JLTX^`rtz~dfTVjn镌镌hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ2,n ^fh  $8>b\dfgds ALNln JL|~ $*.\^dh㮚x *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ/\^@BDFjl   >@z|"$68BFHLPR^`fhjn<>`b㿳㫢 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ@FHXZ\bf"$ &(D~HJNR>B㿴㨛v *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ.f(JZx.L ^Ttgds ABRTXZvxln BDFJLNPR`bdfhj8:,.JLDF  hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJA 468:>@\^8:HLNRTrt,2ܵܪܢܑ܆hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ  *hs A5CJ \aJ 4 N62RTr4<>dgds AFHDHTV|~ LN.446HLNP "ʾʾhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJBZ`02PRDFJL:>FHPRTpr hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ6 HJLP24:>bd  |"&V㱥㥱㙌㱥 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ7VX^`TVRTrt "(*BDHJ ,.<>JL`bdhɽɽɽɽⲦⲦhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ8Tt >N v$B2vgds ANPZ\LN ^bpr tvؾ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ2TX  JP"$@B (02tv|~✐ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ8BDhlrvxz~ "V X x  | ~         * ,   F H      ln黯駞駞駞酻hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ 3Dz~     ,  n>RLbgds Anz  HLRTpr<>PR.0JLTVX`b۹۱۹۱۠ە۱۹۱۱۹ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ6:<JLbdfh$(LNPR ,Ϳhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A5CJ"\aJ"hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ1hR6&D^2 R !!#.#$&$gds A,.46TX\^JL:>tv $&BD $FHtvܵhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJF\^0 2 P R n p     !!X!Z!\!`!l!n!p!r!x!z!!!!!!!""""""""""ܵܧܜܑ܉܉ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJ2"""""##,#.#D#F#N#R#$$$$&$$$$$$$$$$$%%6%8%V%X%Z%\%b%h%l%n%%%㳦㛌~shhs A5CJ\aJhs A5CJ"\aJ"hs A56CJ\]aJ *hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ(&$$$$%8%X%@&H&J&p&&B(h(()0)4)|))**T,\,^,,,,,-gds A%%%>&@&F&J&n&p&&&&&&&&&&&&'*'6'8'*(,(@(B(Z(\(f(h(x(|((((((((((()))㳤㙍tt *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ-)).)0)2)4)r)v)z)|)))))**$*&***,*>*B*******B+D+++++++,,,,:,<,R,T,Z,^,,,,,,,,,hs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ5,--j-l-n-p-. .".$.&.(.........//D0F0X0Z0t0x000 1 11$1&16181H1J1\1b1v1x111,2.2B2F2222222*3,3髝hs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ9-..F0Z0 1&1x112222p33t666J8h899:::::d;;=gds A,3:3@3n3p3333333333364844444445 5 5$5*5,5l5n555r6t6666667777H8J8f8h889:9p9r9x9z9999999999999d:hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJBd:f:::::::::.;2;F;H;V;X;Z;\;`;b;d;;;;;;;;;r<v<<<<<<<<<h=j=========>>>>:?O@OFOJOnOpOOOOOӯӛӛӛӛӛӛ捤溁ӛӛ *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ2JJLVMM6NN@OHOJOpOP QRXS\S^SSSTpTTTWJWvWWWXXgds AOOOOP P PPPPPPPQ Q QQQQQQRRRRRRRRS SSS(S*S*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ8XXYp[[D]x]]6^___D``Bb`bcRddeffff,gggLhvjjgds AD]T]V]v]x]]]]]]^4^6^v^x^______```B`D`j`n`p`r`t`z````ĻİĻĻח׋}odXdXdXd *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ"```` a"a@aBahajaza|aaaaa@bBb^b`bbbJcNccccccc d.d2dPdRdbdpddddddddee ee\e`eeeeeɾתת *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A6CJ ]aJ hs A6CJ ]aJ hs A56CJ \]aJ hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ5eeeee ff~ffffffffffg g*g,gLgPghglgggggggh h"h(h:h*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ*Tizi~iiitjvjjj"k$k(k*k8k:k*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJAzzzzzzzzz{{{{{{||2|4|<|>|^|||~|"},}h}j}l}n}|}}}D~F~~~~~~~~~(ݾݲݍwwhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ .{{{>|~|j} *,t>FHHx҅ PxĆډ*@gds A  (*<@HJLN02Z^~*,rt<>DHPR68PTĄʄ҄ԄF⩛hs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ!\]aJ! *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ8FHvxЅ҅ NPvx†Ć,.LNrtvz҇ԇĈֈ؈26dhrt؉ډǾdzǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾhs A6>*CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ< (*>@fhjrt &(RT`bƌʌԌ֌xzʍ̍02vxݵݭݙݭ݋ݙݭhs A5CJ \aJ hs A56CJ \]aJ hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJ *hs A6>*CJ]aJ2@j (z̍BJL *ztHPRҘp&gds ART\^fhlpʏvx@BHLVXdfԒ֒  (*.0xz⩝hs A56CJ\]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ5Еҕԕ֕ ">BrtޖDHFHNRƘИҘFHnp韑~hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ!\]aJ!hs A6CJ!]aJ! *hs ACJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ 1\^fhxz$&LNhjƜȜ>@؝ڝ|~XZ`dlnПҟɺⱣ~hs A5CJ \aJ hs A56CJ\]aJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJmH sH hs A5CJ\aJhs A56CJ!\]aJ!hs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ/&NڝZbdҟ6Nl¢4lNxƩgds A46TVؠڠ.0LNjl >@tv¢24jl£ģƣȣ LNܲhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ  *hs A5CJ \aJ CN~¦$&\^xz~46vxvxz|ĩƩֽ֛քujhs A5CJ \aJ  *hs A56CJ \]aJ hs A56CJ \]aJ  *hs ACJaJhs ACJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ)x|~(*Tbd04BDίЯZ\24<>DHZ\ȼ㔈 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs AOJQJ^Jhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ#\aJ#hs A5CJ#\aJ#jQhs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ5dЯ>FHfƲb&2һ"\  gds A\dfIJƲȲʲҳԳ޳ BD`b68fhڵܵ24tx¶Ķƶ<>ķƷ$&02Dj΋hs ACJOJQJUaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJDĸƸҸԸ|~02кҺʻ̻лһ¼ȼּܼ "Z\Ƚʽ *㿶㫠㕉 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJjUhs ACJOJQJUaJ6 ,ο2BHFL.\dfL~gds A*,.4BDrtʾ*,02@B̿ο޿02@BFNrt$(F *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJAFHDFXZ"$JLZ"$,.lpTZ\bfhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ>>@ln|~HJ,.JLXZJL`b0>BܸԤhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ  *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ@BDFJL|~vx48 $68:>FJ,026㺱 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJF@P0PD~gds ANP\^*,.>@NPRVXZ .08<DFHLXZrt.4`djl .0VZlnĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJEn*,RTjl~  ",.8>xzV\ przhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJH NP "$$&.0BDVXhjprtv|~"48 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJN 68NRvx  BFxz "8:HJrv bdjnxzRTVZ㺱 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJF8:Jd6rd$HJjgds A46XZ:<pr|~ "&(*024Z^dfhj㶟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ *hs A5CJ\aJhs A5CJ \aJ hs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ>jpr bd~ ">@XZ"$FJhj鷮鷮hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ?jx|x|VXtv8:@Drv*0npݶݶݶ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ"\aJ" *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ>:p*24T D FNPgds A   $,.(*04RT`NP~TV\`tx~BF̩ *hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ=  , B D      "   ` b   4 6         $ & 6 8     㐅}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t}t *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ!\aJ!hs A56CJ!\]aJ!hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ6\aJ6 *hs AOJQJ^JmH sH jhs ACJOJQJUaJj"hs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJjhs ACJOJQJUaJ-    "&,24\^dfprtv$&48 :<^㿶㿶hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ?^`hjrv6:HLNP  :<>@DFLPtvJLVZfjprRTZ\np* , F hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJPPvr   !@!!!! "###$$$***$+//N03333::gds AF P R T     ! !>!@!X!Z!!!!!" "######$$$"$$$4$:$z$~$B%D%%%%%&&* *******"+$+ը՝Ւʆ՝ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ4$+|+~+P-T-V-X-r-t----.r.t.....//,/./0/2///////L0N01122$3&3l3n33333333b4d4 6"6:6>6J9N9^9`9::㰢hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ!\]aJ!hs A56CJ!\]aJ!hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ;:::<=f=h=n=r==========>>f>h>>>??AAAAAAFBHB"C&C,C.CHCJCNCTC`CbCCClDnDDD EEJENEVE\EEE G"G(G,GPG鴨hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ>:h=p=r===D"G*G,GRGM0Q8Q:Q`QNTTT2UJUYYY6Y[[`*aagds APGRG,H0HHHKKJKLKKKKKKKKKvLxLnMpMzM|M~MMMMXOZOjOlOPP.Q0Q6Q:Q^Q`QQQQQRRRRLTNTXTZT^TTTThs A5CJ\aJhs A6CJ ]aJ  *hs A56CJ \]aJ hs A56CJ \]aJ hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ7TTTTTT0U2UHUJULV^VnVpV~VVVVWWWWWWWWWWWWWWXXXXXXXXYY YY4Y6YNYTY\Y^YYYYYZ Zźűűűűűűűűűűűűűűթ՞Ֆ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ7 ZZZZZZZ[[2[4[h[l[v[x[[[[[[[[[[[Z\^\\\<]>]@]F]]]&^(^^^^^^^__``````(a*aaaaaaaTbVb`bbbhbjbrbtbbbbbccddżżżżżżżż *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJJaaaankvkxkkkl8ltuu,uxx||}}}}Dgds Adeeeeee0f2fPfRfZf^f`fbfffff0g2g6g:gggiiiilknktkxk|k~kkkkkkkll6l8lllNnRn&o(orotoBpDprrssttuu*u,uuu$v&vwwʾʾhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJFwwwFwHwLwNwxxxxxxyy||||>}B}}}}}}}}}B~D~X~\~~~|~fhrt BD ,.ʆ̆rvxzͶ *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJF ̈ΈBD46lrvx,0BF،ڌ lnprtvLN\^ĐƐ̐А֐ؐ$Ź *hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJDD6xƐΐА șʙ$NT\^.gds A$(,.hjnp.2:<̔Ҕ FHƙʙ8:šĚȚ̜̚Μ֜؜|~"$LN "hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJG"prRTZ^,.ȨʨΨҨڨ@BTXrt©ȩ̩VX|~  hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJG~2:<bv &Fj gds A $&*̭έ&(*.HJZ^vx֯دگܯRT24:<JLPRIJȲҲԲ&(24@Bpttxtz~µĵȵ̶ζҶֶhs ACJaJ *hs ACJaJ^28DF.0Ժֺ@BDFLNXZ`b|~ƻ(,JLXZfhlpvz DFhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJQ028<`bfjnpz|<@.0tv:<@Djl  jhs ACJOJQJUaJjhs ACJOJQJUaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ<$&.2DFVhjz~np (*lnx|Ĺ鮢隑 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ \aJ hs A5CJ \aJ hs A6CJ!]aJ!hs A56CJ!\]aJ! *hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ%\aJ%hs ACJOJQJaJhs A5CJ6\aJ69 HL <>@B"$:<\^@BHJ*,  02 06 hs A5CJ\aJjhs ACJOJQJUaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJJ>B$<2Lrdln802\Zrgds A V\02lrtz26"$JLpr RTnrZ\hjxzFHhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJH bdjnvzbdz|68xz,.48BDFH ³ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJC 68RT8:npvx|~$&.2Z\^d,046@B\^`bdhpv npXZnpz|LN@BXZżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżżż *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJJZprBD^`$&(,68 NPRT"$&.268齴齴 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ98@Bl n$%%,%,/gds A$& 68>Bjljl bfjl           h l      hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJM      (*8:"&246:HL $&XZhn~zhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJJ lnhj!!L#N#$$ $"$f$h$$$$$$$$$$$$%*%,%4%6%B%D%%%%% &&v&x&|&~&&&&&&&&&V)X)))))x,hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJFx,|,,,,,,,,,-- --$-(-----------^.`.l.n...../// /4/6///00~1111p2t2224455555555.606Z6\6666677788hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJJ/ / /6//206\666788,82B:BXVXXXbXfXvXxXjYnYYYۿhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJGYYYZZ0[2[[[[[[[\\\"\\\]]]]]] ^ ^<^>^z^|^H_J___``aabbHccccccddDeNeeݚݚՏՏ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ3YYZ2[[]]] ^J_abcdefg iii@iijbk~mnppVrsgds Aeeeeffgg$gggg i iii i"i>i@iiiijjjjjjkk`kbkkkFlHl2m4mBmDm|m~m:nw@wBwFwwwwwxxxxyyPzRzP{R{F|H|(}*}j}l}v}x}}}}}}ӷӷӷӷӷӷۦ hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ?ssssttuwwxyR{H|*}}}}~~tZ"&(FhZgds A}}~~~~rtXZځ܁ށ "$(DFfhXZ "އллȲȲȲȲܢܗ܌܁ȲȲhs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%hs A5CJ4\aJ4jhs ACJOJQJUaJ *hs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ2".68pԈމ>Җ֛Ngds Aއ,.48np҈Ԉֈ؈dhjlƉʉ܉މltĊƊȊ(*VXƌȌ 8:DFfjŹ쮢 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhiCJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ6ސ rt<>DHNPFHRT:<RT>@NPЖҖԖ֖ǾdzǾڜǾǾǾǾǾǾǾǾڔ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ202RV&(Z\btTV~Ԛؚԛ֛LNhjlnrxܜXZ\^閊 *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ6ڟܟ:<vxz~¡ġԣ֣ ln  &첦욍znz *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ%\aJ%hs A5CJ6\aJ6jphs ACJOJQJUaJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ+ܟx|~ġn(&,r\df(gds A&($&ķƷ8:*,prxzںܺ<>LP`bһ} *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ1,0rv|ҿֿZ\bf*.|~HĻĻĻĻĻİĻĻĻĻhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJEHLRb &(&*24:>|~>@PRVXlntx׭׭׭hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ<nvxj2\dfVgds A6:Z^|~ hj,.BFHNTV`d⾲⧛hs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4FHxzPRZ\^`bf  DHZ\df JLݵhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJG02FHXZ^`l,.8:RV殥{oooo *hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ+VX:<ZbbfjpZ\bf"$(*48"$vxhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJLDFVXZ\x|fhNPTVnplntv "fp̿̿̿طجؕط *hs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ7"0`@B6V   xJ  0gds Atv(,.0LN^`&(0>@B ׵ס *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ2>@jl@B46TV\^   p x z ~         ⸯ}hs ACJOJQJaJhs A5CJOJQJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ1            6 : < B f h           L N X Z       > @ F H R Z     HJvx~ʾʾնՈhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJOJQJ\aJhs A5CJOJQJ\aJ5 `f jlnp@BDFHJ\^jnprݨݑ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ48<DF .0p~rt24(,^`H J   D!F!l!ĸ⬟} *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ10`z####)B+b+---.J..7778l<<R>>>BBBgds Al!p!r!t!!!!!""$"r"v"""""##D#F#Z#^#x#z###########V$X$,%0%%%%%%%%%L&N&X&Z&f&h&x&|&&&&&&&&&''''P(T()))hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJF))**++@+B+`+b+++++++,,&,4,`,d,~,,,,---- ..H.J.t.x.......//8/:/H/J////ǾǾǾǾdzǾǾdzڳڨڝډ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ2//00j1l11233T4d4j5p5r5t5555566476777777788,808::;;<<j<l<<<<<<<<<<<==טא *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ5=====P>R>T>Z>\>`>b>f>v>~>>>>>>>>>>>>>>??????(?*?0?2?6?8?*@,@@@AAAAAABB(B*B`BbBBBɽɽɽɽɽɽɽԲԞ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ9BBBBBBB^C`CCCCCCCfDhDvDxDDDEEEEtEvEEEvFxFFFGGGGGGGGGGGGHHHH`HjHlHnH칬왐 *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ4BBEGGIJnJJLLTLVLzLQTTUVVVV```a*ijjjjgds AnHHHHHHHHHHHHHJILI\I^IIIIIJJlJnJJJJJRKTKKKKKKK*L,LJLLLRLVLZL\LxLzLLL M MMMMMMMVNZNNN OO"O(ObOdOO㹰㹰 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJCOOOOPPPPPPVQ^QQQbRdRnRrRSSTTTTTTTUUUUUUUUUVVVVVVVVVWWWW*X,Ẍ̨̝̝hs ACJaJ *hs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ2,XXXXXXXXXXXfZhZZZZZZZZZ[ [H[L[h[j[l[n[[[[[[[\\h]j] ^^^^^^__````````````aa(a2axaza~aaaaaabbbbbbbbbbchs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJQcc,c.c~cccc,e.eeeee f fJfLfbfffff0g2gPgRgngrgzg|ggghhhhhh(i*i"j$jfjhjjjjjjjjj kk"k4k6k˾˾׳לhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ8j6khkLptsstttuuBvxv|}<Ft,2:<`lgds A6kPkTkZk\kfkhkjklk~kkkk lllFlHlbldlfltlvlxlllllllmmmmmmporo|ooooJpLp:qt@ttttttttttttuuuu6uuuuu vv@vBvHvJvZv^v˸˭˅y *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ/^vvvxvvvvv@wBwHwJwTwXwZw\wnwpwww6x@B *hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ5DFbdrt*2NR8<>@Ȅ̄>@tv24<>XZvx|~†bdjl*,ݾݾݪ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ>,ڊ܊rtHJDFLNRT(*܏ޏ^b028<^`df:><@&(|~jhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJUjlrvBD֞؞,.|~ޟ^b^`:<rzƣz*.0\̿ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ3ltv<0pzش $&Jr^ gds A\`npȥʥZh~֦ئJL\^`bnp.024LNRVҨب \^xz02ܵhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJG2 >@tvޱTVxz´ƴִش ^`fhjlnpεе&(̿㴨㝑z *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ0(*,(*PRlprvz|"&HJlnprܼ,.lnz| LP^`prF\^hs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJI$& 6802dfPT>@>@rt>@^`fhؿس؛ؓ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ6 8@@`dln\bDVgds A.2hj<>bdjnxzZ\bdtvpȓ̭̙|o *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ+r HL`bhjNPTXdfBDTV辵蒅zhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ0V bdhltvxz(,PR `d|~ݳhs ACJOJQJ^JaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJF  @B   &,.:<Z\"&HJƵ֨֨֨֨╌shs ACJOJQJ^JaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJ! *hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ*<\$&J        4 J gds AJLNRTZ  Z^fh  NRrv&ʾնՖ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ6&(hj|pr"468<BD^`bdjltx (*,08ڼڨǓǓǨǓǓǨڈhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ3:<8:<>JNXZ   , 0         & ( L N   $ (     h ܑܽhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ6h j                     F r        2 4 H J ^ b ڻڰڜ}q}q}q}ee *hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ'   8 :  & ( T V l n   : > P R       * , v x   P R       ݧhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJB (    ,            > $ $ $ % ( * * , 2- l- gds A       v x                                  , .       㻫㠔} *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJOJQJ\aJhs A5CJOJQJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ1     . 0         f h j p             z |         < > T l 㾮s *hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ-l p *! ,! 6! 8! &" (" " " " " \# ^# # # $ $ b$ p$ r$ t$ $ $ $ $ $ $ % % @% B% D% H% N% R% % % % % n& p& & & ( ( ( ( :( <( ( ( ) ܩܝhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ>) ) ) ) * * * * * * * * + + + + ^+ b+ j+ r+ t+ + + + R, V, j, l, , , , , , , 0- 2- 8- :- \- `- j- l- - - - ǾǾǾǾǾdzǾǾǾǾژڍypy *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ OJQJ\aJ  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ,- - 8. :. x. z. . . . . . . . . . . . . / / / ^/ b/ / / / / 0 0 0 0 1 1 1 1 3 3 F4 H4 65 85 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 <9 >9 9 9 9 9 : : ׸׭hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ@l- . . . / 9 9 9 >9 : *> P> > C C C C M M N $N R 2Y zZ Z Z Z Z[ [ [ gds A: : : : : Z; \; ; ; J= L= (> *> >> B> N> P> V> X> > > > > > > > > > > > > > > > > > > (? *? N? P? `? b? ? ? ? ? @ @ @ @ @ A xA zA A A A A A A ,B ۹ۥ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ=,B 0B lB ~B jC lC C C C C C C C C C C D D D D E E PF TF F F F F G G G H H H H H H H HI JI (J *J K K ^K `K pK vK K K K K L L dL fL L L L L M M M M M M M M N "N $N N N 0O 2O zO |O  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJL|O ^P `P P Q Q Q Q Q R R T T `X dX 0Y 2Y Y hY jY vY Y Y Y Y >Z @Z JZ LZ NZ PZ \Z `Z bZ hZ xZ zZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 㿳xxx *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ/Z [ [ [ [ [ [ &[ .[ J[ L[ X[ Z[ `[ b[ n[ z[ |[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ :\ <\ D\ H\ T\ V\ \ \ &] ,] 2] 4] Z] \] ] ] ] ] ] ] V^ X^ v^ x^ ^ Ļ㰤㜓㜓 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ5[ ] "d *d ,d Pd Ve zh h .i m m @n n n n o ,v x x x x 6~ > ^ ^ ` ( gds A^ ^ Z_ ^_ f_ h_ (` *` a a a a a a 4b 6b b b b b c c c c d "d (d ,d Nd Pd d d d d Te Ve f f xh zh h h h h h h ,i .i >i ؚ؃hs ACJaJ *hs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ0>i @i $j &j Bj Dj Rj Tj ^j `j *k ,k k k Rl Tl tl vl m m m m >n @n n n n n n n o o jo lo |o o "p 4p Dp Fp vp zp q q s s s s t t u u u u v v *v ,v v v \w `w w w w w &x *x x x ĻĻĻİĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻĻhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJEx x x x x x x hy ly y y y y z z \z bz z z | | || ~| | | 4~ 6~  < > \ ^ b d j l n p t v Ȁ ʀ ڀ ܀   N T ΁ Ё ҁ V X 쾱잕ӉӞ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ6X z Ԃ ւ . 4 \ ` & ( . 0 N R X Z d f     & 8 : b d ̶̢U *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ;( f         H   H P R v Z! $ % F% % & & & .& ) / 0 gds A5H0B8, =5<>I=K< ?><>30B8. =5?>28==KO >B =0?@0A=KO A<5@B8 87102;OB8 8 70 2A5E 7;5 AB@064CI8E <>;8B8AO. C48 C1> 8 =0< ?>1>@=8: :@5?>: =0 2AO 2848<KO 8 =52848<K9 2@038 =0H0, O:> 40 B2>5N ?><>?HN 8 ?>-1>@AB2>< ?> =0A ?>A@0<OBAO 2A8 O2;ONI89 =0< 7;0O. #<>;8 >A?>40 =0H53>, 40 A?>4>18B =K, 3@5H=KO 8 =54>AB>9=KO @01K !2>O (8<5=0), ?>;CG8B8 >B 53> =587@5G5==0O 1;030O, O65 C3>B120 ;N1OI8< 3>, 2 "@>8F5 !2OB59 A;028<03> >30, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2. >0==, 1C4CG8 B09=K< E@8AB80=8=><, A;C68; 2 8<?5@0B>@A:>< 2>9A:5. >A;0==K9 ?@5A;54>20BL E@8AB80=, >= 2<5AB> MB>3> ?><>30; 3>=8<K<. B:@KB> 8A?>25402 %@8AB0, ?@8=O; <CG5=8G5A:CN :>=G8=C. 725AB5= B0:65 B5<, GB> GC45A=K< >1@07>< >1;8G8; 2>@>2 2 :@065. /2;O5BAO ?>:@>28B5;5< E@8AB>;N182>3> 2>8=AB20, 5<C <>;OBAO > 70ABC?;5=88 >B 2>@>2 8 3@018B5;59, > =0E>645=88 CB5@O==>3> 8;8 ?>E8I5==>3>. 8G=>5 ?@>H5=85  25;8:89 %@8AB>2 <CG5=8G5 >0==5! #A;KH8 <O, ?@81530NI53> : B515 (8<O), ?>4064L 2 A:>@- 319 >;8B2K :> A2OBK< 18 <>59 A:>@CN ?><>IL 8 70ABC?;5=85 (A>45@60=85 ?@>H5=8O), O:> 40 B2>5N ?><>I8N 8 ?>1>@AB2>< ?> <=5 ?>A@0<OBAO 2A8 O2;ONI89 <=5 7;0O. <8=L. !2OB8B5;N >0==C ;0B>CABC =8 ?0<OB8 27 O=20@O/9 D52@0;O, 30 O=20@O/12 D52@0;O (B@5E A2OB8B5;59), 14/27 A5=BO1@O, 13/26 =>O1@O , A2OB8B5;N 25;8:89 >0==5 ;0B>CAB5! "K <=>30O 8 @07;8G=0O 40@>20=8O >B >A?>40 ?@8O; 5A8, 8 O:> @01 1;0389 8 25@=K9, 2AO 40==KO B515 B0;0=BK 4>1@5 C<=>68; 5A8: A53> @048 2>8AB8==C 2A5;5=A:89 CG8B5;L 1K; 5A8, O:> 2AO: 2>7@0AB 8 2AO:> 720=85 >B B515 ?>CG05BAO. !5 1> >B@>:>< ?>A;CH0=8O >1@07 O28;AO 5A8, N=K<  F5;><C4@8O A25B8;>, <C65<  B@C4>;N18O =0AB02=8:, AB0@K<  =57;>18O CG8B5;L, 8=>:><  2>745@60=8O ?@028;>, <>;OI8<AO  2>64L >B >30 24>E=>25==K9, <C4@>AB8 8ICI8<  C<0 ?@>A25B8B5;L, 28B8O< 4>1@>3;03>;82K<  A;>20 68203> 8AB>G=8: =58AG5@?05<K9, 1;03>B2>@OI8<  <8;>A5@48O 72574>, =0G0;LAB2CNI8<  ?@02;5=8O <C4@03> >1@07, ?@024K @52=8B5;5<  45@7=>25=8O 24>E=>28B5;L, ?@024K @048 3>=8<K<  B5@?5=8O =0AB02=8:: 2A5< 2AO 1K; 5A8, 40 2AO:> =5:8O A?0A5H8. 04 2A5<8 65 A8<8 ABO60; 5A8 ;N1>2L, O65 5ABL A>C7 A>25@H5=AB20, 8 B>N, O:> A8;>N >65AB25==>N, 2AO 40@>20=8O 2 4CH8 B2>59 2> 548=> A>2>:C?8; 5A8, 8 BC-N645 ;N1>2L @0745;==0O ?@8<8@ONICN, 2 320 >;8B2K :> A2OBK< B>;:>20=88 A;>25A 0?>AB>;LA:8E 2A5< 25@=K< ?@>?>2540; 5A8. K 65 3@5H=88, ?> 548=><C :9964> A2>5 40@>20=85 8<CI5, 548=5=8O 4CE0 2 A>N75 <8@0 =5 8<0<K, => 1K205< BI5A;0288, 4@C3 4@C30 @074@060NI5, 4@C3 4@C3C 70284OI5: A53> @048 40@>20=8O =0H0 @0745;5==0O =5 2 <8@ 8 A?0A5=85, => 2> 2@064C 8 >AC645=85 =0< ?@5;>69H0AO. "5<65 : B515, A2OB8B5;N >689, ?@8?0405<, @018 >689 (8<5=0), @074>@>< >1C@5205<8, 8 2 A>:@CH5=88 A5@4F0 ?@>A8<: <>;8B20<8 B2>8<8 >B65=8 >B A5@45F =0H8E 2AO:C 3>@4>ABL 8 7028ABL, =0A @0745;ONI8O, 40 2> <=>75E 3/45E 548=> B5;> F5@:>2=>5 =52>71@0==> ?@51C45<, 40 ?> A;>25A8 B2>5<C <>;8B25==><C 2>7;N18< 4@C3 4@C30 8 548=><KA;85< 8A?>2<K BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, "@>8FC 48=>ACI=CN 8 5@0745;L=CN, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. <5; E>@>H55 >1@07>20=85 8 1K; 8725AB5= ?> 2A59 870=B88 :0: <C4@K9 0@E8?0ABK@L 8 C<5;K9 ?@>?>254=8:. 0 >B:@KB>5 >1;8G5=85 F0@8FK 24>:A88 2 55 @072@0I5==>< =@025, ?@5B5@?5; =5<0;> 3>=5=89. #<5@ 2 AAK;:5, 2 :@09=59 =8I5B5 8 87=5<>65=88 >B 1>;57=59, >4=0:> 2A5340 A>E@0=O; 1>4@>ABL 4CE0 8 C?>20=85 =0 >A?>40. !2B. >0==C <>;OBAO, 401K 871560BL C=K=8O 8 >BG0O=8O, > ?><>I8 2 E@8AB80=A:>< CG5=88, CA?5E5 2 E@8AB80=A:>9 ?@>?>2548. !2OB><C ?@0254=><C >0==C @>=HB04BA:><C 5=L ?0<OB8 20 45:01@O/2 O=20@O  25;8:89 C3>4=8G5 %@8AB>2, A2OBK9 ?@0254=K9 >BG5 >0==5 @>=HB04BA:89, ?0A- 11 >;8B2>A;>2 321 >;8B2K :> A2OBK< BK@N 482=K9, A:>@K9 ?><>I=8G5 8 <8;>AB82K9 ?@54AB0B5;N! >7=>AO A;02>A;>285 B@8548=><C >3C, BK <>;8B25==> 27K20;: <O "515 N1>2L: =5 >B25@3=8 <5=5 70-1;C640NI03>AO. <O "515 !8;0: C:@5?8 <5=5, 87=5<>30NI03> 8 ?040NH03>. <O "515 !25B: ?@>A25B8 4CHC <>N, ><@0G5==CN 68B59A:8<8 AB@0ABO<8. <O "515 8@: C<8@8 <OBCICNAO 4CHC <>N. <O "515 8;>ABL: =5 ?@5AB0209 <8;>20B8 <5=5. K=5 1;03>40@=0O B2>5<C ?@54AB0B5;LAB-2C 2A5@>AA89A:0O ?0AB20 <>;8BAO B515: %@8A-B>8<5=8BK9 8 ?@0254=K9 C3>4=8G5 >689! N1>28N B2>5N >70@8 =0A, 3@5H=KE 8 =5<>I=KE, A?>4>18 =0A ?@8=5AB8 4>AB>9=KO ?;>4K ?>:0O=8O 8 =5>AC645==> ?@8G0I0-B8AO A2OBKE %@8AB>2KE "09=: A8;>N B2>5N 25@C 2 =0A C:@5?8, 2 <>;8B25 ?>445@68, =54C38 8 1>;57=8 8AF5;8, >B =0?0AB59 2@03>2 2848<KE 8 =52848<KE 871028: A25B>< ;8:0 B2>53> A;C68B5;59 8 ?@54AB>OB5;59 0;B0@O %@8AB>20 =0 A2OBKO ?>42838 ?0ABK@A:03> 45;0=8O ?>4283=8, <;045=F5< 2>A?8B0=85 40@C9, N=>ABL =0AB028, AB0@>ABL ?>445@68, A2OBK=8 E@0<>2 8 A2OBKO >18B5;8 >70@8: C<8@8, GC4>B2>@G5 8 ?@>284G5 ?@587@O4=59-H89, =0@>4K AB@0=K =0H5;, 1;03>40B8N 8 40@>< !2OB03> CE0 871028 >B <564>CA>1=KO 1@0=8; @0AB>G5==KO A>15@8, ?@5;LI5==K9 >1@0B8 8 A>2>:C?8 A2OB59 A>1>@=59 8 0?>A-B>;LAB59 &5@:28: <8;>AB8N B2>5N AC?@C65AB20 2 <8@5 8 548=><KA;88 A>1;N48, <>=0- 322 >;8B2K :> A2OBK< H5AB2CNI8< 2 45;0E 1;038E ?@5A?5O=85 8 1;03>A;>25=85 40@C9, <0;>4CH=KO CB5H8, AB@064CNI8E >B 4CE>2 =5G8ABKE A2>1>48, 2 =C640E 8 >1AB>O=88E ACI8E ?><8;C9 8 2A5E =0A =0 ?CBL A?0A5=8O =0AB028: 2> %@8AB5 682K9, >BG5 =0H >0==5, ?@82548 =0A : =525G5@=5<C A25BC 687=8 25G=KO, 40 A?>4>18<AO A B>1>N 25G=03> 1;065=AB20, E20;OI5 8 ?@52>7=>AOI5 >30 2> 25:8 25:>2. <8=L. C4@K9 =0AB02=8: 8 4>1@K9 ?0ABK@L, A45;02H89 <=>3> 4;O C:@5?;5=8O 25@K, ?><>I8 ;N4O<, C<8@5=8O AB@0=K, A?0A5=8O >B =042830NI59AO A<CBK. >40B5;L <=>38E 8AF5;5=89 8 ?><>I8 2 @07;8G=KE 68B59A:8E =C640E, 1>@5F 70 =0@>4=CN B@572>ABL 8 4CE>2=>5 ?@>A25I5=85. !2OB8B5;N >0==C 8;>AB82><C, ?0B@80@EC ;5:A0=4@89A:><C 5=L ?0<OB8 12/25 =>O1@O !2OB8B5;N >689 >0==5, <8;>AB82K9 70I8B=8G5 A8@KE 8 ACI8E 2 =0?0AB5E!  B515 ?@815305< 8 B515 <>;8<AO, @018 "2>8 (8<5=0), O:> A:>@><C ?>:@>28B5;N 2A5E 8ICI8E >B >30 CB5H5=8O 2 1540E 8 A:>@15E. 5 ?@5AB09 <>;8B8AO :> >A?>4C > 2A5E A 25@>N ?@8B5:0NI8E : B515! "K, ?@58A?>;=5= AK9 %@8AB>2>9 ;N128 8 1;03>AB8, O28;AO 5A8 O:> GC4=K9 G5@B>3 4>1@>45B5;8 <8;>A5@48O 8 ABO60; A515 8<O 8;>AB82K9. "K 1K; 5A8 O:> @5:0, =5?@5AB0==> B5:CI0O I54@K<8 <8;>ABO<8 8 2A5E 6064CI8E >18;L=> =0?>-ONI0O. 5@C5<, O:>, ?> ?@5A5;5=88 >B 75<;8 =0 =51>, CAC3C19AO 2 B515 40@ 1;03>40B8 A5O 323 >;8B2K :> A2OBK< 8 O:> A>45;0;AO 5A8 =58AG5@?05<K9 A>AC4 2AO:8O 1;03>ABK=8. !>B2>@8 C1> A2>8< E>40B09AB2>< 8 70ABC?;5=85< ?@54 >3>< 2AO:8O CB5E8, 40 2A8, ?@81530NI89 : B515, >1@5B0NB <8@ 8 157<OB5685: 40@C9 8< CB5H5=85 2 ?5G0;5E 2@5<5==KE 8 ?>A>185 2 =C640E 68B59A:8E, 2A5;8 2 =8E =04564C 25G=03> C?>:>5=8O 2 &0@AB288 515A=><.  68B88 A2>5< =0 75<;8 BK 1K; ?@8AB0=8I5 2A5< ACI8< 2> 2AO:>9 1545 8 =C645, >1848-<K< 8 =54C3CNI8<; =8 548= >B ?@8B5:02H8E : B515 8 ?@>A82H8E C B515 <8;>AB8 ;8H5= 1KABL B2>5O 1;03>ABK=8. ">645 8 =K=5, F0@AB2CO A> %@8AB>< =0 =515A8, O28 2A5< ?>:;0=ONH8<AO ?@54 G5AB=>N B2>5N 8:>=>N 8 <>;OI8<AO > ?><>I8 8 70ABC?;5=88. 5 B1G8N A0< BK B2>@8; <8;>ABL 157?><>I-=K<, => 8 A5@4F0 4@C38E 2>742830; : CB5H5=8N =5<>I=KE 8 : ?@87@5=8N C1>38E. >4283=8 C1> 8 =K=5 A5@4F0 25@=KE : 70ABC?-;5=8N A8@KE, CB5H5=8N A:>@1OI8E 8 CA?>:>5=8N =58<CI8E. 0 =5 >A:C4520NB 2 =8E 40@K <8;>AB8, ?0G5 65 40 25A5;8BAO 2 =8E (8 2 4><C A5<, ?@87@520NI5< AB@064CI8E), <8@ 8 @04>ABL > CE5 !2OB5,  2> A;02C >A?>40 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8>1@5; 8<O 8;>AB82K9 70 4>1@>5, A>AB@040B5;L=>5 A5@4F5. 5AG8A;5==K 1;03>45O=8O, GB> >:070; A2B. >0== C1>38<, =8I8<, 1>;OI8<, >:0702H8<AO 2 @07;8G=KE 68B59A:8E 70B@C4=5=8OE. 324 >;8B2K :> A2OBK< @>@>:C, @54B5G5 8 @5AB8B5;N >A?>4=N >0==C =8 ?0<OB8 7/20 O=20@O, 24 D52@0;O/9(8) <0@B0, 25 <0O/7 8N=O, 29 023CAB0/12 A5=BO1@O, 23 A5=BO1@O/6 >:BO1@O, 12/25 >:BO1@O @5AB8B5;N %@8AB>2, ?@>?>254=8G5 ?>:0O=8O, :0NI03>AO =5 ?@57@8 <5=5, =>, A>2>:C?;O;AO A 2>9 =515A=K<8, <>;8AO :> ;04KF5 70 <5=5 =54>AB>9=03>, C=K;03>, =5<>I=03> 8 ?5G0;L=03> (8<O), 2> <=>385 154K 2?04H03>, CB@C645==03> 1C@=K<8 ?><KA;K C<0 <>53>. 7 1> 5A<L 25@B5? 7;KE 45;, >B=N4L =5 8<5O9 :>=F0 3@5E>2=><C >1KG0N, ?@832>645= 1> 5ABL C< <>9 75<=K< 25I5<. 'B> A>B2>@N =5 25<, 8 : B515, A2OBK9 >0==5, 1;03>40B8 B57>8<5=8B5, ?@8?040N, O:> BO ?@54 >A?>45<, ?> >3>@>48F5 25< 1>;LH0 1KB8 @>645==KE 2A5E; BK 1> A?>4>18;AO 5A8 :>A=CBAO 25@EC &0@O %@8AB0, 27<;NI03> 3@5E8 <8@0 3=F0 >68O, 3>65 <>;8 70 3@5H=CN <>N 4CHC, 40 ?>= >B=K=5, 2 ?5@2K9=045AOBL G0A, ?>=5AC BO3>BC 1;03CN 8 ?@88<C <74C A ?>A;54=8<8. 9, @5AB8B5;N %@8AB>2, G5AB=K9 @54B5G5, :@09=89 ?@>@>G5, ?5@2K9 2> 1;03>40B8 <CG5=8G5, ?>AB=8:>2 8 ?CABK==8:>2 =0AB02=8G5, G8AB>BK CG8B5;N 8 1;86=89 4@C65 %@8AB>2, BO <>;N, : B515 ?@81530N, =5 >B@8=8 <5=5 >B B2>53> 70ABC?;5=8O, => 2>7AB028 <O, ?04H0-3>AO <=>38<8 3@5E8, >1=>28 4CHC <>N ?>:0O=85<, O:> 2B>@K< :@5I5=85< ><K20O9 325 >;8B2K :> A2OBK< 3@5E, ?>:0O=85 65 ?@>?>254CO8 2> >G8I5=85 :>53164> >B 45; A:25@=KE; >G8AB8 C1> <O, 3@5E<8 >A:25@=5==03>, 8 ?>=C48 2=8B8, 0<>65 =8GB>65 A:25@=> 2E>48B  2 &0@AB285 515A=>5. <8=L. 0: ?@>?>254=8:C ?>:0O=8O 8 ?5@2><C A>25@H8B5;N 2>4=>3> :@5I5=8O, 5<C <>;OBAO > ?@8>1I5=88 : &5@:28 =5:@5I5=KE ;N459 8 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20. 8G=>5 ?@>H5=85  A=OBK9 C3>4=8G5 >689, :@5AB8B5;N !?0A>2 >0==5. #A;KH8 <O, 3@5H=03> (8<O). #<>;8 %@8AB0 >30, 40 A?>4>18B (1;03>40B8 A2OB03> :@5I5=8O, ?>:0O=8O) @010 !2>53> (8<O). 0 2A8 :C?=> ?@>A;02;O5< <8;>A5@485 2 "@>8F5 A;0-28<03> >30, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 8 B2>5 CA5@4=>5 E>40B09AB2> 2> 25:8 25:>2. <8=L. @5?>4>1=><C >A8DC >;>F:><C =8 ?0<OB8 9/22 A5=BO1@O, 18/31 >:BO1@O , ?@51;065==5 8 ?@5A;02=5 >BG5 =0H >A8D5! 4CI5 B2>5 25;8:>5 : >3C 45@7=>25=85 8 :> B2>5<C B25@4><C 70ABC?;5=8N ?@81530NI5, 2 A>:@CH5=88 A5@4F0 <>;8< BO: >70@8 =0A (8<5=0) A25B>< 40@>20==K9 B515 1;03>40B8 8 <>;8B20<8 B2>8<8 ?><>78 =0< 1C@=>5 <>@5 68B8O A53> 157<OB56=> ?@59B8 8 ?@8AB0=8I0 A?0A5=8O =51;07=5==> 4>-AB83=CB8. !5 1>, AC5B=K<8 ?>@01>I5=8 ACI5, 3@5E>;N1828 65 8 =<>I=8 >B >1K-H54H8E =0A 7>;. "K O28; 5A8 =5>A:C45205<>5 1>30BAB2> <8;>AB8 2 75<=5< 68B88 B2>5<. 5@C5< 65, O:> 8 ?> >BH5AB288 B2>5< <=>-609H55 ABO60; 5A8 40@>20=85, 565 > 154AB- 326 >;8B2K :> A2OBK< 2CNI8E <8;>A5@4AB2>20B8. "5<65 C1> =K=5, : B515 ?@81530NI5, C<8;5==> ?@>A8< BO, A2OBG5 >689: A0< 8A:CH5= 1K2, ?><>78 8 =0< 8A:CH05<K<; ?>AB>< 8 145=85< ?>?@0-2K9 A8;C 45<>=A:CN, 8 =0A >B =0?045=89 2@065A:8E 70I8B8; ?@5?8B02K9 3;04>< ?>-3810NI8O, 8 =0< 8A?@>A8 C >A?>40 87>18;85 ?;>4>2 75<=KE 8 2AO :> A?0A5=8N ?>B@51=0O; ?>A@0<82K9 5@5B8G5A:0O <C4@>20=8O, &5@:>2L !2OBCN >B 5@5A59 8 @0A:>;0 8 A<CI5=89 <>;8B20<8 B2>8<8 >3@048, 40 B>645 <C4@AB2C8< 2A8, 548=K< A5@4F5< A;0-2OI5 !2OBCN 48=>ACI=CN, 82>B2>@OICN 8 5@0745;L=CN "@>8FC, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. @>A;028;AO :0: ?;0<5==K9 70I8B=8: G8AB>BK @02>A;02=>9 25@K, >1;8G8B5;L 5@5A8 684>2AB2CN-I8E, @045B5;L 70 =0@>4 8 CAA:>5 3>AC40@AB2>. > 2@5<O 3>;>40 53> >18B5;L 4>AB02;O;0 ?@>?8B0=85 <=>65AB2C 154=>3> ;N40. @?. >A8DC <>;OBAO > B25@4>< AB>O=88 2 @02>A;0288, 70I8B5 >B @0A:>;>2 8 5@5A59, ?><>I8 2 3>;>4=>5 2@5<O. !2OI5==><CG5=8:C 8?@80=C 8 <CG5=8F5 CAB8=5 5=L ?0<OB8 2/15 >:BO1@O , A2OB88 A2OI5==><CG5=8G5 8?@80=5 8 <CG5=8F5 CAB8=>! =5<;8B5 A<8@5==><C <>;5=8N =0H5<C. I5 1> 2@5<5==>5 68B85 20H5 <CG5=8G5A:8 70 %@8AB0 A:>=G0;8 5AB, => 4CE>< >B =0A =5 >BABC?05B5 5AB5, ?@8A=> ?> 70?>2545< >A?>4=8< H5AB2>20B8 =0A =0CG0NI5 8 :@5AB A2>9 B5@?5;82> =5AB8 =0< 327 >;8B2K :> A2OBK< ?>A>1AB2CNI5. !5, 45@7=>25=85 :> %@8ABC >3C 8 @5G8AB59 3> 0B5@8 ABO60;8 5AB5. "5<65 8 =K=5 1C48B5 <>;8B25==8FK 8 E>40B08 > =0A =54>AB>9=KE (8<5=0). C48B5 =0< 70ABC?=8FK :@5?F88, 40 70ABC?;5=85< 20H8< A>E@0=O5<8, =52@548<K >B 15A>2, 2>;E2>2 8 >B G5;>25: 7;KE ?@51C45<, A;02OI5 !2OBCN "@>8FC, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. K2 G0@>455<, 8?@80= =02>48; G0@K =0 A2. CAB8-=C, >4=0:>, 284O BI5B=>ABL A2>8E ?>?KB>: A;><8BL 55, >1@0B8;AO 2 E@8AB80=AB2> 8 A0< ?@8=O; <CG5=8G5A:CN :>=G8=C 70 %@8AB0. > <>;8B20< A22. 8?@80=0 8 CA-B8=K <=>385 E@8AB80=5 871028;8AL >B ;C:02KE 4CE>2, ?>;CG8;8 70I8BC >B G0@>459AB20. !2OBK< @02=>0?>AB>;L=K< 8@8;;C (?0<OBL 14/27 D52@0;O)  5D>4. (2/19 0?@5;O), 1I89 45=L ?0<OB8 11/24 <0O  ?@5A;02=88 O7K: A;>25=A:8E CG8B5;85 8 ?@>A25B8B5;85, A2OB88 @02=>0?>AB>;L=88 8@8;;5 8 5D>485!  20<, O:> G040 :> >BF5<, A25B>< CG5=89 8 ?8A<5= 20H8E ?@>-A25I5==88 8 : 25@5 %@8AB>25 =0AB00G5==88, =K=5 CA5@4=> ?@815305< 8 2 A>:@CH5=88 A5@45F =0H8E <>;8<AO. I5 1> 8 7025B 20H8E, O:> G040 =5?>:>@920O, =5 A>1;N41-E><, 8 > C3>645=88 >3C, O:>65 CG9AB5, =51@531E><, 8 >B 548=><KA;8O 8 ;N125, N65 A;>2=><, O:> 1@0B8O< 2 25@5 8 ?> ?;>B8, 4>1@5 7025I05B5, >B?041E><: >10G5, O:>65 328 >;8B2K :> A2OBK< 4@2;5 2 68B88 20H5< =51;03>40@=KE 8 =54>AB>9=KE =5 >B2@0I05B5 BI8, => 1;038<8 70 7;0O 2>74020AB5, B0:> 8 =K=5 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE G04 20H8E <>;8B2K =5 >B2@0B8B5, => O:> 2;85 8<CI89 45@7=>25=85 :> >A?>4C, ?@8;56=> ">3> <>;8B5, 40 =0AB028B 8 >1@0B8B =0A =0 ?CBL A?0A5=8O, @0A?@8 65 8 @074>@K, ?>A@54 548=>25@=KE 1@0B88 2>7=8:0NI0O, 40 C<8@8B, >B?040N-I8O ?0:8 2> 548=><KA;85 ?@82545B, 8 2A5E =0A 548=5=85< 4CE0 8 ;N125 2> 548=59, A2OB59, A>1>@=59 8 0?>AB>;JAB59 &5@:28 A>548=8B: 25<K 1>, 25<K, O:> <=>3> <>65B <>;8B20 ?@0254=8G0 :> 1;03>A5@48N ;04K:8, 0I5 8 > 3@5H=KE ;N45E ?@8=>A8<0 1K205B: =5 >AB028B5 C1> =0A, C=K;KE 8 =54>AB>9=KE G04 20H8E (8<5=0), 8E65 3@5E @048 ?0AB20 20H0, 20<8 A>1@0==0O, 2@064>N @0745;O5<0 8 A>1;07=K >B 8=>25@=KE ?@5;LI05<0, C<0;8AO, >2FK 65 5O A;>25=A:8O @07-A5O205<K >B 2>;:>2 <KA;5==KE 2>AE8I0NBAO: 4048B5 =0<, <>;8B20<8 20H8<8, > ?@02>A;0288 @52=>ABL, 40 5N 2>73@5205<8, >B5G5A:0O ?@540=8O 4>1@5 A>E@0=8<, CAB02K 8 >1KG08 F5@:>2=KO 25@=> A>1;N40B8 ?>BI8<AO, 2AO:8E ;65CG5=89 AB@0==KE >B1568<, 8 B0:> 2 68B88 >3>C3>4=5< =0 75<;8 ?@5A?520NI5, 687=8 @09A:8O =0 =515A8 A?>->18<AO, 8 B0<> A 20<8 2:C?5 ;04K:C 2A5E, 2 "@>8F5 548=03> >30, ?@>A;028< 2> 25:8 25:>2. <8=L. 329 >;8B2K :> A2OBK< !2. 8@8;; 8 5D>489  ?5@2K5 ?@>A25B8B5;8 A;02O=, A>740B5;8 A;02O=A:>9 ?8AL<5==>AB8, 02B>@K ?5@2KE ?5@52>4>2 !2. 8A0=8O =0 A;02O=A:89 O7K:. !2. @02=>0?. 8@8;;C 8 5D>48N <>;OBAO > ?><>I8 2 CG5=88, > A>E@0=5=88 A;02O=A:8E =0@>4>2 2 8AB8==>9 25@5 8 1;03>G5AB88, >1 >3@0645=88 >B ;65CG5=89 8 8=>25@8O. A:>2>-5G5@A:><C 5=L ?0<OB8 20 D52@0;O/5(4) <0@B0  A=OBK9 ?@5?>4>1=><CG5=8G5 >@=8-;85! !<8@5==> ?@8?0405< :> A2OB59 8:>=5 B2>59 8 C<8;L=> <>;8< BO: <8;>AB82=> ?@87@8 =0 A:>@18 =0H0 4CH52=K9 8 B5;5A=KO, 8 87102C =0< ?>4064L; ?><>78 =0<, @010< >688< (8<5=0), A2OBG5 >689, >B =025B0 7;KE G5;>25:, >B =8E65 8 A0< BK =528==> =0 75<;8 ?>AB@040; 5A8; 70I8B8 =0A >B =0A8;8O 4802>;0, AB@0AB=> 2>NNI03> 2 =5<>I=KE C45AE =0H8E. #<>;8 >A?>40 >30 8 @5G8ABCN 3> 0B5@L 40@>20B8 =0< B8E>5 8 1573@5H=>5 68B85, 2708<=CN 1@0BA:CN =5;8F5<5@=CN ;N1>2L 8 <8@=CN E@8AB80=A:CN :>=G8=C, 40 G8AB>N A>25AB8N ?@54AB0=5< =5;8F5?@8OB=><C AB@0H=><C AC48;8IC %@8AB>2C 8 2 &0@AB288 3> ?@>A;028< 82>B2>@OICN "@>8FC, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 3C<5= A:>2>-5G5@A:>9 >18B5;8. K; :07=5= ?> ;>6=><C =025BC >0==>< @>7=K<, 2> 2@5<O 53> CA<8@8B5;L=>3> ?>E>40 =0 A:>2. > A<5@B8 =5 @07 O2;O; 5G5@A:>9 >18B5;8 ?><>IL ?@8 >A040E 55 =5?@8OB5;5<. @?. >@=8;8N <>;OBAO >1 87102;5=88 >B :;525BK, 330 >;8B2K :> A2OBK< > 2A5E =5?@0254=> >AC645==KE, > 70ABC?;5=88 >B 8=>75<=>3> =0H5AB28O, > ?><>I8 2 8=>G5A:>< 45;0=88. !2OBK< 15AA@51@5=8:0< 8 GC4>B2>@F0< >A<5 8 0<80=C 5=L ?0<OB8 1/14 =>O1@O  20<, A=OB88 157A@1@5=8FK 8 GC4>B2>@FK >A<> 8 0<80=5, O:> : A:>@K< ?><>I=8:>< 8 B5?;K< <>;8B25==8:>< > A?0A5=88 =0H5< <K, =54>AB>9=88 (8<5=0), ?@5:;>=H5 :>;5=0, ?@815305< 8 ?@8?040NI5 CA5@4=> 2>?85<: =5 ?@57@8B5 <>;5=8O =0A 3@5H=KE, =5<>I=KE, 2> <=>30O 15770:>=8O 2?04H8E, 8 ?> 2AO 4=8 8 G0AK A>3@5H0NI8E. #<>;8B5 >A?>40, 40 ?@>1028B =0<, =54>AB>9=K< @01>< !2>8<, 25;8:8O 8 1>30BKO !2>O <8;>AB8: 87102LB5 =0A >B 2AO:8O A:>@18 8 1>;57=8, 2K 1> ?@8O;8 5AB5 >B >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 =5>A:C4=CN 1;03>40BL 8AF5;5=89, @048 B25@4KO 25@K, 157-<74=03> 2@0G520=8O 8 <CG5=8G5A:8O :>=G8=K 20H5O. 9, C3>4=8FK >689, =5 ?@5-AB09B5 <>;OI5AO 70 =K, A 25@>N : 20< ?@8B5:0NI8O: 0I5 1> ?> <=>65AB2C 3@5E>2 =0H8E 8 =A<K 4>AB>9=8 <8;>A5@48O 20H53>, >10G5 2K, 25@=88 ?>4@060B5;85 G5;>25:>;N18O >68O ACH5, A>B2>@8B5, 40 ?@8=5A5< ?;>4K 4>AB>9=K ?>:0O=8O, 8 2 25G=K9 ?>:>9 4>AB83=5<, E20;OI5 8 1;0-3>A;>2OI5 482=03> 2> A2OBKE !2>N >A ?>40 8 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB3 8 @5G8ABCN 0B5@L 3>, 8 20H5 B5?;>5 331  >;8B2K :> A2OBK< 70ABC?;5=85, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 1@07>20==K5 8 8A:CA=K5 2@0G8, A2. <CG5=8:8 >1@5;8 1;03>40B=K5 40@K CE0 !2OB>3>  A8;>N <>;8B2 8AF5;OBL 4CH52=K5 8 B5;5A=K5 =54C38, E@0=8BL 4CH8 A2>8 2 =5ABO60B5;L=>AB8 8 1@0B>;N188. !2OB>9 1;065==>9 A5=88 5B5@1C@3A:>9 5=L ?0<OB8 24 O=20@O/6 D52@0;O , A2OB0O 2A51;065==0O <0B8 A5=85! >4 :@>2>< A52KH=O3> 682H0O, 254><0O 8 C:@5?;O5<0O >3><0B5@8N, 3;04 8 6064C, E;04 8 7=>9, ?>=>H5=8O 8 3>=5=8O ?@5B5@?52H0O, 40@ ?@>7>@;82>AB8 8 GC4>B2>@5=8O >B >30 ?>;CG8;0 5A8 8 ?>4 A5=8N A5<>3CI03> ?>:>8H8AO. K=5 A2OB0O &5@:>2L, O:> 1;03>CE0==K9 F25B, ?@>A;028 BO. @54AB>OI5 (=0 <5AB5 B2>53> ?>3@515=8O), ?@54 >1@07>< B2>8< A2OBK<, O:> 682>9 B8 ACI59 A =0<8, <>;8<AO B8: ?@88<8 ?@>H5=8O =0H0 8 ?@8=5A8 O :> ?@5AB>;C <8;>A5@4=03> BF0 5-15A=03>; O:> 45@7=>25=85 : 5<C 8<CI0O, 8A?@>A8 ?@8B5:0NI8< : B515 25G=>5 A?0A5=85, =0 1;030O 45;0 8 =0G8=0=8O =0H0 I54@>5 1;03>A;>25=85, >B 2AO:8E 154 8 A:>@19 87102;5=85, ?@54AB0=8 A2OBK<8 B2>8<8 <>;8B20<8 ?@54 2A5<8;>AB82K< !?0A8B5;5< =0H8< > =0A, =54>AB>9=KE 8 3@5H=KE; ?>-<>78, A2OB0O 1;065==0O <0B8 A5=85, <;045=FK A25B>< A2OB03> :@5I5=8O >70@8B8 8 ?5G0B8N 40@0 CE0 !2OB03> 70?5G0B;5B8, >B- 332 >;8B2K :> A2OBK< @>:8 8 >B@>:>28FK 2 25@5, G5AB=>AB8, 1>3>1>O7=5==>AB8 2>A?8B0B8 8 CA?5E8 2 CG5=88 8< 40@>20B8; 1>;OI8O 8 =54C3CNI8O 8AF5;8, A5<59=K< ;N1>2L 8 A>3;0A85 =87?>A;8, <>=0H5AB2CNI8E ?>4283>< 4>1@K< ?>428-70B8AO C4>AB>9 8 >B ?>=>H5=89 >3@048, ?0ABK@8 2 :@5?>AB8 CE0 !2OB03> CB25@48, =0@>4 8 AB@0=C =0HC 2 <8@5 8 157<OB5688 A>E@0=8, > ;8H5==KE 2 ?@54A<5@B=K9 G0A ?@8G0I5=8O A2OBKE %@8AB>2KE "09= C<>;8 BK =0H0 =045640 8 C?>20=85, A:>@>5 CA;K-H0=85 8 87102;5=85, B515 1;03>40@5=85 2>7-AK;05< 8 A B>1>N A;028< BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. >A;5 2=570?=>9 :>=G8=K <C60, C<5@H53> 157 ?> :0O=8O, ?@8=O;0 :@5AB N@>4AB20 %@8AB0 @048. 0: ?@8 687=8, B0: 8 ?>A;5 ?><>3;0 <=>65AB2C ;N459, >1@0I02H8EAO : =59 70 ?><>ILN 2 CAB@>5=88 68B59A:8E 45; 8 87102;5=88 >B @07;8G=KE 154. 8G=>5 ?@>H5=85  =0H0 25;8:0O =515A=0O 70ABC?=8F0, ;2OB0O 1;065==0O <0B8 A5=85! A?@>A8 C 5;8:>40-@>28B>3> >30 @010< "2>8< (8<5=0), A =04564>N ?@8B5:0NI8< : B515 (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 8 2> 2AO:>9 68B59A:>9 =C645 8 ?>B@515 ?><>IL 8 =0AB02;5=85, >B 2AO:8E 154 8 A:>@159 87102;5=85. <8=L. @5?>4>1=><C >8A5N C@8=C 5=L ?0<OB8 28 023CAB0/10 A5=BO1@O , 25;8:0O A8;0 ?>:0O=8O! , =587<5@8<0O 3;C18=0 <8;>A5@48O >68O! "K, ?@5?>- 333 >;8B2K :> A2OBK< 4>1=K9 >8A59, 1K; ?@5645 @071>9=8:><, => ?>B>< C60A=C;AO A2>8E 3@5E>2, 2>AA:>@-15; > =8E 8 2 @0A:0O=88 ?@8H5; 2 <>=0ABK@L 8 B0< 2 25;8:>< ?;0G5 > A2>8E 15770:>=8OE 8 2 B@C4=KE ?>42830E ?@>2>48; A2>8 4=8 4> :>=G8=K 8 C4>AB>8;AO %@8AB>2>9 1;03>40B8 ?@>I5=8O 8 40@0 GC4>B2>@5=8O. , ?@5?>4>1=K9, BK >B BO6:8E 3@5E>2 4>AB83 ?@5GC4=KE 4>1@>45B5;59, ?><>38 8 <>;OI8<AO B515 @010< >688< (8<5=0), 2;5:><K< 2 ?>3815;L >B B>3>, GB> ?@540NBAO 157<5@=><C, 2@54=><C 4;O 4CH8 8 B5;0 C?>B@51;5=8N 28=0. !:;>=8 =0 =8E A2>9 <8;>AB82K9 27>@, =5 >B:;>=8 8 =5 ?@57@8 8E, => 2=5<;8 8<, ?@81530NI8< : B515. >;8, A2OB>9 >8A59, ;04K:C %@8AB0, GB>1K =5 >B25@3 8E =, 8;>A5@4=K9, 8 40 =5 2>7@04C5BAO 4802>; 8E ?>3815;8, => 40 ?>I048B >A?>4L MB8E 15AA8;L=KE 8 =5AG0AB=KE (8<5=0), :>B>@K<8 >2;045;0 ?03C1=0O AB@0ABL ?LO=AB20, 254L <K 2A5 >689 A>740=8O 8 8A:C?;5=K @5G8AB>N @>2LN !K=0 3>. #A;KHL 65, ?@5?>4>1=K9 >8A59, 8E <>;8B2C, >B3>=8 >B =8E 4802>; 0, 40@C9 8< A8;C ?>1548BL 8E AB@0ABL, ?><>38 8<, ?@>AB@8 B2>N @C:C, 2K2548 8E =0 ?CBL 4>1@0, >A2>1>48 8E >B @01AB20 AB@0AB59 8 87102L 8E >B 28=>?8B8O, GB>1K >=8, >1=>2;5==K5, 2 B@5725=88 8 A25B;>< C<5, 2>7;N18;8 2>745@60=85 8 1;03>G5AB85 8 25G=> ?@>A;02;O;8 A51;03>3> >30, 2A5340 A?0A0NI53> !2>8 A>740=8O. <8=L. 334 >;8B2K :> A2OBK< @?. >8A59 C@8=  ?><>I=8: 2 B@572>AB8 8 F5;><C4@88. <C <>;OBAO B0:65 >1 >1@0I5=88 :> %@8ABC 4CH, A>3@5H82H8E BO6:8<8 ?@5ABC?;5=8O<8. @5?>4>1=>9 0@88 38?5BA:>9 =8 ?0<OB8 1/14 0?@5;O, 2 545;N 5-N 5;8:>3> ?>AB0  25;8:0O %@8AB>20 C3>4=8F0, ?@5?>4>1=0O <0B8 0@85! #A;KH8 =54>AB>9=CN <>;8B2C =0A, 3@5H=KE (8<5=0), 871028 =0A, ?@5?>4>1=0O <0B8, >B AB@0AB59, 2>NNI8E =0 4CH8 =0H0, >B 2AO:8O ?5G0;8 8 =0E>4O-I8O =0?0AB8, >B 2=570?=K9 A<5@B8 8 >B 2AO:>3> 7;0, 2 G0A 65 @07;CG5=8O 4CH8 8 B5;0 >B65=8, A2OB0O C3>4=8F0, 2AO:CN ;C:02CN <KA;L 8 ;C:02K5 15AK, O:> 40 ?@88<5B 4CH8 =0H0 A <8@>< 2 <5AB> A25B;> %@8AB>A, >A?>4L >3 =0H, O:> >B 53> >G8I5=85 3@5E>2, 8 ">9 5ABL A?0A5=85 4CH =0H8E, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85 A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;>4K5 3>4K ?@>25;0 2 ;5:A0=4@88, CB>?0O 2 @072@0B5. @8AB02 : ?0;><=8:0<, 54CI8< =0 ?>:;>=5=85 A2OBK=O< 2 5@CA0;8<, =5 1K;0 4>?CI5=0 2 E@0< >A:@5A5=8O >65AB25==>9 A8;>9. >:0O2H8AL 8 3>@L:> >?;0:02 A2>9 3@5E, C40;8;0AL 2 ?CABK=N, 345 ?@>1K;0 >4=0 2 ;8H5=8OE, ?>AB5 8 <>;8B25 ?>GB8 50 ;5B !C@>2K<8 ?>42830<8 8 ?>:0O=85< ?@?. 0@8O A>25@H5==> 8A:>@5=8;0 2 A515 2A5 3@5E>2=K5 65;0=8O 8 A>45;0?0 A5@4F5 A2>5 G8ABK< A>AC4>< !2OB>3> CE0. ><>I=8-&0 2 1@0=8 A 1;C4><, =0AB02=8F0 2 F5;><C4@88 8 2>7-5@60=88, ?>40B5;L=8F0 ?>:0O==>3> GC2AB20. 335 >;8B2K :> A2OBK< !2OB8B5;N 8B@>D0=C >@>=56A:><C =8 ?0<OB8 7/20 023CAB0, 23 =>O1@O/6 45:01@O !2OB8B5;N >BG5 8B@>D0=5, =5B;5=85< G5AB=KE <>I59 B2>8E 8 <=>38<8 1;03>45-O=L<8, GC45A=> A>45O==K<8 8 A>45205<K<8 B>1>N A 25@>N : B515 ?@8B5:0NI8<, C25@82-H5AO, O:> 9<0H8 25;8N 1;03>40BL C >A?>40 >30 =0H53>, 2A5A<8@5==> ?@8?0405< 2A8 8 <>;8<AO B515: <>;8 > =0A (8<5=0) %@8AB0 >30 =0H53>, 40 =8A?>A;B 2A5<, GBCI8< A2OBCN ?0<OBL B2>N 8 CA5@4=> : B515 ?@81530NI8<, 1>30BK9 <8;>AB8 !2>O: 40 CB25@48B 2> A2OB59 !2>59 @02>A;02=>9 &5@:28 682K9 4CE ?@02KO 25@K 8 1;03>G5AB8O, 4CE 2545=8O 8 ;N125, 4CE <8@0 8 @04>AB8 > CE5 !2OB5, 40 2A8 G;5=K 5O, G8ABK >B <8@A:8E 8A:CH5=89 8 ?;>BA:8E ?>E>B9 8 7;03> 459AB28O 7;KE 4CE>2, 4CE>< 8 8AB8=>N ?>:;0-=ONBAO <C 8 CA5@4=> ?5:CBAO > A>1;N45=88 70?>25459 3> :> A?0A5=8N 4CH A2>8E. 0ABK@5< 5O 40 40AB A2OBCN @52=>ABL ?>?5G5=8O > A?0A5=88 ;N459, 8< 225@5==KE, 40 =525@CNI8E ?@>A25BOB, =5254CI8E =0AB02OB, A><=520NI8EAO 2@07C<OB 8 C4>AB>25@OB, >B-?04H8E >B @02>A;02=KO &5@:25 >1@0BOB 2 A2OBKO =54@0 5O, 25@CNI8E A>1;N4CB 2 25@5, 3@5H=KE ?>4283=CB : ?>:0O=8N, :0NI8EAO CB5H0B 8 C:@5?OB 2 8A?@02;5=88 687=8, @0A:0O2H8EAO 8 8A?@0282H8EAO CB25@4OB 2 A2OB>AB8 687=8: 8 B0:> 2A5E 2254CB C:070==K< >B 53> ?CB5< 2 C3>B>20==>5 25G=>5 336 >;8B2K :> A2OBK< &0@AB2> A2OBKE 3>. 9, A2OB8B5;N >689, 40 CAB@>8H8 <>;8B20<8 B2>8<8 2AO 1;030O 4CH0< 8 B5;5A< =0H8<: 40 8 <K ?@>A;028< 2 4CH0E 8 B5;5A5E =0H8E >A?>40 8 >30 =0H53>, 8ACA0 %@8AB0, <C65 A> BF5< 8 !2OBK< CE>< A;020 8 45@6020 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2B. 8B@>D0= 1K; 8725AB5= 2A59 >AA88 ?>4286=8G5A:>9 687=LN 8 45;0<8 <8;>A5@48O. 3> 0@E85@59A:89 4>< >4=>2@5<5==> A;C68; AB@0==>?@88<8F59, ?@8NB>< 4;O =58<CI8E, C1>38E, A8@>B, CG8;8I5< 4;O 45B59 87 154=KE A5<59. &0@L 5B@ >G5=L ?>G8B0; A2OB8B5;O 8 G0AB> ?@81530; : 53> <C4@K< A>25B0<. !2B. 8B@>D0=C <>;OBAO > ?><>I8 2 @07;8G=KE 68B59A:8E 70B@C4=5=8OE, > 40@>20=88 E@8AB80=A:>3> <8;>A5@48O, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59. 8G=>5 ?@>H5=85  0@E85@5N >689, A2OB8B5;N %@8AB>2 8B@>-D0=5, CA;KH8 <O, 3@5H=03> (8<O), 2 G0A A59, 2 >=L65 B515 <>;5=85 ?@8=>HC, 8 ?><>;8AO > <=5 3@5H=5< :> >A?>4C >3C, 40 >B?CAB8B 3@5E8 <>O 8 ?>40AB (A>45@60=85 ?@>H5=8O) <>;8B20<8, A2OB5, B2>8<8. !2OB><C 25;8:><CG5=8:C 8:8B5 5=L ?0<OB8 15/28 A5=BO1@O  25;8:89 AB@0AB>B5@?G5 %@8AB>2 8 GC-4>B2>@G5, 25;8:><CG5=8G5 8:8B5, npraid-40NI5 :> A2OB><C 8 GC4>B2>@=><C >1@07C B2>5<C, ?>42838 65 8 GC45A0 B2>O 8 <=>3>5 A>AB@040=85 B2>5 : ;N4O< ?@>A;02;ONI5, <>;8< BO ?@8;56=>: O28 =0<, A<8@5==K< 8 3@5H=K< (8<5=0), A2OB>5 8 <=>3><>I=>5 B2>5 70ABC?;5=85; A5 1>, 3@5E @048 =0H8E, =5 337 >;8B2K :> A2OBK< 8<0<K A2>1>4K G04 >688E, 565 > ?>B@510E =0H8E >A?>40 8 ;04K:C =0H53> 45@7=>25==> ?@>A8B8: => B515 <>;8B25==8:0 : 5<C 1;03>?@8OB=03> ?@54;0305<, 8 > B2>5< ?@54AB0B5;LAB25 27K205<: 8A?@>A8 =0< C >A?>40 1;03>?>B@51=KO 40@K 4CH0< 8 B5;5A5< =0H8<: 25@C ?@02CN, A?0A5=8O =04564C =5-AC<=5==CN, ;N1>2L 65 :> 2A5< =5;8F5<5@=CN, 2> 8A:CH5=88E <C65AB2>, 2 7;>AB@040-=88E B5@?5=85, 2 <>;8B20E ?>AB>O=AB2>, 4CH 8 B5;5A 74@0285, 75<;8 ?;>4>=>A85, 2>74CE0 1;03>@0AB2>@5=85, 68B59A:8E ?>B@51 4>2>;LAB2>, <8@=>5 8 1;03>G5AB=>5 =0 75<;8 68B85, E@8AB80=A:CN 68B8O :>=G8=C 8 4>@K9 >B25B =0 AB@0H=5< AC45 %@8AB>25: 5I5 65, > AB@0AB>B5@?G5 %@8AB>2, C &0@O 515A-=03> 8A?@>A8 <8@, 74@0285 8 A?0A5=85 8 =0 2@038 ?>154C 8 >4>;5=85, B8H8=C 8 1;03>45=AB285, E@8AB>;N182><C 2>8=AB2C 1C48 A>@0B09 8 ?><>I=8: =0 2@038, 8 2A5< ;N45< ?@02>A;02=K< O28 B2>5 A2OB>5 70ABC?;5=85: 1>;OI8O 8AF5;8, A:>@1OI8O CB5H8, 154AB2CNI8< ?><>78. 9, C3>4=8G5 >689 8 <CG5=8G5 4>;3>B5@?5;82K9! A5E C1> =0A ?@82548 2 B8E>5 ?@8AB0=8I5 A?0A5=8O, 8 =0A;54=8:8 A?>4>18 1KB8 ?@5A25B;03> &0@AB28O %@8AB>20 A2OBK<8 B2>8<8 <>;8B20<8: 40 A;028< 8 ?>5< 25;8:8O I54@>BK BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2 "@>8F5 A;028<03> 8 ?>:;0=O5<03> >30, 8 B2>5 A2OB>5 70ABC?;5=85, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 338 >;8B2K :> A2OBK< <G. 8:8B0 ?@8=O; <CG5=8G5A:CN A<5@BL 70 %@8AB0 2 IV 2. 2> 2@5<O <564>CA>1=>9 2>9=K <564C 3>B0<8-E@8AB80=0<8 8 O7KG=8:0<8. "5;> 53> 1K;> 1@>H5=> 2 :>AB5@, >4=0:> =5 A3>@5;>. @C3 8:8BK =>GLN >BKA:0; >AB0=:8 <CG5=8:0, 8 B5 4>;3>5 2@5<O ?@51K20;8 C =53>, 0 70B5< 1K;8 ?5@5=5A5=K 2 8;8:8N 8 ?> ?@8G8=5 <=>65AB20 GC45A 8 8AF5;5=89 A45;0;8AL 8725AB=K<8 2A5<C F5@:>2=><C =0@>4C. A>15==> <>;OBAO 2<G. 8:8B5 >1 873=0=88 7;KE 4CE>2. 8G=>5 ?@>H5=85  25;8:89 AB@0AB>B5@?G5 %@8AB>2 8 GC4>B2>@G5, 25;8:><CG5=8G5 8:8B5! #A;KH8 =0A, <>;OI8EAO B515 A> A;570<8 (8<5=0), 8 C<>;8 %@8AB0 >30, 40 ?><8;C5B =0A 8 ?>40AB (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 40 A;028< 8 ?>5< 25;8:8O I54@>BK BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 8 B2>5 A2OB>5 70ABC?;5=85, 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2OB8B5;N 8:8B5 >23>@>4A:><C =8 ?0<OB8 31 O=20@O/13 D52@0;O, 30 0?@5;O/13 <0O, 14/27 <0O  0@E85@5N >689, A2OB8B5;N 8:8B5! #A;KH8 =0A 3@5H=KE (8<5=0), C<8;5==> 2>?8NI8E: O:>65 A5;O =0 ?@5AB>;5 A2OB8-B5;LAB20 2 5;8:>< >203@045 A5<, 8 548=>N, =0;560IC 1574>68N, <>;8B2>N 4>64L A25; 5A8, 8 ?0:8 3@04C A5<C >3=5==K< ?;0<5=5< >145@69<C, <>;8B2>N 87102C ?>40; 5A8, B0:> 8 =K=5 <>;8< BO, > A2OB8B5;N %@8AB>2 8:8B>: <>;8AO :> >A?>4C, 565 871028B8 =K >B B@CA0, ?>B>?0, 3;040, >3=O, 3@040, <5G0 8 >B 2A5E 2@03>2 2848<KE 8 =52848<KE, O:> 0 87@O4=KE @048 <>;8B2 B2>8E A?0A05<8, A;028< @5A2OBCN "@>8FC, BF0 8 !K=0 8 - . ' 339 >;8B2K :> A2OBK< !2OB03> CE0, 8 B2>5 <8;>AB82=>5 ?@54AB0-B5;LAB2>, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. ! N=KE ;5B ?>ABC?8; 2 852>-5G5@A:CN >18B5;L. >7@52=>202 > ?>42830E, 2?0; 2 >A;CH0=85 83C<5=C 8 15A>2A:CN ?@5;5ABL, => ?> <>;8B20< AB0@F52 >A?>4L 2>72@0B8; 53> : 8AB8=5, 8 A2B. 8:8B0 1K; 87102;5= >B ;C:02>3> 4CE0. 0B5< 1K; ?>AB02;5= 5?8A:>?>< 2 >23>@>4, 345 ?;0<5==>9 ?@>?>254LN 8 A2OB>9 687=LN 70A;C68; ;N1>2L =0@>40 8 A>25@H8; =5<0;> GC45A: A?0A 3>@>4 >B ?>60@0, =8725; <>;8B2>9 4>64L A =510 2 70ACH;82K9 3>4. B =5B;5==KE <>I59 A2B. 8:8BK ?@>87>H;> <=>3> 8AF5;5=89, ?@58<CI5AB25==> 1>;L=KE 3;070<8 8 A;5?KE. 8G=>5 ?@>H5=85 >1 8AF5;5=88 >B 1>;57=59 3;07  A2OB8B5;N >BG5 8:8B5, CA;KH8 <O 3@5H=03> (8<O) 2 G0A A59, 2 >=L65 B515 <>;5=85 ?@8=>HC, 8 ?><>;8AO > <=5 3@5H=5< :> >A?>4C >3C >1 >B?CI5=88 3@5E>2 <>8E, 8 1>;57=8 (A;5?>BK) >G5A <>8E 871028 <O <>;8B20<8, A2OB5, B2>8<8. <8=L. !2OB8B5;N 8:>;0N 'C4>B2>@FC =8 ?0<OB8 9/22 <0O, 6/19 45:01@O  4>1@K9 =0H ?0ABK@N 8 1>3><C4@K9 =0AB02=8G5, A2OB8B5;N %@8AB>2 8:>;05! #A;KH8 =0A 3@5H=KE (8<5=0), <>;OI8EAO B515 8 ?@87K20NI8E 2 ?><>IL A:>@>5 ?@54-AB0B5;LAB2> B2>5: 2864L =0A =5<>I=KE, >B-2AN4C C;>2;O5<KE, 2AO:03> 1;030 ;8H5==KE 8 C<>< >B <0;>4CH8O ?><@0G5==KE. >BI8-AO, C3>4=8G5 >689, =5 >AB028B8 =0A 2 3@5-E>2=5< ?;5=C 1KB8, 40 =5 1C45< 2 @04>ABL 340 >;8B2K :> A2OBK< 2@03>< =0H8< 8 =5 C<@5< 2 ;C:02KE 45O=88E =0H8E. >;8 > =0A =54>AB>9=KE !>45B5;O =0H53> 8 ;04K:C, <C65 BK A> 15A?;>B=K<8 ;8:8 ?@54AB>8H8: <8;>AB820 : =0< A>B2>@8 >30 =0H53> 2 =K=5H=5< 68B88 8 2 1C4CI5< 25F5, 40 =5 2>740AB =0< ?> 45;>< =0H8< 8 ?> =5G8AB>B5 A5@45F =0H8E, => ?> !2>59 1;03>AB8 2>740AB =0<. 0 B2>5 1> E>40B09AB2> C?>20NI5, B2>8< ?@54AB0B5;L-AB2>< E20;8<AO, B2>5 70ABC?;5=85 =0 ?><>IL ?@87K205<, 8 :> ?@5A2OB><C >1@07C B2>5<C ?@8?040NI5, ?><>I8 ?@>A8<: 871028 =0A, C3>4=8G5 %@8AB>2, >B 7>; =0E>4OI8E =0 =0A, 40 @048 A2OBKE B2>8E <>;8B2 =5 >1K<5B =0A =0?0ABL 8 =5 ?>3@O7=5< 2 ?CG8=5 3@5E>2=59 8 2 B8=5 AB@0AB59 =0H8E.'>;8, A2OB8B5;N %@8AB>2 8:>;05, %@8AB0 >30 =0H53>, 40 ?>40AB =0< <8@=>5 68B85 8 >AB02;5=85 3@5E>2, 4CH0< 65 =0H8< A?0A5=85 8 25;8N <8;>ABL, =K=5 8 ?@8A=> 8/2> 25:8 25:>2. !2B. 8:>;09  >48= 87 A0<KE 3>@OG> ;N18<KE =0 CA8 A2OBKE. 0 A2>5 <8;>AB82>5 8 A>AB@040NI55 A5@4F5 A?>4>18;AO >B >30 <=>3>G8A;5==KE 4CE>2=KE 40@>20=89. 8B85 A2B. 8:>;0O 8A?>;=5=> @07;8G=KE GC45A 8 A;CG052 ?><>I8, :0: ?@8 687=8, B0: 8 ?> >BH5-AB288 >B 75<;8. #G0AB2CO 2! A5;5=A:>< !>1>@5 >1;8G0; =5G5AB82>3> @8O 8 2 ?>@K25 @52=>AB8 4065 C40@8; B>3> ?> ;8FC. 0 ?>A;54=55 1K; =0:070=, => 2A:>@5 >?@0240= ?>25;5=85< !0<>9 @5A2OB>9 >3>@>48FK, O282H59AO =5A:>;L:8< >BF0< !>1>@0. !2B. 8:>;09  >48= 87 A0<KE GB8<KE =0 CA8 A2OBKE, 5<C <>;OBAO ?CB5H5AB2CNI85, > ?><>I8 2 @07;8G=KE 68B59A:8E 70B@C4=5=8OE, > 687=5==>< CAB@>9AB25 45B59, > 2ABC?;5=88 2 1@0:, >1 8AF5;5=88 2 @07;8G=KE =54C30E. 341 >;8B2K :> A2OBK< 8G=>5 ?@>H5=85  A2OB8B5;N %@8AB>2 8:>;05! #A;KH8 =0A, 3@5H=KE, <>;OI8EAO B515 (8<O) 8 ?@87K20NI8E 2 ?><>IL A:>@>5 ?@54AB0B5;LAB2> B2>5. 8;>AB820 : =0< A>B2>@8 >30 =0H53>, 40 ?> !2>59 1;03>AB8 ?>40AB =0< (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 71028 =0A, C3>4=8G5 %@8AB>2, >B 7>;, =0E>4OI8E =0 =0A, 8 2> 2AO:>9 68B59A:>9 =C645 8 ?>B@515 ?>5;8 =0< A2>N ?><>IL. <8=L. !2OB><C F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N 0<OBL <CG5=8G5A:>3> ?>42830 F0@A:>9 A5<L8  4/17 8N;O  A2OBK9 AB@0AB>B5@?G5, F0@N <CG5=8G5 8:>;05, ><070==8:0 !2>53> BO >A?>4L 871@0, 2> 565 <8;>AB82> 8 ?@02> ACF9B8 ;N45< B2>8< 8 E@0=8B5;5< F0@AB20 ?@02>-A;02=03> 1KB8. &0@A:>5 A;C65=85 A85 8 > 4CH0E ?>?5G5=85 A> AB@0E>< >688< A>25@H0; 5A8. A?KBCO 65 BO, O:> 7;0B> 2 3>@=8;5, A:>@18 3>@L:85 >A?>4L B8 ?>?CAB8, O:>65 >2C <=>3>AB@040;L=><C, ?>A;548 65 ?@5AB>;0 F0@A:03> ;8H5=85 8 <CG5=8G5A:CN A<5@BL ?>A;0 B8. AO A8O :@>B:> ?@5B5@?5-2K9, O:> 8AB8==K9 @01 %@8AB>2, =0A;0640-5H8AO =K=5 2KH=8O A;02K C ?@5AB>;0 2A5E &0@O, :C?=> A> A2OBK<8 <CG5=8:8: A2OB>N F0@8F5N ;5:A0=4@>N, A2OBK< >B@>:>< F5A0@528G5< ;5:A85<, A2OBK<8 F0@52=0<8 ;L3>N, "0B80=>N, 0@85N 8 =0AB0A85N 8 A 25@=K<8 A;C38 B2>8<8, B065 A> A2OB>9 <CG5=8F5N :=O38=5N ;8A025B>N 8 A> 2A5<8 F0@AB25==K<8 <CG5=8:8 8 A2OB>N 342 >;8B2K :> A2OBK< <CG5=8F5N 0@20@>N. > O:,,8<5O 45@7=>25=85 25;85 C %@8AB0 &0@O, 3>65 @048 2A5 ?>AB@040H0, <>;8 A =8<8, 40 >B?CAB8B >A?>4L 3@5E =0@>40, =5 2>71@0=82H53> C185=85 B2>5, &0@O 8 ><070==8:0 >68O, 40 871028B >A?>4L AB@064CNICN AB@0=C >AA89A:CN >B ;NBKE 1571>6=8:, 70 3@5E8 =0H0 8 >BABC?;5=85 >B >30 ?>?CI5==KE, 8 2>AAB028B ?@5AB>; ?@02>A;02=KE F0@59, =0< 65 ?>40AB 3@5E>2 ?@>I5=85, 8 =0 2AO:CN 4>1@>45B5;L =0AB028B =0A, 40 ABO68< A<8@5=85, :@>B>ABL 8 ;N1>2L, O65 A88 <CG5=8FK O29H0, 40 A?>4>18<AO 515A=03> &0@AB28O, 84565 :C?=> A B>1>N 8 2A5<8 A2OBK<8 =>2>-<CG5=8:8 8 8A?>254=8:8 >AA89A:8<8 ?@>A;028< BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >A;54=89 @>AA89A:89 8<?5@0B>@, 2<5AB5 A> 2A59 A5<L59 ?@5B5@?52H89 70 25@C 8 B5G5AB2> ?>=>H5=85 8 A<5@BL >B 0=B8E@8AB>2KE A;C3  1>;LH528:>2. 0AB5B G8A;> GC4>B2>@5=89 ?> 53> A2OBK< <>;8B20< : >3C, 0 A@548 ?@02>A;02=>3> =0@>40 H8@8BAO ?>G8B0=85 A2OBKE F0@AB25==KE <CG5=8:>2. &0@L-<CG5=8: 8:>;09  =515A=K9 ?@54AB0B5;L 70 >AA8N, <>;8B25==8: 70 @CAA:89 =0@>4, ?><>I=8: 2 @07;8G=KE A5<59=KE =C640E. !2OB><C 0?>AB>;C 02;C 5=L ?0<OB8 29 8N=O/12 8N;O  A2OBK9 25@E>2=K9 0?>AB>;5 02;5, A>AC45 871@0==K9 %@8AB>2, =515A=KE B09= A:070B5;N, 2A5E O7K:>2 CG8B5;N, F5@:>2=0O B@C1>, ?@5A;>2CI89 28B95, <=>38O 154K 70 8<O %@8AB>2> ?@5B5@?52K9, <>@5 87<5@8-2K9 8 75<;N >1H54K9 8 =0A >B ;5AB8 84>;L- 343 >;8B2K :> A2OBK< A:8O >1@0B82K9! "O <>;N 8 : B515 2>?8N: =5 3=CH09AO <5=5 A:25@=03> (8<O), 2>7AB028 ?04H03> 3@5E>2=>N ;5=>AB8N, O:>65 2 9-AB@5E E@0<03> >B G@520 <0B5@8O 2>7AB028; 5A8; 8 O:>65 2B9E0 <5@B20 1K2H0 >6828; 5A8, 2>A:@5A8 8 <5=5 >B <5@B2KE 45;; 8 O:>65 <>;8B2>N B2>5N >A=>20=85 B5<=8FK =5:>340 ?>B@OA; 5A8 8 C7=8:8 @07@5H8; 5A8, A8F5 8AB>@3=8 <O B2>@8B8 2>;N >68N. AO 1> <>65H8 40==>N B8 2;0AB8N >B %@8AB0 >30, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, A> 57=0G0;L=K< 3> BF5<, 8 A> @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< 3> 4CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. K2 ?>A5I5= >A?>4><, 87 3>=8B5;O E@8AB80= A45;0;AO ?;0<5==K< ?@>?>254=8:>< %@8AB>2>9 25@K. 1@0B8; <=>65AB2> O7KG=8:>2, 8AF5;8; <=>65AB2> 1>;L=KE, >A=>20; <=>385 F5@:28 ?> 2A5<C !@54875<=><>@LN. 14 53> ?0ABK@A:8E ?>A;0=89 2>H;8 2 A>AB02 >2>3> 025B0.  =8E 0?>AB>; 025; O2;O5B ?@8<5@K 8AB8==> ?0ABK@A:>9 701>BK > A2>8E 4CE>2=KE 45BOE, ;N128 : =8< 8 ?>?5G5=8O >1 8E A?0A5=88. 5 @07 ?@5B5@?520; <C:8 70 !;>2> >685, ?>425@30;AO 70B>G5=8O<. @8=O; <CG5=8G5A:CN A<5@BL 2 8<5. ?. 02;C <>;OBAO > B25@4>< AB>O=88 2 25@5, >1 >1@0I5=88 =525@CNI8E 8 C<=>65=88 25@K, > 4>1@>< ?0ABK@AB2>20-=88, > ;N128 <564C ?0ABLNO<8 8 ?0A><K<8. 8 F5;8B5;N 0=B5;59<>=C (<>;8B20 5@5<88 BH5;L=8:0) 5=L ?0<OB8 27 8N;O/9 023CAB0 !2OBK9 25;8:><CG5=8G5 8 F5;51=8G5 0=B5;59<>=5! >;8 >30 > =0A (8<5=0) 8 344 >;8B2K :> A2OBK< =5 4>?CAB8 4>;55 >AB020BLAO 2 =0A 11;57=O<, :>8<8 1>;8< 4CH5N 8 B5;><! AF5;8 B5 O72K 8 AB@C=K, :>8 ?@8G8=5=K =0< AB@0ABO<8 =0H8<8. >;8< <K ;5=>AB8N 8 @0AA;01;5=85<  8AF5;8 =K. >;8< 2;5G5=85< 8 ?@8AB@0AB85< : 75<=K< ?@54<5B0<  8AF5;8 =K. >;8<, > A2OBK9 0=B5;59<>=5! >;8< 70-1K2G82>AB8N: > 45;5 A?0A5=8O, > =0H8E 3@5E0E 8 =5<>I0E, > =0H8E >1O70==>ABOE  8AF5;8 =K. >;8< 7;>?><=5=85<, 3=52;8-2>AB8N, =5=028AB=8G5AB2><  8AF5;8, > F5;51=8G5 !2OB>-D>=A:89 8 2A5<8@=K9. >;8< 7028A8B8N, 3>@4>AB8N, =04<5==>A-B8N, ?@52>7=>H5=85<, ?@8 2A59 A:C4>AB8 8 =5?>B@51AB25  8AF5;8 =K. >;8< <=>38<8 8 @07=K<8 ?@8?04:0<8 ?;>B>C3>48O: G@52>-87;8H5AB2><, =52>745@60==>AB8N, <=>3>-O45=85<, A;0AB>;N185<  8AF5;8 =K. >;8< A>=;82>AB8N, <=>3>A;>285<, ?@074=>A;>285<, >AC4482>ABLN  8AF5;8 =K, > A2OBK9 0=B5;59<>=5! >;OB =0H8 >G8 3@5E>2=K<8 2>77@5=8O<8, 1>;OB =0H8 CH8 A;CH0=85< ?CAB>A;>28O, 7;>@5G8O, =025B>2  8AF5;8 =K. >;OB @C:8 =5@0A?>;>65=85< : <>;8B25==><C 2>745O=8N 8 : ?>40O=8N <8;>ABK=8  8AF5;8 =K. >;OB =0H8 =>38 =565;0=85< ?>A?5H=> 84B8 2 E@0< >A?>45=L 8 AB@5<;5=85< : E>645=8O< ?> AB>3=0< 8 : ?>A5I5=8O< 4><>2 <8@A:8E  8AF5;8 =K. >;8B, 75;> 1>;8B O7K: =0H, CAB0 =0H8: ?CAB>A;>285<, ?@074=>A;>285<, 7;>@5G85<, 345 >;8B2K :> A2OBK< >B2@0I0OAL >B <>;8B2>A;>289 8 A;02>A;>289, 8;8 ?@>87=>AO 8E =51@56=>, @0AA5O==>, 157 2=8<0=8O, 157 ?>=OB8O  8AF5;8 =K, > <8;>AB825! B 3;02K 4> =>3 1>;8< <K: 1>;8B 2 =0A @07C< =5?>=OB;82>AB8N, =5@07C<=>5-B8N 8 157C<85<; 1>;8B 2 =0A 2>;O, >B2@0I0OAL >B A2OBKE 70=OB89 8 AB@5<OAL : 45;0< 2@54=K< 8 1>3>?@>B82=K<; 1>;8B 2 =0A ?0<OBL, 701K2H0O =0H8 ?@53@5H5=8O 8 A>45@60 2 A515 =5CB@0B=> A>3@5H5=8O 8 >A:>@1;5=8O 1;86=8E =0H8E; 1>;8B 2 =0A 2>>1@065=85, =5 C<5O 8 =5 65;0O 682> ?@54AB028BL =0< =0HC A<5@BL, 25G=CN <C:C 3@5H=KE, 1;030 &0@AB28O 515A=>3>, >689 3=52, :@5AB=K5 AB@040=8O %@8AB>2K, 3> @0A?OB85  8AF5;8 =K, > A2OBK9 0=B5;59<>=5! A5 2 =0A 1>;8B. 5<>I5AB2C5B 8 4CH0 =0H0 2AO A> 2A5<8 55 A8;0<8 8 A?>A>1=>ABO<8. 5<>I5AB2C5B 8 B5;> =0H5 2A5 A> 2A5<8 53> G;5=0<8. AF5;8 =K, > A2OBK9 0=B5;59<>=5, &5;51=8G5 157<574=K9 8 ;N125>18;L=K9 @0G520B5;L, A;C30 @5A2O-BKO >3>@>48FK, 8 =5 >AB02L =0H5 >:0O=AB2> 2 B>;9F5E =54C30E 8 2 B>;8F59 =5<>I8: 40 8AF5;OAL B2>5N 1;03>40B8N, ?@>A;02;N @5A2OBCN "@>8FC, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 8 @5A2OBCN >3>@>48FC, B515 =0 A;C65=85 1>;OI8< ?>AK;0NICN, 8 2>71;03>40@N B2>N, > A2OBK9 0=B5;59<>=5, F5;L-1>=>A=CN A2OBK=N 2> 25:8. <8=L. 346 >;8B2K :> A2OBK< =0O <>;8B20, 5<C 65 , 25;8:89 C3>4=8G5 %@8AB>2, AB@0AB> B5@?G5 8 2@0GC <=>3><8;>AB82K9 0=B5;59<>=5! #<8;>A5@48AL =04> <=>9, 3@5H=K< @01>< >688< (8<O), CA;KH8 AB5=0=85 8 2>?;L <>9, C<8;>AB828 515A=03>, 5@E>2-=03> @0G0 4CH 8 B5;5A =0H8E, %@8AB0 >30 =0H53>, 40 40@C5B <8 8AF5;5=85 >B 65AB>:03> 3=5BCI03> <O =54C30. @88<8 =54>AB>9=>5 <>;5=85 3@5H=9H03> ?0G5 2A5E G5;>25:. >A5B8 <O 1;03>40B=K< ?>A5I5=85<. 5 2>73=CH09AO 3@5E>2=KE O72 <>8E, ?><068 8E 5;55< <8;>AB8 B2>59 8 8AF5;8 <O; 40 74@02 ACI8 4CH5N 8 B5;><, >AB0B>: 4=59 <>8E, ?@8 ?><>I8 1;03>40B8 >6859, 2>7<>3C ?@>25AB8 2 ?>:0O=88 8 C3>645=88 >3C, 8 A?>4>1;NAO 2>A?@8OB8 1;0399 :>=5F 682>B0 <>53>. 9, C3>4=8G5 >689! #<>;8 %@8AB0 >30, 40 40@C5B <8 ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8< 74@0285 B5;0 8 A?0A5=85 4CH8 <>59. <8=L. C4CG8 ?@842>@=K< 2@0G><, 8<5; 2KA>:>5 ?>;>65=85, >4=0:> ?@54?>G5; @>A:>H8 154=>ABL 8 ;5G8; ;N459 157<574=> AN 687=L A2>N ?>A2OB8; ?><>I8 AB@064CI8<, 1>;L=K< 8 C1>38<. >72@0B8; : 687=8 <0;LG8:0, C<5@H53> >B C:CA0 7<58. !2OB>3> 0=B5;59<>=0 2A5340 ?>G8B0;8 =0 CA8 :0: =515A=>3> F5;8B5;O >B @07;8G=KE =54C3>2. !2OB>9 <CG5=8F5 0@0A:525, =0@5G5==>9 OB=8F5 5=L ?0<OB8 28 >:BO1@O/10 =>O1@O  A2OB0O 8 ?@51;065==0O <CG5=8F5 %@8AB>20 0@0A:52>, :@0A>B> 4528G5A:0O, <CG5- 347 >;8B2K :> A2OBK< =8:>2 ?>E20; >, ?@5<C4@KE C482;5=85, 25@K E@8AB80=A:8O E@0=8B5;L=8F5, 84>;LA:8O ;LAB8 >1;8G8B5;L=8F5, 20=35;8O >65AB-25==03> ?>1>@=8F5, 70?>25459 >A?>4=8E @52=8B5;L=8F5, A?>411;K40OAO ?@89B8 :> ?@8AB0=8IC 25G=03> ?>:>O 8 2 G5@B>75 5=8E0 B2>53> %@8AB0 >30 A25B;> 25A5;OI0OAO, AC3C1K< 25=F5< 452AB20 8 <CG5=8G5AB20 C:@0H5==0O! >;8< BO, A2OB0O <CG5=8F5: 1C48 > =0A (8<5=0) ?5G0;L=8F0 :> %@8ABC >3C, 3>65 ?@51;065==59H8< 7@5=85< ?@8A=> 25A5;8H8AO; @0765=8 B2>8<8 A2OBK<8 <>;8B20<8 <@0:, ?@81K2H89 >B 3@5E>2 =0H8E: 8A?@>A8 C >30 A25B>2 A25B 1;03>40B8 4CH52=K< 8 B5;5A=K< >G5A5< =0H8<: ?@>A25B8 =0A, ><@0G5==KE 3@5E<8, A25B>< >68O 1;03>40B8, 40 B2>8E @048 A2OBKE <>;8B2 40ABAO 157>GA=K< A;04:>5 7@5=85.  25;8:0O C3>4=8F5 >68O!  <C65AB25==59H0O 452>!  :@5?:0O <CG5=8F5, A2OB0O 0@0A:52>! !2OBK<8 B2>8<8 <>;8B20<8 1C48 =0< 3@5H=K< ?><>I=8F0, E>40B09AB2C9 8 <>;8AO >1 >:0O==KE 8 75;> =5@0482KE 3@5H=8F5E, CA:>@9 =0 ?><>IL =0<, 81> 75;> =5<>I=98 5A<K; <>;8 >A?>40, G8AB0O 4528F5, <>;8 8;>-A5@4=03>, A2OB0O <CG5=8F5, <>;8 5=8E0 B2>53>, =5?>@>G=0O %@8AB>20 =525AB>, 40 B2>8<8 <>;8B20<8 ?>A>1AB2>20=8, <@0:0 65 3@5E>2=03> 871K2H5, 2> A25B5 8AB8==K9 25@K 8 45O=89 1>65AB25==KE 2=845< 2 A25B 25G=K9 4=5 =525G5@=O3>, 2> 3@04 25A5;8O ?@8A=03>, 2 =5<65 BK =K=5 A25B;> 1;8AB05- 348 >;8B2K :> A2OBK< H8 A;02>N 8 25A5;85< 157:>=5G=K<, A;02> A;>2OI8 8 2>A?520NI8 A> 2A5<8 =515A=K<8 A8;0<8 B@8A8OB5;L=>5 548=>5 >65AB2>, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8=5AO >15B 452AB20 8 >B@5:H8AL >B 1;03 <8@0, A2. 0@0A:520 ?@5B5@?5;0 ?KB:8 8 <CG5=8G5A:CN A<5@BL 2 3>=5=85 8<?5@0B>@0 8>:;5B80=0. 74@52;5 ?>;L7>20;0AL =0 CA8 >A>1>9 ;N1>2LN 8 ?>G8B0=85< :0: ?><>I=8F0 2 75<;545;LG5A:8E B@C40E 8 65=A:8E 701>B0E 8G=>5 ?@>H5=85  A2OB0O 8 ?@54;>65==0O <CG5=8F5 %@8AB>20 0@0A:52>! !2OBK<8 B2>8<8 <>;8B20<8 1C48 ?><>I=8F0 =0< 3@5H=K< (8<5=0), E>40B09AB2C9, 40 B2>8<8 <>;8B20<8 A?>4>18<AO (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 8 :C?=> A B>1>N 40 A;02>A;>28< 8 2>A?5205< BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 5@2>25@E>2=><C 0?>AB>;C 5B@C 5=L ?0<OB8 29 8N=O/12 8N;O  A2OBK9 5B@5, 25;8:89 0?>AB>;5, A0<>-294G5 8 A>B09==8G5 >689, 2A5<1I=>N 45A =8F5N #G8B5;O B2>53> 87 2>4 2>;=CNI8EAO ?@8OBK9 8 >B :>=5G=03> ?>B>?;5=8O A2>1>-492K9AO! 5 701C48 8 =0A C1>38E (8<5=0), 2 B8=5 3@5E>2=59 ?>3@O7H8E 8 2>;=0<8 68-B59A:03> <>@O >1C@5205<KE: ?>4064L =0< B2>N @C:C :@5?:CN, ?><>78 =0< 8 C45@68 =0A >B ?>B>?;5=8O 2> AB@0AB5E, ?>E>B5E, ;60E 8 :;52B0E. !>B2>@8 8 BK A =0<8 <8;>ABL, B515 >B >A?>40 O2;5==CN, 40 =5 2 A><=5=88 8 <0;>25@88 87381=5<. 0CG8 =0A, CG8B5;N 349 >;8B2K :> A2OBK< =0H, ?@>;820B8 A;57K ?>:0O=8O, 40 ?;0G5< 3>@L:> > 45O=88E =0H8E 2 25F5 A5<.  0I5 B2>O A;57K, 2 ?>:0O=85 87;8O==KO, <8;>A-B8N !2>5N ?>:@K >A?>4L 8 #G8B5;L B2>9, 8A?@>A8 8 =0<, A> 45@7=>25=85< 0?>AB>;LA:8<, ?@>I5=8O 2> 3@5A5 565G0A=03>. 0 B8E>5 8 157<>;2=>5 68B85 ?>6825< 2 25F5 A5< 4> G0A0, 2 >=L65 8<0BL ?@8720B8 =0A 25:0 >A?>4L, =0H !C48O =5;8F5?@8OB=K9. "K 65, > 2A5E20;L=K9 0?>AB>;5, =5 >B25@68 2>?;O =0H53> 8 AB5=0=8O : B515, => 70ABC?8 =0A ?@54 %@8AB><, B2>8< #G8B5;5<, 40 =5?@5AB0==> A;028< 3> <8;>A5@485 : =0<, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2> 25:8 25:>2. " <8=L. @5645 0?>AB>;LAB20 1K; @K10:><, 0 70B5< 2<5AB5 A 1@0B><, 0?. =4@55<, 1K; ?5@2K< ?@8720= >A?>4>< 2 G8A;> CG5=8:>2. @8 27OB88 ?5@2>A2OI5==8:0<8 8ACA0 ?>4 AB@06C, >B@5:AO >B >A?>40, >4=0:> 8A:C?8; A2>9 3@5E A;57=K< @0A:0O=85< 8, 8A?>25402 A2>N 25@C 8 ;N1>2L :> %@8ABC, C4>AB>8;AO AB0BL >A=>20=85< 2A59 E@8AB80=A:>9 &5@:28. <5; @07;8G=K5 1;03>40B=K5 40@>20=8O- 8AF5;8; E@><>3>, @0AA;01;5==>3>, 2>A:@5A8; C<5@HCN, 8<5=5< 8ACA0 873>=O; 15A>2. @8=O; <CG5=8G5A:CN A<5@BL 2 8<5. ?. 5B@C <>;OBAO > 1;0-3>CAB@>5=88 F5@:>2=><, 8AF5;5=88 >B@07;8G=KE =54C3>2, > ?><>I8 2 @K1=>9 ;>2;5. 8G=>5 ?@>H5=85  A=OBK9 25;8:89 0?>AB>;5 5B@5! 5 >B25@68 <O, @010 B2>53> (8<O) 8 AB5=0=8O <>53> : B515. @87@8 =0 <O, ACI03> 2 1>;57=5E 8 ?5G0;5E, 8A?@>A8 C %@8AB0, #G8B5;O B2>53>, (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 40 =5?@5AB0==> A;028< 3> <8;>A5@485 : =0<, A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 350 >;8B2K :> A2OBK< !2OBK< 5B@C 8 $52@>=88 C@><A:8< 5=L ?0<OB8 25 8N=O/8 8N;O  C3>4=8FK >688, 1;03>25@=88 :=O65 5B@5 8 :=O38=5 $52@>=85, : 20< ?@815305< 8 : 20< A> C?>20=85< :@5?:8< <>;8<AO: 2>7=5A8B5 > =0A, 3@5H=KE (8<5=0), A2OBKO <>;8B2K 20H8 :> >A?>4C >3C 8 8A?@>A8B5 C 1;03>AB8 3> 2AO 1;03>?>B@51=0O 4CH0< 8 B5;5A5< =0H8<: 25@C ?@02C, =04564C 1;03C, ;N1>2L =5;8F5<5@=C, 1;03>G5AB85 =5?>:>;518<>, 2 4>1@KE 45;5E ?@5CA?5O=85. AE>40B09AB2C9B5 =0< C &0@O 515A=03> 68B85 1;03>?>;CG=>5 8 4>1@CN E@8AB80=A:CN :>=G8=C. 9, GC4>B2>@FK A2OB88! 5 ?@57@8B5 <>;8B2 =0H8E, => 1C48B5 > =0A ?@8A=88 ?@54AB0B5;85 :> >A?>4C, 8 A?>4>18B5 =0A ?><>I8N 20H5N A?0A5=85 25G=>5 ?>;CG8B8 8 &0@AB285 515A=>5 C=0A;54>20B8, 40 A;02>A;>28< =587@5G5==>5 G5;>25:>;N185 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2 "@>8F5 ?>:;0=O5<03> >30 2> 25:8 25:>2. C@><A:89 :=O7L 5B@ ?>;N18; ?@>ABCN .452CH:C $52@>=8N, 8 MB> =0AB@>8;> ?@>B82 =53> 1>O@. 5B@C ?@8H;>AL ?>:8=CBL C@>< 8 >B:070BLAO >B :=O65A:>3> ?@5AB>;0. =>3> 154 ?@5B5@?5;8 AC?@C38, ?>:0, =0:>=5F, >A?>4L ?@87@5; =0 8E A<8@5=85. >O@5, @0A:0O2H8AL 2 A2>5< C?>@AB25, AB0;8 ?@>A8BL 5B@0 8 $52@>=8N 25@=CBLAO. ?>A;54AB288 1;03>G5AB82K5 AC?@C38 ?@8=O;8 <>=0H5AB2> 8 70 25@=>ABL 4@C3 : 4@C3C A?>4>18;8AL ?>G8BL 2 >48= 45=L. !22. 5B@C 8 $52@>=88 <>;OBAO > 25@=>AB8 8 ;N128 <564C <C65< 8 65=>9. 351 >;8B2K :> A2OBK< @5?>4>1=><C !5@38N 04>=56A:><C =8 ?0<OB8 25 A5=BO1@O / 8 >:BO1@O 8 5/18 8N;O  A2OI5==0O 3;02>, ?@5?>4>185 8 1>3>-=>A=5 >BG5 =0H !5@385, <>;8B2>N B2>5N, 8 25@>N 8 ;N1>28N O65 : >3C, 8 G8AB>B>N A5@4F0, 5I5 =0 75<;8 2> >18B5;L @5A2OBKO "@>8FK 4CHC B2>N CAB@>82K9, 8 0=35;LA:03> >1I5=8O 8 @5A2OBKO >3>@>48FK ?>A5I5=8O A?>4>182K9AO, 8 40@ GC4>459AB25==KO 1;03>40B8 ?@85<K9, ?> >BH5AB288 65 B2>5< >B 75<=KE =08?0G5 : >3C ?@81;8682K9AO 8 =515A=KO A8;K ?@8>1I82K9AO, => 8 >B =0A 4CE>< ;N125 B2>5O =5 >BABC?82K9, 8 G5AB=KO B2>O <>I8, O:> A>AC4 1;03>40B8 ?>;=K9 8 ?@587;820NI89AO, =0< >AB028-2K9! 5;85 8<5O 45@7=>25=85 :> 2A5<8;>AB82><C ;04KF5, <>;8 A?0AB8 @01K 3> (8<5=0), ACI59 2 B515 1;03>40B8 3> 25@CNI89 8 : B515 A ;N1>28N ?@8B5:0NI8O: 8A?@>A8 =0< >B 25;8:>40@>28B03> >30 =0H53> 2AO:89 40@, 2A5< 8 :>5<C64> 1;03>-?>B@515=, 25@K =5?>@>G=K A>1;N45=85, 3@04>2 =0H8E CB25@645=85, <8@0 C<8@5=85, >B 3;040 8 ?03C1K 87102;5=85, >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE A>E@0=5=85, A:>@1OI8< CB5H5=85, =54C3CNI8< 8AF5;5=85, ?04H8< 2>7AB02;5=85, 701;C640NI8< =0 ?CBL 8AB8=K 8 A?0A5=8O 2>72@0I5=85, ?>42870NI8<AO C:@5?;5=85, 1;03>45;0NI8< 2 45;0E 1;038E ?@5A?5O=85 8 1;03>A;>25=85, <;045=F5< 2>A?8B0=85, N=K< =0AB02;5=85, =5254CN- 352 >;8B2K :> A2OBK< I8< 2@07C<;5=85, A8@>B0< 8 24>28F0< 70-ABC?;5=85, >BE>4OI8< >B A53> 2@5<5==03> 68B8O : 25G=><C 1;03>5 C3>B>2;5=85 8 =0?CBAB285, >BH54H8< 1;065==>5 C?>:>5=85, 8 2AO =K A?>A?5H5AB2CNI8<8 B2>8<8 <>;8B20<8 A?>4>18 2 45=L AB@0H=03> AC40 HC8O G0AB8 871028B8AO, 45A=KO 65 AB@0=K >1I89-:8 1KB8 8 1;065==K9 >=K9 3;0A ;04K:8 %@8AB0 CA;KH0B8: ?@8848B5, 1;03>A;>25=-=88 BF0 >53>, =0A;54C9B5 C3>B>20==>5 20< F0@AB285 >B A;>65=8O <8@0. 3C<5= 75<;8 CAA:>9, >A=>20B5;L "@>8F:>9 02@K. ;03>A;>28; A2. :=O7O 8<8B@8O >=A:>3> =0 C;8:>2A:CN 18B2C.  45BAB25 ?@?. !5@38N B@C4=> 4020;>AL CG5=85. 4=0:> >3 ?> 3>@OG8< <>;8B20< >B@>:0 8 53> @>48B5;59 ?>A;0; 0=35;0 ?>4 284>< AB0@F0, :>B>@K9 1;03>A;>28; >B@>:0, 8 B>B AB0; ?@5CA?520BL 2 H:>;L=>9 =0C:5. @?. !5@38N <>;OBAO > ?><>I8 2 CG5=88, 2 8=>G5A:>< 45;0=88, > A>E@0=5=88 B5G5AB20 >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE. @5?>4>1=K< !5@38N 8 5@<0=C 0;00<A:8< =8 ?0<OB8 28 8N=O/11 8N;O, 11/24 A5=BO1@O , 25;8F88 >BFK =0H8, E@8AB>2K C3>4=8FK 8 B530H8 ?@54AB0B5;8 :> !?0AC > 4CH0E =0H8E, !5@385 8 5@<0=5: 2K 1> 2 =54C75E F5;8B5;8 O28AB5AO, ?> <>@N ?;020NI8< :>@<G89, 8 CB>?0NI8< 1;03>=0456=>5 87102;5=85, 8 >B 2AO:03> A<5@B>=>A=03> =0H5AB28O E@0=8B5;8, ?0G5 65 >B 4CE>2 =5G8ABKE A2>1>645=85 8 >B 2AO:8E =025B>2, ?@>B82C =0A =02>48<KE, 70I8I5=85 8 ?><>IL. , 12 >;8B2>A;>2 353 >;8B2K :>-A2OBK< ?@51;065==88 >BFK 8 GC4>B2>@FK ?@5A;02-=88, !5@385 8 5@<0=5, <>;8B5AO :> ;04K-F5 %@8ABC > =0A 3@5H=KE (8<5=0): O:> 40 20H8<8 <>;8B20<8 A?>4>18<AO 2 5=L !C4=K9 45A=03> ?@54AB>O=8O 8 =0A;0645=8O 2> &0@AB288 >689 2> 25:8 25:>2. <8=L. A=>20B5;8 ?5@2>9 8=>G5A:>9 >18B5;8 2 AC@>2>< A525@=>< :@0N  =0 >AB@>25 0;00< 2 04>6A:>< >75@5. > ?@540=8N 1K;8 0D>=A:8<8 8=>:0<8, 8A:02H8<8 AC3C1KE ?>4283>2 8 65;02H8<8 ?@>A25I5=8O A25B>< %@8AB>2>9 25@K A525@=KE O7KG5A:8E =0@>4>2. @??. !5@38N 8 5@<0=C 0;00<A:8< <>;OBAO 2 65;0=88 2ABC?8BL =0 ?CBL <>=0H5AB20, > ?><>I8 2 8=>G5A:>< 45;0=88. @5?>4>1=><C !5@0D8<C !0@>2A:><C =8 ?0<OB8 2/15 O=20@O^ 19 8N;O/1 023CAB0 , ?@5GC4=K9 >BG5 !5@0D8<5, 25;8:89 !0@>2A:89 GC4>B2>@G5, 2A5< ?@81530NI8< : B515 A:>@>?>A;CH=K9 ?><>I=8G5! > 4=8 75<=03> 68B8O B2>53> =8:B>65 >B B515 B>IL 8 =5CB5H5= >BK45, => 2A5< 2 A;04>ABL 1KABL 2845=85 ;8:0 B2>53> 8 1;03>C2B;82K9 3;0A A;>25A B2>8E.  A8< 65 8 40@ 8AF5;5=89, 40@ ?@>7@5=8O, 40@ =5<>I=KE 4CH 2@0G520=8O >18;5= 2 B515 O28AO. 340 65 ?@8720 BO >3 >B 75<=KE B@C4>2 : =515A=><C C?>:>5=8N, =8:>;965 ;N1K B2>O ?@5AB0 >B =0A, 8 =52>7<>6=> 5ABL 8AG9A;8B8 GC45A0 B2>O, C<=>682H0OAO, O:> 72574K =515A=KO; A5 1> ?> 2A5< :>=F5< 75<;8 =0H5O ;N45< >688< O2;O5H8AO 8 40@C5H8 8< 8AF5;5=8O. "5<65 354 >;8B2K :> A2OBK< 8 <K 2>?85< B8: >, ?@5B8E89 8 :@>B:89 C3>4=8G5 >689, 45@7=>25==K9 : 5<C <>-;8B25==8G5, =8:>;865 ?@87K20NI8O BO >B-@520O9! >7=5A8 > =0A 1;03><>I=CN B2>N <>;8B2C :> >A?>4C A8;, 40 40@C5B =0< 2AO 1;03>?>B@51=0O 2 687=8 A59 8 2AO : 4CH52=><C A?0A5=8N ?>;57=0O, 40 >3@048B =0A >B ?045=89 3@5E>2=KE 8 8AB8==><C ?>:0O=8N 40 =0CG8B =0A, 2> 565 15A?@5B:=>25==> 2=8B8 =0< 2 25G=>5 515A=>5 &0@AB2>, 84565 BK =K=5 2 =570E>48<59 A8O5H8 A;025, 8 B0<> 2>A?520B8 A> 2A5<8 A2OBK<8 82>=0G0;J-=CN "@>8FC 2> 25:8 25:>2. <8=L. A5@>AA89A:89 AB0@5F-CB5H8B5;L, GC4>B2>@5F 8 <>;8B25==8: 70 @CAA:89 =0@>4. @>A;028;AO C548=5==K<8 ?>42830<8 2 ;5A=>9 :5;;88, >A>1>9 ;N1>2LN : ;N4O<, =57;>185< : >184G8:0<, 8AF5;5=8O<8, ?@>7>@;82>ABLN. 8:85 ;5A=K5 725@8 GC2AB2>20;8 <8@=>ABL 8 @04>AB=>5 =0AB@>5=85 ?@?. !5@0D8<0 8 ?@8E>48;8 : 53> :5;;88. AB028; =5A:>;L:> ?@>@>G5AB2 > ?>A;54=8E 2@5<5=0E 8 AC4L10E >AA88. 8G=>5 ?@>H5=85 , 25;8:89 C3>4=8G5 >689, ?@5?>4>185 8 1>3>=>A=5 >BG5 =0H !5@0D8<5! @87@8 =0 =0A (8<5=0), A<8@5==KE 8 =5<>I=KE, 8 >1@5<5=5==KE 3@5E<8 <=>38<8, B2>5O ?><>I8 8 CB5H5=8O ?@>AOI8E: ?@8=8:=8 : =0< 1;03>A5@485< B2>8< 8 ?><>78 =0< (A>45@60=85 ?@>H5=8O). 0 BO 1> C?>20=85 =0H5 =K=5 2>7;0305<, >BG5 1;03>A5@4-=K9; ?@82548 =0A : =525G5@=5<C A25BC 687=8 25G=KO 1>3>?@8OB=K< ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8< # ?@5AB>;0 @5A2OBKO "@>8FK, 40 A;028< 8 ?>5< A> 2A5<8 A2OBK<8 4>AB>?>:;0=O5<>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. 355 >;8B2K :> A2OBK< @5?>4>1=><C !8;C0=C D>=A:><C 5=L ?0<OB8 11/24 A5=BO1@O  ?@5482=K9 C3>4=8G5 >689, >BG5 !8-;C0=5! > 1;03>40B8, B515 >B >30 40==>9, A;57=> <>;8B8AO > 2A59 2A5;5==59  <5@B2KE, 682KE 8 3@O4CI8E  =5 ?@5<>;G8 70 =0A :> >A?>4C, : B515 CA5@4=> ?@8?040NI8E 8 B2>53> ?@54AB0B5;LAB20 C<8;L=> ?@>AOI8E (8<5=0). >4283=8, > 2A51;065==5, =0 <>;8B2C #A5@4=CN 0ABC?=8FC @>40 E@8AB80=A:>3>, @51;03>A;>25==CN >3>@>48FC 8 @8A=>452C 0@8N, GC4=> ?@87202HCN BO 1KB8 25@=K< 45;0B5;5< 2 O 75<=>< 25@B>3@045, 84565 871@0==8FK >689 > 3@5A5E =0H8E <8;>AB820 8 4>;3>B5@?5;820 1KB8 >30 C<>;ONB, 2> 565 =5 ?><O=CB0 =5?@024 8 15770:>=89 =0H8E, => ?> =587@5G5==>9 1;03>AB8 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 CI54@8B8 8 A?0AB8 =0A ?> 25;8F59 3> <8;>AB8. 9, C3>4=8G5 >689, A @51;03>-A;>25==>N ;04KG8F5N <8@0  !2OB59H5N 3C<5=85N D>=0 8 A2OBK<8 ?>4286=8:0<8 O 75<=03> 6@518O 8A?@>A8 C A2OBKE A2OB59H53> !;>20 A2OB59 3>@5 D>=A:>9 8 1>3>;N182K< ?CABK==>68B5;5< 5O >B 2A5E 154 8 =025B>2 2@0688E 2 <8@5 A>E@0=8B8AO. 0 =35;K A2OBK<8 >B 7>; 87102;O5<8 8 CE>< !2OBK< 2 25@5 8 1@0B>;N188 C:@5?-;O5<8, 4> A:>=G0=8O 25:0 > 48=59, !2OB59, !>1>@=59 8 ;>AB>;LAB59 &5@:28 <>;8B2K B2>@OB 8 2A5< A?0A8B5;L=K9 ?CBL C:07CNB, 40 &5@:>2L 5<=0O 8 515A=0O =5?@5AB0==> 356 >;8B2K :> A2OBK< A;02>A;>28B "2>@F0 8 BF0 !25B>2, ?@>A25-I0NI8 8 >A25I0NI8 <8@ 2 25G=>9 ?@0245 8 1;03>AB8 >6859. 0@>4>< 75<;8 2A59 8A?@>A8 1;03>45=AB25==>5 8 <8@=>5 68B85, 4CE A<8@5==><C4@8O 8 1@0B>;N18O, 4>1@>=@028O 8 A?0A5=8O, 4CE AB@0E0 >68O. 0 =5 7;>10 8 15770:>=85 >65AB>G0NB A5@4F0 ;N4-A:8O, <>3CI85 8AB@518B8 ;N1>2L >68N 2 G5;>25F5E 8 =8725@3=CBL 8E 2 1>3>?@>B82=CN 2@064C 8 1@0B>C189AB2>, => 2 A8;5 >65AB-25==KO ;N125 8 ?@024K, O:>65 =0 =515A8 8 =0 75<;8 40 A2OB8BAO 8<O >685, 40 1C45B 2>;O 3> A2OB0O 2 G5;>25F5E, 8 40 2>F0@8BAO <8@ 8 &0@AB285 >685 =0 75<;8. "0:>645 8 75<=><C B5G5AB2C B2>5<C  75<;8 >AA89-AB59 8A?@>A8, C3>4=8G5 >689, 2>645;5==K9 <8@ 8 =515A=>5 1;03>A;>25=85, 2> 565 2A5<>I=K< ><>D>@>< 0B5@5 >68O ?>-:@K205<C, 871028B8AO 5<C >B 3;040, 3C18-B5;LAB20, B@CA0, >3=O, <5G0, =0H5AB28O 8=>?;5<5==8:>2 8 <564>CA>1=KO 1@0=8 8 >B 2A5E 2@03 2848<KE 8 =52848<KE, 8 B0:> A2OB59H8< 4><>< @51;03>A;>25==KO >3>@>48FK 4> A:>=G0=8O 25:0 5<C ?@51KB8, @5AB0 82>B2>@OI03> A8;>N, 8 2 ;N128 >6859 =5>A:C45205<C CB25@48B8AO. 0< 65 2A5<, 2> BL<C 3@5E>2 ?>3@C605<K< 8 ?>:0O=8O B5?;0, =865 AB@0E0 >68O =5 8<CI8< 8 A8F5 157<5@=> ;N1OI03> =0A >A?>40 =5?@5AB0==> >A:>@1;ONI8<, 8A?@>A8, > 2A51;065==5, C A5I54@03> >30 =0H53>, 40 !2>5N A5A8;L=>N 1;03>40B8N 1>65AB25=- 357 >;8B2K :> A2OBK< =5 ?>A5B8B 8 >682>B2>@8B 4CH8 =0H0, 8 2AO:C 7;>1C 8 3>@4>ABL 68B59A:CN, C=K=85 8 =5@045=85 2 A5@4F0E =0H8E 40 C?@074=8B. I5 <>;8<AO, > 565 8 =0<, 1;03>40B8N A5A2OB03> CE0 C:@5?;O5<K< 8 ;N1>28N >68N A>3@5205<K<, 2 G5;>25:>;N188 8 1@0B>;N188, A<8@5==><C4@5==>< A@0A?8-=0=88 4@C3 70 4@C30 8 70 2A5E, 2 ?@0245 >6859 CB25@48B8AO 8 2 1;03>40B=>9 ;N128 >6859 1;03>=@02=> C:@5?8B8AO, 8 AK=>-;N1=5 "><C ?@81;868B8AO. 0 B0:>, B2>@O-I5 3> 2AOA2OBCN 2>;N, 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 G8AB>B5 2@5<5==03> 68B8O ?CBL =5?>ABK4=> ?@5945< 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 515A=03> &0@AB28O 8 3> 3=G03> 1@0:0 A?>4>18<AO. <C 65 >B 2A5E 75<=KE 8 =515A=KE 40 1C45B A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, A> 57=0G0;L=K< 3> BF5<, @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< 3> CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @>AB>9 <>=0E 87 @CAA:>9 >18B5;8 =0 D>=5. !?>4>18;AO 3;C1>:>3> ?>:0O==>3> GC2AB20, <>;8B2K 70 >AA8N 8 25AL <8@. @?. !8;C0=C <>;OBAO > 40@>20=88 A<8@5=8O 8 ;N128 :> 2A5< ;N4O<, > ?><>I8 2 8=>G5A:>< 45;0=88, > ?@>A25I5=88 =0@>4>2 A25B>< 8AB8==>9 25@K. @0254=><C !8<5>=C >3>?@88<FC 5=L ?0<OB8 3/16 D52@0;O  25;8:89 C3>4=8G5 >689, >3>?@88<G5 !8<5>=5! @54AB>O ?@5AB>;C 25;8:03> &0@O 8 >30 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 25;85 45@7=>25=85 9<0H8 : 5<C, 2> >1JOB8OE B2>8E 358 >;8B2K :> A2OBK< =0H53> @048 A?0A5=8O =>A8B8AO 872>;82H5<C.  B515 C1>, O:> <=>3><>I=><C ?@54AB0B5;N 8 :@5?:><C > =0A <>;8B25==8:C, ?@815305< <K, 3@5H=88 8 =54>AB>9=88 (8<5=0). >;8 1;03>ABL 3>, O:> 40 >B2@0B8B >B =0A 3=52 !2>9, ?@0254=> ?> 45;>< =0H8< =0 =K 42868<K9, 8 ?@57@52 157G8A;5==0O ?@53@5H5=8O =0H0, >1@0B8B =0A =0 ?CBL ?>:0O=8O 8 =0 AB575 70?>25459 !2>8E CB25@48B =0A. 3@048 <>;8B20<8 B2>8<8 2 <8@5 682>B =0H, 8 2> 2A5< 1;03>< 1;03>5 ?>A?5H5=85 8A?@>A8, 2AO O65 : 682>BC 8 1;03>G5AB8N ?>B@51=0O =0< 40@CO. AO 3@04K 8 25A8 AB@0=K =0H5O >B 2AO:8E =0?0AB59 8 154 8 =0?@0A=KO A<5@B8 ?@54AB0B5;LAB2>< B2>8< 871028, 8 >B 2A5E 2@03 2848<KE 8 =52848<KE ?>:@>2>< B2>8< 70I8B8. /:> 40 B8E>5 8 157<>;2=>5 68B85 ?>6825< 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 G8AB>B5 8 B0:>, 2 <8@5 2@5<5==>5 A85 68B85 ?@5H54H5, 2 25G=K9 4>AB83=5< ?>:>9, 84565 A?>4>18<AO 515A=03> &0@AB28O %@8AB0 >30 =0H53>. <C 65 2AO:0O A;020 ?>4>105B, A> BF5< 8 @5A2OBK< 3> CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @>68; >:. 270 ;5B 2 >6840=88 >15I0==>3> >3><  B>3> 4=O, :>340 C2848B 5AA8N 2<5AB5 A 3> @5G8AB>9 0B5@LN. 0E>48;AO ?@8 5@CA0;8<A:>< E@0<5 8, 2AB@5B82 4>;3>640==>3> >3><;045=F0, ?@8=O; 3> =0 @C:8 8 87@5:: K=5 >B?CI05H8 @010 "2>53>, ;04K:>, ?> 3;03>;C "2>5<C A <8@><... @02. !8<5>= ?><>I=8: 2 AB0@>AB8, <>;8B25==8: > <8@=>< >BH5AB-288 87 687=8 8 E@8AB80=A:>< =0?CBAB288. 359 >;8B2K :> A2OBK< !2OB8B5;N !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C 5=L ?0<OB8 12/25 45:01@O , 2A51;065==K9 A2OB8B5;N !?8@84>=5, 25;8:89 C3>4=8G5 %@8AB>2 8 ?@5A;02=K9 GC4>B2>@G5! @54AB>O9 =0 =515A8 @5AB>;C >68N A ;8:8 =35;, ?@87@8 <8;>AB82K< >:>< =0 ?@54AB>OI8O 745 ;N48 (8<5=0) 8 ?@>AOI8O A8;J=KO B2>5O ?><>I8. #<>;8 1;03>CB@>185 '5;>25:>;N1F0 >30, 40 =5 >AC48B =0A ?> 15770:>=85< =0H8<, => 40 A>B2>@8B A =0<8 ?> <8;>AB8 !2>59! A?@>A8 =0< C %@8AB0 8 >30 =0H53> <8@=>5 8 157<OB56=>5 68B85, 74@0285 4CH52=>5 8 B5;5A=>5, 75<;8 1;03>?;>485 8 2> 2A5< 2AO:>5 87>18;85 8 1;03>45=AB285, 8 40 =5 2> 7;> >1@0B8< 1;030O, 40@C5<0O =0< >B I54@03> >30, => 2> A;02C 3> 8 2 ?@>A;02;5=85 B2>53> 70ABC?;5=8O! 71028 2A5E, 25@>N =5AC<=5=-=>N : >3C ?@8E>4OI8E, >B 2AO:8E 154 4CH52=KE 8 B5;5A=KE, >B 2A5E B><;5=89 8 4802>;LA:8E =025B>2! C48 ?5G0;L=K< CB5H8B5;L, =54C3CNI8< 2@0G, 2 =0?0AB5E ?><>I=8:, =038< ?>:@>28B5;L, 24>28F0< 70ABC?=8:, A8@K< 70I8B=8:, <;045=F5< ?8B0B5;L, AB0@K< C:@5?8B5;L, AB@0=AB2CNI8< ?CB52>64L, ?;020NI8< :>@<G89, 8 8AE>40B09AB2C9 2A5<, :@5?:89 ?><>I8 B2>5O B@51CNI8<, 2AO, O65 :> A?0A5=8N ?>;57=0O! /:> 40 B2>8<8 <>;8B20<8 =0AB02;O5<8 8 A>1;N405<8, 4>AB83=5< 2 25G=K9 ?>:>9 8 :C?=> A B>1>N ?@>A;028< >30, 2 "@>8F5 360 >;8B2K :> A2OBK< !2OB59 A;028<03>, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. <5; B0:CN G8ABCN 8 ?@>ABCN 25@C, GB> >A?>4L 157 ?@><54;5=8O >B25G0; =0 2AO:>5 53> ?@>H5=85. I5 ?@8 687=8 1K; 25AL<0 ?>G8B05< 70 :@>B>ABL, AB@0==>-?@88<AB2> 8 B@C4>;N185. 0 I A5;5=A:>< !>1>@5 A>25@H8; GC4>, ?>A@0<82 @8O,  @0745;8; :8@?8G-?;8=DC =0 >3>=L, 2>4C 8 3;8=C 8 B5< 4>:070; B@>8G=>ABL >65AB20. !2B. !?8@84>=C <>;OBAO 2 70B@C4=5=8OE A 68;L5<, 2 =8I5B5 8 ?@. 68B59A:8E =5C@O48F0E, > 40@>20=88 ?@>AB>BK A5@4F0, > 2@07C<;5=88 701;C4H8E. 8G=>5 ?@>H5=85 @E85@5N >689, A2OB8B5;N !?8@84>=5, GC4>-B2>@G5! >;N BO, @01 B2>9 (8<O), 8AE>40B09AB2C9 <8;>ABL C >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 40 <>;8B20<8 B2>8<8 ?>40AB <8 (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 >AB02;5=85 2A5E A>3@5H5=89 <>8E. <8=L. !2OB8B5;N "8E>=C 04>=A:><C 5=L ?0<OB8 13/26 023CAB0  2A5E20;L=K9 A2OB8B5;N 8 C3>4=8G5 %@8AB>2, >BG5 =0H "8E>=5! =35;LA:8 =0 75<;8 ?>682, BK O:> 0=35; 1;0389 O28;AO 5A8 8 2 482=5< B2>5< ?@>A;02;5=88: 25@C5< >B 2A5O 4CH8 8 ?><KH;5=8O, O:> BK, 1;0-3>A5@4K9 =0H ?><>I=8G5 8 <>;8B25==8G5, B2>8<8 =5;>6=K<8 E>40B09AB2K 8 1;03>40-B8N, >B >A?>40 >18;L=> B515 40@>20==>N, @8A=> A?>A>1AB2C5HL =0H5<C A?0A5=8N. @88<8 C1>, C1;0605<K9 C3>4=8G5 %@8AB>2, 8 2 G0A A59 =0H0 =54>AB>9=0O <>;5=8O: A2>1>48 =K B2>8< 70ABC?;5=85< >B >1;530-NI03> =0A AC5A;>28O 8 AC5<C4@8O, =5?@02>- 361 >;8B2K :> A2OBK< 25@8O 8 7;>25@8O G5;>25G5A:03>; ?>BI8AO, A:>@K9 > =0A ?@54AB0B5;N, 1;03>?@8OB=K< B2>8< E>40B09AB2>< C<>;8B8 >A?>40, 40 ?@>1028B !2>O 25;8:8O 8 1>30BKO <8;>AB8 =0 =0A 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE @01E !2>8E (8<5=0), 40 C2@0GC5B !2>5N 1;03>40B8N =5-8AF5;5==KO O72K 8 AB@C?K @0AB;5==KE 4CH 8 B5;5A =0H8E, 40 @0AB2>@8B >:0<5=5;0O A5@4F0 =0H0 A;570<8 C<8;5=8O 8 A>:@CH5=8O > ?@5<=>38E A>3@5H5=88E =0H8E, 8 40 871028B =K >B 25G=KE <C: 8 >3=O 355=A:03>; 2A5< 65 25@=K< ;N45< !2>8< 40 40@C5B 2 =K=5H=5< 25F5 <8@ 8 B8H8=C, 74@0285 8 A?0A5=85 8 2> 2A5< 1;03>5 ?>A?5H5=85, 40 B0:>, B8E>5 8 157<>;2=>5 68B85 ?>682H5 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 G8AB>B5, A?>4>18<AO A> =35;K 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 A;028B8 8 2>A?520B8 2A5A2OB>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. @>A;028;AO ?@>?>254=8G5AB2><, ?8A0B5;LA:8<8 B@C40<8, =5ABO60B5;L=>ABLN. >;3>5 2@5<O AB@5<8;AO 27@0AB8BL 2 A515 A5@45G=K9 <8@, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL ?5G0;8 8 C=K=8N. !2B. "8E>=C <>;OBAO >1 87102;5=88 >B MB8E AB@0AB59. !2OB8B5;N "8E>=C, ?0B@80@EC >A:>2A:><C =8 ?0<OB8 25 <0@B0/7 0?@5;O 8 26 A5=BO1@O/9 >:BO1@O  ?0ABK@5 =0H 4>1@K9, A2OBK9 25;8:89 0B@80@H5 "8E>=5, O:> 3@04 3>@=89 BK O28;AO 5A8  4>1@0O 45;0 B2>O 8 4>=K=5 A25BOBAO ?@54 G5;>25:8. 5<K, O:> BK, ?@54- 362 >;8B2K :> A2OBK< AB>O ?@5AB>;C @5A2OBKO "@>8FK, 25;85 9<0H8 45@7=>25=85 2 <>;8B20E ?@54 >A?>-45<. >77@8 8 =K=5 =0 =0A, 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE G04 B2>8E, : B515 1>, O:> 8<CI5<C 25;85 45@7=>25=85 ?@54 "2>@F5< 2AOG5A:8E, =K=5 ?@8?0405< 8 CA5@4=> <>;8<AO: C<>;8 >A?>40, 40 ?>40AB =0< @5H8<>ABL ABO60BL 1;03>G5AB85 >BF52 =0H8E, 53>65 BK ABO60; 5A8 >B N=>AB8 B2>5O. "K 2 68B88 A2>5< @52=>AB=K9 70I8B8B5;L 8 E@0=8B5;L 8AB8==KO 25@K 1K; 5A8, ?><>78 8 =0< =57K1;5<> A>1;NAB8 25@C @02>A;02=CN. "8E0O 4CH0 B2>O 75;> ?@5CA?5;0 2 1>65AB25==>< A<8@5==><C4@88, =0CG8 8 =0A @07C< =0H ?8B0B8 =5 <=>3><OB56=>9 <C4@>AB8N G5;>25G5A:>9, => A<8@5==K< ?>7=0=85< 2>;8 >6859. "K ?@54 ;8F5< ;NBKE 2@03>2 %@8AB>2KE AB8==03> >30 45@7=>25==> 8A?>2540; 5A8, <>;8B2>N A2>5N C:@5?8 =0A, <0;>4CH=KE, 40 8 <K 2A5340 8 2AN4C ?@>B82>AB0=5< 4CEC 1571>68O 8 ;LAB8. 9, C3>4=8G5 >689, =5 ?@57@8 =0A, <>;OI8EAO B515 (8<5=0), 81> =5 ">:<> >B 154 8 A:>@159 87102;5=8O ?@>A8<, => A8;K 8 B25@4>AB8, 25;8:>4CH8O 8 ;N128 ?@>A8<, 401K ?5@5=>A8BL >=KO =0?0AB8, 2>AB0NI8O =0 =K. A?@>A8 =0< =5>A;01=>5 B5@?5=85 4065 4> :>=F0 68B8O =0H53>, <8@ A >A?>4>< 8 3@5E>2 >B?CI5=85. BG5 A2OBK9! #:@>B8 2 AB@0=5 =0H59 25B@K =525@8O 8 A<CBK, 40 2>42>@8B >A?>4L =0 75<;5 >AA89AB59 B8H8=C 8 1;03>G5AB85 363 >;8B2K :> A2OBK< 8 ;N1>2L =5;8F5<5@=CN. >;8B20<8 B2>8<8 40 A>E@0=8B N >B <564>CA>1=K9 1@0=8, 40 C:@5?8B !2OBCN &5@:>2L =0HC @02>A;02=CN, 40 =5 >A:C455B >=0 8AB8==K<8 ?0ABK@O<8, 4>1@K<8 45;0B5;O<8, ?@02> ?@02OI8<8 A;>2> 20=35;LA:>9 8AB8=K. #?0A8 8 701;C64H8O >2FK AB040 %@8AB>20. 08?0G5 65 <>;8 >A?>40 A8;, 40 2>7@>48BAO CAA:0O 5<;O A2OBK< ?>:0O=85<, 8 548=K< A5@4F5< 8 548=K<8 CABK ?@>A;028B 82=03> 2> A2OBKE !2>8E >30 2 "@>8F5 A;028<03>, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8=O; ?0B@80@H5AB2> 2 BO65;>5 4;O B5G5AB20 8 &5@:28 2@5<O: 1>;LH528ABA:>9 A<CBK, 3@0640=A:>9 2>9=K, @0A:>;>2, 3>=5=89 =0 25@C. "25@4K< ?5@5=5A5=85< 8A?KB0=89, <C4@K< @C:>2>4AB2>< 8 701>B>9 > 1;035 &5@:28, ?@>AB>B>9 8 >B7K2G82>ABLN 70A;C68; >1I5=0@>4=CN ;N1>2L 8 ?>G8B0=85. !2B. "8E>=C <>;OBAO > A?0A5=88 >AA88, >1 87102;5=88 >B 1571>68O, 5@5A59, @0A:>;>2 8 <564>CA>18F, > B25@4>< 8A?>2540=88 @02>A;028O, > <C65AB25 ?5@54 ;8F>< A<5@B5;L=>9 >?0A=>AB8, 70 A2OI5==>=0G0;85 F5@:>2=>5, > <8@5 8 A>3;0A88 <564C ?0ABK@O<8 8 ?0A><K<8. !2OB><C <CG5=8:C "@8D>=C 5=L ?0<OB8 1/14 D52@0;O , A2OBK9 <CG5=8G5 %@8AB>2 "@8D>=5, CA;KH8 =K=5 8 =0 2AO:89 G0A <>;5=85 =0A, @01 >688E (8<5=0), 8 ?@54AB0B5;LAB2C9 > =0A ?@54 >A?>45<. "K =5:>340 4I5@L F0@52C, 2> 3@045 8<5 >B 4802>;0 <CG9<C, 8AF5;8; 5A8: A8F5 8 =0A >B ;NBKE 53> :>7=59 A>E@0=8 2> 2AO 4=8 68B8O =0H53>, =08?0G5 364 >;8B2K :> A2OBK< 65 2 45=L ?>A;54=O3> =0H53> 874KE0=8O ?@54AB0B5;LAB2C9 > =0A. >;8 >A?>40, 40 A?>4>18B 8 =0A ?@8G0AB=8:8 1KB8 ?@8A=>-AC3F=03> 25A5;8O 8 @04>AB8, 40 A B>1>N :C?=> C4>AB>8<AO A;028B8 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> #B5H8B5;O CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. I5 2 45BAB25 <>;8B2>9 ?@>3=0; A ?>;59 =0A5:><KE, 3@>782H8E C=8GB>68BL C@>609. AF5;8; >B 15A=>20=8O 4>GL 8<?5@0B>@0, ?><>3 <=>38< 1>;L=K<, CG5=8:C "@8D>=C <>;OBAO >1 87102;5=88 >B >45@68<>AB8, > A>E@0=5=88 ?>A52>2. !>1>@C 425=04F0B8 0?>AB>;>2 !>1>@ 425=04F0B8 0?>AB>;>2 30 8N=O/13 8N;O  A2OB88 0?>AB>;8 %@8AB>2K: 5B@5 8 =4@55, 0:>25 8 >0==5, $8;8??5 8 0@D>;><55, $><1 8 0BD55, 0:>25 8 C4>, !8<>=5 8 0BD85! #A;KH8B5 =0H8 <>;8B2K 8 2>74KE0=8O, A5@4F5< A>:@CH5==K< =K=5 ?@8=>A8<K5, 8 ?><>78B5 =0<, @010< >68-8< (8<5=0), 20H8< 2A5<1I=K< ?@54 >A?>-45< E>40B09AB2><, 871028B8AO >B 2AO:03> 7;0 8 2@068O ;5AB8, B25@4> 65 ?@540==CN 20<8 25@C ?@02>A;02=CN A>E@0=OB8, 2 =59 65 20H8< ?@54AB0B5;LAB2>< =8 @0=0<8, =8 ?@5-)5=85<, =8 <>@><, =8 :>8< 3=52>< >B !>740B5;O =0H53> C<0;=8 1C45<, => <8@=>5 745 ?>6825< 68B85 8 A?>4>18<AO 2845B8 1;030O =0 75<;8 682KE, A;02OI5 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 48=03> 2 "@>8F5 A;028<03> 8 ?>:;0=O5<03> >30, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. 365 >;8B2K :> A2OBK< !2OBK< 65=0<-<8@>=>A8F0< @074=>20=85 2 3-N 545;N ?> 0AE5  A2OBKO 0@D> 8 0@85 8 ?@>G89 A2OBKO 65=K-<8@>=>A8FK! #<>;8B5 >7;N1;5==0-3> 20<8 8 20A 2>7;N182H03> !;04G09H03> 8ACA0, 3>65 2K 8A?>2540;8 5AB5 %@8AB0, !K=0 >68O, 40 40AB 8 =0<, 3@5H=K< @010< >688< (8<5=0), 3@5E>2 >AB02;5=85, 2 25@5 ?@0259 =5;8F5<5@=>5 8 B25@4>5 AB>O=85. A5;8B5 2 A5@4F0 =0H0 4CE AB@0E0 >68O, A<8@5==03> =0 >30 C?>20=8O, B5@?5=8O 8 :> 1;86=8< <8;>A5@48O. 71028B5 =0A <>;8B20<8 20H8<8 >B 8A:CH5=89 68B59A:8E, 154 8 =0?0AB59, 40 B8E>5 8 <8@=>5 68B85 ?>682H5 745, A ?><KA;K =5?>@>G=K<8 8 A5@4F5< G8ABK< ?@54AB0=5< =0 >=K9 !B@0H=K9 AC4, 8 4>1@K9 >B25B =0 =5< 2>7402H5, @04>AB8 =587@5G5==KO 2> &0@AB288 515A-=5< A?>4>18<AO 2> 25:8 25:>2. > 2@5<O 75<=>9 687=8 !?0A8B5;O <=>3> A;C68;8 <C A2>8< 8<5=85< 8 B@C40<8, A?>4>18;8AL ?5@2K<8 ?@8=OBL 1;03CN 25ABL > >A:@5A5=88 >A?>40. >G8B0NBAO :0: <>;8B25==K5 ?@54AB0B5;L=8FK > 65=I8=0E-E@8AB80=:0E. A5< A2OBK<, 2 75<;5 >AA89A:>9 ?@>A8O2H8< @074=>20=85 2 3-N 545;N ?> OB845AOB=8F5  ?@5A;02=88 8 2A5E20;L=88 C3>4=8FK >689, 2A8 A2OB88 24><KO 8 =5254><KO, 2 75<;5 >AA89AB59 ?@>A8O2H89!  20<, O:> : B5?;K< E>40B0O< 8 ?@54AB0B5;O< =0H8<, 366 >;8B2K :> A2OBK< A ;N1>28N ?@815305< 8 A<8@5==> <>;8<AO: C<>;8B5 >A?>40 >30, 40 20H8<8 1;03>?@8OB=K<8 <>;8B20<8, !2>8< 65 G5;>25:>;N185< 40 40@C5B =0< (8<5=0) B8E>5 8 1;03>-G5AB=>5 68B85 2 25F5 A5< ?>68B8, 40 871028B =0A >B 8A:CH5=89 8 A>1;07=>2 ;C:0203> 4802>;0 8 >B 154 8 =0?0AB59, 8 >B 2AO:03> 7;0; =0 !B@0H=5< 65 AC45 !2>5< 40 A?>4>18B =0A 45A=03> AB>O=8O 8 =0A;54=8:8 &0@AB28O !2>53> 515A=03> 40 A>B2>@8B, O:> 1;03>-A;>29AO ?@5G5AB=15 8 25;8:>;5?>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. !2OBK< =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< @074=>20=85 2 545;N ?>A;5 25 O=20@O/7 D52@0;O !2OB88 =>2><CG5=8FK 8 8A?>254=8FK &5@:28 >AA89A:0O, CA;KH8B5 CA5@4=CN <>;L1C =0HC! 5<K, O:> =F88 >B 20A, 5I5 >B@>FK ACI5, ?>A;CH0NI5 > 4@52;8E AB@0A-B>B5@?F5E, 2 A5@4F5 A2>5< ?><KA;8H0, :>-;9:> ?@5;N157=> 8 4>1@>E20;L=> 5ABL B0:>2K< ?>4@060B8, 8E65 =5 <C:8, =8 A<5@BL =5 @07;CG8H0 >B ;N125 >68O. ;03> 65 20<, O:> ?>A;54>20;8 5AB5 25@5 8 B5@?5=8N B5E, 8 ?>5;8:C =0 2AO:>5 2@5<O 2>7<>6=> 5AL =09B8 =0 =K 8A?KB0=85< =5G0O==K<, 8A?@>A8B5 >B >A?>40 =0< <C65AB20 40@, 865 B>;8:> 1;03>?>B@515= 5ABL 2 68B88 G5;>25-G5AB5<. AO :>=FK B5G5AB20 =0H53> AB@0- 367 >;8B2K :> A2OBK< 40=L<8 A2>8<8 >A2OB82H89, O:> >1I89 70 2AO =K <>;8B25==8FK, C<>;8B5 >30 8710-28B8 B5G5AB2> =0H5 >B 830, C60A=59H03> ?0G5 2AO:03> 8=03>.  40 >B?CAB8BAO =0< 8 2A5<C @>4C =0H5<C 3@5E, =0 =0@>45 @>AA89A:>< BO3>B5NI89: C185=85 F0@O, ?><070==8:0 >68O, A2OB8B5;59 65 8 ?0ABK@59 A ?0AB2>N, 8 AB@040=8O 8A?>254=8:>2, 8 >A:25@=5=85 A2OBK=L =0H8E. 0 C?@074=OBAO @0A:>;K 2 &5@:28 =0H59, 40 1C4CB 2A8 548=> 8 40 872545B >A?>4L =0 60B2C 45;0B5;8 !2>O, A95ABL 40 =5 >A:C45205B &5@:>2L ?0ABK@L<8 4>1@K<8, 865 9<CB ?@>A25I0B8 A25B>< 8A-B8==KO 25@K AB>;L 25;8:>5 <=>65AB2> ;N459, 25@5 =5=0CG==KE 8;8 >B 25@K >B-2@0B82H8EAO. 54>AB>9=8 5A<K <8;>AB8 >68O, >10G5 AB@040=89 @048 20H8E %@8AB>A >3 =0H 40 CI54@8B 8 ?><8;C5B 2A5E =0A, 2 ?><>I8 20A ?@87K20NI8E. K 65 <C, !?0A8B5;N =0H5<C A> BF5< 8 A> !2OBK< CE>< A>:@CH5=85 > 3@5A5E 8 1;03>40@5=85 70 2AO 2A5340 40 ?@8=>A8<, A;02OI5 3> 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 ;N18<><C A2OB><C #3>4=8G5 >689 (8<O). ><8=09 =0A 2 1;03>?@8OB=KE B2>8E <>;8B20E ?5@54 %@8AB>< >3><, 40 A>E@0=8B = =0A >B 8A:CH5=89, 1>;57=59 8 A:>@159, 40 40@C5B =0< A<8@5=85, ;N1>2L, @0AAC645=85 8 :@>B>ABL, 8 40 A?>4>18B = =0A, =54>AB>9=KE, &0@AB28O !2>53>. <8=L. 368 >;8B2K :> A2OBK< >;8B20 ?> ?@87K20=88 A2OBKE >65 !2OBK9 8 2> A2OBKE ?>G820NI89! >A?><8=0O A2OBKE "2>8E 8 8E 1>3>C3>4=>5 ?>E20;OO 68B85, "515 !0<03> 2 =8E 459AB-2>202H03> 25;8G0O, ?@8;56=> <>;N "O: 4064L <=5, 3@5H=><C (8<O), ?>A;54>20B8 8E CG5=8N, 25@5, 4>;3>B5@?5=8N, ;N128, 8 8E <>;8B25==>9 ?><>I8N, ?0G5 65 "2>5N 2A5-459AB2CNI59 1;03>40B8N, =515A=KO A =8<8 A?>4>18B8AO A;02K 8 E20;8B8 ?@5A2OB>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2> 25:8. <8=L.  <>;8B2K   !/"  &   '#" +%  01>B0 @5A2OB>9 >3>@>48FK > <8@5 =5 7=05B 3@0=8F. >7=5AH0OAO ?@52KH5 2A5E 0=35;>2 8 0@E0=35;>2, A5@0D8<>2 8 E5@C28<>2, @5G8AB0O 520 >1@5;0 C !K=0 !2>53> 8 >A?>40 8ACA0 %@8AB0 >A>1CN 1;03>40BL ?@8:;>=OBL <8;>ABL >68N : 3@5H=8:0<, ?><>30BL 2 @07;8G=KE A:>@1OE, 8AF5;OBL =54C38 4CH52=K5 8 B5;5A=K5.  <0;> B>3>, GB> @5G8AB0O 2A5340 1K;0 A:>@0 =0 CA;KH0=85 <>;8B25==KE ?@>AL1, <=>3>:@0B=> !0<0 O2;O;0AL !2>8< 871@0==8:0<, C:@5?;OO 8E 2 A:>@1=KE >1AB>O=8OE,  ?><>IL >3>@>48FK >18;L=> 87;8205BAO 8 G@57 5 8:>=>?8A=K5 87>1@065=8O. :>=K >6859 0B5@8  A0<K5 4@52=85 2 &5@:28. 5@2K5 87 =8E, ?>-2848<><C, ?@54AB02;O;8 A>1>9 ?@8687=5==K5 87>1@065=8O 52K 0@88, 2K?>;=5==K5 5I5 520=35;8AB>< C:>9, ! B5E 402=8E ?>@ 8:>=K >6859 0B5@8 2> <=>65AB25 A>74020;8AL ?> 2A5<C ?@02>A;02=><C <8@C.  =0H5< <>;8B2>A;>25 A>1@0=K <>;8B2K =081>;55 GB8<K< >1@070<. 064K9 <>;8B25==K9 B5:AB A>?@>2>645= :@0B:>9 8AB>@8G5A:>9 A?@02:>9 8 C:070=85< B5E A;CG052, 2 :>B>@KE ?@8=OB> <>;8BLAO ?@58<CI5AB25==> : B>9 8;8 8=>9 8:>=5. @82545=K 40BK ?@074=>20=8O 2 G5ABL GC4>B2>@=KE 8:>=, ?> :>B>@K< 2 @0745;5 "@>?0@8, :>=40:8 8 25;8G0=8O ?@074=8:0< 2 ?>@O4:5 F5@:>2=>3> 3>40 <>6=> ;53:> >BKA:0BL B@>?0@8 8 :>=40:8 @07;8G=K< 8:>=0<. E ?5=85< 8;8 GB5=85< E>@>H> ?>GB8BL ?@074=8G=CN 40BC 1>3>A;C651=>3> :0;5=- 370 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >685? 0B5@8 40@O 8;8 ?@>AB> 4>?>;=8BL GB5=85 >A=>2=>3> <>;8B25==>3> ?@028;0. 1I5C?>B@518B5;L=K5, :0=>=8G5A:85 B5:ABK <>;8B2 GC4>B2>@=K< >1@070< E>@>H> B0:65 2>A?>;=OBL :@0B:8<8 ?@>H5=8O<8 ;8G=>3> E0@0:B5@0, 2 :>B>@KE 20H0 =C640 8;8 ?@>AL10 :> @5G8AB>9 2KA:07K205BAO A2>8<8 A;>20<8. >B ?@8<5@=K9 >1@075F B0:>3> AC3C1>3> ;8G=>3> ?@>H5=8O:  @5A2OB0O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5! @8B5:0O A 25@>N 8 ;N1>28N : ?@5G8AB><C >1@07C "2>5<C (=0720=85 8:>=K), <>;N "O, @01 "2>9 (8<O), C<>;8 !K=0 !2>53> 8 >30 =0H53>, 40 ?>40AB ">9 ?> <8;>A5@48N !2>5<C (A>45@60=85 ?@>H5=8O), >AB02;5=85 3@5E>2 =0H8E 8 =0A;5485 1;03 25G=KE. <8=L. >;8B2K @07<5I5=K 2 0;D028B=>< ?>@O4:5. >3>;N1A:0O (>3>;N1820O) @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 18/31 8N=O , @5G8AB0O >A?>65 >3>@>48F5, 0B8 >3>;N1820O, =045645 =0H53> A?0A5=8O! >77@8 <8;>AB82=> =0 ?@54AB>OI8O A 25@>N 8 ;N1>28N 8 ?>:;0=ONI8OAO @5G8AB><C >1@07C "2>5<C: ?@88<8 =0H5 E20;51=>5 ?5=85 A85 8 ?@>;59 B5?;CN "2>N <>;8B2C > =0A 3@5H=KE :> >A?>4C, 40, ?@57@52 2AO =0H0 A>3@5H5=8O, A?0A5B 8 ?><8;C5B =0A! , @5482=0O ;04KG8F5! >:068 =0 =0A GC4=K5 <8;>AB8 "2>O. >;8< "O C<8;5==>, 871028 =0A >B 2AO:89 A:>@18, =0AB028 =0 ?CBL 2AO:8O 4>1@>45B5;8 8 1;03>ABK=8, A?0A8 >B 8A:CH5=89, 154 8 1>;57=59, 87<8 >B =0A >:;525B0=8O 8 AA>@K; A>E@0=8 >B 371 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 <>;=85=>A=03> 3@><0, >B 70?0;5=8O >3=5=-=03>, >B 3;040, B@CA0, ?>B>?0 8 A<5@B>=>A=K9 O72K; ?>409 =0< !2>N <8;>AB82CN ?><>IL =0 ?CB8 2 <>@8 8 =0 ACH5, 40 =5 ?>381=5< ;NB5. , A5<8;>AB820O, >3>;N1820O 0B8, A B25@4K< C?>20=85< 2>AAK;05< : "515 =0HC A<8@5==CN <>;8B2C! 5 >B@8=8 =0H8E A;57 8 2>74KE0=89, =5 701C48 =0A 2> 2AO 4=8 682>B0 =0H53>, => 2A5340 ?@51K209 A =0<8, 8 "2>8< 70ABC?;5=85< 8 E>40B09AB2>< C >A?>40 ?>4064L =0< >B@04C, CB5H5=85, 70I8BC 8 ?><>IL, 40 2K=C A;028< 8 25;8G05< @51;03>A;>25==>5 8 2A5?5B>5 <O "2>5. <8=L. K;0 =0?8A0=0 ?> ?>25;5=8N :=. =4@5O >3>;N1-A:>3> ?>A;5 GC45A=>3> O2;5=8O 5<C >6859 0B5@8 8 ?>40@5=0 >A=>20==><C =0 <5AB5 O2;5=8O >3>;N1A:>-<C <>=0ABK@N ?>4 ;048<8@><.  1771 3. @5A2OB0O >3>@>48F0 !2>8< 70ABC?=8G5AB2><, O2;5==K< G@57 8:>=C, 871028;0 ;048<8@ >B M?845<88 GC<K, 2 ?0<OBL G53> 5653>4=> :@5AB=K< E>4>< 8:>=0 ?5@5=>A8;0AL 87 >3>;N1>20 2> ;048<8@. 0: A;54C5B C65 87 55 =08<5=>20=8O, 8:>=0 MB0 O2;O5B A>1>N ?@8<5@ ?>8AB8=5 1573@0=8G=>9 8 65@B25==>9 ;N128 52K 0@88 : >3C, 8 =0CG05B MB>9 ;N128 2A5E ?@8B5:0NI8E : =59. 7KA:0=85 ?>381H8E @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 5/18 D52@0;O 0ABC?=8F5 CA5@4=0O, 1;03>CB@>1=0O >A?>40 0B8, : "515 ?@81530N 07 >:0O==K9 8 ?0G5 2A5E G5;>25: 3@5H=59H89; 2>=<8 3;0AC <>;5=8O <>53>, 8 2>?;L <>9 8 AB5=0=85 CA;KH8. /:> 15770:>=8O <>O ?@527K4>H0 3;02C <>N, 8 07, O:>65 :>@01;L 2 ?CG8=5, 372 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 ?>3@C60NAO 2 <>@5 3@5E>2 <>8E. > "K, 2A51;030O 8 <8;>A5@40O ;04KG8F5, =5 ?@57@8 <5=5 >BG0O==03> 8 2> 3@5A5E ?>3810N-I03>; ?><8;C9 <O, :0NI03>AO 2> 7;KE 4;5E <>8E, 8 >1@0B8 =0 ?CBL ?@02K9 701;C4HCN, >:0O==CN 4CHC <>N. 0 "515, ;04KG8F5 <>O >3>@>48F5, 2>7;030N 2A5 C?>20=85 <>5. "K, 0B8 >68O, A>E@0=8 8 A>1;N48 <O ?>4 :@>2>< "2>8<, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 4=> 87 GC45A, :>B>@K<8 ?@>A;028;0AL MB0 8:>=0, >B=>A8BAO : A5@548=5 XVIII 2. 0;C6A:89 :@5ABLO=8=, A182H8AL A ?CB8 2 78<=NN 2LN3C, C65 =5 G0O; >AB0BLAO 2 682KE, 8 27<>;8;AO, >15I02 2 A;CG05 A?0A5=8O >B ?>3815;8 ?>40@8BL ?@8E>4A:><C E@0<C A?8A>: 8:>=K >6859 0B5@8. ">BG0A 65 53> A0=8 >:070;8AL C A>A54=59 45@52=8, 8 687=L :@5ABLO=8=0 1K;0 A?0A5=0. ! B5E ?>@ : 8:>=5 7KA:0=85 ?>381H8E ?@81530NB ;N48, :>B>@K5>:070;8AL ?5@54 ;8F>< A<5@B5;L=>9 >?0A=>AB8. ;048<8@A:0O @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 21 <0O/3 8N=O, 23 8N=O/ 6 8N;O 8 26 023CAB0/8 A5=BO1@O  :><C 2>7>?85<, ;04KG8F5?  :><C ?@8153=5< 2 3>@5AB8 =0H59, 0I5 =5 : "515, &0@8F5 515A=0O? B> ?;0G =0H 8 2>74KE0=85 ?@88<5B, 0I5 =5 "K, ?@5=5?>@>G=0O, =04564> E@8AB80= 8 ?@81568I5 =0< 3@5H=K<? B> ?0G5 "515 2 <8;>AB8? @8:;>=8 CE> "2>5 : =0<, ;04KG8F5, 0B8 >30 =0H53>, 8 =5 ?@57@8 B@51CNI8E "2>5O ?><>I8: CA;KH8 AB5=0=85 =0H5, ?>4:@5?8 =0A 3@5H=KE, 2@07C<8 8 =0CG8, &0@8F5 515A- 373 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =0O, 8 =5 >BABC?8 >B =0A @01 "2>8E, ;04KG8F5, 70 @>?B0=85 =0H5, => 1C48 =0< 0E8 8 0ABC?=8F0, 8 2@CG8 =0A <8;>AB82><C ?>:@>2C !K=0 "2>53>: CAB@>9 > =0A, :0:> C3>4=> 1C45B A2OB59 "2>59 2>;8, 8 ?@82548 =0A 3@5H=KE : B8E>9 8 157<OB56=>9 687=8, 40 ?;0G5<AO > 3@5A5E =0H8E, 40 2>7@04C5<AO 65 A ">1>N 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. > ?@540=8N 2>AE>48B : 520=35;8ABC C:5  ?5@2><C 8:>=>?8AFC.  =0G0;5 XII 2. ?@81K;0 2 852, 0 40;55 :=O7L =4@59 >3>;N1A:89 ?5@5=5A 55 2> ;048<8@. 081>;55 8725AB=K5 GC45A0, O2;5==K5 >B MB>3> >1@070, A2O70=K A 87102;5=85< >A:2K >B ?>;G8I "0<5@;0=0, 4835O 8 0E<5B-8@5O, 0 B0:65 ?><>ILN 2 !<CB=>5 2@5<O. > 2@5<O ?>60@0 2 <>A:>2A:>< @5<;5 2 1547 3. #A?5=A:89 A>1>@ A>E@0=8;AO =52@548<, GB> B0:65 A2O7K20NB A 70ABC?=8G5AB2>< @5G8AB>9, ?>40==K< G@57 5 GC4>B2>@=K9 >1@07. @54 ;048<8@A:>9 >A>15==> <>;OBAO > A>E@0=5=88 B5G5AB20 >B 8=>75<=>3> =0H5AB28O. >A?8B0=85 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 5/18 <0@B0 , @5A2OB0O ;04KG8F5 52> >3>@>48F5, A?0A8 8 A>E@0=8 ?>4 :@>2>< "2>8< <>8E G04 (8<5=0), 2A5E >B@>:>2, >B@>:>28F 8 <;045=F52, :@5I5=KE 8 157K<O==KE, 8 2> G@525 <0B5@8 =>A8<KE. #:@>9 8E @87>N "2>53> 0B5@8=AB20, A>1;N48 8E 2 AB@0E5 >685< 8 ?>A;CH0=88 @>48B5;O<, C<>;8 >A?>40 <>53> 8 !K=0 "2>53>, 40 40@C5B 8< ?>;57=>5 :> A?0A5=8N 8E. @CG0N 8E 0B5@8=A:><C A<>B@5=8N "2>5<C, O:> "K 5A8 >65AB25==K9 ?>:@>2 @010< "2>8<. 374 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 !?8A>: A MB>9 8:>=K, ?@>A;0282H59AO GC4>B2>@5-=8O<8, =0E>48;AO 2 >A:25 2 070=A:>< E@0<5. 0720=85 A2>5 GC4>B2>@=K9 >1@07 ?>;CG8; >BB>3>, GB> 1;03>40B=0O ?><>IL @5G8AB>9 >A>15==> G0AB> 87;820;0AL =0 @>48B5;59, <>;OI8EAO ?@54 =5N 8 ?5G0;CNI8EAO > AC4L15 A2>8E G04. A5E A:>@1OI8E 04>ABL @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 24 >:BO1@O/6 =>O1@O, 23 8N;O/5 023CAB0 , @5A2OB0O ;04KG8F5 >3>@>48F5, ?@5-1;03>A;>25==0O 0E8 %@8AB0 >30, !?0A8B5;O =0H53>, 2A5E A:>@1OI8E @04>AB5, 1>;L=KE ?>A5I5=85, =5<>I=KE ?>:@>25 8 70ABC?=8F5, 24>28F 8 A8@KE ?>:@>28B5;L=8F5, <0B5@59 ?5G0;L=KE 2A5=0456=0O CB5H8B5;L=8F5, <;045=F52 =5<>I=KE :@5?>AB5, 8 2A5< 157?><>I=K< 2A5340 3>B>20O ?><>I5 8 25@=>5 ?@81568I5! "515, > 2A5<8;>AB820O, 40-45AO >B A52KH=O3> 1;03>40BL 2> 565 2A5E 70ABC?0B8 8 87102;OB8 >B A:>@159 8 1>;57=59, 70= !0<0 ;NBKO A:>@18 8 1>;57=8 ?@5B5@?5;0 5A8, 278@0NI8 =0 2>;L=>5 AB@040=85 !K=0 "2>53> 2>7;N1;5==03> 8 ">3> =0 :@5AB5 @0A?8=05<0 7@OI8, 5340 >@C685, !8<5>=>< ?@54@5G5==>5, A5@4F5 "2>5 ?@>945: B5<65 C1>, > 0B8 G04>;N1820O, 2>=<8 3;0AC <>;5=8O =0H53>, CB5H8 =0A 2 A:>@18 ACI8E, O:> 25@=0O @04>AB8 E>40B08F0. @54AB>OI8 ?@5AB>;C @5A2OBKO "@>8FK, >45A=CN !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, <>65H8, 0I5 2>AE>I5H8, 2AO =0< ?>;57=0O 8A?@>A8B8: A53> @048 A 25@>N A5@45G=>N 8 ;N1>28N >B CH8 ?@8?0405< : "515, O:> &0@8F5 8 ;0- 375 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 4KG8F5: A;KH8 4I8, 8 2864L, 8 ?@8:;>=8 CE> "2>5, CA;KH8 <>;5=85 =0H5 8 871028 =0A >B >1AB>OI8E 154 8 A:>@159: "K 1> 04@AB5 2A5E 25@=KE, O:> <8@ 8 CB5H5=85 ?>405H8. !5 7@8H8 154C =0HC 8 A:>@1L: O28 =0< <8;>ABL "2>N, ?>5;8 CB5H5=85 CO72;5==><C ?5G0;8N A5@4FC =0H5<C, ?>:068 8 C4828 =0 =0A 3@5H=KE 1>30BAB2> <8;>A5@48O "2>53>, ?>4064L =0< A;57K ?>:0O=8O :> >G8I5=8N 3@5E>2 =0H8E 8 CB>;5=8N 3=520 >68O, 40 A G8ABK< A5@4F5<, A>25AB8N 1;03>N 8 =04564>N =5AC<=5==>N ?@815305< :> "2>5<C E>40B09AB2C 8 70ABC?;5=8N. @88<8, 2A5<8;>AB820O =0H0 ;04KG8F5 >3>@>48F5, CA5@4=>5 <>;5=85 =0H5 "515 ?@8=>A8<>5, 8 =5 >B@8=8 =0A =54>AB>9=KE >B "2>53> 1;03>A5@48O, => ?>4064L =0< 87102;5=85 >B A:>@18 8 1>;57=8, 70I8B8 =0A >B 2AO:03> =025B0 2@068O 8 :;525BK G5;>25G5A:89, 1C48 =0< ?><>I=8F0 =5>BABC?=0O 2> 2AO 4=8 687=8 =0H5O, O:> 40 ?>4 "2>8< <0B5@=8< ?>:@>2>< 2A5340 ?@51C45< F5;8 8 A>E@0=5=8 "2>8< 70ABC?;5=85< 8 <>;8B20<8 : !K=C "2>5<C 8 >3C !?0A8B5;N =0H5<C, <C65 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, A> 157=0G0;L=K< 3> BF5< 8 !2OBK< CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @54 MB>9 8:>=>9 874@52;5 <>;8;8AL 8 ?>;CG0;8 CB5H5=85 2 @07;8G=KE =54C30E 8 4CH52=KE A:>@1OE. !CI5AB2>20;> =5A:>;L:> =081>;55 GB8<KE A?8A:>2 55 2 >A:25, !0=:B-5B5@1C@35 8 4@. 3>@>40E. A>15==CN 8725AB=>ABL ?>;CG8; 2 XIX 25:5 >1@07 >6859 0B5@8 376 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 A5E A:>@1OI8E 04>ABL 87 F5@:28, GB> =0 !B5:;O==>< 702>45 2 !0=:B-5B5@1C@35. > 2@5<O 3@>7K 2 :@C6:C A ?>65@B2>20=8O<8 ?>4;5 8:>=K C40@8;0 <>;=8O, 2K7202 ?>60@ 2 G0A>2=5, => =5 ?@8G8=82 2@540 A0<>9 8:>=5, 0 B>;L:> @071@>A02 3@>H8:8 ?> ?>;N >1@070. ?>A;54AB288 >B MB>9 8:>=K A 3@>H8:0<8 ?@>87>H;> =5<0;> GC45A=KE 8AF5;5=89. A5F0@8F0 (0=B0=0AA0) >;8B20 1-O  A51;030O, 4>AB>GC4=0O >3>@>48F5, 0=B0=0AA0, A5F0@8F5! 5A<L 4>AB>8= 40 2=845H8 ?>4 :@>2 <>9! > O:> <8;>AB8203> >30 ;N1>1;03>CB@>1=0O 0B8, @FK A;>2>, 40 8AF5;8BAO 4CH0 <>O 8 C:@5?8BAO =5<>I-AB2CNI55 B5;> <>5. <0H8 1> 45@602C =5?>1548<CN 8 =5 87=5<>65B C "515 2AO: 3;03>;, > A5F0@8F5! "K 70 <O C?@>A8, "K 70 <O C<>;8. 0 ?@>A;02;ON ?@5A;02=>5 8<O "2>5 2A5340, =K=5 8 2 15A:>=5G=KO 25:8. <8=L. >;8B20 2-O  @5G8AB0O >3><0B8, A5F0@8F5! #A;K-H8 <=>3>1>;57=5==>5 2>74KE0=85 =0H5 ?@54 GC4>B2>@=>N 8:>=>N "2>5N, 87 C45;0 D>=A:03> 2 >AA8N ?@5=5A5==>N, ?@87@8 =0 G04 "2>8E, =58AF5;L=K<8 =54C38 AB@064CI8E, :> A2OB><C >1@07C "2>5<C A 25@>N ?@8?040NI8E! /:>65 ?B8F0 :@8;1<0 ?>:@K205B ?B5=FK A2>O, B0:> 8 "K =K=5, ?@8A=> 6820 ACI8, ?>:@K9 =0A <=>3>F5;51=K< "2>8< ><>D>@><. "0<>, 84565 =045640 8AG5705B, =5AC<=5==>N 04564>N 1C48. 377 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >685? 0B5@8 "0<>, 84565 ;NBKO A:>@18 ?@52>7<>30NB, "5@?5=85< 8 A;015N O28AO. "0<>, 84565 <@0: >BG0O=8O 2 4CH8 2A5;9AO, 40 2>7A8O5B =587@5G5==K9 A25B >65AB20! 0;>4CH=K9 CB5H8, =5<>I=KO C:@5?8, >65AB>G5==K< A5@4F0< C<O3G5=85 8 ?@>A25I5=85 40@C9. AF5;8 1>;OI8O ;N48 "2>O, > A5<8;>AB820O &0@8F5! #< 8 @C:8 2@0GCNI8E =0A 1;03>A;>28, 40 ?>A;C60B >@C485< A5<>I=03> @0G0 %@8AB0 !?0A0 =0H53>. /:> 68259 "8 ACI59 A =0<8, <>;8<AO ?@54 8:>=>N "2>5N, > ;04KG8F5! @>AB@8 @CF5 "2>8, 8A?>;-=5==KO 8AF5;5=8O 8 2@0G1K, 04>AB5 A:>@1OI8E, 2 ?5G0;5E #B5H5=85, 40 GC4>B2>@=CN ?><>IL A:>@> ?>;CG82, ?@>A;02;O5< 82>--=0G0;L=CN 5@0745;L=CN "@>8FC, BF0, !K=0, 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. <8=L. 1@07 >6859 0B5@8 A5F0@8F0 =0E>48BAO 2 D>=A:>9 0B>?54A:>9 >18B5;8 8 A 402=8E 2@5<5= ?@82;5:05B <=>3>G8A;5==KE ?0;><=8:>2, 8ICI8E 70ABC?=8G5AB20 @5G8AB>9 2 @07;8G=KE =54C30E. A>15==> 8725AB=K A;CG08 GC45A=>9 ?><>I8, ?>40==>9 G@57 8:>=C A5F0@8F0 AB@064CI8< >B @0:0. 5@602=0O @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 2/15 <0@B0 >;8B20 1-O 5@602=0O ;04KG8F5 @5A2OB0O >3>@>48F5, =0 >1JOB88E !2>8E 45@60I0O A>45@-60I03> 2AN 2A5;5==CN &0@O 515A=03>! ;03>40@8< "O 70 =587@5G5==>5 <8;>A5@485 "2>5, O:> 1;03>2>;8;0 5A8 O28B8 =0< 3@5H=K< 8 =54>AB>9=K< A8N A2OBCN 8 GC4>B2>@- 378 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =CN 8:>=C "2>N 2> 4=8 A88 ;C:02KO 8 ;NBKO, O:> 28E@L, O:> 1C@O 25B@5==OO =0H54H0O =0 AB@0=C =0HC, 2> 4=8 C=8G865=8O =0H53> 8 C:>@5=8O, 2> 4=8 @07>@5=8O 8 ?>@C30=8O A2OBK=L =0H8E >B ;N459 157C<=KE, 865 =5 B>G8N 2 A5@4F5, => 8 CAB0<8 45@7>AB=> 3;03>;NB: =5ABL >3; 8 2 4;5E A85 1571>685 ?>:07CNB. ;03>40@8< "O, 0ABC?=8F5, O:> ?@87@5;0 5A8 A 2KA>BK A2OBKO !2>5O =0 A:>@18 =0H0 8 3>@5 G04 ?@02>A;02=KE, 8 O:> A>;=F5 A25B;>5, C25A5;O5H8 87=5<>3H8O >B ?5G0;8 >G5A0 =0H0 ?@5A;04>AB=K< 7@5=85< 5@602=03> >1@070 "2>53>.  ?@51;03>A;>-25==0O 0B8 >68O, 5@602=0O ><>I=8F5, :@5?:0O 0ABC?=8F5! ;03>40@OI5 "O A> AB@0E>< 8 B@5?5B><, O:> @018 =5?>B@51=88, ?@8?0405< "8 A> C<8;5=85<, A A>:@CH5=85< A5@45G=K< 8 A> A;570<8, 8 <>;8< "O, 8 AB5=OI5 2>?85< "8: A?0A8 =0A, A?0A8! >-<>78 =0<, ?><>78! >BI8AO: ?>38105<! !5 682>B =0H 04C ?@81;868AO; A5 >1KH54H5 >1K41H0 =0A 3@5A9<=>78, 154K <=>78,2@078 <=>78.  515A=0O &0@8F5! !:8?5B@>< 2;0AB8 "2>5O >65AB25==KO @07A59, O:> ?@0E, O:> 4K<, =5G5AB82KO :>7=8 2@03>2 =0H8E 2848<KE 8 =52848<KE, A>:@CH8 25-;5@G82KO ?><KH;5=8O 8E 8 70?@5B8 8<, 8 O:> 0B8 2A5E, =0 ?CBL ?@02K9 8 1>3>C3>4=K9 =0AB028 8E. :>@5=8 2 A5@4F0 2A5E =0A ?@024C, <8@ 8 @04>ABL > CA5 !2OB5; 2>42>@8 2 AB@0=5 =0H59 B8H8=C, 1;03>45=AB285, 157-<OB5685, ;N1>2L 4@C3 : 4@C3C =5;8F5<5@- 379 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =CN. 5@602>N "2>5N 2A5A8;L=>N C45@68, @5G8AB0O, ?>B>:8 15770:>=8O, E>BOI85 ?>-B>?8B8 75<;N CAA:CN 2 AB@0H=59 ?CG8=5 A2>59. >445@68 =0A A;01KE, <0;>4CH=KE,, =5<>I=KE 8 C=K;KE, C:@5?8, 2>7AB028 8 A?0A8: O:> ?>4 45@602>N "2>5N 2A5340 E@0-=8<8, ?>5< 8 25;8G05< @5G5AB=>5 8 5;8-:>;5?>5 8<O "2>5, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 2-O  <8@0 0ABC?=8F5, 0B8 A5?5B0O! !> AB@0E><, 25@>N 8 ;N1>28N ?@8?040NI5 ?@54 G5AB=>N 8:>=>N "2>5N 5@602=>N, CA5@4=> <>;8< "O: =5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B ?@81530NI8E : "515. #<>;8, <8;>A5@4=0O 0B8 A25B0, !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, A;04G09H53> >A?>40 8ACA0 %@8AB0, 40 A>E@0=8B 2 <8@5 AB@0=C =0HC, 40 CB25@48B 45@602C =0HC 2 1;03>45=AB288 8 871028B =0A >B <564>CA>1=KO 1@0=8; 40 C:@5?8B !2OBCN &5@:>2L =0HC @02>A;02=CN, 8 =5?>7K1;5-<C A>1;N45B N >B =525@8O, @0A:>;0 8 5@5A59. 5 8<0<K 1> 8=KO ?><>I8, @0725 "515, @5G8AB0O 52>: "K 5A8 2A5A8;L=0O E@8AB80= 0ABC?=8F0 ?@54 >3><, ?@0254=K9 3=52 3> C<O3G0NI0O. 71028 2A5E, A 25@>N "515 <>;OI8EAO, >B ?045=89 3@5E>2=KE, >B =025B0 7;KE G5;>25:, >B 3;040, A:>@159 8 1>;57=59. 0@C9 =0< 4CE A>:@CH5=8O, A<8@5=85 A5@4F0, G8AB>BC ?><KH;5=89, 8A?@02;5=85 3@5-E>2=KO 687=8 8 >AB02;5=85 A>3@5H5=89 380 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =0H8E; 40 2A8, 1;03>40@=5 2>A?520NI5 25;8G8O "2>O, A?>4>18<AO 515A=03> &0@AB28O, 8 B0<> A> 2A5<8 !2OBK<8 ?@>A;028< @5G5AB=>5 8 5;8:>;5?>5 <O 2 "@>8F5 A;028<03> >30: BF0, !K=0 8 !2OB03> CE0. <8=L. :>=0 1K;0 O2;5=0 ?>4 >A:2>9 2 45=L >B@5G5=8O >B ?@5AB>;0 >AC40@O <?5@0B>@0 8:>;0O II.  2845=88 1K;> C:070=>, GB> !0<0 @5G8AB0O 520 >B=K=5 15@5B >AA8N ?>4 !2>5 0B5@8=A:>5 ?>:@>28B5;LAB2> 8 1C45B 55 &0@8F59 8 0ABC?=8F59 =0 2A5 A<CB=K5 2@5<5=0. @54 8:>=>9 >6859 0B5@8 5@602=0O 2>7=>AOB <>;8B2K > A?0A5=88 >AA88. 82>=>A=K9 AB>G=8: 5@5E>4OI55 ?@074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 2 ?OB=8FC !25B;>9 A54<8FK  @5A2OB0O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5! KHH8 5A8 2A5E =35; 8 @E0=35;, 8 2A5O B20@8 G5AB=9H8: ?><>I=8F5 5A8 >1848<KE, =5=045NI8EAO =045O=85, C1>38E 70ABC?=8F5, ?5G0;L=KE CB5H5=85, 0;GCI8E :>@<8B5;L=8F0, =038E >45O=85, 1>;L=KE 8AF5;5=85, 3@5H=KE A?0A5=85, E@8AB80= 2A5E ?><>65=85 8 70ABC?;5=85.  A5<8;>AB820O >A?>65, 52> >3>@>48F5 ;04KG8F5! 8-;>AB8N "2>5N A?0A8 8 ?><8;C9 ?@02>A;02=K9 =0@>4 =0H, 5;8:03> >A?>48=0 8 BF0 =0H53> !2OB59H03> 0B@80@E0 ;5:A8O, ?@5>A2OI5==KO <8B@>?>;8BK, 0@E85?8A:>?K 8 5?8A:>?K, 8 25AL A2OI5==8G5A:89 8 8=>G5A:89 G8=, 2;0AB8 8 2>8=AB2> 8 2AO ?@02>A;02=KO %@8AB80=K @87>N "2>5N G5AB- 381 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =>N 70I8B8; 8 C<>;8, >A?>65, 87 "515 157 !5<5=5 2>?;>B82H03>AO %@8AB0 >30 =0H53>, 40 ?@5?>OH5B =0A A8;>N !2>5N A2KH5 =0 =52848<KO 8 2848<KO 2@038 =0H0.  A5<8;>AB820O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5! >74283=8 =0A 87 3;C18=K 3@5E>2=KO, 8 871028 =0A >B 3;040, 3C18B5;LAB20, >B B@CA0 8 ?>B>?0, >B >3=O 8 <5G0, >B =0E>645=8O 8=>?;5<5==KE 8 <564>CA>1=KO 1@0=8, 8 >B =0?@0A=KO A<5@B8, 8 >B =0?045=8O 2@068O, 8 >B B;5B2>@=KE 25B@, 8 >B A<5@B>=>A=KO O72K, 8 >B 2AO:03> 7;0. >4064L, >A?>65, <8@ 8 74@0285 @01>< "2>8<, 2A5< ?@02>A;02=K< %@8AB80=><, 8 ?@>A25B8 8< C< 8 >G8 A5@45G=KO, 565 :> A?0A5=8N, 8 A?>4>18 =K, 3@5H=KO @01K "2>O, &0@AB28O !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, O:> 45@6020 3> 1;03>A;>25==0 8 ?@5?@>A;02;5==0, A> 57=0G0;L=K< 3> BF5< 8 A @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< 3> CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. 0E>48BAO 2 &0@L3@045 (!B0<1C;5) 2 >4=>8<5==>9 F5@:28. =CB@8 E@0<0  8AB>G=8: G8AB>9, F5;51=>9 2>4K. =>385 BKAOG8 25@CNI8E ?@8E>4OB AN40 2 >6840=88 8AF5;5=89 8 ?><>I8 2 68B59A:8E =C640E. !;020 82>=>A=>3> AB>G=8:0 B0: 25;8:0, GB> >1@07 ?>G8B05BAO :0B>;8:0<8, 0@<O=0<8 8 4065 <CAC;L<0=0<8. =0<5=85 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 27 =>O1@O/10 45:01@O  ?@5A2OB0O 8 ?@51;03>A;>25==0O 0B8 A;04G09H03> >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8A- 382 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 B0! @8?0405< 8 ?>:;0=O5<AO "515 ?@54 A2OB>N GC4>B2>@=>N 8:>=>N "2>5N, 2>A?>-<8=0NI5 482=>5 7=0<5=85 "2>53> 70ABC?-;5=8O, 25;8:><C >2C3@04C >B =5O O2;5==>5 2> 4=8 @0B=03> =0=L =0H5AB28O. !<8@5==> <>;8< "O, 2A5A8;L=0O @>40 =0H53> 70ABC?=8F5: O:>65 4@52;5 >BF5< =0H8< =0 ?><>IL B>340 CA:>@8;0 5A8, B0:> 8 =K=5 =0A =5<>I=KE 8 3@5H=KE "2>53> <0B5@=O3> 70ABC?;5-=8O 8 1;03>?>?5G5=8O A?>4>18. !?0A8 8 A>E@0=8, ;04KG8F5, ?>4 :@>2>< <8;>AB8 "2>5O, &5@:>2L A2OBCN, 3@04 "2>9, (>18B5;L "2>N) 8 2AN AB@0=C =0HC ?@02>A;02=CN 8 2A5E =0A, ?@8?040NI8E : "515 A 25@>N 8 ;N1>28N 8 C<8;5==> ?@>AOI8E A> A;570<8 "2>53> 70ABC?;5=8O, ?><8;C9 8 A>E@0=8. 9, >A?>65 A5<8;>AB820O! #<8;>A5@48AO =0 =K, >1C@5205<KO 3@5E0<8 <=>38<8, ?@>AB@8 :> %@8ABC >A?>4C 1>3>?@88<=K5 @CF5 "2>8 8 ?@54AB0B5;LAB2C9 70 =0A ?@54 1;03>AB8N 3>, ?@>AOI5 =0< ?@>I5=8O ?@53@5H5=89 =0H8E, 1;03>G5AB=03> <8@=03> 68B8O, 1;030O E@8AB80=A:8O :>=G8=K 8 4>1@03> >B25B0 =0 AB@0H=5< AC45 3>: 40 A?0A05<8 2A5A8;L=K<8 "2>8<8 : 5<C <>;8B20<8, 1;065=AB2> @09A:>5 C=0A;54C5<, 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 2>A?>5< ?@5G5AB=>5 8 25;8:>;5?>5 8<O 4>-AB>?>:;0=O5<KO "@>8FK, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 8 "2>5 25;85 : =0< <8;>A5@485 2> 25:8 25:>2. <8=L. :>=0 MB0 AB0;0 ?>G8B0BLAO :0: GC4>B2>@=0O A XII 2., :>340 <564C >23>@>4A:8< 8 ;048<8@>-!C740;L- 383 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 A:8< :=O7LO<8 @073>@5;0AL <564>CA>1=0O @0A?@O. >23>@>4 >A048;> >3@><=>5 2>9A:>, >4=0:>, :>340 8:>=C >1=5A;8 2>:@C3 3>@>4A:8E AB5=, =0?040NI8E >1JO; C60A, 8 >=8 ?>A?5H=> C40;8;8AL. ?>A;54AB288 8:>=0 >6859 0B5@8 =0<5=85 ?@>A;028;0AL 5I5 8 B5<, GB> >AB0=>28;0 1>;LH>9 ?>60@, 3@>782H89 C=8GB>68BL 25AL >23>@>4. @54 8:>=>9 =0<5=85 <>;OBAO >1 C<8@5=88 B5G5AB20, >1 87102;5=88 >B <564>CA>1=>9 1@0=8, >1 87102;5=88 >B ?>60@0. @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 12/25 D52@0;O, 13/26 >:BO1@O 8 ?5@5E>4OI55 2> 2B>@=8: !25B;>9 A54<8FK.  @5A2OB0O 52>, 0B8 %@8AB0 >30 =0H53>, &0@8F5 515A5 8 75<;8! >=<8 <=>3>1>;57=5==><C 2>74KE0=8N 4CH =0H8E, ?@87@8 A 2KA>BK A2OBKO "2>5O =0 =0A, A 25@>N 8 ;N1>28N ?>:;0=ONI8EAO ?@5G8AB><C 8 GC4>B2>@=><C >1@07C "2>5<C. !5 1>, 3@5E<8 ?>3@C605<88 8 A:>@1L<9 >1C@5205<88, 278@0NI5 =0 "2>9 >1@07, O:> 68259 "515 ACI59 A =0<8, ?@8=>A8< A<8@5==0O <>;5=8O =0H0. 5 8<0<K 1> 8=KO ?><>I8, =8 8=03> ?@54AB0B5;LAB20, =8 CB5H5=8O, B>:<> "515, > 0B8 2A5E A:>@1OI8E 8 >1@5<5=5==KE! ><>78 =0< =5<>I=K<, CB>;8 A:>@18 =0H0, =0AB028 =0 ?CBL ?@02K9 =0A 701;C640NI8E, C2@0GC9 1>;57=5==0O A5@4F0 =0H0 8 A?0A8 157=0456=KE, 40@C9 =0< ?@>G55 2@5<O 68B8O =0H53> 2 <8@5 8 ?>:0O=88 ?@>2>48B8, ?>4064L E@8AB80=A:CN :>=G8=C 8 =0 !B@0H=5< AC45 !K=0 "2>53> O28AO =0< <8;>A5@40O ?@54AB0B5;L- 384 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =8F0, 40 2A5340 ?>5<, 25;8G05< 8 A;028< "O, O:> 1;03CN 0ABC?=8FC @>40 E@8AB80=A:>3>, A> 2A5<8 C3>482H8<8 >3C, 2> 25:8 25:>2. !>3;0A=> ?@540=8N, >1@07 MB>B 1K; GC45A=> >1@5B5= =0 D>=5, :C40 A0< ?@8?;K;, ?CI5==K9 2 <>@5 2> 2@5<O 3>=5=89 =0 8:>=K.  25@A:>9 D>=A:>9 >18B5;8 1K;0 ?><5I5=0 =04 2@0B0<8, >BG53> ?>;CG8;0 =0720=85 @0B0@=8F0. 5 @07 >68O 0B5@L ?>4020;0 G@57 =55 !2>N GC45A=CN ?><>IL ?@8 =0?045=88 ?5@A>2, 2 3>;>4=K5 3>4K.  1656 3. A?8A>: A 8:>=K 1K; ?5@5=5A5= 2 >AA8N, 8 A B5E ?>@ ?>405B 87>18;L=K5 <8;>AB8 8 ?>G8B05BAO ?@02>A;02=K< ;N4><. 070=A:0O @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 22 >:BO1@O/4 =>O1@O 8 8/21 8N;O  @5A2OB0O >A?>65, ;04KG8F5 >3>@>48F5! !> AB@0E><, 25@>N 8 ;N1>28N ?@54 G5AB=>N (8 GC4>B2>@=>N) 8:>=>N "2>5N ?@8?040NI5, <>;8< "O: =5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B ?@81530NI8E : "515: C<>;8, <8;>A5@4=0O 0B8, !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, . >A?>40 8ACA0 %@8AB0, 40 A>E@0=8B <8@=C AB@0=C =0HC, &5@:>2L 65 !2>N A2OBCN =5?>:>;518<C 40 A>1;N45B 8 >B =525@8O, 5@5A59 8 @0A:>;0 40 871028B. 5 8<0<K 1> 8=KO ?><>I8, =5 8<0<K 8=KO =04564K, @0725 "515, @5G8AB0O 52>: "K 5A8 2A5A8;L=0O E@8AB80= ?><>I=8F0 8 70ABC?=8F0: 87-1028 65 8 2A5E, A 25@>N "515 <>;OI8EAO, >B ?045=89 3@5E>2=KE, >B =025B0 7;KE G5;>25:, >B 2AO:8E 8A:CH5=89, A:>@159, 1>;57=59, 154 8 >B 2=570?=K9 A<5@B8: 40@C9 =0< 4CE A>:@CH5=8O, A<8@5=85 A5@4F0, G8AB>BC ?>- 13 >;8B2>A;>2 385 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 <KH;5=89, 8A?@02;5=85 3@5E>2=KO 687=8 8 >AB02;5=85 ?@53@5H5=89, 40 2A8 1;03>40@-=5 2>A?520NI5 25;8G8O 8 <8;>AB8 "2>O, O2;O5<L3O =04 =0<8 745 =0 75<;8, A?>4>18<AO 8 515A=03> &0@AB28O, 8 B0<> A> 2A5<8 A2OBK<8 ?@>A;028< ?@5G5AB=>5 8 25;8:>;5-?>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2> 25:8 25:>2. /28;0AL 2 1579 3. 2 070=8 =0 ?5?5;8I5 ?>A;5 ?>60@0. !?8A>: A =55 1K; ?>A;0= :=O7N >60@A:><C, 2A:>@5 >A2>1>482H5<C >A:2C. /2;O;0 ?><>IL @CAA:><C 2>8=AB2C 2 3>4K =0?>;5>=>2A:>3> =0H5AB28O 8 2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=5. @54 =5N <>;OBAO > 70ABC?;5=88 >AA88, 2 @07;8G=KE =54C30E, >A>15==> 65 2 1>;57=OE 3;07, ;5:>?8B0B5;L=8F0 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 12/25 O=20@O @88<8, >A?>65 >3>@>48B5;JHI5, A;57=0O <>;5=8O @01>2 "2>8E, : "515 ?@8B5:0NI8E. @8< "O =0 A2OB59 8:>=5 =0 @C:0E =>AOICN 8 <;5:>< ?8B0NICN !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, >A?>40 8ACA0 %@8AB0. I5 8 1571>;57=5==> @>48;0 5A8 3>, >10G5 <0-B5@=8O A:>@18 25A8 8 =5<>I8 AK=>2 8 4I5@59 G5;>25G5A:8E 7@8H8. "5<65 B5?;5 ?@8?040NI5 : F5;L1>=>A=><C >1@07C "2>5<C 8 C<8;5==> A59 ;>1K70NI5, <>;8< "O, A5<8;>AB820O ;04KG8F5: =0A 3@5H=KE, >AC645==KE 2 1>;57=5E @>48B8 8 2 ?5G0;5E ?8B038 G040 =0H0, <8;>AB82=> ?>I048 8 A>AB@040B5;L=> 70ABC?8, <;045=FK 65 =0H0, B0:>645 8 @>482H8O GE, >B BO6:03> =54C30 386 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 8 3>@L:8O A:>@18 871028. 0@C9 =0< 74@0285 8 1;03><>I85, 40 8 ?8B05<88 >B A8;K 2 A8;C 2>7@0AB0B8 1C4CB, 8 ?8B0NI8O 8E 8A?>;=OBAO @04>AB8N 8 CB5H5=85<, O:> 40 8 =K=5 ?@54-AB0B5;LAB2>< "2>8< 87 CAB <;045=F52 8 AAC-H8E >A?>4L A>25@H8B E20;C !2>N.  0B8 !K=0 >68O! #<8;>A5@48AO =0 <0B5@8 AK=>2 G5;>25G5A:8E 8 =0 =5<>I=KO ;N48 "2>O: ?>AB830NI8O =0A 1>;57=8 A:>@> 8AF5;8, =0;560I8O =0 =0A A:>@18 8 ?5G0;8 CB>;8, 8 =5 ?@57@8 A;57 8 2>74KE0=89 @01>2 "2>8E. #A;KH8 =0A 2 45=L A:>@18 ?@54 8:>=>N "2>5N ?@8?040NI8E, 8 2 45=L @04>AB8 8 87102;5=8O ?@88<8 1;03>40@=0O E20;5=8O A5@45F =0H8E. >7=5A8 <>;L1K =0H0 :> ?@5AB>;C !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, 40 <8;>AB82 1C45B :> 3@5E>< 8 =5<>-I5< =0H8< 8 ?@>1028B <8;>ABL !2>N 254CI8< 8<O 3>, O:> 40 8 <K, 8 G040 =0H0 ?@>A;028< "O, <8;>A5@4=CN 0ABC?=8FC 8 25@=CN =04564C @>40 =0H53> 2> 25:8 25:>2. <8=L. 0E>48BAO =0 D>=5, :C40 ?@81K;0 A> !2OB>9 75<;8 87 ;02@K !022K A2OI5==>3> ?> 7025I0=8N A0<>3> ?@?. !022K. >3>@>48F0 87>1@065=0 :>@<OI59 >3>-<;045=F0. !?8A>: A 0D>=A:>3> >1@070 1K; ?@8A;0= 2 >AA8N 2 1860 3. @54 ;5:>?8B0B5;L=8F5N >A>15==> <>;OBAO 2 701>B0E <0B5@8=AB20. 5>?0;8<0O C?8=0 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 4/17 A5=BO1@O  ?@5A2OB0O 8 ?@51;03>A;>25==0O 0B8 A;04G09H03> >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8A- 387 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 B0, ?@8?0405< 8 ?>:;0=O5<AO "515 ?@54 A2OB>N 8 ?@5G5AB=>N 8:>=>N "2>5N, 5N65 482=0O 8 ?@5A;02=0O GC45A0 A>45205H8, >B >3=5==03> 70?0;5=8O 8 <>;=85=>A=03> 3@><0 68;8I0 =0H0 A?0A05H8, =54C6=KO 8AF5;O2H8 8 2AO:>5 1;03>5 ?@>H5=85 =0H5 2> 1;03> 8A?>;=O5H8. !<8@5==> <>;8< "O, 2A5A8;L=0O @>40 =0H53> 0ABC?=8F5: A?>4>-18 =K, =5<>I=KO 8 3@5H=KO, "2>53> <0B5@-=O3> 70ABC?;5=8O 8 1;03>?>?5G5=8O; A?0A8 8 A>E@0=8, ;04KG8F5, ?>4 :@>2>< <8;>AB8 "2>5O &5@:>2L A2OBCN, 3@04 A59 (8;8 25AL A8N, 8;8 >18B5;L A8N), 2AN AB@0=C =0HC ?@02>A;02=CN, 8 2AO =K, ?@8?040NI8O : "515 A 25@>N 8 ;N1>28N, 8 C<8;5==> ?@>-AOI8O A> A;570<8 "2>53> 70ABC?;5=8O. 9, >A?>65 A5<8;>AB820O, C<8;>A5@48AO =0 =0A, >1C@5205<KE 3@5E0<8 <=>38<8 8 =5 8<CI8E 45@7=>25=8O :> %@8ABC >A?>4C ?@>A8B8 3> > ?><8;>20=88 8 ?@>I5=88: "515 C1> ?@54;0305< : 5<C =0 C<>;5=85, 0B5@L 3> ACICN: ?@>AB@8 : 5<C, > A51;030O, 1>3>?@89<=58 @CF5 "2>8, 8 ?@54AB0B5;LAB2C9 70 =0A ?@54 1;03>AB8N 3>, ?@>AOI5 =0< ?@>I5=8O ?@53@5H5=89 =0H8E, 1;03>G5AB=03> <8@=>3> 68B8O, 1;038O E@8A-B80=A:8O :>=G8=K, 8 4>1@03> >B25B0 =0 AB@0H=5< AC45 3>; 2 G0A 65 3@>7=03> ?>A5I5=8O >68O, 0I5 >3=5< 2>73>@OBAO 4><>25 =0H8, 0I5 ;8 <>;=85=>A=K< 3@><>< CAB-@0H05<8 1C45<, O28 =0< <8;>AB82=>5 "2>5 70ABC?;5=85 8 45@602=>5 2A?><>65=85: 40 388 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 A?0A05<8 2A5A8;L=K<8 "2>8<8 :> >A?>4C <>;8B20<8, 2@5<5==03> =0:070=8O >68O 745 87153=5<, 25G=>5 65 1;065=AB2> @09A:>5 B0<> C=0A;54C5<, 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 2>A?>5< ?@5G5AB=>5 8 25;8:>;5?>5 8<O ?>:;0-=O5<KO "@>8FK, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 8 "2>5 25;85 : =0< <8;>A5@485, 2> 25:8 25:>2. !2OB0O &5@:>2L ?>5B > 525 0@88: /:>65 :C?8=0 =5 A3>@0H5 >?0;O5<0, B0:> 520 @>48;0 5A8 8 04C9AO, C?8=> 5>?0;8<0O. @5G8AB0O, =>A82H0O 2> G@525 !2>5< >30, A@02=8205BAO A =5A3>@05<K< :CAB><  :C?8=>9, 2 ?;0<5=8 :>B>@>3> >3 O28;AO >8A5N =0 3>@5 !8=09. >3>@>48F0 87>1@065=0 :0: 1K 2 O7K:0E MB>3> ?;0<5=8. !>3;0A=> F5@:>2=>9 B@048F88, ?@54 MB8< >1@07>< <>;OBAO > 70I8B5 >B ?>60@0. 5C?8205<0O '0H0 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 5/18 <0O , ?@5<8;>A5@4=0O ;04KG8F5!  "2>5<C 70ABC?;5=8N =K=5 ?@815305<, <>;5=89 =0H8E =5 ?@57@8, => <8;>AB82> CA;KH8 =0A  65=, 45B59, <0B5@59 8 BO6:8< =54C3>< ?8-0=AB20 >45@68<KE 8 B>3> @048 >B <0B5@8 A2>5O  &5@:28 %@8AB>2>9 8 A?0A5=8O >B?040NI8E, 1@0BL52 8 A5AB5@ 8 A@>4=8: =0H8E 8AF5;8. , <8;>AB820O 0B8 >68O, :>A=8AL A5@45F 8E 8 A:>@> 2>7AB028 >B ?045=89 3@5E>2=KE, :> A?0A8B5;L=><C 2>745@60=8N ?@82548 8E. #<>;8 !K=0 !2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, 40 ?@>AB8B =0< A>3@5H5=8O =0H0 8 =5 >B2@0B8B <8;>AB8 !2>5O >B ;N459 !2>8E, => 40 C:@5?8B =0A 2 B@5725=88 8 389 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 F5;><C4@88. @88<8, @5A2OB0O >3>@>48F5, <>;8B2K <0B5@59, > G040E A2>8E A;57K ?@>;820NI8E; 65=, > <C65E A2>8E @K40NI8E; G04, A8@KE 8 C1>38E, 701;C64H8<8 >AB02;5==KE, 8 2A5E =0A, : 8:>=5 "2>59 ?@8?040NI8E.  40 ?@8845B A59 2>?;L =0H, <>;8B20<8 "2>8<8, :> ?@5AB>;C A52KH=O -3>. >:@K9 8 A>1;N48 =0A >B ;C:0203> ;>2-;5=8O 8 2A5E :>7=59 2@0688E, 2 AB@0H=K9 65 G0A 8AE>40 =0H53> ?><>38 ?@>9B8 =5?@5-B:=>25==> 2>74CH=K5 <KB0@AB20, <>;8B20<8 "2>8<8 871028 =0A 25G=03> >AC645=8O, 40 ?>:@K5B =0A <8;>ABL >68O 2 =5A:>=G05<K5 25:8 25:>2. <8=L. =5H=5 AE>60 A 8:>=>N =0<5=85, >4=0:> >3>-<;045=5F 745AL 87>1@065= 2 A>AC45, ?>4 :>B>@K< @07C<55BAO '0H0 A2. 2E0@8AB88. @54 MB>9 8:>=>9 <>;OBAO >1 8AF5;5=88 >B =54C30 ?LO=AB20. 5G0O==0O @04>ABL @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 1/14 <0O, 9/22 45:01@O , @5A2OB0O 52>, A51;0303> !K=0 0B8 A51;030O, 3@040 8 A2OB03> E@0<0 A53> >:@>28B5;L=8F5, 2A5E ACI8E 2> 3@5A5E, A:1@15E, 1540E 8 1>;57=5E 25@=0O @54AB0B5;L=8F5 8 0ABC?=8F5! @88<8 <>;51=>5 ?5=85 A85 >B =0A, =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E, "515 2>7=>A8<>5, 8 O:>65 4@52;5 3@5H=8:0, =0 2AO: 45=L <=>3064K ?@54 G5AB=>N 8:>=>N "2>5N <>;82H03>AO, =5 ?@57@5;0 5A8, => 40@>20;0 5A8 5<C =5G0O==CN @04>ABL 390 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 ?>:0O=8O 8 ?@8:;>=8;0 5A8 !K=0 "2>53> <=>38< 8 CA5@4=K< : 5<C E>40B09AB2>< :> ?@>I5=8N A53> 3@5H=03> 8 701;C64H0-3>AO, B0:> 8 =K=5 =5 ?@57@8 <>;5=8O =0A, =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E, 8 C<>;8 !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, 40 8 2A5< =0< A 25@>N 8 C<8;5=85< ?>:;0=ONI8<AO ?@54 F5;L1>-=>A=K< >1@07>< "2>8<, 40@C5B =5G0O==CN ?> :>53>64> ?>B@515 @04>ABL: ?0ABK@5< F5@:>2=K<  A2OBCN @52=>ABL > A?0A5=88 ?0A><KE; 3@5H=8:><, ?>3@O7H8< 2> 3;C18=5 7>; 8 AB@0AB59  2A5458AB25==>5 2@07C<;5=85, ?>:0O=85 8 A?0A5=85; ACI8< 2 A:>@15E 8 ?5G0;5E  CB5H5=85; >1@5B0NI8EAO 2 1540E 8 >7;>1;5=8OE  A>25@H5==>5 8E 871KB85; <0;>4CH=K< 8 =5=0456=K<  =04564C 8 B5@?5=85; 2 @04>AB8 8 4>2>;LAB25 682CI8<  =5?@5AB0==>5 ;03>45B5;N >3C 1;03>40@5=85; 154AB2CNI8<  <8;>A5@485; ACI8< 2 1>;57=8 8 4>;3>=54C688 8 >AB02;5==K< 2@0G0<8  =5G0O==>5 8AF5;5=85 8 C:@5?;5=85; 86482H8< >B =54C30 C<  C<0 2>72@0I5=85 8 >1=>2;5=85; >BE>4OI8< 2 25G=CN 8 =5A:>=G05<CN 687=L  ?0<OBL A<5@B=CN, C<8;5=85 8 A>:@CH5=85 > 3@5A5E, 4CE 1>4@ 8 B25@4CN =0 <8;>A5@485 >685 =04564C. , >A?>65 @5A2OB0O! #<8;>A5@48AO :> 2A5<, GBCI8< 2A5G5AB=>5 8<O "2>5, 8 2A5< O28 2A5<>I=K9 ?>:@>2 "2>9 8 70ABC?;5=85; 2> 1;03>G5AB88, G8AB>B5 8 G5AB=< 68B5;LAB25 ?@51K20NI8O 4> ?>A;54=O3> 8E A:>=G0=8O 2> 1;03>AB8 A>1;N48; 7;KO 1;038 A>- 391 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 B2>@8; 701;C64H8O =0 ?CBL ?@02K9 =0AB028; 2AO:><C 45;C 1;03><C 8 !K=C "2>5<C C3>4=><C A?>A?5H5AB2C9; 2AO:>5 45;> 7;>5 8 1>3>?@>B82=>5 @07@CH9; 2 =54>C<5=88 8 B@C4=KE 8 >?0A=KE >1AB>O=88E >1@5B0NI8<AO =57@8<CN ?><>IL 8 2@07C<;5=85 A =515A =87?>A;8; >B 8A:CH5=89, A>1;07=>2 8 ?>3815;8 A?0A8; >B 2A5E 7;KE G5;>25: 8 >B 2@03>2 2848<KE 8 =52848<KE 70I8B8 8 A>E@0=8; ?;020NI8< A?;0209; ?CB5H5AB2CNI8< A?CB5H5AB2C9; ACI8< 2 =C645 8 3;045 1C48 8B0B5;L=8F0, =58<CI8< :@>20 8 ?@8AB0=8I0 1C48 >:@>2 8 @81568I5; =038< ?>4064L >45O=85; >1848<K< 8 >B =5?@024 AB@064CI8<  70ABC?;5=85; :;525BC, ?>=>H5=85 8 EC;5=85 B5@?OI8O =57@8<> >?@02409; :;525B=8:8 8 EC;8B5;8 ?@54 2A5<8 >1;8G8; >65AB>G5==> 2@064CNI8< =5G05<> ?>4064L ?@8<8@5=85, 8 2A5< =0< 4@C3 :> @C3C ;N1>2L, <8@ 8 1;03>G5AB85 8 74@0285 A 4>;3>45=AB285<. !C?@C65AB20 2 ;N128 8 548=><KA;88 A>E@0=8; AC?@C38, 2> 2@0645 8 @0745;5=88 ACH8O, C<8@8, A>548=8 4@C3 :> 4@C3C 8 ?>;>68 8< A>N7 ;N125 =5@07@CH8<K9; <0B5@5<, 45B8 @>4OI8<, A:>@>5 ?>4064L @07@5H5=85; <;045=FK 2>A?8B09, N=KO CF5;><C4@8, >B25@78 C< : 2>A?@8OB8N 2AO:03> ?>;57=03> CG5=8O, AB@0EC >68N, 2>745@60=8N 8 B@C4>;N18N =0AB028; >B 4>-<0H=8O 1@0=8 8 2@064K 548=>:@>2=KE <8@>< 8 ;N1>28N >3@048. 57<0B5@=8E A8@>B 1C48 0B5@L, >B 2AO:03> ?>@>:0 8 392 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 A:25@=K >B2@0B8 O 8 2A5<C 1;03><C 8 1>3>C3>4=><C =0CG8; ?@5;LI5==K9 65 8 2> 3@5E 8 =5G8AB>BC 2?04H8O, A:25@=C 3@5E0 >BJO2H8, 87 1574=K ?>3815;8 872548. 4>2 1C48 #B5H8B5;L=8F0 8 ><>I=8F0, AB0@>AB8 1C48 657;. B 2=570?=KO A<5@B8 157 ?>:0O=8O 2A5E =0A 871028, 8 2A5< =0< E@8AB80=A:CN :>=G8=C 682>B0 =0H53>, 1571>;57=5=-=C, =5?>ABK4=C, <8@=C 8 4>1@K9 >B25B =0 AB@0H=>< AC48I8 %@8AB>25 40@C9. @5-AB02;LH8OAO 2 25@5 8 ?>:0O=88 >B 68B8O A53> A> 0=35;K 8 2A5<8 A2OBK<8 68B8 A>B2>@8; A:>=G02H8<AO 2=570?=>N A<5@B8N <8;>AB820 1KB8 !K=0 "2>53> C<>;8; > 2A5E CA>?H8E, 865 =5 8<CB A@>4=8:>2, > C?>:>5=88 8E !K=0 "2>53> C<>;ONI8E, !0<0 1C48 =5?@5AB0==0O 8 B5?;0O >;8B25==8F0 8 %>-40B08F0; 40 2A8 =0 =515A8 8 =0 75<;8 254OB "O, O:> B25@4CN 8 =5?>ABK4=CN @54AB0B5;L=8FC @>40 E@8AB80=A:03>, A;02OB "O 8 ">1>N !K=0 "2>53> A> 57=0G0;L=K< 3> BF5< 8 48=>ACI=K< 3> CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 48= G5;>25:, ?@>2>482H89 3@5H=CN 687=L, B5< =5 <5=55 ?>G8B0; >68N 0B5@L. 4=064K >3>@>48F0 =0 8:>=5 >68;0 8 >1;8G8;0 53> 2 =5G8ABKE =0<5@5=8OE, B0: GB> B>B =5 A<5; 428=CBLAO 8 B>;L:> ?>A;5 ?>:0O=8O, >1;>1K702 @0=K !?0A8B5;O, A>H5; A <5AB0. 0 8:>=5 5G0O==0O @04>ABL 87>1@065= B>B A0<K9 G5;>25:, <>;OI89AO =0 :>;5=OE ?5@54 >1@07>< @5G8AB>9. 393 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 >:@>2 @5A2OB>9 >3>@>48FK @074=>20=85 1/14 >:BO1@O  @5A2OB0O 52>, 0B8 >A?>40 KH=8E !8;, 515A5 8 75<;8 &0@8F5, 3@040 8 AB@0=K =0H5O 2A5<>I=0O 0ABC?=8F5! @88<8 E20;51=>-1;03>40@AB25==>5 ?5=85 A85 >B =0A, =54>AB>9=KE @01 "2>8E, 8 2>7=5A8 <>;8B2K =0H0 :> @5AB>;C >30 !K=0 "2>53>, 40 <8;>AB82 1C45B =5?@0240< =0H8< 8 ?@>10-28B 1;03>40BL !2>N GBCI8< 2A5G5AB=>5 8<O "2>5 8 A 25@>N 8 ;N1>28N ?>:;0=ONI8<AO GC4>B2>@=><C >1@07C "2>5<C. A<K 1> 4>-AB>9=8 >B 53> ?><8;>20=8 1KB8, 0I5 =5 "K C<9;>AB828H8 3> > =0A, ;04KG8F5, O:> 2AO "515 >B 53> 2>7<>6=0 ACBL. !53> @048 : "515 ?@815305<, O:> : =5A><=5==59 8 A:>@59 0ABC?=8F5 =0H59: CA;KH8 =0A, <>;OI8EAO "515, >A5=8 =0A 2A545@602=K< ?>:@>2>< "2>8< 8 8A?@>A8 C >30 !K=0 "2>53> ?0ABK@5< =0H8< @52=>ABL 8 145=85 > 4CH0E, 3@04>?@028B5;5< <C4@>ABL 8 A8;C, AC48O< ?@024C 8 =5;8F5?@8OB85, =0AB02=8:>< @07C< 8 A<8@5==><C4@85, AC?@C3>< ;N1>2L 8 A>3;0A85, G04>< ?>A;CH0=85, >1848-<K< B5@?5=85, >184OI8< AB@0E >689, A:>@1OI8< 1;03>4CH85, @04CNI8<AO 2>745@60=85: 2A5< 65 =0< 4CE @07C<0 8 1;03>G5AB8O, 4CE <8;>A5@48O 8 :@>B>AB8, 4CE G8AB>BK 8 ?@024K. 9, >A?>65 @5A2OB0O, C<8;>A5@48AO =0 =5<>I=KO ;N48 "2>O; @07-A5O==KO A>15@8, 701;C64H8O =0 ?CBL ?@02K9 =0AB028, AB0@>ABL ?>445@68, N=KO CF5- 394 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 ;><C4@8, <;045=FK 2>A?8B09 8 ?@87@8 =0 2A5E =0A ?@87@5=85< <HNAB8203> "2>53> 70ABC?;5=8O; 2>74283=8 =0A 87 3;C18=K 3@5-E>2=KO 8 ?@>A25B8 A5@45G=KO >G8 =0H0 :> 7@5=8N A?0A5=8O; <8;>AB820 =0< 1C48 745 8 B0<>, 2 AB@0=5 75<=03> ?@8H5;LAB28O 8 =0 !B@0H=5< AC45 !K=0 "2>53>; ?@5AB02;LH8O-AO 65 2 25@5 8 ?>:0O=88 >B 68B8O A53> >BFK 8 1@0B8N =0HC 2 25G=59 687=8 A> =35;K 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 6838 A>B2>@8. "K 1> 5A8, >A?>65, !;020 =515A=KE 8 #?>20=85 75<=KE, "K ?> >75 =0H0 045645 8 0ABC?=8F5 2A5E ?@8B5:0NI8E : "515 A 25@>N.  "515 C1> <>;8<AO 8 "515, O:> A5<>3CI59 ><>I=8F5, A0<8 A515 8 4@C3 4@C30 8 25AL 682>B =0H ?@5405<, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 7>1@0605B A>1KB85, 1K2H55 2 :>=F5 X 25:0 2 >=AB0=B8=>?>;5. ;065==K9 =4@59, %@8AB0 @048 N@>482K9, <>;OAL 2> ;0E5@=A:>9 F5@:28 A CG5=8:>< ?8-D0=85<, C4>AB>8;8AL 2845=8O >6859 0B5@8 A A>1>@>< 0=35;>2 8 A2OBKE. @5G8AB0O @0A?@>AB8@0;0 =04 <8@>< !2>9 ><>D>@ 8 ?>:@K20;0 8< 2A5E 25@=KE E@8AB80=. :>=0 8 ?@074=8: >:@>20 >A>15==> ?>G8B0NBAO =0 CA8. =>385 AB0@FK A>25B>20;8 E@8AB80=0< ?>A;54=8E 2@5<5= >A>15==> CA5@4=> ?@87K20BL >:@>2 >6859 0B5@8 4;O 87102;5=8O >B 8A:CH5=89 8 A5B59 0=B8E@8AB>2KE. !<>;5=A:0O (4838B@8O) @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K, 28 8N;O /10 023CAB0  ?@5GC4=0O 8 ?@52KHH0O 2A5E B20@59 &0@8F5 >3>@>48F5, =515A=03> &0@O %@8AB0 395  >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 >30 =0H53> 0B8, ?@5A2OB0O 4838B@85 0@:5! #A;KH8 =K, 3@5H=KO 8 =54>AB>9-=KO, 2 G0A A59 ?@54 ?@5G8ABK< >1@07>< "2>8< ?@8?040NI8O, 8 A8F5 C<8;L=> 3;0-3>;NI8O: 872548 =0A >B @>20 AB@0AB59, 4838B@85 1;030O, 871028 =0A >B 2AO:8O A:>@18 8 ?5G0;8, >3@048 >B 2AO:8O =0?0AB8 8 7;KE :;525B 8 >B =5?@0254=03> =025B0 2@068O: <>65H8 1>, > 1;03>40B=0O 0B8 =0H0, =5 B>G8N >B 2AO:03> 7;0 A>E@0=8B8 ;N48 "2>O, => 8 2AO:8< 1;03>45O=85< A=0148B8 8 A?0AB8: @0725 1> "515 8=KO ?@54AB0B5;L=8FK 2 1540E 8 >1AB>O=88E 8 B5?;KO E>40B08FK > =0A 3@5H=KE : !K=C "2>5<C, %@8ABC >3C =0H5<C, =5 8<0<K: 3>65 C<>;8, ;04KG8F5, A?0AB8 =0A 8 &0@AB28O 515A=03> A?>-4>18B8, 40 A?0A5==88 ">1>N A;028< "O 8 2 1C4CI5< 25F5, O:>65 A?0A5=8O =0H53> 28=>2=8FC, 8 ?@52>7=>A8< 2A5A2OB>5 8 25;8-:>;5?>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, 2 "@>8F5 A;028<03> 8 ?>:;0=O5<03> >30, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 5 ?@>8AE>645=85, :0: 8 ;048<8@A:>9, A2O7K20NB A 520=35;8AB>< C:>9. 0 CAA:CN 75<;N >1@07 1K; ?5@5=5A5= 2 XI 2., :>340 2870=B89A:89 8<?5@0B>@ >=AB0=B8= 1;03>A;>28; 5N 4>GL ==C, 2K40==CN 70<C6 70 G5@=83>2A:>3> :=O7O A52>;>40. BAN40 8:>=0 ?>;CG8;0 5I5 >4=> =0720=85 4838B@8O (CB52>48-B5;L=8F0). 0ABC?;5=85< 0B5@8 >6859, O2;5==K< G@57 MBC 8:>=C, !<>;5=A: 1K; 87102;5= >B 0BKO, 0 2 1812 3. 2> 2@5<O B5G5AB25==>9 2>9=K 55 2K=>A8;8 ?5@54 2>9A:0<8 =0 >@>48=A:>< ?>;5. @54 8:>=>9 !<>;5=A:0O <>;OBAO > A>E@0=5=88 B5G5AB20 >B 8=>75<=>3> =0H5AB28O, > ?CB5H5AB2CNI8E, 2 =54>C<5=88, :0: ?>ABC?8BL. 396 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 !?>@8B5;KHF0 E;51>2 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 15/28 >:BO1@O  @5A2OB0O 52> >3>@>48F5, @5<8-;>AB820O ;04KG8F5, &0@8F5 515A5 8 75<;8, 2AO:03> 4><0 8 A5<59AB20 E@8AB80=-A:03> ;03>CAB@>8B5;L=8F5, B@C640NI8EAO 1;03>A;>25=85, =C640NI8EAO =58AB>I8<>5 1>30BAB2>, A8@KE 8 24>28F 8 2A5E ;N459 >@<8B5;L=8F5! 8B0B5;L=8F5 =0H0, @>64-H0O 8B0B5;O A5;5==KO 8 !?>@8B5;L=8F5 E;51>2 =0H8E: "K, ;04KG8F5, =8A?>AK;05-H8 "2>5 0B5@=55 1;03>A;>25=85 3@04>< =0H8<, A5;0< 8 =820< 8 :>5<C64> 4><C, =0 "O C?>20=85 8<CI5<C. "5<65 A 1;03>3>259=K< B@5?5B>< 8 A>:@CH5==K< A5@4F5< A<8@5==> <>;8< "O: 1C48 8 =0<, 3@5H=K< 8 =54>AB>9=K< @01>< "2>8<, <C4@0O ><>-AB@>8B5;L=8F5, 68B85 =0H5 4>1@5 CAB@>O-NI0O. AO:>5 65 A>>1I5AB2>, 2AO:89 4>< 8 A5<59AB2> 2> 1;03>G5AB88 8 ?@02>A;0288, 548=><KA;88, ?>A;CH0=88 8 4>2>;LAB25 A>1;N48. 8I8O 8 =58<CI8O ?@>?8B09, AB0@>ABL ?>445@68, <;045=FK 2>A?8B09, 2A5E 2@07C<8 ?@58A:@5==5 27K20B8 :> >A?>4C: %;51 =0H =0ACI=K9 4064L =0< 4=5AL. !>E@0=8, @5G8AB0O 0B8, ;N48 "2>O >B 2AO:8O =C64K, 1>;57=8, 3;040, 3C18B5;LAB20, 3@040, >3=O, >B 2AO:03> 7;03> >1AB>O=8O 8 2AO:03> =5AB@>5=8O. 18B5;8 =0H59 (25A8), 4><0< 8 A5<59AB20< 8 2AO:>9 4CH8 E@8AB8-0=AB59 8 2A59 AB@0=5 =0H59 8AE>40B09AB2C9 <8@ 8 25;8N <8;>ABL, 40 A;028< "O, @5- 397 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 <8;>AB82CN 8B0B5;L=8FC 8 >@<8B5;L=8-FC =0HC, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. :>=C !?>@8B5;L=8F0 E;51>2 1;03>A;>28; 4;O ?>G8B0=8O ?@?. AB0@5F <2@>A89 ?B8=A:89. 0 >1@075 @5G8AB0O 520 87>1@065=0 <>;OI59AO =04 E;51=K<8 =820<8. #65 A?CABO =5A:>;L:> ;5B ?>A;5 ?>O2;5=8O 8:>=K !?>@8B5;L=8F0 E;51>2 G@57 =55 1K;0 ?>40=0 ?><>IL >68O :@5ABLO=0< 0;C6A:>9 8 >@>=56A:>9 3C15@=89, AB@0402H8E >B 70ACE8. @54 MB>9 8:>=>9 B0:65 <>;OBAO > 1;03>?>;CG88 E@8AB80=A:>3> 4><0 8 87>18;88 2 =5< ?;>4>2 75<=KE. !?>@CG=8F0 3@5H=KE @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 7/20 <0@B0, 29 <0O/11 N8=O  ;04KG8F5 @51;03>A;>25==0O, 70I8B=8F5 @>40E@8AB80=A:03>, ?@81568I5 8 A?0A5=85 ?@8B5:0NI8E : "515! 5<, 2>8AB8=C 25<, O:> 75;> A>3@5H8E 8 ?@>3=520E, @5<8; >AB820O >A?>65, @>645==03> ?;>B8N >B "515 !K=0 >68O. > 8<0< <=>30O >1@07K ?@5645 <5=5 ?@>3=5202H8E 3> <8;>A5@485: <KB0@8, 1;C4=8FK 8 ?@>G8O 3@5H=8:8, 8<65 4045AO ?@>I5=85 3@5E>2 8E, ?>:0O=8O @048 8 8A?>2540=8O. "KO C1> >1@07K ?><8;>20==KE >G5A5< 3@5H=KO 4CH8 <>5O ?@54AB02;OO 8 =0 B>;8:>5 >685 <8;>A5@485, >=KO ?@88<H55, 278@0O, 45@7=CE 8 07 3@5H=K9 ?@8153=CB8 A ?>:0O=85< :> "2>5<C 1;03>A5@48N.  A5<8;>AB820O ;04KG8F5! >4064L <8 @C:C ?><>I8 8 8A?@>A8 C !K=0 "2>53> 8 >30, 0B5@=8<8 8 A2OB59H8<8 "2>8<8 <>;8B20<8, BO6:8< <>8< 3@5E>< 398 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 ?@>I5=85. 5@CN 8 8A?>254CN, O:> ">9, 3>65 @>48;0 5A8, !K= "2>9 5ABL 2>8AB8=C %@8AB>A, !K= >30 8203>, !C48O 682KE 8 <5@B2KE, 2>740O9 :>5<C64> ?> 45;>< 3>. 5@CN 65 ?0:8 8 8A?>254CN "515 1KB8 8AB8==CN >3>@>48FC, <8;>A5@48O 8AB>G=8:, CB5H5=85 ?;0GCI8E, 27KA:0=85 ?>381H8E, A8;L=CN 8 =5?@5AB0NICN : >3C E>-40B08FC, 75;> ;N1OICN @>4 E@8AB80=A:89 8 A?>@CG=8FC ?>:0O=8O. >8AB8=C 1> =5ABL =0< 8=KO ?><>I8 8 ?>:@>20, @0725 "515, >A?>65 @5<8;>AB820O, 8 =8:B>65, C?>20O =0 "O, ?>ABK45AO :>340, 8 ">1>N C<>;OO >30, =8:B>65 >AB02;5= 1KABL. ">3> @048 8 07 "2>N =58AG5B=CN 1;03>ABL <>;N; >B25@78 425@8 <8;>A5@48O "2>53> <=5 701;C64H5<C 8 ?04H5<C 2 B8<=85 3;C18=K, =5 2>73=C-H09AO <5=5 A:25@=03>, =5 ?@57@8 3@5H=03> <>;5=8O <>53>, =5 >AB028 <5=5 >:0O==03>, O:> 2 ?>3815;L 7;>1=K9 2@03 ?>E8B8B8 <O 8I5B, => C<>;8 > <=5 @>645==03> >B "515 <8;>A5@403> !K=0 "2>53> 8 >30, 40 ?@>AB8B 25;8:8O <>O 3@5E8 8 871028B <O >B ?03C1K <>5O, O:> 40 8 07, A> 2A5<8 ?>;CG82H8<8 ?@>I5=85, 2>A?>N 8 ?@>A;02;N 157<5@=>5 <8;>A5@485 >685 8 "2>5 =5?>ABK4=>5 > <=5 70ABC?;5=85 2 687=8 A59 8 =5A:>=G05-<5< 25F5. >A:>2A:89 A?8A>: A =55 2 A5@548=5 XIX AB. 1K; >4=8< 87 =081>;55 ?>G8B05<KE >1@07>2 >6859 0B5@8.  =5<C 2> <=>65AB25 AB5:0;8AL 1>3><>;LFK 8 AB@064CI85. 0<5G5=> 8 ?>4@>1=> >?8A0=> =5A:>;L:> 45AOB:>2 A2845B5;LAB2 >1 8AF5;5=8OE, ?@>3=0=88 399 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@K 15A>2, =5>1K:=>25==KE 2845=8OE 2 0;B0@5 E@0<0, 345 8:>=0 =0E>48;0AL. A>15==> G0AB> 8A?>;=O;8AL <>;8B25==K5 ?@>H5=8O > 74@0288 8 1;03>?>;CG88 45B59, 2>7=>A8<K5 @>48B5;O<8 ?5@54 >1@07>< !?>@CG=8F0 3@5H=KE. "8E28=A:0O @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 26 8N=O /9 8N;O ;03>40@8< "O, > ?@51;030O 8 ?@5G8AB0O, ?@51;03>A;>25==0O 52> ;04KG8F5, 0B8 %@8AB0 >30 =0H53>, > 2A5E 1;03>45O=8OE "2>8E, O65 ?>:070;0 5A8 @>4C G5;>25G5A:><C, =08?0G5 65 =0<, E@8AB>8<5=8BK< ;N45< @>AA89A:8<, > =8E65 =865 A0<K9 0=35;LA:89 O7K: : ?>E20;5=8N 4>2>;5= 1C45B: 1;03>40@8< "O, O:> 8 =K=5 C4828;0 5A8 =587@5G5==CN "2>N <8;>ABL =0 =0A, =54>AB>9=KE @015E "2>8E, ?@55AB5AB25==K< A0<>?@8H5AB285< ?@5G8ABKO "2>5O 8:>=K, 5N65 2AN ?@>A25B8;0 5A8 >AA89A:CN 45@602C. "5<65 8 <K 3@5H=88, A> AB@0E>< 8 @04>AB8N ?>:;0=ONI5AO, 2>?85< "8: > ?@5A2OB0O 52>, &0@8F5 8 >3>@>48F5, A?0A8 8 ?><8;C9 !2OB59H03> 0B@80@E0 ;5:A8O, 0@E85@58 65 8 2AO ;N48, 8 ?>4064L 8< ?>154K =0 2AO 2@038 8E, 8 A>E@0=8 2AO 3@04K 8 AB@0=K E@8AB80=A:8O 8 A59 A2OBK9 E@0<, 8 >B 2AO:03> =025B0 2@068O 871028, 8 2A5< 2AO =0 ?>;L7C 40@C9, =K=5 ?@8H54H8< A 25@>N 8 <>;OI8<AO @01>< "2>8< 8 ?>:;0-=ONI8<AO ?@5A2OB><C >1@07C "2>5<C: O:> 1;03>A;>25=0 5A8 A @>64H8<AO >B "515 400 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 !K=>< 8 >3><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. 5@2>5 C?><8=0=85 > =59 >B=>A8BAO : V 25:C.  ?@545;0E >AA88 1K;0 GC45A=> O2;5=0 2 1383 3., 2 :=O65=85 8<8B@8O >=A:>3>, @K10:0<, ;>282H8< @K1C =0 04>35. @>A;02;5=0 25;8:8<8 GC45A0<8: ?@>7@5=85< A;5?KE, 8AF5;5=85< 15A=>20BKE.  G8A;C ?0<OB=KE 7=0<5=89 >B=>A8BAO 70I8B0 "8E28=A:>9 >18B5;8 >B H254>2. A>15==> ?@81530NB : MB>9 8:>=5 ?@8 1>;57=OE 45B59. "@>5@CG8F0 @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 28 8N=O/11 8N;O, 12/25 8N;O  @5A2OB0O 8 @51;03>A;>25==0O 52>, >3>@>48F5 0@85! @8?0405< 8 ?>:;0=O-5<AO "515 ?@54 A2OB>N 8:>=>N "2>5N, 2>A-?><8=0NI5 ?@5A;02=>5 GC4> "2>5, 8AF5;5=85< CA5G==K9 45A=8FK ?@5?>4>1=03> >0==0 0<0A:8=0 >B 8:>=K A5O O2;5==>5, 53>65 7=0<5=85 4>=K=5 2848<> 5ABL =0 =59, 2> >1@075 B@5B8O @C:8, :> 87>1@065=8N "2>5<C ?@8;>6==KO. >;8<AO "8 8 ?@>A8< "O, 2A51;03CN 8 2A5I54@CN @>40 =0H53> 0ABC?=8FC: CA;KH8 =0A, <>;OI8EAO "515, 8 O:>65 1;065==03> >0==0, 2 A:>@18 8 1>;57=8 : "515 2>7>?82H03>, CA;KH0;0 5A8, B0:> 8 =0A, A:>@1OI8E 8 1>;57=CNI8E @0=0<8 AB@0AB59 <=>3>@07;8G=KE, =5 ?@57@8, CA5@4=> : "515 >B 4CH8 A>:@CH5==KO ?@81530NI8E. "K 7@8H8, >A?>65 A5<8;>AB820O, =5<>I8 =0H0, >7;>1;5=85 =0H5, =C64C, 2> "2>59 ?><>I8 ?>B@51C, O:> >B-2AN4C 2@078 >:@C60NB =0A, 8 =5ABL ?><>30- 401 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 NI03>, =865 70ABC?0NI03>, 0I5 =5 "K C<8-;>A5@48H8AO > =0A, ;04KG8F5. 9, <>;8< "8 AO, 2>=<8 3;0AC 1>;57=5==><C =0H5<C 8 ?><>78 =0< A2OB>>B5G5A:CN ?@02>A;02=CN 25@C 4> :>=F0 4=59 =0H8E =5?>@>G=> A>E@0=8B5, 2> 2A5E 70?>2545E >A?>4=8E =5C:;>==> E>48B8, ?>:0O=85 8AB8==>5 > 3@5A5E =0H8E 2A5340 >3C ?@8=>A8B8, 8 A?>4>18-B8AO <8@=KO E@8AB80=A:89 :>=G8=K 8 4>-1@03> >B25B0 =0 !B@0H=5< AC45 !K=0 "2>53> 8 >30 =0H53>, 3>65 C<>;8 70 =0A 0B5@=5N <>;8B2>N "2>5N, 40 =5 >AC48B =0A ?> 15770:>=85< =0H8<, => 40 ?><8;C5B =0A ?> 25;8F59 8 =587@5G5==59 <8;>AB8 !2>59.  A51;030O! #A;KH8 =0A 8 =5 ;8H8 =0A ?><>I8 "2>5O 45@602=KO, 40 ">1>N A?0A5=85 ?>;CG82H5, 2>A?>5< 8 ?@>A;028< "O =0 75<;8 682KE 8 @>64H03>AO >B "515 A:C?8B5;O =0H53>, >A?>40 8ACA0 %@8AB0, <C65 ?>4>105B A;020 8 45@6020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, :C?=> A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. AB>@8N ?@>8AE>645=8O MB>3> >1@070 =0E>48< 2 68B88 A2. >0==0 0< 0A :8 =0. >A;CH02H8AL 7;>3> =025B0 =0 A2. >0==0, 0<0AA:89 E0;8D ?@8:070; >B@C18BL >0==C @C:C, >4=0:> ?> <>;8B20< 53> :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 @C:0 >:070;0AL 8AF5;5=0. <5==> B>340 1;03>40@=>ABL >0==0 87;8;0AL 2 E20;51=>9 ?5A=5:  "515 @04C5BAO, ;03>40B=0O, 2AO:0O B20@L.  ?0<OBL > GC45, : 8:>=5 >3>@>48FK 1K;> ?@8:@5?;5=> A5@51@O=>5 87>1@065=85 @C:8, >B:C40 >1@07 ?>;CG8; =0720=85 "@>5@CG8F0. ?>A;54AB288 8:>=0 ?@>A;028;0AL <=>65AB2>< GC45A 8 8AF5;5=89. 402 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 #<8;5=85 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 28 8N;O/10 023CAB0 @88<8, 2A51;03><>I=0O, @5G8AB0O >A?>65, ;04KG8F5 >3>@>48B5;L=8F5, A8O G5AB=KO 40@K, "515 548=59 ?@8:;04=KO, >B =0A, =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E: >B 2A5E @>4>2 871@0==0O, 2A5E B20@59 =515A=KE 8 75<=KE 2KAH0O O2;LH0OAO, ?>=565 1> "515 @048 1KABL >A?>4L !8; A =0<8, 8 ">1>N !K=0 >68O ?>7=0E>< 8 A?>4>18E><AO A2OB03> "5;0 3> 8 ?@5G8ABKO @>25 3>; B5<65 1;065==0 5A8 2 @>45E @>4>2, >3>1;065==0O, %5@C28<>2 A25B;59H8 8 !5@0D8<>2 G5AB-=59H8 ACI0O.  =K=5, 2A5?5B0O @5A2OB0O >3>@>48F5, =5 ?@5AB09 <>;OI8AO > =0A, =54>AB>9=KE @015E "2>8E, 565 871028B8AO =0< >B 2AO:03> A>25B0 ;C:0203> 8 2AO:03> >1AB>O=8O 8 A>E@0=8B8AO =0< =52@5645=-=K< >B 2AO:03> O4>28B03> ?@8;>30 4802>;L-A:03>; => 4065 4> :>=F0 <>;8B20<8 "2>8<8 =5>AC645==KE =0A A>1;N48, O:> 40 "2>8< 70ABC?;5=85< 8 ?><>I8N A?0A05<8, A;02C, E20;C, 1;03>40@5=85 8 ?>:;>=5=85 70 2AO 2 "@>8F5 48=><C >3C 8 2A5E !>740B5;N 2>7AK;05<, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 5;59=0O 8:>=0 ?@?. !5@0D8<0 !0@>2A:>3>, ?5@54 :>B>@>9, AB>O =0 :>;5=OE, ?@5?>4>1=K9 ?>G8; > >75. 403 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F 5@5E>4OI55 ?@074=>20=85 2 545;N A5E A2OBKE  <=>3>AB@040;L=0O 0B8 >68O, @5-2KAH0O 2A5E 4I5@59 75<;8, ?> G8AB>B5 !2>59 8 ?> <=>65AB2C AB@040=89, ">1>N =0 75<;8 ?5@5=5A5==KE, ?@88<8 <=>3>1>;57=5==KO 2>74KE0=8OB0H0 8 A>E@0=8 =0A ?>4 :@>2>< "2>5O <8;>AB8. =>3> 1> ?@81568I0 8 B5?-;03> ?@54AB0B5;LAB20 @0725 "515 =5 =5<K, =>, O:> 45@7=>25=85 8<CI0O :> 65 87 "515 @>645==><C, ?><>78 8 A?0A8 =K <>;8B20<8 !2>8<8, 40 =5?@5B:=>25==> 4>AB83=5< &0@AB28O 515A=03>, 84565 A> 2A5<8 A2OBK<8 1C45< 2>A?520BL 2 "@>8F5 48=><C >3C =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. @>@>G5AB2> ?@02. !8<5>=0 >3>?@88<F0, A:070==>5 8< @5A2OB>9 525:  "515 !0<>9 >@C685 ?@>945B 4CHC 745AL 87>1@065=> 2848<K< >1@07><  :0: A5<L <5G59, ?@>=782H8E A5@4F5 >6859 0B5@8. @5G8AB0O =0 8:>=5 A:>@18B > =0=5A5==KE 9 @0=0E 8 ?>405B ?><>IL 2A5< B5<, :B> AB@0405B >B A5@45G=>9 <C:8 8;8 ?@51K205B 2 >7;>1;5=88 A5@4F0. #B>;8 <>O ?5G0;8 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 25 O=20@O/7 D52@0;O 04564> 2A5< :>=F5< 75<;8, @5G8AB0O 52>, >A?>65 >3>@>48F5, CB5H5=85 =0H5! 5 3=CH09AO =0A 3@5H=KE, =0 "2>N 1> <8;>ABL C?>205<: C30A8 3>@OI89 2 =0A ?;0<5=L 3@5E>2=K9 8 ?>:0O=85< >@>A8 87A>E-H0O A5@4F0 =0H0; >G8AB8 C< =0H >B 3@5E>2- 404 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 =KE ?><KA;>2, ?@88<8 <>;L1K, >B 4CH8 8 A5@4F0 A> 2>74KE0=85< "515 ?@8=>A8<K9. C48 > =0A E>40B08F0 : !K=C "2>5<C 8 >3C 8 >B2@0B8 3=52 3> 0B5@=8<8 "2>8<8 <>;8B20<8. CH52=KO 8 B5;5A=KO O72K 8AF5;8, >A?>65 ;04KG8F5, CB>;8 1>;57=8 4CH 8 B5;5A, CB8H8 1C@N 7;KE =0?045=89 2@065A:8E, >BK<8 1@5<O 3@5E>2 =0H8E, 8 =5 >AB028 =0A 4> :>=F0 ?>381=CB8, 8 ?5G0;8N A>:@CH5==0O A5@4F0 =0H0 CB5H8, 40 A;028< "O 4> ?>A;54=O3> 874KE0=8O =0H53>. 0 8:>=5 >68O 0B5@L 1C4B> ?@8A;CH8205BAO : <>;8B20< 25@CNI8E, ?@81530NI8E : 59 2 A2>8E =C640E, A:>@1OE 8 ?5G0;OE. 1@07 8725AB5= A XVII 2. 8 =0E>48;AO 2 >4=>< 87 ?>4<>A:>2=KE E@0<>2. 5B>?8A8 E@0=OB <=>65AB2> A;CG052 GC45A=>9 ?><>I8 ;N4O<, A>25@H82H8EAO >B 8:>=K #B>;8 <>O ?5G0;8. $5>4>@>2A:0O @074=>20=8O 2 G5ABL 8:>=K 14/27 <0@B0 8 16/29 023CAB0  :><C 2>77>2C, ;04KG8F5, : :><C ?@8153=C 2 ?5G0;8 <>59; : :><C ?@8=5AC A;57K 8 2>74KE0=8O <>O, 0I5 =5 : "515, &0@8F5 515A5 8 75<;8: :B> 8AB>@3=5B <O >B B8=K 3@5E>2 8 15770:>=89, 0I5 =5 "K, > 0B8 82>B0, 0ABC?=8F5 8 @81568I5 @>40 G5-;>25G5A:03>. #A;KH8 AB5=0=85 <>5, CB5H8 <O 8 ?><8;C9 2 3>@5AB8 <>59, 70I8B8 2 1540E 8 =0?0ABOE, 871028 >B >7;>1;5=89 8 A:>@159 8 2AO:8E =54C3>2 8 1>;57=59, >B 2@03 2848<KE 8 =52848<KE, C<8@8 2@064C ABC60NI8E <=5, 40 87102;5= 1C4C >B :;525BK 8 7;>1K 405 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 G5;>25G5A:8O; B0:>645 >B A2>5O <8 ?;>B8 3=CA=KE >1KG052 A2>1>48 <O. #:@K9 <O ?>4 A5=8N <8;>AB8 "2>5O, 40 >1@OIC ?>:>9 8 @04>ABL 8 >B 3@5E>2 >G8I5=85. "2>5<C 0B5@=5<C 70ABC?;5=8N A515 2@CG0N; 1C48 <=5 0B8 8 =04564>, ?>:@>2 8 ?><>IL 8 70ABC?-;5=85, @04>ABL 8 CB5H5=<5 8 A:>@0O 2> 2A5< ><>I=8F5.  GC4=0O ;04KG8F5! AO:, ?@8B5:0NI89 : "515, 157 "2>5O 2A5A8;L=KO ?><>I8 =5 >BE>48B: A53> @048 8 07 =54>AB>9=K9 : "515 ?@81530N, 40 87102;5= 1C4C >B 2=570?=KO 8 ;NBKO A<5@B8, A:@565B0 7C1-=03> 8 25G=03> <CG5=8O. 515A=>5 65 &0@AB285 ?>;CG8B5 A?>4>1;NAO 8 "515 2> C<8;5=88 A5@4F0 @5:C: 04C9AO, 0B8 >68O, @54AB0B5;L=8F0 8 0ABC?=8F0 =0H0 CA5@4=0O, 2> 25:8 25:>2. <8=L. 0720=0 ?> 8<5=8 $54>@>2A:>3> >@>45F:>3> <>=0ABK@O, 2 :>B>@>< ?5@2>=0G0;L=> =0E>48;0AL.  XIII 25:5 1K;0 ?5@5=5A5=0 2 >AB@><C 8 ?><>30;0 >1>@>=OBL :=O65AB2> >B B0B0@. $54>@>2A:0O  @>4>2>9 >1@07 F0@A:>3> 4><0 ><0=>2KE, :>B>@K< 1K;8 1;03>A;>2;5=K =0 F0@AB2> <=>385 >AC40@8. >G8B05BAO :0: ?>:@>28B5;L=8F0 E@8AB80=A:8E A5<59AB2, ?><>I=8F0 2 @>40E 8 2>A?8B0=88 45B59. &5;8B5;L=8F0 @074=>20=85 2 G5ABL 8:>=K 18 A5=BO1@O/1 >:BO1@O @88<8, >, A51;03>A;>25==0O 8 A5-<1I=0O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5 52>, A8O <>;8B2K, A> A;570<8 "515 =K=5 ?@8=>A8<KO >B =0A, =54>AB>9=KE @01 "2>8E, 406 >;8B2K ?@54 8:>=0<8 >6859 0B5@8 :> "2>5<C F5;L1>=>A=><C >1@07C ?5=85 2>7-AK;0NI8E A> C<8;5=85<, O:> "515 !0<>9 745 ACI59 8 2=5<;NI59 <>;5=8N =0H5<C. > :>5<C64> 1> ?@>H5=8N 8A?>;=5=85 B2>-@8H8, A:>@18 >1;53G05H8, =5<>I=K< 74@0285 40@C5H8, @07A;01;5==KO 8 =54C6=KO 8AF5;O5H8, >B 1A=KE 15AK ?@>3>=O5H8, >1848<KO >B >184 87102;O5H8, ?@>:065=-=KO >G8I05H8 8 <0;KO 45B8 <8;C5H8; 5I5 65, >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5, 8 >B C7 8 B5<=8F A2>1>6405H8 8 2AO:8O <=>3>@07-;8G=KO AB@0AB8 2@0GC5H8: 2AO 1> ACBL 2>7<>6=0 E>40B09AB2>< "2>8< : !K=C "2>5<C, %@8ABC >3C =0H5<C. , A5?5B0O 0E8, @5A2OB0O >3>@>48F5! 5 ?@5AB09 <>;8B8-AO > =0A =54>AB>9=KE @010E "2>8E, A;02OI8E "O 8 ?>G8B0NI8E "O, 8 ?>:;>=ONI8EAO A> C<8;5=85< @5G8AB><C >1@07C "2>5<C, 8 =04564C 8<CI8E =52>72@0B=C 8 25@C =5AC<-=5==C : "515, @8A=>4525 @5A;02=59 8 5?>@>G=59, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 1@07 ?@>8AE>48B 87 @C788 8 ?>;CG8; A2>5 =0720=85 >B GC45A=>3> 8AF5;5=8O, ?>40==>3> BO65;> 1>;L=><C ?@8 O2;5=88 5<C @5A2OB>9 >3>@>48FK. @54 8:>=>9 &5;8B5;L=8F0 <>;OBAO >1 8AF5;5=88 >B @07;8G=KE =54C3>2.   "+  ! /%  #(+% !"//% > 2AO:>9 A:>@18 8 >1A?3>O=88 >;8B20 ?@?. !8<5>=0 >2>3> >3>A;>20 5 ?>?CAB8 =0 <5=O, ;04K:> >A?>48, 8A:CH5=85 8;8 A:>@1L 8;8 1>;57=L A2KH5 A8;K <>59, => 87102L >B =8E 8;8 40@C9 <=5 :@5?>ABL ?5@5=5AB8 8E A 1;03>40@5=85<. "0:65 <>;8B2K A22. <FF. 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 (A<. A. 293), A2. =35;C %@0=8B5;N (A. 272), 8:>=0< >6859 0B5@8 A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). >340 70<5B8HL 70 A>1>9 :0:>9 3@5E >;8B20 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >A?>48! @5E8 =0H8 =0 :@5AB5 ?@832>7-482K9, ?@832>748 :> :@5ABC "2>5<C 8 =0AB>OI89 <>9 3@5E 8 ?><8;C9 <O ?> 25;8F59 "2>59 <8;>AB8.  =0;>68BL =0 A51O :@5AB=>5 7=0<5=85. 408 >;8B2K 2 A:>@1OE  =54>C<5=88, :0: ?>ABC?8BL >;8B20 A2B. >0==0 ;0B>CAB>3> 09, >A?>48, <>5<C =54>AB>8=AB2C 1;03>40BL @07C<5=8O, GB>1K @0A?>7=020BL ?@8OB=>5 4;O "51O, 0 4;O <5=O ?>;57=>5, 8 =5 B>;L:> @0A?>7=020BL, => 8 A>25@H0BL, GB>1K =5 C2;5:0BLAO 8 =5 ?@8;5?;OBLAO : ?CAB><C, GB>1K A>AB@040BL AB@040NI8< 8 A=8AE>48BL : 3@5H=8:0<. !<. B0:65 >;8B2K 2 ?@>4>;65=85 4=O (A. 30), 8ACA>20 <>;8B20, ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), A2B. >0==C ;0B>CABC (A. 320), A2. =35;C %@0=8B5;N (A. 272). @8 =5G8ABKE ?><KA;0E >;8B20 ;04K:>, >A?>48 >65 <>9, 2 @C:0E >B>@>3> CG0ABL <>O, A?0A8 <5=O !0< ?> <8;>AB8 "2>59; =5 409 <=5 ?>381=CBL 2> 3@5E0E <>8E 8 =5 4>?CAB8 ?>A;54>20BL =5G8ABK< 65;0=8O< ?;>B8, >A:25@=ONI8< 4CHC <>N: 81> O  "2>5 A>740=85, =5 ?@578@09 45;> @C: "2>8E, =5 C40;O9AO, C<8;>A5@48AL 8 =5 ?>A@0<8, =5 >AB02L <5=O, >A?>48, 81> O =5<>I5= 8 : "515, >:@>28B5;N <>5<C >3C, ?@81530N, 8AF5;8 4CHC <>N, 81> O A>3@5H8; ?@54 ">1>N. !?0A8 <5=O ?> <8;>AB8 "2>59, 81> =0 "2>5< ?>?5G5=88 1K; O >B N=>AB8 <>59,  40 ?>ABK4OBAO 65;0NI85 C40;8BL <5=O >B "51O G@57 45;0 409 >;8B2K 2 A:>@1OE 3@5E>2=K5, ?><KH;5=8O =5?@8AB>9=K5, 2>A?><8=0=8O =5?>;57=K5; C40;8 >B <5=O 2AO:>5 @0A?CBAB2>, ?>@>:>2 87;8H5AB2>. 1> "K >48= B>;L:> !2OB, >48= @5?:89, >48= 57A<5@B=K9, 2> 2A5< =5A@02=5==>5 <>3CI5AB2> 8<5NI89 8 ">1>N >4=8< ?>405BAO 2A5< ?@>B82 4802>;0 8 53> 2>8=AB20 A8;0. 1> ?>4>105B "515 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. A0;>< 1 ;065= <C6, 865 =5 945 =0 A>25B =5G5AB82KE, 8 =0 ?CB8 3@5H=KE =5 AB0, 8 =0 A540;8I8 3C18B5;59 =5 A45. > 2 70:>=5 >A?>4=8 2>;O 53>, 8 2 70:>=5 3> ?>CG8BAO 45=L 8 =>IL.  1C45B O:> 4@52> =0A064=>5 ?@8 8AE148I8E 2>4, 565 ?;>4 A2>9 40AB 2> 2@5<O A2>5; 8 ;8AB 53> =5 >B?04B, 8 2AO, 5;9:0 0I5 B2>@8B, CA?55B. 5 B0:> =5G5AB8-288, =5 B0:>, => O:> ?@0E, 53>65 2>7<5B05B 25B@ >B ;8F0 75<;8. !53> @048 =5 2>A:@5A=CB =5G5AB8288 =0 AC4, =865 3@5H=8FK 2 A>25B ?@0254=KE. /:> 25ABL >A?>4L ?CBL ?@0254=KE, 8 ?CBL =5G5AB82KE ?>381=5B. A0;>< 6 >A?>48, 40 =5 O@>AB8N "2>5N >1;8G8H8 <5=5, =865 3=52>< "2>8< =0:065H8 <5=5. ><8;C9 <O, >A?>48, O:> =5<>I5= 5A<L, 8AF5;8 <O, >A?>48, O:> A<OB>H0AO :>AB8 <>O.  4CH0 <>O A<OB5AO 75;>: 8 "K, >A- 410 >;8B2K 2 A:>@1OE ?>48, 4>:>;5? 1@0B8AO, >A?>48, 871028 4CHC <>N: A?0A8 <O @048 <8;>AB8 "2>5O. /:> =5ABL 2 A<5@B8 ?><8=0O9 "515: 2> 045 65 :B> 8A?>2ABAO "515? #B@C49EAO 2>74KE0=85< <>8<, 87<L'3> =0 2AO:C =>IL ;>65 <>5, A;570<8 <>8<8 ?>AB5;N <>N ><>GC. !<OBAO >B O@>AB8 >:> <>5, >15BH0E 2> 2A5E 2@075E <>8E. BABC?8B5 >B <5=5, 2A8 45;0NI89 15770:>=85, O:> CA;KH0 >A?>4L 3;0A ?;0G0 <>53>: CA;KH0 >A?>4L <>;5=85 <>5, >A?>4L <>;8B2C <>N ?@8OB. 0 ?>ABK4OBAO 8 A<OBCBAO 2A8 2@078 <>8, 40 2>72@0BOBAO 8 CABK4OBAO 75;> 2A:>@5. A0;>< 36 5 @52=C9 ;C:02=CNI8<, =865 702848 B2>@OI8< 15770:>=85. 0= O:> B@020 A:>@> 97AHCB, 8 O:> 7;85 7;0:0 A:>@> >B?04CB. #?>209 =0 >A?>40 8 B2>@8 1;03>ABK=N, 8 =0A5;8 75<;N, 8 C?0A5H8AO 2 1>30BAB25 5O. 0A;048AO >A?>4528, 8 40AB B8 ?@>H5=8O A5@4F0 B2>53>. B:@K9 :> >A?>4C ?CBL B2>9 8 C?>209 =0 53>, 8 ">9 A>B2>@8B: 8 872545B, O:> A25B, ?@024C B2>N 8 AC4L1C B2>N, O:> ?>;C4=5. >28=9AO >A?>4528 8 C<>;8 3>. 5 @52=C9 A?5NI5<C 2 ?CB8 A2>5<, G5;>25:C B2>@OI5<C 70:>=>?@5ABC3H5=85. @5AB0=8 >B 3=520 8 >AB028 O@>ABL, =5 @52=C9 565 ;C:02=>20B8. 0= ;C:02=CNI88 ?>B@51OB-AO, B5@?OI89 65 >A?>40, B88 =0A;54OB 75<;N.  5I5 <0;>, 8 =5 1C45B 3@5H=8:0, 8 27KI5H8 <5AB> 53>, 8 =5 >1@OI5H8. @>B-411 >;8B2K 2 A:>@1OE FK8 65 =0A;54OB 75<;N 8 =0A;04OBAO > <=>65AB25 <8@0. 078@05B 3@5H=K9 ?@0254-=03> 8 ?>A:@565I5B =0=L 7C1K A2>8<8. >A?>4L 65 ?>A<55BAO 5<C, 70=5 ?@>78@05B, O:> ?@8945B 45=L 53>. 5GL 872;5:>H0 3@5H=8FK, =0?@O3>H0 ;C: A2>9, =87;>68B8 C1>30 8 =8I0, 70:;0B8 ?@02KO A5@4F5<. 5GL 8E 40 2=845B 2 A5@4F0 8E, 8 ;CFK 8E 40 A>:@CH0BAO. CGH5 <0;>5 ?@0254=8:C, ?0G5 1>30BAB20 3@5H=KE <=>30. 0=5 <KHFK 3@5H=KE A>:@CH0BAO, CB25@6405B 65 ?@0254=K9 >A?>4L. 5ABL >A?>4L ?CB8 =5?>@>G=KE, 8 4>AB>O=85 8E 2 25: 1C45B. 5 ?>ABK4OBAO 2> 2@5<O ;NB>5, 8 2> 4=5E 3;040 =0AKBOBAO, O:> 3@5H=8FK ?>381=CB. @078 65 >A?>4=8, :C?=> ?@>A;028B8AO 8< 8 2>7=5AB8AO, 8AG5-70NI5 O:> 4K< 8AG57>H0. 0<;5B 3@5H=K9 8 =5 2>72@0B8B, ?@0254=K9 65 I4@8B 8 405B. /:> 1;03>A;>2OI88 3> =0A;54OB 75<;N, :;5=CI88 65 3> ?>B@51OBAO. B >A?>40 AB>?K G5;>25:C 8A?@02;ONBAO, 8 ?CB8 53> 2>AE>I5B 75;>. 340 ?045B, =5 @07185BAO, O:> >A?>4L ?>4:@5?;O5B @C:C 53>. .=59H89 1KE, 81> A>AB0@EAO, 8 =5 2845E ?@0254=8:0 >AB02;5=0, =865 A5<5=8 53> ?@>AOI0 E;51K. 5AL 45=L <8;C5B 8 2709< 405B ?@0254=K9, 8 A5<O 53> 2> 1;03>A;>25=85 1C45B. #:;>=8AO >B 7;0 8 A>B2>@8 1;03>, 8 2A5;8AO 2 25: 25:0. /:> >A?>4L ;N18B AC4 8 =5 >AB028B ?@5?>4>1=KE !2>8E, 2> 25: A>E@0=OBAO. 5770:>=-=8FK 65 8765=CBAO, 8 A5<O =5G5AB82KE ?>-B@518BAO. @0254=8FK 65 =0A;54OB 75<;N 8 412 >;8B2K 2 A:>@1OE 2A5;OBAO 2 25: 25:0 =0 =59. #AB0 ?@0254=03> ?>CG0BAO ?@5<C4@>AB8, 8 O7K: 53> 2>73;03>-;5B AC4. 0:>= >30 53> 2 A5@4F5 53>, 8 =5 70?=CBAO AB>?K 53>. !<0B@O5B 3@5H=K9 ?@0254=03> 8 8I5B 565 C<5@B28B8 53>. >A?>4L 65 =5 >AB028B 53> 2 @C:C 53>, =865 >AC48B 53>, 5340 AC48B 5<C. >B5@?8 >A?>40 8 A>E@0=8 ?CBL 3>, 8 2>7=5A5B BO 565 =0A;-48B8 75<;N, 2=5340 ?>B@51;OB8AO 3@5H=8:>< C7@8H8. 845E =5G5AB8203> ?@52>7=>-AOI0AO 8 2KAOI0AO, O:> :54@K 820=A:8O.  <8<> 841E, 8 A5 =5 15, 8 27KA:0E 53>, 8 =5 >1@B5AO <5AB> 53>. %@0=8 =57;>185 8 2864L ?@02>BC, O:> 5ABL >AB0=>: G5;>25:C <8@=C. 5770:>==8FK 65 ?>B@51OBAO 2:C?5: >AB0=FK 65 =5G5AB82KE ?>B@51OBAO. !?0A5=85 65 ?@0254=KE >B >A?>40, 8 0I8B8B5;L 8E 5ABL 2> 2@5<O A:>@18.  ?><>65B 8< >A?>4L, 8 871028B 8E, 8 97<5B 8E >B 3@5H=8:, 8 A?0A5B 8E, O:> C?>20H0 =0 53>. "0:65 >1 >B3=0=88 ;C:02KE 4CE>2 8 3@5E>2=KE ?><KA;>2  0@E8AB@. 8E08;C (A<. A. 270), A2. =35;C %@0=8B5;N (A. 272), 71@0==>9 >52>45.,. (A. 52), B@>?0@L @5ABC (A. 22), 8:>=0< >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), 5G0O==0O @04>ABL (A. 390), !?>@CG-=8F0 3@5H=KE (A. 398), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). B >A:25@=5=8O >;8B20 A2. 0A8;8O 5;8:>3> =>3><8;>AB825, =5B;5=85, =5A:25@=5, 1573@5H=5 >A?>48, >G8AB8 <O, =5?>B@51=0- 413 >;8B2K 2 A:>@1OE 3> @010 "2>53>, >B 2AO:8O A:25@=K ?;>BA:8O 8 4CH52=KO, 8 >B =52=8<0=8O 8 C=K=8O <>53> ?@81K2HCN <8 =5G8AB>BC, A> 8=5<8 2A5<8 15770:>=88 <>8<8, 8 O28 <O =5A:25@=0, ;04K:>, 70 1;03>ABL %@8AB0 "2>53>, 8 >A2OB8 <O =0H5AB285< @5A2OB03> "2>53> CE0: O:> 40 2>71=C2 >B <3;K =5G8ABKE ?@82845=89 4802>;LA:8E 8 2AO:8O A:25@=K, A?>4>1;NAO G8AB>N A>25AB8N >B25@AB8 A:25@=0O <>O 8 =5G8AB0O CAB0, 8 2>A?520B8 2A5A2OB>5 8<O "2>5, BF0, 8 !K=0, 8 !2O-B03> CE0, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  <0;>25@88 5@CN, >A?>48, ?><>38 <>5<C =525@8N! (:. 9, 24) A0;>< 33, 2 11 ;03>A;>2;N >A?>40 =0 2AO:>5 2@5<O, 2K=C E20;0 3> 2> CAB5E <>8E.  >A?>45 ?>E20;8BAO 4CH0 <>O: 40 CA;KH0B :@>BFK8M 8 2>725A5;OBAO. >725;8G8B5 >A?>40 A> <=>N, 8 2>7=5A5< 8<O 3> 2:C?5. 7KA:0E >A?>40, 8 CA;KH0 <O, 8 >B 2A5E A:>@159 <>8E 871028 <O. @8ABC?8B5 : 5<C, 8 ?@>A25B8B5AO, 8 ;8F0 20H0 =5 ?>ABK4OBAO. !59 =8I89 2>7720, 8 >A?>4L CA;KH0 8, 8 >B 2A5E A:>@159 53> A?0A5 8. ?>;G8BAO =35; >A?>45=L >:@5AB 1>OI8EAO 3>, 8 871028B 414 >;8B2K 2 A:>@1OE 8E. :CA8B5 8 2848B5, O:> 1;03 >A?>4L: 1;065= <C6, 865 C?>205B 0=L. >9B5AO >A?>40 2A8 A2OB88 3>, O:> =5ABL ;8H5=8O 1>OI8<AO 3>. >30B88 >1=8I0H0 8 270;-:0H0: 27KA:0NI88 65 >A?>40 =5 ;8H0BAO 2AO:03> 1;030. "0:65 >1 C:@5?;5=88 2 25@5 A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A. 321), A2. 0?. 02;C (A. 343); > 40@>20=88 @07C<5=8O 8AB8= 25@K 8 ?CB59 A?0A5=8O  A2. 0@E0=3. 02@88;C (A. 270), 8:>=0< >6859 0B5@8 >3>;N1-A:0O {A. 371), #<8;5=85 (A. 403), ?A0;>< 103 (A. 245). @8 ?><KA;0E A><=5=8O 2 CG5=88 &5@:28 8 8AB8=0E 25@K #B25@48 <O, >A?>48, 2> 8AB8==59 A59 25@5, N65 8A?>2540E; 8 4064L <8, 2AO 4>;L=OO 2>7=5=028452H8, 3>@5 : "515 8<5B8 A5@4F5, 8 4>AB>9=> E20;8B8 2A5A2OB>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. =0O <>;8B20 > B>< 65, A2B. "8E>=0 04>=A:>3> !K=5 >689, !25B5 25G=K9 8 40O9 2A5< A25B! ><8;C9 <O, ?@>A25B8 >G8 A5@4F0 <>53>, <3;>N 3@5E>2 8 AB@0AB59 ><@0G5==K9, O:>65 ?@>A25B8; 5A8 A;5?KE, 2>7>?82H8E : "515. 0 >B25@7CBAO 8 <>8 >G8 A5@45G=KO, 40 C7@N "O, !25B0 =570E>48<03>, 8 25@>N 8 ;N1>28N ?>A;54CN "515, <5=5 @048 >:0O=-=03> E>482H5<C ?> 75<;8. <8=L. 415 >;8B2K 2 A:>@1OE "0:65 > B25@4>< AB>O=88 2 25@5: ?A0;>< 1 (A<. A. 410) 8 36 (A. 411), 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), A2B. @<>35=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 307), ?@?. >A8DC >;>F:><C (A. 326), A2B. !?8@84>=C "@8<8DC=BA:>-<C (A. 360), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 @0AA;01;5=88 4CE0 8 =5GC2AB288 :> 3@5EC >;8B20 > 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20, A2B. 3=0B8O @O=G0=8=>20 >A?>48, 40@C9 =0< 7@5BL A>3@5H5=8O =0H8, GB>1K C< =0H, ?@82;5G5==K9 2A5F5;> :> 2=8<0=8N A>1AB25==K< ?>3@5H=>ABO< =0H8<, ?5@5AB0; 2845BL ?>3@5H=>AB8 1;86=8E, 8 B0:8< >1@07>< C2845; 1K 2A5E 1;86=8E 4>1@K<8. 0@C9 A5@4FC =0H5<C >AB028BL ?03C1=>5 ?>?5G5=85 > =54>AB0B:0E 1;86=53>, 2A5 ?>?5G5=8O A2>8 A>548=8BL 2 >4=> ?>?5G5=85 > ABO60=88 70?>2540==>9 8 C3>B>20==>9 =0< ">1>N G8AB>BK 8 A2OBK=8. 0@C9 =0<, >A:25@=82H8< 4CH52=K5 @87K, A=>20 C15;8BL 8E: >=8 C65 1K;8 ><KBK 2>40<8 :@5I5=8O, =C640NBAO B5?5@L, ?> >A:25@=5=88, 2 ><>25=88 A;57=K<8 2>40<8. 0@C9 =0< C7@5BL, ?@8 A25B5 1;03>40B8 "2>59, 682CI85 2 =0A <=>3>>1@07=K5 =54C38, C=8GB>60NI85 2 A5@4F5 4CE>2=K5 42865=8O, 22>4OI85 2 =53> 42865=8O :@>2O=K5 8 ?;>BA:85, 2@06451=K5 &0@AB28N >68N. 0@C9 =0< 25;8:89 40@ ?>:0O=8O, ?@54H5AB2C5<K9 416 >;8B2K 2 A:>@1OE 8 @>6405<K9 25;8:8< 40@>< 7@5=8O 3@5E>2 A2>8E. E@0=8 =0A MB8<8 25;8:8<8 40@0<8 >B ?@>?0AB59 A0<>>1>;LI5=8O, :>B>@>5 >B:@K205BAO 2 4CH5 >B =5?@8<5G05<>9 8 =5?>=8<05<>9 3@5E>2=>AB8 55; @>6405BAO >B 459AB28O =5?@8<5G05<KE 8 =5?>=8<05<KE 5N A;04>AB@0AB8O 8 BI5A;028O. !>1;N48 =0A MB8<8 25;8:8<8 40@0<8 =0 ?CB8 =0H5< : "515, 8 40@C9 =0< 4>AB8GL "51O, ?@87K20NI53> A>7=0NI8EAO 3@5H=8:>2, 8 >B25@30NI53> ?@87=0NI8E A51O ?@0254=8:0<8, 40 A;02>A;>28< 25G=> 2 25G=>< 1;065=AB25 "51O, 48=>3> AB8==>3> >30, A:C?8B5;O ?;5=5==KE, !?0A8B5;O ?>381H8E. <8=L. A0;>< 56 ><8;C9 <O, >65, ?><8;C9 <O, O:> =0 "O C;>20 4CH0 <>O, 8 =0 A5=L :@8;C "2>5N =045NAO, 41=4565 ?@5945B 15770:>=85. >77>2C : >3C KH=5<C, >3C 1;03>4O2H5<C <=5. >A;0 A 515A5 8 A?0A5 <O, 4045 2 ?>=>H5=85 ?>?8@0NI8O <O, ?>A;0 >3 <8;>ABL !2>N 8 8AB8=C !2>N, 8 871028 4CHC <>N >B A@54K A:9<=>2. >A;0E A<CI5=, AK=>25 -G5;>25G5AB88, 7C1K 8E >@C68O 8 AB@5;K, 8 O7K: 8E <5G >AB@. >7=5A8AO =0 515A0, >65, 8 ?> 2A59 75<;8 A;020 "2>O. !5BL C3>B120H0 =>30< <>8< 8 A;O:1H0 4CHC <>N, 8A:>?0H0 ?@54 ;8F5< <>8< O<C 8 2?04>H0 2 =N. >B>2> A5@4F5 <>5, >65, 3>B>2> A5@4F5 <>5, 2>A?>N 8 ?>N 2> A;025 <>59. >AB0=8 A;020 <>O, 2>AB0=8 ?A0;B8@N 14 >;8B2>A;>2 417 >;8B2K 2 A:>@1OE 8 3CA;8, 2>AB0=C @0=>. A?>25<AO "515 2 ;N45E, >A?>48, 2>A?>N "515 2> O7KF5E, O:> 2>725;8G8AO 4> 515A <8;>ABL "2>O, 8 4065 4> >1;0: 8AB8=0 "2>O. >7=5A8AO =0 515A0, >65, 8 ?> 2A59 75<;8 A;020 "2>O. "0:65 > 40@>20=88 ?>:0O==>3> GC2AB20  A2B. =4@5N @8BA:><C (A<. A. 284), A2. ?@>@. >0==C @54B5G5 >A?>4=N (A. 325), A2B. 3=0B8N @O=G0=8=>2C (A. 310), ?@?. 0@88 38?5BA:>9 (A. 335), 8:>=0< >6859 0B5@8 5G0O==0O @04>ABL (A. 390), !?>@CG=8F0 3@5H=KE (A. 398) 8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), F0@N-?A0;<>?52FC 0284C (A. 302), ?A0;<K 6 (A. 410) 8 50 (A. 11). >;8B20 0AA5O==K9 C< <>9 A>15@8, >A?>48, 8 >;O45=52H55 A5@4F5 >G8AB8, O:> 5B@C 40O <=5 ?>:0O=85, O:> <KB0@N  2>74KE0=85, 8 O:> 1;C4=8F5  A;57K, 40 25;88< 3;0A>< 7>2C "8, >65: A?0A8 <O, O:> 548= ;03>CB-@>15= 8 '5;>25:>;N15F.  EC;J=KE 8 8=KE ?><KA;0E =0 <>;8B25 >65, >65 <>9! @87@8 =0 <O 3@5H=03> 8 8A?@028 <>;8B2C CAB <>8E: >B65=8 ?><KA;K A:25@=KO >B A5@4F0 <>53>, 8 ?@>A25B8 418 >;8B2K 2 A:>@1OE <>9 C< A25B>< "2>53> >3>@07C<8O; ?@8:;>=8 CE> "2>5 8 CA;KH8 <O, "515 <>;OI03>AO 8 "2>5O A8;L=KO <8;>AB8 G0NI03>, O:> "K 5A8 >3 <>9, 8 ?@54 ">1>N 2 4><C "2>5< A5< <>;8B25==>< AB>O, C<8;L=> 2>;8N: C:@5?8 <O, 8 2@07C<8, >65 )54@K9 2> AB@0A5 "2>5<. <8=L. "0:65 A2. =35;C %@0=8B5;N (A. 272), 71@0==>9 >52>45... (A. 52), B@>?0@L @5ABC (A. 22), >:@>2C >-6859 0B5@8 (A. 394).  3>=5=8OE 70 25@C >;8B20 A2B. "8E>=0 >A:>2A:>3> 8;>A5@4=K9 >A?>48, >65 A8;! 7 3;C18=K 4CH52=KO A<8@5==> 2>?85< "8: A8;>N @5AB0 "2>53> A<8@8 45@7>ABL =5=0284OI8E 8 EC;OI8E 8<O "2>5 A2OB>5, >A:25@=ONI8E 8 @07@CH0NI8E A2OBK=N E@0<>2 "2>8E 8 ;NB5 3>=OI8E 25@=KE G04 A2OBKO &5@:28 "2>5O. A5< AB@064CI8< 8 87=5<>30NI8< 70 8A?>2540=85 25@K 2> 8<O "2>5 ?>5;8 0=35;>2 "2>8E A2OBKE, 40 C:@5?;ONBAO 25@=K5 ;N48 "2>8 2 =5A5=88 1;03>3> 830 "2>53> 0=35;LA:8< ?>:@>2>< 8 ?@54AB0B5;LAB2>< @5A2OBKO >3>@>48FK 8 2A5E A2OBKE "2>8E. =>3><8;>AB82K9 >A?>48! >;57=5==K< A5@4F5<, A> A;570<8 <>;8<AO "515: ?@87@8 =0 2>?;L, AB5=0=85 8 C<8;5==K5 <>;8B2K 2A5E 25@=KE ;N459, >B =0?045=8O 2@03>2 "2>8E, >A?>48, AB@064CI8E, A2OBK=8 E@0<>2 "2>8E 8 1;03>40B8 A2OBKE "08=AB2 "2>8E 419 >;8B2K 2 A:>@1OE ;8H5==KE. #<8;>AB828AO, >A?>48, =04 <;045=FK, A25B>< A2OB03> :@5I5=8O =5>70-@5==KO 8 ?5G0B8N 40@0 CE0 !2OB03> =570-?5G0B;5==KO. >I048, >A?>48, >B@>:8, N=>H8 8 452K, A>1;07=O5<K5 =5=028AB=8:0<8 8<5=8 "2>53> =0 2AO:>5 =525@85, =5G5AB85; 1>3>EC;LAB2>, @0A?CB=>5 68B85, 7028ABL 8 7;>1C : 1;86=5<C A2>5<C. #<8;>A5@48AL, >A?>48, =0 AB0@FK 8 1>;OI8O, ;8H5==KO 2 ?@54A<5@B=K9 G0A 1;03>40B=03> CB5H5=8O 2 5;5>?><070=88 8 ?@8G0AB88 !2OBKE "09= "2>8E 8 =5G0NI8O E@8AB80=A:03> ?>3@515=8O. 3@048, >A?>48, <>=0H5AB2CNI8E ;8:, 87 A2OBKE >18B5;59 873=0==KE 8 ?>=>H5=8O B5@?OI8E. 08?0G5 65 CB25@48, >A?>48, :@5?>AB8N CE0 "2>53> A2OI5==8:8 "2>O, 401K =51>O7=5==>, 4065 4> A<5@B8, 2> 548=5=88 AB>O;8 =0 AB@065 AB040 "2>53>. A5E 65, "515 @048 ?@8=O2H8E <CG5=8G5A:CN :>=G8=C, A?>4>18 A> A2OBK<8 "2>8<8 2 25G=>9 A;025 "2>59 F0@AB2>20B8. 0 @5AB5 <>;82K9AO 70 @0A?8=0B5;59 "2>8E 8 ?@8-5<K9 2 ?>A;54=89 G0A @071>9=8GL5 ?>:0O=85, =5 ?>3C18, > >A?>48, >BABC?=8:>2, EC;8B5;59 8 3>=8B5;59 A2OBKO 25@K 8 A2OBKO &5@:28 "2>5O, => 0I5 2>7<>6=> A85, 40@C9 8 8< @04>ABL ?>7=0B8 "O, >65AB25==CN N1>2L 8 @5<C4@>ABL, 8 4=8 A2>8 2 8AB8==>< ?>:0O=88 A:>=G0B8. 0 "O, >A?>48, C?>205< 8 =5 ?>ABK48<AO 2> 25:, "K 1> 5A8 0ABC?=8G5 =0H, ?><>IL 8 ?>1540, ?>15482H0O <8@, !25B ?0G5 2AO:03> A25B0, 0- 420 >;8B2K 2 A:>@1OE 4>ABL ?0G5 2AO:8O @04>AB8, #?>20=85 ?0G5 2AO:03> C?>20=8O, 87=L 8AB8==0O 8 A?0A5=85 25G=>5, 8 "515, 2 "@>8F5 ?>:;0=O5-<><C, A;02C 2A8 2>7AK;05<, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. A0;>< 26 >A?>4L ?@>A25I5=85 <>5 8 !?0A8B5;L <>9, :>3> C1>NAO? >A?>4L 0I9B8B5;L 682>B0 <>53>, >B :>3> CAB@0HCAO? =5340 ?@8-1;968B8AO =0 <O 7;11CNI8<, 565 A=5AB8 ?;>B8 <>O, >A:>@1;ONI89 <O 8 2@078 <>8, B88 87=5<>3>H0 8 ?04>H0. I5 >?>;G8BAO =0 <O ?>;:, =5 C1>8BAO A5@4F5 <>5, 0I5 2>AB0=5B =0 <O 1@0=L, =0 53> 07 C?>20N. 48=> ?@>A8E >B >A?>40, B> 27KIC: 565 68B8 <8 2 4><C >A?>4=8 2AO 4=8 682>B0 <>53>, 7@5B8 <8 :@0A>BC >A?>4=N 8 ?>A5-I0B8 E@0< A2OBK9 3>. /:> A:@K <O 2 A5;5=88 !2>5< 2 45=L 7>; <>8E, ?>:@K <O 2 B09=5 A5;5=8O !2>53>, =0 :0<5=L 2>7=5A5 <O.  =K=5, A5 2>7=5A5 3;02C <>N =0 2@038 <>O: >1K4>E 8 ?>6@1E 2 A5;5=88 3> 65@B2C E20;5=8O 8 2>A:;8:=>25=8O, ?>N 8 2>A?>N >A?>4528. #A;KH8, >A?>48, 3;0A <>9, 8<65 2>7720E: ?><8;C9 <O 8 CA;KH8 <O. "515 @5G5 A5@4F5 <>5, >A?>40 27KIC. 7KA:0 "515 ;8F5 <>5, ;8F0 "2>53>, >A?>48, 27KIC. 5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B <5=5 8 =5 C:;>=8AO 3=52>< >B @010 "2>53>: ?><>I=8: <>9 1C48, =5 >B@8=8 <5=5, 8 =5 >AB028 <5=5, >65 !?0A8B5;N <>9. /:> >B5F <>9 421 >;8B2K 2 A:>@1OE 8 <0B8 <>O >AB028AB0 <O, >A?>4L 65 2>5-?@8OB <O. 0:>=>?>;>69 <8, >A?>48, 2 ?CB8 "2>5< 8 =0AB028 <O =0 AB57N ?@02CN 2@03 <>8E @048. 5 ?@54064L <5=5 2 4CH8 ABC-60NI8E <8, O:> 2>AB0H0 =0 <O A2845B5;5 =5?@0254=88 8 A>;30 =5?@0240 A515. 5@CN 2845B8 1;030O >A?>4=O =0 75<;8 682KE. >B5@?8 >A?>40, <C609AO 8 40 :@5?8BAO A5@4F5 B2>5, 8 ?>B5@?8 >A?>40. A0;>< 58 7<8 <O >B 2@03 <>8E, >65, 8 >B 2>AB0-NI8E =0 <O 871028 <O. 71028 <O >B 45;0NI8E 15770:>=85 8 >B <C6 :@>259 A?0A8 <O. /:> A5 C;>28H0 4CHC <>N, =0?04>H0 =0 <O :@5?FK8, =865 15770:>=85 <>5, =865 3@5E <>9, >A?>48. 57 15770:>=8O B5:>E 8 8A-?@028E, 2>AB0=8 2 A@5B5=85 <>5 8 2864L.  "K, >A?>48 >65 A8;, >65 7@08;52, 2>=<8 ?>A5B8B8 2AO O7K:8, 40 =5 CI54@8H8 2AO 45;0NI8O 15770:>=85. >72@0BOBAO =0 25G5@ 8 270;GCB, O:> ?5A, 8 >1K4CB 3@04. !5 B88 >B25I0NB CABK A2>8<8, 8 <5G 2> CAB=0E 8E, O:> :B> A;KH0?  "K, >A?>48, ?>A<5-5H8AO 8<, C=8G868H8 2AO O7K:8. 5@602C <>N : "515 A>E@0=N, O:> "K, >65, 0ABC?=8: <>9 5A8. >3 <>9, <8;>ABL 3> ?@5420@8B <O, >3 <>9, O28B <=5 =0 2@075E <>8E. 5 C189 8E, 40 =5:>340 701C4CB 70:>= "2>9, @0AB>G8 O A8;>N "2>5N 8 =872548 O, 0I8B-=8G5 <>9, >A?>48. @5E CAB 8E, A;>2> CAB= 8E, 8 OB8 40 1C4CB 2 3>@4K=8 A2>59, 8 >B 422 >;8B2K 2 A:>@1OE :;OB2K 8 ;68 2>725ABOBAO 2 :>=G8=5. > 3=525 :>=G8=K, 8 =5 1C4CB 8 C2>;OB, O:> >3 2;04KG5AB2C5B 0:>2>< 8 :>=FK 75<;8. >72@0BOBAO =0 25G5@, 8 270;GCB, O:> ?5A, 8 >1K4CB 3@04. "88 @07K4CBAO OAB8. I5 ;8 65 =5 =0AKBOBAO, 8 ?>@>?ICB. 7 65 2>A?>N A8;C "2>N 8 2>7@04CNAO 70CB@0 > <8;>AB8 "2>59, O:> 1K; 5A8 0ABC?=8: <>9 8 @81568I5 <>5 2 45=L A:>@18 <>5O. ><>I=8: <>9 5A8, "515 ?>N: O:> >3 0ABC?=8: <>9 5A8, >65 <>9, <8;>ABL <>O. "0:65 > A>E@0=5=88 25@=KE E@8AB80= >B 8A:CH5=89 0=B8E@8AB0 8 3>=5=89, > B25@4>< 8A?>2540=88 25@K ?5@54 ;8F>< 3>=8B5;59: 0@E0=3. 8E08;C {A<. A. 270), ?@>@. >68N ;88 (A. 312), A2B. "8E>=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 362), <FF. 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 (A. 293), A2. 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), A2. >0==C @>=HB04BA:><C (A, 321), =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367), A2B. @<>35=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 307), 2A5< A22. <CG5=8:0< %@8AB>2K<, 8:>=5 >6859 0B5@8 5@602=0O (A. 378), >:@>2C >-6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;<K 3 (A. 427), 36 (A. 411), 37 (A. 460), 39 (A. 453), 53 (A. 429), 90 (A. 433). @8 @0745;5=8OE 8 2@0645 <564C 25@CNI8<8 >A?>48!  ;N128 2708<=>9 68B8 =0CG8 8 C:@5?8 CE>< "2>8< !2OBK<; ?>@K2K AB@0AB59, 70?8=0NI85 ;N128 =515A=>9, 520=35;LA:>9, C:@>B8, 8 A5@4F0 =0H8 <@B2K A>45;09 4;O A;0AB59 75<=KE. 064L <=5, 423 >;8B2K 2 A:>@1OE >A?>48, 2A5< 1;030< 75<=K< ?@54?>G8B0BL 2A5340 1;03>40BL "2>N, <8@ "2>9, ?@024C 8 A2OBK=N "2>N 8 2 =59 2A5340 ?@51K20BL, 2> 2AO 4=8 682>B0, 4> ?>A;54=53> 874KE0=8O! 064L <=5, >A?>48, ;N18B8 2AO:>3> 1;86=53> <>53>, :0: A51O, 2A5340, =8 87-70 G53> =0 =53> =5 >7;>1;OBLAO 8 =5 @01>B0BL 4LO2>;C. 064L <=5 @0A?OBL <>5 A0<>;N185, 3>@4>ABL, ;N1>ABO60=85, <0;>25@85 8 ?@>G85 AB@0AB8. 0 1C45B =0< 8<O: 2708<=0O ;N1>2L; 40 25@C5< 8 C?>205<, GB> 4;O 2A5E =0A 2A5  >A?>4L; 40 =5 ?5G5<AO, =5 15A?>:>8<AO =8 > G5<, 40 1C45HL "K, >65 =0H, 548=K< >3>< A5@4F0 =0H53> 8 :@><5 "51O =8GB>. 0 1C45< <K <564C A>1>9 2 548=5=88 ;N128, O:>65 ?>4>105B, 8 2A5 @0745;ONI55 =0A 4@C3 >B 4@C30 8 >B ;N128 >B;CG0NI55 40 1C45B C =0A 2 ?@57@5=88, :0: ?@0E, ?>?8@05<K9 =>30<8. C48! C48! "0:65 >1 8A:>@5=5=88 2@064K 8 548=AB25 25@CNI8E  <>;8B2K A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A<. A. 321), A2. 0?. >0==C >3>A;>2C (A. 316}, ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=0< #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), #<8;5=85 (A. 403). @8 ?>=>H5=8OE >B 1;86=8E >;8B20 ?@5A;54C5<>3> G5;>25:0<8, A2B. 3=0B8O @O=G088=>20 ;03>40@N "51O, >A?>4L 8 >3 <>9, 70 2A5 A>25@H82H55AO =04> <=>N! ;03>40@N 424 >;8B2K 2 A:>@1OE "51O 70 2A5 A:>@18 8 8A:CH5=8O, :>B>@K5 ?>AK;0; "K <=5 4;O >G8I5=8O >A:25@=5==KE 3@5E0<8, 4;O 8AF5;5=8O 87JO72;5==KE 3@5E0<8, <>8E 4CH8 8 B5;0! ><8;C9 8 A?0A8 B5 >@C48O, :>B>@K5 "K C?>B@51;O; 4;O<>53> 2@0G520=8O: B5E;N459, :>B>@K5 =0=>A8;8 <=5 >A:>@1;5=8O. ;03>A;>28 8E 2 MB>< 8 1C4CI5< 25:5! <5=8 8< 2 4>1@>45B5;8 B>, GB> >=8 45;0;8 4;O <5=O! 07=0GL 8< 87 25G=KE "2>8E A>:@>28I >18;L=KO =03@04K. 'B> 65 O ?@8=>A8; "515? 0:85 1;03>C-3>4=KO 65@B2K? / ?@8=>A8; >4=8 3@5E8, >4=8 =0@CH5=8O "2>8E >65AB25==KE 70?>-2540=89. @>AB8 <5=O, >A?>48, ?@>AB8 28-=>2=03> ?@54 ">1>N 8 ?@54 G5;>25:0<8! @>AB8 157>B25B=03>! 0@C9 <=5 C25@8BLAO 8 8A:@5==> A>7=0BLAO, GB> O 3@5H=8:! 0@C9 <=5 >B25@3=CBL ;C:02KO >?@0240=8O! 0@C9 <=5 ?>:0O=85! 0@C9 <=5 A>:@CH5=85 A5@4F0! 0@C9 <=5 :@>B>ABL 8 A<8@5=85! 0@C9 ;N1>2L : 1;86=8<, ;N1>2L =5?>@>G=CN, >48=0:>2CN :> 2A5<, 8 CB5H0NI8< 8 >A:>@1;ONI8< <5=O! 0@C9 <=5 B5@?5=85 2> 2A5E A:>@1OE <>8E! #<5@B28 <5=O 4;O <8@0! BK<8 >B <5=O <>N 3@5E>2=CN 2>;N, 8 =0A048 2 A5@4F5 <>5 "2>N A2OBCN 2>;N, 40 B2>@N 55 548=CN 8 45;0<8, 8 A;>20<8 8 ?><KH;5=8O<8, 8 GC2AB2>20=8O<8 <>8<8. 425 >;8B2K 2 A:>@1OE =0O <>;8B20, 87 B2>@5=89 ?@?. D@5<0 !8@8=0 ><8;C9, >A?>48, =5=0284OI8E <5=O 8 70284CNI8E <=5! ><8;C9, >A?>48, :;525ICI8E =0 <5=O 8 =0=>AOI8E <=5 >184K! 8G53> 7;>3> =5 A>B2>@8 A =8<8 70 =54>-AB>9=03> @010 !2>53>; => ?> =587@5G5==><C <8;>A5@48N !2>5<C 8 ?> 157<5@=>9 1;03>AB8 !2>59 =8 2 MB>9 687=8, =8 2 1C4CI5< 25:5 40 =5 ?>B5@?OB >=8 7;0 70 <5=O, 3@5H-=03>! A2OB8 8E <8;>ABLN !2>59 8 >A5=8 1;03>40BLN !2>59, A51;0389, ?>B><C GB> ?@54 2A5<8 1;03>A;>25= "K 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 > B5@?5=88 2 3>=5=8OE: A2B. >0==C ;0B>CABC (A<. A. 320), =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308), A2. 0A8;8N ;065==><C (A. 292), A2. 1;6. A5=88 5B5@1C@3A:>9 (A. 332), >:@>2C >6859 0B5@8 {A. 394) 8 8:>=5 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), ?A0;<K 3 (A. 427), 26 (A. 421), 36 (A. 411), 37 (A, 460), 39 (A. 453), 53 (A. 429), 58 (A. 422) 8 90 (A. 433). @8 :;525B5 8 =5A?@0254;82KE "K, >A?>48, ?@8=5A !51O 2 :@5AB=CN 65@B2C"4;O <>53> A?0A5=8O. >3C ;8 8 O >B25@3=CBLAO BO3>AB59 =5A?@0254;82KE AC645=89 > <=5 ;N459? !>45;09, >A?>48 8ACA5, GB>1K, ?><KH;OO > B5E ?>@C30=8OE 8 426 >;8B2K 2 A:>@1OE 7;>A;>28OE, :0:8O "K 70 <5=O ?@5B5@?5;, =0CG8;>AL A5@4F5 <>5 B5@?5=8N, 8 =5 B>;L:> 157 @074@065=8O, => 4065 A 1;03>40@5=85<, >E>B=> ?5@5=>A8;> >184K 8 >AC645=8O 4@C38E. 1 >4=>< C<>;ON "51O, >A?>48, =5 >AB02L 2@03>2 <>8E =02A5340 2 A;5?>B5 8E, => >70@8 =0:>=5F 8 8E ;CG5< 1;03>40B8 "2>59. <8=L. A0;>< 3 >A?>48, GB> AO C<=>68H0 ABC60NI88 <8? =>78 2>AB0NB =0 <O, <=>78 3;03>;NB 4CH8 <>59: =5ABL A?0A5=8O 5<C 2 >75 53>. "K 65, >A?>48, 0ABC?=8: <>9 5A8, A;020 <>O 8 2>7=>AO9 3;02C <>N. ;0A>< <>8< :> >A?>4C 2>7720E, 8 CA;KH0 <O >B 3>@K A2OBKO !2>5O. 7 CA=CE, 8 A?0E, 2>AB0E, O:> >A?>4L 70ABC?8B <O. 5 C1>NAO >B B5< ;N459, >:@5AB =0?040NI8E =0 <O. >A:@5A=8, >A?>48, A?0A8 <O, >65 <>9, O:> "K ?>@078; 5A8 2AO 2@064CNI8O <8 2AC5: 7C1K 3@5H=8:>2 A>:@CH8; 5A8. >A?>4=5 5ABL A?0A5=85, 8 =0 ;N45E "2>8E 1;03>A;>25=85 "2>5. "0:65 <>;8B2K <G. >0==C >8=C (A<. A. 319), ?@?. >@=8;8N A:>2>-5G5@A:><C (A. 330), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308), 8:>=0< >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404) 8 #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), ?A0;>< 26 (A. 421), 53 (A. 429) 8 58 (A, 422}. 427 >;8B2K 2 A:>@1OE  A:>@18 >B ?>=>H5=89 8 =5?>=8<0=8O >;8B20 5G=K9 >65 8 BG5! 0@C9 <=5 "2>53> CE0 A8;K, 40 C:@5?8B = <5=O 2 =5<>I8 <>59, 40 CB25@48B 8 A>45;05B =5?>:>;518<K<, 401K =8 A:>@1L, =8 3>=5=85, =8 =03>B0 =5 >B;CG0;8 <5=O >B ;N128 "2>59, => 401K O 2A5 ?@5>4>;520; @048 >7;N182H03> <5=O. 0@C9, 40 2> 2A5< O2;ON A51O, :0: A;C68B5;L %@8AB>2, A 25;8:8< B5@?5=85< 2 154AB28OE, 2 =C640E, 2 B5A=KE >1AB>OB5;LAB20E, 2 @0=0E, 2 B5<=8F0E, 2 B@C40E, 2 145=8OE, 2 ?>AB0E, A G8AB>B>N, A 2545=85<, A 4>;3>B5@?5=85<, A 4>1@>B>N, A CE>< !2OBK<, A =5;8F5<5@=>N ;N1>28N, A> A;>2>< 8AB8=K, A A8;>N >-685N; 40 ?>A;54CN <C 2 G5AB8 8 157G5AB88, A@548 ?>@8F0=89 8 ?>E20;; >E>B=> A 8< 8 @048 8<5=8 3> 4>?CA:0O 745AL @C30BLAO =04 A>1>N, 81> =, 5A;8 ?@51C4C 25@5= 4> A<5@B8, C25=G05B <5=O 25=F>< 687=8. <8=L. A0;>< 53 >65, 2> 8<O "2>5 A?0A8 <O 8 2 A8;5 "2>59 AC48 <8. >65, CA;KH8 <>;8B2C <>N, 2=CH8 3;03>;K CAB <>8E. /:> GC6488 2>AB0H0 =0 <O 8 :@5?FK8 27KA:0H0 4CHC <>N, 8 =5 ?@54;>69H0 >30 ?@54 A>1>N. !5 1> >3 ?><>305B <8, 8 >A?>4L 0ABC?=8: 4CH8 <>59. B2@0B8B 7;0O 2@03>< <>8<, 8AB8=>N "2>5N ?>B@518 8E. >;5N ?>6@C "515, 8A- 428 >;8B2K 2 A:>@1OE ?>25<AO 8<5=8 "2>5<C, >A?>48, O:> 1;03>, O:> >B 2AO:8O ?5G0;8 871028; <O 5A8, 8 =0 2@038 <>O 2>77@5 >:> <>5. "0:65 > 157@>?>B=>< ?5@5=5A5=88 =0A<5H5: 8 3>=5=89: A2. 0A8;8N ;065==><C (A<. A. 292), 1;6. A5=88 5B5@1C@3A:>9 (A. 332), 8:>=0< >6859 0B5@8 A5E A:>@1OI8E @04>ABL (A. 375) 8 #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 3=525 =0G0;LAB2CNI8E ><O=8, >A?>48, 02840 8 2AN :@>B>ABL 53>: O:> :;OBAO >A?>4528, >15I0AO >3C 0:>2;N: 0I5 2=84C 2 A5;5=85 4><C <>53>, 8;8 27K4C =0 >4@ ?>AB5;8 <>5O, 0I5 40< A>= >G9<0 <>8<0 8 264><0 <>8<0 4@5<0=85, 8 ?>:>9 A:@0=80<0 <>8<0, 4@=4565 @1@OIC <5AB> >A?>4528, A5;5=85 >3C 0:>2;N. !5 A;KH0E>< O 2> 2D@0D5, >1@5B>E>< O 2 ?>;OE 4C1@02K. =845< 2 A5;5=8O 3>, ?>:;>=8<AO =0 <5AB>, 8465 AB>OAB5 =175 3>. >A:@5A=8, >A?>48, 2 ?>:>9 "2>9, "K 8 :82>B A2OBK=8 "2>5O. !2OI5==8FK "2>8 >1;5:CBAO ?@024>N, 8 ?@5?>4>1=88 "2>8 2>7@04CNBAO. 02840 @048 @010 "2>53> =5 >B2@0B8 ;8F5 ?>-<070==03> "2>53>. ;OBAO >A?>4L 0284C 8AB8=>N 8 =5 >B25@65BAO 5O: >B ?;>40 G@520 B2>53> ?>A064C =0 ?@5AB>;5 B2>5<. I5 A>E@0=OB AK=>25 B2>8 7025B >9, 8 A284=8O >O A8O, 9<65 =0CGC O, 8 AK=>25 8E 4> 25:0 AO4CB =0 ?@5AB>;5 B2>5<. /:> 871@0 >A?>4L 429 >;8B2K 2 A:>@1OE, !8>=0, 872>;8 8 2 68;8I5 !515. !59 ?>:>9 <>9 2> 25: 25:0, 745 2A5;NAO, O:> 872>;8E 8. >28B2C 53> 1;03>A;>2;OO9 1;03>A;>2;N, =8I8O 53> =0AKIC E;51K, A2OI5==8:8 53> >1;5:C 2> A?0A5=85, 8 ?@5?>4>1=88 53> @0-4>AB8N 2>7@04CNBAO. "0<> 2>7@0IC @>3 0-284>28, C3>B>20E A25B8;L=8: ?><070==><C >5<C. @038 53> >1;5:C ABC41<, =0 =5<65 ?@>F25B5B A2OBK=O <>O. "0:65 > A<O3G5=88 3=520 8 4>1@KE >B=>H5=8OE A =0G0;LAB2CNI8<8: A2B. ;5:A8N >A:>2A:><C (A<. A. 279), ?@>@. 0284C (A. 302), A2B. "8E>=C >A:>2A:><C {A. 362), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;>< 26 (A. 421).  45@7>AB8 8 =5?>A;CH0=88 "K, !?0A8B5;N <>9, >B>@K9 87 ?>A;CH0=8O, 2 ?@>4>65=85 B@84F0B8 ;5B 2 070@5B5 ?>28=>20;AO 0B5@8 "2>59, @51;03>-A;>25==>9 525 0@88, 8E@0=8B5;N452AB20 O >A8DC, 8 ?> 2ABC?;5=88 2 45;> 25;8:03> !2>53> A;C65=8O 1K; ?>A;CH;82 2>;5 BF0 !2>53> 4065 4> A<5@B8, A<5@B8 65 :@5AB=>9, A>B2>@8, GB>1K 8 O, ?> "2>5<C ?@8<5@C, 2> 2A5< ?>28=>20;AO ">1>N ?>AB02;5==K< =04> <=>N =0G0;L=8:0< 8 8A?>;=O; 2A5, 2 70:>=5 8 20=35;88 ">1>N ?>25;5==>5, B0: GB>1K 2AO 687=L <>O 1K;0 =5?@5@K2=K< ?>A;CH0=85<, :>B>@>5 A>45;0;> 1K <5=O 4>AB>9=K< ?@8G0AB=8:>< 1;03>40B8 "2>59 430 >;8B2K 2 A:>@1OE 2 687=8 =0AB>OI59 8 A;02K "2>59 2 687=8 1C4CI59. "0:65 > 40@>20=88 :@>B>AB8 ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A<. A. 354), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308), 1;6. A5=88 5B5@1C@3A:>9 (A. 332), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<8;5=85 (A. 403). @8 BI5A;02=KE ?><KA;0E >A?>48, =5 409 <=5 2>7<5GB0BL > A515 :0: 1K > ;CGH5< :>3>-;81> 87 ;N459, => 4C<0BL :0: > EC4H5< 2A5E 8 =8:>3> =5 >AC640BL, 0 A51O AC48BL AB@>3>. <8=L. "0:65 <>;8B2K A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A<. A. 321), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356) @8 =5?@>I5=88 >184 8 ?0<OB>20=89 7;>3> !?0A8B5;N <>9, =0CG8 <5=O ?@>AB8BL >B 2A59 4CH8 2A5E, :B> G5<-;81> <5=O >1845;. / 7=0N, GB> =5 <>3C ?@54AB0BL ?@54 ">1>9 A GC2AB20<8 2@064K, :>B>@K5 B0OBAO 2 <>59 4CH5. G5@AB25;> <>5 A5@4F5! 5B 2> <=5 ;N128! ><>38 <=5, >A?>48! >;N "51O, =0CG8 <5=O ?@>AB8BL >194OI8E <5=O, :0: !0< "K, >3 <>9, =0 :@5AB5 ?@>AB8; 2@03>2 "2>8E! "0:65 > 40@>20=88 4CE0 ?@>I5=8O: ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A<. A. 354), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308), ?@?. <2@>A8N ?B8=A:><C {A. 272). , 431 >;8B2K 2 A:>@1OE  15A>2A:8E =0?0ABOE 8 8A:CH5=8OE >;8B20 '5AB=><C @5ABC 0 2>A:@5A=5B >3, 8 @0AB>G0BAO 2@079 3>, 8 40 1560B >B ;8F0 3> =5=0284OI89 3>. /:> 8AG5705B 4K<, 40 8AG57=CB; O:> B05B 2>A: >B ;8F0 >3=O, B0:> 40 ?>381=CB 15A8 >B ;8F0 ;N1OI8E >30 8 7=0<5=CNI8EAO :@AB=K< 7=0<5=85<, 8 2 25A5;88 3;03>;NI8E: @04C9AO, @5G5AB=K9 8 82>B2>@OI89 @5AB5 >A?>45=L, ?@>3>=OO9 15AK A8;>N =0 B515 ?@>?OB03> >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 2> 04 AH4H03> 8 ?>?@02H03> A8;C 4802>;N, 8 40@>202H03> =0< B515 @5AB !2>9 '5AB=K9 =0 ?@>3=0=85 2AO:03> AC?>AB0B0. , @5G5AB=K9 8 82>B2>@OI89 @5AB5 >A?>45=L! ><>309 <8 A> !2OB>N >A?>-6N 52>N >3>@>48F5N 8 A> 2A5<8 A2OBK<8 2> 25:8. <8=L. ;8 :@0B:>: 3@048 <O, >A?>48, A8;>N '5AB=03> 8 82>B2>@OI03> "2>53> @5AB0, 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 7;0. > A0;>< 90 . 82K9 2 ?><>I8 KH=O3>, 2 :@>25 >30 515A=03> 2>42>@8BAO. 5G5B >A?>4528: 0ABC?=8: <>9 5A8 8 @81568I5 <>5, >3 <>9, 8 C?>20N =0 53>. /:> ">9 871028B BO >B A5B8 ;>2G8, 8 >B A;>25A5 <OB56=0, ?;5I<0 !2>8<0 >A5=8B BO, 8 ?>4 :@8;5 3> =045-H8AO; >@C685< >1K45B BO 8AB8=0 3>. 5 432 >;8B2K 2 A:>@1OE C1>8H8AO >B AB@0E0 =>I=03>, >B AB@5;K ;5BOI8O 2> 4=8, >B 25I8 2> B<5 ?@5E>4OI8O, >B A@OI0, 8 15A0 ?>;C45==03>. 045B >B AB@0=K B2>5O BKAOI0, 8 BL<0 >45A=CN B515, : B515 65 =5 ?@81;868BAO; >10G5 >G9<0 B2>8<0 A<1B@8H8, 8 2>740O=85 3@5H=8:>2 C7@8H8. /:> "K, >A?>48, C?>20=85 <>5, KH=O3> ?>;>68; 5A8 ?@81568I5 B2>5. 5 ?@8945B : B515 7;>, 8 @0=0 =5 ?@81;868BAO B5;5A8 B2>5<C, O:> =35;>< !2>8< 70?>2ABL > B515, A>E@0=8B8 BO 2> 2A5E ?CB5E B2>8E. 0 @C:0E 2>7<CB BO, 40 =5 :>340 ?@5B:=5H8 > :0<5=L =>3C B2>N; =0 0A?840 8 20A8;8A:0 =0ABC?8H8, 8 ?>?5@H8 ;L20 8 7<8O. /:> =0 O C;>20, 8 87102;N 8: ?>:@KN 8, O:> ?>7=0 8<O >5. >77>25B :> =5, 8 CA;KHC 53>: A =8< 5A<L 2 A:>@18, 87<C 53> 8 ?@>A;02;N 53>, 4>;3>B>N 4=59 8A?>;=N 53>, 8 O2;N 5<C A?0A5=85 >5. @54 482=>N GC4>459AB25==>N A8;>N, '5B25@>:>=5G=K9 8 "@8A>AB02=K9 @5AB5 %@8AB>2, C ?>4=>68O B2>53> 2> ?@0E @0A?@>AB5@BK9, ?>:;0=ONAO B8, '5AB=>5 @52>, >B3>=ONI55 >B <5=O 2AO:>5 45<>=A:>5 AB@5-;O=85 8 >A2>1>640NI55 >B 2A5E 154, A:>@159 8 =0?0AB59. "K 1> 5A8 @52> 87=8. "K 5A8 >G8I5=85 2>74CE0, >A25I5=85 A2OB03> E@0<0, >3@0645=85 <>53> 68;8I0, >E@0=5=85 >4@0 <>53>, ?@>A25I5=85 C<0 <>53>, 433 >;8B2K 2 A:>@1OE A5@4F0 8 2A5E <>8E GC2AB2. "2>5 A2OB>5 7=0<5=85 >3@06405B <O A> 4=O <>53> @>645=8O, ?@>A25I05B A> 4=O <>53> :@5I5=8O; >=> A> <=>N 8 =0 <=5 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>: 8 =0 ACH5, 8 =0 2>40E. => 65 A>?@>2>640BL <O 1C45B 4> <>38;K, >A5=8B 8 ?@0E <>9. => 65, A2OB>5 7=0<5=85 GC4>459AB-25==03> @5AB0 >A?>4=O, 2>725AB8B 2A59 2A5;5==59 > G0A5 2A5>1I03> 2>A:@5A5=8O <5@B2KE 8 ?>A;54=O3> !B@0H=03> 8 @0254-=03> !C40 >68O.  @5AB5 5AG5AB=K9! A5=5=85< B2>8< 2@07C<8, =0CG8 8 1;03>A;>28 <O, =54>AB>9-=03>, 2A5340 =5A><=5==> 25@CNI53> 2 =5?>1548<CN !8;C "2>N, >3@048 <O >B 2AO:03> AC?>AB0B0 8 8AF5;8 2AO =54C38 <>O 4CH52=KO 8 B5;5A=K9. >A?>48, 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, A8;>N '5AB=03> 8 82>B2>@OI03> @5AB0 "2>53> ?><8;C9 8 A?0A8 <O, 3@5H=03>, >B =K=5 8 2> 25:8 25:>2. <8=L, >3 =0< @81568I5 8 !8;0, ><>I=8: 2 A:1@15E, >1@5BH8E =K 75;>. !53> @048 =5 C1>8<AO, 2=5340 A<CI05BAO 75<;O 8 ?@5;030NBAO 3>@K 2 A5@4F0 <>@A:0O. >7HC<5H0 8 A<OB1H0AO 2>4K 8E, A<OB>H0AO 3>@K :@5-?>AB8N 3>. 5G=0O CAB@5<;5=8O 25A5;OB 3@04 >689: >A2OB8; 5ABL A5;5=85 !2>5 KH=89. >3 ?>A@545 53>, 8 =5 ?>42868BAO: ?><>65B 5<C >3 -CB@> 70CB@0. !<OB>H0AO 434 >;8B2K 2 A:>@1OE O7J'IK, C:;>=8H0AO F0@AB28O: 4045 3;0A !2>9 KH=89, ?>42865AO 75<;O. >A?>4L A8; A =0<8, 0ABC?=8: =0H >3 0:>2;L. @8848B5 8 2848B5 45;0 >68O, O65 ?>;>68 GC45A0 =0 75<;8: >BJ<;O 1@0=8 4> :>=5F 75<;8, ;C: A>:@CH8B 8 A;><8B >@C685, 8 I8BK A>665B >3=5<. #?@074=8B5AO 8 @07C<59B5, O:> 7 A5<L >3: 2>7=5ACAO 2> O7KF5E, 2>7=5ACAO =0 75<;8. >A?>4L A8; A =0<8, 0ABC?=8: =0H >3 0:>2;L. "0:65 >1 >B3=0=88 ;C:02KE 4CE>2  <>;8B2K 0@-E8AB@. 8E08;C (A<. A. 270), <G. "@8D>=C (A. 364), 0?. 02;C (A. 343), A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C {A. 339), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), 71@0==>9 >52>45... {A. 52),B@>?0@L @5ABC {A. 22), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;<K 3 (A. 427), 26 (A. 421), 36 (A. 411), 37 (A. 460), 39 (A. 453), 53 {A. 429), 58 (A. 422). @>B82 :>;4>2AB20 A0;>< 63 #A;KH8, >65, 3;0A <>9, 2=5340 <>;8B8 <8 AO : "515, >B AB@0E0 2@068O 87<8 4CHC <>N. >:@K9 <O >B A>=<0 ;C:02=CNI8E, >B <=>65AB20 45;0NI8E =5?@024C. 65 87>-AB@9H0, O:> <5GL, O7K:8 A2>O> =0?@O3>H0 ;C: A2>9, 25IL 3>@L:C, A>AB@5;OB8 2 B09=KE =5?>@>G=0, 2=570?C A>AB@5;ONB 53> 8 =5 C1>OBAO. #B25@48H0 A515 A;>2> ;C:02>5, ?>-240H0 A:@KB8 A5BL, @5H0: :B> C7@8B 8E? A?KB0H0 15770:>=85, 8AG57>H0 8A?KB0N-I88 8A?KB0=8O; ?@8ABC?8B G5;>25:, 8 A5@4F5 3;C1>:>, 8 2>7=5A5BAO >3. !B@5;K <;0- 435 >;8B2K 2 A:>@1OE 45=5F 1KH0 O72K 8E, 8 87=5<>3>H0 =0 =O O7KFK 8E. !<CB8H0AO 2A8 284OI89 8E, 8 C1>OAO 2AO: G5;>25:, 8 2>725AB8H0 45;0 >68O, 8 B2>@5=8O 3> @07C<5H0. >725A5;8BAO ?@0254=8: > >A?>45 8 C?>205B =0 53>, 8 ?>E20;OBAO 2A8 ?@028< A5@4F5<. 0 2>A:@5A=5B >3, 8 @0AB>G0BAO 2@078 3>, 8 40 1560B >B ;8F0 3> =5=0284OI89 3>. /:> 8AG5705B 4K<, 40 8AG57=CB, O:> B05B 2>A: >B ;8F0 >3=O, B0:> 40 ?>381=CB 3@5H=8FK >B ;8F0 >68O, 0 ?@0254=8FK 40 2>725A5;OBAO, 40 2>7@04CNBAO ?@54 >3><, 40 =0A;04OBAO 2 25A5;88. >A?>9B5 >3C, ?>9B5 8<5=8 3>, ?CB5A>B2>@9B5 2>7H54H5<C =0 70?04K, >A?>4L 8<O <C, 8 @04C9B5AO ?@54 8<. 0 A<OBCBAO >B ;8F0 3>, BF0 A8@KE 8 !C488 24>28F; >3 2 <5AB5 A2OB5< !2>5<. >3 2A5;O5B 548=><KA;5:=KO 2 4><, 872>4O >:>-20==KO <C65AB2><, B0:>645 ?@5>3>@G520N-I8O 682CI8O 2> 3@>1E. >65, 2=5340 8AE>-49B8 "515 ?@54 ;N4L<8 "2>8<8, 2=5340 <8<>E>48B8 "515 2 ?CABK=8, 75<;O ?>B@O-A5AO, 81> =515A0 :0=CH0 >B ;8F0 >30 !8-=08=0, >B ;8F0 >30 7@08;5 20. >64L 2>;5= >B;CG9H8, >65, 4>AB>O=8N "2>5<C 8 87=5-<>65, "K 65 A>25@H8; 5A8 5. 82>B=0O "2>O 682CB =0 =59, C3>B>20; 5A8 1;03>AB8N "2>5N =8I5<C, >65. >A?>4L 40AB 3;03>; 1;03>-25AB2CNI8< A8;>N <=>3>N. &0@L A8; 2>7-;N1;5==03>, :@0A>B>N 4><C @0745;8B8 :>- 436 >;8B2K 2 A:>@1OE @KAB8. I5 ?>A?8B5 ?>A@545 ?@545;, :@8;5 3>;C18:5 ?>A@1@5=5, 8 <564>@0<8O 5O 2 1;5I0=88 7;0B0. =5340 @07=AB28B 515A=K9 F0@8 =0 =59, >A=560BAO 2 !5;<1=5. >@0 >68O, 3>@0 BCG=0O, 3>@0 CAK@==0O, 3>@0 BCG=0O. 5:CN =5?IC5B5 3>@K CAK@5==KO? >@0, N65 1;03>2>;8 >3 68B8 2 =59, 81> >A?>4L 2A5;8BAO 4> :>=F0. >;5A=8F0 >68O B<0<8 B5<, BKAOI0 3>17CNI8E, >A?>4L 2 =8E 2 !8=08 2> A2OB5<. >7H5; 5A8 =0 2KA>BC, ?;5=8; 5A8 ?;5=, ?@8O; 5A8 40O=8O 2 G5;>25F5E, 81> =5 ?>:0@ONI8OAO, 565 2A5;8B8AO. >A?>4L >3 1;03>A;>25=, 1;03>A;>25= >A?>4L 45=L 4=5, ?>A?5H8B =0< >3 A?0A5=89 =0H8E. >3 =0H, >3 565 A?0A0B8, 8 >A?>4=O, >A?>4=O 8AE148I0 A<5@B=0O. 10G5 >3 A>:@CH8B 3;02K 2@03>2 !2>8E, 25@E 2;0A ?@5E>4OI8E 2 ?@53@5H5=8OE A2>8E. 5G5 >A?>4L: >B 0A0=0 >1@0IC, >1@0IC 2> 3;C18=0E <>@A:8E. /:> 40 ><>G8BAO =>30 B2>O 2 :@>28, O7K: ?5A B2>8E, >B 2@03 >B =53>. 845=0 1KH0 H5AB28O "2>O, >65, H5AB28O >30 <>53> &0@O, 865 2> A2OB5<; ?@5420@9H0 :=O78 1;87 ?>NI8E, ?>A@545 452 B8<?0==8F.  F5@:20E 1;03>A;>28B5 >30, >A?>40 >B 8AB>G=8: 7@08;52KE. "0<> 5=80<8= N=9H89 2> C60A5, :=O78 C4>2K 2;04K:8 8E, :=O78 02C;1=8, :=O78 5DD0;9<;8. 0?>264L, >65, A8;>N "2>5N, C:@5?8, >65, A85, 565 A>45;0; 5A8 2 =0A. B E@0<0 "2>53> 2> 5@CA0;8< "515 ?@8=5ACB F0@85 40@K. 0?@5B8 725@5< B@1AB- 437 >;8B2K 2 A:>@1OE =K<, A>=< N=5F 2 N=8F0E ;N4A:8E, 565 70B2>@9B8 8A:CH5==KO A@51@><, @0AB>G8 O7K:8 E>BOI8O 1@0=5<. @894CB <>;8B25=-=8FK >B 38?B0, D8>?80 ?@5420@8B @C:C A2>N : >3C. &0@AB20 75<=0O, ?>9B5 >3C, 2>A?>9B5 >A?>4528, 2>7H54H5<C =0 51> =515A5 =0 2>AB>:8, A5 40AB 3;0AC !2>5<C 3;0A A8;K. 048B5 A;02C >3>28, =0 7@08;8 25; A;5?>B0 3>, 8 A8;0 3> =0 11;0F5E. 825= >3 2> A2OBKE !2>8E, >3 7@08;52: ">9 40AB A8;C 8 45@602C ;N45< !2>8<, 1;03>A;>25= >3. A0;>< 139 7<9 <O, >A?>48, >B G5;>25:0 ;C:020, >B <C60 =5?@0254=0 871028 <O, 865 ?><KA;8H0 =5?@024C 2 A5@4F5, 25AL 45=L >?>;G0EC 1@0=8; 87>AB@9H0 O7K: A2>9, O:> 7<89=, O4 0A?84>2 ?>4 CAB=0<8 8E. !>E@0=8 <O, >A?>48, 87 @C:8 3@5H=8G8, >B G5;>25: =5?@0254=KE 87<9 <O, 865 ?><KA;8H0 70?OB8 AB>?K <>O. !:@KB0 3>@488 A5BL <=5, 8 C6K ?@5?OH0 A5BL =>30<0 <>8<0. @8 AB578 A>1;07=K ?>;>68H0 <8. 5E >A?>4528: >3 <>9 5A8 "K, 2=CH8, >A?>48, 3;0A <>;5=8O <>53>! >A?>48, >A?>48, A8;> A?0A5=8O <>53>, >A5=8; 5A8 =04 3;02>N <>5N 2 45=L 1@0=8. 5 ?@54064L <5=5, >A?>48, >B 65;0=8O <>53> 3@5H=8:C: ?><KA;8H0 =0 <O, =5 >A-B028 <5=5, 40 =5 :>340 2>7=5ACBAO. ;020 >:@C65=8O 8E, B@C4 CAB5= 8E ?>:@K5B O. 04CB =0 =8E C3;8O >3=5==0O, =87;>69H8 O 2 AB@0ABE, 8 =5 ?>AB>OB. C6 O7KG5= =5 438 >;8B2K 2 A:>@1OE 8A?@028BAO =0 75<;8: <C60 =5?@0254=0 7;0O C;>2OB 2> =5B;5=85. ">7=0E, O:> A>B2>@8B >A?>4L AC4 =8I8< 8 <5ABL C1>38<. 10G5 ?@0254=88 8A?>254OBAO 8<5=8 "2>5<C, 8 2A5;OBAO ?@0288 A ;8F5< "2>8<. "0:65 <>;8B2K 0@E8AB@. >68N 8E08;C (A. 270), A2<G. 8?@80=C 8 <F. CAB8=5 (A. 327), 71@0==>9 >52>45... (A. 52), B@>?0@L @5ABC: !?0A8, >A?>48, ;N48 "2>O... (A. 22), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;<K 3 (A. 427), 26 (A. 421), 36 {A, 411), 37 (A. 460), 39 (A. 453), 53 {A. 429), 58 (A. 422).  1;C4=>9 1@0=8 >;8B20 >65 A545@68B5;N, 2AN B20@L ?@5<C4-@>AB8N A>7402K9, <5=5, ?04H03> <=>38<8 A>3@5H5=L<8, "2>5N 2>74283=8 @C:>N: ?>-4064L <8 "2>N ?><>IL, 8 A?>4>18 <O >B <8@A:8E A2>1>48B8AO 8A:CH5=89, >B 480-2>;LA:8E A5B59, 8 >B ?;>BA:8E ?>E>B59. #<8-;>A5@48AO 8 ?@>AB8 <8 2AO, 5;8:0 "8 A>3@5-H8E 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>; ?><068 4CHC <>N 5;55< 1;03>40B8 8 I54@>B 548=>@>4=03> !K=0 "2>53>, >A?>40 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, A 8< 65 "515 8 !2OB><C CEC ?>4>105B 2AO:0O A;020 2> 25:8. <8=L. ?@?. AB0@F0 0:0@8O ?B8=A:>3>  038 >A?>40 <>53> "2>@F0, "K 5A8 :>@5=L 452AB20 8 =5C2O405<K9 F25B G8AB>BK.  >3>@>48B5;L=8F5! "K <8 ?><>78, =5<>I- 439 >;8B2K 2 A:>@1OE AB2CNI5<C ?;>BA:>N AB@0AB8N 8 1>;57=5=-=C ACIC, 548=> 1> A ">1>N "2>53> !K=0 8 >30 8<5N 70ABC?;5=85. <8=L. "0:65 >1 87102;5=88 >B 1;C4=>9 AB@0AB8: ?@?. 0@88 38?5BA:>9 (A<. A. 335), >3>@>48F5 52>, @04C9AO..., >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  ?@8AB@0AB88 : 28=C !2. <CG5=8:C >=8D0B8N {A<. A. 297), ?@5?>4>1=><C >8A5N C@8=C (A. 333) 8 @5A2OB>9 >3>@>48F5 @048 8:>=K 5 5C?8205<0O '0H0 (A. 389). @8 7028AB8 : 1;86=5<C 8 A5B>20=88 > A2>8E =5C40G0E  "K, ?@51;0389, ?@5I54@K9, >A?>48 8ACA5 %@8AB5! AO:>5 1;03> ?@8E>48B >B "51O 8 G@57 "51O, 87 A>:@>28I0 "2>53> 25G=03> =5?@5E>4OI03> 1>30BAB20; "K C45;O5HL :064><C A2>5 ?> 2>;5 "2>59. 5 4>?CAB8 <=5 G@57 2@54>=>A=CN 7028ABL A@02=OBLAO A 4802>;><. 7;59 2 A5@4F5 <>5 "2>N 1;03>ABL, "2>N ;N1>2L, "2>N 25@=>ABL, GB>1K O A5@45G=> @04>20;AO 40@0< "2>8<, :>B>@K5 "K 87 I54@>9 1;03>AB8 @0745;O5HL <564C =0<8, 8 "2>5<C <8;>A5@48N =04 =0<8; GB>1K <K =5 >BO3>I0;8 1K 4@C3 4@C30 7028ABLN, ;>6LN, EC;>N 8 :;525B>N, => GB>1K <K 2A5, ">1>N =0< 40==>5, C?>B@51;O;8 : E20;5, G5AB8 8 A;025 "2>59, ?>7=020;8 440 >;8B2K 2 A:>@1OE "51O 2 "2>8E 1;03>45O=8OE 8 E20;8;8, GB8;8 8 ?@>A;02;O;8 2> 2AN 25G=>ABL.  AB@0AB8 A@51@>;N18O 8 C?>20=88 =0 75<=>5 ABO60=85 >;8B20 A2B. 3=0B8O @O=G0=8=>20 >A?>48, "K ?>A5I05HL, ?@85<;5HL 3@5H=8:>2!  2>A:@5H05HL <5@B2KE!  ?>25;5205HL 2>40< <>@O, 25B@0< =510!  GC4=> 2K@0AB0NB E;51K 2 @C:0E "2>8E, 40NB BKAOG5:@0B=K9 C@>609,  ?>A520NBAO, 6=CBAO, ?5:CBAO 8 ?@5;><;ONBAO 2 >4=> 8 B> 65 2@5<O, 2 >4=> <3=>25=85!  0;G5HL "K, GB>1 =0A 871028BL >B 3;040!  60645HL "K, GB>1 C40;8;0AL =0H0 60640!  ?CB5H5AB2C5HL ?> AB@0=5 =0H53> 873=0=8O A CB@C645=85< !51O, GB>1 2>72@0B8BL =0< CB@0G5==>5 =0<8, A?>:>9=>5, 8A?>;=5==>5 A;04>AB59 =515A=>5 5AB5AB2>! "K ?@>;8205HL ?>B "2>9 2 A04C 5DA8<0=A:><, GB>1 <K ?5@5AB0;8 ?@>;820BL ?>B =0H 2 A=8A:0=88 E;510, =0CG8;8AL ?@>;820BL 53> 2 <>;8B20E 4;O 4>AB>9=>3> ?@8G0I5=8O %;510 =515A=>3>. @>87@0I5==>5 =0< ?@>:;OB>N 75<;5N B5@=85, "K ?@8O; =0 3;02C "2>N; "K C25=G0;, 87JO728; B5@=85< ?@5A2OBCN 3;02C "2>N! 8H8;8AL <K @09A:>3> 4@520 687=8 8 ?;>40 53>, A>>1I02H53> 15AA<5@B85 2:CH0NI8<,  "K, @0A?@>AB5@H8AL =0 4@525 :@5AB=><, A>45;0;AO 441 >;8B2K 2 A:>@1OE 4;O =0A ?;>4><, 40@CNI8< 687=L 25G=CN ?@8G0AB=8:0< !2>8<.  ?;>4 687=8, 84@52> 687=8: O28;8AL =0 75<;5, 2 AB0=5 =0H53> 873=0=8O. -B>B ?;>4 8 MB> 4@52> ?@52>AE>4=55 @09A:8E: B5 A>>1I0;8 15AA<5@B85, 0 MB8 A>>1I0NB 15AA<5@B85 8 >65AB2>. "2>8<8 AB@040=8O<8 "K 87;8; A;04>ABL 2 =0H8 AB@040=8O. K >B25@305< 75<=K5 =0A;0645=8O, 8718@05< 2 6@5189 A2>9 AB@040=8O, ;8HL 1K B>;L:> A>45;0BLAO ?@8G0AB=8:0<8 "2>59 A;04>AB8! =0, :0: ?@542:CH5=85 687=8 25G=>9, A;04>AB=55 8 4@03>F5==55 2@5<5==>9 687=8! "K CA=C; A=>< A<5@B=K<, :>B>@K9 =5 <>3 C45@60BL "51O 2 25G=>< CAK?;5=88, "51O  >30! "K 2>AAB0; 8 40@>20; =0< 2>71C645=85 >B MB>3> A=0, >B ;NB>3> A=0 A<5@B=>3>, 40@>20; 1;065==>5 8 A;02=>5 2>A:@5A5=85! "K 2>7=5A >1=>2;5==>5 5AB5AB2> =0H5 =0 =51>, ?>A048; 53> >45A=CN ?@5425G=>3>, "515 A>25G=>3>, BF0 "2>53>! >A?>4L =0H! 0@C9 =0< 8 =0 75<;5 8 =0 =515 A;02>A;>28BL, 1;03>A;>2;OBL, 2>AE20;OBL 1;03>ABL "2>N! 0@C9 =0< >B:@>25==K< ;8F>< 7@5BL AB@0H=CN, =5?@8ABC?=CN, 25;8:>;5?=CN !;02C "2>N, 25G=> 7@5BL 5, ?>:;>=OBLAO 9 8 1;065=AB2>20BL 2 59. <8=L. "0:65 >1 >B@5G5=88 >B 1;03 <8@0: A0B. 3=0B8N @O=-G0=8=>2C (A<. A. 310), A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A. 281), A2. D@5<C !8@8=C (A. 308), >1 87102;5=88 >B A@51@>;N18O A2. 15AA@. >A<5 8 0<80=C (A. 331). 442 >;8B2K 2 A:>@1OE  A:>@18 > =5A<8@5=88 8 > 40@>20=88 A<8@5=8O >;8B25==K5 ?@>H5=8O ?@?. !8;C0=0 D>=A:>3> >A?>48, 409 <=5 A<8@5==>3> 4CE0 "2>53>, 401K =5 ?>B5@O; O "2>N 1;03>40BL 8 =5 AB0; 1K @K40BL > =59, :0: @K40; 40< > @05 8 >35. >A?>48, "K 8;>AB82K9; A:068 <=5, GB> 4>;65= O 45;0BL, GB>1K A<8@8;0AL 4CH0 <>O? >A?>48, A?>4>18 =0A 40@0 "2>53> A2OB>3> A<8@5=8O. >A?>48, 40@C9 =0< BC=5 A<8@5==>3> CE0 "2>53> !2OB>3>, :0: BC=5 ?@8H5; "K A?0AB8 ;N459 8 2>7=5AB8 8E =0 =51>, GB>1K 2845;8 A;02C "2>N. @5A2OB0O 0B5@L >A?>40, 8A?@>A8, 8;>AB820O, =0< A<8@5==>3> 4CE0. A5 !2OBK5, 2K 6825B5 =0 =515A0E, 8 2848B5 A;02C >A?>4=N, 8 @04C5BAO 4CE 20H,  <>;8B5AL, GB>1K 8 =0< 1KBL A 20<8. "0:65 >1 87102;5=88 >B 3>@4K=8 8 > A<8@5=88 A5@4F0: A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A<. A. 281), ?@?. !8-;C0=C D>=A:><C (A. 356). @8 =5<8;>A5@488 8 @074@065=88 =0 1;86=53> 8;>A5@4=K9, <8;>AB82K9, 1;0389, 4>;3>B5@?5;82K9, ;N125>18;L=K9, 1;03>A5@4-=K9 B5F 515A=K9! ?;0:820N 8 8A?>2540N ?@54 ">1>N ?@8@>645==>5 7;>=@0285 8 443 >;8B2K 2 A:>@1OE =5GC2AB28B5;L=>ABL <>53> A5@4F0, GB> O G0AB> =5<8;>A5@485< 8 =54@C65;N185< A>3@5H8; ?@54 154=K< 1;86=8< <>8<, =5 ?@8=8<0; CG0AB8O 2 53> 154=>AB8 8 =5AG0AB8OE, A =8< A;CG0NI8EAO, =5 8<5; : =5<C 4>;6=03> G5;>25G5A:03>, E@8AB80=A:03> 8 1@0BA:03> A>AB@040=8O, >AB02;O; 53> 2 154AB288, =5 ?>A5I0;, =5 CB5H0;, =5 ?><>30; 5<C.  MB>< ?>ABC?8; O =5 :0: G04> >685, ?>B><C GB> =5 1K; <8;>A5@45=, :0: "K, 515A=K9 <>9 BG5, 8 =5 ?><KH;O; > B><, GB> 3>2>@8B %@8AB>A >A?>4L <>9: 1;065==K <8;>AB82K5, 81> >=8 ?><8;>20=K 1C4CB. 5 ?><KH;O; O > ?>A;54=5< ?@83>2>@5 =0 !B@0H=>< AC45: ?>48B5 >B 5=O, ?@>:;OBK5, 2 >3>=L 25G=K9; 81> 0;:0; /, 8 2K =5 40;8 =5 5ABL; 1K; =03, 8 2K =5 >45;8 5=O; 1>;5= 1K;, 8 =5 ?>A5B8;8 5=O. 8;>A5@4=K9 BG5! @>AB8 <=5 MB>B BO6:89 3@5E, 8 =5 2<5=8 <=5 53>. B2@0B8 >B <5=O BO6:>5 8 ?@0254=>5 =0:070=85, 8 A>45;09, GB>1K =5 8A?>;=8;AO =04> <=>9 AC4 157 <8;>AB8, => ?@8:@>9 8 701C4L =5<8;>A5@485 <>5 @048 <8;>A5@48O 2>7;N1;5==03> !K=0 "253>. 0@C9 <=5 <8;>A5@4=>5 A5@4F5, :>B>@>5 1K A:>@15;> > 154AB288 1;86=O3> <>53>, 8 A>45;09, GB>1K A:>@> 8 ;53:> ?>1C640;AO O : A>AB@040=8N. 0@C9 <=5 1;03>40BL, GB>1K O A>459AB2>20; : >1;53G5=8N, 0 =5 : C25;8G5=8N A:>@15= 8 154AB28O, ?@5B5@?5205<03> 1;86=8< <>8<; GB>1K O CB5H0; 53> 2 ?5G0;8 53> 8 2A5< A:>@1=K< 4CE>< O2;O; <8;>A5@- 444 >;8B2K 2 A:>@1OE 485, 1>;L=K<, AB@0==8:0<, 24>20< 8 A8@>B0<; GB>1K ?><>30; 8< >E>B=> 8 ;N18; =5 =0 A;>20E B>;L:>, => 45;>< 8 8AB8=>N. >65 <>9! 8;>AB8 E>G5HL "K, 0 =5 65@B2K. !>45;09, GB>1 O >1;5:AO 2 A5@45G=>5 <8;>A5@485, 1;03>ABL, A<8@5=85, B5@?5=85, 8 >E>B=> ?@>I0;, :0: %@8AB>A ?@>AB8; <=5. !>45;09, GB>1 ?>7=0; 25;8:>5 <8;>A5@485 "2>5 2> <=5, ?>B><C GB> O A;8H:>< <0; ?@54 2A5< <8;>A5@485<, :>B>@>5 "K >B 4=O @>645=8O <>53> O2;O; =04> <=>N. 8;>A5@485 "2>5 ?@5420@8;> <5=O, :>340 O ;560; 2> 3@5E0E; >=> >1J5<;5B <5=O, >=> A;54C5B 70 <=>N, :C40 1K O =8 ?>H5;, 8 =0:>=5F 2>A?@88<5B <5=O : A515 2 687=L 25G=CN. <8=L. 8 , :@>B:89 8 A<8@5==K9 A5@4F5< "2>@G5, 87=>402G5, A:C?8B5;N, >@<8B5;N 8 %@0=8B5;N =0H, >A?>48 8ACA5! 0CG8 "K =0A ;N128, :@>B>AB8 8 A<8@5=8N CE>< "2>8< !2OBK< 8 C:@5?8 =0A 2 A8E 4>AB>;N-157=59H8E "515 4>1@>45B5;OE, 40 =5 =04<5-20NB =0H53> A5@4F0 40@K "2>8 1>30BK5, 40 =8 <=8< <K, GB> <K ?8B05<, 4>2>;LAB2C5< 8 ?>445@68205< :>3>-;81>: "K  >1I89 2A5E >@<8;5F  ?8B05HL, 4>2>;LAB2C5HL 8 E@0=8HL; 2A5 ?>4 :@K;0<8 "2>5O 1;03>AB8, I54@>B 8 G5;>25:>;N18O 4>2>;LAB2CNBAO 8 445 >;8B2K 2 A:>@1OE ?>:>OBAO, 0 =5 ?>4 =0H8<8, 81> <K A0<8 8<55< =C64C C:@K20BLAO 2 B5=8 :@K; "2>8E,  :064>5 <3=>25=85 =0H59 687=8. 0H8 >G8 CAB@5<;5=K : "515, >3C =0H5<C, O:>65 >G8 @01 2 @C:C 3>A?>48=, >G8 @01K=8 2 @C:C 3>A?>68 A2>5O, 41=4565 CI4@8H8 =0A. <8=L. "0:65 > 40@>20=88 E@8AB80=A:>3> <8;>A5@48O: A22. 65=0<-<8@>=>A8F0< (A<. A. 366), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), A2B. >0==C 8;>AB82><C (A. 323), A0B. "8E>=C 04>=A:><C (A. 361), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<8;5=85 (A. 403) 8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404).  ?5G0;8 ?> >3C >;8B25==K9 ?;0G ?@?. !8;C0=0 D>=A:>3> !5@4F5 <>5 2>7;N18;> "51O, >A?>48, 8 ?>B><C A:CG0N ?> "515 8 A;57=> 8IC "51O. "K C:@0A8; =51> 725740<8, 2>74CE  >1;0:0<8, 75<;N 65  <>@O<8, @5:0<8 8 75;5=K<8 A040<8, 345 ?>NB ?B8FK, => 4CH0 <>O 2>7;N18;0 "51O 8 =5 E>G5B A<>B@5BL =0 MB>B <8@, E>BO >= 8 ?@5:@0A5=. ">;L:> "51O 65;05B 4CH0 <>O, >A?>48. @848, 8 2A5;8AL, 8 >G8AB8 <5=O >B 3@5E>2 <>8E. "K 2848HL A 2KA>BK A2OB>9 A;02K "2>59, :0: A:CG05B 4CH0 <>O ?> "515. 5 >AB02L <5=O, @010 "2>53>; CA;KHL <5=O, 2>?8NI53>, :0: ?@>@>: 0284: ><8;C9 <O, >65, ?> 25;8F59 "2>59 <8;>AB8. 446 >;8B2K 2 A:>@1OE A0;>< 41 <65 >1@07>< 65;05B 5;5=L =0 8AB>G=8:8 2>4=KO: A8F5 65;05B 4CH0 <>O : "515, >65. >76040 4CH0 <>O : >3C :@5?:><C, 682><C: :>340 ?@884C 8 O2;NAO ;8FC >68N? KH0 A;57K <>O <=5 E;51 45=L 8 =>IL, 2=5340 3;03>;0B8AO <=5 =0 2AO: 45=L: 345 5ABL >3 B2>9? !8O ?><O=CE, 8 87;8OE =0 <O 4CHC <>N, O:> ?@>94C 2 <5AB> A5;5=8O 482=0, 4065 4> 4><C >68O, 2> 3;0A5 @04>20=8O 8 8A?>2540=8O HC<0 ?@074=CNI03>. 5:CN ?@8A:>@1=0 5A8 4CH5 <>O 8 25:CN A<CI05H8 <O? #?>209 =0 >30, O:> 8A?>25<AO <C, A?0A5=85 ;8F0 <>53>, 8 >3 <>9. > <=5 A0<><C 4CH0 <>O A<OB5AO: A53> @048 ?><O=CE "O .>B 75<;8 >@40=A:8 8 @<>=89<A:8, >B 3>@K <0;KO. 574=0 1574=C ?@87K205B 2> 3;0A5 E;O189 "2>8E: 2AO 2KA>BK "2>O 8 2>;=K "2>O =0 <=5 ?@584>H0.  45=L 70?>-2ABL >A?>4L <8;>ABL !2>N, 8 =>I8N ?5A=L 3> >B <5=5, <>;8B20 >3C 682>B0 <>53>. 5:C >3C: 70ABC?=8: <>9 5A8, ?>GB> <O 701K; 5A8, 8 25:CN A5BCO E>64C, 2=5340 >A:>@1;O5B 2@03? =5340 A>:@CH0B8AO :>A-B5< <>8<, ?>=>H0EC <8 2@078 <>8, 2=5340 3;03>;0B8 8< <=5 =0 2AO: 45=L: 345 5ABL >3 B2>9? 5:CN ?@8A:>@1=0 5A8, 4CH5 <>O, 8 25:CN A<CI05H8 <O? #?>209 =0 >30, O:> 8A?>25<AO <C, A?0A5=85 ;8F0 <>53>, 8 >3 <>9. 447 >;8B2K 2 A:>@1OE A0;>< 83 >;L 2>7;N1;5==0 A5;5=8O "2>O, >A?>48 A8;! 5;05B 8 A:>=G0205BAO 4CH0 <>O 2> 42>@K >A?>4=8: A5@4F5 <>5 8 ?;>BL <>O 2>7@04>20AB0AO > >75 6825. 1> ?B8F0 >1-@B5 A515 E@0<8=C, 8 3>@;8F0 3=574> A515, 8465 ?>;>68B ?B5=FK A2>O: >;B0@8 "2>O, >A?>48 A8;, &0@N <>9 8 >65 <>9! ;0-65=8 682CI89 2 4><C "2>5<: 2 25:8 25:>2 2>AE20;OB "O. ;065= <C6, 5<C 65 5ABL 70ABC?;5=85 53> C "515; 2>AE>645=8O 2 A5@4F5 A2>5< ?>;>68. > N4>;L ?;0G52=CN, 2 <5AB> 565 ?>;>68: 81> 1;03>A;>25=85 40AB 70:>-=>?>;030O9. >94CB >B A8;K 2 A8;C, O28BAO >3 1>3>2 2 !8>=5. >A?>48, >65 A8;, CA;K-H8 <>;8B2C <>N, 2=CH8 >65 0:>2;L. 0I8B=8G5 =0H 2864L >65, 8 ?@87@8 =0 ;8F5 %@8AB0 "2>53>. /:> ;CGH5 45=L 548= 2> 421@5E "2>8E ?0G5 BKAOI: 872>;8E ?@8-<5B0B8AO 2 4><C >30 <>53> ?0G5, =565 68B8 <8 2 A5;5=88E 3@5H=8G8E. /:> <8;>ABL 8 8AB8=C ;N18B >A?>4L >3, 1;03>40BL 8 A;02C 40AB: >A?>4L =5 ;8H8B 1;038E, E>4OI8E =57;>185<. >A?>48 >65 A8;, 1;065= G5;>25:, C?>20O9 =0 "O. "0:65 ?@?, !8;C0=C D>=A:><C (A<. A. 356), 8:>=0< >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372) 8 A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), ?A. 103 (A. 245), 33 (A. 414). 448 >;8B2K 2 A:>@1OE  C=K=88 >;8B20 87 B2>@5=89 A2B. 8<8B@8O >AB>2A:>3> >65, BG5 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, B5F I54@>B 8 >3 2AO:03> CB5H5=8O, CB5H0NI89 =0A 2> 2AO:>9 A:>@18 =0H59! #B5H8 :06403> A:>@1OI03>, >?5G0;5==03>, >BG0O20NI03>AO, >1C@5205<03> 4CE>< C=K=8O. 54L :064K9 G5;>25: A>740= @C:0<8 "2>8<8, C<C4@5= ?@5<C4@>AB8N, 2>725;8G5= 45A=8F59 "2>5N, ?@>A;02;5= 1;03>AB8N "2>5N... > 2>B ?>A5I5=K <K =K=5 B5G5A:8< "2>8< =0:070=85<, :@0B:>2@5<5==K<8 A:>@1O<8!  "K A>AB@040B5;L=> =0:07K205HL B5E, :>3> ;N18HL, 8 <8;C5HL I54@> 8 ?@878@05HL =0 8E A;57K! B0:, =0:0702, ?><8;C9 8 CB>;8 ?5G0;L =0HC; ?@5;>68 A:>@1L =0 25A5;85 8 @04>AB8N @0AB2>@8 ?5G0;L =0HC; C4828 =0 =0A <8;>ABL "2>N, 482=K9 2 A>25B0E ;04K:>, 5?>AB868<K9 2 AC4L10E >A?>48, 8 1;03>A;>25==K9 2 45;0E "2>8E 2> 25:8, 0<8=L. =0O <>;8B20 >1 87102;5=88 >B C=K=8O, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >A?>4L  C=8GB>65=85 C=K=8O <>53> 8 >682;5=85 45@7=>25=8O <>53>. A5 4;O <5=O >A?>4L. , 2>8AB8=C !K9 ;04K:>, A;020 "515! !;020 "515, 82>B5 BG5, 82>B5 !K=5, 82>B5 CH5 !2OBK9  @>AB>5 !CI5AB2>  >65, ?@8A=> =0A 87102;ONI89 15 >;8B2>A;>2 44# >;8B2K 2 A:>@1OE >B 4CH52=>9 A<5@B8, AB@0ABO<8 4CH5 =0H59 ?@8G8=O5<>9. !;020 "515, "@88?>AB0A=K9 ;04K:>, O:> >B >4=>3> ?@87K20=8O 8<5=8 "2>53> ?@>A25I05H8 <@0G=>5 ;8F> 4CH8 8 B5;0 =0H53> 8 40@AB2C5H8 <8@>< "2>8<, ?@52>AE>4OI8< 2AO:>5 75<=>5 8 GC2AB25==>5 1;03> 8 2AO:>5 @07C<5=85. >A?>48, CA;KH8 <>;8B2C <>N, 8 2>?;L <>9 : "515 40 ?@8845B. 5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B <5=5: 2>=L65 0I5 45=L A:>@1;N, ?@8:;>=8 :> <=5 CE> "2>5: 2>=L65 0I5 45=L ?@87>2C "O, A:>@> CA;KH8 <O. /:> 8AG57>H0 O:> 4K< 4=85 <>8, 8 :>AB8 <>O O:> ACH8;> A>AE1H0AO. #O725= 1KE O:> B@020, 8 97AH5 A5@4F5 <>5, O:> 701KE A=5AB8 E;51 <>9. B 3;0A0 2>74KE0=8O <>53> ?@8;L? :>ABL <>O ?;>B8 <>59. #?>4>18EAO =5OAKB8 ?CABK==59, 1KE O:> =>I=K9 2@0= =0 =L3@8I8. 45E 8 1KE O:> ?B8F0 >A>1OI0OAO =0 745. 5AL 45=L ?>=>H0EC <8 2@078 <>8, 8 E20;OI89 <O <=>N :;5=OECAO. 0= ?5?5; O:> E;51 O4OE, 8 ?8B85 <>5 A ?;0G5< @0AB2>@OE. B ;8F0 3=520 "2>53> 8 O@>AB8 "2>5O: O:> 2>7=5A =8725@3; <O 5A8. =85 <>8 O:> A5=L C:;>-=8H0AO, 8 07 O:> A5=> 87AE>E. "K 65, >A?>48, 2> 25: ?@51K205H8, 8 ?0<OBL "2>O 2 @>4 8 @>4. "K 2>A:@5A CI54@8H8 !8>=0, O:> 2@5<O CI4@8B8 53>, O:> ?@8845 2@5<O. /:> 1;03>2>;8H0 @018 "2>8 :0<5=85 53>, 8 ?5@ABL 53> CH54@OB.  C1>OBAO O7LIK 8<5=5 450 >;8B2K 2 A:>@1OE >A?>4=O, 8 2A8 F0@85 7<AB88 A;02K "2>5O. /:> A>78645B >A?>4L !8>=0, 8 O28BAO 2> A;025 !2>59. @87@5 =0 <>;8B2C A<8@5==KE, 8 =5 C=8G868 <>;5=8O 8E. 0 =0?8H5BAO A85 2 @>4 8=, 8 ;N485 79645<88 2>AE20;OB >A?>40. /:> ?@8=9G5 A 2KA>BK A2OBKO !2>5O, >A?>4L A 515A5 =0 75<;N ?@87@5, CA;KH0B8 2>74KE0=85 >:>20==KE, @07@5H8-B8 AK=K C<5@I2;5==KE, 2>725AB8B8 2 !8>=5 8<O >A?>4=5, 8 E20;C 3> 2> 5@CA0;8<5. =5340 A>1@0B8AO ;N45< 2:C?5 8 F0@5<, 565 @01>B0B8 >A?>4528. B25I0 5<C =0 ?CB8 :@5?>AB8 53>, C<0;5=85 4=59 <>8E 2>725AB8 <8. 5 2>72548 <5=5 2> ?@5?>;>25=85 4=59 <>8E: 2 @>45 @>4>2 ;5B0 "2>O.  =0G0;5E "K, >A?>48, 75<;N >A=>20; 5A8, 8 45;0 @C:C "2>5N ACBL =515A0. "0 ?>381=CB, "K 65 ?@51K205H8, 8 2AO O:> @870 >15BH0NB, 8 O:> >4564C A28H8 O, 8 87<5=OBAO. "K 65 B>9645 5A8, 8 ;B0 "2>O =5 >A:C45NB. !K=>25 @01 "2>8E 2A5;OBAO, 8 A5<O 8E 2> 25: 8A?@028BAO. "0:65 A2B. "8E>=C 04>=A:><C (A<. A. 361), 8:>=0< >6859 0B5@8 #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), 5G0O==0O 04>ABL (A. 390), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;<K 26 (A. 421), 36 (A. 411), 39 (A. 453), 53 (A. 429).  82=K9 !>740B5;N, '5;>25:>;N182K9 ;04K:>, =>3><8;>AB82K9 >A?>48! ! 451 >;8B2K 2 A:>@1OE A5@4F5< A>:@CH5==K< 8 A<8@5==K< A8F5 <>;N "O: =5 2>73=CH09AO 3@5H=03> <>;5=8O <>53>, =5 >B@8=8 A;57 <>8E 8 2>74KE0=8O, CA;KH8 <5=5, O:>65 E0=0=N, =5 ?@57@8 <5=5, O:>65 1;C4=8FC, O28 8 =0 <=5, 3@5H-=5<, 25;8:CN <8;>ABL G5;>25:>;N18O "2>53>: @87>N "2>5N G5AB=>N 70I8B8, ?><8;C9 8 ?>4:@5?8 <O, 40 2AO ?>AK;05<KO >B "515 154K 8 =0?0AB8 A> 1;03>40@5=85< 2 =045645 25G=KE 1;03 ?@5B5@?;N; 87@O4=55 65 ?5G0;L <>N =0 @04>ABL ?@5B2>@8, 40 =5 2 >BG0O=85 2?04C 8 ?>381=C 07, >:0O==K9. "K 1> 5A8 8AB>G=8: <8;>AB8 8 =5?>ABLI=0O A?0A5=8O =0H53> =045640, %@8AB5 >65 =0H, 8 "515 A;02C 2>7AK;05< A> 57=0G0;L=K< "2>8< BF5<, 8 @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. =0O <>;8B20, > B>< 65 ;04K:> >A?>48 =515A5 8 75<;8, &0@N 25:>2! ;03>2>;8 >B25@AB8 <=5 425@L ?>:0O=8O, 81> O 2 1>;57=8 A5@4F0 <>53> <>;N "51O, 8AB8==03> >30, BF0 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, !25B0 <8@C: ?@87@8 <=>38< "2>8< 1;03>CB@>185< 8 ?@88<8 <>;5=85 <>5; =5 >B2@0B8 53>, => ?@>AB8 <=5, 2?04-H5<C 2> <=>38O ?@53@5H5=8O. 1> 8IC ?>:>O 8 =5 >1@5B0N, ?>B><C GB> A>25ABL <>O =5 ?@>I05B <5=O. 4C <8@0, 8 =5B 2> <=5 <8@0, ?> ?@8G8=5 3;C1>:03> <=>65AB20 15770:>=89 <>8E. #A;KH8, >A?>48, <5=O, 2 452 >;8B2K 2 A:>@1OE >BG0O=88 =0E>4OI03>AO. 1> O, ;8H5==K9 2AO:>9 3>B>2=>AB8 8 2AO:>9 <KA;8 :> 8A?@02;5=8N A51O, ?@8?040N : I54@>B0< "2>8<: ?><8;C9 <5=O, ?>25@65==03> =0 75<;N 8 >AC645==03> 70 3@5E8 <>8. 1@0B8, >A?>48, ?;0G <>9 2 @04>ABL <=5, @0AB>@3=8 2@5B8I5 8 ?@5?>OHL <5=O 25A5;85<.  1;03>2>;8, 40 ?>;CGC CA?>:>5=85, :0: 871@0==K5 "2>8, >A?>48, >B :>B>@KE >B1560;8 1>;57=8, ?5G0;L 8 2>74KE0=85, 8 40 >B25@75BAO <=5 425@L &0@AB28O "2>53>, 401K, 2>H54H8 A =0A;0640NI8<8AO A25B>< ;8F0 "2>53>, >A?>48, ?>;CG8BL <=5 687=L 25G=CN 2> %@8AB5 8ACA5 >A?>45 =0H5<. <8=L. A0;>< 39 "5@?O, ?>B5@?5E >A?>40, 8 2=OB <8, 8 CA;KH0 <>;8B2C <>N..,  2>72545 <O >B @>20 AB@0AB59, 8 >B 1@5=8O B8=K, 8 ?>AB028 =0 :0<5=8 =>78 <>8, 8 8A?@028 AB>?K <>O, 8 2;>68 2> CAB0 <>O ?5A=L =>2C, ?5=85 >3C =0H5<C. #7@OB <=>78 8 C1>OBAO, 8 C?>20NB =0 >A?>40. ;065= <C6, 5<C65 5ABL 8<O >A?>4=5 C?>20=85 53>, 8 =5 ?@87@ 2 AC5BK 8 =58AB>2;=8O ;>6=0O. =>30 A>B2>@8; 5A8 "K, >A?>48, >65 <>9, GC45A0 "2>O 8 ?><KH;5=85< "2>8< =5ABL :B> C?>4>18BAO "515: .2>725AB8E 8 3;03>;0E, C<=>68H0AO ?0G5 G8A;0. 5@B2K 8 ?@8=>H5=8O =5 2>AE>B5; 5A8, B5;> 65 A25@H8; <8 5A8, 2A5A>665=88 8 > 3@5A5 =5 27KA:0; 5A8. ">340 @5E: 453 >;8B2K 2 A:>@1OE A5 ?@884C, 2 3;0287=5 :=86:5 ?8A0=> 5ABL > <=5: 565 A>B2>@8B8 2>;N "2>N, >65 <>9, 2>AE>B5E, 8 70:>= "2>9 ?>A@545 G@520 <>53>. ;03>25AB0E ?@024C 2 F5@:28 25;8F59, A5 CAB=0< <>8< =5 2>71@0=N: >A?>48, "K @07C<5; 5A8. @024C "2>N =5 A:@KE 2 A5@4F5 <>5<, 8AB8=C "2>N 8 A?0A5=85 "2>5 @5E, =5 A:@KE <8;>ABL "2>N 8 8AB8=C "2>N >B A>=<0 <=>30. "K 65, >A?>48, =5 C40;8 I54@>B "2>8E >B <5=5: <8;>ABL "2>O 8 8AB8=0 "2>O 2K=C 40 70ABC?8B5 <O. /:> >45@60H0<O 7;0O, 8<65 =5ABL G8A;0, ?>AB83>H0 <O 15770:>=8O <>O, 8 =5 2>7<>3>E 7@5B8, C<=168H0AO ?0G5 2;0A 3;02K <>5O, 8 A5@4F5 <>5 >AB028 <O. ;03>2>;8, >A?>48, 871028B8 <O: >A?>48, 2> 565 ?><>I8 <8 2>=<8. 0 ?>ABK4OBAO 8 ?>A@0<OBAO 2:C?5 8ICI89 4CHC <>N 87JOB8 N, 40 2>72@0BOBAO 2A?OBL 8 ?>ABK4OBAO E>BOI89 <8 7;0O. 0 ?@88<CB 0185 ABC4 A2>9 3;03>;NI89 <8: 1;03>65, 1;03>65. 0 2>7@04CNBAO 8 2>725A5;OBAO > "515 2A8 8ICI89 "515, >A?>48, 8 40 @5:CB 2K=C: 40 2>725;8G8BAO >A?>4L, ;N1OI89 A?0A5=85 "2>5. 7 65 =8I 5A<L 8 C1>3, >A?>4L ?>?5G5BAO > <=5. ><>I=8: <>9 8 0I9B8B5;J <>9 5A8 "K, >65 <>9, =5 70:>A=9. "0:65 A2B. >0==C ;0B>CABC (A<. A. 320), ?@?. !8;C0-=C D>=A:><C (A. 356), 8:>=0< 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), !?>@CG=8F0 3@5H=KE (A. 398), #B>;8 <>O ?5G0;8* (A. 404), 5G0O==0O @04>ABL (A. 390), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;>< 101 (A. 450). 454 >;8B2K 2 A:>@1OE  ?><>I8 06=59 2 8A?@02;5=88 687=8 >;8B20 87 B2>@5=89 A2. D@5<0 !8@8=0 >A?>48, >65 A545@68B5;N, A>3@5H8E =0 =51> 8 ?@54 ">1>N 8 C65 =5A<L 4>AB>8= =0@5I9AO AK= "2>9, =865 =08<5=>20BL A;02=>5 8<O "2>5 3@5H=K<8 CAB0<8 <>8<8, ?>B><C GB> O A45;0; A51O =54>AB>9=K< =510 8 75<;8, ?@>3=5202 "51O, 1;0303> ;04K:C! 54>AB>8= O ?@>A8BL A515 ?@>I5=8O, >A?>48, 81> <=>3> @07 4020; >15I0=85 ?>:0OBLAO  8 45;0;AO ;65F><, =5 8A?>;=82H8< >15I0=8O, <=>3> @07 C65 2>AAB02;O; "K <5=O, => O A=>20 ?040; A0<>>E>B=>. !0< =0 A51O ?@>87=>HC ?@83>2>@ 8 ?@87=0NAL, GB> 4>AB>8= O 2AO:03> =0:070=8O 8 <CG5=8O. #<>;ON "51O, >A?>48, =5 >B25@3=8 <5=O >B ;8F0 "2>53> 8 =5 >BABC?8 >B <5=O, GB>1K =5 ?>381=CBL <=5. K=5 ?@8?040N : "515, C<>;OO: ?><>38 <=5, C:;>=82H5<CAO A ?CB8 ?@024K. 7;59 =0 <5=O I54@>BK "2>8, :0: =0 1;C4=03> AK=0, ?>B><C GB> >A@0<8; O 687=L A2>N, @0AB>G82 1>30BAB2> 1;03>AB8 "2>59. ><8;C9 <5=O 8 =5 ?@57@8 <5=O ?> ?@8G8=5 =5?>B@51=>9 687=8 <>59. ><8;C9 <5=O, :0: <KB0@O, :0: @071>9=8:0: >= =0 75<;5 1K; >B25@65= 2A5<8, => "K ?@8=O; 53> 8 A45;0; 68B5;5< @0O A;04>AB8. 8;>AB82> ?@88<8 <>;8B2C <>N > ?@8<8@5=88 A ">1>N 8, ?> 1;03>AB8 "2>59, 0@C9 <=5 687=8 2 ?@8H5AB285 "2>5; 8 40 455 >;8B2K 2 A:>@1OE ?>A@0<8BAO ;C:02K9, :>340 C2848B, GB> ?><8;>20;0 <5=O ?@0240 "2>O. 0@CO ?@>I5=85, >A?>48, ?>H;8 8 A8;C; >1@0B8 <5=O B0:, GB>1K 8 68BL <=5 ?> A2OB59 2>;5 "2>59. 54>AB>8= O ?@>A8BL A515 ?@>I5=8O, >A?>48, 81> <=>3> @07 4020; >15I0=85 ?>:0OBLAO  8 45;0;AO ;65F><, =5 8A?>;=82H8< >15I0=8O; <=>3> @07 C65 2>AAB02;O; "K <5=O, => O A=>20 ?040; A0<>>E>B=>. >MB><C A0< =0 A51O ?@>87=>HC ?@83>2>@ 8 ?@87=0NAL, GB> 4>AB>8= 2AO:03> =0:070=8O 8 <CG5=8O. !:>;L:> @07 ?>A5I0; "K ><@0G5==K9 C< <>9, => O A=>20 2>72@0I0NAL =0 EC4H55! 5AL ?@8E>6C 2 B@5?5B, @07<KH;OO > A5<, 8 A=>20 ?@5?>156405B <5=O A;0ABL 3@5E>2=0O. 0: ?5@5G8A;N 2A5 40@K 1;03>40B8 "2>59, >A?>48, :0:85 ?>;CG8; O, 60;:89, => >1@0I0; 8 >1@0I0N 2 =8GB> A2>8< =5@045=85<! "KAOG0<8 40@>2 8A?>;=O; "K <5=O, 0 O, 154=K9, 2>740N "515 B5<, GB> ?@>B82=> "515. > "K, >A?>48, ?>5;8:C 2 "515 <>@5 4>;3>B5@?5=8O81574=0C"51O1;03>CB@>18O, =5 4>72>;O9 ?>A5GL <5=O, :0: 157HN4=CN A<>:>2=8FC. 5 2>AE8I09 <5=O, =53>B>203>, =5 ?>5<;8 =5 2>7653H03> 5I5 A25B8;L=8:0, =5 15@8 >BAN40 =5 8<5NI03> C A51O 1@0G=03> >45O=8O, =>, :0: 1;0389 '5;>25:>;N15F, ?><8;C9 <5=O, 409 <=5 2@5<O =0 ?>:0O=85 8 ?@54 AB@0H=K<, =5?>4:C?=K< ?@5AB>;>< 456 " >;8B2K 2 A:>@1OE "2>8< =5 ?>AB02L 4CHC <>N >1=065==>N, :0: 60;:>5 ?>7>@8I5 157A;028O. "K, >A?>48, !?0A8B5;N <>9, !K=5 >30 8AB8==03>, :0: !0< 7=05HL 8 :0: !0< E>G5HL, ?> 548=>9 1;03>AB8 "2>59, BC=5 >1@0B8 <5=O >B ?@51K20NI53> 2> <=5 3@5E0 8 A?0A8 >B ?>3815;8. >;8B25==>5 ?@>H5=85 > ?><>I8 >6859 2 8A?@02;5=88 687=8 8 CB25@645=88 2 4>1@>45B5;8, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> !:>;L:> @07, > ;04K:> >A?>48 8ACA5, >1=>2;O; "K ;53:><KA;5==> @0AB;5205<>5 3@5E0<8 <>8<8 5AB5AB2> <>5! 5B B><C G8A;0 8 <5@K! !:>;L:> @07 "K 87K<0; <5=O 87 ?5I8, 3>@OI59 C <5=O 2=CB@8, 87 ?5I8 AB@0AB59 <=>3>@07;8G=KE, 87 ?@>?0AB8 C=K=8O 8 >BG0O=8O! !:>;L:> @07 >4=8< 8<5=5< "2>8<, A 25@>9 <=>N ?@87K205<K<, >1=>2;O; "K <>5 @0AB;5=85 A5@45G=>5! !:>;L:> @07 A>25@H8; MB> G5@57 682>B2>@OI85 "09=K. , ;04K:>! 8;>ABO< "2>8< :> <=5 3@5H=><C, ?>8AB8=5, =5B G8A;0 8 <5@K. 'B> 65 O ?@8=5AC "515, 8;8 GB> 2>740< "515 70 157<5@=K5 "2>8 :> <=5 1;03>45O=8O, 8ACA5, 82>B5 <>9 8 ;53:>ABL <>O! 0 1C4C O >A<>B@8B5;5= 2 ?CBOE <>8E ?> 1;03>40B8 "2>59, 81> "515 ?@8OB=K 2A5 >A<>B@8B5;L=K5 2 ?CB8, :0: "K CE>< !2>8< CAB0<8 >BF0 =0H53>, 02840, @5:; 5A8; ?>AB0@0NAL 1KBL 25@=K< "515, A<8@5==K<, :@>B:8<, =5@07-@068B5;L=K<, =57;>182K<, 4>;3>B5@?5;8- 457 >;8B2K 2 A:>@1OE 2K<, B@C4>;N182K<, <8;>AB82K<, I54@K<, =5;N1>ABO60B5;L=K<, ?>A;CH=K<. >A?>48, !8;0 2A5<>3CI0O! #B25@48 =5<>I=CN 4CHC <>N 2> 2AO:>9 4>1@>45B5;8! 0 =542868<>< :0<5=8 70?>25459 "2>8E CB25@48 A;01>5 4;O 2AO:>3> 4>1@0 A5@4F5 <>5! >A?>48!  O 5654=52=> >?KB=> ?>7=0N, GB> 157 "51O O =8GB>; GB> 157 "51O =5 <>3C B2>@8BL =8:0:>3> 4>1@0; 157 "51O >4=> 7;> 2> <=5 2 @07=KE 53> 2840E; 157 "51O O AK= ?>3815;L=K9. , ?@5=587@5G5==0O ;03>ABK=O! A?>;=8 1;03>ABLN "2>59 A5@4F5 <>5! 0G5 65 2A53> <>;N: 40@C9 <=5 ;N18BL "51O 2A5< A5@4F5< <>8< 8 1;86=53> <>53>, O:> A515. 0 =5 1C4C O 7;>15=, 3>@4, ?@57>@;82, =5?>:>5=, => 40 1C4C =57;>182, A<8@5=, ?>GB8B5;5= A =56=>ABLN 8 ?>A;CH5=. 0 "O, >A?>48, C;>20E, 40 =5 ?>ABK6CAO 2> 25:: ?@024>N "2>5N 871028 <O 8 87<8 <O. @8:;>=8 :> <=5 CE> "2>5, CA:>@9 87JOB8 <O, 1C48 <8 2 >30 0I9B8B5;O, 8 2 4>< ?@81568I0, 565 A?0AB8 <O. /:> 45@6020 <>O 8 ?@81568I5 <>5 5A8 "K, 8 8<5=5 "2>53> @048 =0AB028H8 <O, 8 ?@5?8B05H8 <O. 7-2545H8 <O >B A5B8 A5O, N65 A:@KB0 <8, O:> "K 5A8 0I8B8B5;L <>9, >A?>48.  @CF5 "2>8 ?@54;>6C 4CE <>9: 871028; <O 5A8, >A?>48 >65 8AB8=K. >7=5=02845; 5A8 E@0=OI8O AC5BK 2>BI5: 07 65 =0 >A?>40 C;>20E. >7@04CNAO 8 2>725A5;NAO > <8;>AB8 458 >;8B2K 2 A:>@1OE "2>59, O:> ?@87@5; 5A8 =0 A<8@5=85 <>5, A?0A; 5A8 >B =C64 4CHC <>N, 8 =5A8 <5=5 70B2>@8; 2 @C:0E 2@0688E, ?>AB028; 5A8 =0 ?@>,B@0==5 =>75<>8. ><8;C9 <O, >A?>48, O:> A:>@1;N: A<OB5AO O@>AB8N >:> <>5, 4CH0 <>O 8 CB@>10 <>O. /:> 8AG575 2 1>;57=8 682>B <>9 8 ;5B0 <>O 2 2>74KE0=88E, 87=5-<165 =8I5B>N :@5?>ABL <>O 8 :>AB8 <>O A<OB>H0AO. B 2A5E 2@03 <>8E 1KE ?>=>H5=85, 8 A>A54>< <>8< 75;>, 8 AB@0E 7=05<K< <>8<: 284OI89 <O 2>= 1560H0 >B <5=5, 0125= 1KE O:> <5@B2 >B A5@4F0, 1KE O:> A>AC4 ?>3C1;5=. /:> A;KH0E 30645=85 <=>38E, 682CI8E >:@5AB, 2=5340 A>1@0B8AO 8< 2:C?5 =0 <O, ?@8OB8 4CHC <>N A>25I0H0. 7 65 =0 "O, >A?>48, C;>20E, @5E: "K 5A8 >3 <>9.  @C:C "2>5N 6@5188 <>8: 871028 <O 87 @C:8 2@03 <>8E 8 >B 3>=OI8E <O. @>A25B8 ;8F5 "2>5 =0 @010 "2>53>, A?0A8 <O <8;>AB8N "2>5N. >A?>48, 40 =5 ?>ABK-6CAO, O:> ?@8720E "O: 40 ?>ABK4OBAO =5G5A-B8288 8 A=84CB 2> 04. 5<K 40 1C4CB CAB=K ;LAB82KO, 3;03>;NI8O =0 ?@0254=03> 15770:>=85, 3>@4K=5N 8 C=8G865=85<. >;L <=>3>5 <=>65AB2> 1;03>AB8 "2>5O, >A?>48, N65 A:@K; 5A8 1>OI8<AO "515, A>45;0; 5A8 C?>20NI8< =0 "O ?@54 AK=K G5;>25G5A:8<8. !:@K5H8 8E 2 B09=5 ;8F0 "2>53> >B <OB560 G5;>25G5A:0, ?>:@K5H8 8E 2 :@>25 >B ?@5@5:0=8O O7K:. ;03>A;>25= >A?>4L, O:> C4828 <8;>ABL !2>N 2> 3@045 >3@0645=8O. 7 65 @5E 2> 87ABC?;5=88 <>5<: >B25@- 459 >;8B2K 2 A:>@1OE 65= A5<L >B ;8F0 >G8N "2>5N: A53> @048 CA;KH0; 5A8 3;0A <>;8B2K <>5O, 2=5340 2>7720E : "515. >7;N18B5 >A?>40, 2A8 ?@5?>4>1=88 3>, O:> 8AB8=K 27KA:05B >A?>4L, 8 2>7405B 87;8H5 B2>@OI8< 3>@4K=N. C609B5AO, 8 40 :@5?8BAO A5@4F5 20H5, 2A8 C?>20NI89 =0 >A?>40. A0;>< 37 >A?>48, 40 =5 O@>AB8N "2>5N >1;8G8H8 <5=5, =865 3=52>< "2>8< =0:065H8 <5=5. /:> AB@5;K "2>O C=7>H0 2> <=5, 8 CB25@48; 5A8 =0 <=5 @C:C "2>N. 5ABL 8AF5;5=8O 2 ?;>B8 <>59 >B ;8F0 3=520 "2>53>, =5ABL <8@0 2 :>AB5E <>8E >B ;8F0 3@5E <>8E. /:> 15770:>=8O <>O ?@527K4>H0 3;02C <>N, O:> 1@5<O BO6:>5 >BO3>B5H0 =0 <=5. >7A<5@45H0 8 A>3=8H0 @0=K <>O >B ;8F0 157C<8O <>53>. >AB@040E 8 A;O:>EAO 4> :>=F0, 25AL 45=L A5BCO E>640E. /:> ;O428O <>O =0?>;=8H0AO ?>@C30=89, 8 =5ABL 8AF5;5=8O 2 ?;>B8 <>59. 7;>1;5= 1KE 8 A<8@8EAO 4> 75;0, @K:0E >B 2>74KE0=8O A5@4F0 <>53>. >A?>48, ?@54 ">1>N 2A5 65;0=85 <>5 8 2>74KE0=85 <>5 >B "515 =5 CB08AO. !5@4F5 <>5 A<OB5AO, >AB028 <O A8;0 <>O, 8 A25B >G8N <>5N, 8 B>9 =5ABL A> <=>N. @C78 <>8 8 8A:@5==89 <>8 ?@O<> <=5 ?@81;868H0AO 8 AB0H0.  1;86=89 <>8 >B40;G5 <5=5 AB0H0; 8 =C6-40ECAO 8ICI89 4CHC <>N, 8 8ICI89 7;0O <=5, 3;03>;0EC AC5B=0O, 8 ;LAB82=K< 25AL 45=L ?>CG0ECAO. 7 65, O:> 3;CE, =5 A;KH0E, 460 >;8B2K 2 A:>@1OE 8 O:> =5<, =5 >B25@70O9 CAB A2>8E.  1KE, O:> G5;>25: =5 A;KH0=, 8 =5 8<K9 2> CAB5E A2>8E >1;8G5=8O. /:> =0 "O, >A?>48, C;>20E, "K CA;KH8H8, >A?>48, >65 <>9! /:> @5E, 40 =5 :>340 ?>@04CNB<8AO 2@078 <>8, 8 2=5340 ?>42860B8AO =>30< <>8<, =0 <O 25-;5@G520H0. /:> 07 =0 @0=K 3>B>2, 8 1>;57=L <>O ?@54> <=>N 5ABL 2K=C. /:> 15770:>=85 <>5 07 2>725IC, 8 ?>?5:CAO > 3@5A5 <>5<. @078 65 <>8 682CB, 8 C:@5?8H0AO ?0G5 <5=5, 8 C<=>68H0AO =5=0284OI89 <O 157 ?@024K. >740NI89 <8 7;0O 2>71;030O, >1>-;30EC <O, 70= 3>=OE 1;03>ABK=N. 5 >AB028 <5=5, >A?>48 >65 <>9, =5 >BABC?8 >B <5=5. >=<8 2 ?><>IL <>N, >A?>48 A?0A5=8O <>53>! "0:65 >1 C:@5?;5=88 2 3;02=KE E@8AB80=A:8E 4>1@>45B5;OE: A22. <FF. 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 (A<. A. 293), 8:>=0< >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), !?>@CG=8F0 3@5H=KE (A. 398), #B>;8 <>O ?5G0;8 {A. 404), 5G0O==0O 04>ABL (A. 390), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;<K 6 (A. 410), 50 (A. 11), 56 (A. 417), 126 (A. 465).  40@>20=88 B5@?5=8O >;8B20 1-O, :> >A?>4C %20;0 "515, BG5 <8;>A5@48O 8 >65 2AO:03> CB5H5=8O, GB> "K =8:>340 =5 >AB02;O5HL AB@040;LF52 "2>8E 157 ?>A5I5=8O 8 CB5H5=8O. 0:07K20BL  =0:07K205HL "K 8E, => A<5@B8 =5 ?@5405HL 8E; E>BO "K G0AB> 461 >;8B2K 2 A:>@1OE 1K205HL 4;O =8E >3>< A>:@>25==K<, => "K  2A5E 8E !?0A8B5;L. -B> CB5H5=85 70?5G0B;59, > >A?>48, 2 A5@4F5 <>5< 8 O28 53> 8AB8==K< =04> <=>N, :>340 154AB285 1;87:>, 0 ?><>I=8:0 =5B. C4L A25B>< <>8<, :>340 O A86C 2> BL<5; A>45;09, GB>1K ?>7=0=85 3@5E>2 <>8E 8 B>3>, G53> >=8 70A;C6820NB, ?@>872>48;> 2> <=5 8AB8==>5 A<8@5=85 8 B5@?5=85. #:@5?8, :>340 =0ABC?8B1540, 25@C 2> <=5, :0: 2 0:>25, GB>1K O 1>@>;AO 8 =5 >B?CA:0; "51O, ?>:0 "K =5 1;03>A;>28HL <5=O. !>45;09, GB>1K O 2 AB@040=88 =5 1560; >B "51O, > 0ABK@L <>9, => GB>1K 1>4@>ABL <>O C25;8G820;0AL 8 O 45;0;AO @52=>AB=55 : <>;8B25 8 E20;5 "2>59. B25@78 <=5 C<, GB>1K O @07C<5; 8A0=85, =0CG8;AO 87 =53> ?CBO< "2>8<, 8 2 8AB8==>< 157<>;288 A5@4F0 2?>;=5 8 A>25@H5==> ?@54020;AO "515, G@57 8ACA0 %@8AB0, !K=0 "2>53>, >A?>40 =0H53>! <8=L. >;8B20 2-O, :> >A?>4C BG5 <8;>A5@48O 8 >65 2AO:03> CB5H5=8O!  B515 27K20N O 2> 8<O 8ACA0 %@8AB0 > 40@>20=88 <=5 8AB8==03> E@8AB80=A:03> B5@?5=8O. >>@C68 <5=O 8< ?@>B82 2AO:>9 A:>@18, 401K O 2 =59 1K; B5@?5;82, 81> MB> 25AL<0 4@03>F5==>. !>45;09 <5=O 3>B>2K< : ?>4=OB8N =0 A51O :@5AB0 %@8AB>20, B5@?5;82><C =5A5=8N 53> 8 B25@4><C ?@51K20=8N ?>4 =8< 4> :>=F0. B65=8 >B <5=O 2AO:89 462 >;8B2K 2 A:>@1OE @>?>B 8 2AO:CN 4>A04C ?;>B8 =0 BO65ABL :@5AB0 8 ?@>4>;68B5;L=>ABL 2@5<5=8 53>. @54AB0=L, > 2>7;N1;5==K9 8ACA5, A "2>8< B5@?5=85< ?>4 :@5AB>< 8 =0 :@5AB5, ?@54AB0=L >G0< <>8< 8 A5@4FC <>5<C, 401K A>75@F0=85< "51O O >1>4@O;AO 8 C:@5?;O;AO : ?>AB>O==><C ?5@5=5A5=8N 2A53>. !>45;09, > B5@?5;82K9 !?0A8B5;L, 40 =5 CB><;ONAL 2 4CE5 <>5<, => 2 B5@?5=88 40 2=84C G@57 AB@040=85 8 A:>@1L 2 &0@AB285 >685. =5 =C6=> 8<5BL B5@?5=85, 401K, 8A?>;=82 2>;N >68N, ?>;CG8BL >15I0==>5. / ?@>HC 53> C "51O, 1;03>2>;8 8A?>;=8BL ?@>H5=85 <>5! 3-O, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 #B>;8 1>;57=8 <=>3>2>74KE0NI8O 4CH8 <>5O, CB>;82H0O 2AO:CN A;57C >B ;8F0 75<;8: "K 1> G5;>25:>2 1>;57=8 >B3>=O5H8 8 3@5H=KE A:>@18 @07@5H05H8, "515 1> 2A8 ABO-60E>< =04564C 8 CB25@645=85, @5A2OB0O 0B8 52>! A5< ?@54AB0B5;LAB2C5H8, ;030O, ?@81530NI8< A 25@>N 2 45@602=K9 "2>9 ?>:@>2: 8=03> 1> =5 8<0<K 3@5H=88 : >3C 2 1540E 8 A:1@15E ?@8A=> 87102;5=8O, >1@5<5=5=8 3@5E8 <=>38<8, 0B8 >30 K-H=O3>! "5<65 "8 ?@8?0405<: 871028 >B 2AO-:03> >1AB>O=8O @01K "2>O! 8:B>65 ?@8B5-:0O9 : "515 ?>A@0<;5= >B "515 8AE>48B, ?@5G8AB0O >3>@>48F5 52>: => ?@>A8B 1;03>40B8 8 ?@85<;5B 40@>20=85 : ?>;57=><C ?@>H5=8N. A?>;=8, '8AB0O, 25A5;8O A5@4- 463 >;8B2K 2 A:>@1OE F5 <>5, "2>N =5B;5==CN 40NI8 @04>ABL, 25A5;8O >64H0O 8=>2=03>! 04>AB8 <>5 A5@4F5 8A?>;=8, 52>, 865 @04>AB8 ?@85<-H0O 8A?>;=5=85, 3@5E>2=CN ?5G0;L ?>B@51-;ONI8! >A?>48, CA;KH8 <>;8B2C <>N, 2=CH8 <>;5=85 <>5 2> 8AB8=5 "2>59, CA;KH8 <O 2 ?@0245 "2>59 8 =5 2=848 2 AC4 A @01>< "2>8<, O:> =5 >?@0249BAO ?@54 ">1>N 2AO: 682LH. /:> ?>3=0 2@03 4CHC <>N, A<8@8; 5ABL 2 75<;N 682>B <>9, ?>A048; <O 5ABL 2 B5<=KE, O:> <5@B2KO 25:0.  C=K 2> <=5 4CE <>9, 2> <=5 A<OBAO A5@4F5 <>5. ><O=CE 4=8 4@52=8O, ?>CG8EAO 2> 2A5E 4;5E "2>8E, 2 B2>@5=88E @C:C "2>5N ?>CG0EAO. >745E : "515 @CF5 <>8, 4CH0 <>O, O:> 75<;O .1572>4=0O "515. !:>@> CA;KH8 <O, >A?>48, 8AG57 4CE <>9; =5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B <5=5, 8 C?>4>1;NAO =87E>4OI8< 2 @>2. !;KH0=C A>B2>@8 <=5 70CB@0 <8;>ABL "2>N, O:> =0 "OC?>20E. !:068 <=5, >A?>48, ?CBL 21=J65 ?>94C, O:> : "515 27OE 4CHC <>N. 7<8 <O >B 2@03 <>8E, >A?>48, : "515 ?@8153>E. 0CG8 <O B2>@8B8 2>;N "2>N, O:> "K 5A8 >3 <>9. CE "2>9 ;0389 =0AB028B <O =0 75<;N ?@02C. <5=5 "2>53> @048, >A?>48, 6828H8 <O, ?@024>N "2>5N 872545H8 >B ?5G0;8 4CHC <>N.  <8;>AB8N "2>5N ?>-B@518H8 2@038 <>O 8 ?>3C19H8 2AO ABC60N-I8O 4CH8 <>59, O:> 07 @01 "2>9 5A<L. 464 >;8B2K 2 A:>@1OE "0:65 > 40@>20=88 B5@?5=8O 2 A:>@1OE; A2B. >0==C ;0B>CABC (A<. A, 320), 8:>=0< >6859 0B5@8 !?>@CG-=8F0 3@5H=KE (A. 398) 8 #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404).  B@52>35 70 1C4CI55 A0;>< 126 (A<. A. 465), A2. 2<G, 0@20@5 {A. 289), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), 8:>=5 >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (4838B@8O) (A. 395), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  A:>@18 > 68B59A:8E =5C40G0E !;020 "515, >A?>48, BG5 =0H, ?@5<C4@K9 A?KB0B5;N ;N128 <>5O : "515 8 : 1;86=5<C <>5<C. 5 >AB02;O9 <5=O 157 8A:CH5=89,  0I5 ?@5<C4@>AB8 8 ?@0245 "2>59 C3>4=> 8 1;03>?>B@51=> 1C45B,  =8 548=>3> 4=O 682>B0 <>53>; 40 =05748BAO, 40 CB25@48BAO, 40 >G8AB8BAO 8 2>72KA8BAO ;N1>2L <>O : "515 8 : 1;86=5<C <>5<C, 8 40 =5 O2;NAO =0 AC45 "2>5< B>I ?@54 8F5< "2>8<. I5 =5 >A?>4L A>78645B 4><, 2AC5 B@C-49H0AO 7964CI88: 0I5 =5 >A?>4L A>E@0=8B 3@04, 2AC5 145 AB@5399. AC5 20< 5ABL CB@5-=520B8, 2>AB0=5B5 ?> A54=88, O4CI88 E;51 1>;57=8: 5340 40AB 2>7;N1;5==K< !2>8< A>=. !5 4>AB>O=85 >A?>4=5, ALH>25, <740 ?;>40 G@2=O3>, /:> AB@5;K 2 @C45 A8;L=03>, 465 >;8B2K 2 A:>@1OE B0:> ALH>25 >BB@OA=KE. ;065=, 865 8A?>;=8B 65;0=85 A2>5 >B =8E, =5 ?>ABK4OBAO, 5340 3;03>;NB 2@03>< A2>8< 2> 2@0BE. "0:65 > 1;03>?>;CG=>< CAB@>5=88 45; 8 @07@5H5=88 68B59A:8E =5C@O48F: A2BB. !?8@84>=C "@8<8DC=B-A:><C (A<. A. 360), 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), 1;6. A5=88 5B5@1C@3A:>9 (A. 332), 3B@??. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), <2@>A8N ?B8=A:><C (A. 272), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 >E;0645=88 ;N128 : 1;86=8< >A?>48, ?>2AN4C 2A5< 40NI89 687=L 8 4KE0=85, 8 =5?@5AB0==> G@57 A;C65=85 B20@59 4>:07K20NI89 ;N1>2L !2>N :> 2A5< ;N4O<. !>45;09 2 B>< 8 <5=O ?>4>1=K< >1@07C "2>5<C, GB>1K 8 O =5CB><8<>, "51O @048 8 ?> "2>5<C ?@8<5@C, ;N18; 1;03>@>4=59H55 A>740=85 "2>5  1;86=53> <>53>, 8 ?>ABC?0; A =8<, :0: ;N1>2L B>3> B@51C5B, G@57 8ACA0 %@8AB0, >A?>40 =0H53>. <8=L. "0:65 > 40@>20=88 E@8AB80=A:>9 ;N128 : 1;86=5<C: 0?. >0==C >3>A;>2C (A<. A. 316), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<8;5=85* (A. 403). A0;>< 51 'B> E20;8H8AO 2> 7;>15, A8;L=5? 5770:>=85 25AL 45=L, =5?@024C C<KA;8 O7K: B2>9, O:> 1@8B2C 87>H@=C A>B2>@8; 5A8 ;5ABL. >7;N18; 5A8 7;>1C ?0G5 1;03>ABK=8, =5?@024C =65 3;03>;0B8 ?@024C. >7;N18; 5A8 466 >;8B2K 2 A:>@1OE 2AO 3;03>;K ?>B1?=KO, O7K: ;LAB82. !53> @048 >3 @07@CH8B BO 4> :>=F0, 2>AB>@305B BO, 8 ?@5A5;8B BO >B A5;5=8O B2>53> 8 :>@5=L B2>9 >B 75<;8 682KE. #7@OB ?@0254=88 8 C1>OBAO, 8 > =5< 2>7A<5NBAO 8 @5:CB: A5 G5;>25:, 865 =5 ?>;>68 >30 ><>I=8:0 A515, => C;>20 =0 <=>65AB2> 1>30BAB20 A2>53>, 8 2>7<165 AC5B>N A2>5N. 7 65 O:> <0A;8=0 ?;>4>28B0 2 4><C >689, C;>20E =0 <8;>ABL >68N 2> 25: 8 2 25: 25:0. A?>-25<AO "515 2> 25:, O:> A>B2>@8;' 5A8, 8 B5@?;N 8<O "2>5, O:> 1;03> ?@54 ?@5?>4>1=K<8 "2>8<8. "0:65 > 40@>20=88 A<8@5=8O 8 C?>20=8O =0 >30 ?5@54 ;8F>< A<5@B5;L=>9 C3@>7K: 1;32. :=O7LO< >@8AC 8 ;51C (A<. A. 288), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), <G. >0==C >8=C (A. 319), ?@;. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 ?>B5@5 8;8 ?@>?065 25I59 G. >0==C >8=C (A<. A. 319).  >?0A=>AB8 >B 48:8E 725@59 <G. 5>@38N >154>=>AFC (A<. A. 300), ?@??. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), !5@38N 04>=56A:><C (A. 352), 8:>=5 >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  ?@5:;>==KE ;5B0E  ?>:@>28B5;LAB25 1;065==>9 AB0@>AB8, > <8@=>< >BH5AB288 >B 68B8O 8 4>1@>< E@8AB80=A:>< =0?CBAB288  ?@02, !8<5>=C >3>?@88<FC (A<. A. 358). 467 >;8B2K 2 A:>@1OE  >6840=88 :>=G8=K >;8B20 85@>AE8<. 0@D5=8O 852A:>3> >340 O, C4@CG5==K9 1>;57=LN, 2>AGC2AB2CN ?@81;865=85 :>=G8=K 75<=>3> 1KB8O <>53>: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 154=>5 A5@4F5 <>5 ?@8 ?>A;54=8E C40@0E A2>8E 1C45B 87=K20BL 8 B><8BLAO A<5@B=K<8 <C:0<8: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 >G8 <>8 2 ?>A;54=89 @07 >@>H0BAO A;570<8 ?@8 <KA;8, GB> 2 B5G5=85 <>59 687=8 >A:>@1;O; O "51O, >65, 3@5E0<8 <>8<8: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 G0AB>5 185=85 A5@4F0 AB0=5B CA:>@OBL 8AE>4 4CH8 <>59: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 A<5@B=0O 1;54=>ABL ;8F0 <>53> 8 E>;>45NI55 B5;> <>5 ?>@078B AB@0E>< 1;87:8E <>8E: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 7@5=85 <>5 ?><@0G8BAO 8 ?@5A5G5BAO 3>;>A, >:0<5=55B O7K: <>9: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 AB@0H=K5 ?@87@0:8 8 2845=8O AB0=CB 4>2>48BL <5=O 4> >BG0O=8O 2 "2>5< <8;>A5@488: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 4CH0 <>O, ?>@065==0O 2>A?><8=0=8O<8 <>8E ?@5ABC?;5=89 8 AB@0E>< !C40 "2>53>, 87=5<>65B 2 1>@L15 A> 2@030<8 <>53> A?0A5=8O, A8;OI8<8AO C2;5GL <5=O 2 >1- 468 >;8B2K 2 A:>@1OE ;0ABL <@0:0 <CG5=89: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 A<5@B=K9 ?>B >@>A8B <5=O, 8 4CH0 A 1>;57=5==K<8 AB@040=8O<8 1C45B >B45;OBLAO >B B5;0: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 A<5@B=K9 <@0: 70:@>5B >B <CB=>3> 27>@0 <>53> 2A5 ?@54<5BK <8@0 A53>: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 2 B5;5 <>5< ?@5:@0B8BAO 2A5 >ICI5=85, >F5?5=5NB 68;K 8 >:0<5=5NB <KHFK <>8: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 4> A;CE0 <>53> =5 1C4CB C65 4>E>48BL ;N4A:85 @5G8 8 72C:8 75<=K5: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 4CH0 ?@54AB0=5B ;8FC "2>5<C, >65, 2 >6840=88 "2>53> =07=0G5=8O: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 AB0=C 2=8<0BL ?@0254=><C ?@83>2>@C AC40 "2>53>, >?@545;ONI53> 25G=CN CG0ABL <>N: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 B5;>, >AB02;5==>5 4CH5N, A45;05BAO 4>1KG5N G5@259 8 B;5=8O 8, =0:>=5F, 25AL A>AB02 <>9 ?@52@0B8BAO 2 3>@ABL ?@0E0: >A?>48, ?><8;C9 <5=O. >340 B@C1=K9 3;0A 2>71C48B 2A5E ?@8 2B>@>< "2>5< ?@8H5AB288 8 @0A:@>5BAO :=830 45O=89 <>8E, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, ?><8;C9 <O 3@5H=>3> @010 "2>53> (8<O).  @CF5 "2>8, >A?>48, ?@540N CE <>9. <8=L. 469 >;8B2K 2 A:>@1OE =0O <>;8B20, > B>< 65 BG5 515A=K9, 8A:C?8B5;N 8ACA5 %@8AB5, >65 CH5 !=OBK9, 8AB8==K9, 548=K9 8 2KA>G09H89 #B5H8B5;L! >340 8A?>;=8BAO 2@5<O <>5, :>B>@>5 "K ?>;>68; <=5, :>340 4>AB83=CB ?@545;0 A2>53> 4=8 <>8, :>B>@K5 "K =0G5@B0; 2 :=835 "2>59, B> 40@C9 <=5 1;065==>5 8 <8@=>5 >BH5AB285 87 MB>9 687=8, 873>=8 87 <5=O ;N1>2L : <8@C 8 65;0=85 68BL 4>;55; 40@C9 <=5 A5@4F5, A @04>AB8N 3>B>2>5 : >BH5AB28N >BAN40. >71@0=8 2AO:><C C60AC 8 AB@0EC; A>1;N48 <5=O >B 8A:CH5=8O 2@065A:03>. >>@C68 4CHC <>N >@C68O<8 ?@024K "2>59, I8B>< 25@K 8 H;5<>< A?0A5=8O; ?>B><C GB> "K, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, 5ABL <>O ?@5<C4@>ABL, <>O ?@0240, <>5 >A2OI5=85 8 8A:C?;5=85, <>O 687=L, <>5 CB5H5=85, <8@ <>9 8 @04>ABL <>O. >7;>68 =0 <5=O 1@0G=CN >4564C ?@024K "2>59, 40 O28BAO 4CH0 <>O ?@54 ">1>N G8AB0, 157 ?OB=0 8 ?>@>:0, 8 409 <=5 CA;KH0BL @04>AB=>5 A;>2> "2>5: ?@8-848, 1;03>A;>25==K9 >B >A?>40, =0A;54C9 &0@AB2> BF0 B2>53>, C3>B>20==>5 B515 >B =0G0;0, 8 2=848 2 @04>ABL >A?>40 B2>53>. <8=L. A0;>< 38 5E: A>E@0=N ?CB8 <>O, 565 =5 A>3@5H0B8 <8 O7K:>< <>8<: ?>;>68E CAB>< <>8< E@0=8;>, 2=5340 2>AB0B8 3@5H=><C ?@54> <=>N. =5<5E 8 A<8@8EAO, 8 C<>;G0E >B 1;03, 8 470 >;8B2K 2 A:>@1OE 1>;57=L <>O >1=>28AO. !>3@5OAO A5@4F5 <>5 2> <=5, 8 2 ?>CG5=88 <>5< @073>@8BAO >3=L. ;03>;0E O7L>A>< <>8<: A:068 <8, >A?>48, :>=G8=C <>N 8 G8A;> 4=59 <>8E, :>5 5ABL, 40 @07C<5N, GB> ;8H0NAO 07? !5 ?O48 ?>;>68; 5A8 4=8 <>O, 8 A>AB02 <>9 O:> =8GB>65 ?@54 ">1>N, >10G5 2AOG5A:0O AC5B0 2AO: G5;>25: 682K9. #1> >1@07>< E>48B G5;>25:, >10G5 2AC5 <OB5BAO: A>:@128IAB2C5B, 8 =5 25ABL, :><C A>15@5B O.  =K=5 :B> B5@?5=85 <>5, =5 >A?>4L ;8?  A>AB02 <>9 >B "515 5ABL. B 2A5E 15770:>=89 <>8E 871028 <O, ?>=>H5=85 157C<=><C 40; <O 5A8. =5<5E 8 =5 >B25@7>E CAB <>8E, O:> "K A>B2>@8; 5A8. BAB028 >B <5=5 @0=K "2>O: >B :@5?>AB8 1> @C:8 "2>5O 07 87G57>E. > >1;8G5=8OE > 15770:>=88 =0:070; 5A8 G5;>25:0 8 8AB0O; 5A8, O:> ?0CG9=C, 4CHC 53>: >10G5 2AC5 2AO: G5;>25:. #A;KH8 <>;8B2C <>N, >A?>48, 8 <>;5=85 <>5 2=CH8, A;57 <>8E =5 ;@5<>;G8: O:> ?@5A;L=8: 07 5A<L C "515 8 ?@8H;5F, O:>65 2A8 >BFK <>8. A;018 <8, 40 ?>G8N, ?@5645 4065 =5 >BK4C, 8 :B><C =5 1C4C. "0:65 2<G. 0@20@5 (A<. A. 289).  65;0=88 ?@8=OBL <>=0H5AB2> @?. !5@38N 04>=56A:><C (A<. A, 352), ?@??. >59-<5 8 !0220B8N !>;>25F:8< (A. 309), ;5:A0=4@C !28@-A:><C (A, 277), <2@>A8N ?B8=A:><C (A. 272), A2B. 3=0B8N @O=G0=8=>2C (A. 310). 471 >;8B2K 2 A:>@1OE  ?><>I8 2 8=>G5A:>< 45;0=88 !2B. 3=0B8N @O=G0=8=>2C (A<. A. 310), ?@??. D@5<C !8@8=C (A. 308), >A8<5 8 !0220B8N !>;>25F:8< (A. 309), ;5:A0=4@C !28@A:><C (A. 277), <2@>A8N ?-B8=A:><C (A. 272). >;8B2K C7=8:0 >;8B20 1-O, :> >A?>4C >;3>B5@?5;82> 8 =>3><8;>AB820 >A?>48! @8?040N : "515, 07 AK9 C7=8:, <>;OAO B5?;5: O:>65 A8;L=K9 !0<?A>= ?>7=0 A2>5 157A8;85, 5340 15 ?>4 AB@065N, 8 >1@0B8AO : "515, 2A5A8;L=><C >3C, >:>20==K9 ?CBK 65;57=K<8; O:>65 =5G5AB82K9 0=0AA9O 2 ?;5=5=88 8 B5<=8F5 27KA:0 "515, 8AB8==03> >30; O:>65 ?;5=5==88 8C458 ?0G5 =0 75<;8 GC649 C@07C<5H0 "515, >30 >B5F A2>8E; O:>65 1;C4=K9 AK= 2>A?><O=)? >BF0 A2>53>, 5340, >BH54 =0 AB@0=C 40;5G5, =0G0 873810B8 3;04><: B0:> 8 07 >B=K=5 B>:<> ?>7=0N "515 8 ?@8;56=55 <>;N. BGC64= 5A<L 07 =K=5 >1I5=8O A G5;>25:8: => "K 5A8 27KA:CO9 >BGC645==KE. 5ABL A> <=>N 745 =8 >B5F, =8 <0BL, =8 1@0B, =8 548= >B 4@C312 <>8E, 40 ?><>3CB <8; =5 CA;KH8B >BAN40 <>53> 2>?;O =8:B>65 >B =8E: => "K 1;87 5A8 2A5< A:>@1OI8< 8 ?@87K20NI8< "O 2> 8AB8=5.  <8;>A5@4=K9 >65! I5 07 8 ?0G5 G8A;0 ?5A:0 <>@A:03> A>3@5H8E 8 =5 A<5N 2>77@5B8 =0 2KA>BC =515A=CN >B <=>65AB20 3@5E>2 <>8E: => "K, =5?0<OB>7;>182 AK9, ?@88<8 <O :0NI53>AO. "515 548=><C A>3@5H8E, => 472 >;8B2K 2 A:>@1OE 8 "515 548=><C :0NAO. A5<8;>AB825 >A?>48! ?@5645 4065 4> :>=F0 =5 ?>381=C, A?0A8 <O. >;8B20 2-O, :> >A?>4C >A?>48 >65 <>9! > 548=59 B>:<> 1;03>40B8 !2>59 "K >B =51KB8O <O 2 1KB85 ?@825; 5A8, 8 !2>8< >1@07>< C:@0A9 <5=O. 7 =5 ?><KA;8E 4>2>;L=5 1;03>40@8;8 "O, =8 O:> 40@>20; 5A8 <=5 687=L, =865 O:> ?>AB028; 5A8 <O =04 2A5<8 75<=K<8 B20@L-<8, O:8 F0@O 8E. "K A?>4>18; <O 5A8 ?@8OB8 A2OB>5 :@5I5=85, 5340 15E <;045=5F. 7 65 87 45BAB20 <>53> =5 A>E@0=8E 1;03>40B8 :@5-H5=8O: =0G= 1> 87<;040 ;30B8, A:25@=>A;>-28B8, A>AB02;OB8 A;04>AB@0AB=KO ?5A=8, ;5-=8B8AO, CB0520B8 GC6>5, ?@>B828BAO ?>25;5=85< <>8E @>48B5;59, ?@578@0B8 4>1@K5 A>25BK AB0@59H8E <O, <;04H8E 65 <5=5 ;BK 2AC5 18B8 @C:>N. 340 65 ?@884>E 2 2>7@0AB <C65AB20, ?@540EAO @07;8G=K< AB@0AB5<, ?8O=AB2C, 1;C4C, 7;>?@8>1@B5=8N, 3=52C, 3>@4>AB8.  B5;> <>5 8 4CHC 2A5:>=5G=> >A:25@=8E 3@5E<9.  :CN A:25@=C B5;5A=CN =5 2?04>E 07 >:0O==K9?  :>59 =5G8AB>B5 ?;>BAB59 =5 2>>1@078E A515 O2AB25==5 8 2 A=>2845=88? >5 7;> =5 ?><KA;8E 2 4CH8 <>59? >;L <=>30O =5?>4>1=0O <5GB0=8O 27K4>H0 2 4CHC <>N! >;8:> A51O;N15F 1KE 07, =5 ?><KH;O;8 8<5B8 E@8AB80=A:8O ;N125 : 1;86=5<C! 65AB>G8E 07, >:0O==K9, <>5 A5@4F5 B>;8:>, O:> =8 >B <>;5=89, =8 473 >;8B2K 2 A:>@1OE >B A;57, =865 >B AB>=0 AB@06FCNI8E ?> <>59 7;>15 8;8 :>@KAB8, =5 C<8;OEAO. > A5< 65 <>O ?@5ABC?;5=8O =5 8A?>2540E ?@54 AC48O<8. =>68F5N ;30E =0 AC45 8 =5 A<CI0EAO. 5 1KABL ?@54 >G8<0 <>8<0 =8 ABK45=8O G5;>25G5A:0, =8 AB@0E0 >68O. 01K20E 70CB@0 8 2 25G5@ B2>@8B8 <>;8B2K, =865 548=>N >3@048B8 A515 :@5AB=K< 7=0<5=85<, O2;O;8 A515 O:> 1571>6=0. #:;>=OEAO 8 2 15A545 A 1;86=8<8 <>8<0 2>A?><8=0B8 8<O <>53> !>740B5;O 8 !?0A8B5;O. <O 65 2@030 A?0A5=8O <>53>, 4802>;0,  C2K <=5, =5@07C<=><C!  ?>G0ABC 2A?><8=0E. I5 8 ?@8OE 1;030O >B @C:8 "2>5O, 8;>AB825 >A?>48, 0I5 8 2845E 1>;57=8 8 8=KO ?>A5I5=8O =0 <>8E 1;86=8E: >10G5 >B A53> =5 C<C4@OEAO : ?>:0O=8N ?@54 ">1>N.  B0:> 4> :>=F0 07 >BABC?8E >B "515, >A?>40 <>53>! BK4>E >B "515, O:> 1;C4=K9 AK=, =0 AB@0=C 40;5G5: C40;8EAO =5 <5AB><,  25745ACI 1> 5A8 "K, 8 =8GB> =5 <>65B >B "515 CB08B8AO,  2>8AB8=C 65 4CE>< 8 68B85< <>8<. 1@07 8 ?>4>185 "2>5 ?><@0G8E 2> <=5: C?>4>18EAO65 ?0G5 ?04H8< 4CE>2><, 8<65 8 ?@540E A515. , <>3C ;8 ?><KA;8B8 >B =0G0;0 <8@0 1KB8 ?>4>1=0 <=5 3@5H=><C? >@H5 A0<E E@8AB>C189F 07, >:0O==K9, A>3@5H8E. "0:> C40;92AO "515, 4>AB83>E 8 4> A5O B5<=8FK, A>45OEAO, 8<5=5< 8 68B85< <>8<, ?@5ABC?=8:. > >A?>48, >A?>48! AB028E "O, =5 >AB028 <5=5. 5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> 474 >;8B2K 2 A:>@1OE >B <5=5, O:> A:>@1;N. 5 ?>?CAB8 <=5 ?>381=CB8 A> 15770:>=L<8 <>8<8, 0I5 8 =5 4>AB>8= 5A<L ?><8;>20= >B "515 1KB8. ><8;C9 <O, >65, ?> 25;8F59 <8;>AB8 "2>59! <8 65 B>:<> 25A8 AC4L10<8, A?0A8 <O, <=>3>3@5H=03>. /:> "K 5A8, >65, >3 :0NI8EAO, 8 "515 A;02C 2>7AK;0N, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 3-O, : >6859 0B5@8 , @5A2OB0O 52>, 0B8 >A?>40 8 !?0A8B5;O <>53>! A8 G5;>25FK ?@8B5:0NB : "515 8 =8:B>-?@8B5:0O9 >BE>48B >B "515 2AC5, 0I5 > 4>1@5 ?@>A8B. 48= ;8 07, 3@5H=8: 2 B5<=8F5 A54O9, 70125= 1C4C >B "515? 5=5 ;8 548=03> <>;8B2C =5 CA;KH8H8? 5=5 ;8, ?@81530NI03> : "515, =5 ?@89<5H8 ?>4 :@>2 "2>9? , =8:0:>65 ?><KH;ON A5<C 1KB8! >=565 0B5@L 5A8 !?0A8B5;O ?>3810NI8E 3@5H=8:>2. >=565 O:> =5B 8=03> >30, @0725 8ACA0 %@8AB0, !K=0 "2>53>, A> BF5< 8 !2OBK< CE>< 2> 548=>< >65AB25 ?>:;0=O5<03>, B0:> =5ABL 8=>3> C ?@5AB>;0 >68O 1;8609H03> E>40B0O, O:0 65 "K, 0B8 >68O! 0B5@=55 "2>5 <>;5=85 <=>3> <>65B :> 1;03>A5@48N ;04K:8. @54 8< "515 2AO 2>7<>6=0 ACBL. !53> @048, =0 "O ?> >75 2A5 C?>20=85 <>5 2>7;030N. !53> @048, E@0=N 07 ?@5G8ABK9 >1@07 "2>9 2> C78;8I8 <>5<, ?0<OBCO9 1;87>ABL "2>N :> 2A5< A:>@1OI8< 8 70:;NG5==K<. 475 >;8B2K 2 A:>@1OE @82548 <>N 4CHC 3@5H=CN : ?>:0O=8N. 5770:>=8O 1> <>O ?@527K41H0 3;02C <>N: :>;9:> 4>A5;5 ?@>3=520E 07 >30 <>53> ;60<8, E8I5=8O<8, ?8O=AB2><, :@0<>;0<8, 65AB>:>A5@485<, 157A125AB85<. 57?@5AB0=8 A>3@5H0N 8 2 A59 B5<=8F5 ;5=>AB8N, <5GB0=8O<8, >1<0=0<8, =5?>:>@AB2><, 4>A0645=8O<8 A>C7=8:0< <>8< 8 @072@0I5=85< 8E, B0BL10<8 8 @>?B0=85< =0 <>N CG0ABL. B><C =5 1KABL C <5=5 4>=K=5 =8 A;57, =8 C<8;5=8O, 8;8 65 07 ?;0:0E B>:<> >B 4>A04K <>5O. @8<8@8 C1> <5=5, ;03>40B=0O, A >3>< !K=>< "2>8<. !?>4>18 <O ?>;CG8B5 @07@5H5=85 2> 2A5E 3@5A5E <>8E 2 B09=5 ?>:0O=8O, 8 0185 ?@8G0AB8B8AO A2OB03> "5;0 8 @>25 !K=0 "2>53>. ><>78 <8 >B=K=5 27=5=02845B8 7;KO <>O AB@0AB8 8 :@5?F5 2>8=AB2>20B8 ?@>B92C 3@5E0; 70=5, 0I5 2 G5A>< 8 ?>:0NAO, ?> <0;5< G0A5 B0O645 B2>@N, 8 A8F5 ;682 ?@54 >3>< >1@5B0NAO. A?@>A8 <8, ;04KG8F5 >3>@>48F5, 1;03>40BL ?@>G55 2@5<O 682>B0 <>53> 2 B25@4>< ?>:0O=88 A:>=G0B8. 8;CNI0O 3@5H=8:8, =5 ?@57@8 <5=5, ?5@203> 87 =8E. @8H8 <>O 154K, 7@8H8 <>N 3>@L:C 687=L 2 A59 B5<=8F5. ><>78 <8 ?@5B5@?5B8 4> :>=F0 ?>7>@ <>9, B5A=>BC 8 ?@>G8O B5<=8G=KO ;8H5=8O, 40 =5 2?04C 2 >BG0O=85, 40 =5 45@7=C 2>7=5AB8 EC;K =0 ?@><KA; >689, => B>:<> 40 A:>@1;N 8 ?;0GC > 3@5A5E <>8E, B>:<> >B ?5G0;8 <>5O > G040E <>8E 8 A@>4=8:0E, >B =8E 65 @07;CG= A5<L, 40 >1@0I0NAO :> CB5H5=8N 476 >;8B2K 2 A:>@1OE 2 <>;8B25. #B5H8 <>53> >BF0 8 <0B5@L 8 A@>4=8:8, 865 A:>@1OB > <=5, 4;O =8E 65 07 A>45OEAO, O:> <5@B2. 08?0G5 65, > G5;>25:>;N1820O 0B8, =5 ;8H8 "2>53> ?>:@>28B5;LAB20 65=C 8 G040 <>O, 8E65 >AB028E 07, O:> ?@5ABC?=K9 >B5F, 70=5 >=8 =5?>28==8 ACBL 2> 3@5A5E <>8E. @5?8B09 8E 8 A>E@0=8 74@02K 8 1>3>1>O7=5==K. 0@C9 <8, =0?>A;54>:, 2845B8 A2>1>4C 8 A> A;570<8 @04>AB8 >1;>1K70B8 <>8E 4><0H=8E. 7 3;C18=K 4CH8 <>5O 2>?8N : "515, &0@8F5 515A=0O, >B >4=>3> >1@070 "2>53> A ?@5425G=K< ;045=F5<, =0 @C:C "2>5N 45@68<K<, GC2AB2CO9 2 A5@4F5 <>5< >B@04C: =5 >B@8=8 <5=5, 1C48 <8 >:@>28B5;L=8F0 2> 2AO:8E <>8E =C640E, 2> 2AO:>< <>5< AB@0E5 8 C=K=88, 4=5< 8 =>I8N, 2> 74@0288 8 1>;57=8. 1;53G8 <>O 4CH52=KO 8 B5;5A=KO A:>@18, O:> "K 5A8 2A5E A:>@1OI8E @04>ABL. 8;>AB820 1C48 <8 =5 745 B>:<>, => 8 B0<>, 2 AB@0=5 25G=59. 5 >AB028 <5=5 157 "2>53> 70ABC?-;5=8O 2 45=L AB@0H=03> 2B>@03> ?@8H5AB28O >A?>40 <>53>. 9, @5A2OB0O >3>@>48F5! 5 701C48 B>340 <>5O 25@K, O65 : "515, 8 =54>AB>9=KE <>8E <>;8B2 ?@54 ">1>N. 0 B0:>, 1K2 =0 25G=KO 2@5<5=0 ?><8;>20=, 2 157:>=5G=KO 65 25:8 1C4C 1;03>40@8BL "515 8 A;02>A;>28B8 BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0. <8=L. "0:65 >1 >1;53G5=88 C7: <G. =0AB0A88 #7>@5H8-B5;L=8F5 (A< A. 283), 2<G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A. 305), 8:>=0< >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E 477 >;8B2K 2 A:>@1OE (A. 372), #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), !?>@CG=8F0 3@5H=KE (A. 398), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). >340 >:;525B0= ?;8 >AC645= =528==> A0;>< 7 >A?>48 >65 <>9, =0 "O C;>20E, A?0A8 <O >B 2A5E 3>=OI8E <O 8 871028 <O: 40 =5 :>340 ?>E8B8B O:> ;52 4CHC <>N, =5 ACIC 87102;ONIC, =865 A?0A0NIC. >A?>48 >65 <>9, 0I5 A>B2>@8E A85, 0I5 5ABL =5?@0240 2 @C:C <>5N, 0I5 2>740E 2>740NI8< <8 7;0, 40 >B?04C C1> >B 2@03 <>8E B>I. 0 ?>65=B C1> 2@03 4CHC <>N 8 40 ?>AB83=5B, 8 ?>?5@B 2 75<;N 682>B <>9, 8 A;02C <>N 2 ?5@ABL 2A5;8B. >A:@5A=8, >A?>48, 3=52>< "2>8<, 2>7=5A8AO 2-:>=F0E 2@03 "2>8E, 8 2>AB0=8, >A?>48 >65 <>9, ?>25;5=85<, 8<65 70?>2540; 5A8.  A>=< ;N459 >1K45B "O, 8 > B>< =0 2KA>BC >1@0B8AO. >A?>4L AC48B ;N45<: AC48 <8, >A?>48, ?> ?@0245 <>59, 8 ?> =57;>15 <>59 =0 <O. 0 A:>=G05BAO 7;>10 3@5H=KE, 8 8A?@028H8 ?@0254=03>, 8A?K-B0O9 A5@4F0 8 CB@>1K, >65, ?@0254=>. ><>IL <>O >B >30, A?0A0NI03> ?@02KO A5@4F5<. >3 !C49B5;L ?@02545= 8 :@5?>:, 8 4>;3>B5@?5;82, 8 =5 3=52 =02>4O9 =0 2AO: 45=L. I5 =5 >1@0B8BAO, >@C685 !2>5 >G8AB8B, ;C: !2>9 =0?@O6 8 C3>B>20 8, 8 2 =5< C3>B>20 A>AC4K A<5@B=KO, AB@5;K !2>O A30-@05<K< A>45;0. !5 1>;5 =5?@024>N, 70G0B 478 >;8B2K 2 A:>@1OE 1>;57=L, 8 @>48 15770:>=85: @>2 87@K, 8 8A:>?0 8, 8 ?045B 2 O<C, N65 A>45;0. 1@0B8BAO 1>;57=L 53> =0 3;02C 53>, 8 =0 25@E 53> =5?@0240 53> A=845B. A?>25<AO >A?>4528 ?> ?@0245 3> 8 ?>N 8<5=8 >A?>40 K-H=O3>. "0:65 ?@?. D@5<C !8@8=C (A<. A. 308), ?@<G. >@-=8;8N 5G5@A:><C (A. 330), 8:>=5 >6859 0B5@8 "@>5@CG8F0 (A. 401), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), ?A0;>< 51 {A. 467).  154=>AB8 8;8 ?>B5@5 8<CI5AB20 "K, > >A?>48, ABO60=85 =0H5, 8 ?>B><C <K =8 2 G5< =5 8<55< =54>AB0B:0. ! ">1>N <K =8G53> =5 65;05< =8 =0 =515, =8 =0 75<;5.  "515 =0A;06405<AO <K =587@5G5==> 25;8:8< 1;065=AB2><, :0:>3> 25AL <8@ =5 <>65B =0< 4>AB028BL. !>45;09, 40 =5?@5AB0==> >1@5B05<AO 2 "515, 8 B>340 <K @048 "51O >E>B=> >B@5G5<AO >B 2A53> "515 =5C3>4-=03>, 8 1C45< 4>2>;L=K, :0: 1K "K, 515A=K9 B5F =0H, =8 CAB@>8; 75<=CN CG0ABL =0HC. <8=L. "0:65 A2BB. >0==C 8;>AB82><C (A<. A. 323), 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C (A. 360), "8E>=C 04>=A:><C (A. 361), 8B@>D0=C >@>=56A:><C (A. 336), A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A. 281), 8:>=0< >6859 0B5@8 A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), #B>;8 <>O ?5G0;8 (A, 404), 070=A:0O (A. 385), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 479 >;8B2K 2 A:>@1OE @8 3>;>45 >A?>48 >65 =0H, >65 A5<>3CI89, A5I54@K9 8 A5<8;>AB82K9, 2 5BE>< 025B5 871@0==K9 =0@>4 "2>9 A>@>: ;5B 2 ?CABK=5 GC45A=> ?8B02H89 8 G@57 ?@>@>:0 "2>53> ;8N 2> 4=8 3;040 25;8:03> <C:C 8 <0A;> C 24>2K !0@?BA:>9 C<=>682K9, 2 >2>< 65 025B5 ?OBLN E;510<8 ?OBL BKAOI, 0 B0:65 A5<LN E;510<8 G5BK@5 BKAOG8 =0-AKB82K9 8 2 ?>A;54CNI85 2@5<5=0 ?> 25@5 8 <>;8B25 @01>2 "2>8E ?>4>1=K5 GC45A0 B2>@82K9! @87@8 =K=5 <8;>AB82K< "2>8< >:>< =0 =0A, 3@5H=KE @01>2 "2>8E, C<8;>A5@48AL =04 =0<8 8 871028 =0A >B 3;040, =0< 3@>7OI53>; A>B2>@8 ?> A5<>3CI5AB2C "2>5<C: 40 =5 >A:C455B ?>B@51=>5 =0< ?@>?8B0=85, 40 =5 ?>381=5B 1573>4=> 682>B =0H. ;03>A;>28, >A?>48, E;51 =0H 8 2AO O41<0O =0<8 8 C<=>68 A8O 2 4><0E =0H8E 8 C 2A5E <8;CNI8E =0A, ?8B0NI8E 8 1;03>B2>@OI8E =0<. !>B2>@8, 401K ?8I0, 0I5 8 2 <0;>< :>;8G5AB25 =0<8 2:CH05<0O, 8<5;0 4>AB0B>G=CN ?8B0B5;L=CN A8;C, 40 =5 >A;0155B B5;> =0H5, 8 74>@>2L5 40 A>E@0=8BAO, 8 4CE 40 =5 ?@845B 2 C=K=85. B "51O 1> ?><>IL 2A8 ?@85<;5<, =0 "O C?>205< 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 > B5@?5=88 2> 2@5<O 3>;>40  ?@?. 0@88 38?5BA:>9 (A<. A. 335), >1 87102;5=88 >B 3>;>40 - A2. ?@>@. ;88 (A. 312), 8:>=5 >6859 0B5@8 !?>@8B5;L-=8F0 E;51>2 (A. 397), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 480 >;8B2K 2 A:>@1OE @8 ?>B5@5 :>@<8;LF0 ;0389 8 <8;>AB82K9 >65, !0< =07202H89 !51O BF5< A8@>B 8 !C485N 24>28F! !>45;09, GB>1K 1K;> A;>2> "2>5 :@5?:>N AB5=>N >:@5AB <5=O 8 154=KE A8@>B <>8E. >71C48 4>1@KO A5@4F0, ?><KH;ONI89, GB> G8AB>5 8 =5?>@>G=>5 1;03>G5AB85 A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?@878@0BL A8@>B 8 24>2 2 8E =5AG0AB88, B> 5ABL ?><>30BL 8< A>25B><, 45;>< 8 CB5H5=85<. 0@C9 <=5 1;03>40BL "2>N, GB>1K O =0 "51O 548=03> 2>7;030;0 =04564C <>N, 2 "515 ?>;030;0 2A5 CB5H5=85 <>5 8 "51O 45@60;0AL 8AB8==>N 25@>N 8 B25@4K< C?>20=85<. ;03>2>;8 1;03>A;>28BL 8 <0;K9 70?0A <>9 687=5==KE ?>B@51=>AB59, 8 =5 ?>?CAB8 5<C 8AB>I8BLAO, :0: =5 ?>?CAB8; "K 8AB>I8BLAO 3>@AB8 <C:8 C 24>2K !0@?BA:>9, ?@8=O2H59 ?@>@>:0 ;8N; =5 ?>?CAB8 ?@>;8BLAO 8 87A>E=CBL <>59 A:;O=8F5 5;5O, => 1;03>A;>28 55, :0: C B>9 154=>9 24>2K, :>B>@0O, ?> 1;03>A;>25=88 ;8A552><, 87 A:;O=8FK A2>59 5;55< =0?>;=8;0 2A5 A>AC4K A2>8, 8 ?@>?8B0;0AL 8 A>E@0=8;0AL A 45BL<8 A2>8<8 548=AB25==> ?>A@54AB2>< A;>20 8 1;03>A;>25=8O >68O; 40 ?>7=0N, GB> "K B5F <>9, A>E@0=8B5;L <>9, CB5H5=85 <>5 8 70I8B0 <>O, G@57 8ACA0 %@8AB0, 2>7;N1;5==03> !K=0 "2>53>, >A?>40 =0H53>. <8=L. "0:65 A2. ?@>@. ;88 (A<. A. 312), A2BB. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), >0==C 8;>AB82><C (A. 323), !?8@8-4>=C "@8<8DC=BA:><C (A. 360), 8B@>D0=C >@>=56- 16 "! T'Ol >;8B2K 2 A:>@1OE A:><C (A. 336), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=0< !?>@8B5;L=8F0 E;51>2 (A. 397), #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375). @8 A5<59=KE =5A>3;0A8OE !<. <>;8B2C =0 A. 542. "0:65 > <8@5 8 ;N128 2 A5<L5: 0@E0=33. 0D08;C 8 0@0E88;C (A<. A. 271), 0?, >0==C >3>A;>2C (A. 31 6), <GG. C@8N, !0<>=C 8 282C (A. 299), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=0< #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), #<8;5=85 (A. 403), #B>;8 <>O ?5G0;8 (A. 404), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), $5>4>@>2A:0O (A. 405).  A:>@18 > =525@=>AB8 AC?@C30 GG. C@8N, !0<>=C 8 282C (A. 299), <GG. 4@80=C 8 0B0;L5 (A. 275), A22. 5B@C 8 $52@>=88 (A. 351), 8:>=0< >6859 0B5@8 !?>@CG=8F0 3@5H=KE (A. 398), 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), $5>4>@>2A:0O (A. 405), !<>;5=A:0O (4838B@8O) (A. 395), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  "+  % > @5A2OB>9 "@>8F5 ;03>40@8< "O, >A?>48 >65 =0H, > 2A5E 1;03>45O=8OE "2>8E O65 >B ?5@203> 2>7@0AB0 4> =0AB>OI03>, 2 =0A, =54>AB>9=KE @015E "2>8E (8<5=0), 1K2H8E, > 8E65 25<K 8 =5 25<K, > O2;5==KE 8 =5O2;5==KE, O65 45;>< 1K2H8E 8 A;>2><: 2>7;N182K9 =0A O:>65 8 48=>@>4=03> "2>53> !K=0 > =0A 40B8 87-2>;82K9, A?>4>18 8 =0A 4>AB>9=K 1KB8 "2>5O ;N125. 064L A;>2>< "2>8< <C4@>ABL 8 AB@0E>< "2>8< 24>E=8 :@5?>ABL >B "2>5O A8;K, 8 0I5 GB> E>BOI5 8;8 =5E>BOI5 A>-3@5H8E><, ?@>AB8 8 =5 2<5=8, 8 A>E@0=8 4CHC =0HC A2OBC, 8 ?@54AB028 N "2>5<C @5AB>;C, A>25ABL 8<CIC G8ABC, 8 :>=5F 4>AB>8= G5;>25:>;N18O "2>53>, 8 ?><O=8, >A?>48, 2A5E ?@87K20NI8E 8<O "2>5 2> 8AB8=5, ?><O=8 2A5E, 1;030 8;8 A>?@>B82=0O =0< E>BOI8E: 2A8 1> G5;>25FK 5A<K, 8 2AC5 2AO:G5;>25:; B5<65 <>;8<AO "515, >A?>48, ?>4064L =0< "2>53> 1;03>C3@>18O 25;8N <8;>ABL. 483 >;8B2K > 1;86=8E > >A?>4C 8ACAC %@8ABC >;8B20 1-O A51;0389 >A?>48, !?0A8B5;N =0H! @87@8 <8;>AB82> =0 =0A, =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E (8<5=0), 8 =5 ?><O=8 15770:>=89 =0H8E, => ?> 157<5@=><C 1;03>A5@48N "2>5<C ?@>AB8 =0< 2AO ?@53@5H5=8O =0H0. !0< >G8AB8 8 A?0A8 =0A; !0< C<K =0H0 ?@>A25B8. 9, >A?>48, !?0A8B5;N =0H! /28 =0< (8<5=0) 25;8:CN 8 1>30BCN <8;>ABL "2>N. >;8B20 2-O >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 <>9, ?>:-@K9 <O 8 @01 "2>8E (8<5=0) >B 7;>1K AC?>AB0B0 =0H53>, 70=5 A8;0 53> :@5?:0, 5AB5AB2> 65 =0H5 AB@0AB=> 8 A8;0 =0H0 =5<>I=0. "K C1>, > ;0389, A>E@0=8 <O >B A<CI5=8O ?><KA;>2 8 ?>B>?0 AB@0AB59. >A?>48, @5-A;04:89 <>9 8ACA5, ?><8;C9 8 A?0A8 <O 8 @01>2 "2>8E (8<5=0). >;8B20 3-O >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !?0A8B5;N =0H! @54 8:>=>N "2>5N ?@8?040NI5, 2A5CA5@4-=> <>;8< "O: ?><8;C9 8 A?0A8 =0A, =54>AB>9=KE @01 "2>8E (8<5=0), >B 2=570?=KO A<5@B8 8 G5;>25G5A:>3> >:;525B0=8O; 8 >B 2AO:03> 7;0 70I8B8 8 ?><8;C9 =0A, >A?>48. /:> "K 5A8 >3 =0H, 40 =5 ?>3C19H8 =0A 2> 25:8 25:>2. 484 >;8B2K > 1;86=8E > @5A2OB>9 >3>@>48F5 >;8B20 1-O  @5A2OB0O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5! >74283=8 =0A, @01 >688E (8<5=0) 87 3;C18=K 3@5E>2=KO 8 871028 =0A >B 2=5-70?=KO A<5@B8 8 >B 2AO:03> 7;0. >4064L =0< <8@ 8 74@0285 8 ?@>A25B8 =0< C< 8 >G8 A5@45G=KO, 565 :> A?0A5=8N, 8 A?>4>18 =K, 3@5H=KO @01K "2>O, &0@AB28O !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>: O:> 45@6020 3> 1;03>A;>25==0 A> BF5< 8 @5A2OBK< 3> CE><. <8=L. >;8B20 2-O @5A2OB0O 52>, 0B8 >A?>40, ?>:068 =0 <=5, C1>75<, 8 @010E >688E (8<5=0) 4@52=8O <8;>AB8 "2>O: =87?>A;8 4CE @07C<0 8 1;03>G5AB8O, 4CE <8;>A5@48O 8 :@>B>AB8, 4CE G8AB>BK 8 ?@024K. 9, >A?>65 @5G8AB0O! 8;>AB820 <=5 1C48 745 8 =0 !B@0H=>< AC45. "K 1> 5A8, ;04KG8F5, A;020 =515A=KE 8 C?>20=85 75<=KE. <8=L. >;8B20 3-O  @5A2OB0O >A?>65, ;04KG8F5 >3>@>48F5! @88<8 =54>AB>9=CN <>;8B2C =0HC 8 A>E@0=8 =0A, @01>2 >688E (8<5=0), >B =025B0 7;KE G5;>25: 8 >B 2=570?=KO A<5@B8 8 40@C9 ?@5645 :>=F0 ?>:0O=85. 0 <>;5=85 =0H5 C<8;>A5@48AO 8 @04>ABL 2<5AB> ?5G0;8 40@C9.  871028 =0A, >A?>65, >B 2AO:8O 485 >;8B2K > 1;86=8E 154K 8 =0?0AB8, A:>@18 8 1>;57=8 8 >B 2AO:03> 7;0.  A?>4>18 =K, 3@5H=KO @01K "2>O, >45A=CN AB0B8 2> 2B>@>< ?@8H5AB288 !K=0 "2>53>, %@8AB0 >30 =0H53>, 8 =0A;54=8:8 1KB8 &0@AB28O 515A=03> 8 687=8 25G=KO A> 2A5<8 A2OBK<8 2 157:>=5G=KO 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 4-O  @5A2OB0O >A?>65, ;04KG8F5 >3>@>48F5! !<8@5==> ?@8?040NI5, <>;8< "O: (A>45@60=85 ?@>H5=8O) 8 =5 70B2>@8 =0<, 3@5H=K<, I54@>B "2>8E. 71028 =0A (8<5=0) >B ?045=8O 3@5E>2=03>, >B =025B0 7;KE G5;>25:, >B A:>@159 8 154, >B 2=570?=KO A<5@B8 8 25G=KE <C: 8 40@C9 =0< 4CE A>:@CH5==K9, A<8@5=85 A5@4F0, G8AB>BC C<0 8 >AB02;5=85 ?@53@5H5=89, 40 2A5 <K, 1;03>40@=> "O 2>A?520NI5, A?>4>18<AO 515A=03> &0@AB28O 8 B0<> A> 2A5<8 A2OBK<8 40 A;028< ?@5G5AB=>5 8 25;8:>;5?>5 8<O BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0 2> 25:8 25:>2. "0:65 <>;8B20 ?@?, D@5<0 !8@8=0 (A<. A. 308). >;8B2K 70 4CE>2=>3> >BF0 > >A?>4C !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 >BF0 <>53> 4CE>2=03> (8<O). @>AB8 5<C 2AO ?@53@5H5=8O 53>, =5 >AC48, =5 8ABO68 @048 3@5E>2=>9 <>59 687=8, 8A?>;=8 53> <C4@>AB8N, <>;8B2>N 8 ;N1>28N, 8 @048 53> A2OBKE <>;8B2 486 >;8B2K > 1;86=8E 40@C9 <>8< 3@5E0< ?@>I5=85 8 687=8 8A?@02;5=85, 2 4>1@>45B5;8 65 ?@5CA?5O=85. 8A?>A;8 5<C <8;>AB8 "2>O 1>30BKO, A?>4>18 53> 2 45=L A59 157 3@5E0 A>E@0=8B8AO. >1>@8 53> 2@038 HNBA:8O 8 157?;>B=KO 8 >B =025B>2 8E 871028 53>. !>1;N48 ?0AB2C 53> >B 2A5E A5B59 4802>;LA:8E 8 4064L =0<, >A?>48, 2 ?>:0O=88 CB25@48BL 687=L =0HC, 2 70?>2545E "2>8E 8 2 ;N128 4@C3 :> 4@C3C. ><O=8, ?>A5B8, C:@5?8, >A?>48, 4CE>2=03> >BF0 <>53> (8<O) 8 A>E@0=8 53> =0 <=>30O ;5B0. "2>5 1> 5ABL 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8 =0A, >65 =0H, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. > @5A2OB>9 >3>@>48F5 , @5A2OB0O ;04KG8F5 <>O, 52> >3>@>48F5, &0@8F5 515A5 8 75<;8, 2>=<8 2>?8NI59 4CH8 <>59 8 ?@88<8 3@5H=CN <>;L1C <>N, @5G8AB0O 0B5@L >68O, 70 >BF0 <>53> 4CE>2=03>, @010 "2>53> (8<O). C48 5<C 2A5340 A?CB=8F59, 8 =0 2AO:>5 2@5<O A>?@>2>6409 8 >3@06409 53> A2OBK<8 =35;0<8. #:@5?;O9 53> 1>4@AB2CNI03>, >15@5309 53> A?OI03>, CB5H09 53> ?;0GCI03>, >1>4@O9 53> C=K20NI03>, 87102;O9 >B A:>@159, >A2>1>6409 >B :;525BK, 2>7428709 =5<>I=03>, ?>156409 2>NNI8E ?@>B82 =53> 8 2 A<5@B=>9 >?0A=>AB8 ?><>309 5<C. 654=52=> O2;O9 53> AB@0H=K< 4;O 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2, GB>1K >=8 7=0;8, 487 >;8B2K > 1;86=8E GB> >= "2>9 @01, >3><0B8, @>482H0O >30 8 &0@O, >B>@><C ?>4>105B G5ABL 8 ?>:;>=5=85 2> 25:8 25:>2. 0B5@L >68O, C<O3G8 A5@4F0 7;KE G5;>25:, 2>7AB0NI8E =0 =53>. "K 2848HL B@C4K 8 A:>@18 >BF0 <>53>: 53> A:>@18 "515 548=>9 8725AB=K. "K 25405HL 2A5 B09=K 4CH8 53>: 2>77@8 <8;>AB82> =0 =53> A =515A8, >1;53G8 53> AB@040=8O, ?>:@K9 53> ?>:@>2>< !2>8<, ?>A5B8 53> !2>5N =515A=>N <8;>AB8N, ?>5;8 1;03>A;>25=85 =0 45;0 53> 8 409 5<C =52848<CN ?><>IL.  ;04KG8F5 >3>@>48F5, A2OBK<8 53> <>;8B20<8 409 <=5 A<8@5=85, A0<>C:>@5=85, B5@?5=85, :@>B>ABL, F5;><C4@85, <>;G0=85 8 ?>:@K9 <5=O >B 2A5E =0?0AB59 8 2@03>2 2848<KE 8 =52848<KE, 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 ?@54 GB5=85< 20=35;8O @048 ?><8;>20=8O 1;86=53> !?0A8, >A?>48, 8 ?><8;C9 @010 "2>53> (8<O) A;>20<8 >65AB25==03> 8A0=8O, GB>-<K<8 > A?0A5=88 @010 "2>53>. >?0;8 B5@=85 2A5E 53> A>3@5H5=89, 8 40 2A5;8BAO 2 =53> 1;03>40BL "2>O, >?0;ONI0O, ?@>A25I0NI0O, >G8I0NI0O 2A53> G5;>25:0, 2> 8<O BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0. <8=L. 488 >;8B2K > 1;86=8E >;8B2K A5. >0==0 @>=HB04BA:>3> >1 8A?@02;5=88 =5<>I59 1;86=8E  ?LNI5< >A?>48, ?@87@8 <8;>AB82> =0 @010 "2>53> (8<O), ?@5;LI5==>3> ;5ABLN G@520 8 ?;>BA:>3> 25A5;LO. 0@C9 5<C ?>7=0BL A;04>ABL 2>745@60=8O 2 ?>AB5 8 ?@>8AB5:0NI8E >B =53> ?;>4>2 CE0. <8=L. "0:65 <G. >=8D0B8N (A<. A. 297), ?@?. >8A5N C@8=C (A. 333) 8 8:>=5 >6859 0B5@8 5C?8205<0O '0H0* {A. 389).  3>@4>< 8 AB@>?B82>< >A?>48, =0CG8 @010 "2>53>, 2 4802>;L-A:CN 3>@4>ABL 2?02H53>, :@>B>AB8 8 A<8@5=8N 8 >B65=8 >B A5@4F0 53> <@0: 8 1@5<O A0B0=8=A:>9 3>@4K=8! "0:65 >1 87102;5=88 >B 3>@4K=8 8 A<8@5=88 A5@4F0 8 ?><KA;>2  A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A<. A. 281), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356).  7;>1=>< >A?>48, 1;030 A>B2>@8 @010 "2>53> A53> 1;03>40B8N "2>59. "0:65 > 40@>20=88 E@8AB80=A:>3> <8;>A5@48O: A22. 65=0<-<8@>=>A8F0< (A<. A. 366), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), A2B. >0==C 8;>AB82><C (A. 323), A2B. "8E>=C 04>=A:><C (A. 361), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<8;5=85 (A. 403) 8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404).  G@52>C3>4=8:5 >A?>48, A;04G09H55 @0H=> =0H5, =8-:>34065 381;NI55, => ?@81K20NI55 2 682>B 25G=K9: >G8AB8 @010 "2>53> >B A:25@- 489 >;8B2K > 1;86=8E =K G@52>>1JO45=8O, 2A53> ?;>BL A>B2>@82H53>AO 8 GC6403> CEC "2>5<C, 8 40@C9 5<C ?>7=0BL A;04>ABL "2>53> 682>B2>@OI53> 4C-E>2=03> 1@0H=0, 565 5ABL ;>BL 8 @>2L "2>O 8 A2OB>5, 682>5 8 459AB25==>5 !;>2> "2>5. "0:65 >1 >B@5G5=88 >B 1;03 <8@0  A2B. 3=0B8N @O=G0=8=>2C (A<. A. 310), A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A. 281).  =565;0NI5< ?>A5I0BL E@0< 0@C9, >A?>48, 2A5< ;N1OI8< "51O ?>A5I0BL E@0< "2>9, 40 8 =5 ;N1OI8E 53> @0A?>;>68 ;N18BL 53> 8 8A?@02;OBL A5@4F0 8 45;0 A2>8.  A@51@>;N182>< 8 604=>< !>:@>28I5 =0H5 =5B;5==>5 8 1>30BAB2> =58AB>I8<>5: 40@C9 @01C "2>5<C A5<C, A>B2>@5==><C ?> >1@07C 8 ?>4>18N "2>5<C, ?>7=0BL ;5ABL 1>30BAB20, 8 O:> 2AO 75<;O  AC5B0, A5=L 8 A>=85, 8 O:> "K 5A8 548= 1>30BAB2>, ?>:>9 8 @04>ABL =0H0. "0:65 A2. ;5:A8N, G5;>25:C >68N (A<. A. 281), A22. >A<5 8 0<80=C (A. 331), ?@?. D@5<C !8@8=C (A. 308).  7028AB;82>< >A?>48, ?@>A25B8 C< 8 A5@4F5 @010 "2>53> A53> : ?>7=0=8N 25;8:8E, 157G8A;5==KE =587A;548<KE 40@>2 "2>8E, 8E65 ?@8OB >B =58AG5B=KE I54@>B "2>8E.  >A;5?;5=88 1> AB@0AB8 A2>5O 701K "51O 8 40@K "2>8 1>30- 490 >;8B2K > 1;86=8E BK5, 8 =8I0 A51O 1KB8 2<5=8-, 1>30B AK9 1;030<8 "2>8<8, 8 A53> @048 7@8B ?@5;5AB=5 =0 1;030O @01>2 "2>8E, 8<865, >, ?@5=587-3;03>;0==0O ;03>ABK=O, CI54@O5H8 2A5E, :>53>64> ?@>B82C A8;K 53> 8 ?> =0<5@5=8N 2>;8 "2>5O. BK<8, A51;0389 ;04K:0, ?>:@K20;> 4802>;0 >B >G8N A5@4F0 @010 "2>53> 8 40@C9 5<C A5@45G=>5 A>:@CH5=85 8 A;57K ?>:0O=8O 8 1;03>40@5=8O, 40 =5 2>7@04C5BAO 2@03 > =5<, 70682> C;>2;5==>< >B =53> 2 A2>N 2>;N, 8 40 =5 >BB>@3=5B 53> >B @C:8 "2>5O. "0:65 > 40@>20=88 1;86=5<C :@>B>AB8 8 A<8@5=8O: ?@??. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A<. A. 354); !8;C0=C D>=A:><C (A. 356).  =5=0284OI8E 8 >184OI8E =0A "@>?0@L, 3;0A 4  @0A?5=H8E "O <>;82K9AO, N1>4CH=5 >A?>48, 8 @01>< "2>8< > 2@075E <>;8B8AO ?>25;52K9, =5=0284OI8E 8 >184OI8E =0A ?@>AB8, 8 >B 2AO:03> 7;0 8 ;C:02AB20 : 1@0B>;N1=><C 8 4>1@>45B5;L=><C =0AB028 68B5;LAB2C, A<8@5==> <>;L1C "515 ?@8=>A8<; 40 2 A>3;0A=>< 548=><KA;88 A;028< "O, 48=03> '5;>25:>;N1F0. >=40:, 3;0A 5 /:>65 ?5@2><CG5=8: "2>9 !B5D0= > C1820NI8E 53> <>;OH5 "O, >A?>48, 8 <K ?@8?040NI5 <>;8<: =5=0284OI8E 2A5E 8 >184OI8E =0A ?@>AB8, 2> 565 =8 548=><C >B 491 >;8B2K > 1;86=8E. =8E =0A @048 ?>381=CB8, => 2A5< A?0AB8AO 1;03>40B8N "2>5N, >65 A5I54@K9. "0:65 A2. 0?. >0==C >3>A;>2C {A<. A. 316), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), 8:>=0< >6859 0B5@8 #<8;5=85 (A. 403), #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404).  <8@5 2A53> <8@0 8 ?@>A25I5=88 =0@>4>2 75<;8 >;8B2K ?@?. !8;C0=0 D>=A:>3> >A?>48, 40@C9 <8@ "2>9 ;N4O< "2>8<. >A?>48, 40@C9 @010< "2>8< CE0 "2>53> !2OB>3>, GB>1K = A>3@520; A5@4F0 8E ;N1>2LN "2>5N 8 =0AB02;O; 8E =0 2AO:CN 8AB8=C 8 4>1@>. >A?>48, 40@C9 8< 1;03>40BL "2>N, GB>1K >=8 2 <8@5 8 ;N128 ?>7=0;8 "51O, 8 2>7;N18;8 1K, 8 A:070;8 1K, ?>4>1=> 0?>AB>;0< =0 $02>@5: >1@> =0<, >A?>48, 1KBL A ">1>N. !>3@59 ?5G0;L=K5 A5@4F0 ;N459; ?CABL >=8 2 @04>AB8 A;02OB "51O, 701K20O A:>@18 75<;8. #B5H8B5;N 1;0389, A;57=> ?@>HC "51O, CB5HL A:>@1=K5 4CH8 ;N459 "2>8E. 09 2A5< =0@>40< "2>8< @07C<5BL ;N1>2L "2>N 8 A;04>ABL CE0 !2OB>3>, 40 701C4CB ;N48 3>@5 75<;8, 8 40 >AB02OB 2A5 ?;>E>5 8 ?@8;5?OBAO : "515 ;N1>2LN, 8 40 1C4CB 68BL 2 <8@5, B2>@O 2>;N "2>N 2> A;02C "2>N. 492 >;8B2K > 1;86=8E >;8B20 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> !;020 "515, >3C, ;03>45B5;N <>5<C, 2> 25:8 25:>2! >7=0= 1C48, >A?>48, 2 25@5 "2>59, 2A5< ;N4O< "2>8< 8 2A5< ?;5<5=0< 75<=K<, 40 2A5 ?@>A;02OB "51O 548=5<8 CABK 8 548=5< A5@4F5< >B 2>AB>:0 A>;=F0 4> 70?040. C48, 1C48! "0:65 <>;8B2K ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A<. A. 356 ), A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A. 321), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  "+  + !#'  C<=>65=88 ;N128 8 8A:>@5=5=88 =5=028AB8 8 2AO:>9 7;>1K "@>?0@L, 3;0A 4 !>N7>< ;N125 0?>AB>;K "2>O A2O702K9, %@8AB5, 8 =0A "2>8E 25@=KE @01>2 : !515 B5< :@5?:> A2O702, B2>@8B8 70?>2548 "2>O 8 4@C3 4@C30 ;N18B8 =5;8F5<5@=> A>B2>@8, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 548=5 '5;>25:>-;N1G5. >=40:, 3;0A 5 ;0<5=5< ;N125 @0A?0;8 : "515 A5@4F0 =0H0, %@8AB5 >65, 40 B>N @0768705<8, A5@4F5<, <KA;8N 65 8 4CH5N, 8 2A5N :@5-?>AB8N =0H5N 2>7;N18< "O, 8 8A:@5==O3> A2>53> O:> A515, 8 ?>25;5=8O "2>O E@0=OI5 A;028< "O, 2A5E 1;03 0B5;O. "0:65 A2. 0?. >0==C >3>A;>2C^A<. A. 316), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), 8:>=0< >6859 0B5@8 #<8;5=85 (A. 403), #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404). 494 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 ;03>40@5=85 70 2AO:>5 1;03>45O=85 >685 "@>?0@L, :>=40: 8 1>3>@>48G5= (A<. A. 34). "0:65 @0745; >;8B2K E20;K 8 1;03>40@5=8O (A<. A. 236). >;8B20 1;03>40@AB25==0O ?> ?>;CG5=88 ?@>A8<>3>, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> !;020 "515 !?0A8B5;N, !8;0 2A5<>3CI0O! !;020 "515 !?0A8B5;N, !8;0 25745ACI0O! !;020 "515 #B@>10 ?@51;03>A5@40O! !;020 "515, !;CE ?@8A=>>B25@70NI89AO =0 CA;K-H0=85 <>;8B2K <5=5 >:0O==03>, 2> 565 <8;>20B8 <5=5 8 A?0A0B8 >B 3@5E <>8E! !;020 "515, A25B;59H8O G8, 2K=C =0 <5=O 7@OI89 ;N157=5 8 ?@578@0NI89 2AO <>O A>:@>25==>AB8! !;020 "515, A;020 "515, A;020 "515, !;04G09H89 8ACA5, !?0A5 <>9! >;8B20 1;03>40@AB25==0O ?> 8AF5;5=88 >B 1>;57=8 !<. @0745; >;8B2K 2 1>;57=OE (A. 553).  ?CB5H5AB2CNI8E "@>?0@L, 3;0A 2 CBL 8 8AB8=0 AK9, %@8AB5, A?CB=8:0 =35;0 "2>53> @01>< "2>8< =K=5, O:>65 ">288 8=>340, ?>5;8, A>E@0=ONI0 8 =52@548<KE, : A;025 "2>59, >B 2AO:03> 7;0 2> 495 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 2AO:>< 1;03>?>;CG88 A>1;N40NI0, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 48=5 '5;>25:>;N1G5. >=40:, 3;0A 2 CF 8 ;5>?5 2> <<0CA A?CB5HAB2>20-2K9, !?0A5, AH5AB2C9 8 =K=5 @01>< "2>8<, ?CB5H5AB2>20B8 E>BOI8<, >B 2AO:03> 87102;OO 8E 7;03> >1AB>O=8O: 2AO 1> "K, O:> '5;>25:>;N15F, <>65H8 E>BO9, >;8B20 >A?>48 8ACA5 %@8AB5 >65 =0H, 8AB8==K9 8 682K9 ?CBN, A>AB@0=AB2>20B8 <=8<><C "2>5<C >BFC >A8DC 8 @5G8AB59 "8 525 0B5@8 2> 38?5B 872>;82K9, 8 CF5 8 ;5>?5 2> <<0CA A?CB5H5AB2>202K9!  =K=5 A<8@5==> <>;8< "O, ;04K:> @5A2O-BK9, 8 @01>< "2>8< A8< "2>5N 1;03>40B8N A?CBLH5AB2C9.  O:>65 @01C "2>5<C ">288, =35;0 E@0=8B5;O 8 =0AB02=8:0 ?>5;8, A>-E@0=ONI0 8 87102;ONI0 8E >B 2AO:03> 7;03> >1AB>O=8O 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2, 8 :> 8A?>;=5=8N 70?>25459 "2>8E =0AB02;ON-I0, <8@=> 65 8 1;03>?>;CG=> 8 74@02> ?@5?@>2>640NI0, 8 ?0:8 F5;> 8 157<OB56=> 2>72@0I0NI0; 8 4064L 8< 2A5 1;03>5 A2>5 =0<5@5=85 :> 1;03>C3>645=8N "2>5<C 1;03>?>;CG=> 2 A;02C "2>N 8A?>;=8B8. "2>5 1> 5ABL, 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8 =0A, 8 "515 A;02C 2>7AK;05< A> 57=0G0;L=K< "2>8< BF5< 8 A> @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><,-=K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 496 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 =0O <>;8B20, :> @5A2OB>9 >3>@>48F5  @5A2OB0O ;04KG8F5 <>O, 52> >3>@>48F5, 4838B@85, >:@>28B5;L=8F5 8 C?>20=85 A?0A5=8O <>53>! !5, 2 ?CBL <=5 ?@54;560I89 =K=5 E>IC >B;CG8B8AO 8 =0 2@5<O A85 2@CG0N "515, @5<8;>A5@4=>9 0B5@8 <>59, 4CHC 8 B5;> <>5, 2AO C<=0O <>O 8 25I5AB25==KO A8;K, 2A53> A515 225@ON 2 :@5?:>5 "2>5 A<>B@5=85 8 2A5A8;L=CN "2>N ?><>IL.  ;030O !?CB=8F5 8 0I8B=8F5 <>O! #A5@4=> <>;N "O, 40 =5 ?>;7>: ?CBL <>9 A59 1C45B; @C:>2>4AB2C9 <O =0 =5< 8 =0?@028 53>, A5A2OB0O 4838B@85, O:>65 !0<0 25A8, :> A;025 !K=0 "2>53>, >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0. C48 <8 2> 2A5< ><>I=8F5, =08?0G5 65 2 A5< 40;L=5< 8 <=>3>B@C4=>< ?CB5H5AB288. !>1;N48 <O ?>4 45@602=K< ?>:@>2>< "2>8< >B 2AO:8E =0E>4OI8E 154 8 A:>@159, >B 2@03 2848<KE 8 =52848<KE, 8 C<>;8 > <=5, >A?>65 <>O, !K=0 "2>53> %@8AB0 >30 =0H53>, 40 ?>A;5B 2 ?><>IL <=5 =35;0 !2>53> <8@=0, 25@=0 0AB02=8:0 8 E@0=8B5;O, 40 O:>65 4@52;5 40@>20; 5A8 @01C !2>5<C ">298 0D08;0, =0 2AO:>< <5AB5 8 2> 2AO:>5 2@5<O E@0=OI0 53> 2 ?CB8 >B 2AO:03> 7;0: B0:> 8 <>9 ?CBL 1;03>?>;CG=> C?@0282 8 A>E@0=82 <O 515A=>N !8;>N, 74@020 40 2>72@0B8B <O, <8@=0 8 2A5F5;0 : 68;8IC A2>5<C 2> A;02C 8<5=8 !2>53> !2OB03>, A;02OI0 8 1;03>A;>2OI0 3> 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53> 8 "51O 25;8- 497 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 G0NI0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A<. A. 340), A2. 0@-E0=3. 0D08;C (A. 271), A2. =35;C %@0=8B5;N (A. 272), 8:>=5 >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (4838B@8O, !. 395), ?A0;<K 41 (A. 447) 8 142 (A. 464). > 2@5<O 154AB28O 8 ?@8 =0?045=88 2@03>2 "@>?0@L, 3;0A 4 !:>@> ?@5420@8, ?@5645 4065 =5 ?>@01>B8<AO 2@03><, EC;OI8< "O 8 ?@5BOI8< =0<, %@8AB5 >65 =0H: ?>3C18 @5AB>< "2>8< 1>@NI8O =0A, 40 C@07C<5NB, :0:> <>65B ?@02>A;02=KE 25@0, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 548=5 '5;>25:>;N1G5. >=40:, 3;0A 8 >71@0==K9 >52>4> 8 >A?>48, 040 >1548B5;N! /:> 87102;LAO >B 25G=KO A<5@B8, ?>E20;L=0O 2>A?8ACN "8, A>740=85 8 @01 "2>9: => O:> 8<5O9 <8;>A5@485 =587@5G5==>5, >B 2AO:8E <O 154 A2>1>48, 7>2CI0: 8ACA5 !K=5 >689, ?><8;C9 <O. >;8B20 >A?>48, A5<>3CI89 >65, &0@L 2A5E F0@AB2CNI8E 8 >A?>4L 2A5E 3>A?>4AB2CNI8E, A:0702H89, GB> 8 2>;>A A 3>;>2K =5 C?045B C =0A 157 2>;8 "2>59, ?@5:@0I0NI89 1@0=8 4> :@0O 75<;8, A>:@CH0NI89 ;C:, ?@5;><;ONI89 :>?L5, A>6830NI89 >3=5< :>;5A=8FK! C4L ?><>I8N =0H5N, 70I8- 498 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 B>N 8 :@5?>AB8N, :0<5==>N 3>@>N 8 >3@04>N >B 2@03>2. 5 >AB02L =0A;548O "2>53>, =07K20NI53>AO A2OBK< 8<5=5< %@8AB>2K<. 0 2>725;8G8BAO A;020 "2>O 2 2KH=8E 8 2> 2A5< <8@5, 40 1C45B =0 75<;5 <8@ 8 1;03>2>;5=85. 5 ?>?CAB8 @07>@OBL 8 >?CAB>H0BL F5@:28 8 CG8;8I0, 75<;8 8 =0@>4K, 345 >18B05B A;020 "2>O. 0@C9 2A5< E@8AB80=A:8< 2;0ABO< 8 ?>440==K< ?>AB>O==K9 <8@ 8 A>3;0A85. >>@C68 =0A <>3CI5AB2>< "2>8<, ?>B><C GB> ">1>N <>65< <K A>:@CH8BL ?>;G8I0. 1;5:8 =0A A8;>N "2>5N 8 A>45-;09, GB>1 C:@5?8;8AL <K ">1>N 8 <>3CI5AB2>< A8;K "2>59. <8=L. > 2@5<O M?845<88 "@>?0@L, 3;0A 2 > 3=525 "2>5< >65, ?><O=8 I54@>BK "2>O, ?@0E 1> 8 ?5?5; 5A<K, 4CE E>4O9 8 =5 >1@0I0O9AO; 8 =5 O@>AB8N "2>5N >1;8G8 =0A, 40 =5 ?>381=5< 4> :>=F0, => ?>I048 4CH8 =0H0, O:> 548= 8;>A5@4. !;020, 8 =K=5: 0ABC?=8F5 CA5@4=0O, 0B8 >A?>40 K-H=O3>... (A<. A. 153). >=40:, 3;0A 7 >;57=8 04>2K >1K41H0 =0A, 8 ?@8:@K =K A5=L A<5@B=0O, 8 O:> 2>A: >B >3=O, 4=85 =0H8 B0NB >B ;8F0 3=520 "2>53>, >A?>48: 499 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 => O:> )54@, 2> 3=525 <8;>AB8N ?><O=8, 8 ?>I048 ;N48 "2>O, 40 6828 ACI5, 2 ?>:0O=88 A;028< "O, 548=03> '5;>25:>;N1F0. >;8B20 >A?>48 >65 =0H! #A;KHL A 2KA>BK A2OB03> "2>53> @5AB>;0 =0A, 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE @01>2 "2>8E, 1;03>ABL "2>N 3@5E0<8 A2>8<8 ?@>3=5202H8E 8 <8;>A5@485 "2>5 C40;82H8E, 8 =5 27KA:8209 A @01>2 "2>8E, => >B2@0B8 AB@0H=K9 3=52 "2>9, A?@0254;82> =0A ?>AB83H89, ?@5:@0B8 ?03C1=>5 =0:070=85, C40;8 AB@0H=K9 <5G "2>9, =52848<> 8 1572@5<5==> =0A ?>@060NI89, 8 ?>I048 =5AG0AB=KE 8 A;01KE @01>2 "2>8E, 8 =5 >1@5:09 =0 A<5@BL 4CH8 =0H8, 2 ?>:0O=88 ?@81530NI8E A 8AB><;5==K< A5@4F5< 8 A> A;570<8 : "515, >3C 8;>A5@4><C, <>;L10< 2=8<0NI5<C 8 ?5@5<5=C ?>40NI5<C. 1> "515 ?@8=04;568B <8;>ABL 8 A?0A5=85, >65 =0H, 8 "515 A;02>A;>285 ?@8=>A8<, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A<. A. 340), 0@E0=3. 0D08;C (A. 271), 2<G. 0=B5;59<>=C (A. 344 8 347), <GG. >A<5 8 0<80=C (A. 331), 8:>=0< >6859 0B5@8 >-3>;N1A:0O (A. 371), 070=A:0O* (A. 385), 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), A5F0@8F0 (A. 377), &5;8B5;L-=8F0 (A. 406), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 500 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08  ?@8<8@5=88 2@064CNI8E ;04K:> G5;>25:>;N185, &0@N 25:>2 8 >40B5;N 1;038E, @07@CH82H89 2@064K A@54>AB5=8O 8 <8@ ?>402H89 @>4C G5;>25G5A:><C, 40@C9 8 =K=5 <8@ @01>< "2>8<, 2:>@5=8 2 =8E AB@0E "2>9 8 4@C3 : 4@C3C ;N1>2L CB25@48: C30A8 2AO:C @0A?@N, >BK<8 2AO @07=>3;0A8O 8 A>1;07=K. /:> "K 5A8 <8@ =0H 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 A2. 1;32. :=. >@8AC 8 ;51C (A<. A. 288), ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (A. 356), A2B. "8E>=C 04>=A:><C (A. 361), 8:>=5 >6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), "@>5@CG8F0 (A. 401). 0 3>=8B5;59 8 ?@57@8B5;59 25@K >A?>48, >1@0B8 : "515 A5@4F0 2@03>2 =0H8E, 5A;8 65 =52>7<>6=> >65AB>G5==K< >1@0B8BLAO, B> ?>;>68 ?@53@04C 7;0 8E 8 70I8B8 >B =8E 871@0==KE "2>8E. <8=L. "0:65 A2. 0?. 02;C (A<. A. 343), A2B. "8E>=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 362), A2B. @<>35=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 307), A2B. !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C (A. 360), =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), 8:>=0< >-6859 0B5@8 #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372). 501 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08  <8@5 >1I5AB25==>< 8;>A5@4=K9, <8;>AB82K9, 8 1;0389 >65 <8@0! K ?>7=05< 8 ?@87=05<, :0:>5 25;8:>5 1;03> 8 4@03>F5==>5 A>:@>28I5 5ABL 2>7;N1;5==K9 <8@, 157 :>B>@>3> =5 <>65B 1KBL =8:0:>3> 1;03>A;>25=8O 8 CA?5E0 2 :0:>9-;81> 75<;5, => 1K205B 548=0O ?03C10, ?@>:;OB85 8 7;>?>;CG85. @>A8< <K "51O >B 2A53> A5@4F0: 1;03>2>;8 <8;>AB8N "2>5N 8 <>3CI5AB2>< "2>8< A>E@0=8BL 2;0AB8B5;59 >B =5<8@>;N18O 8 2>9=K, 0 2;045=8O 8E >B @07>@5=8O 8 >?CAB>H5=8O, 1;03>2>;8 40@>20BL 8 =8A?>A;0BL 2A5< 2KA>:8< 2;0AB8B5;O< <8@=>5 @0A?>;>65=85 4CH8, <8@>;N182K5 A>25BK 8 A>25B=8:>2, A>7840NI8E <8@ 8 1>;55 2A53> ;N1OI8E 8AB8=C 8 <8@. 0@C9 =0< ?>A;CH0=85 A;>2C "2>5<C 8 2;0ABO<, =04 =0<8 ?>AB02;5==K<, 40 =5 873>=O5< A0<8 >B A51O 4@03>F5==>3> <8@0. >7;N1;5==K9 BG5! !>45;09, GB>1K <K ?@51K20;8 2 <8@5, ?>B><C GB> "K =5 >3 =5A>3;0A8O, => >3 <8@0. 0@C9 =0< 8<5BL <8@ <564C A>1>N, 40 "K, > >65 <8@0 8 ;N128, ?@51C45HL A =0<8. <8=L. "0:65 A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A<. A. 321), A2B, "8E>=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 362), A22. 1;32. :==. 0=88;C >A:>2A:><C (A. 302 ) 8 ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), =>2>-<CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367), 8:>=5 >6859 0B5@8 5@602=0O (A. 378). 502 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08  F5@:>2=>< A2OI5==>=0G0;88 @E85@5N 25G=K9, %@8AB5 >65 =0H, ?@8;56=> "8 <>;NAO: "2>8< 2KH=8< 1;03>A;>25=85< !2OB59H03> 0B@80@E0 ;5:A8O A> 0@E85@58 =0H8 ?@02>A;02=KO 1;03>A;>28, CB25@48, C:@5?8, <8@>< >3@048 8 A2OB59 "2>59 &5@:28 F5;KE, 74@02KE, G5AB=KE, 4>;3>45=AB-2CNI8E 8 ?@02>?@02OI8E A;>2> "2>5O 8AB8=K 40@C9; >B 2A5E 65 A>?@>B82=KE, 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2 <8;>AB82> 871028. <8=L. "0:65 <>;8B2K 0??. 5B@C (A<, A. 349) 8 02;C (A. 343), A2BB. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), !?8@84>=C "@8<8-DC=BA:><C (A. 360), >0==C ;0B>CABC {A. 320), 3=0B8N @O=G0=8=>2C (A. 310), "8E>=C >A:>2A:><C (A. 362). >;8B2K CB@5==85 !@07C ?>A;5 A=0 >A?>48, 1;03>A;>28 <8 45=L A59 ?@59B8 157 3@5E0 8 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53> =5 >AB028 <5=O, 40 =5 ?>381=C 07, >:0O==K9. @5A2OB0O >A?>65 ;04KG8F5 >3>@>48F5, =5 >AB028 <O >B 70ABC?;5=8O !2>53>, 40 2 45=L A59 8 2> 2A5 4=8 682>B0 <>53>, 07, >:0O==K9, =5 ?>381=C. =35;5 >689, %@0=8B5;N <>9 A2OBK9, A>E@0=8 <O 2 45=L A59 157 3@5E0 8 2> 2A5 4=8 682>B0 <>53> >B 2AO:03> 7;>:;NG5=8O, 40 70 15770:>=8O <>O 07, >:0O==K9, =5 ?>381=C. ! ?>:;>=>< =0 :064>5 87 B@5E ?@>H5=89. 503 >;8B2K ?0 @07=K5 A;CG08 >;8B20 ?B8=A:8E AB0@F52 >A?>48, 409 <=5 A 4CH52=K< A?>:>9AB285< 2AB@5B8BL 2A5, GB> 40AB <=5 A59 45=L. >A?>48, 409 <=5 2?>;=5 ?@540BLAO 2>;5 "2>59 A2OB>9. >A?>48, =0 2AO:89 G0A A53> 4=O 2> 2A5< =0AB02L 8 ?>445@68 <5=O. >A?>48, >B:@>9 <=5 2>;N "2>N 4;O <5=O 8 >:@C60NI8E <5=O. >A?>48, :0:85 1K O =8 ?>;CG8; 8725AB8O 2 B5G5=85 4=O, 409 <=5 ?@8=OBL 8E A> A?>:>9=>9 4CH>9 8 B25@4K< C15645=85<, GB> =0 2A5 A2OB0O 2>;O "2>O. >A?>48, 5;8:89 8 8;>A5@4=K9, 2> 2A5E <>8E 45;0E 8 A;>20E @C:>2>48 <>8<8 <KA;O<8 8 GC2AB20<8, 2> 2A5E =5?@542845==KE >1AB>OB5;LAB20E =5 409 <=5 701KBL, GB> 2A5 =8A?>A;0=> ">1>9. >A?>48, 409 <=5 @07C<=> 459AB2>20BL A :064K< 87 1;86=8E <>8E, =8:>3> =5 >3>@G0O 8 =8:>3> =5 A<CI0O. >A?>48, 409 <=5 A8;C ?5@5=5AB8 CB><;5=85 A53> 4=O 8 2A5 A>1KB8O 2 B5G5=85 53>. C:>2>48 <>5N 2>;5N 8 =0CG8 <5=O <>;8BLAO, =045OBLAO, 25@8BL, ;N18BL, B5@?5BL 8 ?@>I0BL. <8=L. >;8B20 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >65! "2>@G5 8 ;04K:> <8@0, ?@87@8 <8;>AB82> =0 A>740=85 "2>5, C:@0H5==>5 "2>8< >65AB25==K< >1@07><, 2 A88 CB@5==85 G0AK: 40 6828B, 40 ?@>A25B8B "2>5 :>, BL<0<8 B5< :@0B A25B;59H55 ;CG59 A>;=5G=KE, <>N 4CHC B5<=CN 8 C<5@I2;5==CN 3@5E><. BK<8 >B <5=O C=K=85 8 ;5=>ABL, 40@C9 65 <=5 25A5;85 8 1>4@>ABL 4CH52=CN, 504 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 40 2 @04>20=88 A5@4F0 <>53> A;02;N "2>N 1;03>ABL, A2OB>ABL, "2>5 15A?@545;L=>5 25;8G85, 15A:>=5G=K5 "2>8 A>25@H5=AB20 =0 2AO:89 G0A 8 =0 2AO:>< <5AB5. "K 1> 5A8 "2>@5F <>9 8 ;04K:> 682>B0 <>53>, >A?>48, 8 "515 ?>4>105B A;020 >B @07C<=KE A>740=89 "2>8E =0 2AO:89 G0A, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  >65AB25==>< ?>:@>25 >;8B20 1-O "515, >3C 8 "2>@FC <>5<C, 2 "@>8F5 !2OB59 A;028<><C, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, ?>:;0=ONAO 8 2@CG0N 4CHC 8 B5;> <>5, 8 <>;NAO: "K <O 1;03>A;>28, "K <O ?><8;C9, 8 >B 2AO:03> <8@A:03>, 4802>;LA:03> 8 B5;5A=03> 7;0 871028.  4064L 2 <8@5 157 3@5E0 ?@59B8 45=L A59, 2 A;02C "2>N 8 2> A?0A5=85 4CH8 <>5O. <8=L. >;8B20 2-O  @CF5 "2>53> ?@525;8:03> <8;>A5@48O, > >65 <>9, 2@CG0N 4CHC 8 B5;> <>5, GC2AB20 8 3;03>;K <>O, A>25BK 8 ?><KH;5=8O <>O, 45;0 <>O 8 2AO 4CH8 8 B5;0 <>53> C?>B@51;5=8O, 2E>4 8 8AE>4 <>9, 25@C 8 68B5;LAB2> <>5, B5G5=85 8 :>=G8=C 682>B0 <>53>, 45=L 65 8 G0A 874KE0=8O <>53>, ?@5AB02;5=85 <>5 8 C?>:>5=85, 8 2>A:@5A5=85 4CH8 8 B5;0 <>53>. "K 65, ?@51;0389 8 G5;>25:>;N182K9 >65, ?@88<8 2 @CF5 70I8I5=8O "2>53> 8 871028 <O >B 2AO:03> 7;0, ?@>AB8 ?@5<=>65- 505 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 AB2> 3@5E>2 <>8E, >G8AB8 >A:25@=5==CN <>N 4CHC 8 B5;> 8 A>E@0=8 <O 2 :@>25 <8;>AB8 "2>5O 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>, O:> 40 "2>5N 1;03>40B8N C:@5?;O5<K9 87102;NAO >B ;>2OI8E <O A5B59 2@0688E, 8 "2>5N 1;03>A-BK=5N 2 GC2AB2> ?@82545= 8 =0 ?CBL 8A-B8==03> ?>:0O=8O =0AB02;5=, A?>4>1;NAO E@8AB80=A:8O :>=G8=K 682>BC <>5<C  157AB@0AB=KO, =5?>ABK4=KO, <8@=KO, 8 =5-<OB56=03> >B 2>74CH=KE 4CE>2 ?@5H5AB28O, 8 4>1@03> >B25B0 =0 !B@0H=>< "2>5< AC45, 8 40 A?>4>1;5= 1C4C 7@5=8O =587@5G5==KO "2>5O A;02K 8 A;KH0=8O ?@5A;04:03> "2>53> 1;03>A;>25==03> 3;0A0, 8 C "515, >30 <>53>, 40 ?>;CGC 687=L 8 A?0A5=85, 0<8=L. >;8B20 3-O !;020 "515, &0@N, >65 A545@68B5;N, 65 >65AB25==K< "2>8< 8 G5;>25:>;N1-=K< ?@><KA;><, A?>4>18; <O 5A8, 3@5H=03> 8 =54>AB>9=03>, >B A=0 2>AAB0B8 8 ?>;CG8B8 2E>4 A2OB03> 4><C "2>53>: ?@88<8, >A?>48, 8 3;0A <>;5=8O <>53>, O:>65 A2OBKE 8 C<=KE "2>8E A8;, 8 1;03>2>;8 A5@4F5< G8ABK<, 8 4CE>< A<8@5==K< ?@8=>A8B8 "515 E20;C >B A:25@=KE CAB5= <>8E, O:> 40 8 07 >1I=8: 1C4C <C4@K< 4520<, A> A25B;>N A25I5N 4CH8 <>5O, 8 A;02;N "O 2> BF5 8 CA5 A;028<03> >30 !;>20. <8=L. "0:65 A2. 0@E8AB@. >68N 8E08;C (A<. A. 270), <G. "@8D>=C (A. 364), A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C (A. 339), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), 2<G. 8:8B5 {A. 337), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 506 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 @>B82 0=B8E@8AB0 >;8B20 ?@8. =0B>;8O ?B8=A:>3> 71028 <O, >A?>48, >B >1>;LI5=8O 1>-3><5@7:03> 8 7;>E8B@03> 0=B8E@8AB0, 1;87-3@O4CI03>, 8 C:@>9 <5=O >B A5B59 53> 2 A>:@>25==>9 ?CABK=5 "2>53> A?0A5=8O. 064L <8, >A?>48, :@5?>ABL 8 <C65AB2> B25@403> 8A?>2540=8O 8<5=8 "2>53> A2OB03>, 40 =5 >BABC?;N, AB@0E0 @048 4802>;LA:03>, 40 =5 >B@5:CAL >B "51O, !?0A8B5;O 8 A:C?8B5;O <>53>, 8 >B !2OB>9 "2>59 &5@:28, > 4064L <=5, >A?>48, 45=L 8 =>GL ?;0G 8 A;57K > 3@5E0E <>8E 8 ?>I048 <O, >A?>48, 2 G0A !B@0H=03> AC40 "2>53>. <8=L. >;8B20 ?@?. 5:B0@8O ?B8=A:>3> >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, 3@O4K9 AC48B8 682KE 8 <5@B2KE, ?><8;C9 =0A, 3@5H=KE, ?@>AB8 3@5E>?045=8O 2A59 =0H59 687=8 8 8<865 25A8 AC4L10<8 A>:@K9 =0A >B ;8F0 0=B8E@8AB0 2 A>:@>25==>9 ?CABK=5 A?0A5=8O "2>53>. "0:65 > ?>:@>25=88 E@8AB80= ?>A;54=8E 2@5<5= >B 3>=5=89 8 >1>;LI5=8O 0=B8E@8AB0 A2. 0@E8AB@. >68N 8E08;C (A<. A. 270), A2. ?@>@. >68N ;88 (A. 312), A2B. "8E>=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 362), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), 8:>=5 >6859 0B5@8 5@602=0O (A. 378), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 507 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 >;8B2K 5654=52=K5 >;8B20 A2B. $8;0@5B0 >A:>2A:>3> >A?>48, =5 7=0N G53> <=5 ?@>A8BL C "51O. "K 48= 25405HL, GB> <=5 ?>B@51=>. "K ;N18HL <5=O ?0G5, =565;8 O C<5N ;N18BL A51O. BG5, 4064L @01C "2>5<C, G53> A0< O ?@>A8BL =5 C<5N. 5 45@70N ?@>A8BL =8 :@5AB0, =8 CB5H5=8O: B>;L:> ?@54AB>N ?5@54 ">1>N. !5@4F5 <>5 "515 >B25@AB>: "K 7@8HL =C64K, :>B>@KE O =5 7=0N. @8 8 A>B2>@8 ?> <8;>AB8 "2>59. >@078 8 8AF5;8, =87;>68 8 ?>4K<8 <5=O. ;03>3>25N 8 157<>;2AB2CN ?@54 "2>5N A2OB>N 2>;5N 8 =5?>AB868<K<8 4;O <5=O "2>8<8 AC4L10<8. @8=>HC A51O 2 65@B2C "515. 5B C <5=O 4@C3>3> 65;0=8O, :@><5 65;0=8O 8A?>;=OBL 2>;N "2>N. 0CG8 <5=O <>;8BLAO; !0< 2> <=5 <>;8AL! <8=L. >;8B20 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> >A?>48! <O "515 N1>2L: =5 >B25@3=8 <5=O, 701;C640NI53>AO G5;>25:0. <O "515  !8;0: ?>4:@5?8 <5=O, 87=5<>30NI53> 8 ?040NI53>. <O "515  !25B: ?@>A25B8 <>N 4CHC, ><@0G5==CN 68B59A:8<8 AB@0ABO<8. <O "515  8@: C<8@8 <OBCICNAO 4CHC <>N. <O "515  8;>ABL: =5 ?@5AB0209 <8;>20BL <5=O. 508 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 1 65G0A=0O <>;8B20 A2B. >0A0D0 5;3>@>4A:>3> C48 1;03>A;>25= 45=L 8 G0A, 2 >=L65 >A?>4L >3 <>9 8ACA %@8AB>A <5=5 @048 @>48AO, @0A?OB85 ?@5B5@?5 8 A<5@B8N ?>AB@040.  >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689!  G0A A<5@B8 <>5O ?@88<8 4CE @010 "2>53>, 2 AB@0=AB288 ACI0, <>;8B2 @048 @5G8ABKO "2>5O 0B5@5 8 2A5E A2OBKE, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8 25:>2.  40@>20=88 <>;8B2K 8ACA>2>9 >;8B20 ?B8=A:8E AB0@F52 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689! <5=8 "2>5<C ?>:;0=ONBAO =35;K 8 G5-;>25FK, "2>53> 8<5=5 B@5?5ICB 04A:85 A8;K, "2>5 8<O  25@=>5 >@C685 =0 ?@>-3=0=85 AC?>AB0B0, "2>5 8<O ?>?0;O5B 3@5E8 8 AB@0AB8, "2>5 8<O ?>405B A8;C 2 ?>42830E, A>18@05B 2>548=> @07A5O==K9 C< 8 2> 8A?>;=5=88 70?>25459 "2>8E >1>30I05B 4>1@>45B5;O<8, "2>5 8<O B2>@8B GC45A0 8 A>548=O5B =0A A ">1>N, 40@C5B <8@ 8 @04>ABL > CE5 !2OB><, 0 2 687=8 1C4CI59  &0@AB2> 515A=>5. !53> @048 O, =54>AB>9=K9 @01 "2>9, <>;NAO "515: ?@>65=8 >B =0A =52545=85 4CE>2=>5, ?@>A25B8 ?>7=0=85< >65AB25==>9 8AB8=K 8 =0CG8 =0A =5701;C4=>, 2> A<8@5=88, 2=8<0B5;L=>, A GC2AB2>< ?>:0-O==03> A>:@CH5=8O, CAB0<8, C<>< 8 A5@4F5< 509 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 B2>@8BL =5?@5AB0==> <>;8B2C A8N: >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, ?><8;C9 <O, 3@5H=03>. "K 1> @5:; 5A8, >A?>48, ?@5G8ABK<8 CAB0<8 "2>8<8: I5 G53> ?@>A8B5 2> 8<O >5, 7 A>B2>@N. !5, <>;8B20<8 @5G8ABK9 0B5@5 "2>5O, A2OB8B5;O >0A0-D0 5;3>@>4A:03>, ?@5?>4>1=03> !5@0D8<0 !0@>2A:03> 8 2A5E ?@5?>4>1=KE >B5F =0H8E, > 40@>20=88 ?@>HC <>;8B2K 8ACA>2>9: <>;8B2K @5A2OB03> 8 A5<>3CI03> <5=8 "2>53>. #A;KH8 <O, >15I02K9 CA;KH0BL 2A5E ?@87K20NI8E "O 2> 8AB8=5. "2>5 1> 5ABL 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8, 8 40@>20B8 ?@>A8<>5 <>;OI5<CAO 2> A;02C "2>N A> BF5< 8 !2OBK< CE><. <8=L. 5@54 2KE>4>< 87 4><0 3@048 <O, >A?>48, A8;>N '5AB=03> 8 82>B2>@OI03> "2>53> @5AB0 8 A>E@0=8 <O >B 2AO:03> 7;0. >A?>48, =0?@028 :> 1;03C ?CBL <>9. >A?>48, 1;03>A;>28 2A5 <>8 2E>645=8O 8 8AE>645=8O.  >A5=8BL A51O :@5AB=K< 7=0<5=85<. > ?CB8 2 E@0< >725A5;8EAO > @5:H8E <=5: 2 4>< >A?>45=L ?>945<. 7 65 <=>65AB2>< <8;>AB8 510 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 "2>5O, >A?>48, 2=84C 2 4>< "2>9, ?>:;>-=NAO :> E@0<C A2OB><C "2>5<C 2 AB@0A5 "2>5<. >A?>48, =0AB028 <O ?@024>N "2>5N, 2@03 <>8E @048 8A?@028 ?@54 ">1>N ?CBL <>9; 40 157 ?@5B:=>25=8O ?@>A;02;N 48=> >65AB2>, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 5@54 =0G0;>< 1>3>A;C65=8O >A?>48 8ACA5 %@8AB5, I54@K9 8 <8;>AB82K9 2A5< 8AB8==> ?@87K20NI8< "O, "515 <>;NAO: A?>4>18 <O A> BI0=85<, ;N-1>28N, AB@0E>< 8 2AO:8< 2=8<0=85<, 4065 4> :>=F0 >65AB25==KO A;C61K A5O ?@51K-B8, 8 A>:@CH5==K< A5@4F5< 8 G8AB>N A>-25AB8N <>;8B8AO "515, 8;>A5@4=><C >3C. 9, >A?>48 &0@N! #A;KH8 <O, =0G8=0NI0 ?@87K20B8 "O, 8 40@C9 <8 >AB02;5=85 2A5E 3@5E>2 <>8E: "K 1> 48= 1;03>A;>25= 5A8, A> BF5< 8 A> !2OBK< CE><, 2> 25:8. <8=L. > 7025@H5=88 >65AB25==>9 ;8BC@388 >;8B20 A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> ;03>40@N "O, @5=515A=K9 &0@N, 8 2A5< B5;>< 8 4CH5N <>;N, E20;N, A;02;N, ?>G8B0N 8 ?@52>7=>HC "O, O:> A?>4>18; 5A8 <5=5, 3@5H=03>, 2 45=L A59 2 >65AB25==>< 511 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 A5< E@0<5 >65AB25==CN "2>N 8 1;03>?@8OB=CN, 157:@>2=CN 8 A;>25A=CN, "2>8<8 A2OI5==>A;C68B5;L<8 > =0H8E A>3@5H5=8-8E "515 ?@8=5A5==CN 8 ?>65@BCN 2845B8 65@B2C, 2 2>A?><8=0=85 ?@5G8ABKE !B@0AB59, ?@5A;02=03> >A:@5A5=8O, =0 =515A0 >AH5AB28O 8 AB@0H=03> ?0:8 @8H5AB28O >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 8E65 @048 <>;N "O: 2AO <>O A>3@5H5=8O ><K9, >G8AB8 8 ?@>AB8, 8 4064L <8 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53> ?><8=0B8 "2>O 1;03>45O=8O 8 2 G8AB>9 A>25AB8 1;03>40@5=8O 8 <>;L1K "515 ?@8-=>A8B8, 57=0G0;L=><C BFC, A> 48=>@>4=K< "2>8< !K=>< 8 A5A2OBK<, ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 B@>?0@8, :>=40:8 A2BB. >0==C ;0B>CABC (A<. A. 116), 0A8;8N 5;8:><C 8;8 @83>@8N 2>5A;>2C (A. 117), A<>B@O ?> B><C, :0:0O 87 ;8BC@389 A>25@H0;0AL. @54 GB5=85< 20=35;8O >7A8O9 2 A5@4F0E =0H8E, '5;>25:>;N1G5 >A?>48, "2>53> 1>3>245=8O =5B;==K9 A25B, 8 <KA;5==0O =0H0 >B2@78 >G8 2> 520=35;LA:8E "2>8E ?@>?>240=89 @07C<5=85, 2;>68 2 =0A 8 1;065==KE "2>8E 70?>25459 AB@0E, 40 ?;>BA:8O ?>E>B8 2AO ?>?@02H5, 4CE>2=>5 68B5;LAB2> ?@>945<, 2AO O65 :> 1;03>C3>64=8N "2>5<C 8 <C4@AB2CNI5 8 4NI5. "K 1> 5A8 ?@>A25I5=85 4CH 8 B5;5A =0H8E, %@8AB5 >65, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, A> 57=0G0;L=K< "2>8< BF5< 8 A5A2OBK<, 8 ;038<, 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. > GB5=88 20=35;8O !;020 "515, >A?>48 &0@N, !K=5 >30 68203>, A?>4>182K9 <O =54>AB>9=03> >65AB25==0O "2>O A;>25A0 8 3;0A !2OB03> 20=35;8O "2>53> A;KH0B8; A8< C1> 2;04KG=8< "2>8< 3;0A><, C:@5?8 <O 2 ?>:0O=88 =0AB>OI8O A5O 687=8 ?@59B8 =>IL, >B 2AO:03> 87102;OO <O =025B0 8 7;>1K 2848<KE 8 =52848<KE 2@03: "K 1> 5A8 548= A8;L=K9, 8 F0@AB2CO9 2> 25:8. <8=L. 5@54 GB5=85< 4CE>2=KE :=83 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >B:@>9 <>8 >G8 A5@45G=K5, GB>1K ?@8=OBL !;>2> "2>5, C@07C<5BL >=>5 8 8A?>;=8BL 2>;N "2>N. 5 A:@>9 >B <5=O 70?>25459 "2>8E, => >B25@78 <>8 >G8, GB>1K C@07C<5BL GC45A0 >B 0:>=0 "2>53>. !:068 <=5 15725AB=>5 8 B09=>5 ?@5<C4@>AB8 "2>59: =0 "51O 1> C?>20N, >65 <>9, 8 25@CN, GB> "K ?@>A25B8HL C< <>9 8 A<KA; A25B>< @07C<0 "2>53> 8 GB> B>340 O =5 B>;L:> ?@>GBC =0?8A0==>5, => 8 8A?>;=N >=>5. !>45;09, GB>1K =5 2 3@5E A515 68B8O A2OBKE A;>2 "2>8E ?@>G8B0BL, => 2> >1=>2;5=85 8 ?@>A25I5=85, 8 2 A2OBK=N, 8 2 17 >;8B2>A;>2 513 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 A?0A5=85 4CH8, 8 2 =0A;5485 687=8 25G=>9. 1> "K, >A?>48, ?@>A25I5=85 A84OI8E 2> BL<5, 8 >B "51O 5ABL 2AO:>5 40O=85 1;03>5 8 2AO:89 40@ A>25@H5==K9. <8=L. >;8B20 ?> A>3;0H5=8N >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, "K @5:; 5A8 ?@5G8ABK<8 CABK "2>8<8: <8=L 3;03>;N 20<, O:> 0I5 420 >B 20A A>25I05B0 =0 75<;8 > 2AOF59 25I8,  5O65 0I5 ?@1A8B0, 1C45B 9<0 >B BF0 >53>, 65 =0 =515A5E: 8465 1> 5AB0 420 8;8 B@8 A>1@0=8 2> 8<O >5, BC 5A<L ?>A@545 8E. 5?@5;>6=K A;>25A0 "2>O, >A?>48, <8;>A5@485 "2>5 157?@8:;04=> 8 G5;>25:>;N18N "2>5<C =5ABL :>=F0. !53> @048 <>;8< "O: 40@C9 =0<, @010< "2>8< (8<5=0), A>3;0A82H8<AO ?@>A8BL "O (A>45@60=85 ?@>H5=8O), 8A?>;=5=85 =0H53> ?@>H5=8O. > >10G5 =5 O:>65 <K E>B8<, => O:>65 "K. 0 1C45B 2> 25:8 2>;O "2>O. <8=L. >;8B20 ?>40NI53> <8;>ABK=N (A2. >0==0 @>=HB04BA:>3>) >A?>48! 0CG8 <5=O ?>4020BL <8;>ABK=N >E>B=>, A ;0A:>9, A @04>ABLN, 8 25@8BL, GB>, ?>4020O 55, O =5 B5@ON, 0 ?@8>1@5B0N 15A:>=5G=> 1>;LH5 B>3>, GB> ?>40N. B2@0B8 >G8 <>8 >B ;N459 A 65AB>:8< A5@4F5<, 514 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 :>B>@K5 =5 A>GC2AB2CNB 154=K<, @02=>4CH=> 2AB@5G0NBAO A =8I5B>9, >AC640NB, C:>@ONB, :;59<OB 55 ?>7>@=K<8 8<5=0<8 8 @0AA;01;ONB <>5 A5@4F5, GB>1K =5 45;0BL 4>1@0, GB>1K >65AB>G8BL 8 <5=O ?@>B82 =8I5BK. , >A?>48 <>9! 0: <=>3> 2AB@5G05BAO B0:8E ;N459! >A?>48, 8A?@02L 45;> <8;>ABK=8! >A?>48, 40 845B 2AO:0O <8;>ABK=O <>O 2 ?>;L7C, 0 =5 2> 2@54! 0 ?@8=OB85 ?@>AD>@K 8 A2OB>9 2>4K - >A?>48 >65 <>9, 40 1C45B 40@ "2>9 A2OBK9 8 A2OB0O "2>O 2>40 2> >AB02;5=85 3@5E>2 <>8E, 2 ?@>A25I5=85 C<0 <>53>, 2 C:@5?;5=85 4CH52=KE 8 B5;5A=KE A8; <>8E, 2> 74@0285 4CH8 8 B5;0 <>53>, 2 ?>:>@5=85 AB@0AB59 8 =5<>I59 <>8E, ?> 157?@545;L=>-<C <8;>A5@48N "2>5<C, <>;8B20<8 @5G8A-BKO "2>5O 0B5@8 8 2A5E A2OBKE "2>8E. <8=L. 0 1;03>A;>25=85 ?8I8 8 ?8B8O <8@O=0<8 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, 1;03>A;>28 =0< ?8IC 8 ?8B85, <>;8B20<8 @5-G8ABKO "2>5O 0B5@8 8 2A5E A2OBKE "2>8E, O:> 1;03>A;>25= 5A8 2> 25:8. <8=L.  >A5=8BL :@5AB=K< 7=0<5=85< ?8IC 8 ?8B85, 515 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 5@54 8A?>254LN >;8B20 ?@?. !8<5>=0 >2>3> >3>A;>20 >65 8 >A?>48 2A5E, 2AO:03> 4KE0=8O 8 4CH8 8<K9 2;0ABL, 548= 8AF5;8B8 <O <>399! #A;KH8 <>;5=85 <O, >:0O==03>, 8 3=574O-I03>AO 2> <=5 7<8O =08B85< A5A2OB03> 8 82>B2>@OI03> CE0 C<5@B282 ?>B@518.  <5=5, =8I0 8 =030 2AO:8O 4>1@>45B5;8 ACI0, : =>30< A2OB03> <>53> >BF0 (4CE>2=03>) A> A;570<8 ?@8?0AB8 A?>4>18, 8 A2OBCN 53> 4CHC : <8;>A5@48N, 565 <8;>20B8 <O, ?@8-2;5FK.  4064L, >A?>48, 2 A5@4F5 <>5< A<8@5=85 8 ?><KA;K 1;038, ?>4>10NI85 3@5H=8:C, A>3;0A82H5<CAO "515 :0OB8AO; 8 40 =5 2 :>=5F >AB028H8 4CHC 548=C, A>G5B02HCNAO "515 8 8A?>25402HCN "O, 8 2<5AB> <8@0 871@02HCN 8 ?@54?>G5BHCN "O, 5A8 1>, >A?>48, O:> E>IC A?0AB8AO, 0I5 8 ;C:02K9 <>9 >1KG09 ?@5?OBAB285< 1K205B: => 2>7<>6=0 "515, ;04K:>, ACBL 2AO, 5;8:0 =52>7<>6=> ACBL >B G5;>25:0. <8=L.  ?@>I5=88 701KBKE 3@5E>2 >;8B20 ?@?. 0@A>=>D8O 5;8:>3> ;04K:> >A?>48, ?>A:>;L:C 8 701KBL A2>8 ?@53@5H5=8O 5ABL 3@5E, B> O 2> 2A5< A>3@5H8; "515, 48=><C !5@4F5254C; "K 8 516 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 ?@>AB8 <=5 2A5 ?> "2>5<C G5;>25:>;N18N; B5<-B> 8 ?@>O2;O5BAO 25;8:>;5?85 A;02K "2>59, :>340 "K =5 2>7405HL 3@5H=8:0< ?> 45;0< 8E, 81> "K ?@5?@>A;025= 2> 25:8. <8=L.  45=L =>2>3> 3>40 >A?>48 >65, 2A5E 2848<KE 8 =52848<KE B20@59 "2>@5F 8 8648B5;L, A>B2>@82H89 2@5<5=0 8 ;5B0, !0< 1;03>A;>28 =0G8=0NI89AO A53> 4=O >2K9 >4, :>B>@K9 <K AG8B05< >B 2>?;>I5=8O "2>53> 4;O =0H53> A?0A5=8O. >72>;L =0< ?@>25AB8 A59 3>4 8 <=>385 ?> =5< 2 <8@5 8 A>3;0A88 A 1;86=8<8 =0H8<8; C:@5?8 8 @0A?@>AB@0=8 !2OBCN A5;5=A:CN &5@:>2L, :>B>@CN "K !0< >A=>20; 8 A?0A8B5;L=>N 65@B2>N A2OB>3> "5;0 8 ?@5G8AB>9 @>28 >A2OB8;. B5G5AB2> =0H5 2>72KA8, A>E@0=8 8 ?@>A;02L; 4>;3>45=AB285, 74>@>2L5, 87>18;85 ?;>4>2 75<=KE 8 1;03>@0AB2>@5=85 2>74CE0 409 =0<; <5=O, 3@5H=>3> @010 "2>53>, 2A5E @>4AB25==8:>2 8 1;86=8E <>8E 8 2A5E 1;03>25@=KE E@8AB80=, :0: 8AB8==K9 =0H 25@E>2=K9 0ABK@L, C?0A8, >3@048 8 =0 ?CB8 A?0A5=8O CB25@48, GB>1K <K, A;54CO ?> =5<C, ?>A;5 4>;3>2@5<5==>9 8 1;03>?>;CG=>9 687=8 2 <8@5 A5<, 4>AB83=C;8 &0@AB20 "2>53> =515A=>3> 8 C4>AB>8;8AL 25G=>3> 1;065=AB20 A> A2OBK<8 "2>8<8. <8=L. 517 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08  45=L @>645=8O >A?>48 >65, ;04K:0 2A53> <8@0 2848<>3> 8 =52848<>3>. B "2>59 A2OB>9 2>;8 7028AOB 2A5 4=8 8 ;5B0 <>59 687=8. ;03>40@N "51O, ?@5<8;>A5@4=K9 BG5, GB> "K 4>72>;8; <=5 ?@>68BL 5I5 >48= 3>4; 7=0N, GB> ?> 3@5E0< <>8< O =54>AB>8= MB>9 <8;>AB8, => "K >:07K205HL <=5 55 ?> =587@5G5==><C G5;>25:>;N18N "2>5<C. @>4;8 8 5I5 <8;>AB8 "2>8 <=5, 3@5H=><C; ?@>4>;68 687=L <>N 2 4>1@>45B5;8, A?>:>9AB288, 2 74>@>2L8, 2 <8@5 A> 2A5<8 A@>4=8:0<8 8 2 A>3;0A88 A> 2A5<8 1;86=8<8. >409 <=5 87>18;85 ?;>4>2 75<=KE 8 2A5, GB> : C4>2;5B2>@5=8N =C640< <>8< ?>B@51=>. 08?0G5 65 >G8AB8 A>25ABL <>N, C:@5?8 <5=O =0 ?CB8 A?0A5=8O, GB>1K O, A;54CO ?> =5<C, ?>A;5 <=>3>;5B=59 2 <8@5 A5< 687=8 ?5@594O 2 687=L 25G=CN, C4>AB>8;AO 1KBL =0A;54=8:>< &0@AB20 "2>53> =515A=>3>. !0<, >A?>48, 1;03>A;>28 =0G8=05<K9 <=>N 3>4 8 2A5 4=8 687=8 <>59. <8=L.  3>4>2I8=C :@5I5=8O 7102;5=85 3@5E>2 A2OBK< :@5I5=85< @01C "2>5<C (@015 "2>59) 40@>202K9, 8 687=L ?0:8@>64=8O 5<C (59) ?>402K9, !0<, ;0-4K:> >A?>48, ?@>A25I5=85< ;8F0 "2>53> A5@4F5 53> (5O) >70@OB8 2K=C 1;03>2>;8; I8B 25@K 53> (5O) =5=025B5= A>1;N48; =5B;5=8O 518 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 >4564C, N65 >4OAO, =5A:25@=C 2 =5< (=59) 8 =51;07=5=C A>E@0=8, =5@CH8<C 2 =5< (=59) 4CE>2=CN ?5G0BL 1;03>40B8 "2>5O A>1;N40O, <8;>AB82 5<C65 (5965) 8 =0< 1K20O, ?> <=>65AB2C I54@>B "2>8E. /:> 1;03>A;>28AO 8 ?@>A;028AO ?@5G5AB=>5 8 25;8:>;5?>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L >;8B2K A5;LA:>3> 68B5;O 5@54 ?>A04:>9 45@52L52 >A?>48 >65 =0H, 2 =0G0;5 A>B2>@82H89 =51> 8 75<;N 8 =51> C:@0A82H89 25;8:8<8 A25B8;0<8 4;O >A25I5=8O 75<;8 8 25;8G8O, 75<;5 65 40@>202H89 1;03>C:@0H5=85 87 7;0:>2 8 B@02K 8 @07;8G=KE A5<O=, A55<KE :064>5 ?> @>4C A2>5<C, 8 =0A0645=8O F25BCI8E 45@52L52, 8 1;03>A;>282H89 8E! !0< 8 =K=5, ;04K:>, ?@87@8 >B A2OB03> 68;8I0 "2>53> =0 A04 MB>3> 2;045=8O 8 =0 =0A06-405<KO 2 =5< 45@52LO 8 1;03>A;>25=85< !2>8< 1;03>A;>28 8E 8 A>E@0=8 2 ?>;=>9 =5?>2@5645==>AB8 >B 2AO:>3> G0@>20=8O, CE8I@5=8O, 7;>C<KH;5=8O 7;KE ;N459 8 2AO:>3> 7;0, 8 409 5<C 1;03>?>;CG=> 2>7@>A-HC ?@8=>A8BL A2>52@5<5==> ?;>4K; >B3>=8 >B =53> A8;>N 1;03>A;>25=8O "2>53> 2AO:>3> 725@O, 3040, G5@259, <CE, B;N, A0@0=GC, 70ACEC, 63CG85 8 1572@5<5==K5 25B@K, ?@8=>AOI85 2@54. 1> "K >48= >3 <8;>AB8 8 I54@>B, 8 "515 A;02>A;>285 ?@8=>A8<, BFC 519 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  A>E@0=5=88 4><0 >B ?>60@0 "51O, >30, BF0 A5<>3CI53>, CA5@4=> <>;8< > 4><5 A5<, 682CI8E 2 =5< 8 > 2A5< 8<CI5AB25, 2 =5< =0E>4OI5<AO: 1;03>A;>28, >A2OB8 A8;>N !2OB>3> @5AB0, A>E@0=8 >B >3=5==>3> ?;0<5=8, >B C40@0 <>;=88 87102L 8 40@C9 2AO:85 1;030. ;03>A;>28, ;04K:>, 8 >A2OB8 4>< A59, :0: 1;03>A;>28; "K 4>< 2@00<0, A00:0, 8 0:>20, 8 40 >18B0NB 2 =5< =35;K 1;03>A;>25=8O "2>53>; 682CI8E 65 2 =5< >B @07665=8O >3=O, <>;=88 8 7;>C<KH;5=8O 4802>;LA:>3> A>E@0=8 8 A?0A8, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8B2K ?5@54 8:>=>9 >6859 0B5@8 5>?0;8<0O C?8=0 (A<. A. 387), A2. 0A8;8N ;065==><C {A. 292), A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C (A. 339), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 >1E>645=88 70A5O==>3> ?>;O A5<>3CI89 8 25G=K9 >65, A>B2>@82H89 87 =8G53> <8@,.A8;>N !2>5N 45@60I89 53> 2 ?@>AB@0=AB25 8 ?>25;52H89 2>745;K20BL 75<;N 4;O ACI5AB2>20=8O @>40 G5;>25G5A:>3>! #A5@4=> ?@815305< : <8;>A5@48N "2>5<C: 1;03>A;>28 <8;>AB82K< "2>8< >:>< 2A5 ?>A5O==K5 8 =0A0645==K5 =0 ?>;OE A8E 8 >3>@>40E (28=>3@04=8:0E) A5<5=0; 40@C9 A?>:>9AB285 2>74CE0 8 A5<5=0 ?;>4>28BK<8 A>45;09, 8710282 8E >B 70@>AB0=8O B5@=85< 8 48:8<8 B@020<8, 8 409 8< 2 520 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 ?>;=CN A8;C ?@84B8 : =07=0G5==><C 2@5<5=8, GB>1K <K, @01K "2>8, =0AKB82H8AL "2>8E 7@5;KE ?;>4>2, "515 4>AB>9=>5 ?@>A;02;5=85 <>3;8 ?@8=>A8BL 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. A0;>< 64 "515 ?>4>105B ?5A=L, >65, 2 !8>=5, 8 "515 2>7405BAO <>;8B20 2> 5@CA0;8<5. #A-;KH8 <>;8B2C <>N, : "515 2AO:0 ?;>BL ?@8845B. !;>25A0 15770:>==8: ?@5<>3>H0 =0A, 8 =5G5AB8O =0H0 "K >G8AB8H8. ;065=, 53>65 871@0; 5A8 8 ?@8O;, 2A5;8BAO 2> 421@5E "2>8E. A?>;=8<AO 2> 1;038E 4><C "2>53>, A2OB E@0< "2>9, 4825= 2 ?@0245. #A;KH8 =K, >65, !?0A8B5;N =0H, C?>20=85 2A5E :>=-F59 75<;8, 8 ACI8E 2 <>@8 40;5G5, C3>B>2-;OO9 3>@K :@5?>AB8N !2>5N, ?@5?>OA0= A8;>N, A<CI0O9 3;C18=C <>@A:CN, HC<C 2>;= 53> :B> ?>AB>8B? !<OBCBAO O7L'IK, 8 C1>OBAO 682CI89 2 :>=F0E >B 7=0<5=89 "2>8E, 8AE>4K CB@0 8 25G5@0 C:@0A9H8. >A5B8; 5A8 75<;N 8 C?>8; 5A8 N, C<=>68; 5A8 >1>30B8B8 N: @5:0 >68O =0?>;=8AO 2>4. #3>B>20; 5A8 ?8IC 8<, O:> B0:> (5ABL) C3>-B>20=85. @074K 5O C?>8, C<=>68 68B0 5O, 2 :0?;OE 5O 2>725A5;8BAO 2>7A8ONI8. ;0-3>A;>28H8 25=5F ;B0 1;03>AB8 "2>5O, 8 ?>;O "2>O 8A?>;=OBAO BC:0, @071>BNB :@0A=0O ?CABK=8, 8 @04>AB8N E>;<8 ?@5?>OHCBAO. 4OH0AO >2=8 12G88, 8 C41;8O C<=>60B ?H5=8FC, 2>77>2CB, 81> 2>A?>NB. 521 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 "0:65 2<G. 0@0A:525 (A<. A. 347), 8:>=5 >6859 0B5@8 !?>@8B5;L=8F0 E;51>2 (A. 397), >:@>2C >6859 0B5@8 {A. 394).  A>E@0=5=88 ?>A52>2 8 A04>2 "515, ;04K:>, <>;8<AO: CA;KHL <>;5=85 =0H5, 40 ?> <8;>AB8 "2>59 87102OBAO, A;02K @048 8<5=8 "2>53>, ?>A52K 8 A04K =0H8, =K=5 A?@0254;82> 70 3@5E8 =0H8 C=8GB>605<K5 8 =0AB>OI55 154AB285 B5@?OI85, >B ?B8F, G5@259, <KH59, :@>B>2 8 8=KE 682>B=KE, 8 40;5:> 873=0==K5 87 MB>3> <5AB0 "2>5N 2;0ABLN, ?CABL >=8 =5 2@54OB =8:><C, ?>;O 65 MB8, 8 2>4K, 8 A04K >AB02OB 2 ?>;=>< ?>:>5, GB>1K 2A5 2 =8E @0ABCI55 8 @>645==>5 A;C68;> : A;025 "2>59 8 =0H8< ?><>30;> =C640<, 81> "51O A;02OB 2A5 =35;K 8 <K "515 A;02C ?@8=>A8<, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8B2K <G. "@8D>=C (A<. A. 364), 2<G. 0@0A:525 (A. 347), 8:>=5 >6859 0B5@8 !?>@8B5;L=8F0 E;51>2 (A. 397), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). > 2@5<O A8;L=>3> <>@0 (?04560) A:>B0 >A?>48, >65 =0H, >65 A8;L=K9 8 :@5?:89, 2;0ABL 687=8 8 A<5@B8 8<5NI89, ;N459 8 A:>B A?0A0NI89 8 ?>AK;0NI89 A:>@> ?@>A8<>5 2A5<, A 25@>N : "515 ?@81530NI8< 8 ?@>H5=8O 8E <8;>AB82> 8A?>;=ONI89!  "515 <K, =54>AB>9=K5 @01K "2>8, ?@8?040O A<8@5==>, A 25@>N 2 A>:@C- 522 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 H5==>< A5@4F5 ?@>A8< 8 C<8;5==> <>;8<AO: ?@87@8 <8;>AB82> =0 A:>B A59, >45@68<K9 =5<>ILN BO6:>9 8 1>;57=LN ?03C1=>9, 8 A:>@> 8AF5;8 A8;>N "2>53> 1;03>A;>25=8O, ?>30H0O 63CI89 2=CB@5==>AB8 53> (A:>B0) ?;0<5=L 8 1>;57=L >1;53G0O; 7;>2@5-48B5;L=> 4NI85 8 3C1OI85 53> 25B@K ?5@5<5=8 =0 1;03>?@8OB=K5 8 40@C9 5<C 687=L 8 74@0285, @048 <>;5=8O 25@=KE ;N459 "2>8E, : "515 27K20NI8E: ?> <>;8B20< @5G8AB>9 ;04KG8FK =0H59 >3>@>48FK 8 @8A=>452K 0@88, A8;>N '5AB=03> 8 82>B2>@OI53> @5AB0, ?>:@>28B5;LAB2>< =515A=KE !8; 15A?;>B=KE, G5AB=03> 8 A;02=>3> ?@>@>:0, @54B5G8 8 @5AB8B5;O >0==0, A2OBKE A;02=KE 8 2A5E20;L=KE 0?>AB>;>2, A2OBKE ?>154>=>A=KE <CG5=8:>2, A2OBKE 15AA@51@5=8:>2 2@0G59: >AL<K 8 0<80=0, 8@0 8 >0==0, 0=B5;59<>=0 8 2A5E A2OBKE "2>8E, 81> "K  8AB>G=8:687=8 8 5O ?>40B5;L, 8 "K A?0A05H8 ;N459 8 A:>B, 8 "515 A;02C 2>7=>A8<, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 > A>E@0=5=88 AB04 8 4><0H=53> A:>B0 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A<. A. 300). > 2@5<O 70ACE8 (<>;8B20 0;;8AB0, 0B@80@E0 >=AB0=B8=>?>;LA:>3>) ;04K:> >A?>48 >65 =0H, <>;5=85 ;88 $5A29BO=8=0 ;N128 @048 53> : "515 8A?>;=82H89, 8 2> 2@5<O ?>AK;05<><C 523 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 75<;8 4>64N C45@60B8AO ?>25;52K9, B065 ?0:8 <>;8B2>N 53> 4>64L ?;>4>=>A=K9 59 40@>202K9: !0<, ;04K:> 2A5E, >B A0<03> "2>53> 1;03>CB@>18O C<>;O5<L, 4>64L 2>;5= 4064L =0A;548N "2>5<C, 8 A>3@5H5==0O =0<8 ?@57@52, 4>648 "2>O =87?>A;8 =0 B@51CNI0O 8 ?@>AOI0O <5AB0: 2>725A5;8 ;8F5 75<;8, =8I8E @048 ;N459 "2>8E, 8 <;045=F52 8 A:>B>2, 8 8=KE 2A5E, 70=5 : "515 G0NB, 565 40B8 ?8IC 8< 2> 1;03> 2@5<O. "K 1> 5A8 >3 =0H, >3 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8 =0A, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8B20 A2. ?@>@. ;88 (A<. A. 312), A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C (A. 339), 8:>=0< >6859 0B5@8 !?>-@8B5;L=8F0 E;51>2 (A. 397) 8 82>=>A=K9 AB>G=8: (A. 381), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394), 7 8AA;54>20=8O ?@8 157254@88 ^ (?@>;82=KE 4>64OE) >AB>9=0O :07=5< A>B2>@9E><, 8 ?@02545= AC4 "2>9 ?>AB965 =0A, >A?>48: => ?>I048, ?>I048 ;N48 A>3@5HH8O, 8 >B2@0B8 3=52 "2>9, ?@0254=> =0 =K 42868<K9; 2 ?>:0O=88 : "515 ?@8?0405< 8 A<8@5==> <>;8< "8 AO, CA;KH8 8 ?><8;C9. 0 =5 ?>B>?8B =0A, >A?>48, 1C@O 2>4=0O, 8 40 =5 @0AB;9H8 75<;N 8 3;04>< C<>@9H8 =0A, ;N459 "2>8E, => O:> ;03, CAB028 2>4=>5 ;8O=85, 8 B5?;>B5 A>;=5G=>9 2>7A8OB8 =0 75<;8 O:> !8;5= ?>25;8, ?@8;56=> <>;8< "8 AO, &0@N @5A2OBK9, CA;KH8 8 ?><8;C9. 524 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 8I8E @048 ;N459 "2>8E 8 A:>B0, <@0G=><C 2>74CEC 8 B5<=>9 <3;5 @07KB8AO, 8 ;CG0< A>;=5G=K< 2>7A8OB8 ?>25;8, A5I54-@K9 >A?>48, 40 =5 157314=> A:>=G05<AO, <>;8< "8 AO, A:>@> CA;KH8 8 ?><8;C9. !?0A8 =0A >B 1@5=8O, >A?>48, 8 >B B8-<=8O 3;C18=K, 8 >B 3;C1>:8E 2>4, 40 =5 8AG57=CB 2 AC5B5 4=85 =0H8 8 ;5B0 =0H0 2 2>74KE0=88E, => ?><O=8 7025B "2>9, 865 : >N, 8 A>B2>@8 A =0<8 ?> <8;>AB8 "2>59, A>:@CH5==K< A5@4F5< <>;8< "8 AO, CA;KH8 8 ?><8;C9.  A:>@18 8 ?5G0;8 =0H59, 8 A<CB=>9 BC75, : "515, >A?>4C >3C =0H5<C, C<8;5==> 2>?85<: 40 ?@8945B : "515 <>;8B20 =0H0, 8 40 87K45B 87 =5B;5=8O 682>B =0H, 40 =5 157314=> 8AG57=5<, <8;>AB82> CA;KH8 3;0A =8I8E ;N459 "2>8E, 8 G5;>25:>;N1=> ?><8;C9. 5 =0 4C3C, N65 2 7=0<5=85 7025B0 =0 11;0F5E ?>AB028; 5A8, >A?>48, => =0 "2>O I54@>BK 278@05< 8 "2>N <8;>ABL ?@82;5I8 8I5<, : "515, 1>30B><C 2 <8;>AB8 8 157<5@=><C 2 I54@>B0E, A5@4F5< A>:@CH5==K< <>;8< "8 AO: ?>4064L =0< <8@=>5 8 ?;>4>=>A=>5 24@> A 1;03>@0AB2>@5==K<8 2>74C-E8, 8 A:>@>, O:> )54@, CA;KH8 8 ?><8;C9. "0:65 <>;8B20 A2. ?@>@. ;88 (A<. A. 312), 8:>=5 >6859 0B5@8 !?>@8B5;L=8F0 E;5>2 (A. 397), > :@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 1 CA?5E5 2 @K1=>9 ;>2;5 ?. =4@5N 5@2>720==><C tc. 286J, 0?. 5B@C (A. 349) 525 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 >;8B2K 2>8=0 1 C:@5?;5=88 2 1@0=8 (2<G. $5>4>@0 !B@0B8;0B0 2>8=0) >A?>48 >65 A5A8;L=K9, 2A5E C?>20NI8E =0 <8;>ABL "2>N =5 >AB02;O;8, => 70I8I0;8 8E, 1C48 <8 <8;>AB82 8 A>1;N48 <O >B ?@5;5AB8 2@068O "2>8< 70I8I5=85<, 40 =5 ?04C ?@54 A>?@>B82=8:8 <>8<8, 8 40 =5 ?>@04C5BAO 2@03 <>9 > <=5: ?@54AB0=8 <8, !?0A8B5;N <>9, 2 ?>42875 A5<, 2 =53> 65 2=8B8 65;0N 70 8<O "2>5 A2OB>5. "K <O C:@5?8 8 CB25@48, 8 ?>4064L A8;C AB0B8 <C65AB25==> 70 "O 4> :@>25, 8 ?>;>69B8 4CHC <>N, ;N125 "2>5O @048, O:>65 8 "K, 2>7;N182 =0A, ?>;>68; 5A8 =0 :@5AB5 4CHC !2>N 70 =0A. =0O <>;8B20 !?0A8B5;L <>9! "K ?>;>68; 70 =0A 4CHC !2>N, 401K A?0AB8 =0A; "K 70?>2540; 8 =0< ?>;030BL 4CH8 A2>8 70 4@C38 =0H0 8 70 1;86=8E =0H8E. 04>AB=> 84C O 8A?>;=8B8 A2OBCN 2>;N "2>N. >>@C68 <O :@5?>AB8N 8 <C65AB2>< =0 >4>;5=85 2@03>2 =0H8E, 0 5A;8 AC48HL ?>;>68BL <=5 3;02C =0 A5< ?>;5 1@0=8, 40@C9 <8 C<@5B8 A B25@4>N 25@>N 8 =04564>N 25G=>9 1;065==>9 687=8 2> &0@AB288 "2>5<. "0:65 0@E8AB@. >68N 8E08;C (A<. A. 270), 2<G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A. 305), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), 8:>=0< >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (A. 395), "8E28=A:0O (A. 400), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 526 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 A0;>< 90 82K9G2 ?><>I8 KH=O3>... (A<. A. 433). "0:65 > 40@>20=88 <C65AB20 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A<. A. 300), AI<G. @<>35=C, 0B@80@EC >A:>2A:><C (A. 307), <G. >0==C >8=C (A. 319), 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), ?@?. !5@38N 04>=56A:><C (A. 352).  A>E@0=5=88 687=8 =0 ?>;5 1@0=8 0B8 >68O! !>E@0=8 <O ?>4 ?>:@>2>< "2>8<. <8=L. "0:65 0@E8AB@. >68N 8E08;C (A<. A. 270), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), 8:>=5 >6859 0B5@8 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). 1 87102;5=88 >B ?;5=0 !2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A<. A. 340), 2<G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A<. A. 305), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=0< #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), !<>;5=A:0O (4838B@8O) (A. 395), #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404).  40@>20=88 ?>154K 2 A@065=88 0 2>A:@5A=5B >3 8 @0AB>G0BAO 2@078 3>, 8 40 1560B >B ;8F0 3> =5=0284OI85 3>. /:> 8AG5705B 4K<, 40 8AG57=CB; O:> B05B 2>A: >B ;8F0 >3=O, B0:> 40 ?>381=CB 3@5H=8FK >B ;8F0 >68O, 0 ?@0254=8FK 40 2>725A5;OBAO. >A?>4L >3 1;03>A;>25=, ?>A?5H8B =0< >3 A?0A5=89 =0H8E. 825= >3 2> A2OBKE !2>8E, >3 7@08;52, ">9 40AB A8;C 8 45@602C ;N45< !2>8<. "0:65 >1 CA?5E5 2 @0B=>< 45;5 <>;8B2K A2. 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A<. A. 276), 2<G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A. 305), 71@0==>9 >52>45... (A. 52), B@>- 527 >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 ?0@L @5ABC: !?0A8, >A?>48, ;N48 "2>O... (A. 22), 8:>=0< >6859 0B5@8 ;048<8@A:0O (A. 373), =0<5=85 (A. 382), "8E28=A:0O (A. 400), !<>;5=A:0O (48-38B@8O) (A. 395); > ?>1545 =0 <>@5  0?. =4@5N 5@2>720==><C (A. 286), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340). >;8B20 1;32. :=. ;5:A0=4@0 52A:>3> ?5@54 52A:>9 18B2>9 >65 E20;L=K9 8 ?@0254=K9, >65 25;8:89 8 :@5?:89, >65 ?@525G=K9, A>B2>@8-2K9 =51> 8 75<;N 8 ?>AB0282K9 ?@545;K O7K:>2, 8 68B8 8< ?>25;52K9, =5 ?@5ABC?0O 2 GC685 G0AB8, 8 402K9 @01>< !2>8< C?>20=85  ?@525G=>5 "2>5 !;>2>, 2> 565 =5 1>OB8AO <0;><C AB04C >B C1820NI8E B5;>; <8;>A5@48O 65 @048 =587@5G5==KO <8;>AB8 "2>5O, ?>A;0; 5A8 548=>@>4=03> !K=0 "2>53> =0 A?0A5=85 8 87102;5=85 @>40 G5;>25G0.  =K=5, ;04K:> ?@5I54@K9, A;KH8 A;>25A0 20@20@0 A53>, ?@53>@4> E20;OI53>AO @07>@8B8 A2OBCN "2>N &5@:>2L, 8 ?>B@518B8 25@C @02>A;02=CN, 8 ?@>;8OB8 :@>2L E@8AB80=A:CN: ?@87@8 A =515A5 8 2864L 8 ?>A5B8 28=>3@04 !2>9, AC48 >194OI8< <O 8 2>71@0=8 1>@NI8<AO A> <=>N; ?@88<8 >@C685 8 I8B 8 AB0=8 2 ?><>IL <=5, 40 =5 @5:CB 2@078 =0H8: 345 5ABL >3 8E? "K 1> 5A8 >3 =0H 8 =0 "O C?>205<, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  "+  !! >;8B20 1-O 0 BG87=C =0HC, >AA8N, 87;59 1;03>40BL "2>N, >65! 0 A>548=OBAO 2A5 =0@>4K, 55 =0A5;ONI85, 2 >4=C A5<LN, "51O, BF0 515A=>3>, 548=><KA;5==> 8A?>2540NICN, 2AN 687=L A2>N 548=>4CH=> ?> 25@5 CAB-@>ONICN, 40 1C45B 548=> AB04> 8 548=K9 0ABK@L, 40 1C45B E;51 =0ACI=K9 8 4CE>2=K9 4;O 2A5E 157 87JOB8O. 0 1C45B <8@ 8 ;N1>2L <564C 2A5<8 8 40 1C4CB 157A8;L=K :>7=8 2@03>2 2=CB@5==8E 8 2=5H=8E, 7;KE A5OB5;59 ?;525; =0 =825 "2>59, ?8A0=85<, A;>2>< 8;8 45;>< 2=>AOI8E H0B:>ABL 2 C<K, 3>@5GL 2 A5@4F0, A>1;07=, @074>@ 8 2AO:CN A:25@=C 2 687=L. >H;8, >A?>48, 45;0B5;59 4>1@KE =0 @CAA:CN =82C "2>N, 40 >3;0AOB >=8 55 3;03>;0<8 ?@024K "2>59, 40 ?@>A25BOB 55 ?@8<5@>< 687=8 ?> 25@5. >H;8, >A?>48, =0@>4C GCB:>ABL A5@4F0, 40 @07C<55B >= A2OBK5 @5G8 871@0==8:>2 "2>8E, 40 @07C<55B >= A2OBCN 2>;N "2>N 8 =587<5==> 8 A @04>AB8N B2>@8B 55, 40 1C45B CAL 2>8AB8=C A2OB0, 40 A>548=8BAO >=0 548=><KA;5==> 8 548=>4CH=> 2 >4=> 25;8:>5 @0BAB2> %@8AB>2>, 529 >;8B2K > >AA88 <KA;8N, A;>2>< 8 45;>< 25@=>5 >3C 8 %@8ABC 3>. 0 1C45B CAL =0H0 ?>4;8==> F5@:>2=>9 45@602>9, 2> 2A5E 45;0E A2>8E @C:>2>4AB2CNI59AO CG5=85< @02>A;02=>9 &5@:28. >A?>48, ;04K:> <8@0! >A5B8 BG87=C =0HC 1;03>40B8N !2>5N, 40 >1;5G5BAO >=0 A2OB>AB8N, O:> @87>N, 8 40 1C4CB AK=K 55 2> A<8@5=88 A2>5< 4>AB>9=K >4564K 1@0G=>9, 2 =5965 2=8B8 =04;568B 2 G5@B>3 &0@AB28O "2>53>. <8=L. 1 CB>;5=88 @074>@>2 8 =5AB@>5=89, A2B. "8E>=0 >A:>2A:>3> >A?>48 >65, !?0A8B5;N =0H!  "515 ?@8?0405< A>:@CH5==K< A5@4F5< 8 8A?>254C5< 3@5E8 8 15770:>=8O =0H0, 8<865 @074@068E>< "2>5 1;03>CB@>185 8 70B2>@8-E>< I54@>BK "2>O. BABC?8E>< 1> >B "515, ;04K:>, 8 70?>25459 "2>8E =5 A>1;N4>E><, =865 A>B2>@8E><, O:>65 70?>2540; 5A8 =0<. !53> @048 @073=520;AO 5A8 O@>AB8N "2>5N =0 =0A, 8 ?>A5B8; 5A8 657;>< 65;57=K< 15770:>=8O =0H0 8 @0=0<8 =5?@024K =0H0. @>AB5@ 5A8 @C:C "2>N, 8 2>A?;0:0AO 75<;O, 8 1>;57=8 A<5@B=KO >1JOH0 =0A. ;04>< 65 8 A:C4>AB8N 8 =5AB@>5=85< ?>@078; 5A8 =0A, 8 40; 5A8 =0A =0 ?>?@0=85 2@03>< =0H8<, 8 C<0;8E><AO ?0G5 2A5E O7K:, 8 1KE>< 2 ?@8BGC 8 ?>=>H5=85 A>A54>< =0H8<. >65 25;8:89 8 482=K9, :0O9AO > 7;>10E G5;>25G5A:8E, 2>72>4O9 =8725@65==KO 8 CB25@640;8 =87- 530 >;8B2K > >AA88 ?040NI8O! 515A=CN "2>N A8;C A =515A5 =87?>A;8, C2@0GC9 O72K 4CH =0H8E 8 2>74283=8 =0A >B >4@0 1>;57=8, O:> =0?>;=8-H0AO @07A;01;5=8O G@5A;0 =0H0, O:> 1>;8< =5?@024>N 8 @>6405< 15770:>=85. #B>;8 H0B0=8O 8 @074>@K 2 75<;5 =0H59, >B65=8 >B =0A 7028AB8 8 @25=8O, C189AB20 8 ?80=-AB20, @07665=8O 8 A>1;07=K, ?>?0;8 2 A5@4F0E =0H8E 2AO:C =5G8AB>BC, 2@064C 8 7;>1C, 40 ?0:8 2A8 2>7;N18< 4@C3 4@C30 8 548=> ?@51C45< 2 "515, >A?>45 8 ;04K:5 =0H5<, O:>65 ?>25;5; 5A8 8 70?>2540; 5A8 =0<. ><8;C9 =0A, >A?>48, ?><8;C9 =0A, O:> 8A?>;=8E><AO C=8G865=8O 8 =A<K 4>AB>9-=8 2>725AB8 >G5A0 =0H0 =0 =51>. ><O=8 <8;>AB8, O65 ?>:070; 5A8 >BF5< =0H8<, ?@5;>68 3=52 "2>9 =0 <8;>A5@485 8 4064L =0< ?><>IL >B A:>@18. >;8B "O "2>O &5@:>2L, ?@54AB02;ONI8 "515 E>40B09AB2> 4@C312 "2>8E: ?@5?>4>1=03> >BF0 =0H53> !5@38O 04>=56A:03>, A2OB8B5;59 5B@0, ;5:A8O, >=K 8 @8A=>452K 0@88, >B ;5B 4@52=8E ?>:@K202H89 8 70ABC?02H8O AB@0=C =0HC. @07C<8 8 C:@5?8 2A5E, 865 2> 2;0AB8 ACBL, 8 2>73;03>;8 2 =8E 1;030O > &5@:28 "2>59 8 > 2A5E ;N45E "2>8E. !8;>N @5AB0 "2>53> C:@5?8 E@8AB>;N182>5 2>8=AB2> =0H5 8 871028 8E >B 2AO:03> =025B0 2@068O. >74283=8 =0< <C659 A8;K 8 @07C<0, 8 40@C9 2A5< =0< 4CE0 ?@5<C4@>AB8 8 AB@0E0 >68O, 4CE0 :@5?>AB8 8 1;03>G5AB8O. >A?>48, : "515 ?@815305<, =0CG8 =0A 531 >;8B2K > >AA88 B2>@8B8 2>;N "2>N, O:> "K 5A8 >3 =0H, O:> C "515 8AB>G=8: 682>B0, 2> A25B5 "2>5< C7@8< A25B. @>1028 <8;>ABL "2>N 254CI8< "O 2>- 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 ?A0;>< 45 (A. 434); >1 CB25@645=88 B5G5AB20 2 ?@02>A;02=>9 25@5  AI<G. @<>35=C (A<. A. 307), A2B. "8E>=C >A:>2A:><C (A. 362), ?@?. >A8DC >;>F:><C (A. 326); >1 CB>;5=88 @074>@>2 8 =5AB@>5=89, > 4>1@>< =@025 2;0AB59 8 ?@028B5;59  A22. 1;32. :==. >@8AC 8 ;51C (A. 288), ?@?. !5@38N 04>=56A:><C (A. 352), 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367), 2A5< CAA:8< A2OBK< {A. 366), 8:>=0< >6859 0B5@8 5@602=0O (A. 378) 8 =0<5=85 (A. 382), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @0B:0O <>;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 > >AA88 0ABC?=8F5 75<;8 >AA89AB59 8 =5?@5AB0==0O 70 =0A <>;8B25==8F5, <8@ =0@>4C C >A?>40 8A?@>A8, 40 A2OB8BAO 2 =0A 8<O >685 2> 25:8. <8=L. >:0O==0O <>;8B20 2> 4=8 A<CBK >A?>48, >65 A545@68B5;N, ?@87@8 =0 =0A, 3@5H=KE 8 =54>AB>9=KE G04 "2>8E, A>3@5H82H8E ?@54 ">1>N, ?@>3=5202H8E 1;03>ABL "2>N, =02;5:H8E 3=52 "2>9 ?@0254=K9 =0 =K, ?04H8E 2> 3;C18=C 3@5E>2=CN. "K 7@8H8, >A?>48, =5<>IL 8 A:>@1L 4CH52=CN, 25A8 @0AB;5=85 C<>2 8 A5@45F =0H8E, >A:C45=85 25@K, >BABC?;5=85 >B 70?>25459 "2>8E, C<=>65=85 =5AB@>5=89 A5- 532 >;8B2K > >AA88 <59=KE, @07J548=5=8O 8 @074>@K F5@:>2-=KO, "K 7@8H8 ?5G0;8 8 A:>@18 =0H0, >B 1>;57=59, 3;04>2 8 <564>CA>1=K9 1@0=8 ?@>8AE>4OI8O. >, @5<8;>A5@4=K9 8 '5;>25:>;N182K9 >A?>48, 2@07C<8, =0AB028 8 ?><8;C9 =0A, =54>AB>9=KE. A?@028 687=L =0HC 3@5E>2=CN, CB>;8 @074>@K 8 =5AB@>5=8O, A>15@8 @0AB>G5==KO, A>548=8 @07A5O==KO, ?>4064L <8@ AB@0=5 =0H59 8 1;03>45=AB285, 871028 N >B BO6:8E 154 8 =5AG0AB89. A5A2OBK9 ;04K:>, ?@>A25B8 @07C< =0H A25B>< CG5=8O 20=35;LA:03>, 2>73@59 A5@4F0 =0H0 B5?;>B>N ^1;03>40B8 "2>5O 8 =0?@028 O : 45;0=8N 70?>25459 "2>8E, 40 ?@>A;028BAO 2 =0A 2A5A2OB>5 8 ?@5A;02=>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 > 70I8B5 >B =0H5AB28O 8=>?;5<5==KE  <>;8B2K 0@E8AB@. 8E08;C (A<. A. 270), 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (A. 276), 2<G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A. 305), 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (A. 300), ?@?. !5@38N 04>=56A:><C (A. 352), 8:>=0< >6859 0B5@8 !<>;5=A:0O (A. 395), "8E28=A:0O (A. 400), 070=A:0O (A. 385), ;048<8@A:0O (A. 373), 5@602=0O (A. 378), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394).  70I8B5 >B 8=>25@=KE 8 1571>6=KE ?@028B5;59  AI<G. @<>35=C (A. 307), A2B. "8E>=C >A:>2A:><C (A. 362), =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (A. 367).  @CAA:>< =0@>45 A5<>3CI89 >65, "K A>B2>@8; =51> 8 75<;N  C<8;>A5@48AL =04 154=K< @CAA:8< =0@>4>< 8 409 5<C ?>7=0BL, =0 GB> "K 53> A>B2>@8;! !?0A8B5;L <8@0, 8ACA5 %@8AB5, 533 >;8B2K > >AA88 "K >B25@7 >G8 A;5?>@>645==><C  >B:@>9 3;070 =0H5<C =0@>4C, 401K >= ?>7=0; 2>;N "2>N A2OBCN, >B@5:AO >= 2A53> 4C@=>3> 8 AB0; =0@>4>< 1>3>1>O7=5==K<, @07C<=K<, B@572K<, B@C4>;N182K< 8 G5AB=K<! CH5 !2OBK9, #B5H8B5;N, "K 2 ?OB845AOBK9 45=L A>H5; =0 0?>AB>;>2  ?@8849 8 2A5;8AO 2 =0A! !>3@59 A2OB>N @52=>ABLN A5@4F0 4CE>2=KE ?0ABK@59 =0H8E 8 2A53> =0@>40, 401K A25B >65AB25==>3> CG5=8O @07;8;AO ?> 5<;5 CAA:>9, 0 A =8< =87>H;8 =0 =55 2A5 1;030 75<=K5 8 =515A=K5! <8=L. "0:65 >1 >1@0I5=88 :%@8AB>2>9 25@5 0?. =4@5N (A<. A. 286), @02=>0?. :=. ;048<8@C (A. 294), ?@?. !8;C0-=C D>=A:><C (A. 356), 2A5< CAA:8< A2OBK< (A. 366). 515A=K< ?5G0;L=8:0< 5<;8 CAA:>9  25;8:85 ?5G0;L=8:8 8 70ABC?=8:8 =0H8 ?@54 >3>< 70 5<;N >AA89A:CN! !2OB8B5;8 %@8AB>2K: 5B@5, ;5:A85, >=> 8 $8;8??5, 8 A2OI5==><CG5=8G5 @<>35=5, ?@5?>4>1=K5 =B>=85 8 $5>4>A85, >A9<> 8 !0220B85, !5@385 8 8:>=5, 8 2A5 =>2K5 GC4>B2>@FK, 2> 4=8 =0H8 >3>< ?@>A;02;5==K5: $5>4>A85, !5@0D8<5, >0A0D5, 8B8@9<5, >0==5 8 A2OBK5 0B@80@E8 >25 8 "8E>=5 8 ?@>G89 C3>4=8:8 >689, 2 ?@545;0E CA8 @02>A;02=>9 ?@>A8O2H89! #A;KH8B5 <>;8B2C =0A 3@5H=KE@CAA:8E;N459: =0H0, =5:>340 !2OB0O CAL, 20H5 B5G5AB2>, ?>38105B >B 15770:>=89 AK=>2 A2>8E. #65 A25@:05B <5G >689 =04 157?;>4=K< 4@52>< CA8 3@5H=>9, C65 A;KH8BAO 2 A>25AB8 =0H59 3@>7=K9 ?@83>2>@ 534 >;8B2K > >AA88 >A?>40: >BK<5BAO >B 20A &0@AB285 >685 8 40ABAO =0@>4C, B2>@OI5<C ?;>4K 53>. K 2A565 45@705< 8<5=>20BL 20A A2>8<8 @>4=K<8: 2K @>4=K5 =0< ?> :@>28, ?> 75<=><C 20H5<C B5G5AB2C, 2K  =0H8 A0<K5 1;87:85 70ABC?=8:8 ?@54 >3><. @8B5 A:>@1L =0HC 25;8:CN, 7@8B5 154C =0HC ;NBCN, >18BCN 154C @>4=>9 20< 75<;8... 5405<, 3@5H=K5, GB> 4>:>;5 <K 682K, 4>B>;5 5I5 =5 70B2>@8;8AL 425@8 <8;>A5@48O >68O, 4>B>;5 >A?>4L 3>B>2 5I5 ?@8=OBL 8 =0H5 ?>:0O=85: 8A?@>A8B5 65 =0< C 53> ?>:0O=85, 40 =0:07CO =0:065B =0A, A<5@B8 65 8 ?>3815;8 40 =5 ?@540AB =0@>40 =0H53>. <8=L.  "+  ! #' >;8B20 ?@8 1@0:>A>G5B0=88 >A?>48 >65 =0H, 2> A?0A8B5;L=>< "2>5< A<>B@5=88 A?>4>182K9 2 0=5 0;8-;59AB59 G5AB=K9 ?>:070B8 1@0: "2>8< ?@8H5AB285<, !0< =K=5 @01K "2>O (8<5=0) O65 1;03>2>;8; 5A8 A>G5B0B8AO 4@C3 4@C3C, 2 <8@5 8 548=><KA;88 A>E@0=8: G5AB=K9 8E 1@0: ?>:068, =5A:25@=>5 8E ;>65 A>1;N48, =5?>@>G=>5 8E A>68B5;LAB2> ?@51K20B8 1;03>A;>28 8 A?>4>18 O : AB0@>AB8 <0AB8B59 4>AB83=CB8, G8ABK< A5@4F5< 45;0NI5 70?>2548 "2>O. "K 1> 5A8 >3 =0H, >3 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5<, A5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 >1 >BKA:0=88 E>@>H53> AC?@C30  2<F. :0B5@8=5 (A<. A. 306), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340); > 1;03>?>;CG=>< =>2>1@0G88  A22. >A<5 8 0<80=C (A<. A. 331), A22. 4@80=C 8 0B0;88, (A. 275), A22. 5B@C 8 $52@>=88 C@><A:8< (A. 351). 536 >;8B2K > A5<L5  1;03>A;>25=88 >685< =04 4><>< 8 > 87>18;88 2 =5< ?;>4>2 75<=KE F. 0@0A:525 (A<. A. 347), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=5 $5>4>@>2A:0O (A. 405).  @07@5H5=88 70B@C4=5=89 A 68;L5< 8 2 8=KE 68B59A:8E =C640E !2B. !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C (A<. A. 360), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), 1;6. A5=88 (A. 332). >;8B20 =0 2E>645=85 2 =>2K9 4>< >65 !?0A8B5;N =0H, 872>;82K9 ?>4 A5=L 0:E52C 2=9B8 8 A?0A5=85 B><C 8 2A5<C 4><C B>3> 1K2K9, !0< 8 =K=5 745 68B8 2>AE>B52H8O 8 <>;L1K "515 8 <>;5=8O ?@8=>AOI89 >B 2AO:03> 2@540 A>1;N48 =52@548<K, 1;03>A;>2;OO B5E 745 68;8I5, 8 =5-=02B5= B5E 682>B A>E@0=OO. <8=L. >;8B20 AC?@C3>2, 45B59 =5 8<CI8E #A;KHL =0A, 8;>A5@4=K9 8 A5<>3CI89 >65, 40 <>;5=85< =0H8< =8A?>A;0=0 1C45B 1;03>40BL "2>O. C4L <8;>AB82, >A?>48, : <>;8B25 =0H59, 2A?><=8 70:>= "2>9 >1 C<=>65=88 @>40 G5;>25G5A:03> 8 1C4L <8;>AB82K< >:@>28B5;5<, 40 "2>5N ?><>ILN A>E@0=8BAO ">1>N 65 CAB0=>2;5==>5. "K 2;0AB=>N A8;>N "2>5N 87 =8G53> 2A5 A>B2>@8; 8 ?>;>68; =0G0;> 2A53> 2 <8@5 ACI5AB2CNI53>  A>B2>@8; 8 G5;>25:0 ?> >1@07C !2>5<C 8 2KA>:>N B09=>N >A2OB8; A>N7 AC?@C65AB20 2 ?@54C:070=85 B09=K 537 >;8B2K > A5<L5 548=5=8O %@8AB0 A &5@:>2LN. @87@8, 8;>A5@4=K9, =0 @01>2 "2>8E A8E (8<5=0), A>N7>< AC?@C65A:8< A>548=5==KE 8 C<>;ONI8E > "2>59 ?><>I8, 40 1C45B =0 =8E <8;>ABL "2>O, 40 1C4CB ?;>4>28BK 8 40 C284OB >=8 AK=K AK=>2 A2>8E 4065 4> B@5-BLO3> 8 G5B25@B03> @>40, 8 4> 65;05<>9 AB0@>AB8 4>682CB 8 2>94CB 2 &0@AB2> 515A=>5, G@57 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, >B>@><C 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85 ?>4>105B A> !2OBK< CE>< 2> 25:8. <8=L. "0:65 A2. ?@02. >0:8<C 8 ==5 (A<. A. 315) > 2@5<O 15@5<5==>AB8 , @5A;02=0O 0B5@L >68O, ?><8;C9 <5=O, @01C "2>N, ?@8848 :> <=5 =0 ?><>IL 2> 2@5<O <>8E 1>;57=59 8 >?0A=>AB59, A :>B>@K<8 @>640NB G04 2A5 154=K5 4I5@8 2K, A?><=8, > ;03>A;>25==0O 2 65=0E, A :0:>N @04>ABLN 8 ;N1>28N "K H;0 ?>A?5H=> 2 3>@=NN AB@0=C ?>A5B8BL A@>4=8FC "2>N ;8A025BC 2> 2@5<O 5O 15@5<5==>AB8, 8 :0:>5 GC45A=>5 459AB285 ?@>8725;> 1;03>40B=>5 ?>A5I5=85 "2>5 2 <0B5@8 8 2 <;045=F5.  ?> =58AG5@?05<><C 1;03>A5@48N "2>5<C 40@C9 8 <=5, C=865==59H59 @015 "2>59, @07@5H8BLAO >B 1@5<5=8 1;03>?>;CG=>; 40@C9 <=5 A8N 1;03>40BL, GB>1K 48BO, ?>:>OI55AO B5?5@L ?>4 <>8< A5@4F5<, ?@8-H54H8 2 GC2AB2>, A @04>AB=K< 27K3@0=85<, ?>4>1=> A2OB><C <;045=FC >0==C, ?>:;>=O;>AL >65AB25==><C >A?>4C !?0A8B5;N, 538 >;8B2K > A5<L5 >B>@K9 87 ;N128 : =0<, 3@5H=K<, =5 2>73=CH0;AO 8 !0< AB0BL <;045=F5<. 587-3;03>;0==0O @04>ABL, :>B>@>N ?@58A?>;=8;>AL 452AB25==>5 "2>5 A5@4F5 ?@8 2>77@5=88 =0 =>2>@>645==>3> "2>53> !K=0 8 >A?>40, 40 CA;048B A:>@1L, ?@54AB>OICN <=5 A@548 1>;57=59 @>645=8O. 87=L <8@0, <>9 !?0A8B5;L, @>645==K9 ">1>N, 40 A?0A5B <5=O >B A<5@B8, ?@5A5:0NI59 687=L <=>38E <0B5@59 2 G0A @07@5H5=8O 8 40 ?@8GB5B ?;>4 G@520 <>53> : G8A;C 871@0==KE >688E. #A;KHL, @5A2OB0O &0@8F0 515A=0O, A<8@5==CN <>;L1C <>N 8 ?@87@8 =0 <5=O, 154=CN 3@5H=8FC, >:>< "2>5O 1;03>40B8; =5 ?>ABK48 <>53> C?>20=8O =0 "2>5 25;8:>5 <8;>A5@485 8 >A5=8 <5=O, ><>I=8F0 E@8AB80=, AF5;8B5;L=8F0 1>;57=59, 40 A?>4>1;NAL 8 O 8A?KB0BL =0 A515, GB> "K  0B5@L <8;>A5@48O, 8 40 ?@>A;02;N 2A5340 "2>N 1;03>40BL, =5 >B25@30NICN =8:>340 <>;8B2K 154=KE 8 87102;ONICN 2A5E, ?@87K20NI8E "51O 2> 2@5<O A:>@18 8 1>;57=8. <8=L. "0:65 <>;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 @048 8:>=K 5 $5>4>@>2A:0O (A<. A. 405). @8 =54>AB0B:5 <0B5@8=A:>3> <>;>:0 >;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5 @048 8:>=K 5 ;5:>?8B0B5;L=8F0 (A<. A. 386). @8 ?>B5@5 :>@<8;LF0 !<. @0745; >;8B2K =0 @07=K5 A;CG08 (A. 495). 539 >;8B2K > A5<L5  A:>@18 > =525@=>AB8 AC?@C30 GG. C@8N, !0<><C 8 282C (A. 299), <GG. 4@80=C 8 " 0B0;L5 (A. 275), A22. 5B@C 8 $52@>=88 (A. 351), 8:>=0< >6859 0B5@8 !?>@CG=8F0 3@5H=KE {A. 398), 7KA:0=85 ?>381H8E (A. 372), $5>4>@>2A:0O (A. 405), !<>;5=A:0O (4838B@8O) (A. 395), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394). @8 A5<59=KE =5A>3;0A8OE 8;>A5@4K9 8 <8;>AB82K9 >65, 2>7;N1;5==K9 BG5! "K ?> <8;>AB82>9 2>;5 "2>59 8 "2>5<C >65AB25==><C ?@><KA;C ?>AB028; =0A 2 A>AB>O=85 A2OB>3> 1@0:0, GB>1K <K ?> CAB0=>2;5=8N "2>5<C 68;8 2 =5<. K CB5H05<AO 1;03>A;>25=85< "2>8<, 87@5G5==K< 2 A;>25 "2>5<, :>B>@>5 3>2>@8B: >1@5BH89 65=C >1@5; 1;03> 8 ?>;CG8; 1;03>A;>25=85 >B >A?>40. >A?>48 >65! Co-45;09, GB>1 <K 68;8 4@C3 A 4@C3>< 2 >65AB25==>< AB@0E5 "2>5<. !>45;09 B0:65, GB>1 68;8 <K 2 <8@5 8 A>3;0A88, GB>1 2 1@0G=>< A>AB>O=88 =0H5< ;N18;8 F5;><C4@85 8 G5AB=>ABL 8 =5 ?>ABC?0;8 ?@>B82C 8E, GB>1K 2 4><5 =0H5< >18B0;> A?>:>9AB285, 8 <K A>E@0=8;8 G5AB=>5 8<O. 0@C9 =0< 1;03>40BL 2>A?8B0BL 45B59 =0H8E 2 AB@0E5 8 =0CG5=88 : >65AB25==>9 A;025 "2>59, GB>1K "K 87 CAB 8E 2>7<>3 CAB@>8BL !515 E20;C. 0@C9 8< ?>A;CH=>5 A5@4F5, 40 1;03> 8< 1C45B 8 4>;3>;5B=K 1C4CB =0 75<;5. 0@C9 =0< B0:65 E;51 =0ACI=K9 8 1;03>A;>28 ?8B0=85 =0H5. 3@048 4>< 8 =0A;5485 =0H5, GB>1K 7;>9 2@03 8 53> >@C485 =5 <>3;8 =0=5AB8 8< 2@540. 540 >;8B2K > A5<L5  :>340 "K, >A?>48 >65, 2>AE>I5HL =0A;0BL =0 =0A AB@040=8O 8 A:>@1L, B> 40@C9 =0< B5@?5=85, GB>1K <K ?>A;CH=> ?>:>@O;8AL >B5G5A:><C =0:070=8N "2>5<C, 8 ?>ABC?8 <8;>AB82> A =0<8. A;8 65 <K ?045<, B> =5 >B@8=L =0A, ?>445@68 8 A=>20 2>7AB028 =0A. 1;53G8 =0< A:>@18 =0H8 8 CB5HL =0A, 8 =5 >AB02L =0A 2 =C640E =0H8E. 0@C9 =0<, GB>1K <K =5 ?@54?>G8B0;8 2@5<5==03> 25G=><C, ?>B><C GB> <K =8G53> =5 ?@8=5A;8 A A>1>N 2 <8@, =8G53> 8 =5 2K=5A5< 87 =53>. 5 ?>?CAB8 =0< ?@8;5?;OBLAO : A@51@>;N18N, MB><C :>@=N 2A5E 7;>?>;CG88, => 40 AB0@05<AO CA?520BL 2 25@5 8 ;N128 8 4>AB830BL 25G=>9 687=8, : :>B>@>9 <K ?@8720=K. >3 B5F 40 1;03>A;>28B 8 A>E@0=8B =0A. >3 !K= 40 ?@>A25B8B =0A A25B>< !2>8< 8 40 ?><8;C5B =0A. >3 CE !2OBK9 40 >1@0B8B : =0< ;8F5 !2>5 8 40 40AB =0< <8@. !2OB0O "@>8F0 40 >E@0=O5B 2E>4 8 8AE>4 =0H >B=K=5 8 2> 25:8. <8=L. "0:65 > <8@5 8 ;N128 2 A5<L5 - 0@E0=33. 0D08;C 8 0@0E88;C (A<. A. 271 8 272), 0?. >0==C >3>A;>2C (A. 316), <GG. C@8N, !0<><C 8 282C (A. 299), F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (A. 342), <G. 0@0A:525 (A. 347), >:@>2C >6859 0B5@8 (A. 394) 8 8:>=0< #<O3G5=85 7;KE A5@45F (A. 404), #<8;5=85 (A. 403), #B>;8 <>O ?5G0;8. (A. 404), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375), $5>4>@>2-A:0O (A. 405), !<>;5=A:0O (4838B@8O) (A. 395).  "+  "/% >;8B20 : >3C BFC BG5 !2OBK9, @5425G=K9 >65! "515 <>;NAO > G045 <>5< (8<O), 53>65 40@>20 <8 1;03>ABL "2>O. "K 40; 5A8 5<C 1KB85, >682>B2>@8; 53> 4CH5N 157A<5@B=>N, >3@048; A2OBK< :@5I5=85<, 2> 565 68B8 5<C A>>1@07=> A 2>;5N "2>5N 8 =0A;54>20B8 &0@AB285 515A=>5. !>E@0=8 53> 2> 1;03>40B8 "2>59 4> :>=F0 687=8 53>. !>459AB2C9 <8 "2>5N 1;03>40-B8N, 401K 07 2>A?8B0; 53> 2> A;02C 8<5=8 "2>53> 8 2 ?>;L7C 1;86=8<, ?>4064L <8 : A5<C ?>B@51=K5 A@54AB20, B5@?5=85 8 A8;K. >A?>48, ?@>A25I09 53> A25B>< ?@5<C4@>AB8 "2>5O, 40 ;N18B "O 2A5N 4CH5N A2>5N 8 2A5< ?><KH;5=85< A2>8<. 0A048 2 A5@4F5 53> AB@0E 8 >B2@0I5=85 >B 2AO:03> 15770:>=8O, 40 1C45B =5?>@>G5= 2 ?CB5E A2>8E. >A?>48, C:@0A8 4CHC 53> F5;><C4@85<, 4>;3>B5@?5=85< 8 2AO:>N G5AB=>AB8N, 40 2AO:0 :;525B0, ;>6L 8 ;5ABL 1C45B <5@7>AB=0 5<C. :@>?8 53> @>A>N 1;03>40B8 "2>5O, 40 ?@5CA?5205B 2 4>1@>45B5;8 8 A2OB>AB8 8 40 2>7@0AB05B 2 ;N128 "2>59 8 ;N128 1;03>G5AB82KE G5;>25:. =35; %@0=8B5;L 40 ?@51K- 542 >;8B2K > 45BOE 205B A =8< 2A5340 8 A>1;N405B N=>ABL 53> >B ?><KH;5=89 AC5B=KE, >B ?@5;5AB59 8 A>1;07=>2 <8@0 A53> 8 >B 2AO:8E =025B>2 ;C:02>3>. I5 65 :>340 8 A>3@5H8B ?@54 ">1>9, =5 >B2@0B8 ;8F0 !2>53> >B =53>, => 1C48 <8;>AB82 5<C, 2>71C48 A>:@CH5=85 2 A5@4F5 53> 8 ?> <=>65AB2C I54@>B "2>8E >G8AB8 A>3@5H5=8O 53>. 5 ;8H8 53> 8 75<=KE "2>8E 1;03, => ?>5;8 5<C 2AO =C6=0O 2> 2@5<5=8 2> ?@8>1@5B5=85 1;065==KO 25G=>AB8. !>E@0=8 53> >B 2AO:8O =0?0AB8, 154K 8 1>;57=8 8 >A5=O9 2> 2A5 4=8 682>B0 53>. >65 ;0389, 5I5 <>;NAO "515: 4064L <8 25A5;85 8 @04>ABL > G045 <>5< 8 A?>4>18 <O ?@54AB0B8 =0 !B@0H=5< AC48I8 "2>5< 8 A =5?>ABL34=K< 45@7=>25=85< @5H8: A5 07 8 G04> <>5, 565 40; <8 5A8, >A?>48. 0 :C?=> A =8< ?@>A;02;OO =587@5G5==CN <8;>ABL "2>N, ?@52>7=>HC ?@5A2OB>5 8<O "2>5, BF0 8 !K=0 8 !2OB03> CE0, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. =0O <>;8B20, :> >A?>4C 8ACAC !;04G09H89 8ACA5, >65 A5@4F0 <>53>! "K 40@>20; <=5 45B59 ?> ?;>B8, >=8 "2>8 ?> 4CH5; 8 <>N 8 8E 4CH8 8A:C?8; "K !2>5N =5>F5=5==>N :@>28N. 048 :@>28 "2>5O >65AB25==KO C<>;ON "51O, !;04G09H89 <>9 !?0A8B5;L: 1;03>40B8N "2>5N ?@8:>A=8AL A5@4F0< 45B59 <>8E (8<5=0) 8 :@5AB=8:>2 <>8E (8<5=0), >3@048 8E AB@0E>< "2>8< 543 >;8B2K > 45BOE >65AB25==K<, C45@68 8E >B 4C@=KE =0:;>==>AB59 8 ?@82KG5:, =0?@02L 8E =0 A25B;K9 ?CBL 8AB8=K 8 4>1@0, C:@0A8 687=L 8E 2A5< 4>1@K< 8 A?0A8B5;L=K<, CAB@>9 AC4L1C 8E, O:>65 "K !0< E>I5H8, 8 A?0A8 4CH8 8E, 8<865 25A8 AC4L10<8. =0O <>;8B20, ?@?. <2@>A8O ?B8=A:>3> >A?>48, "K 48= 2AO 25A8, 2AO <>65H8 8 2A5< E>I5H8 A?0AB8AL 8 2 @07C< AB8=K ?@89B8. @07C<8 G04> <>5 (8<O) ?>7=0=85< 8AB8=K "2>5O 8 2>;8 "2>5O !2OBKO, C:@5?8 53> E>48B8 ?> 70?>254O< "2>8< 8 <5=5 3@5H=03> ?><8;C9, <>;8B20<8 @5G8ABKO 0B5@8 "2>5O, >3>@>48FK 8 @8A=>452K 0@88, 8 A2OBKE "2>8E (?5@5G8A;ONBAO 2A5 A2OBK5 A5<L8), O:> ?@5?@>A;02;5= 5A8 A> 57=0G0;L=K< "2>8< !K=>< 8 A @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 :> @5A2OB>9 >3>@>48F5  @5A2OB0O ;04KG8F5 52> >3>@>48F5, A?0A8 8 A>E@0=8 ?>4 :@>2>< "2>8< <>8E G04 (8<5=0), 2A5E >B@>:>2, >B@>:>28F 8 <;045=F52, :@5I5==KE 8 157K<O==KE 8 2> G@525 <0B5@8 =>A8<KE. #:@>9 8E @87>N "2>53> <0B5@8=AB20, A>1;N48 8E 2> AB@0E5 >685< 8 2 ?>A;CH0=88 @>48B5;O<, C<>;8 >A?>40 <>53> 8 !K=0 "2>53>, 40 40@C5B 8< ?>;57=>5 :> A?0A5=8N 8E. @CG0N 8E 0B5@8=A:><C 544 >;8B2K > 45BOE A<>B@5=8N "2>5<C, O:> "K 5A8 >65AB25==K9 >:@>2 @010< "2>8<. >;8B20 : =35;C %@0=8B5;N !=OBK9 =35;5 %@0=8B5;N <>53> G040 (8<O), ?>:@K9 53> B2>8< ?>:@>2>< >B AB@5; 45<>=0, >B 3;07 >1>;LAB8B5;O 8 A>E@0=8 53> A5@4F5 2 0=35;LA:>9 G8AB>B5. <8=L. >;8B20 CB@5==OO =0 1;03>A;>25=85 45B59 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, <>;8B2 @048 @5G8ABKO "2>5O 0B5@8 CA-;KH8 <O, =54>AB>9=>3> @010 "2>53> (8<O). >A?>48, 2 <8;>AB82>9 2;0AB8 "2>59 G040 <>8 (8<5=0), ?><8;C9 8 A?0A8 8E, 8<5=8 "2>53> @048. >A?>48, ?@>AB8 8< 2A5 A>3@5H5=8O 2>;L=K5 8 =52>;L=K5, A>25@H5==K5 8<8 ?@54 ">1>N. >A?>48, =0AB028 8E =0 8AB8==K9 ?CBL "2>8E 70?>25459 8 @07C< ?@>A25B8 A25B>< "2>8<, 2> A?0A5=85 4CH8 8 8AF5;5=85 B5;0. >A?>48, 1;03>A;>28 8E =0 :064>< <5AB5 "2>53> 2;04KG5AB20. >A?>48, A>E@0=8 8E A8;>N '5AB=>3> 8 82>B2>@OI53> @5AB0 "2>53>, ?>4 :@>2>< "2>8< A2OBK<, >B ;5BOI59 ?C;8, AB@5;K, <5G0, >3=O, >B A<5@B>=>A=>9 @0=K, 2>4=>3> ?>B>?;5=8O 8 =0?@0A=>9 A<5@B8. >A?>48, >3@048 8E >B 2AO:8E 2848<KE 8 =52848<KE 2@03>2, >B 2AO:>9 154K, 7>;, =5AG0AB89, ?@540B5;LAB20 8 ?;5=0. >A?>48, 8AF5;8 8E >B 2AO:>9 1>;57=8 8 @0=K, >B 2AO:>9 A:25@=K, 8 >1;53G8 8E 4CH52=K5 18 >;8B2>A;>2 545 >;8B2K > 45BOE AB@040=8O. >A?>48, 40@C9 8< 1;03>40BL CE0 "2>53> !2OB03> =0 <=>385 3>4K 687=8, 74@0285 8 F5;><C4@85 2> 2AO:>< 1;03>G5AB88 8 ;N128, 2 <8@5 8 548=>4CH88 A >:@C60NI8<8 8E =0G0;LAB2CNI8<8, 1;86=8<8 8 40;L=8<8 ;N4L<8. >A?>48, C<=>6L 8 C:@5?8 8E C<AB25==K5 A?>A>1=>AB8 8 B5;5A=K5 A8;K, 74@02K 8 1;03>?>;CG=K 2>72@0B8 8E 2 @>48B5;LA:89 4><. A51;0389 >A?>48, 40@C9 <=5, =54>AB>9=><C 8 3@5H=><C @01C "2>5<C (8<O), @>48B5;LA:>5 1;03>A;>25=85 =0 G04 <>8E (8<5=0) 2 =0AB>OI55 2@5<O CB@0 (4=O, 25G5@0, =>G8), 81> &0@AB2> "2>5 25G=>, 2A5A8;L=> 8 2A5<>3CI5AB25==>. <8=L. >;8B20 =0 1;03>A;>25=85 45B59 >A?>48, 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >689, 1;03>A;>28, >A2OB8, A>E@0=8 A8;>N 682>B2>@OI53> @5AB0 "2>53>.  =0;>68BL :@5AB=>5 7=0<5=85. >;8B20 ?5@54 CG5=85< >A?>48 >65 8 !>740B5;N =0H, >1@07>< !2>8< =0A, ;N459, C:@0A82H89, 871@0==KE "2>8E =0CG82H89 70:>=C "2>5<C, B0: GB> 2=8<0NI85 5<C 482OBAO, 45BO< B09=K ?@5<C4@>AB8 >B:@K2H89, !>;><>=C 8 2A5< 8ICI8< 55 40@>202H89  >B:@>9 A5@4F0, C<K 8 CAB0 @01>2 "2>8E A8E (8<5=0), GB>1K C@07C<5BL A8;C 70:>=0 "2>53> 8 CA?5H=> ?>7=0BL ?@5?>40205<>5 8< ?>;57=>5 CG5=85, 4;O A;02K @5A2OB>3> 8<5=8 "2>53>, 4;O 546 >;8B2K > 45BOE ?>;L7K 8 CAB@>5=8O !2OB>9 "2>59 &5@:28 8 @07C<5=8O 1;03>9 8 A>25@H5==>9 2>;8 "2>59. 7102L 8E >B 2AO:8E :>7=59 2@065A:8E, A>E@0=8 8E 2 25@5 %@8AB>2>9 8 G8AB>B5 2> 2A5 2@5<O 687=8 8E, 40 1C4CB :@5?:8 @07C<>< 8 8A?>;=5=85< 70?>25459 "2>8E, 8 B0: =0CG5==K5 ?@>A;02OB @5A2OB>5 8<O "2>5 8 1C4CB =0A;54=8:0<8 &0@AB28O "2>53>, 81> "K  >3, :@5?>: <8;>AB8N 8 1;03 :@5?>ABLN, 8 "515 ?>4>105B 2AO:0O A;020, G5ABL 8 ?>:;>=5=85, BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, 2A5340, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8BLAO >1 CA?5E0E 2 =0C:0E A2. 0?. >0==C >3>A;>2C (A<. A. 316), >0==C ;0B>CABC (A. 320), ?@?. !5@38N 04>=56A:><C (A. 352), 8:>=5 >6859 0B5@8 >A?8B0=85 (A. 374). >;8B20 ?>A;5 CG5=8O ;03>40@8< "515, !>740B5;N, O:> A?>4>18; 5A8 =0A 1;03>40B8 "2>5O, 2> 565 2=8<0B8 CG5=8N. ;03>A;>28 =0H8E =0G0;L=8:>2, @>48B5;59 8 CG8B5;59, 254CI8E =0A : ?>7=0=8N 1;030, ?>4064L =0< A8;C 8 :@5?>ABL : ?@>4>;65=8N CG5=8O A53>. >;8B20 > 45BOE, :>B>@K< B@C4=> 405BAO CG5=85 >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, 2>8AB8=C 2A5;82K9AO 2 A5@4F0 425=04F0B8 0?>AB>;>2 8 A8;>N 1;03>40B8 A5A2OB03> CE0, A>H54H03> 2 2845 >3=5==KE O7K:>2, CAB0 8E >B:@K2H89, B0: GB> >=8 =0G0;8 3>2>@8BL =0 547 >;8B2K > 45BOE 8=KE =0@5G8OE,  !0<, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H, =8A?>A;8 B>3> CE0 "2>53> !2OB03> =0 >B@>:0 A53> (>B@>:>28FC A8N) (8<O), 8 =0A048 2 A5@4F5 53> (5O) !2OB>5 8A0=85, :>B>@>5 @C:0 "2>O ?@5G8AB0O =0G5@B0;0 =0 A:@860;OE 70:>=>40B5;N >8A5N,  =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8BLAO ?@??. !5@38N 04>=56A:><C (A<. A. 352) 8 ;5:A0=4@C !28@A:><C (A. 277).  4>1@>< =@025 8 E@8AB80=A:>< 2>A?8B0=88 45B59 @?. <2@>A8N ?B8=A:><C (A<. A. 272), A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A. 321). 1 >E@0=5=88 ?>4@>AB:>2 >B 8A:CH5=89 <8@0 8 <0;>25@8O !22. <FF. 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 (A<. A. 293).  E@8AB80=A:>9 ;N128 8 548=><KA;88 <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8 < 65.  687=5==>< CAB@>9AB25 45B59 !2BB. 8B@>D0=C >@>=56A:><C (A<. A. 336) 8 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340).  70ABC?;5=88 A8@>B !2B. 8<8B@8N >AB>2A:><C (A<. A. 303), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), >:@>2C >6859 0B5@8 {!. 394). 548 >;8B2K > 45BOE >;8B20 > =5<>I=>< 8 =5A?OI5< <;045=F5 >65 25;8:89, E20;L=K9, =5?>AB868<K9 8 =58A?>2548<K9, A>7402K9 G5;>25:0 @C:>N "2>5N, ?5@ABL 275< >B 75<;8, 8 >1@07>< "2>8< ?>GB82K9 53>, 8ACA5 %@8AB5, ?@5-65;05<>5 <O, A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5< 8 A @5A2OBK<, 8 ;038<, 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, O28AO 2 @015 "2>5<, (8<O), 8 ?>A5B8 53> 4CH5N 8 B5;><, C<>;O5< >B @5A;02=KO ;04KG8FK =0H5O >3>@>48FK 8 @8A=>452K 0@88, A2OBKE =515A=KE !8; 15A?;>B=KE, G5AB=03> A;02=03> ?@>@>:0, ?@54B5G8 8 :@5AB8B5;O >0==0, A2OBKE A;02=KE 8 2A5E20;L=KE 0?>AB>;>2, 865 2> A2OBKE >B5F =0H8E 8 2A5;5=A:8E 25;8:8E CG8B5;59: 0A8;8O 5;8:03>, @83>@8O >3>A;>20, >0==0 ;0B>CAB03>, D0=0A8O 8 8@8;;0, 8:>;0O, O65 2 8@5E, !?8@84>=0 'C4>B2>@F0, 8 2A5E A2OBKE A2OI5==>=0G0;L-=8:>2: A2OB03> ?5@2><CG5=8:0 8 0@E8480:>=0 !B5D0=0, A2OBKE A;02=KE 8 25;8:><CG5=8:>2 5>@38O >154>=>AF0, 8<8B@8O 8-@>B>GF0, $5>4>@0 !B@0B8;0B0 8 2A5E A2OBKE <CG5=8:>2, ?@5?>4>1=KE 8 1>3>=>A=KE >B5F =0H8E, =B>=8O, 2D8<8O, !022K A2O-I5==03>, $5>4>A8O >1I03> 68B8O =0G0;L=8:0, =CD@8O, @A5=8O, D0=0A8O D>=-A:03> 8 2A5E ?@5?>4>1=KE, A2OBKE 8AF5;8B5;59, 157A@51@5=8:>2 >A<K 8 0<80=0, 8@0 8 >0==0, 0=B5;59<>=0 8 @<>;0O, !0<?A>=0 8 8><840, $0;0;5O 8 "@8D>=0 549 >;8B2K > 45BOE 8 ?@>G8E, A2OB03> (8<O), 8 2A5E "2>8E A2OBKE.  4064L 5<C A>= C?>:>5=8O, A>= B5;5A=K9 74@028O 8 A?0A5=8O 8 682>B0, 8 :@5?>ABL 4CH52=CN 8 B5;5A=CN: O:>65 ?>A5B8; 5A8 8=>340 28<5;E0 C3>4=8:0 "2>53>, 2> E@0<5 3@9??>25, 8 40; 5A8 5<C A>= CB5H5=8O, 565 =5 2845B8 ?045=8O 5@CA0;8<>20, 8 A53> CA?92K9 A=>< ?8B0B5;L=K<, 8 ?0:8 A53> 2>A:@5A82K9 2> 548=>< <3=>25=88 2@5<5=5, 2 A;02C "2>5O 1;03>AB8. > 8 A2OBKO "2>O A;02=KO A54<L >B@>:8, 8A?>254=8:8 8 A2845B5;8 "2>53> O2;5=8O ?>:0702K9, 2> 4=8 5:9O F0@O 8 >BABC?=8:0: 8 A8O CA?92K9 2 25@B5?5 =0 ;5B0 <=>38, O:> <;045=FK A>3@5-205<KO 2 ;>65A=0E <0B5@5 A2>5O, 8 =8:0:>65 ?@5B5@?52H8O B;5=8O, 2 ?>E20;C 8 A;02C G5;>25:>;N18O "2>53>, 8 2 ?>:070=85 8 8725I5=85 =0H53> ?0:81KB8O 8 2>A:@5A5=8O 2A5E. !0< C1>, '5;>25:>;N1G5 &0@N, ?@54AB0=8 8 =K=5 =08B85< !2OB03> "2>53> CE0, 8 ?>A5B8 @010 "2>53>, (8<O), 8 40@C9 5<C 74@0285, :@5?>ABL 8 1;03><>I85, "2>5N 1;03>AB8N, O:> >B "515 5ABL 2AO:> 40O=85 1;03> 8 2AO: 40@ A>25@H5=. "K 1> 5A8 2@0G 4CH 8 B5;5A =0H8E, 8 "515 A;02C, 8 1;03>40@5=85, 8 ?>:;>=5=85 2>7AK;05<, A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5<, 8 A @5A2OBK<, 8 ;038<, 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L.  "+  /% 0 2AO:CN =5<>IL ;04K:>! / 2 @C:0E "2>8E, ?><8;C9 <5=O ?> 2>;5 "2>59, 8, 5A;8 <=5 ?>;57=>, 8AF5;8 <5=O 2A:>@5. >;8B20 ?@?. !8<5>=0 >2>3> >3>A;>20 5 ?>?CAB8 =0 <5=O, ;04K:> >A?>48, 8A:CH5=85 8;8 A:>@1L 8;8 1>;57=L A2KH5 A8;K <>59, => 87102L >B =8E 8;8 40@C9 <=5 :@5?>ABL ?5@5=5AB8 8E A 1;03>40@5=85<. A0;>< 29 >7=5AC "O, >A?>48, O:> ?>4JO; <O 5A8, 8 =5 2>725A5;8; 5A8 2@03>2 <>8E > <=5. >A?>48 >65 <>9, 2>7720E :"515, 8 8AF5;8; <O 5A8. >A?>48, 2>725; 5A8 >B 040 4CHC <>N, A?0A; <O 5A8 >B =87E>4OI8E 2 @>2. >9B5 >A?>4528, ?@5?>4>1=88 3>, 8 8A?>25409B5 ?0<OBL A2OBK=8 3>. /:> 3=52 2 O@>AB8 3>, 8 682>B 2 2>;8 3>; 25G5@ 2>42>@8BAO ?;0GL, 8 70CB@0 @04>ABL. 7 65 @5E 2> >18;88 <>5<: =5 ?>4286CAO 2> 25:. >A?>48, 2>;5N "2>5N ?>4064L 4>1@>B5 <>59 A8;C. B2@0B8; 65 5A8 551 >;8B2K 2 1>;57=OE ;8F5 "2>5, 8 1KE A<CI5=.  "515, >A?>48, 2>77>2C, 8 : >3C <>5<C ?><>;NAO. 0O ?>;L70 2 :@>28 <>59, 2=5340 AE>49B8 <8 2> =5B;5=85? 40 8A?>2ABAO "515 ?5@ABL, 8;8 2>725AB8B 8AB8=C "2>N? !;KH0 >A?>4L 8 ?><8;>20 <O: >A?>4L 1KABL ><>I=8: <>9. 1@0B8; 5A8 ?;0GL <>9 2 @04>ABL <=5: @0AB5@70; 5A8 2@5B8I5 <>5, 8 ?@5?>OA0; <O 5A8 25A5;85<. /:> 40 2>A?>5B "515 A;020 <>O, 8 =5 C<8;NAO: >A?>48 >65 <>9, 2> 25: 8A?>25<AO "515. A0;>< 69 >65, 2 ?><>IL <>N 2>=<8, >A?>48, ?><>I8 <8 ?>BI8AO. 0 ?>ABK4OBAO 8 ?>A@0<OBAO 8ICI89 4CHC <>N, 40 2>72@0BOBAO 2A?OBL 8 ?>ABK4OBAO E>BOI89 <8 7;0O. 0 2>72@0BOBAO 0185 ABK4OI5AO 3;03>;NI89 <8: 1;03>65, 1;03>65. 0 2>7@04CNBAO 8 2>725A5;OBAO > "515 2A8 8ICI89 "515, >65, 8 40 3;03>;NB 2K=C, 40 2>725;8G8BAO >A?>4L, ;N1OI89 A?0A5=85 "2>5. 7 65 =8I A5<L 8 C1>3, >65, ?><>78 <8: ><>I=8: <>9 8 71028B5;L <>9 5A8 "K, >A?>48, =5 70:>A=9. "0:65 <>;8B2K >1 8AF5;5=88: 0@E0=3. 0D08;C (A<. A. 271), A22. 0??. 5B@C (A. 349) 8 02;C (A. 343), 2<G. 0=B5;59<>=C (A. 344 8 347), <GG. >A<5 8 0<80=C (A. 331), A2. ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (A. 321), ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), ?@?. <2@>A8N ?B8=-A:><C (A. 272), A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (A. 340), A2B. !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C (A. 360), 8:>=0< >6859 0B5@8 &5;8B5;L=8F0 (A. 406), A5F0@8F0 (A. 377), A5E A:>@1OI8E 04>ABL (A. 375). 552 >;8B2K 2 1>;57=OE "@>?0@L 8 :>=40: > =54C6=KE "@>?0@L, 3;0A 4 !:>@K9 2 70ABC?;5=88 548= AK9, %@8AB5, A:>@>5 A2KH5 ?>:068 ?>A5I5=85 AB@064CI5<C @01C "2>5<C, 8 871028 >B =54C3 8 3>@L:8E 1>;57=59 8 2>74283=8 2> 565 ?5B8 "O 8 A;028B8 =5?@5AB0==>, <>;8B20<8 >3>@>48FK, 548=5 '5;>25:>;N1G5. >=40:, 3;0A 2 0 >4@5 1>;57=8 ;560I03> 8 A<5@B=>N @0=>N CO72;5==03>, O:>65 8=>340 2>74283; 5A8, !?0A5, 5B@>2C B5IC 8 @07A;01;5==03> =0 >4@5 =>A8<03>, A8F5 8 =K=5, 8;>A5@45, AB@064CI03> ?>A5B8 8 8AF5;8; "K 1> 548= 5A8 =54C38 8 1>;57=8 @>40 =0H53> ?>=5AK9, 8 2AO <>399, O:> =>3><8;>AB82. >;8B20 @5A2OB>9 "@>8F5  ?@5<8;>A5@4=K9 >65, BG5, !K=5 8 !2OBK9 CH5, 2 5@0745;L=59 "@>8F5 ?>-:;0=O5<K9 8 A;028<K9, ?@87@8 1;03>CB@>1-=> =0 @010 "2>53> (8<O), 1>;57=8N >45@68-<03>; >B?CAB8 5<C 2AO A>3@5H5=8O 53>; ?>409 5<C 8AF5;5=85 >B 1>;57=8; 2>72@0B8 5<C 74@0285 8 A8;K B5;5A=K5; ?>409 5<C 4>;3>-45=AB25==>5 8 1;03>45=AB25==>5 68B85, <8@=K5 "2>8 8 ?@5<8@=K5 1;030, GB>1K >= 2<5AB5 A =0<8 ?@8=>A8; 1;03>40@=K5 <>;L1K "515, A5I54@><C >3C 8 !>740B5;N =0H5<C. >;8B2K 2 1>;57=OE >;8B20 :> >A?>4C ;04K:> A545@68B5;N, !2OBK9 &0@N, =0:07CO9 8 =5 C<5@I2;O;8, CB25@640;8 =87-?040NI8O, 2>72>4O9 =8725@65==KO, B5;5A-=KO G5;>25:>2 A:>@18 8A?@02;O;8, <>;8<AO "515, >65 =0H, @010 "2>53> (8<O), =5<>I-AB2CNI0 ?>A5B8 <8;>AB8N "2>5N, ?@>AB8 5<C 2AO:>5 A>3@5H5=85 2>;L=>5 8 =52>;L=>5. 9, >A?>48, 2@0G51=CN "2>N A8;C A =515A5 =87?>A;8, ?@8:>A=8AO B5;5A8, C30A8 >3=528FC, C:@>B8 AB@0ABL 8 2AO:CN =5<>IL B0OICNAO, 1C48 2@0G @010 "2>53> (8<O), 2>74283=8 53> >B >4@0 1>;57=5==03>, 8 >B ;>60 >7;>1;5=8O F5;0 8 2A5A>25@H5==0, 40@C9 53> &5@:28 "2>59 1;03>C3>640NI0 8 B2>@OI0 2>;N "2>N. "2>5 1> 5ABL, 565 <8;>20B8 8 A?0A0B8 =K, >65 =0H, 8 "515 A;02C 2>7AK-;05<, BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2, 0<8=L. =0O <>;8B20 :> >A?>4C ;04K:> A545@68B5;N, @0GC 4CH 8 B5;5A =0H8E, A<8@O;8 8 2>7=>AO9, =0:07CO9 8 ?0:8 8AF5;O;8! 010 "2>53> (8<O) =5<>I-AB2CNI0 ?>A5B8 8 8AF5;8 53>, 2>7AB0282 >B >4@08=5<>I8. 0?@5B8 4CEC=5<>I8, >AB028 >B =53> 2AO:C O72C, 2AO:C 1>;57=L, 8 565 5ABL 2 =5< A>3@5H5=85 8;8 15770:>=85, >A;018, >AB028, ?@>AB8 "2>53> @048 G5;>25:>;N18O. 9, >A?>48, ?>I048 A>740=85 "2>5 2> %@8AB5 8ACA5, >A?>45 =0H5<, A 8< 65 1;03>A;>25= 5A8, 8 A> @5A2OBK<, 8 ;038<, 8 554 >;8B2K 2 1>;57=OE 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 <>;8B2K @048 8:>= >6859 0B5@8 &5;8-B5;L=8F0 (A<. A. 406), A5F0@8F0 (A. 377), 0@E0=3. 0D08;C (A. 271). >;8B20 A2OBK< 2@0G0<  25;8F88 %@8AB>2K C3>4=8FK 8 GC4>B2>@FK 0=B5;59<>=5, >A<1 8 0<80=5, 8@5 8 >0==5, @<>;05, 8><845, $1B85 8 =8:9B>! #A;KH8B5 =0A, <>;OI8EAO 20< (8<5=0). K 25AB5 =0H0 A:>@18 8 =54C38, A;KH8B5 2>74KE0=8O <=>65AB20 : 20< ?@8B5:0NI8E. !53> @048 : 20<, O:> A:>@K< ?><>I=8:>< 8 B5?;K< <>;8B25==8:>< =0H8< 7>25<: =5 >AB02;O9B5 =0A 20H8< C >30 E>40B09AB2><. K ?@8A=> 701;C6405< >B ?CB8 A?0A5=8O, @C:>2>48B5 =0A, <8;>AB82K5 =0AB02=8FK. K =5<>I=K 5A<K 2 25@5, CB25@48B5 =0A, @02>25@8O CG8B5;8. K 75;> C1>78 A>B2>@8E><AO 4>1@KE 45;, >1>30B8B5 =0A, <8;>A5@48O A>:@>28I0. K ?@8A=> =025BC5<8 5A<K >B 2@03 2848<KE 8 =52848<KE 8 >7;>1;O5<8, ?><>78B5 =0<, 157?>-<>I=KE 70ABC?=8FK. =52 ?@0254=K9, 42868<K9 =0 =K 70 15770:>=8O =0H0, >B2@0B8B5 >B =0A 20H8< E>40B09AB2>< C ?@5AB>;0 !C488 >30, <C65 2K ?@54AB>8B5 =0 515A8, A2O-B88 ?@0254=8FK. #A;KH8B5 =0A, 25;8F88 %@8AB>2K C3>4=8FK, 20A A 25@>N ?@87K20NI8E, 8 8A?@>A8B5 <>;8B20<8 20H8<8 C BF0 515A=03> 2A5< =0< ?@>I5=85 3@5E>2 =0H8E 8 >B 154 87102;5=85. K 1> ?><>I- 555 >;8B2K 2 1>;57=OE =8FK, 70ABC?=8FK 8 <>;8B25==8FK, 8 > 20A A;02C 2>7AK;05< BFC 8 !K=C 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 > B><, GB>1K A ;N1>28N CE06820BL 70 1>;OI8< >A?>48, 8ACA5 %@8AB5, !K=5 >30 8203>, 3=G5 >689, 27<;O9 3@5E8 <8@0, 0ABK@N 4>1@K9, ?>;>682K9 4CHC "2>N 70 >2FK "2>O, 515A=K9 @0GC 4CH 8 B5;5A =0H8E, 8AF5;OO9 2AO:89 =54C3 8 2AO:CN O72C 2 ;N45E "2>8E! "515 ?@8?040N, ?><>78 <=5, =54>AB>9=>9 @015 "2>59. @87@8, =>3>-<8;>AB825, =0 45;0=85 8 A;C65=85 <>5, 4064L <8 1KB8 25@=>N 2 <0;5: ?>A;C69B8 1>;OI8<, "515 @048, =>A8B8 =5<>I8 =5<>I=KE, 8 =5 A515, => "515 548=><C C3>48B8 2> 2AO 4=8 682>B0 <>53>. "K 1> @5:; 5A8, > !;04G09H89 8ACA5: ?>=565 A>B2>@9AB5 548=><C >B A8E 1@0B88 >8E <5=LH8E, =5 A>B2>@9AB5. 9, >A?>48, AC48 <=5, 3@5H=>9, ?> A5<C 3;03>;C "2>5<C, O:> 40 A?>4>1;NAL B2>@8B8 1;03CN "2>N 2>;N 2> >B@04C 8 CB5H5=85 8A:CH05<KE, =54C3CNI8E @01 "2>8E, 8E 65 8A:C?8; 5A8 G5AB=>N "2>5N @>28N. 8A?>A;8 <8 1;03>40BL "2>N, ?>-?0;ONICN 2> <=5 AB@0AB59 B5@=85, ?@8720-2K9 <5=5, 3@5H=CN, =0 45;> A;C65=8O > <5=8 "2>5<; 157 "515 =5 <>65< B2>@8B8 =8G5A>65: ?>A5B8 C1> =>I8N 8 8A:CA8 A5@4F5 <>5, 2=5340 ?@54AB>OB8 <8 C 2>73;028O 1>;OI8E 8 =8725@65==KE; CO728 4CHC <>N "2>5N ;N1>28N, 2AO B5@?OI5N 8 =8:>;965 556 >;8B2K 2 1>;57=OE >B?040NI5N. ">340 2>7<>3C, ">1>N C:@5?;O5<0O, ?>4283>< 4>1@K< ?>42870B8AO 8 25@C A>1;NAB8, 4065 4> ?>A;54=O3> <>53> 874KE0=8O. "K 1> 5A8 AB>G=8: 8AF5;5=89 4CH52=KE 65 8 B5;5A=KE, %@8AB5 >65 =0H, 8 "515, O:> !?0A8B5;N G5;>25:>2 8 5=8EC 4CH, 3@O4CI5<C 2 ?>;C=>I8, A;02C 8 1;03>40@5=85 8 ?>:;>=5=85 2>7AK;05<, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. "0:65 > 40@>20=88 E@8AB80=A:>3> <8;>A5@48O  A22. 65=0<-<8@>=>A8F0< (A<. A. 366}, ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (A. 354), A2B. >0==C 8;>AB82><C (A. 323), A2B. "8E>=C 04>=A:><C (A. 362), 8:>=5 #<8;5=85 (A. 403). 0: <>;8BLAO 2 @07;8G=KE =54C30E: 2 ?@8AB@0AB88 : 28=C >;8B20 ?@54 8:>=>9 >6859 0B5@8 5C?8205-<0O '0H0* (A<. A. 389), A2. <G. >=8D0B8N (A. 297). ?@8 =5<>B5 8 =54>AB0B:0E @5G8 !2B. =4@5N @8BA:><C (A<. A. 284). ?@8 7C1=>9 1>;8 !I<G. =B8?5, 5?8A:>?C 5@30<A:><C (A<. A. 287). 2 3;07=KE 1>;57=OE <G. 8<8B@8N !>;C=A:><C (A<. A. 305), A2B. ;5:A8N >A:>2A:><C (A. 279), A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C {A. 339), A2. 0?. 5B@C (A. 349), A2. @02=>0?. :=. ;048<8@C {A. 294), 8:>=5 >6859 0B5@8 070=A:0O (A. 385). ?@8 @0AA;01;5=88 @?. ;5:A0=4@C !28@A:><C (A<. A. 277) 2 C:CH5=88 304>< !2. 2<G. 0=B5;59<>=C (A<. A. 344 8 347) 557 >;8B2K 2 1>;57=OE ?@8 3@C4=KE 1>;57=OE !2B. 8<8B@8N >AB>2A:><C (A<. A. 303). ?@8 >45@68<>AB8 G. "@8D>=C (A<. A. 364), AI<G. 8?@80=C 8 <G. CA-B8=5 {A. 329), A2. 0@E0=3. 8E08;C (A. 270), 0 B0:65 <>;8B2K (A. 432). >;8B20 1;03>40@AB25==0O ?> 8AF5;5=88 >B 1>;57=8, A2. >0==0 @>=HB04BA:>3> !;020 "515, >A?>48 8ACA5 %@8AB5, !K=5 548=>@>4=K9 157=0G0;L=>3> BF0, 48=5 8AF5;OO9 2AO:89 =54C3 8 2AO:CN O7N 2 ;N45E, O:> ?><8;>20; <O 5A8 3@5H=03> 8 871028; 5A8 <O >B 1>;57=8 <>5O, =5 ?>?CAB82 59 @0728BLAO 8 C<5@B28BL <5=O ?> 3@5E0< <>8<. 0@C9 <=5 >B=K=5, ;04K:>, A8;C B25@4> B2>@8BL 2>;N "2>N 2> A?0A5=85 4CH8 <>59 >:0O==>9 8 2> A;02C "2>N A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5< 8 548=>ACI=K< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  "+  # (% "@>?0@L, 3;0A 8 ;C18=>N <C4@>AB8 G5;>25:>;N185 2AO AB@1O9 8 ?>;57=0O 2A5< ?>4020O9, 48=5 !>45B5;N, C?>:>9, >A?>48, 4CHC @010 "2>53> (8;8: 4CHC @01K "2>5O; > <=>38E 65: 4CH8 @01 "2>8E), =0 "O 1> C?>20=85 2>7;>68 (8;8 > <=>38E: 2>7;>69H0), "2>@F0 8 8648B5;O 8 >30 =0H53>. !;020, 8 =K=5: "515 8 !B5=C 8 @8AB0=8I5 8<0<K, 8 >;8B25==8FC 1;03>?@8OB=C : >3C, 3>65 @>48;0 5A8, >3>@>48F5 157=5-25AB=0O, 25@=KE A?0A5=85. "@>?0@8, 3;0A 5 @8?52: ;03>A;>25= 5A8, >A?>48, =0CG8 <O >?@0240=85< "2>8<. !2OBKE ;8: >1@B5 8AB>G=8: 687=8 8 425@L @09A:CN, 40 >1@OIC 8 07 ?CBL ?>:0O=85<, ?>381H55 >2G0 07 5A<L, 2>77>28 <O, !?0A5, 8 A?0A8 <O. 3=F0 >68O ?@>?>25402H5, 8 70:;0=8 1K2H5 O:>65 03=FK, 8 :687=8 =5AB0@55<59, A2OB88, 8 ?@8A=>ACI=59 ?@5AB02;K45AO, ">3> ?@8;56=>, <CG5=8FK, <>;8B5 4>;3>2 @07@5H5=85 =0< 40@>20B8. 559 >;8B2K > C<5@H8E  ?CBL C7:89 E164H88 ?@8A:>@1=K9, 2A8 2 68B88 :@5AB O:> O@5< 27<H88, 8 =5 ?>A;54>202H89 25@>N, ?@8848B5, =0A;048-B5AO, 8E65 C3>B>20E 20< ?>G5AB59 8 25=F52 =515A=KE. 1@07 5A<L =587@5G5==KO "2>5O A;02K, 0I5 8 O72K =>HC ?@53@5H5=89: CI4@8 "2>5 A>740=85, ;04K:>, 8 >G8AB8 "2>8< 1;03>-CB@>185<, 8 2>645;5==>5 >B5G5AB2> ?>4064L <8, @0O ?0:8 68B5;O <O A>B2>@OO. @2;5 C1> >B =5 ACI8E A>7402K9 <O, 8 >1@07>< "2>8< >65AB25==K< ?>GBK9, ?@5ABC?;5=85< 65 70?>2548 ?0:8 <O 2>72@0B8-2K9 2 75<;N, >B =5O65 27OB 1KE, =0 565 ?> ?>4>18N 2>72548, 4@52=5N 4>1@>B>N 2>7>1-@079B8AO. #?>:>9, >65, @010 "2>53>, 8 CG8=8 53> 2 @09, 84565 ;8FK A2OBKE, >A?>48, 8 ?@0254=8FK A8ONB, O:> A25B8;0: CA>?H03> @010 "2>53> C?>:>9, ?@578@0O 53> 2AO A>3@5H5=8O. !;020: "@8A8OB5;L=>5 48=03> >65AB20, 1;03>G5AB=> ?>5<, 2>?8NI5: !2OB 5A8, BG5 57=0G0;L=K9, !>157=0G0;L=K9 !K=5 8 >65AB25==K9 CH5. @>A25B8 =0A, 25@>N "515 A;C60I8E, 8 25G=03> >3=O 8AE8B9.  =K=5: 04C9AO, '8AB0O, >30 ?;>B8N @>64H0O 2> A?0A5=85 2A5E, N65 @>4 G5;>25G5A:89 >1@B5 A?0A5=85, ">1>N 40 >1@O-I5< @09, >3>@>48F5 '8AB0O ;03>A;>25==0O. 560 >;8B2K > C<5@H8E ;;8;C80, 0;;8;C80, 0;;8;C80, A;020 "515, >65. "@864K. !540;5=, 3;0A 5 >:>9, !?0A5 =0H, A ?@0254=K<8 @010 "2>53>, 8 A53> 2A5;8 2> 42>@K "2>O, O:>65 5ABL ?8A0=>, ?@578@0O, O:> ;03, ?@53@5H5=8O 53>, 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, 8 2AO O65 2 2545=88 8 =5 2 2545=88, '5;>25:>;N185. !;020, 8 =K=5: B 52K 2>7A8O2K9 <8@C, %@8AB5 >65, AK=K A25B0 ">N ?>:0702K9, ?><8;C9 =0A. >=40:, 3;0A 8 !> A2OBK<8 C?>:>9, %@8AB5, 4CHC @010 "2>53>, 84565 =5ABL 1>;57=L, =8 ?5G0;L, =8 2>74KE0=85, => 687=L 157:>=5G=0O. :>A !0< 48= 5A8 57A<5@B=K9, A>B2>@82K9 8 A>7402K9 G5;>25:0, 75<=98 C1> >B 75<;8 A>740E><AO, 8 2 75<;N BCN645 ?>945<, O:>65 ?>25;5; 5A8 !>7402K9 <O 8 @5:99 <8: O:> 75<;O 5A8 8 2 75<;N >BK45H8, 0<>65 2A8 G5;>25FK ?>945<, =043@>1=>5 @K40=85 B2>-@OI5 ?5A=L: 0;;8;C80, 0;;8;C80, 0;;8;C80. "@>?0@8, 3;0A 4 !> 4CE8 ?@0254=KE A:>=G02H8EAO 4CHC @010 "2>53>, !?0A5, C?>:>9, A>E@0=OO N 2> 1;065==59 687=8, O65C"515, '5;>25:>;N1G5.  ?>:>8I8 "2>5<, >A?>48, 84565 2A8 A2OB88 "2>8 C?>:>520NBAO, C?>:>9 8 4CHC @010 "2>53>, O:> 548= 5A8 '5;>25:>;N15F. 561 >;8B2K > C<5@H8E !;020: "K 5A8 >3, A>H54K9 2> 04 8 C7K >:>20==KE @07@5H82K9, !0< 8 4CHC @010 "2>53> C?>:>9.  =K=5: 48=0 '8AB0O 8 5?>@>G=0O 52>, >30 157 !5<5=5 @>64H0O, <>;8 A?0AB8AO 4CH8 53>. > 1;065==>< CA?5=88 25G=K9 ?>:>9 ?>4064L, >A?>48, CA>?H5<C @01C "2>5<C (8<O), 8 A>B2>@8 5<C 25G=CN ?0<OBL. >;8B20 >65 4CE>2, 8 2AO:8O ?;>B8, A<5@BL ?>-?@02K9 8 4802>;0 C?@074=82K9, 8 682>B <8@C "2>5<C 40@>202K9, !0<, >A?>48, C?>:>9 4CHC CA>?H03> @010 "2>53> (8<O) 2 <5AB5 A2B;5, 2 <5AB5 7;0G=5, 2 <5AB5 ?>:>9=5, >B=N4C65 >B156 1>;57=L, ?5G0;L 8 2>74KE0=85. AO:>5 A>3@5H5=85, A>45O==>5 8<, 45;>< 8;8 A;>2>< 8;8 ?><KH;5=85<, O:> ;0389 '5;>25:>;N15F >3 ?@>AB8: O:> =5ABL G5;>25:, 865 682 1C45B 8 =5 A>3@5H8B, "K 1> 48= :@><5 3@5E0, ?@0240 "2>O ?@0240 2> 25:8, 8 A;>2> "2>5 8AB8=0. /:> "K 5A8 2>A:@5A5=85, 8 682>B, 8 ?>:>9 CA>?H03> @010 "2>53> (8<O), %@8AB5 >65 =0H, 8 "515 A;02C 2>7AK;05<, A> 157=0G0;L=K< "2>8< BF5<, 8 @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 =0 8AE>4 4CH8 ;04K:> >A?>48 A545@68B5;N, BG5 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0, 65 2A5< 562 >;8B2K > C<5@H8E G5;>25:>< E>BO9 A?0AB8AO 8 2 @07C< 8AB8=K ?@89B8; =5 E>BO9 A<5@B8 3@5H=><C, => >1@0I5=8O 8 682>B0; <>;8<AO, 8 <8;8 AO "8 45<: 4CHC @010 "2>53> (8<O) >B 2AO:8O C7K @07@5H8, 8 >B 2AO:8O :;OB2K A2>1>49, >AB028 ?@53@5H5=8O 5<C, O65 >B N=>AB8, 254><0O 8 =5254><0O, 2 45;5 8 A;>25, 8 G8AB> 8A?>-240=0O, 8;8 70125=85<, 8;8 ABC41< CB0=0O. "K 1> 48= 5A8 @07@5H0O9 A2O70==KO 8 8A?@02;OO9 A>:@CH5==KO, =045640 =5G05<K<, <>399 >AB02;OB8 3@5E8 2AO:><C G5;>25:C, =0 "O C?>20=85 8<CI5<C. 9, '5;>25:>;N182K9 >A?>48, ?>25;8, 40 >B?CAB8BAO >B C7 ?;>BA:8E 8 3@5E>2=KE, 8 ?@88<8 2 <8@5 4CHC @010 "2>53> A53> (8<O), 8 ?>:>9 N 2 25G=KE >19B5;5E A> A2OBK<8 "2>8<8, 1;0-3>40B8N 48=>@>4=03> !K=0 "2>53>, >A?>40 >30 8 !?0A0 =0H53> 8ACA0 %@8AB0: A 8<65 1;03>A;>25= 5A8} A @5A2OBK< 8 ;038< 8 82>B2>@OI8< "2>8< CE><, =K=5 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. 0C?>:>9=>5 ?><8=>25=85, AE883C<. !022K ><O=8, >A?>48, 4CH8 CA>?H8E @01 "2>8E =>2>?@5AB02;5==KE 8 2A5E =5>B?5BKE: 2 A59 45=L, 2 A59 G0A, 2 A59 <><5=B >B A53> <8@0 >BH54H8E 2 =045645 >A:@5A5=8O, 2 >3=5, 2 2>45, 2 ?CB8, >B <@070, >B 3;040 157 ?>:0O=8O 8 ?@8G0AB8O C<5@H8E 8 70 ?@02>A;02=CN 25@C 682>B A2>9 ?>;>682H8E, A8@>B, =8I8E 8 =58<CI8E 1;87:8E > 565 <>;8B8AO > =8E, AB0@F52, AB0@8F, ?>4286- 563 >;8B2K > C<5@H8E =8:>2, ?>4286=8F, ?@0>BF52, >B5F 8 <0B5@59, 1@0BL52 8 A5AB5@ =0H8E 8 2A5E, :>8 ?@>A8;8 <>;8B8AO, 8<5=0 65 "K 25A8, >A?>48. ><O=8 2A5E =0<8 ?><8=05<KE (8<5=0). #?>:>9, >A?>48, 4CH8 @01 "2>8E: @>48B5;59, 1@0B88 8 A5AB5@ =0H8E, 2A5E 745 =0<8 ?><8=05<KE (8<5=0). >A?>48, C?>:>9 4CH8 >BF52 <>8E 4CE>2=KE, =0AB02=8:>2, CG8B5;59 8 2A5E ?>A;C682H8E <=5 (8<5=0). #?>:>9, >A?>48, 85@5O, 865 A>25@H8; A2OB>5 B08=AB2> :@5I5=8O 8 <8@>?><070=8O =04> <=>N. >A?>48, C?>:>9 4CH8 2A5E 1@0B88 <>8E, 865 >:070H0 <=5 ?><>IL A;>2><, 45;>< 8 ;N1>2LN. >A?>48, C?>:>9 2A5E, 8E 65 725@L A=54, 7<89 C60;8, <>;=8O C18, >3=L A>66 8 75<;O, @07A2H8, ?@8OB. >A?>48, C?>:>9 2A5E, 865 =0 2>74CA5 ?>-A@545 4C1@02 8 ?CABK=59, <>@59 8 3>@, ;L4>2 8 B@OA5=89 687=L A2>N A:>=G0;8 8 8<5=0 8E =8:><C =5254><K. #?>:>9, >A?>48, =0 ?>;5 1@0=8 70 25@C 8 B5G5AB2> 687=L A2>N ?>;>682H8E 8 2A5E 2 ?5I5@0E ?>3@515==KE, 8 >B 3;040 A:>=G02H8EAO. #?>:>9, >A?>48, 865 2 A59 45=L A>@>:>2K9 =0 !C4 "2>9 : "515 =35;0<8 %@0=8B5;O<8 ?@82545=K ACBL, 8 BKO, 865 2 A59 G0A >B B5;5A @07;CG0NBAO. 0B5@L >68O, 0ABC?=8F0 2A5E A8@KE 8 C1>38E, 1C48 0B5@LN 8 4CH0< A8E CA>?H8E @01>2 8 4>2548 4> @5AB>;0 !K=0 "2>53>. 8ACA5, >65 8;>AB82K9, C?>:>9 4CH8 564 >;8B2K > C<5@H8E @01 "2>8E, > =8E 65 =K=5 ?0<OBL B2>@8<. <8=L. 1 C?>:>5=88 4CH8 1;86=53> ><O=8, >A?>48 >65 =0H, 2 25@5 8 =045648 682>B0 25G=03> ?@5AB02;LH03>AO @010 "2>53> (8<O), 8 O:> ;03 8 '5;>25:>;N15F, >B?CI0O9 3@5E8 8 ?>B@51;OO9 =5?@024K, >A;018, >AB028 8 ?@>AB8 2AO 2>;L=0O 53> A>3@5H5=8O 8 =52>;L=0O; 871028 53> 25G=KO <C:8 8 >3=O 355=A:03A1 8 40@C9 5<C ?@8G0AB85 8 =0A;0645=85 25G=KE "2>8E 1;038E, C3>B>20==KE ;N1OI8< "O, 8 A> A2OBK<8 "2>8<8, O:> )54@, C?>:>9; =5ABL 1> G5;>25:0, 865 ?>6825B 8 =5 A>3@5H8B. > "K 548= 5A8 :@><5 2AO:03> 3@5E0, 8 ?@0240 "2>O  ?@0240 2> 25:8; 8 "K 5A8 548= >3 <8;>AB59 8 I54@>B, 8 G5;>25:>;N18O, 8 "515 A;02C 2>7-AK;05<, BFC, 8 !K=C, 8 !2OB><C CEC, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 45B59 70 C<5@H8E @>48B5;59 >A?>48, 8ACA5 %@8AB5, >65 =0H! "K  A8@KE E@0=8B5;L, A:>@1OI8E ?@81568I5 8 ?;0GCI8E CB5H8B5;L. @81530N : "515 07, A8@K9, AB5=O 8 ?;0G0, 8 <>;NAO "515: CA;K-H8 <>;5=85 <>5 8 =5 >B2@0B8 ;8F0 "2>53> >B 2>74KE0=89 A5@4F0 <>53> 8 >B A;57 >G59 <>8E. >;NAO "515, <8;>A5@4=K9 >A?>48, CB>;8 A:>@1L <>N > @07;CG5=88 A @>48286&8] 8 2>A?8B02H8<8! <O @>48B5;O<8], <>8<8) / G '! (&? $) rr J i (8<5=0); 4CH@) 65 (I|, O:> >BH548(8E/: "515 A 8AB8==>N 25@>N 2 "O, B25@4>N =04564>N 565 >;8B2K > C<5@H8E =0 "2>5 G5;>25:>;N185 8 <8;>ABL, ?@88<8 2 &0@AB285 "2>5 515A=>5. >:;>=ONAO ?@54 "2>5N A2OB>N 2>;5N, 5N65 >BJOBK 1KABL C <5=5, 8 ?@>HC "O, =5 >BK<8 B>G8N >B^=8E) <8;>AB8 8 1;03>A5@48O "2>53>. 5<, >A?>48, O:> "K, !C48O <8@0 A53>, 3@5E8 8 =5G5AB8O >BF52 =0:07C5H8 2 45BOE, 2=C:0E 8 ?@02=C:0E 4065 4> B@5BLO3> 8 G5B25@B03> @>40, => 8 <8;C5H8 >BF52 70 <>;8B2K 8 4>1@>45B5;8 G04 8E, 2=C:>2 8 ?@02=C:>2. ! A>:@CH5=85< 8- C<8;5=85< A5@4F0 <>;N "O, <8- ;>AB82K9 !C4=5, =5 =0:07C9 25G=K< =0:0- ;5?^ _ J t->3D 70=85< CA>B@48E =570125==KE/ 4;O <5=O :.-3 L&r ' JKl LW&/ \ @0>@2C "2>8E/, @>48B5;5})! <>@O/ (8<5=0), => >B?CAB8 << 2AO A>3@5H5=8O (8E> 2>;L=0O 8 =52>;L=0O, A;>2>< 8 45;><, 2545=85< 8 !\ 1&/ =52545=85< A>B2>@5==0O 8<8/268B88HA745 =0 75<;5, 8 ?> <8;>A5@48N 8 G5;>25:>;N18N "2>5<C, <>;8B2 @048 @5G8ABKO >3>@>48FK 8 2A5E A2OBKE, ?><8;C9(9>I 25G=KO <C:8 871028. "K, <8;>A5@4=K9 BG5 >BF52 8 G04, 40@C9 <=5, 2> 2AO 4=8 687=8 <>5O, 4> ?>A- ;54=53> 874KE0=8O <>53>, =5 3H5AB020B8 ?0<OB>20B8 > CA>?H(^@>48B54^ <>4> 2 <>;8B20E A2>8E, 8 C<>;OB8 "O, ?@0254=03> !C48N, 40 2G8=8H8 (I2 <5AB5 A25B;5, 2 <5AB5 ?@>E;04=5 8 2 <5AB5 ?>:>9=5, A> 2A5<8 A2OBK<8, >B=N4C 65 >B1565 2AO:0 1>;57=L, ?5G0;L 8 2>74KE0=85. 8;>AB825 >A?>48! ?@8<8 4=5AL > @01^4 "2>(8<5=0), B5?;CN <>;8B2C <>N A8N 8 2>7409 )BN740O=85< "2>8< 70 B@C4K 8 ?>?5G5=8O 2>A?8B0=8O 566 >;8B2K > C<5@H8E <>53> 2 25@5 8 E@8AB80=A:>< 1;03>G5AB88, O:> =0CG82H(@ <O ?@255 -2A53> 245B8 "O, A2>53> >A?>40, 2 1;03>3>25=88 <>;8B8AO "515, =0 "515 548=03> C?>20B8 2 1540E, A:>@-15E 8 1>;57=5E 8 E@0=8B8 70?>2548 "2>O; 70 1;03>?>?5G5=85^ > <>5< 4CE>2=>< ?@5CA?5O=88, 70 ?@8=>A8<KO 8&9 > <=5 <>;5=8O ?@54 ">1>N 8 70 2A5 40@L3^8<@8A?@>H5==K5 <=5 >B "515, 2>7409 (8<^!2>5N <8;>AB8N, !2>8<8 =515A=K<8 1;030<8 8 @04>ABO<8 2 25G=>< &0@AB288 "2>5<. "K 1> 5A8 >3 <8;>AB59 8 I54@>B 8 G5;>25:>;N18O, "K ?>:>9 8 @04>ABL 25@=KE @01>2 "2>8E, 8 "515 A;02C 2>7AK;05< A> BF5< 8 !2OBK< CE><, 8 =K=5, 8 ?@8A=>, 8 2> 25:8 25:>2. <8=L. >;8B20 >1 C<5@H5< =5:@5I5=K<, A2. <CG5=8:C #0@C , A2OBK9 <CG5=8G5 #0@5 4>AB>GC4=K9, @52=>AB8N ?> ;04KF5 %@8ABC @0768305<, 515A=03> &0@O ?@54 <CG8B5;5< 8A?>2540; 5A8, 8 =K=5 &5@:>2L ?>G8B05B BO, O:> ?@>-A;02;O5<03> >B ;04K:8 %@8AB0 A;02>N 515A=>N, 65 40@>20 B515 1;03>40BL 25;8:03> : 5<C 45@7=>25=8O, 8 =K=5 ?@54AB>8H8 <C A> =35;K, 8 2 2KH=8E ;8:C5H8, 8 7@8H8 OA=> !2OBCN "@>8FC, 8 A25B>< 57-=0G0;L=03> !8O=8O =0A;06405H8AO: 2>A?>-<O=8 8 =0H8E A@>4=8:>2 B><;5=85, C<5@H8E 2 =5G5AB88, ?@88<8 =0H5 ?@>H5=85, 8 O:>65 ;5>?0B@8= @>4 =525@=K9 <>;8B20<8 B2>8<8 >B 25G=KE <C: A2>1>48; 5A8, B0:> 2>A?><O=8 5;8FK ?@>B82>116=5 ?>3@515=- 567 >;8B2K > C<5@H8E =KO, C<5@H8O =5:@5I5==K<8 (8<5=0), ?>-BI8AO 8A?@>A8B8 >=K< >B 25G=KO BL<K 87102;5=85, 40 2A8 548=K<8 CABK 8 548=5< A5@4F5< 2>AE20;8< @5<8;>A5@4=03> "2>@F0 2> 25:8 25:>2. <8=L. @8G8=>9, ?> :>B>@>9 8<5==> : <G. #0@C >1@0I0NBAO A <>;8B2>9 >1 87102;5=88 >B <C:8 @>4AB25==8:>2, C<5@H8E =5:@5I5==K<8, O2;O5BAO A;54CNI89 A;CG09 87 53> 68B8O: ?> A2>59 <CG5=8G5A:>9 :>=G8=5 A2. #0@ O28;AO 3;C1>:> ?>G8B02H59 53> 1;065==>9 ;5>?0B@5 8 A>>1I8;, GB> 8A?@>A8; C >A?>40 ?@>I5=8O 55 @>48B5;O<, :>B>@K5 C<5@;8 2 O7KG5AB25.  @>48B5;5, C<5@H5< 157 ?>:0O=8O, AB0@F0 L20 ?B8=A:>3> 7KI8, >A?>48, ?>381HCN 4CHC >BF0 <>53> (<0B5@8 <>59), 0I5 2>7<>6=> 5ABL, ?><8;C9! 587A;549<K AC4L1K "2>8. 5 ?>AB028 <=5 2> 3@5E A59 <>;8B2K <>59. > 40 1C45B A2OB0O 2>;O "2>O. >;8B20 ;8H82H53>AO AC?@C38 %@8AB5 8ACA5, >A?>48 8 A545@68B5;N!  A>:@CH5=88 8 C<8;5=88 A5@4F0 <>53> <>;NAO "515: C?>:>9, >A?>48, 4CHC CA>?-H8O @01K "2>5O (8<O) 2 515A=>< &0@AB288 "2>5<. ;04K:0 A545@68B5;N! "K 1;03>A;>28; 5A8 AC?@C65A:89 A>N7 <C60 8 65=K, 5340 @5:; 5A8: =5 4>1@> 1KB8 G5;>25:C 548=><C, A>B2>@8< 5<C ?><>I=8:0 ?> =5<C. "K >A2OB8; 5A8 A>N7 A59 2> >1@07 4CE>2=03> A>N70 %@8AB0 A &5@:>28N. 5@CN, >A?>48, 8 8A?>254CN, O:> "K 1;03>A;>28; 5A8 A>G5-B0B8 8 <5=5 A8< A2OBK< A>N7>< A 548=>N 568 >;8B2K > C<5@H8E 87 @01K=L "2>8E. "2>59 65 1;03>9 8 ?@5<C4@>9 2>;8 872>;8AO >BJOB8 C <5=5 A8N @01C "2>N, N65 40; 5A8 <=5, O:> ?><>I=8FC 8 A>?CB=8FC 687=8 <>5O. @5:;>=ONAO ?@54 A5N "2>5N 2>;5N, 8 <>;NAO "8 >B 2A53> A5@4F0 <>53>, ?@88<8 <>;5=85 A85 > @015 "2>59 (8<O), 8 ?@>AB8 59 0I5 A>3@5H8 A;>2><, 45;><, ?><KH;5=85<, 2545=85< 8 =52545=85<; 0I5 75<=>5 2>7;N18 ?0G5 =515A-=03>, 0I5 > >45645 8 C:@0H5=88 B5;0 A2>53> ?5G5AO ?0G5, =565 > ?@>A25I5=88 >45O=8O 4CH8 A2>5O, 8;8 0I5 =51@56 > G045E A2>8E; 0I5 ?@5>3>@G8 :>3> A;>2>< 8;8 45;><; 0I5 ?>@>?B0 2 A5@4F5 A2>5< =0 1;86=O3> A2>53>, 8;8 >AC48 :>3>, 8;8 9=> GB> >B B0:>2KE 7;KE A>4;0. AO A8O ?@>AB8 59, O:> ;0389 8 '5;>25:>;N182K9: O:> =5ABL G5;>25:, 865 682 1C45B 8 =5 A>3@5H8B. 5 2=848 2 AC4 A @01>N "2>5N, O:> A>740=85< "2>8<, =5 >AC48 N ?> 3@5E>< 5O =0 25G=KO <C:8, => ?>I048 8 ?><8;C9 ?> 25;8F59 <8;>AB8 "2>59. >;N 8 ?@>HC "O, >A?>48 A8;, 40@C9 <8 ?> 2AO 4=8 687=8 <>5O =5 ?@5AB0-20B8 <>;8B8AO > CA>?H59 @015 "2>59, 8 4065 4> :>=G8=K 682>B0 <>53> ?@>A8B8 59 C "515, !C488 2A53> <8@0, >AB02;5=8O A>3@5H5=89 5O. 0 O:> 65 "K, >65, ?>;>68; 5A8 =0 3;02C 5O 25=5F >B :0<5=5 G5AB=0, 25=G0O N 745 =0 75<;8, B0:> C25=G09 N 25G=>N "2>5N A;02>N 2 515A=>< &0@AB288 "2>5<, A> 2A5<8 A2OBK<8, B0<> ;8:CNI8<8, 40 2:C?5 569 >;8B2K > C<5@H8E A =8<8 25G=> 2>A?5205B 2A5A2OB>5 8<O "2>5, A> BF5< 8 !2OBK< CE><. <8=L.  <5@B2>@>645==>< <;045=F5, 85@><. @A5=8O D>=A:>3> >A?>48, ?><8;C9 G04 <>8E, C<5@H8E 2> CB@>15 <>59! 0 25@C 8 A;57K <>8, @048 <8;>A5@48O "2>53>, >A?>48, =5 ;8H8 8E A25B0 "2>53> >65AB25==>3>! >;8B20 <0B5@8 > 703C1;5==KE 4CH0E 2 CB@>15 A2>59 ><O=8, '5;>25:>;N1G5 >A?>48, 4CH8 >BH54H8E @01>2 "2>8E <;045=F52, :>8 2 CB@>15 ?@02>A;02=KE <0B5@59 C<5@;8 =5G0O==> >B A;CG09=KE 459AB289 8;8 >B B@C4=>3> @>645=8O, 8;8 >B =5:>59 =5>AB>@>6=>AB8, 8;8 A>7=0B5;L=> 703C1;5==KE, 8 ?>B><C =5 ?@8=O2H8E A2OB>3> :@5I5=8O. :@5AB8 8E, >A?>48, 2 <>@5 I54@>B "2>8E 8 A?0A8 =587@5G5==>N "2>5N 1;03>40B8N, 0 <5=O, 3@5H=CN (8<O), A>25@H82HCN C189AB2> <;045=F0 2 CB@>15 <>59, ?@>AB8 8 =5 ;8H8 "2>53> <8;>A5@48O. <8=L. >65, <8;>AB82 1C48 <=5 3@5H=>9 (75<=>9 ?>:;>=). >A?>48, ?><8;C9 G04 <>8E, C<5@H8E 2> CB@>15 <>59! 0 25@C 8 A;57K <>8, @048 <8;>A5@48O "2>53>, >A?>48, =5 ;8H8 8E A25B0 "2>53> >65AB25==>3>.   '/ " =>3><8;>AB82K9 8 ?@5I54@K9 >A?>48, @5:H89: ?@>A8B5 8 ?@88<8B5. 045;AO B><C A;>25A8, ?>=C48EAO 07 ?@>3;03>;0B8 <>;8B2K A88. I5 65 :>B>@CN <>;8B2C 157 2=8<0=8O ?@>G8B0; 8 @0AA5O;AO 2 ?><KA;0E  ?@>AB8 <O, @010 "2>53>, ?> <8;>AB8 "2>59 8 40@C9 <8 4>1@>45B5;8: A<8@5=85, ;N1>2L, :@>B>ABL 8 @0AAC48B5;L=>ABL, 40 ?@8A=> E20;N "O 4> ?>A;54=O3> 874KE0=8O <>53>, =K=5 8 ?@8A=> 8 2> 25:8 25:>2. <8=L.  !>45@60=85 "+ #"  ..... ..... 7 / ........... .... 25 "+    / .... 30 "+  !  /#) ...... 39 + !)+ .......... 60 !  !.  '). . 80 "     ) ..... 119 "  ,  '+   ! !+ !, ! . . . . 127 "     + .... 136 "  ,     (2 ?>@O4:5 F5@:>2=>3> 3>40, AB. AB8;L) . .140 !5=BO1@L (140); >:BO1@L (149); =>O1@L (156); 45:01@L (160), O=20@L (165); D52@0;L (172); <0@B (175); 0?@5;L (180); <09 (182), 8N=L (186); 8N;L (190); 023CAB (196). "      %/)   .............. 203 '!+ !. !% ............ 216   !"% + !. !% ..... 218 "+  !# ........ 228 >:0O==K5 (228); ?@>A8B5;L=K5 (232); E20;K 8 1;03>40@5=8O (236). "+   "  ..... 249 >:0O==K5 (249); ?@>A8B5;L=K5 (252); E20;K 8 1;03>40@5=8O (263). >3>@>48G=>5 ?@028;> .......... 264 "+ !. ,! ! . . 269 "+  !/"+ (2 ?>@O4:5 0;D028B0) ........... 273 GG. 4@80=C 8 0B0;88 (275); 1;32. :=. ;5:A0=4@C 52A:><C (276); ?@8. ;5:A0=4@C !28@- 572 A:><C (277); A2B. ;5:A8N >A:>2A:><C (279); ?@?. ;5:A8N, G5;>25:C >683> (281); ?@8. <2@>A8N ?B8?A:><C (282); 2<G. =0AB0A88 #7>-@5H8BA;L=8F5 (283); A2B. =4@5N @8BA:><C (284); 0?. =4@5N 5@2>720==><C (286); AI<G. 8B8?A A@30<A:><C (287); 1;32. :==. >@8AC 8 ;51C (288); 2<G. 0@20@5 (289); 1;6. 0A8;8N, %@8AB0 @048 N@>482><C (292); <FF. 5@5, 045645, N1>28 8 <0B5@8 8E !>D88 (293); @02?>-0?. :=. ;048<8@C (294); <G. >=8D0B8N (297); <GG. C@8N, !0<>=C 8 282C (299); 2<G. 5>@38N >154>=>AFC (300); ?@02, F0@N 0284C A0;<>?52FC (302); 1;32. :=. 0=88;C >A:>2A:><C (302); A2B. 8<8B@8N >AB>2A:><C (303); 2<G. 8<8B@8N !>;C =5:><C (305); 2<G. :0B5@8=5 (306); AI<G. @<>35=C >A:>2A:><C (307); ?@?. D@5<C !8@8=C (308); ?@??. >A8<5 8 !0220B8N !>;>25F:8< (309); A2B. 3=0B8N @O=G0=8=>2C (310); ?@>@. ;88 (312); ?@02O. >0:8<C 8 ==5 (315); 0?. >0==C >3>A;>2C (316); <G. >0==C >8=C (319); A2B. >0==C ;0B>CABC (320); ?@02. >0==C @>=HB04BA:><C (321); A2B. >0==C 8;>AB82><C (323); A2. >0==C @54B5G5 (325); ?@?. >A8DC >;>F:><C (326); AI<G. 8?@80=C 8 <G. CAB8=A (327); @02?>0?. 8@8;;C 8 AD>-48N (328); ?@?. >@88;8N A:>2>-5G5@A:><C (330); cg. 1AAA@. >A<5 8 0<80=C (331); 1;6. A5=88 5B5@1C@3A:>9 (332); ?@?. >8A5N C-@8=C (333); ?@?. 0@88 38?5BA:>9 (335); A2B. 8B@>D0?C >@>=56A:><C (336); 2<G. 8:8B5 (337); A2B. 8:8B5 >23>@>4A:><C (339); A2B. 8:>;0N 'C4>B2>@FC (340); F0@N-<CG5=8:C 8:>;0N (342); 0?. 02;C (343); 2<G. 0=B5;59<>=C (344);<F. 0@0A:525 OB=8F5 (347); 0?. 5B@C (349); A22. 5B@C 8 $52@>=88 C@><A:8< (351); ?@?. !5@38N 04>=56A:><C (352); ?@?. !5@38N 8 5@<0=C 0;00<A:8< (353); ?@?. !5@0D8<C !0@>2A:><C (354); ?@?. !8;C0=C D>=A:><C (356); ?@02. !8<5>=C >3>?@88<FC (358); A2B. !?8@84>=C "@8<8DC=BA:><C (360); A2B. "8E>=C 04>=A:><C (361); A2B. "8E>=C >A:>2A:><C (362); <G. "@8D>=C (364); A>1>@C 425=04F0B8 573 0?>AB>;>2 (365), A22. 65=0<-<8@>=>A8F0< (366); 2A5< CAA:8< A2OBK< (366); =>2><CG5=8:0< 8 8A?>254=8:0< >AA89A:8< (367) >;8B20 ;N18<><C A2OB><C ........ 368 >;8B20 ?> ?@87K20=88 A2OBKE ..... 369 "+   !/"  &   '#" +%  (2 ?>@O4:5 0;D028B0) ........... 370 >3>;N1820O (371); 7KA:0=85 ?>381H8E (372); ;048<8@A:0O (373); >A?8B0=85 (374); A5E A:>@1OI8E 04>ABL (375); A5-F0@8F0 (0=B0=0AA0) (377); 5@602=0O (378); 82>=>A=K9 AB>G=8: (381); =0<5=85 (382); 25@A:0O (384); 070=A:0O (385); ;5:>?8B0B5;KHF0 (386); 5>?0;8<0O C?8=0 (387); 5C?8205<0O '0H0 (389); 5G0O==0O @04>ABL (390); >:@>2 @5A2OB>9 >3>@>48FK (394); !<>;5=A:0O (4838B-@8O) (395); !?>@8B5;KHF0 E;51>2 (397), !?>@CG=8F0 3@5H=KE (398); "8E28=A:0O (400); "@>5@CG8F0 (401); #<8;5=85 (403); #<O3G5=85 7;KE A5@45F (404), #B>;8 <>O ?5G0;8 (404); $A>4>@>2A:0O (405); &5;8-B5;L=8F0 (406) "+  ! /%  #(+% !"//% .............. 408 > 2AO:>9 A:>@18 8 >1AB>O=88 (408); :>340 70<5B8HL 70 A>1>9 :0:>9 3@5E (408); 2 =54>C<5=88, :0: ?>ABC?8BL (409); ?@8 =5G8ABKE ?><KA;0E (409); >B >A:25@=5=8O (413); 2 <0;>25@88 (414); ?@8 ?><KA;0E A><=5=8O 2 CG5=88 &5@:28 (415); ?@8 @0AA;01;5=88 8 ?5GC2AB288 :> 3@5EC (416); ?@8 @0AA5O=88, =52=8<0=88 =0 <>;8B25 (418); 2 3>=5=8OE 70 25@C (419); ?@8 @0745;5=8OE 8 2@0645 <564C 25@CNI8<8 (423); ?@8 ?>=>H5=8OE >B 1;86=8E (424); ?@8 :;525B5 8 =5A?@0254;82KE ?@8B5A=5=8OE (426); 2 A:>@18 >B ?>=>H5=89 8 =5?>=8<0=8O (428); ?@8 3=525 =0G0;LAB2CNI8E (429); 2 45@7>AB8 8 =5?>A;CH0=88 (430); ?@8 BI5A;02=KE ?><KA;0E (431); ?@8 =5?@>I5=88 >184 8 ?0<OB>20=89 7;>3> (431); 2 15A>2A:8E =0?0ABOE 8 574 8A:CH5=8OE (432); ?@>B82 :>;4>2AB20 (435); 2 1;C4=>9 1@0=8 (439); 2 ?@8AB@0AB88 : 28=C (440); ?@8 7028AB8 8 A5B>20=88 > =5C40G0E (440); 2 AB@0AB8 A@51@>;N18O (441); > 40@>20=88 A<8@5=8O (443); ?@8 =5<8;>A5@488 8 @074@065=88 (443); 2 ?5G0;8 ?> >3C (446); 2 C=K=88 (449); 2 >BG0O=88 (451); > ?><>I8 >6859 2 8A?@02;5=88 687=8 (455); > 40@>20=88 B5@?5=8O (461); 2 B@52>35 70 1C4CI55 (465); 2 A:>@18 > 68B59A:8E =5C40G0E (465); ?@8 >E;0645=88 ;N128 : 1;86=8< (466); ?@8 ?>B5@5 8;8 ?@>?065 25I59 (467); 2 >?0A=>AB8 >B 48:8E 725@59 (467); 2 ?@5:;>==KE ;5B0E (467); 2 >6840=88 :>=G8=K (468); 2 65;0=88 ?@8=OBL <>=0H5AB2> (471); > ?><>I8 2 8=>G5A:>< 45;0=88 (472); <>;8B2K C7=8:0 (472); :>340 >:;525B0= 8;8 >AC645= =528==> (478); 2 154=>AB8 8;8 ?>B5@5 8<CI5AB20 (479); ?@8 3>;>45 (480); ?@8 ?>B5@5 :>@<8;LF0 (481); ?@8 A5<59=KE =5A>3;0A8OE (482); 2 A:>@18 > =525@=>AB8 AC?@C30 (482). "+  % ........ 483 > >A?>4C (483); :> @AA8OB>9 >3>@>48F5 (485); 70 4CE>2=>3> >BF0 (486); >1 8A?@02;5=88 =5<>I59 1;86=8E (489); > =5=0284OI8E 8 >18-4OI8E =0A (491); > <8@5-2A53> <8@0 (492). "+  + !#' ..... 494  C<=>65=88 ;N128 (494); 1;03>40@5=85 70 1;03>45O=8O >689 (495); 1;03>40@5=85, :>340 ?>;CG8HL ?@>A8<>5 (495); > ?CB5H5AB2CNI8E (495); 2> 2@5<O 154AB28O 8 ?@8 =0?045=88 2@03>2 (498); 2> 2@5<O M?845<88 (499); > ?@8<8@5=88 2@064CNI8E (501); 70 3>=8B5;59 25@K (501); > <8@5 >1I5AB25==>< (502); > F5@:>2=>< A2OI5==>=0G0;88 (503); <>;8B2K CB@5==85 (503); ?@>B82 0=B8E@8AB0 (507); <>;8B2K 5654=52=K5 (508); > 40@>20=88 <>;8B2K 8ACA>2>9 (509); ?5@54 2KE>4>< 87 4><0 (510); ?> ?CB8 2 E@0< (510); ?5@54 =0G0;>< 1>3>A;C65=8O (511); ?> 7025@H5=88 8BC@388 (511); ?5@54 GB5=85< 20=35;8O (512); ?> GB5=88 20=35;8O (513); ?5@54 GB5=85< 4CE>2=KE :=83 (513); <>;8B20 ?> A>3;0H5=8N (514); <>- 575 519 526 529 ;8B20 ?>40NI53> <8;>ABK=N (514); =0 ?@8=OB85 ?@>AD>@K 8 A2OB>9 2>4K (515); =0 1;03>A;>25=85 ?8I8 8 ?8B8O <8@O=0<8 (515); ?5@54 8A?>254LN (516); > ?@>I5=88 701KBKE 3@5E>2 (516); 2 45=L =>2>3> 3>40 (517); 2 45=L @>645=8O (518); 2 3>4>2I8=C :@5I5=8O (518). >;8B2K A5;LA:>3> 68B5;O ....." " " >;8B2K 2>8=0 ....---" " " " " ' <>;8B2K > @>AA88 .......... "+  !,. ........" " " " 536 "+  "/% ............ 542 <>;OB5K 2 /%, ......... 551 0: <>;8BLAO 2 @07;8G=KE =54C30E ..... 557 "+  # (%. ......... 559 '/ " . .......... 571 "! =0 2AO:CN ?>B@51C 8 =0 2AO:89 45=L B25BAB25==K9 @540:B>@ .. ;8=A:89 0254CNI89 @540:F859 .. ;LH0=A:0O !>AB028B5;L .. >3>7O=A:89 540:B>@ 8 :>@@5:B>@ !.- >;>B:>2 "5E=8G5A:89 @540:B>@ ., @>F09 %C4>65AB25==>5 >D>@<;5=85 !.. ;5:A552 01>@ .. '5;>25G:>20 K?CA:0NI89 @540:B>@ .. '5;>25G:>20 740B5;LAB2> !"!*, ;8F5H8O  ! 05426 >B 20.07.2001. 199178, !0=:B-5B5@1C@3, . ., >;LH>9 ?@., 8/4, ;8B. . "5;./D0:A (812) 323-63-42; 328-55-30. B45; A1KB0 305-07-78, 328-41-69. e-mail: satis@mail.axon.ru www.satis.spb.ru @54AB028B5;LAB2> 2 >A:25 (095) 366-84-41. >4?8A0=> 2 ?5G0BL 02.12.03. $>@<0B 84%.8/32. 1J5< 18 ?. ;. >?. B8@06 10 000 M:7. 0:07 ! 7552. B?5G0B0=> A D>B>D>@< 2 $# 5G0B=K9 42>@ 8=8AB5@AB20 $ => 45;0< ?5G0B8, B5;5@048>25I0=8O 8 A@54AB2 <0AA>2KE :><<C=8:0F89. 197110, !0=:B-5B5@1C@3, ':0;>2A:89 ?@., 15. 0 2 8 : D F T V ^ ` | ~   " $ < @ z 6 : < > F H b d | r t   & * b d       ̿̿̿̿̿̿ش *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ@ , 0 \ j r v          . 0 2 > @        0 4 : < F H R T           t v ȿȴȿȿةششش؁xx *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ/v > @ f j , .           F H N R t v      $ & * , . t v        "   * , Z ` b h j l     ( ,   X! Z!  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJBZ! `" b" J# N# $ $ % % % % % % D% F% Z% ^% % % % % % % % & & & & & ,& .& & & 4' 6' d' j' ' ' ' ' ' ' ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * * * f* h* * * * * ŹŹ۱۝۱Ź۱۱hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ>* * * "+ $+ + + , , , , , , - - - - . . H. J. `. b. ~. . . . . . . . . . / / Z/ \/ / / / / 0 0 (0 *0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 41 :1 <1 1 1 1 1 1 1 >2 @2 2 2 2 2 2 3 hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJJ0 0 *0 2 4 j5 5 : : : :: lB C C C D `D D VE hM pM rM M N (P HP R R :S W gds A3 3 4 4 4 4 h5 j5 5 5 5 5 5 5 ,6 .6 6 6 6 6 7 7 7 7 `9 d9 9 9 : : : : 8: :: @: B: R: T: : : : : ; ; ; ; Ķڟڟtڟhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ-; B= D= T= V= X= Z= = = = = *> ,> <> @> > > ? ? 6? 8? >? @? v? x? z? |? `@ d@ A A jB lB B B PC RC C C C C D D D *D RD ^D `D D D D D D D 㦞㓇 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ5D D D D D D D D D TE VE E E E E E E F F >F BF fF hF pF rF tF zF F F F F F F F F F F F G bH dH I I I I I I .J 0J VJ XJ \J `J fJ hJ J J K K JK LK xK zK K K L L L L L L \M  *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJG\M ^M fM hM nM rM xM zM |M ~M M M M M 4N 6N N pN tN N N N N &P (P FP HP NP PP ZP ^P P P P P P P "Q >Q BQ DQ HQ pQ Q Q Q Q R R R R R R R R ⬣׬׬׬☌ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ7R R R R R "S $S 8S :S LS NS S S T T T "T 0T 2T 6T 8T T T T T U U U U U U V V FV HV PV TV VV XV ^V `V nV pV V V V V W vW xW W W W W W ݾݜݑhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ7W W W W P\ ^ (_ Z_ a a a a d f f hg g Zk bk dk k t t t u zw w w R} @ gds AW W W W W W W W W W W W W W W W W X X X ^X bX X Y Y Y XZ ZZ N\ P\ \ \ ] ] ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ $_ &_ (_ B_ F_ X_ Z_ _ _ _ _ ` ` ` ` ܿܧ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ=` ` ` (a ,a :a  @ ܽܝ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ6@ F J l n   2 4 ʀ ̀ ր ؀ ܀ ހ  8 : < > 2 : < > h l 淫栔挃xlx *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ*@ H J n 4 ̀ Z ʊ  X : B D h Ԗ  d  . gds Al ̃ ΃   J L ޅ h j І ҆ ԇ և ` d X Z Ȋ ʊ     V X T V  㦛㐄 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJjhs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ4  * 0   8 : @ D \ ^ f h . 0 @ H ڔ ޔ l n ʕ ̕   $ & Җ Ԗ 0 2 ̘ Θ       ( * h ⷪ◎ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ8h j  J L      > @ J N b d    , . 6 8 \ ^ @ B X Z ܞ ޞ " $ * ̸פפאפפ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ4. Z Ġ 2 l ԧ B | J b j l   P gds A* 8 : < П ҟ   Ġ    N P z | ޤ      8 : 0 2 J j l ҧ ԧ ا ڧ ̻̰̘̃xmhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ* D F . 2  @ B X Z ¯ N P z | H J L N ~ X h 2 4 δ д   d f D H P R 6 ̿̿̿̿طجءؖhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ;6 8 Z \ ` b f h Ը ظ ` b h l ޺     ` b ڽ ܽ о Ҿ   $ & ` b j l ööööö⣚hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ3   ~   " 6 8 N P : H J L ø˰wihs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJmH sH  *hs ACJaJmH sH  *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ) $ D L b h t   ^ gds A & ,  2 4 > D d f B D   6 8      ( , 0 2 4 | 㾭hs ACJOJQJaJmH sH ! *hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ:| ~  " $ B D l n   ( * , R T   R X & * J L ǾǾǾǾǾǾdzǾdzǾǾǾڜڑ}hs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ0   6 8 Z \ ^ b . 2 4 6 R T   * , ` b f h   L N r t ˸ˬ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ>     ( 4 P R T V 4 L N   \ ^ l n r x B D F J P R żżżűżżżżżżżżżż *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ=         l n  P R j l > B \ ^ ~ V X   R 澱ۛhs ACJaJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ3  f >vRZ\ H$,.RZgds AR X     H J T X d f r t z | D F P R ( * R X Z \ f h   ׭ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ@   | ~ . 0   ` b 0 8 j v      " | ~ <>dhtv˾˾˾⨜ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ=vHJhj|~ "DHPRX\bdfh~&(*,XZdfvxʾʾhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJFH J   4 6 D F z |        0FHNPnr "$*.PRXZPR۽ےۇ۩۩hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ5\^:<BDbd(,>B""6"8">"B"d"f"""""""""ɽhs A5CJ\aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ?8"@"B"f""~(*L++.,6,8,\,V6^6`6679:L<<<@@@@8EIgds A"##############$$$$$$$$%%%%%%%%V&\&&&n'r'''|(~(((**J+L+z+~+++++,,$,&,,,̨̝ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ9,,.,4,8,P,R,Z,\,`,b,t,v,,,,,,,T-V---(.*. >B>P>R>T>>>>>l?n???@@@@@@0A2A`AbAAAAAAAAAAAAABBCCCCCC(E*E6E8EvExEEEEE H˴ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJB HHRITI|I~IIIIIIIII(J.J^JjJJJJJJJKK6KdKKKLL L$LFLHLrLvLLLLLڻڑچ{o{چ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ)IIL"L$LHLLLRrVzV|VVV@W`&`(`L`cf:ggXj~jjj|l2otogds ALLLLM@MBMMMMMMMNNNOPOhOlOnOpOOOQQQQTRXRZR\RRRRRRRRRTT"T$TpVrVvVxV|VVVVV̫̗ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ3VVV.W2W>W@WvWxWWWWWWWWXxXzXXXXXXXXXXX4Y6YfYhYYYYYYZZZZZ,Z.ZZZZZZZZZZ[[[[$[&[>[B[[[[[[[ʶhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJD[[[,\.\`\b\d\f\\\\\\\^^h^^^^^^^^^\_^_````$`(`J`L```aa$a&aaaaaaaaabbbbbbbbb"bRbTbrbtbvbzbbbbbbbbb˸hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJHbccccff8g:g^gbgrgvgxg~ggggg6h8hrhvhhhiijjLjNjVjXj|jjjjjjjjjkkkk(k*ky *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ/*k>kDktkk l llzl|lTnVn0o2orotooooooooo`pbp~ppppppq qNqPqRqXqqqqqqqrrsshsnssstt(t*t4t6t~tt̿شة *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ@lnvz VXdflp֖ږ "JLflėƗfj"`b⽰ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJA&(*.046PT\^fh|tНҝBDԞ֞`b8:>@"&XZ̥ʾʾնննՋhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ4ҝZZbdΨBb,dȼR FNPgds ḀΥ,.>@DFXZ`dĨƨ̨ΨԨ֨VXڼڥڑ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ5Xpتܪ<>&(<>TV&* ,.@Bصhs ACJOJQJaJmH sH  *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ8B`bζжԶֶ޶ط*,bd|̸иNP*,24XZ $Fͨ頗 *hs ACJaJhs ACJaJhs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ;FJƼȼ޼ ½޽Zhjl46\^ ln"$PRĸ⬟hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4  @B $&68DFLPrt hj:HJL48hj*,>@ǾǾǾǾǾϳǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǨǾǾǾ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJ;Pt,"$H,^nvx>0gds A $FH"(,.FH0246*,\^dfxz6:@NPR ķķķٕ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ6 :<prNR응z *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ0Rlntx "$&02@B\^\^`b~LN<>㺮hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ;.0>@fhZ\bj0246:<BD8 *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ9H**\X`bh xgds A8<FH  VX\^XZtv(*24⬣ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ@ LN>@(*Z\dhzVX^bdf*<@׵׵ *hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJG$&fh*.z|    ( *     npvx~HJVX㴧㴧㎂vnhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ \aJ hs ACJ7aJ7jghs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ+JXj0h!!!###$&**R+X.`.b..V155gds A8:<`nvx "$.0DFhjpt|~˿˳ˌxoxoxoxo *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ+ 68tx:<@BJN.0V X f!h!~!!!!!!!!!!!!!"㽰㥝㒆 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ4""&#(#`#b############## $$$$V$Z$$$$$X&\&&&&&''''''<(>(****˽⥘w! *hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJmH sH  *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ.**************+2+4+P+R+B,D,,,,,----V.X.^.b.....$/(/F/H///T1V111F2ܽܽܨܽ܎~hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ/F2H25555566 6"66666L7N777l9n9t9x9999999:: :":$:&:::b;d;;;;;;;<<ڸڤvڸhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ.5"6n9v9x99;<<DDDdDLNNN OQQU0UxXXXX^0`H``gds A<*<,<|<~<<<<<<<==^=`=== >>>>@>B>F>>>>>>>>>H?J?j?l?n?p?????????@@@@@@@@@@@@AAAAAABBCC4C6CfCjCDDDDhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJJDLDPDbDdDfDhDxDzDDDDDDDDDDDPERExEzEEEEEEEJFLFRFTFFFFF~GGGG$H&HH@HBHJHPHJJBJDJPKXK\K^KKKLL^M`MNټ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ?NNNNNNNNNNNN O O6P:P&Q(QQQQQQQQQQQQQQQQQQZR\RRRRRRRRRSSSSJTLTTTŹŹŹؠ؍ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH 4TUU.U0UXUZUxUzUNVPVVVWWXXvXxX~XXXXXXXXXYY8Y:YTYVYZZ Z"ZV\Z\~\\\\\\\\\]`]f]h]p]r]t]z]^^&^쾰hs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ:&^(^D^F^_____`.`0`D`F`H`````aaJaNatbvb|b~bbbbbbbbbbbbbc cccc c"cڸڭڥڎڂtڜ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ-``bbbblll,mooxvvvv`xz{{Ѐ>gds A"c&c(c*c>c@cZc\ccccc eeeeeeeeffffgggggggghhhhFiHiJiLi^i`ipirizi|iiiiiiiii4j6jFjHjjjjjbldlllllllllllmmm *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJLm*m,m2mvmzmmmmmmmfnlno oooooPpRpfpjplpnprrrr@sBsbsdssstt&v(v4v8vvvxv~vvvvvvww ww*w,www^x`xyyzz鵥hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ?zz{{{{{{{{.|2|||||||} }8}:}V}X}}}}}Z~\~^~`~j~l~^`.0BD~΀Ѐ6:ʁ΁Ёԁށւڂvܵ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJBvz @BbdHJ܅<>dfĈƈΈЈ@BDJPR⳧hs A6>*CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ9(>>`Zbd "4Z\V~ίfngds AҊԊ  ȍ̍DFNP68@BNPƐʐ"*02ޑ&*XZdhrt“ēҾhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJKēؓړܓޓ&(ΔД$*,.<>DFܕޕ`b,.Ҙޘ׺׺׺㦘׺׺׺׺׺th *hs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ(<>^`<>hj*,<>@DVXjlHJXZ`dt~ҟԟLN@hs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ?@B:<PR  "02<>HJ^`اڧBD24X\|~ڸڤړڇyy *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ/ΪЪتڪܪުXZbfЮԮTVX^bdhrxz|~̯ί ټ٣ٍ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ2  z|NP*,8<BHJLnpTXlnvz| .0:<JLNPRVdflptvĴȴ"$&^`ֶڶ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJPnpBlо6DjX gds Aڶ.2RVZ^DH @BfhhjԼּؼܼ(*jlνҽ6:~·㠔 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ8ξо\^bdؿڿBDFJZ\HJV\dfnpr| @BJL,.<@z~\dѽѽhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJJVXhjxz|46z|BDFJN^fhj첥왎} *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ0jxz .0@DVX $|xzrv@Bݹݡ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ: pvt۽۵ۤۙ۵ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ7&8<Fr bgds Atvxz&*HJjl $&<>@B.0@DPT*,NP $( "$68 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJGDFHJ :<xz,0D~Z\VX`bhl$&ⵧ⑅ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4&(,lnJL~$&24^b~ ",2DFJN,.<>fh,.:<nprtHJĶĶĶ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJHZ \ p r           `bֹֹֹֹ⮢○sghs A6>*CJ]aJjhs ACJOJQJUaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ&8:FHPR`b~VZz|&(JNvxz ڽ! *hs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJmH sH  *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ8 fhZ\bfprv(*dfnp 46ȼȰtttlclclclclc *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ&\df*b%j%l%%^&))@*/// 08`:h:j::N<h<<DDDdDgds A6DJLN@Dln      !!!!""""##0#2###%%&%(%`%b%h%l%%%%%%%%%%%%%%% &&*&,&\&^&h&l&p&r&&㽰 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJE&&&&( ()))))))))* *.*2*6*8*>*@*z*|***^+b+j+l+z+|+++++++++,,,-.-----".$.L.V...>/@/////ڸڤڤ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs A6CJ]aJ7:::"<$<L<N<f<h<<<<<(=*=======<>>>J>N>b>d>l>n>p>r>>>>>??????@@p@r@@@@@@@@@@@pAtAAAbBfB~B縬礛 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6>*CJ]aJ=~BBBBBBtCxCCCDDDDDDFDLDPDbDdDDDE EhElEvExEEEZF\FGGGGGGGGGGGȺȺ⮞zzzohs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJ *hs A6>*CJ]aJhs A6>*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ*dDDGGH$N,N.NtNNUvY~YYY8Zla2b:bL@LFLHLJLLLLLMMMM"N$N*N.N\N`NrNtNNNNNNNNNOOOOOOܽܲ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJAOOOP PhPjPPPQQQ QdQfQQQRR@SBSrStSSSPTRTLUNUUUUUUUWWXXXXXXtYvY|YYYYYYYYYYYYY Z㷫hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ: Z$Z6Z8Z\Z^ZdZfZZZZZ[[[[[[\\\\\\]]N]R]"^$^^^ _"_*_,_ `&`aa8a:ajalaaaaaaa0b2b8b*CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ6nbpbbbbcc ccVcXc`cbc d"dBdDdPdRd\d`ddd.e0eeegg\g^gFhHhiiiijj(j*j.j0j4j6j|j~jjjjĸϰϛσĸϰhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A6>*CJ]aJ *hs A6>*CJ]aJ1jjkkkkkll l6l:v‰Jgds Ar r$r&rvrxrssttvtuuuuuuDvFvLvPvVvXvvvvvvvvvvv$w&w*w,w@wBwwwww:x*CJ]aJhs A6>*CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJF{{|| }"}:}<}}}~~~~~~~~~~~~~68BF|~&(026:hjpt􊁊y􊁊hs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhi5CJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJmH sH hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ/<>HJnp~҂ւڂނ $&܄ބnr<>Ї҇lprvڈ܈ވ8hs A5CJ#\aJ#jhs ACJOJQJUaJjvhs ACJOJQJUaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ>8:@Bfjptv‰"$FH@Bڌ܌HJ,.PRĻĻĻĻĻxhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ/JR̎DJȒ :Pb~"$HBV©$gds AƎȎʎ̎BDxzHJƒȒʒΒҒ46  ,.468:LNοοܬܗ|qܣܬܬhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ,ęƙNP`bjlFH|~:>PRfhrt $:>BDFH@BjlrtTV㴨 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJBVbd@BTV\`blpvzbd\^ȧʧ~jlnr©Ʃȩةܩ~,0JLZ\ثܫ¶¶¶ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJH"HNJN&((*±jn>@"&*,<>HJLʴ̴~µƵ:<ƷʷJLz| $& *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJP$&J$|&(L2(02VxB>gds A |~PR̼μ"$02Bz|нҽ$(>@JLrtx|46;ͳ۫۫ۗ۫ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ6 02~68&(.2HJPRTV⵩ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJH*aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ204Z\ npvx@B&(*.028:<>Ŷ엋 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ6HJRTdhvx>@RT ;۳۫۫ۗ۫۳۫ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ6@TDbjl$640$,.RDLgds A VZBDFTV`bhl02"$RTBDln⸬⠓ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ8dfVX(*46np 24xz.04ʻʻ鰤阋hs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ146LNVTV ""$*.DHLNPRNPnp*, BDѵ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ>DJNdhlnprRV`bXZ|~ ~rt  ǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJFLNr  hprR T##$$$$$gds AVX\^02\bfh~"&                          0 4 @ B P R       hs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJL fhnr$ "$LN 8:PT"$bd$hs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ?$&DFPR*.PTvx  " "`"b"##R#T#ַ֬֔ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ *hs A56CJ\]aJ5T#r################$$$B$D$b$d$$$$$$$$$$$$$x%z%%%%%H&N&Z&\&r&t&|&~&&&'''ȿггг۫۫ۗ۫۫ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJ6$%'l-t-v---f145666699.=?&?(?L???vEEH HH2Hgds A''''<(@(4*8*<*>*>,@,8-:-j-l-r-v-|-~---------------..f0h0d1f111111122F2H2222233ɽɽɽⲦ⚍ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ73 4 4&4(4:4>444444444444455V5Z555666666666666666677x7z788999989ۼۥۚۼۃۼhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ389:9>9@9B9D9L9P9R9V9`:d:f:h:::::::::;;~;;;;Z<`<,=.=J=L=====p>r>>>>>???$?(?>?@?F?H?J?L????Ⱔhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ9??A AhAjAtAvACCCC*D.DtEvEEEEEFF^F`FbFdFFFFFFFFFHH HH$H(H,H.H0H2HHHHH IIJJJ$K&KKKKKKKLhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ=2HIJ&KQQQQ|TVV[[[B[[>]n]^X__[@[B[[[f\h\\\\\]]<]>]l]n]]^b^d^^^V_X_____aa:biiii"l*l,lPl0r@uHuJunuxXzv{<~D~F~j~nTLTVzLgds Annooooooppxp|ppppppp.r0rrrrr*s.s@sBssssstt>u@uFuJu`ubuhujulunuvvvvtwvwww\x^x`xbxxxxxxxxxxxyy4y6yyyRzTzVzXzzzzz"{ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJP"{${2{4{t{v{{{||||||||} }}}}}}}:~<~B~F~\~^~h~j~r~v~z~~~~~~X\ln $@BɽⱤ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ@&(RTx<>\`fjlnƅȅ̆Ά "bdDFJLRVlpxzڻڥښڳ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ8̈ΈЈ҈:<68JLdf،ڌތ@F,.24rtxzȎʎΎҎZ\jl\^jl^bhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJR (*Nԟ<,VlԲv~gds A ".0`b|~ƒȒ68HLfh֓ؓ24ʔ̔Ҕ֔ؔڔܔޔƕʕFHܘޘ048:\^ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJPΚКhnޛ &*@BHJLNPRTV028:̞О(*\`ҟԟhjҠԠ$&JP46`bdfpʾʾhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJFpr΢Т02X\Хҥޥ  vx Ƨȧ<>vzNPrt|©⿲hs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ>ƪȪ jl*.<>FHVXޭ&(̮ή  .hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJA.068:<BFJN*,LNPRTVȱʱjlҲԲܿܤܿ܇xx *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ/ȳʳ@Dtv|68ָܸڼܼpr *,468TVxʾ㨜㑅 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ48 8zb,ll &.gds Axzxz`b*0<>Z\tv  &(*, Ⱔ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ0 0z|jl "$>@jlZ\`j $&2̿̿̿ᘌ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ724pr  "LN"*,.48NPVXZ\FH~48PR*,hlPTfhɽɽɽɽhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJG.68\H`tTgds ADFRT>BFH^`.0rt⻬⡕v *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ-,.jl  |~&(<@ "BDVX|~np鿳 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJF(*Z\fhZ^nptv6:BDRTbf㷫 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ>4^.TVz HPRv !$$$$L)gds A24*.XZvx"$6<48&*TV\^(*,.PRVnpxz     $ P R X Z @ B ۾۾涭梖 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ;B             H L       "$`bHJfhln$&hnjnz~ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJP~NPnp (*PR`b0268rvxzFHNRhjprtv(*`djl㿳 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJFl  !!!!! !"">#@#H#J#$$$$$$$$%%J%L%&&<&B&&&&&X'Z'''J)L)^)`)))&*,*|*~*++|+~+Źhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJDL)`).$.&.J.688888F9<AAAABBXCDFfH2K>K@KdKLMMgds A~++++,,",,,,,------..".&.<.>.D.F.H.J.~..//N/P/// 0"0000011111111b2d2j2l222D4H4J4L4V4Z465<5666666$7&7 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJF&7N7R7x7z777884868V8X888888888888888888888889999:9<9D9F999::::<¶¶¶۫ۗۆ}}} *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ1<<>>>>8?:?AAlAnAAAAABBBBBBVCXCDDtFvFFFFF4H6HdHfHHHHHHHWWWDXFX4Y6Y$Z&ZHZJZbZdZjZlZnZpZZZ$\&\<\@\F\H\b\d\\\\\]]]]]]]^^^8^:^@^D^Z^^^b^d^f^h^x^z^0_4_b_d_x_|___________,a.aa *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJPaaaaaaXbZbhbjbHcJcNdPdfdjdrdtdddeeeeeeReVebedefeheveze,f.fBfDfffffZg\gDhLhnhphvhzhhhhhhhhhiiiiii(j.jjjjjj|k~khs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJH~kVlXlllllmmnn,n.nnnnnooJpLpppppppq qqqqqqqqqrrr r"r&r*r,r.r0rXrZr|r~rrrrr$s&s>s@sssssssttuuHuLuxuzuuu v v>v@vBvDv *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJPDv w wwwwwNxPxfxhxtxvxxxzxxxyyPyRy|y~yyyyyyyy&z(ztzvz`{b{{{{{{{{{{{~~~~68ȼȱ응 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ9{{N$,.RnЎVޚ(02VDgds ADFLN"$*.24DFPRbdfj҈ֈlntxԉ؉.08:xz  ŒČ(*^bݪ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ>bŽĎΎЎ2602NRVXdf(. LN8:@DNPbd~ޔ–Ė26<>RT *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJMjlژܘ TVdfvx~ԙ֙ jlprܚޚ.0֜؜FHJLɼɼɼɼɼɼɼɼɼɼɼɼ *hs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ;LTVԞ؞ܞޞ"&(.2<>HLTVZ\dfpt~BD֡ءڡܡ $(^`prhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJBDrzҩ*h>X`bʴض~\gds AxzЦҦ,.`bҧԧ  <>BHΨШԨب@BTVĩȩ̩ΩЩҩz|^d«īΫЫ¬Ƭ<>·㬠 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ?>FH:<VX`djl(*^bfh24<>46VX^bhjx|㼭㚎 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ8ȳ̳гڳ24ȴʴֶض|~<>Z\(*04JLRTVXXZ*,ʾξǾ涭涭梖涭涭涭 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ;*24XZ,JRTx$8xTgds A@BHJPTjlrtvxhlpr\^df "$68xz>@RTprvxŹŹhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ;x~hl rt^`*,:<@D JL "LNRǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾ沥 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJARTtv 46^`tv  $&(*bdfh˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾˾hs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ:*d6>@d,46Z.gds A bd"$DFxzxzTXtvx|>@JLNXڼڥhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ@02BF $8: BDdf46<@VZbd>@prݳhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJFr.2>@rx"&(jl`bdhjlvz$&*,NPRT@B|~*,hs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJW,26@BLNXZ68tv"$df,.PR (*NP@B ǾǾǾǾǾǾǾ泧ǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾǾ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJBBDFHPR $(>@`bJLRT24 z| hl.2 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJM            X Z p t v x z ~   > @   DFPR&(LN^`~ܿ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ@ "Fdvjrt@!####$(p,...>.h.gds A"8<DFZ\02XZbdtv`brt 沣搇 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ5  "$04hjptvx.0>@(*hjN P R V Z \ !!⿲⧛ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ=!$!(!!!!!!!:"<""""" ##Z#\###########$$ $$Z$\$b$d$%%%%%%%%%%& &"&$&~&&&&$'&'ȼȼۮۗ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ8&'((((`)b)j)l)&*(*++++n,p,Z-^-----....0.2.<.>.`.b.f.h.....////&1*1113355666㱥㗈 *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ5h.6(8T8V8z899<=B?F?H?l??EEEFFF^FHHJKbKMMMM Ngds A660747>7B777777788 88&8(828J8L8N8R8V8l8n8t8v8x8z888888888N9R9999999::::Ȼ~ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJ aJ  *hs ACJ aJ mH sH hs ACJ aJ hs A5CJ \aJ  *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ1:::;;;;<<<<<<<<====Z=\===>>n>p>>>>>>>@?B?D?H?j?l????? @@L@N@T@V@@@;;ۮۣۛhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ%\aJ%jhs ACJOJQJUaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ2@@@@@@@@@AA^A`AnApArAtAAAAA BB"B$B4B6BBBCCCCnCrCzC|CCCCC:D>DEE E"EEEEEEEEEEEFFDFFF\F^FFFGG˲˧hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJBGNGPGGGHHHHHHHH2I4I6I8IZIjIJJ8KHKJK`KbKKKlL~LLLLLxM|MMMMMMMMMN N N"NNNNNNNNNOOU@UBUFUUUUUVV"V$VVVVVVVRWTWWWWWXXXXXXXXBYRYYY[[\\hs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJA\r\t\\\\\\] ]]*]]] ^"^*^,^N^P^V^Z^|^~^X_Z_f_______````aa\a^aaaaaa6b:b>b@b`bbbbb0c2c輳輳輳ha1>CJaJhlCJaJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ72c`cbccc~ddddddhejeeeee fffff:f@fffffggggh hhhhijjkkk"k"l&lFlHl,m.m8m:mmmmm n鞏 *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJha1>CJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ8 nn@nBnrotoooooooppp pppHpJpTpVpfptpvpppppppqqr rr⻰⻕⻊sgZg *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A56CJ\]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ#oooopVpvppqr s t2uFuuwwxxxxzr{{||~~0gds ArrXrZrfrhrlrnrvrxrrrrrrrrrrrrrrrs sXs^st ttttt0u2uDuFuuuuuvvwwww&x(x2x4x8x|~Z\܅ޅ 68`bhjnptzxz·Їˆ@DFHԉ։܉ȹȹȹȮhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ<,0ڊ܊ҋԋ.0LPlnLNޑ PR ݥݚ݃xhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ/JLNPRVЕҕڕܕ\^`dpr̗Η:<RVxz۵ۘۘۍۅ|||||ۍۅ||||||| *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJ *hs A56CJ\]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%j_hs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ0ܕΗB^d,46h@Hgds AJLNPʙ̙ܙ&( @Bvx>@\^㩚㎁vvjv *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ&*,z~  &(<>ŸƟbdڠ¡ġȡʡ*,26fh"*.0ؾ㜓㜓hs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ502PTjlΣУ ¥ĥ̥ХX\rtĦȦ`blnRTVX֨بfjnpHJ>@FJz|ƫȫЬҬܬެ*hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJLHJ|ȫ (*\@bDTltv$0N>FHgds A*,NP*,,. &*Z\bd  HJζж>@TV48`b˾˾˾˾˾˾Ⱑ▊ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ4b~>BBDRTNPjlrvFH`b"$FHpr顕 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ: .0<>LNnr<>DHNPxz dftv>B&(:<vx ":̪̓̇zzzzz *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ0Hzfv\df(h:BDv*4lH6$gds A:<fhZ\bftx "&(ڹڢ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJ9(.0FHRTfhTV8:@DNPtv(*ööööööö׮ף׌σσσ׮ *hs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJ024jl $ln>@PXZ\^`rxFHhj46"$@B\^ީhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ>$BJ>TV:gds A26HJ`b<>bf"$PTRTBFHJrt`b 46TVhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJCPVxz|~ &*prBD(**.TV$(jl̿̿̿̿̿hs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJF8:NPrtz|$P T   T V   6 8 x z     v x | ~     ( * VX68鼳鼳駚 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ<:|8 z * 4@~0 8 : l $ %%$&gds A824TV>Bvx\^>@XZ`d~:<|~豨豨豨{ *hs A5CJ\aJhs A56CJ\]aJhs ACJpaJphs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ0RVXZ46RT. 0 6 : J L j l   ! !!!! !4!8!@!B!!!!! ""l"n"n#t#####4$8$>$B$$$% %D%F%j%n%ݧhs A56CJ\]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJBn%%%%%%%%%"&$&n&p&~&&&&&&&&&&'''''''''''''' ((((T(V(p)r)t)v)~))))))۩۩㖍 *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs A56CJ\]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ4$&p&&&&'''')"*--.N/V/X//T45556b66V77B88$a$gds Agds A) *"***+ +r+x+++++f,h,,,,,------..@.B.N.P.T.V.//L/N/T/X/b/d/////^0`0h0j00000>1@1樜攋 *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A56CJ\]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A56CJ\]aJ6@1220222d2f233R4T44444$5*555559999<<<<<>>@@AAAADAFA~BBBBBBBBB㼩㡘㼩| *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A56CJ\]aJhs Ahs A56CJ\]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ0888|9999 :&:J::;F;;2<b<<<<@AAFABBD,GEBEDEFEEEEE.F\F*G,G:GO@OOOpPrPPPPPQQQ Q"Q$Q:QjBj^j`jrjtjjjjŹŹŹЖ *hs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ;aa d&hPh8j@jBjtjlVmssssPttXxyyN}V}X}}܆gds Ajjjjjjjkkkk kkkkkkkll m mmm&mTmVmxn|noooooo0p2pppppqqq q qqqqqrrrssssssssNtPt̟hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ>PtttbvlvpvtvVxXxyyyyyy&z(zhzjz{{L}N}T}X}}}}}~<>BDrt̀ЀRT26BDT̿鷮飗 *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ;TV @BJLFH&(bdچ܆$(ćƇ@BVX02Œތ@B8:JLRV˾˾˾˾˾˾hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJFBŒ:LTVDʘ¡j`JīƬgds ARTtvJLPRrt|~BDz|ȘʘИԘޙ(*šĚƚ̚&(VXpr,hs A6CJ]aJ hs A5CJOJQJ\^JaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ@,0|\b؞ڞܞޞ02ޟ rt ¡TV¢Ģ~npҤԤLNhj`b2⾲hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ>24^`\^lnHJ^`nptv«īZ\bdfhlnpr~ĬƬ*,.8:`bdjn֭֭|hs A56CJ\]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJmH sH ! *hs ACJOJQJaJmH sH hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ/Ƭdln(.BB*XZNgds A&(ƮȮ02FL<>Z^Ұ԰46FN68bd ",.@Bݫݠݕhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ:BFHPbjvrtvx@B(*VXXZZ\fh68LN,.@BFH|~˾˾˾׳˾׳˾˾˾׳˾˾˾˾˾ץhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ@TVfhjn"$jl|~,0DFHJNPjl "齴 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJFV"&(Jb(R*>h6J@gds A"$(HJ`brtFH$&&(:<@Dtvżżżżżżżżżżżżżżżżżżżhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%hs ACJOJQJaJjhs ACJOJQJUaJ;"PR&(Z^ "(*,04:TVFHvxlnܽܲ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJAnjl*068<>@Bfh  *,z|46"$HJ>@Fhs ACJOJQJ^JaJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ=@HJl>FHjR:2 6 8 x  F(02Rgds AFJjltvxzBDRT`b|(*DF  (*68  $&:<>̿̿̿̿̿hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJD>DHhjvz*,<>LNRT\`dfPR^`pr"$48|$(,.RTķķķķķhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJD 8:r |   0 2 4 8 v x   " $ > @ ` b d f         TVӿ摈}hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%jhs ACJOJQJUaJhs A5CJ\aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ1DF  hj&(.2PRvz|~\`vx*,<>XZ`b46FHbdPR$&콱 *hs ACJaJhs A5CJOJQJ\aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ<&j2####*:++ ,J,,,,,-@/r/gds A&hj02z|N R p!r!!!""""##ᶪ鞑hs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ3#####$ $"$$$v$x$T%X%****++++8+:+~++++,,, ,H,J,,,,,,,,,---$-&-0-2-<->-V-X-`-b---澱澱澱汾hs A5CJ OJQJ\aJ hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJ^JaJ7-----. .2.4.l.n.......>/@/p/r///00(2,2555555777 7*7,7\7^788<<<<==~>>>>>>>>>>.@2@@@A Aȿȿȳȿȿȿۨȿȿȿȿhs A6CJ]aJhs ACJaJmH sH  *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ@r/7 7 7,7= AAA0AXAHCDHHHHLROORRR2RS>TW(XZ[gds A A AA.A0AVAXAjAlAAAAAAAAA8B:B\BbBdBfB~BBBBC CFCHCCCCCjDlDxDzDDD:ET UUhUjUVV\V`VVVVVVVVVWW&X(XXX Y$YVYXYZZZZ[[$[&[F[H[[[[[[[\(\*\,\4\6\]]^]ɴɴܦܛܐɴܐhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ *hs A5CJ\aJ8[[&[[[]`]^ d*d2d4dTdfhhii$j2m:miiiii"j$j$l2l4l6lRlTl&m(mببhs ACJOJQJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ6(m0m2m8m|B|D|||||||||}}}}}}}}}}:~<~Z~\~^~`~d~f~~~~~>@@BZ鞕 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJ:ZhƀȀhj   JNPRTVfhăƃԃփȄʄڄ܄LNPR҆ֆ؆چ02PRTVnpvzȇʇ̇ƈȈ<>LN *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJL‰<>x|؊ڊVXZ\  ",.0lpĐ  ȑʑNPbd46ܔޔ6˻˰˥˥˚hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%j$hs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJ<Pd6ȡ $Vȩʩdlngds A68jlnp 46RTėƗ*, "$(VZԞ֞68:<ơȡ :@VX⸫ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJCޣhjBDJPȥʥܥޥ"$TVbfrt.2^lz|Ʃʩ JL̪Ϊ68:<hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJHīȫ̫nxz|RVZ^tvܮޮ`bJLdfҰְ68HJLN(*bdjn̹̮hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJB( F<$4jrtgds A`b&( TVXf  &( "PVJLRT DFLNȿȿȿȿȿȿȴȿȿȿȿȿȿȿȿȿȿȿȿȿ۝ȿȿhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ>:<оҾ^bdfhj*,FJXZDH,. "$ "$|~(,z~㹬 *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJD~HJ46rt24Tln Z\hjptۺ۫ۺۺ۟şۑhs ACJOJQJ^JaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJOJQJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJ4t24&(^`0248Z\z|麮馝w馝hs A5CJ\aJhs A5CJ%\aJ%j>*hs ACJOJQJUaJ *hs ACJaJhs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ.t4(`268\|@N0R ^fhgds Ajv "&02~>@LNx| &*.̫hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJC.0Z\jlrv<> PR^`  z|lnrt 0\^pr\^dh  ¶¶ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs ACJOJQJaJHhbdn4RZ\d08gds ABDTV68@B`b~bdln$&6<>@ LNTV*,hs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJB<>&(24 @DrtBN.0PRX\hs A5CJ\aJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJH\~ DF RTZ^$.02`bNT\bd`djl(*.06:Z髟hs ACJaJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJ *hs ACJH*aJ *hs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A6CJ]aJ88:^    R  R(~(gds AZ\^`fhXj*68      P R         4 > @ B H J ~      d f      ˩ޞ *hs ACJH*aJ *hs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJ>8:,.PTVb~246@DJLNPR`ɨɜ}rhs A6CJ]aJhs Ahs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJmH sH  *hs A6CJ]aJhs Ahs A6CJ]aJhs Ahs ACJaJhs ACJaJ *hs Ahs A6CJ]aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJ(`bdlt|&(JL`n*, "&(,4˸צ *hs A6CJ]aJmH sH " *hs A6CJH*]aJmH sH hs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJ;48BDFLfh|~ $*>x ,06NP"$˻ֻֻ˻ *hs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJmH sH hs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ9"&(JP\`bdfj$&(*,08<>N 02~ " D H j l       6!8!>!B!~!!hs A6CJ]aJhs ACJaJhs A6CJ]aJ *hs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJF #D$((( )n*-z-./2223<<<<==?x?CjCDDDgds A!!!!!!!!!!!P#R#d#h###B$D$R$T$Z$\$$$$$$$j%l%%%&&0&F&H&&&''''((((t(x((((((((((() ) ))))>)P)T)V)X)hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJEX)Z)))))))))* *l*n*--p-r-t-v-x-z-6.8...//4/6/00 0,001"1$1J1L111222222333|33333334444 4˿˿⩝ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs A5CJ\aJhs A5CJ\aJhs ACJOJQJaJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJ> 4(4,424444444556666R7X7>9@9<:B:;;<<<<<<X=Z=====>>&>(>??v?x?????AABBJBXBCC.C0CHCfChCjCDD̹̮̮hs A5CJ\aJhs A6CJ]aJhs ACJaJhs ACJOJQJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJ *hs ACJaJhs ACJaJ>DDDDDDDDDEE@EBEtEvEEEEEEEGGGGGGHH&H2H4H6HNHdHpHzH~HHHHHHIIII:IPITIVIIIII㔋㔋㔋㔋㔋㔋 *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ\aJjDhs ACJOJQJUaJ *hs ACJaJhs ACJaJhs A5CJ%\aJ%j45hs ACJOJQJUaJhs ACJOJQJaJj/hs ACJOJQJUaJ6DDDEGGGG6HHHIVIIJJ(KKKVLLLfMMNTNNORPvPgds AIJ JJJJJJJ&K(KKKKKKKL L LL L&L(L,L>LDLFLJLTLVLLLLL:MVMdMfMMMMMMMNN4NDNRNTNNN OOOOOOPPRPtPvPPPPPVQXQ|Q~QQQQQhs A6CJ]aJhs ACJaJ *hs ACJaJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJ *hs ACJaJhs ACJaJJvPP~QQQ`&`(``ajaab:bbg2hmmmlttvbv{{{{{{gds AQRR0R2RNRRRXRZRnRpRxRzRRRSSBSDSFSJS`SbSSSSSSSTT4T8TXTZTTTTTTTTT U"U$U&U2U4UUUUUvVxV|VVVVVV.W2WHWLWpWtWWWWWWWWWXXXXHXJX~XXYYYYYYYYZZZZ *hs ACJaJhs ACJaJ^ZZDZFZJZLZlZpZrZvZZZZZZZZZZZZP[T[[[[[\\\]]]]]L]P]]]]] ^"^^^^__ _(_*_l_n_``$`(`F`H`L`N`````aaJaZahajaaaaaaaahs ACJaJhs ACJOJQJaJhs A:CJaJhs A:CJaJmH sH  *hs ACJaJhs ACJaJNaaaabb8b:blbbbbbbbbbb6c:ccccccccddd2d4dRdTdddddeeeeffffffggggh"h0h2hdhfhii j"jjj"k$kllRmXmmmmmmmrrhs ACJaJ *hs A6CJ]aJhs A6CJ]aJhs ACJOJQJaJhs ACJaJ *hs ACJaJMrssBsDslsnsssBtDtjtltttttttttuu:u13Ѿ3RvV^j}6gE,̩u5V\ wyxj=NvV:gѼ$M8KM4Q0օxpYnzJPj0&}I0 78/Az Z@MJ05L#)3414g:ڴE 4" F&R!aϭiZv''耼4 4G 1R5i Oۈ 1bh3Ihh4\n9h6$T4,- $yL{Yզ}b+8sv#b.pDFIENDB`nDd @0  # Ab*/h&,3n*/h&,3PNG  IHDRP\gAMA|Q pHYsOIDATHmjF[b"=$ZH)`N P96lv@=bVfKt x% Ϸ?mױ"v~5KvK$_ ҉GdHx-QH-J$Yؠ}~'1+ߒ4ԉo# Tc-(`˦; f( nC|3n"!$/5.#D =H5R[)D+:SӌZYN^H,m9o,"Ģs.F<@d6݉$'$aȤkz8c:dR!&q4X7I%LHN_Xzm{HZ|AU2$&ϔ6 Q9ʏTǓұF.ܚ_sBAFa- :ٺ87udžrpGиMxh``dLMdЂY9b<JN@ESh#`="fCHv#B/\5'mk S*"NX_TJ23ZIjR %N9F1BKKXVc,2p1.}?YQ[nIq7eV !uŶ\0ؐ}],Y7a-IJlzy5@'SwЛ7T@Qſ: ?q&{UQH,jjT]T]uROy3^E t.)>2J[PIENDB`Dd 0 % # A%b}?6u +!tYnQ?6u +!tPNG  IHDR4cgAMA|Q pHYs IDATXÕIv#' &e|Cf jG]1tY?a4X$C S`O'iƇ Tla<`TYòI;eL4%uoCUx-/_o~{$D"'P7X!{ -~Fm^Dp9n3?"Dy)N%}A*PE&6NkfkTۑ@2 ɉXr;;q0hdp9%ez/&k92BKp*|bé~OcL"T̩ nLL+ uFYŜIilL\+:pbg%8;͐qag~ymnp ;k*jp>hr1i`x %ٸ{_v$$/34cPT)~ՄPmf~13NŃzϬVUDb|. *7р9"w93aKhDswΜ&(*rb)?+6ӹ?T!:",( 9S GO˹L6^#ʉBq\UH it.Ϊ&b΀(3;}-uC-KYTW6~KX%ZKbmܣvNo6떌+nTLؑ%Znݭ|wZHd"ě998yl$$ytMא'# '}TTzs&eMc^ `?>Y)ƭ)-/kZ!e6zF^Ar>v&tԺqe9)h_&N/*x厩4A~FxU_\M핢P GGA-$pMz=ш t ҴFW/ȌlsOVD*VClHCJ.}P997">gRcL e]˜9P;CWPNYih%bΘCpDqs}[.; N wK+&nylC5\8+Z;#\?]@l\N;}54$Ҭcpy؟C:Q) ;]v.ec|ʎ&1;$0%.ͲmҞTdq蟌E Xqe>6jǶ04PѴywq,'[wʙo8PW$qSrpΎ^SgT ݮJ -o$冃J o\uɷru+p$s7;Vvʑ$=%xƁV\9U"}v3cQT%:cκO-uo֣$8(~I saC>ʁ1^6C) ]כTn.٪ߍ}5,rVtjਦ}@mrOts`BrfĪ>DEixcMK:pѲR[9q;O;Ӂ[O6~2kM/s[ mlɜ|Éj>8 v=Ոұra7fwcJ讃.] Z/`uU=7]\ l58P{FOh20n=/p>7^_ѰK2h7sy[9NR$!ڙ3֜,  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~   Root Entry  FH/L Data  IWordDocument ObjectPool PsKH/L_1182778534 FPsKPsKOle CompObjMObjInfo  FPBrushPBrushPBrush9qOh+'0H    (08@Ole10Native D-Ole10ItemName1Table -xSummaryInformation( x@-BM6-6(/P-                          ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w y z { | } ~  WilP'{S 5Ʊ&6((6y?誥5]C|E"sm=)9GBBGM[e1bgb/6]?<^ N\~,І]p/~ʿ[/ s؈'pұIoU$)S6ΌrdVRp"\M{O?-Pr1ƙ{̵ܑ("ꄺ纰15rx]DwΎ㠏({͢;:68Qqڟs򠪢h;*NøY\RQgek05[EiV˺HY*KF<&B!Xm zP` ktsFðDl)V@T88Iz@_Nԕ0GThɩ7{rmO#r-%`=և3Z-| gb0+C3 b$N-<*z+GCp[K&̗LBJp,4kɵװ|@qQ$g9fWb0oEY{lnQݹ9s.~8θL,}lr*<`'w 7vp&5'a %IWIbn|n98KЯ͛J2Ek|j6'2'ǫ9G<~s #a| 73Aa+N̓˥}S?^s=np$0YXr#<8(u98] I18[Q˵-j~!;B=9*+ςbĬ;vCm_+KQ7fcvG4omS xx/rQb#!bLX4?/-P#9ykUpHQb:-v",׬HߵA i:/6Jt)X0D핻Zu>R;Z0(rcb}(EV&zR"hSN9А18J.8?)1b1QVq.eX+8(}GS(FUTgrv΍O*8z\%8%aZ,xYe*ӧЂS,\O9-sEE$?Źfl1&|R}R zD.Z4@\"X4xB!>F*emxԫH8q`[e7x {NPW)Cy?Kq_r9` šv䎐6rjéﰬ8c2H\!?`m3p$smppTa,kFZf]&E*MSꌃR#p901'd?ʒv#HL-P jp=yNᔆJ,IU8=D>7/Ь<~ZTV1w9nd*.>Ӳ3!aOClaj$/^^#elH];A,wJp#LJ e,>nyС۩NuU@ȵA."WnB6bَX%Gs]8JI^k;  fD4<|XCz_XU//xƊ* ސ|Ї? )?\QG49þCsf+_>7Wk^l7i{ϣ'lƱ)_٭o9Ė+IENDB`Dd 90 & # A&b&>{bF*2nn&>{bF*2nPNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1~IDATHekGǟP`s0 kBozƇXhCԒK F;mBmͭIҽj7sl=o*jGhgϼf|#9_/^, NbZ)Ccxi!^"@A /z RQ4uLKkW@IȁDf8=`?T~i&gEi1A^ zJ*.Z `qD*:|_ |8!AτWw^I6u3{R.ངI u@)`f%yt -ܦܽ=`GXswm G~j]êI=QzFy4(@uDdvFሔ0tdØC[}!P`[kH4;o̳oyÄ xL3:1w~I8'筓bZ3n|v xIVȓ`̻}95F6zڲߗaȲlykHA?4T(/om܄*yyG#@ZP(YS?j8&ڳX2KGҍ&+3즀z^ޝ؛^f"Xx" TlD±zLXNQ ͩ^CT سq$2eEBgm!NL²@"_Џ1<>t(3ҍ}P0:Q[(BQV,aH$oTeKLQDzd%Eڀ5[糆!6Tes2C\k l%)loIl.e[|V>,@й k5 4NqH:l-ՃEU¢ #9jd7<*)/*q˞ee+Z%^V<ϰJ s&Qu1Isof|p5z"԰^):f+6999 YSGL^ي7F׫S!ԝLJ>MPٵEشky8?I(WhK[ P< ddw Ʊ͋KՃ:2]lbeTVmpJ3xIENDB`Dd 90 ' # A'b-R3?E@n-R3?E@PNG  IHDROwgAMA|Q pHYsgIDATHeAkFǟX:49&kO4Ѐfg{ ֵ"uWc!Ju3x}uf%oofDP|FDB~oTED)՗ TlfV$RTRv2AT>1ZX0)茧q ,@A@a|C+iH2Q7vqD0-0x| O*8E(@TmoD$ӦJrH*M# 1v_DD5lx??JeGlXW׊cJ&Ù_ޥLrnfl)Q;: ݪޖF#S`v,~ei`N1߬~wP9#mZ.*b;V5g.sT<>{GeZUbbOs=~.[߿O;ZT~F;ɣ3PfڨVt`mG/Ir^u <58NzVwc VKs!}Hw nGBD@<ŁU˕82PB oڞÎώ,=BuZ0i;{[`ZW ]~h; u*9w h.FB$"igb#8jVq'BL 9&ms5Ȣi/sl-")8K"n{k$㮋'K2N"ρmI$K"z?K¾y 4O Q~1"3(8WVhc+#yM2r%RX@t}\GϜC?d>%?X.Ǩ JCvՁ2YD-`\,oX%l.*rT&hГ'&"n'&PNG  IHDRP茭gAMA|Q pHYssEvIDATHekGǟP\z(6BzC!צDQZC/ 豇kUCC)k=l2͢|VF??ytXU\^|FTH@8p xA\uQHޜZƷ5*?$iWmlMRNQ<#QV$<^IsTSn BPǘigQ#M :!rܦ!b$l]%ΓC>1X߫ KD]՛|PT*[k'9i=br&Ln8"~Lp0^$SE5dWMVkC#RˆyvV9T:)]2ڼވUpL!*N,kM;ZCiMN:ȓzRJ\Aːo•jRO `bdw |6Da`{_G鷝ȟ +M%ܮ; '"k avŸ5NQɺFx} An$M̓ _͝hcオ >R(&AM0;YT[F@=oвiR()6=D"mH+K"*j8r$g$DaoU_8ě='U8/IR+R .& Gɹ&4U#KR;4a8NL^R*CVrJ ZZ_wAsYm#%-nS}@JxC#HsHGfNgmHtpvsDlṕbNH b89*Ni/ ʤm"8_u-C"XxrS`QcoL597.hw5zQ3dEuEI-jtUf%MSyIc6v* nm+ii=U,mir|~kRl3qq.G;Q! DD]Ԫe~yeb)n;O#Upy<, vpSIENDB`%Dd 0 ) # A)bf09 @>3}8(nuf09 @>3PNG  IHDR4cgAMA|Q pHYsIDATXåϏukԶZBd6A-*\OAG,a  Of`ctEQ>.h{AڇS6<ښz\Kr pSUzK6rO<%BD-T,Z,>=޸A)ą 3qJ1xEƀ#z{ۀLp&Σ#s͐(%ce!YkȽ/SUmIg0Nv9}KE b%ɟᇲ3V_| wkp[lm9M-<7j~6;7+V3M?9َ͍cy7 y)taj'gsd;G<*^߱o8l"-L`NBFe76yo蚿 |^zr|ApCS"*?k]RlV4{O'Vib)[}&N#i>n}H&NֿǙS$aGo7#7ZVT0vmqBQ#Թ_Kgigz'ti ȇ8k[pT|ZSm@}b֥%KWGk&H򚪒EN_Œh+:J Wurŏ*)Լۑmה].'kM/8Ts91mdG W#nyȺ.'9uBO)-}΂~eWI?)ț%6x Hhz9ru7(.Ԁ?i8Qfiwt:][J3 O"J恎uNz'S^ɀJ(YI2Urr9dܫC1Ã"2)awH#M}[i+`KLѫ_OS8I9|6_ IZ 9zX$ړzh8r^TPxgBl&VYq; dX m AWѡ5\x A2džwH>!xYsԴtIdZ96QG(ZȼО5z?tnN'9^E-s2iU-Eqz#F* CkZTbV0s. I|4a9xԴpy񌤴;:htuR/࠭87dGQZNs 9y! -Tq8x[:Y$כ9 Ϥ ?Tr}ԞS'8GzNTHp~H.V׷O<[3'G|bgPǿ]z-ʉh]ߡZЍ" ]ῳЪCG2,vEi#)r[PݺNQ{}4wwp~Op&dHjGvkjqv4  x3wqj{W4":qoxtNi^4۷c?)[Nz*!պ(y9 ]ݓ 8'KI mez13z]|FsSvCd8L7r1_fGL"! dGg{{'I/#uuVfꂇ%H\BYaut=qbQq?q{FnC}]deӢ!#!'q,$zJ[b氬K*Ncآ.BƱR,e(5;AAζ)7~.Ъ'9덻ku8lFMGEN\ Ԧ<Cnzђc YA* ]@I~]`{,[OplĆeSXEY:)2 O;}g9xk4?Gf65Ϸf7t!%ڔ I.F[2B}ʙcMv\_Hwr4oE.Dz߆̥pr:^+p95hBc_QkFZX?c i<3b<&ܩVSŧ16+dNZLTQ;6,p-Jxu;QE ׏wgXXpay.YATV/Ⱦ}Yßf^r/+(hpgxʴx6ǫdd^r< XL;}H3NJbi bC'*pz3 ;M(jrƃG_7"#P,-hmDtc/Ezwo|eoU#l!~uBI{_Fbzcy[߄vEdk88< >AVedR2wbYs+><&.!Fka7P}nʻhŁ2XbC~će3as/2%zwf]7q4+IyKL c̴洏,: 1ia-b׮ Gӯ!֦ b\XkOc E%*]46_11!ptJ1?,s4ed;b4%s_d^|T U9%wnav"Gjg{c6asc0ͦH}P;'9h=V {nVfNY ylxTA^.ދZC['UGZj3sT@$5AYIc)7AkV>i#G^\am sm4$"qÑѿHQwUU*g䆣92g[2+iП e+EZB$SZɺp!efe3JP='6Y0'Gs9Gh,"kNwp,]' ݆A>sbtTe*wqxP:[LAK؈#L{?agTPp4`ܔvIi,Y"G4RP$?WT]$WjkU;f PJU02¡|Dz}k\iPΎprZ~fJbZȤ2Q,ҡd'1AÜ$c;FTɕ^aA 8!ҚՂ9**rLNJ*@cĚ\a_0 ^ ߒEʾQ ہ-obU²!kC^ (IIbsNEiS1=ϹbI'׸hႈP6yk2!jqZK\Qs`txS C5!ʔ|kyui0}TN/T';-S:cF^ ':ntaFNhŴV:^HLw8!:q.֑ϭ'X%{AǍͲ븱ig%w ;N,n,A iz/ZwXI7ZZЊuzCZC[:u.9Lš>!t㑢#XONI8Yܘvw9 1c5iI,A=7!qCAgCu{!qQs"ѺoiAҭgNn=TGzt.mw3%ovzn?Bu[ֳۢ-(X*mӣgޮKŸzluuJau[ŸmO(.U1nd/gq[tBMwy1_2w`q!nۊ@8nՏ+m[ G|PM\ܶUR~mvqQ1nTۢ77 `=!1qͥCup۟mT{mWC s|16q~,0yÌW}íg.JDbn;.)3~3+Bu:jqy=tޅnoBn9n<wNN?wmRo>䘼ktɇFݟ kŸjm 箑wKwL>?.]6*]_'Xpk&n=sk۹^sKXo k5^8X) H^xzn% Dck5ХPJ{Z iTeh=ַ+ w** YoOLqu"tApܙ!nUqVp8]񽪡:yBu$VElu :FݮQM ]$[MsTVK)i2qUH/+c[ɑAw ɿ_׼uVYMItEY'BBNVKѦ\Ԫ/q9f8WE%խuFt43ѝ[~tW3U'%ͫļ(tT!0*i>rVtlҝ̬%q;c΢I QilQ(ĚV=.~+quݯ۠UJ;Nfqǰ؁=qָ5ָ aS~8WcTs$b#D}ռ[\۬7`͓\"X_bD 'WS\no:uEúk glё{aRL W{L?@ۖ:wzkkY_5xl̴zδ~8Dgc{/訑 zɷz`ᛶ}ù WEڏO[OApA>ks% O% \*Ϣ5>]{_k뵃gzo뇘rn2 SՀgsIIENDB`Dd 90  # Ab)" !EYAn" !EPNG  IHDROsh<gAMA|Q pHYs%IDATHeoEǟ+ʪP?(zr U.be0Ċ[U FH({56+79x̗VWϼ7}>DDk%C#, 6"7kn 1w%Qì\SaP~,Ts 0;:(W* P PjK_ C&֢2]fA&$ܚ}mǪ{"+֩9?jD'~,:l;s0is>Y#m䜡dDgt3mwrG#: 9v^|74bɫ`#p3˿tl)pOa~;[?okSm$:4b]o~=1^᱇8LcSvp~g fu޽NpJn__09]?Kir'2d?6'堖s^[# dEV^"^rmF YG~T/-΄m\#c@ԾiArN.@?uRԧ PmR]+Áϓ+pDRHig~`9q"#Rѫǰ X\2̂3^V7F໠!Aǰ&IS)SƢ|u !r/+&wELH*Q_5dRV>Aޑtu,U^p?4k>?Rmt&f> m~,&js7f$[Ɛ*RrA(]5ژ`ș8v+N,-(nL [jm+ &iOGwVCmXno{_zU-wbRi%r+M8H,bH3W733LOuL XVR5rfp .6j9*knX&?U؜DI[>Kb-ƙ~viPN|=ReZk*__>_\|_߉}bBux:gnnܹnŌyΒYmAߒtyYc5d*'4TGIs1fK*cp ~W}xISM}8hSĂ4VWh+;*?mO?0Skp Vt䓪5GOmG dQAkp$8;0Änu0U4]/Դ䐝>>s>9`NXq5gI)̋ʟӏUCg՜: 9>zMЪ8t $QCW=޷!0*L {?2p{2kM'Wp:: K_ls2 xL/lDNoK̛* t^˛]S1W(bCNZ.%&]#^oAW~ w\XՐ`^ a6/ٯ@ a~E>A9A &fbf.Ȇ9$XY:ިkG0-v(AV^?$ʩSҵ ]~5MsP%s}֙q*'jq1vK*nO!ԒWDssdNYʁԋi濏5iEi(BP> f2} kQWa?Y;~G$9( %%Kֿc-\HX?Z5~ Ug@>9#,H%OV{)U%Sj7!a 4;B(.?H4[㉎Tio# Mxf^<>@cEQnm6W` LDG֤e\ EʀF2-ǣ7?7wU{X$҉Aȯ9ݲ\},+waS"m\> !`Z媵2eN[}1:b T V#<+a_9bQzբk6UNɊ场C3G' Y[p~˰״U:M\̢_^ZbD 3B3s"'nNH};8RY՗p|3d""n#ᦲu@n^9ԝ f*sʕհV*?U.mF#9oCz=0($:8X`Mw f gɀ9;ó&t8:N~mQjZ o휏@9@Ww]#0u/`/FŬʚCvQU71k kz| Tb !wQBib<+]VCXC Ѣ70[9Ms8x߫&R Κ B)]aygݩ9'C'M`Չsm:Ϟ쑺sb= ᆖÂX fM.?Dtn(Nވpb$:N!-pvD=Ayˊ%^a'?}̎}]*XGڛP 5R*[lhVnIȆE=X#tHL0휭PlLwU-pXUSq⒄SNӔ +;!m rZ6*tdw4]!/0 iv ˆ]x%JDdEwhڿ0H2pJCB$Gʙȋ0[0Oodk66m1G|N}^|W_ )Ty9١lMt+%_쀃W`Fjw_IENDB`@Dd 0  # A b5zpI\Ntu21 Un5zpI\Ntu21 PNG  IHDR5bzSgAMA|Q pHYsc!IDATXÍяu/KTE /2U^$d<ׁT} Ǯ-< Mb LbTumBd 'c &o-g8 )C@=geV H;?{wK :!q9D_ 8Jcz<{G[WXǗN\w_}:7q>W!W'':TɬVĆ_99Xe/1;_TT֧%{ᶢz[r1j3puY/y?K;f@NO|V-ExvC48q_W_uc?C֨U+p7n#7&(#sd9NŹ`O?ωNW'N*(%gNs}-ҿlΜF&4@if#*lXsr^sϾ1^1 %ȒG4{_xfv6[Wё-Gu}ramvT 7n,NuFXv޲zjpT涳:-'|9Zqp|kIYn-eo"-qYrN NSyBmC7HV?RRA>pAB{+趖C݀OKR!%mͿcC)I]~ j,ې@U&}E_2g}r g{{? [_0 U83o/y</ݪ9z/E\tRέ00G"n<8mh gbC.B&IP 1k>Md0NYPz=闋@@Ჭ Ie>؎X$ BaE:O.LqZ ybd ̄, V#"KzRa\%"9l`\?w5`KݕU8|u~P"]m^4n39#pXi9CR1C|^FDk޽^ۨkZ6/LqO+*{E'R Rar}3Mm/5pGLQ-1+q[0 u;F3+z*CAYPxr l1#G1`W-xfd [_gU h;exv71EwHnN-jAFv1 ŃA_w{س9uUl+&@>AlAM>_*-g]T8mqxi4(taZ!>PDwQuiZ~mPGԜ0쉆J0!,E^aVPDw6=zsQ\EN@eQTd;d}ܞق*79=/˙ccΣw,1=*εRihY58VNL:G:D&c:zAaپ3(:Axy>HinzvÛ+ųF˰spv VKxrюcDX"'g!+VYÂPQn3Qmߕ"wWDat`Je,(9 g\jvj 6} ]p&h (R]@VREU0j9pJ 8Q0-"p%^W–3 8L0bl ۬('&4[!s>jxɜs)pϷq N.8@!+.t^ cNw@|lt򘒱`rm,fKyX햳 Ŝ.Bms6P8BbZ魐 ')yǢe >> 86!6e.y촵yoRH-.HJIJbXqqR6|R}S1♴!8ڔE# cšz N8iǸbxp6m#~B*i],o ;uȳHtfw[נhwY.p!9pJ\i|)'-şbp(㑵!s蟉U]22K91'Y #{Y j81&ExE4*x(X&{+!S܋`1eůPhݑ݈n]>t@Y,Wm _ ;Z".ң2"XV>,+vx*v6}84OglSA|ĝ{C1[J,oT|e % *6-β6dnx>ݝlp5M8M7l1vq+zkߢ'7𓯮o$fIENDB`Dd 90  # A b&FXdKs7>enFXdKs7PNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1IDATHeAFǟ%Ji=4ӒC):zWH6졻xkZ_0ևh/֡(yѥ @8C jg '`G^GsGgF@dFw1|]*Oٜ~.&׉FgD!&z!X7 GŮ!GE=-x6 :NE:èwQ PÎYRr~Ve4}5NNg4ϛ\F-,ySM"kޔ{C>׏?/t<ádk2Me~>6k T_)-'}t[/dsg (k@皙Bp,PN$̇\g'wbgF~6ɑ)jE\]t^.+aISvE}e⁓RNd)~M)ՏƇyJiVi PP:\NIt-vXVEȉR*LQJ ׅVje(Ws.pQ-&M.>^?|ML[{lIQ+kE8Æ2ڽr6ፂnlԬ'*ɗtHbxH*m5 |z2L TbodZSg(붔C?t=!;~Jvx $l$cb i}T[a"K?}խ2!?yY!7R&y&lI|xR:Se'x@;V[_=~f*03pNF}y&k:JL{"+11Kv@m'.U{~*jv16Q%^ͤIENDB`Dd 90  # A b!n(bt3PCw8jnn(bt3PCw8PNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1IDATHm1oF LLl_Nt(n]~d C@Pu9!~ IEWAEMA!U>ݿ8V)G߽= [}y)Z!IsI37pR5&I5a/kB)y*ʶ$I~'{'u2.UL?.Qc2ىm)>ǥ%EZuѶQ!?h>k9@z]O RS2B) &׸8[^`%OuR?csiV۟+n8hBA\u}ngW%:LBoDW+Qf0JG|ب#+țLIڱk*/IwpNݖqYbˠ({DM8&3fQy\gWVAާODnVY^xvzg q=ϫNcu|APWb~j:iYO fjL^Ki9<<#EG~Wg#8M5.lA@pgAMeQEU'gwQөsÜp'V5*ZDe(#oU?9΂RM)2^1mOrv\\Ze=3jdĮ^ѱẢ=O" LDvD sZsiH%b`&{T-U2K?dGʵݧYD`asֻC_G@5Ƒ!e% 6_a!?(^:7U굓yD ]CߕKM-IENDB`Dd 90  # A b`FHVs_pn`FHVs_PNG  IHDROwgAMA|Q pHYsgIDATHmFƟQ.eh0zMi)u< = ͱe/²а#rDbceѭ+U|}:ƪ.7{OߓKz<5q L 8H-Z暤u1ܗThyЛ`u(qi$t@#=P`<\?WfF#cSV`(ض*5`(a53%⌂d@ Yn_)Du:8~RmU7kRIIU2YV= R"k%g er.Ce` d+{U.$d9΀jIA٠#_&Ӿ;V9ǔ|9? l!Yoӎ7.у%p>t}v>0Ԙ!ɔFT}dja9 ߷.NOvwѽvLаii0eStSzw I2ÓY1jn sHYa~y_Z5q$HHͤnШ=#fPvB͆WSٝ0; H~ V> zP&]q["pN nHL* { ^Fiuʎ:A'HjP+M%"ʢ&4OKG:Z]Q5)'2 qMm'Ufiy-5´*6R册rLNyaCنD9PerCG{VIYЛ\ &Yנ&VVum6+;ވ%# U-1UG}o!e6Wq m)vR%zz"Nގ1dA>IAu*Aު-A'y؈YLfyێ *$&#žc/~#kfwf=\>uJӕ@W~хHuy|?oyZaͅ"}P4R|ȴ#z1N1XSHX?~xm@D&IENDB`Dd 90  # A bqKc:ƄOivnqKc:ƄOiPNG  IHDROwgAMA|Q pHYsmIDATHm1oFǟB7`VPuɒ 2TA]үdj2< 0 d ߣCJ@'h}*rkN|G2b\߽w߽#C4ǧF 2&8JzHsAR twz WOySC61V>6OOQ o 8Qk!xnƤR152sRlS%ȉ!H, Da9޽F$NjM<[q/>_zyqA$[f)49@-y97:jHԆzHRv^ϩEM^SH-rmkHO9Wk O}E5BM'lhHL+ijYDЧnM=Ŕo;n'b¦f!eon-!hm;[Is%.TO '! VY p&MG޶N,tPC)?E *ql56Wc2mu|Z0b륗$>o8Wռe9Yϖ-E~lYNZUy+]<ݢ.u'邋:ga,m’z\ٚ\z3*k%ui 4ݰMcx7N!jt}KJQK" oV>N,huE[7؟^'ԄO/kvvVpswĥUlX!`8hvHס}捎?J~6iCIENDB`Dd 90   # A bwN6J&_dA|{nwN6J&_dA|PNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1eIDATHmADǟ ETkՎ]qIDQ\ ^8,,RR*Z_AZ|:JZ2NBk9.m\K8ޛ69Lo ?KP>p1& %I J>lz]1BBE'&NeOvHN6I*yXn m *i-- ='HUHyCy?"W1HY~"]?HF؞窨2f̸{֕2e0AIޘqY%9*<$HH]Qb ⃈&Yp#A 9v[2wLݢ h#Ɍj%M}K ȅoW$wh{Nh] nOS`o^U;۟EH:e2+E7 ܺ#ʥ(U%zwY6^d[ȶLB{{G%o>>0Iȅv¡U^4g~4&+IDŸ15ʪRH}B<,0%!!P;AKizޓ}b?d$d[-޵Ŕ3/JZlW3@ 2Gcc `8"'Cәph 0u5 "+.e Aɧ3˿+5rfr$ bek,gE&i\׵TXK`0!9B+F=ӛtB2iQ2*a³8d^Ya]u8oI}mxzQ,/YNwG\$fAlϿH:c+kDjVa.3vۈ Ek6hZQf%5uX۹ߕ58Q{>RΛ{5i?g;۬|\WHJNOD{W{,6h:0 ӈuIENDB`}Dd @0   # A b^Xp8A6gon^Xp8A6goPNG  IHDRP\gAMA|Q pHYs^IDATHmAoEEn%Rp#OH8KjUG.RuPGn:F,'ەȌ:?o]7Mif=1_Yǖ{I$ mr$gV/<[9Oj/~=wj.,YϭX,3@wdhLe $솊n(24[Kz G"u \m#FϦYكo2nq؄lHF&fvյ"ƼKV9@mxp4qɩ=ѣg766.Aj Ö␽)h}ZEuAKeٿwKu!ТM>LЪэ$ìrw->U0s,!QjU$DOR_}:輌"}t.ȁ\SDe x ) 6dG|Id§e| [sG:SK"ͧx.yR/#(IYtB /I/ʄ/WnqEF^T֯x1xW$cJ!EOgk%1I&hP4҂;c2!lGh"ݓ~h~SiA(WvbyK6N>9A F8M4U"}ISGK^!tpdNp` }{op$O3~R-)I8# )uIƳKJgM[ﴼ.V%(t0UB/RT7=(&ȴ4TK8>@JP-=#D#EiK0S&2DvDtj>H9I\6V͏CѩEK[vWss$@5YDPxCxcu1/q^LCZ!aҔfVYT'K#ϋFrhbdn$7 e!Jhq+l(FlvJʤ[P6rPiPd- [oLwےB jc Q,rZS2+oYw,7L9W5"AC9fnÕb-R`bmA#{ǽ+*ŏջg*Gn$nVzvS@ܦĮW5%m{CEkKouܾpIENDB`.Dd 0   # A bew6u++n~ew6u++PNG  IHDR3a gAMA|Q pHYs?IDATXÕoGvǫՎZXXrt14d)d<ō%'H4N;'9(rq}4Clx6C 8{=8oXcz)Qi9WsCXycL^;I@pKxBNjm\=gBDCb):-6x!ži q^_+}E/ߛma&^&#z=p΍uɳՅZ>r,vOx򃐆O@\bN_1S4/Ɵ&&x|g{IoQɠSyɘWx<᱒?-'{I?38^V[&GcHNmLsEDR.c5<3q^ͿwO>r* )c N9Fl""ey7Ĺ x,QFibsN73P;)'"i)_IL紦f6n9/ќwrV;p,pggp?fWl4Ǣ)7i@v$\)8>_ j?8W^6Uqi&JSZkg|ސ]!i!nsWal?+)OqL;=pr9FrRT 4줟;+m&ՆF}R苗pGprxN.E98sJ_t&B.4|} _7n4 P^6>=kXcd&/*(wyR*',\&F'˜]ǧe9D{z?b^SmpB(kRVmɘw!3>+U'&栞x`1킓k4ۅߵ~6·D;V9`cJ DpH\rQCO'8B;C:QZmՁ)5O.( |,*98>NX 'YvښTq y8ٛCb8IvY 0,NZX.СtK!8[e u ul8#In-F_omgςI='csԹ9H6bΦe ׵m:-m)<{̙)ٞ{_j:X͜]HO(CvYa:^rLmXڛz1wsjɡӸΗDLw_oCōZ=1d H1<_ǔÍ| EAA\S򀓶hU~NBt[NDm"7#9HBL~r#9˜Q­oJYUr6balՇe!Δ(7 P0/եظ3pnmU!N/t XJC^Dm^SiCxyZFN"M æG?G̖=\ s"w#n Z0ijuvD[X3[,0j_o6`.r$"/l:D&霋*!WMNpK MƽS'?,G~-kRۚ g YbpbMGeX5cj#!+Ѧn[]#vrx$Gpv8ڰ++XBDgp R=cVއĠE& (ȫ6f4iNܶk'dqiG*~k'#Jt FM:S n.$`%yu z;|?Tw(Y"zNN!4īW6\(2=3ETF9V\Ur=q.;(dJg{hPe\tߨa+vYBwr}C/-" Jc  ?]rrpdCp #0#vSRjX тxp]h2RŰFm{A&xk75}$!BqN [Zij Y7bq b!%+Zgr4!L1)GƽZ߇r,4c8I 2GˋnsSt 1e84vIG,$]932e[Tt&(+gwe-X"-lkswZ+EA8,}ӲMALzKwwnPقުw^cs~N\$[Ӆ"O0 ^z큓/+%E>sPNa9s0(RCc{#{ Gmڪ"6EIKwʈ˝l1T)l2S7m&.;R [hu NA6љCf+naa!k_7kv/9uzg/FUJ9ݺ(`>,UU-'FcjȿYT].GjWg's*.J8fV79-9ϜstZ;UebOh,"u&5yvGZN.M^Dʁw+b@!@d?K3VԞ\wt*$8k)I@n( xThnm+k"^#ٌvrعۅ!cv~QSыc1^J1?Q3F yiΝ thX91ud 1K.)p)898ܢ'-i"Ss$4Ub=re5WKY6xEOɲQ4 ӨZyVe"ԈH9n6}7ʨE(PF݌gsY\/L3<:50nf-1+N60  # AboD#%?;KfnCD#%?;PNG  IHDR*gAMA|Q pHYsbIDATXíoheݥ[[W*kQX5we_b :|t-cb* R\AZa 6c-(kF$^rϥI]\W4~"›Q ,D%f>"?cDyv`-WA3#bJ-j^bp֦u>Y}SgٕEC|΂g^ڹxMBTl51rYLV@9A:<BԹ98,xr!*^׆|ٙ{xU *܅/$KxZf Eoci tN,'[?m쿛;\QSd}ZUl9 9osMQHw}}pDު+G+Ixx",|}PO{^Z!yŤ I79:wHǟ>&xA޼~坸jf'pt8Q~t?0A3a<1-3K*v2iv%^L juB;[\xOvţrjp'Spuöyj/@kmЯ8lEqk:=Q51u1NnO4|MH)k?pG΅8.%,]:4m7g>NHYJْ=[Vi\7ߧ/je I Z59HA,륕n\)*)e N<$Mi8XPҩAI0\Z+hԊN P5tZy$8-~j'"Oi+)ߨjApL[A'sqy s p4 9xԂG¤6PWk$-Lޫ>/48oa^)LCѸP0AAm3r{Bܼ.֏64:r{ӽsc(nL֜S?tfvض yN`yƲicfuPYnHԃ85VR7gI+NՇd 3^ e쌔^Rd}}̜do8e|/g4seÜ'z79s ??,)KWl]S;%;pzGz?M1Ҧu??=9qpi}rD?uĜ{W!~KyD\jI? ㄐDwiD٠7ȵcƒoOQ 99}A_.p䊅$b}\ShJFdMH, 6M _ӵ zk;갉rT@7/+d"㥋ۇ=aV$8A!n8DwTMQd(sCP qWCC!9k Vsyˡq6 &\5@n! "t9(1sxscVm×bȋ9i4am8UXcR1R,$f]%yrNjPOƗ;7rjd$x< )YZRCbi{ʉ fIGc8&=%qu1#!_j>TO_~vbb#G+᧤ w4|`Apj3Y!gte]m#{ SFfr)ڀUUլ( Y6I58RUnAG=٣Ѱh)bNrZxÜeJ)g0tLzG c:;gf탱"/ Cc7GFjVʺj)rԢC AB{aV2ٶZ)X=髤b1eN9n9Ccryǥ8jH[:g2'xdFnr,U w(sV%Ex;.AcJ;=.1= !X!A[$v4O7vdYW!֐Z!Pt| Olɬ]p:wٟP>O5TG!P1{P:Wb#d3=h}@e)*w_dj=+j9|LY%T0 mы~#JX?h7)(_EU v1\e/Z5w:derV֫Ջ5<~a`GtߐݕFra.Z!1Am#ˠfXchm~Em5pfVd!ui kWEމ?e:_Ns\U_ )3JJܾ\Ҵ%8&?n:舎лFDh[Z1iέ"[RCjӚB$ GT(ȡVؒΧ]dh8~ `JQK:Im eXɥZ57 Nicp9p wY)&bJ w8cA_<꼑p )-L%Lk8?*Hɗb^HNVae^=D\9;EN& 8#ߢ}~6*aYe%}\A[_q0)nNk>w̳$~T2_kH'x $+W]N, {&tEX}t"?r>#t<q =2c}!EXνW2?zhr6[B]ݬ MwRUFRò" A>|Jďx,m#1nK`?)c`L܍s(G\Ѱۋ ~qBeO8&J8Պ]=s]ž;<2-洞,5,GeYY=&6W-H:we__cyڂub~}ﵠw8 Zw5ZosCՁv:IENDB`Dd @0  # AbKj-D^ x3UnKj-D^ x3PNG  IHDRP茭gAMA|Q pHYssEIDATHuMkGymOMAx 9ZC%h " ,7ƪ P~9쵧d-KwP͢xVe?#B y,#c d swIL q7u*2 2aKV{~8ρ̀Man:|ՙT~l] 2;4IQc&pCRiXywln(h#Lsޒk o件CDiyY.nd:^[Zk4.0`[6|VzCJ#oÅpXF rSNO `/Uo D^e}]+u; 5Qmt$&2讚4j6IAEש٬U:\oϨ]uǵ89J{Oaكh'ɗkTTzŸ{zI0cIm/uy_on}IUXNOE*xns5L~˸IENDB`Dd 0  # Ab˸׷ַ`$h]nU˸׷ַ`$hPNG  IHDR4dpgAMA|Q pHYs IDATXÝϏuǫٲZ S4@ץy!x@u2"^l#'%p}-GmGv  s1jzJȡ$gg?}5^:5uB -Գ[wB>BGVDߝ@NlQ}gN;Ʌ8xw6(+D-ʉ 舊BgNÔ=/IXy1KÒLx qKM'{!s؋8)g+jZ}.)Η pוUdyMҥTوBD-){hڤav 86 ο)Zǒ!`W|NiJ:nCǿ5 `66^n<Ѹ_ .`aeƔPz7aHBy>%Vu'_qpMa|CCG4k85մR~?=D-ǃHZ 5*oNAH8pr@YK'igYg zC-*C~lt܇æ^ͺC5y:gN'7wpmLݶ1^*/rRA+~{N";)~B$7y\;p|CKsΤ껑N΃8\Kd=^bgT]H{-ȋ(ZdF7w87HeR[TI#З-,=wsĺUs؏Z5a=N{d{--YKHiGDn(&>67 H#tVl- CY K|7V97M1zK9iܜ "b$jbC4k"Q2d~DDg#uAg^u{[]U!7'S8Lg\H6ɽY9U z∭;W QbƝh_"LE..EA2tb.# V3a}klT(ۘ#V0G1{9 cC\-v v" Qb)Atip *\ >W"~$?7  pVCA`w畜ÒT9GPw:0G8r8+u ;3G3>M=OPy~ϢS{8k̶|  W$gΡ+8*`:D!]i$' cj-ԱY:aړ-mΒkXViSSˇ <.irZgs[;!X;FA]PcѐFB3il rh%/riq^;+BI-!"kf/4[O l{D׾.r)h"Szu mB#B,1ݱصpݷBm 3EiBxWd CXus?ɓġq^r^=/;-2b,艿yY:V|4>/Me"??)Hsdhֺ ˇ|0AL0'A5oq_)$/!q"Z?ɝB$tG\pDlO?t9ās~&gKo›:BUkDOM4EUnrx:dg8K9p7#p .|P7̰Vⷩ%yHtÊ9F l(, kUys]5NMmSmtNMſx]r-  mXjOo6H͹S716 ׵ >{lzŧ[8qaϱxig_f;a0:]>[mQ 0RbVr4J pRqE=&|ܠB"LH儴Q0eؕom36OxPQ<6bd72|2p\ڝ{>$c ;ٟĴ;dn, S>l3jrS6W_0;);> oξ頽}wzÝ6+7 _g|"0ZWKIENDB`Dd  0  # AbIغ?~+8. pnhIغ?~+8. PNG  IHDRfzgAMA|Q pHYsbIDATXÅ_lSUtΗE ݲ0$&DQ_>E"ABa]}Vb@# 1- 3]`sߩ >~ߟs][`+cf4v)Q* Be.w]ye6yfR[ HzyjM!(bYf] z9J}y}JwY܋|_Efo^`IQO{!]9׹*QBFQ 儳, $Ce /Jm]LHZS¥_@~M>!r>Bj{W7ZtkiWD}p]sFEC[$zwl])CjF tw\Cg4Ou2Cv\jX!j3ky]:eUk֧F\vtTti"XF*=4RWHiUH_jy[*"+hjVQ嫰ey 5QLKj^!@Hu砓ahS;)'-xZ/OtO^\|7N | z4OEA"#J1OZ/ ?@X@L=9P"-I̱/^V ⽤oP]xdj¾R%QSk=J4Ut]oۥ lbLy=N8Q`d mN1˼/,K3ͬ0eS͌"#|ĩ`Plr8Q ?9n(xʟ1cBaLfڸ]:7D@RQWSxõDEjt()g8f" 랖#d4D1UI2*S ƹ:.o4')h]j%qZytd51tBy K:+݂Gӷ+(FŖ7.EgqIJAWаj@VOz9lQ7qW$Fr\ye^5<(k%A{,Ѿ,#ΒyB +ΰ{tfJIJܓ,l=&]ry=n^!yFI ) Hӄm*;NDSet33xBh.2lf׵o5-BK|h/ 4wɾTOd9~IX4@]0^OnrNg^ >ēLӺ>xu_; 'CO_Y3M[xD,!Y z%y)yH=7Y{D{svYWXЧG6QVq܉2BQF`E`k<ŰRFDd>ɩS:PmӒq樦\-h^2)(׃#Ԭ($G =idg?֗t&ll땑?q/20 #" $T+X/ƔQB>ETga\j0l_FH:V'_A1_hMFIENDB`Dd 90  # Ab#e{qAn#e{qAPNG  IHDROsh<gAMA|Q pHYs%IDATHmϏDǟרZíB?Q#;*vEJ T#qa ZjU#N5mDx^/FbI໠2= 3+ySJw^6!ŷB!yyۢ/)p$Xr t54 uª,bawDDch{] l~26!IF:jɱk*G\F |~c$}<:5`26}[4$o̘ GIJʜϚ&_Wz{|}TSf$ٍbB&$><8Nu5$,5~qX֙!yO޶b[ϩ~|G{!sZp`;/:8kRLt~wcr60Z?e{٣,;a::R?oxofkvj 3Fel8^ u ~zmDAT"i|k]8Uʺ&mBUˊcs 櫦:q]8̎!6 b%L.%Rhy<8qd*҂y%aDEH'Q,!FǜީIA֕pěF"v 9EXLjrG! +e~YuM8đT5\/x/z\5Xcwww4|(u?CIP3DIݿ*HnVE%uR9.{8kz*J; /9*ǔoޜljQuF5FV>κ|&\wkP«!-av>{;"]4FNMl&)C۫U."BL ƋN/BΨ9V|PX&Nhd~BVYb.I`XYݵh,c-wA$[M۶siaS5UR6il^ȩ%ӭ[%EVtJfsSAanfȖ.%V}Sѳo]z.*J~Hmp2o;.:84,n{Xc%8_S'j`X%R\|nIENDB`Dd @0  # Abp?jӁ?np?jӁ?PNG  IHDRPj7gAMA|Q pHYs#wIDATHmϋFGUX尬 =a@/;B&!YHCs(:ėz*Gx<>ɻK|4޼}rñ|!k9 "SLbx꘺3"0 \,͍@8<ʫ۬qdo]lhLbٽהPn7Y2 k'B8ZMi $0'dZOdտٓ1r]|}?[D_ع|<9Yʕ:y%Q`AиS"fIY8%C:c3&(Cw9PM3Q@{7]jWd}*Z+&/2Ɂ'صh重@9S[Zç4YhG ;>"?yK~Na UpU>_<E.OU9ZW%F5 |n0+=_c aay7?"pheSn0ikmq>3k`HFC[^C G:R=PsmI1G=Wd. Τgd uB5UCЉ߁qʄHW9IJ"~T$(+nirAƈK>= JZeMK$(qCI!_g<EL-.HPX$(VMvu$ GXL*` % (`ɐmȆ2ΰZoep|@ ..jj`8c"ꛀPN] 1[!6~SA}&W#l}dA t*1WXQ#2Pv+Ċ| Y8^A nO9/r'(ܾI恽S`.GY9Z_^%vؑ_Ҵ+"krƨfH!~u1I}v[9~KCAF~h]`D2qjzwvH/T+C< X#?fֲ3sQC)i6LuB "G~ub*ۗe>q6Az;ĜXNo[IENDB`aDd 90  # AbfWiG}JnfWiG}PNG  IHDRO6gAMA|Q pHYs#BIDATHmUMlEA=QCqA!P=pX|[6DUzʁBz+UUT [ZjC6x\lӧO޾˞- ,d BLx =!c̦P( W6)]ydE=DeКmQ{G^B#4$xT * ~f߁֪dX6 1 T|T xUSҟBTj5@g{,&[Mn򨊾 +Jh} q}a9 9fx/i%7!(8ָM(gV&+?"`n?4Wֲ5,D#h"D&:8qaHZ*3pbey"CoWkߴq@r<}JF =fx䚯@!(Kxe<__i {о)Y  "&/?_A \RYMiu2-$vjAt2? $^!RҙZ0yJ(X_mRHou}howlZY25|ͦS䒯Sc'.;+ ַff0oH=b)Xu-;e/l.K+v},'׳dDL߯a4[ABʩj[,L"e}.5vy 8daꋟ֐[3ᔲH,<8#A"ne-{m=`BNEyֳf@J!jH8l#lBĔ9 h=xJb|myўӝMrV?~20 sv'aaT 0/2t񉜆)n&;j=~VXM5k¾ke U!f698 ٕ"m}wdͪ"eADv0dZϲ`DG"i+#w(w@ludjtof fIENDB`Dd 90  # Ab-nq$ Q+n-nq$ Q+PNG  IHDROwgAMA|Q pHYs{IDATHmϏD0TT?`+l4pWV"d ZWbUQ_B]\?uDTc,1;7٨?0r07gܯgw_JZi Z&"b-ǔ[2R*^BU<'PBd7* A[Ζ`هB\NS"⏜s]8c@4Bӹ: t8gIbr4,U RRglH:xztmLB7sayDE63 YK H()"1+ q*Jd7zD|=;⓸XəK$GWm_ڎL\QCvE\ ߅α]X蘉~<~N &[f13;/>Z}@2[6wL^mb tMN$S;yFLd}˲wYZ@N+O94u?V?tRI vn1L2% 9 I9dYFj),t 4T/,I^GۑqJ".Kԁ:+ohY¿ŠIt+2ǔYEtP)S^]t#^;\"lM Hbaa< qǂm}B5ѲBCo HL\+od#3 Y''`0䀴~M'EUD.{#& ׫="X \)[ވtؿm3ŻdxMqDeicq"c"ĥbӛy^y)Mb3STiRˤ)yIp,O?Xlzn'- "BnDz[P$-< r߷TW(C]JX>n;WmС}Yb4:bX7[Xs#@K7A8VPU!F4E#T/eS.vW M3B*6Q S?% IENDB`uDd 0  # Ab"P_NuuEn"P_NuuPNG  IHDRJgAMA|Q pHYs VIDATHǕMhAfz+֋׭H$UCAa=) =7*M/= [%J#fwflӏ?7 ,e 0pIbHRUjA$`A &a!3L#ŸS [{qCi3bլ-y:请|1b '0d[EgW5@S* lQD)x?2/…?j6xkgq/qs~ޭ& 'TJ_\ьR.X*A%HRcT6yps:B Gz[Xв\Bg$k -H+tGN$,-1rFY@)dn%V%G%Ӈu0KBht-JiPx?%\SЄ;LՄYBLM%P5ܥej#xJP)u(tJPJ+3onY`te7X$jc*Dx reX SBzD)u7!\uBj٘>F˦ 4B%|ܐ+'i ! ׼2ÜnE` Ty.gdkglYnaש~SOu~g>7>Nl 6a5 VEnQ؊t'2d|,d󛃼 0N!?FZ L ~%2֐*eLa82j8D0Gc+^lo0^VV=_W]މfc%{k_Ixe1EN)c/e ,oIENDB`zDd @0  # AbIIsY!`ߡnIIsY!`ߡPNG  IHDRPtgAMA|Q pHYsnu>[IDATHmjFrz@ӫ^wxҋ:&CD!D/`G/Z TA=b$e8|9Sk"YPnGA~τ#>ZRY"$Q{_tַ~J `sDQȐ*NḲb(VÈ@#\%ו ౜)-Z!U?^DedZw5?YI2kc!n3MA֐؉ TZV$$7|lfΎD*I[J{Nwc& *ohGG6;#8gL14hߑȐzG= 3( #Ѥ}74f up˻-:3+ALŸ]ٞWudKc3m'QW֤J.LѫL=?n|V0ǿ<]-&iWɪ}>U4ЂLPuF|B8 REZhO:N\mb˪1$tj%!mm?Cll(fkkZH~6]GlZ#fGƶgjӺri0?L~0/\tK&pކ"8:k | #R:d8 |)\Tkğ[1v(Ks&pB 2] rɪUk7s|L]-pHUͽ q̠Z.8g y*BQ2{XF$ R*w!I{Kv˄O&FhtJ|AxLjWmnh>$S%;^KbnyT g*h+u-r q86Y,QίjU#; +[pkw๩O y[~=mvdb?N˞꩔o*uGw4TA#$uҚ@QDb190=" o BeH'Su4f7;c"ʢ-HA6-6ͧ zjю3.^߬Cq#$TY *9qwn =U#\7v}cLuIENDB`Dd 0  # Ab: qsu F^, -4n qsu F^, -PNG  IHDR0aǦgAMA|Q pHYs? IDATXÍo$ukmlzJAD^$Z|t :g cl >:@``Q٣9j7zZj5\aS^ʯ59k=WR̄)BP~u Z|W,C\]DZkrgB8]y L"~*l+0jGgWƸh*z^ڸ,kTQ~O\  }cU~g|)^Q&zLBǏށb[lk`˂=+v|UU=ۭt&PKM>qrdo1Bei#sqc8f3u}}wxw [H|zE/Qg߀Yq4eFSŦ|x4sWc**{"`䣺 ByLS=EA~aG!6 51spNFǰj/])M7aX-> ?W?F/݄AtmEw`JWUa_v?MZrF .N+rB43 e)uS;mcZN3FRQAulu1&mctwTBy'Vc^:koTPQt,[^ tMW4h&u9X.t71A 3SQ LB~d6&u^S LJ>^ ^q£- o['N7rZQ揝]}cG18$Fuڮ$:P.X8xy3kJ?>kdNPc~:?Mn;-.HHW$*rrSԅߗΓ#ZyZ &LtyL&r b+Ge!l'IOK1HzL@w 3ٽ Ѧs:`%kO  euyِCBn%|ƚfuIba'^%{|'5C{`J6 * R3r)a ?Y>fX]7Y8|K_!л Yϝ+sAj?\؉ֳ$0zg1Ê`YډQ3gv2q uu=`5&9e{3tH_aȃ=8;heG&=qk$Lj/(ѣ6Uq35ndBt.M|eFs̵y lz$OƔ [C@{mI/éO:G9c2Φvݦ%9;K"<1=Oͼebz~HWa&7qaL炒7L?\t? M>nUx-~kDzj6\f4BAAv㕈Qq yiB9ymFgPK=OpX a>aZ\ /ñ~_8_mRN MKˌm_h Ƣ?*,rdkz)Gcyw !(V`Xawo@\ Rb cStI uzxI{ 0pZܡ!0Kkv "qΘItU^)Ukt`ѨPYџx&3\۰Gl;v1gV8%rq3rZTA+DiA 4DTЅO:v́.a99Xrսo+ڥWSںc '0.PBcoŎa7yFGZtdSYu'UBJ ^p4Qr Ѽm\΁YѶN [")P~XfK? N$I`bUN8-7Q9by*EhXJK`$Ow%BP=$nKy+;K^bjcs@(Q7#GgNFə B'i{!#AV~7W}W&mjdKjTA;4ʩ "mc!M&Oڃm߽J%ѵ(_650 47KP#`vNAVv Ѧ|'Fƅ'a3xK'JIƸ 00f  YpC9b1iNO.^3H;B|Ta$F/Hc" JVS՗cʁBBV5ͺZ(` H4 $^ GSl]nL<5 1 G l1? ?f 0ҶX Z]`8)a)1wd萲i/E3) ٴk[jL;'4ⓜJ{@tW)c c4.jDkWjKzРh¯ BQBGACOF] ^6 h*Dv$^u .+E݇B8B)UZzw2r)v q\ 1PN.AyK4M(_(mfcԘHXTE9bǿ+SAxk/wMo*\ WQcʆB[طW\fv] ";tD[ r()(↓q0ܽWߋى_[}ʰg-|_Gĵwp|}z_)AKϓq9n^^ &AsוyHp" jm&:=h`ז -۾ӱ%w7NʮeAqǎ818 ~ qL(uKŤ,wHµP}{ʺ:~AM(F g۔a+%oziu0bTMRp~W_ѤzGr&fapΤr`֌gu+fU ,j#X~vK5(D5咍Ƴ4jùŠ|8ym=A^1P hN&mZ> Xso^_&=<4Ө 2LeuNv{V\ +Q9([T\n޲4 3n{-; ޛVI ZA ^om}4X1T8<)ڀX /jF~b8Wp+qvRQ|P5_}n?uk?(`bI_#FE84 O8zU bK0!~[t[V%qtBr*ṗG-*6ic\;8&i*%)!z5P^Gq:#yq\)W$8cH=3b&aTPN%jF 񀈫9y[g'ĩ'LmvhT~ xmo#v> Q h7MmqkFUOWL.>^`wT^S`}Hpbڜ8V[OtW/㏎<Ŝs'saY4޳AX ڬ*᜷{6++ dɽ~ Xvf UxqXaPqBesWϑU80Tт5:.PsϲvHLɎ=OT!gDn<2}ۺtT!gċ烖ଧz1i;4)I!vli.ψ yBM#̏6|L}uIENDB`Dd 90  # Ab  㙔 jz~n 㙔 jz~PNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1qIDATHmoDb$q)ҒA*N%8pCrh.%{go +# R bme2nƌfޏ\ O>Zh ZTt9-I%+1P2s0%Ys"8enC(RkVݐ- xѭ,(45b%,H?݁,,"Xߘ`4S(BJ q`1({/uMcPdDC"M]l͡>pܓ`Y}izⰭu>iGQGNYUѺpt^6DQX`fe-y@i{J«0 H<_"Eѳ?wZ]NdqCOD3)^F H˷yJ! NbC[H I; ՜SFxZ"TJ>s[?i8sbZ.JY+XԞ\_h5KeX^brV,Iᘶ6 IH$lIYUsC-It8T-%=Db# 9սbb6{-%!+0v( .}EHQuPE+B&2-=}`G<ڄtM[ޫGK 6T #ymS7 + Uڵr:Dwv}n'j]XWRav6$hFHvl(0*zY{MrXwtaH}9=Ds8Qdyz.6-ޭwȱ~|UkMj{Uj_^#PǤyj~E':^oIENDB`Dd @0  # Ab獄p:L WH3n獄p:L WHPNG  IHDRP茭gAMA|Q pHYssEvIDATHeMoFgA=DA -(>WUBırȢD;F0RQXQEJvQL ^o·]2̿7/뗟LC ) 4l,uV'Ԋ~h 9+YQ2w&ʭc0mDB&&m2I &&h&( -FtYlE'[k}P-xY5E^ aRfn]kHwm_EBHMD4qBtoj;Ě{3-D\uy~իhUURpխpmKm"v</l{V ?QLYޔצUO(1IvQg3nQLY~0hCfj'1<&rze d;h]aų-G!}g PƉr>_J|OWײLJGۢŤЊ;u~:?-L&VXȲQ@1P-r#pli_ZLŷ̇?Nyi!borR|VC&2^:B. xs򆊺_ʯ*_5'$L tׯI|N$8hJSy1eoc*S-q4?#O2@*^~ΉV YKG8JMR|1tV//uT! $3k}Cvl ca⼐+9r+99qxr4t.R"*\$ly:M@V!Ad8& -(U#Zbw;"qw,_Y:7:u]6nnEPVcWTS$ERi&4RV& (bѺsrAJUێg}l;ObSFuEAjtΣ-.I=VM€d_i֫CNn$[Cmn=dSm\<p IENDB`Dd 90  # A#bH~W o$JnH~W o$JPNG  IHDROsh<gAMA|Q pHYs%sIDATHeϏD"m= "CŁk{hC#hL!@D#zTsFag|ydKo6%^ G.e@`LOadxGnYv3=*$Vz "WzunX^c,6$B[H40^mn99 z8 Ѭʩ+BѨwt)mJe蓞R-p1u6T&8uvJ Dr[7u5"aAc6n+8%=qr(nSSMoN{rM^ ĝ]oX'Y L7#M޼%THJ^;uȍvi[mRIENDB`Dd 90  # A$bJsMHOULKZnJsMHOULKPNG  IHDRO_gAMA|Q pHYs1jIDATHmAo6ǩ/]c 5E/)ꚟ`6`CKT1 ;чq,CC~!V&`L{rƃdJ|LՃ?8F`Nq۾ ~m/$Knvr؏#uoxq'?L(B$vaȦb]}ܬI4h' `d (^=q=hJD*π?R&`pfXk CT(Cfra~%ڣN2YZ|௤&Me.u="JA$Rjho ~ퟔmZ1ג1a7,fUWZ:H"f,;2R!dFa{;W$X7YKL0acౝtL7HvKg9ܾwI43Q[q]SEA.mO2:8{n=,CyzD?͎Ym=pl'2gN`R+CD+;Жj{Lc؂i,;|c9)I^{bnA7 圌Oe  A[rߊC in2RLq"3RӊC9:D>w-<#sl/d)WUM)YR+:DXƄ Y}Kdg+2PhQQ9'H9fYuLMZ}&A)yjj7MztK2i9ĉekK@`nK-4HReۏ4S:qNGYAOݏTxR<)^fE1f=I{&!pIB9QC<>6G"³)\Wė]mFl?*`։)7X;{jZ vg1hKKᆪ)*&W^>O.R]fzuL l^_k_wtf AIENDB`Dd @0   # A %bq2&Gך$nq2&GךPNG  IHDRPn*gAMA|Q pHYsIDATHmnF/"0UBolD m- \2j((EW E ThDw]5U"MB9%ʼn13ܹ!g<]o>Wܒ؜tǐxpdJCuG{8:&)%^]4kvNQS[πKREi6ћ4MЄ8CDT'5ez<݃$'3=K'nٖe< t. 4k{r0?C^+Iچhye jA(FFL:Vye!Ɖ)Ugym<f$dW4K&15D2]U Ś%wj3`Z F%Ygˈ=/{[`LSy^e( ּ/z{xD}*`뗭_^N $-5ISS:8v?E~pGAkY{.s5;iug+*`kb?o~hƉwm%V'OaQY*Ol-Ɖ(-ie_Fh~]# )uCquGHq2%W:`a|i V9<ȓQ懰TS3$M%"IY!jeegD NI.({ Ruyf;E[(Zː'Ѹ暜&ͷ :A&Y!d(Be2&nIH\/U%Z%( J  Ve( )ud$YpJ%NF+qMjF(pr :6KRt8ߑjӔrx8-n9_&$Ɠp->2\;ϐTSlq}6ɩq'n~'FlϙLsuˁS*o:;.)W4lˁ+MQ@]*VĬID)W$h7$)ko[mahT=,vkjvX{gѫ;PĹqOvW޽az OpS!;I&Tw_%8Mb9;\t|-*gIENDB`Dd @0 ! # A!&b0 ĵ-*n0 ĵ-PNG  IHDRPj7gAMA|Q pHYs#bIDATHmn6pު$@v l {kꢞ]tة@fa!ʄ; 4TY!a}J"$'?pqLݒcR.Z촑1ZB0YXaYBrWaw>pݛv8o;l:,rgPsW3Ч,H*uBBX;+$v 7TJca]f" ^~?Ă:7QEҗAǞyyյtT~6.}|W?eI#gƟW+eHfE3qxrn,yM)_=u0@#̅"}T_-=:<ǟٓҟ E@׉] mxnS}yg)#k0,kmZel~|s#3|ʙv5brYT40QWM>x5/"9v_wsǔ/`Z/=r:=!6H'P̫N"HJw~axU6ɬ-#p{@Ezc݂?:?*P`\FKIeƼpDi>EpJsQ uIk^2瞚5oLLzRE$B % (?dӵDQF07d"ᕎ.XKd-y)T )% дf3 z~DV +1;˽йG3nh-+`[Awޕl{";kdLU *8]WI]#"ո!xsWs1N6DTP8w+BQ')2veNqd"lTЫɣt^E~S׊}T|pB'_d2 1ZB[jJMq;j 9 {*HPBp⩟8ܝMY`m/v~?jz;9 L ?E욙vОY#;H=Y3ˡ{fv K˪JIB"./產?9N,IENDB`uDd 90 " # A"'b6]Ɨ)w,n0n6]Ɨ)w,nPNG  IHDROwgAMA|Q pHYsVIDATHeձFQ)  YE.]΀_I6UPcX/H.gfcEeZB3ԝHZ9;rZE˯_s#$B\{Ն^dQt[DCc椱{KIENDB`Dd 0 # # A#(b`kۆƪ(0~<x5n4kۆƪ(0~PNG  IHDR2c׏gAMA|Q pHYs8Ҹ IDATXåϏuǫD`A%'L`Gb/$@ Z8or ɰͅx.аLyPS]/3hgcM~{}A+#.X&׿ !T!GBO?zs튜><ljU'D|5N!oה8^RR _ՍXᅾ EOp[RSܗʊk8Tȫpe{ט"><||N|EJOSBt` J{qIᄏ]x>dqzw876n_̱qPc.XkKΘM[b^r' }[zkWpÛF][M1zu9BĪqNM'_ُހ['t5h7y Ǎv+>iNj}HߺDT=ֹ.򍥮؉vK0OZ}˻|pZ})wEv/wCuXo:e)z}z)mANcb_g]KDkIZ>GR٦Q>هYS 2D8}Q9rNVzSƙІ⃬l]ɠ{M#s&L'j!Qc Dʊaa$495qGOTu0[3' _ms Ew< յ7(ÁA47--۞`P[i@VtTy CO+d^38!~'thbj}XmYLXߖ+ ]hut^;p q9dbxobp~ }R Ú7qXP60:sP4G(K(od!"c8GP*K,Sʪ"/ 8יE9eZcs|sP`f 9BUzePAǵNe[1;Á^W1PT8X1U:'*]YLMwM3ĜWWݙ8ñ05) s Nlp3gr?arL7j7j3r^g}R/?rWl71Ɲr3K搎`4{q62͡mW>''//Y5sv6]5IfQn+;1a_whynػGeDZ7|!UI&%d[Fpɢϳ|M~~?"^=dg<'BDi緩H)o0)}f#򩠽먜 ~??`k}*_\{"~z`^4*-d;ۺw8y?i{fB>AO+ !QW*CY ^>:v/ܭIYzoZO8%4Cəq.O 5)GUј@ͮ((Kng9s7™`U_!k)rS A+גLjq`%sH >@5h"gI`0g Ķ/{y5v< >!uu!'qGyS3 =JU]$\i gqc*&=j3{Gbnᢴ?VbAZ`Y7@ {UeJѪYG6(nt. 6`^jժ/I\njvW .hL}:6rnz6ii?ZIZ@GB{p0=8pwnidJ/8M"@ٱ̵el_7aSg}hmTSY\oOdH盾K+9*p~r+C׫S'U3Six3pMN<] h^N29.p#n\;nF-ц9>l|fߩ>cle Ab/(*Xnǫ<\BTU4S-8:Ž3l 5BX~6Ui)b\JpFlQz< .e]!E+ 7-XftUm*7=6]=ko y$GY&Tp2eCljkdueCoI7w^NY{A4VV}XUNU.}YRV#Dރ__=;dٔ9 ӈ}Ss}Ds20TbOFU!>[G.bg]l.r6*lY0 ~qTs2?5;_`$6`Kp5f=Cy*yWpGv,d`d 6nf;6 }X%~yT*:N(=sWC6xG-K X<=#Up9eڃ#Q>)g;r?di. :1 "veI$Yn#CY6ŭD50›ơ"0Uj"?Vʉ8cuܨbrh_`'zm@E?0ܼb‚^bGV^L1}; M@>0/" %`4>"V-I3Q}V߈'s#/_x([%Ÿ8a-.%fxFa=AeXN 1EB7$u0Eim92$ H + Icڙ>̃' xp^xUڥN1Y?GkAWOծ6H*1dNA%ΤqO+)e4 5feK"byE`s5BB[?6 Ed5ěmGfJQsIbyT~T*GNLI~&:t؏] OQ#Gj!`z.VRfنQ{{h\J!@oр3?_0/ҏ4$S i$Aؖnt,IhN4fx.%)DȈxI,OŨqyBBIדF;:F巛:outuo&7I! |L4Z=M-yqg+bp)ݔ&b*2@J\3UkUsW#ѵ:êH,5ry&iy~}Nx_\NGXr̡8mЬz U< Jffē,XB'kruO`4y_ s GDiT,Zl"s{WUr6<@iIǫĩ޷[EN7j:,Ԛ͹Gb6M&Ĵܐ]GzuL?Gr2YyIENDB`F@F s A1KG=K91$7$8$H$_HmHsHtH^@^ s A 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ `@` s A 03>;>2>: 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJBAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0R"@R s A0720=85 >1J5:B05CJHOJQJ\aJ:@B@@ s AA=>2=>9 B5:ABCJaJ&H-I SfVY[]y`ucfil}orBtvyH} 0@ΙD͠ݦ+;(BYi$$b&_ rB [$'*.V269l=AD&HKOQSVZ ^6adfJilcps:wXz} ЂǓnݓ`?# E%P/ia24Uf;!$6:A % U c"{%(,036Q:u>BTFgJNR5U&Y\_c3gj{nUrvyw}Dք֋%/lXќ`VV)\$W3V m%U $(,16:?hDHMDRvW\` dh7mqXv!{˄׉|3<{oA O+"a'w,_1{6;@EJOTZ _7eqidnty~{vBtXvV </fL!&+16'<AhFKP)UHZ `7e j9o>ty~Ј+K! ^5ް|*:W*\:>l:>Ku '1>Q#M(i-r2x7y<AGLQ.W\afko!u3zl~M ڎ  c/Y2gKA$ "(d,0T59$>BGeL Q@VZ_Zdi6nrw|OЎ:ҩPh3$&` ,!%z*.3Q8k=AEJMQZ^bb[fjosxl}$ІՋwÚXҼSS|;[     x 3" % X( , 0 '5 : > C wI lN iS aX A\ ] b j p w } ()(R({(((()H)q))))*>*g**** +4+]++++,*,S,|,,,, -I-r----.?.h.... /5/^////0+0T0}0000!1J1s11112@2i2222 363_33334,4U4~4444"5K5t55556A6j6666777`77778-8V88888#9L9u9999:B:k::::;8;a;;;;<.<W<<<<<$=M=v====>C>l>>>>?9?b????@/@X@@@@@%ANAwAAAABDBmBBBBC:CcCCCCD0DYDDDDD&EOExEEEEFEFnFFFFG;GdGGGGH1HZHHHHH'IPIyIIIIJFJoJJJJKSgSSSS T4T]TTTTU*USU|UUUU VIVrVVVVW?WhWWWW X5X^XXXXY+YTY}YYYY!ZJZsZZZZ[@[i[[[[ \6\_\\\\],]U]~]]]]"^K^t^^^^_A_j____`7``````a-aVaaaaa#bLbubbbbcBckccccd8dadddde.eWeeeee$fMfvffffgCglggggh9hbhhhhi/iXiiiii%jNjwjjjjkDkmkkkkl:lcllllm0mYmmmmm&nOnxnnnnoEonoooop;pdppppq1qZqqqqq'rPryrrrrsFsosssst|g|||| }4}]}}}}~*~S~|~~~~ Ir?h CJ[`q(9E q E `  AO{.=b(#aNaEa():g|"""*#+#.#?#% &&&&&$'A'c(()***;*X*++D-G-H-Y-:0W000x33B4S4777h99T;W;X;i;@>e>>>>?#AIAvByBBSCCDDDDZEjEEEE,F>FGGGZHHIIIIIJJLLLLLL0M8MOOOtP Q5RRS S SS_ST\U VaVbVeVfVoVVPWZWUXPYYYYYfZ[[[ [[.[f[[\/\D\Y\]]]]7]G]] ^^^u`x`y`````eaFbRbgbbqctcuccccNdud eeffffg/gh)hhiiiij:j|kk!l?llllll]mmm'n7nnnoyo|o}ooDprpqr1rWrrrrrs`sss?tAtBtDtTttu0uu3v}vvvv.wYwpxxyyyyyzzzD}G}H}`}} %,/0Hy&Lr<?@Xʙ͙ΙLYr@CD\xɠ̠͠z TѤ?!0J٦ܦݦ 0ij4V׸(*+-IayKŻZ{ G8ɾ̾;a5S$'(;ps>ABU|2:BrAbK%h&G UXYl@=[U e(Iehi|t#VtGe/PR #$7k=\}9Yt( #$75U!^abuui"%&M  9I*1.c]' w    [ ^ _   y  n "*'ycRIr&j[j=E,Mqrc (>ABi",q _    !F!!A"##@$W$Z$[$$x%&T&]&&&&&',''''''***%+....11R2U2V2}2666F6999 :-:h=k=l==@?f?@AA)AABDDDDEE!H%H&HMHKKKLOOOO^RRLSPSQSwSTTVVVWWWZZZZ[[^ ^ ^4^e^^P``````a*a1a5a6a]ab(bFbUbbbbcdddddeeffffffg$gEiIiJidikkllllm n^pbpcp}prrKspsssssv5w9w:wTwwwxxySzWzXzrzz&{||||4}}}}~0~>~#G &3L\Sbcm˂ςЂނ_u%/ˆ0ImwPTUc. njˌ̌ڌHaakԏimn|0+ؓܓݓ^FU"[_`n̗֗<>?Tw"#6BPWG\19   ,&.ݣow@DEXdCJȨܨM $%8D6=)=Sò|^t~{MOPbr1*./?N#þ5dhiyUnSwP\`aq/12EOfzAc+lFUu#LySh7a/34Gz/ 0Mc%4Y0,FPTUh%%LY,oy<L7Faefy9I6:;N~Wem| !4-o#$7!5brs{$156IU,9:M"!G[< @ A T K Z       $ % 8   I^#!PTUhw\w  +:S &53 0gv !4JZ^bcv  G a !! """#"""" #E$V$v%z%{%%%%&&R'\''''(((()))))*+#++ ,,,,,-*-A-Y-i-L.`.~.....//00020000111 23.3333474h4444444p55I6S666666'78888E9R9f9999L:P:Q:R:e:P;s;[<}<====>!>p>t>u>>??A6AIAzAABBBBBCCDOEZEEEOFSFTFgFFFGGGGbJfJgJzJJhKsKKL!LLLMM%M NNN%NNNNOOPQRRRR(RARURRRRRRRSSTTT0U4U5UHUUUUVVdXtXXX!Y%Y&Y9YhYwYhZyZZ[[\\\\\\ ]^^______ ``G`W`aabbcccccccdeeeeeff1fAf.g2g3gFgUgh@hdhrhhhhhiiwjjjjjjl&llm/mymmmmvnzn{nnoop'p qqqqPrTrUrhrxrrrttvvv2vBv_vvvvv*y:yhyzyyyyzzzze{o{{{||||r}v}w}}~!~;Zj?CDW؂7B_ptфՄք)مȆhsي|Ջ֋)Dcu $%8G!4cېix*./BOdyCR#-̔gkl͕:Hu%4SWXky™֚M[̜МќȞ-Y%4ڠ#RaTޢRvIإ8gvӧ[_`ǩ"M!0)IQUVyܯ&;Jű߱ H9S~]r,еQUVyBb<\?:Jǽֽ(<Rb 5CS=Xs:$()Li8G'YEa{ W[\2#$3c1YTVWYPXQ^$&.23C]N { MV^cQUVf("g  r%Ehlm}Z92$%5D 8*s`RTUWY\dAM9 E l x          z~'Wl{"$$$$'&D&m&&&(((())j,,,,,,1111122~6666N8c8D:{:::::<<????@AAAABcDgDhD{DLFF}GGHHHHHHKKMMMMMMNO P?RCRDRWRqWuWvWWYYxZZ\\\1\;]F]````````d d dd!dee_gkghhhhi j&j9j2m6m7mLm{ooqqquuSvWvXvmv{ww{ {!{6{||Ƅʄ˄ĉ։׉7j|FٓJ.Ga3w{|ӡΨթffjدWXo+fȶ~߸$ p#4JHG8jpi@'} 9[T.23E7;<NE5vz{vjnos   +Mn<@AS%E        %F 6F)WpJNOa  !7!^!&"*"+"="$R&p&&N'`'a's'r,v,w,,0Z1^1_1q111&455v6z6{666!7<7:;;;;y<<<@@@@EEEEJJJJ_LMM}NNNOOOPTTT U=VlVVZZZ%Z9\]]]_ _ __ a d0d2e6e7eIeeeeBfRggglipiqii"j k+kdk_ncndnvnps.sttt%tPtptlwyyyyyzz {}~~~~GWiAȆɉߋCbvz{OFVzquv (FݝG=ABTЩ(=kŲ ostSWXj/½3Ueb}S|xu/)gx Pn!`?]uquvG_QUVXj^-cHXl& [        7;<No*./A=!aefxG!K!L!^! ##B$a$$&&&&-'3)a)H*e**+++,(/11112W3u336666q9;;4;"<&<'<9<v>@AAAAA&BcFgFhFzFHKKK,KAK8NqOOOPPP'P$U(U)U;UUVVX>X[XCZGZHZZZ\^^` ` ``?`Z`Bc2e6e7eIejeej j jjknmmm%o8o9oKo7pqqq9t=t>tPtQvwwyyyyz1z~~~~ۃ߃-ˈψЈ&*+=`zX*+EFJK]I"J !3d  (AY]^pa:V045G`<ٰݰްMw{|'K%)*<Y-F59:].RVWzw@P%)*M =+_W[\59:]CO9=>agkl59:])p9=>aFJKn ptuGq    M   E &'Jm,01T9=>aLPQt!.!R!}####%u&&&H(L(M(p(d-h-i--m2q2r226s7w7x777t<x<y<<2?*AEAuAAAAAAEEGGGGHLLLL(MNNOQQQQ:V)W-W.WQW X-XXX\\\+\Y\]]^ aaa3adffffgjkkkRkkmnnoooo!pqrr5su u!uDuwxxTydyy.z2z3zVz}i~k~l~n~~~~wY|"HLM_?U]!*8A  $َڎ  L  DT $5HܢJ^bcu*./A {bİjtTXYk˾վ-12DybfgyuFJK]]z<@AS|s7@ZIy !P%.#?#$6          /cIk6*<h<  ;!!/"Z"""" # %((('((**_,c,d,v,m-p..../00000O5S5T5f5p5#999999:R;<(=>#>$>6>??BBBBXFQGGGGGmJJ`LdLeLwLNNQ Q QQ:U;V?V@VRVvVVIX|ZZZZ[F[[d\a],^____````aUdYdZdldd giii-i1n5n6nHnMoWorrrsuv wwwww{ {|||||~~JNOah $ы6ˎώЎՐ-Iϓ^Ԕe'їDn̙:ʚ̛59:L#@+֥ͩѩҩ;SJKOPbcghz+4.23Ew1-s #$6e(bn }3X!%&8 n$4=h~ [_`rBMfLt>MG0U"|(Ds + U v    - x  B J   ,4'!+!,!E!]!"##G$%%%%%(I)u*y*z***,,--.....//v223333#5F5{66L8P8Q8j8::<f=j=k====??@AAAAABwDDEEEEEF8GVGpGJJJ/JsLLL M1M?MbMqMMMMMN OPPQQQQQ#TTTTU*UuUUUVCVPVhVVVVVV WWSW|WWWX*X?XFXbXoZZZZ9[O[`\]]]^^^^ `,`raa2b]babbb{bbbeeeVfZf[ftfg-gjjjjj l n!nooo3osppssss!t=t%vvvxxxxyyyg}k}l}}}~Z#$=ʅ^ˆφІȉڊЋԋՋۏ\uɐא vrvw•Ę šÚܚ$֠áSWXi "/´"EͼѼҼ5P@| .E NRScz~~gNRScG w{|w#tUt G\>l6:;Kf=s]qX Z [ n      |    ; E  $            w       K s w x      Q o ! ! ! " ." 2" 3" F" [" " " # )# Y# % % % '% 7% :& & & ' ' S( W( X( j( ) ) * G+ , , , , , , - - *. 9. . . / / R0 0 0 0 0 :1 1 2 2 4 4 "5 &5 '5 95 8 8 : : : (: @> > > > > "? =? A A QC C C C C D E E 8F nF F F G H H rI vI wI I K L gN kN lN ~N 0O }P P jQ Q dS hS iS {S \X `X aX sX X X Y Y }[ [ >\ @\ A\ C\ T\ \ ] ] ] ] ^ 9^ _^ ^ ^ ^ F_ o_ _ _ _ $` U` j` ` ` ` #a da a "b 4b _b b b b j j j gj j j j j k Bk m n p p p /t Vt u *u w w w w w w y :y `y y y y y !z -z Pz z z z { /{ p{ { { | +| W| | | | D} } } 000000p0000000M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 0000000p0p000000000p000M90 00p0p0p0p0p0p00000 0 0p0 00p0000 000 0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p000000 00p00 00p0 0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00p000M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p00p0p0p0p0p0@0p0p0p0p0p0000p0p000p0p0p00p00p000M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p00000p00p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p00pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0000 0M90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0pM90 00p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0000p0 M90 00p0p0p0p0p0p00p000pM90 0p0p0p0p0p0p0p0000 M90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p00pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0pM90 00pM90 00p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0000M90 00p0p0p0p0p0p000pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p00M90 00p0p0p0p0p0p0p0p0      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~0pM90 00p0p0p0p0p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p000M90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p0p0 M90 00p0p0pM90 00p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0pM90 00p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0pM90 00p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p000p00 M90 00p0p0p0p0p0p0000M90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p000p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0000M90 00p0p0p0p0p0p0000p000 M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p00p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0000M90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p000M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p0M90 00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0000 00M90 00p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p000M90 0p0p0p0p0p0p0p00p000pM90 00p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p00M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p00000p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p00M90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0000p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p000p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p0p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0000p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p000p0M90 0p0p0p0p0p0p0p000p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p0000p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p0p0p00 M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p00p00p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0000M90 00p0p0p0p0p0p000p0p00p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0p0p0p00 M90 00p0p0p0p0p0p0000p0000M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p00p00pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p00p00p0p00M90 00p0p0p0p0p0p000pM90 0p0p0p0p0p0p0p0000p0000 00M90 0p0p0p0p0p0p0p000p0pM90 00p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p000p0 0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p00M90 00p0p0p0p0p0p000p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p0p0p0p00 00 0M90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0p0000p00 0M90 00p0p0p0p0p0p0p0000pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0000p0 M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00000p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0p0000p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00000M90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p00p00p0M90 00p0p0p0p0p0p00000p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p000p00pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0p0p000p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p000p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00p00M90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p000p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0p00M90 00p0p0p0p0p0p0000M90 00p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p000pM90 000p0p00000M90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p000M90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p00p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p`0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0x0p0p00M90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p000pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00p0M90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p0p0M90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0000p00pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p0p000p000M90 00p0p0p0p0p0p000p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p00p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00p00p0p0p0p0p00p0p0p0p0p0p00p00 00 00 00 M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p0p00pM90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p00p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p0p00p00p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0M90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 00p0p0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00p0p0p00M90 0p0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0p0p0pM90 0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00M90 00p0p0p0p0p0p000p0p0M90 0p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p0M90 00p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p00pM90 0p0p0p0p0pM90 00p0p0p0p0p0p000p0p00p0p000p0p0p0p0p0p0p0p0p0pM90 0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p0pM90 00p0p0p0p0pM90 0p0p0p0p0p0p0p000p00000000000000 0000 00  \(,616=F~NU^2fFr|څ2:(L~$ T !J*1`9AIQVH^pezpvz6p܈v,ئhJZxvHVL Z"^'.,037R<dACHKPUXF`fnv}ԂTj\t*v> 8p  z#(/P59z>:E`JOV]dzjouz|"ŽZHطνz0Rl^BR ""B(+26:<AE LSW[baekpu8{"( "BB Vn,"%),,3d:@^EIOSWD]`eTintzFN\*FBnjj ^F $+:PGT Zdw$"   Z x,8"KYen}އ&H l!)/=BnHO,Xc6ks^v,j\2(rVJ&h   l ) - : ,B |O Z ^ >i x X  v Z! * 3 ; D \M R W ` fss1ssNormal1rm5rmMicrosoft Word 10.0@,@;&@V?j՜.+,0 hp|  =9x A   DocumentSummaryInformation8 CompObjj Xp zw @ l  h * 6 | R v",,6= HLV[b*kt}^8̥XBFR8"*F2<DNT&^"cmzvē@ ڶjt& 6&/:~BGO Znbjr{8V4D $T#'389?LVdchn"{p.x 2B ~l~+&7<VL$Va~kDvbL>xRr, !&'6:@GO\2c nrx0*b:(8n%)@1BrKR_jPtT,2B"nF>&#- AI T^](myZ6~t.\Z`4!X) 4DIQZarH~,b4     !"$%&')*+,./01245679:;<=?@ABCEFGHIJLMNPQRTUVWYZ[]^_abcefgijkmnoprstvwxz{}~     "#%&'()+,-.01235679:<>?@ACDEGHIJKMNOPQSTUVWYZ[\^_`abcefghjklmopqrsuvwxy{|}~D E F G H J K L M N P Q R S T U W X Y [ \ ] ^ ` a b c d f g h i j l m n o p r s t u v x y z { | ~                       " # $ % ' ( * + , . / 0 2 3 4 6 7 8 : ; < > ? @ B C E G H I K L M O P Q S T U W X Y [ \ ] ^ ` a b d e f h i k l m o p q s t u v x y { | }  &8RU~|  -Jczj(h0v,r+2;O@k0L (,8"Ne>yԕ`n@>H".<HYZgtΔ|f&$-=JXj{@& P:aD/Ys0Bjl  l- [ ( 0 W @ . ItoP5`ndDoJ$L$2Hi.L)M{Dh. No0HH$:$&8DKOSX\`dhlquy| !$*/48;=BFLRX]dintzI O V Z _ e k q w }      ! & ) - 1 5 9 = A D F J N R V Z _ c g j n r w z ~ 4} :N_8F?J  # N T s x  ; C k o  " , 4 9 F   v 8 @ b h k o vy "#)06@FGR)/<D^d 'BH49GM^cck"*HMQYhn *:BCKLUeor~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_ $-1:;D IOfn_hw~+2fm  ! + !!:!D!!!!!!!!!""+"2"S"W"""""""###(#P#T#Y#]#############$ $$$$)$G$Q$_$e${$$$$$$$$$%%%%(%+%3%5%B%%%%&&"&(&1&2&:&^&f&&&H'N'P'Z'''''''''''''((((6(((((((((((((-)3)4);)<)@)H)U)V)`))))))*r*|*****+ ++++%++++++++,,$,3,=,>,A,B,K,\,h,,,,,,,,,,,,,- --$-/-5-:-B-Y-\-c-f-------..B.J.M.V.[.h........../////)/3/4/:/f/n/p/u//////000000000s1111111111111111V2^2`2h222222222"3+3333333334434<4>4A4S4W4X4a4444444444445 5 5555&5N5V5W5]555555555556 6666656:6A6J6^6g6z666666666777(7,7:7F7|77777778 88%8/878?8C8L888888888888888899#99999999999: :O:V:::::::;;;; ;);;;;;;;;<<<><D<L<O<<<<<<<=====&=9=B=G=L=M=U=t========e>k>t>}>~>>>>>>? ?"?+?2?=?>?G?M?S?{???????????@+@3@6@?@J@P@v@}@@@@@@@@@ AAAAAAAABBB'B:BFBBBBBBBB C_CiCCC)D-DDDID\DhDDDE(EEE'G0G1G9GIGYG\GiGGGaHhH}HHHHHHHHHHHHHHHI/I5IDILI|II4J=JZJdJJKK*KLKOK*L-L&M.MMMMMMMMM NN'N-NCNNNRN[NNNNNNNO OSOZOmOsOOOOOOOOOOOP$PBPIPPPXPPPPP%Q.QGQRQfQtQQQ$R,RZRcRSS SSSSFSOSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTnTsTTTTTTTTUJUSUvUzUUUUUUUUU:VFVIVQVXV`VbVdVfVnVoVqVVVVVVVVVVV$W0W1W9WyWWWWWWWWWWW XXX2X:XY)YiYpYYYYYYYYYZ Z ZZfZmZZZZZZZZZ%[-[\[d[[[[[[[\\\\\\\\\\\\]]G]M]]]]]^^2^;^^^^^^^^^__0_4_D_H_p_x_____``a"awaaaaaaaab&bbbbbbbcc%c+cg?gJgKgOgog|gggggIh[h]hihkhrhthyhhhhhhh ii"i,i=iLiViZiii^jdjk+kIkRkllllmm?mrȕ͕ѕו38Öʖ%Y_`dep×ʗEO`jȘ՘!+,56@TZ_dlty~ _hkryÚؚߚ қݛ"3<@E|ʜϜ؜ %ޝ OUٞޞ ޟ6=-3dijrv}ġʡˡС &.BLƢѢEMRWelmxz_ct|~ݤ"QZ[ctycmŧЧ 6>GNgjknݨ "*23<MVxЩafqz˪ҪӪت &0bitx@EPU(gqǭ dlȮѮԮ$[^qt)9EGNgjŰ˰ܰT\nvDẔͱֱ&'0R`|$MVaft~+47Cqtu{۴ "$1LTsյ׵ (*4PWڶGOQVjqX\X` PYgs|źʺߺ>EFJch.<r|Ž̽νս!(-3@Ffq+04>FL̿տmuv59?GP]"SW 9?mqrv%2:I/5s|}0;CJS[rv !)6=KQ'-IMQX%+:?AKciou 09X_gkqz{HMbnpw,;jpqv*/49=C 07EHQUz$+1HPU[ $/4[bu} CJKRV[dmow!%,VY '23<r|$%(.4lq|(05<Wc&W\ (8_c|\g ]hitu|28 "pxy WZclx|~#fp 1;=BCLBIQWXbdilsu}")/4;DFJSZ9@MT).048Dow267CEKhs|(5^g$*7;?J %/7R[ehpu{FMU[bh kr MSaf}.2HNX]u  !,hq&;HZe$(0fp*3DHisLOPY\`pw "+15=Ehops"'an19?IDPRWX\x8?@G]dy~T]ot no$<CCJ_hy  '47;Glu~!qy px,3:FNVbo{  /:GM%,/06AKQ[ry2 9 w                S ^ ` d o x                 ' ,          % 4 < H O |  = K n y           *0enrw>Gim)029BKLRYf .4X_!SVfmR]_d V]=Cx}/;dmQ\PY %)/6cn}MYlv1>GMjqr}.348"+:FS`ntu9@    ! * . _ d p x z        ! !!!6!D!F!N!c!j!s!|!!!!!$"/"A"L"R"["""""""""#####$$$ $($_$k$$$$$% %%%b&f&h&p&w&&&&&&&&&&''='E'N'['a'i'o'w''''( (($(+(.(8(9(A(C(P(V(d(l({(}((((((((((((((((()) )))4)@)G)M)T)\))))))))))*h*k*********%+,+N+R+k+u+++++++++++++++4,8,9,?,O,[,n,u,,,,,---$-&-,---0-9-F-P-U-------------.... .(.).1.2.;.@.G.d.j......./'/X/^/a/k/p/u/ 00&00050@0E0J0W0`0r0}0~000000000000-141P1S1x1}1~11111111 222#2%2+2I2N22222222223333(3)30373@3E3J3K3W3X3\3~3333333333333333333344 444 4$4)4444444444444 555!5"5&5-565U5Z5^5g5j5v55556F6L6u6|6}66666666666677V7_7`7h7777777pq{|cydypyqyKMQS RC SC TC bC eC nC pC C C C C C C C C C C C I I I I I I I I I I J J J J "J ,J 4J 7J ?J BJ IJ \J kJ J J J J J J J J J J K K K K K JN ON PN \N ~N N N N 1| 3| E| F| V| W| h| i| j| k| m} }   ; =  46}hpFN(.  lnLMaMOHJSUz|  !!" "U"Y""###8$:$$$$$%%~&&&&''((**k*m*,,,,]-a-h.j.//$0&01 111 2 233333333x4z444445&5G5M5555566i6m66666K7M7l7u77788R9T9u9w9: :::O:V:::::F<<*>,>e>k>M?R???@@1A3AtAvABB7C9CCCDDDDE+F4F5F_FaFIINISIII JJQKLrMtMNN(O*OXPZPPPQQRRRR>S@SxTzTTTUUVVPWQW+X-XxXzXiYlYYYZZ6[<[[[^\f\]]^^_!___acBD; jl&(ߚY[35bd LNRX"$ ֭ح=Ckmİvxjl\^79ac$)@A[]#%4ijU`lnNQyz moDGjmNO x~JKLPjl$?A{~|~VXkmIKLOKLvxSZ23hn26JL=?\_+ 79}IZ\ kunv 9;IPft17vw 02EGl@A F H   < B   r t   q s     VXGIz|vzAD.0\^8:UWac. 0     !!l"n"##7#9#n$p$%%F%H%%%&&&&''''((u)w)* ***++6+8+++,,--2-..../ ///%1'11111i2k222e3g33344Y5Z555264666778889:99999-:;;;N<P<<<====>>N?S?i@k@AAEAGAAABBqDrDDDEEDFGFJGLGGGHH9H;HHHHHzI|IIIJJ@KCKKKLLLLPL%M'MNNNNOO>P@PPPQQURWRcSeSSStTvTUUVVVV%W'WXXYYZZ [ [r\t\T]V] ^"^O^Q^4_6_``IaKaaacccc'd-ddd=e?eeeeeffff~ggggdhfhTiViiikkkkElGlllll&m(mmmn n#o*oPoRooo)p+pmpop}ppppqqrrXsZsssltntxttuu?vAvvvDwFw{w}wwwwwdxjxy yyybzdz{{y}{}}}*~.~6~8~~~oy&+%'!#r{RXKM̈Έcmo57giUVԏGHz~8:  ݖBG+5jmsvLNɚ˚HJ\^ TZKMʠ̠!suZ[\eۤܤ=Aܩ=?_agmKM˰ϰ±ײٲ^`:<_iݺߺ79ؽڽFKCEovoqjl:<VXu!&3?T_y LN)4hj_i#(4=#iu0835dfHLS]QR x|JOZ\DOkm;BU[/8.0PYty@B. 5 J O E G   _ a   27nuGI_a|}79$*Y  U!W!!!""####$$$$%%&&''((f)h)*$*t+v+ , ,,,},,..00000000;1B111122)222=3G34%4S4X444556607;7772848 9 999: :e:f:::;;<<j==E>M>AAAA-C2CcCmCDDEEFFG GGGHHII2JBJ;K=KMMeNgNNNOOPP*Q,QQQVQQQQQQQ[SiSSS&T(TTT8V9V:VCVVVWWYYZZY\]\ ]]^^^^__``zb~bHcOcccKdMd}eeff]gcggghhdjfjkkjlll&m-m+n-nnnnopoqqrryt{ttuuuiukuBvMv_vivTwVwxxxxzzP{R{{{3|5||| }}}}~~҂ւ(0)+’Ē&-˘͘LNәՙnyacQXfp+1&3  ͫЫ]_57Ұݰho"PQ˴ʹ#)wyz~#'rsoqٺߺVXlnb?@*0xGbdeh>@(*1357",df  IOeRSJO eg9;02BI- &([]jl?A{~).<>05rtQSRWac  *,06D!lq#)Y[^` +-U[  | ~     x       jlSU[]rt24q|@B!@ B   g!i!!!""""C$$$$$$ % %&&&&''((((**++,,E-R-..//K/M///0!0T0V000N1P11112N2P25373H4J4g6i666661737y7{799L:N:::::;;<<B=D===>>V?X?????0@2@@@AAAA;B=BBB-D/DUDWDpDrDDDFEHEF FFF G G H HHHIIJJKK.L1L&M(MoMqMMMMMNpOqOOPPPPQQLRNRTSVS1T9TTTTTQUYUVVVVFWOW~WWWWMXOXgYjYYYpZrZZZt[z[&\(\\\]]k]l];^=^__3`5``bbddd5e>eeeffvg~g"h%hiicifiiiii;jHj*l-laldlllmmnnnnoo)p7pppYq[qqqrrDsFs|t~t5u7uuumvvewgwwwww4x6xyy&z(zQzRzSz\z{{ | |||}}}}}}&(`b0;ƅȅ!#?Ajƌnj{ؐڐ Y[.0ɚ˚^fSU֟؟BD %km]_prêŪ$2FOȯʯ@KWXYb  +-46+,-6fghq·~pqr{s$& /6   LPrtRTms)0Y~jlBI?H[] 5< ]fqs;=jl6=_hDFR\rt@I7@Fy,:wy46%++,-3muIKS~Eoq}  { }        ky{NP!FHWYhlXZk l ""3"5"""$$''i'k's'))*++),*,,,k-q-..e/0J1L1g1i1q1{1[3`344<4A444555u66666777888)9+999::;;=$=N>S>@@AACC8D:DMEOEEEuFwFHHJJJJ.K0KLLMMMMMMMMNNOOPPPP,Q.QRRTUUUVVXX Y"YSYYYZZ;Z=ZZZ^^__!_#_aacc0d`dmdod"e&e?eAejeleeehhIiTiyi{iiikk>m@mlnnnooppqqqqgsisttptttt]w_wyyzz { {{{| |}}}}~~~~Z`Ҁ׀'‚_b؃ڃ+-bnxzdgՌDVXːѐmrdfop~xqwFch@Aġȡ 57ck!JL/ k(+αб#*|~ԳڳR`bfz|bdRW 345<di13LSefgnjoY[~dir}bd}35 QO"$  % d%:<  )+bd{y  []~&(VX`beneg#%&MOXY      _ a  DF79n79z{tvnpx!"  1!3!T!V!^!!###$#,$.$$$%%Z&\&&&''))****+*+++++,#,--y.{.//0$0809000 111122222233I566666[9]9;;/<1<I<=>>v>y>AA`CnCDD2EEpFrFHHKK"K$KKLMMOOOOPPPPQQRRSBSSSTT1U3UUUUVVVVW X XXXPZRZZZ]ZZZ~\\]]]]^^__````mbobfchc?eAe#f%fTgXgggjjjj`mlmnmymmnpp:qDqIrKrrrFtHtctktttvvtwuwZy\yyy1z2zzz>|@|||~~j/6؈ڈ ͍ύ35ȏʏceBDJL38/5ڗޗSUݘߘ+-)+ ӢآABDJfhprKM!#=?`e"$vCE05IJ24GQgiüż-BD1:irOQ(5I RJ TJ J J K K K K 4M 6M M fN tN uN O O P P Q Q 2Q 4Q cQ eQ rQ }Q "R $R R R ]S cS qS rS S S S S T T U U -V 0V \V ^V 2W 4W X X iX jX X X Y Y JY LY Y Y Z Z [ [ [ [ \ \ '] )] b b c c e e g g i i Oi Xi j j Bk 1m m m o o jo p p r r Ss ps ys 9t @t Vt Xt *u +u rw tw uw {w x y y y +| 1| } !} } 33`q():.#?#0077X;i;>?yBBEEOObVfVZ[ff-Tdd7VAATydy#~i~  % % rI I gN ~N )O 0O LQ Q dS {S \X aX X X v[ [ \ \ ] ] ] 9^ ^ ^ B_ o_ _ _ ` ` a 4b i j j j >k Bk n n p p /t Vt u *u w w z !z } } 1a1>s AMgB|lii@[is+5A(),8R]d|2-6} PPP.PPPP2PPP&P^PrPP6PPPP,PXPZP`PxPPPPPP$P,PPPPPlP8PZPPPPbPtP UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New"1 hS䧦rj9j9!4x x  3H(?s A11  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q