ࡱ>  bjbjAA4#y#yCw. .     8Ui$ $(,"\% !    @   }ucFV 0 %% 8   %. :  :>=>AB0A 'B> G5;>25: 8I5B 2 E@0<5? !2OI5==0O 85@0@E8O !B5?5=8 85@0@E88 CBL A2OI5==>A;C65=8O :>=>AB0A B0:, 2K =0E>48B5AL ?5@54 0;B0@5<  A8<2>;>< 4CE>2=>3> 515A=>3> <8@0, 345 ?@51K205B 2> 2A59 !2>59 A;025 >A?>4L, 0 A 8<  A2OBK5 0=35;K 8 A2OBK5 ;N48. 0: MB> ?>AB8GL? '0AB> G5;>25: 2>A?@8=8<05B 4CE>2=K5 8AB8=K ?>A@54AB2>< 25I5AB25==KE >1@07>2. :>=>AB0A, :>B>@K9 2848<> 70:@K205B >B =0A 0;B0@L, =0 A0<>< 45;5 @0A:@K205B =0< 53> A<KA; 8 7=0G5=85. >A@54AB2>< ;8=89 8 :@0A>: 8:>=>AB0A ?@54;0305B 20H5<C 27>@C 4CE>2=K9, 515A=K9 <8@. :>=>AB0A @0A:@K205B 2AN ACBL !2OI5==>9 8AB>@88, 87;>65==>9 2 :=830E 5BE>3> 8 >2>3> 025B>2. 45AL B0:65 2K@065=0 845O 548=5=8O <8@>2 =515A=>3> 8 75<=>3>, AB@5<;5=8O G5;>25:0 : >3C 8 >30 : G5;>25:C. CE>2=K5 8AB8=K 87;030NBAO ?@54 20<8 ?>MB0?=>, =0 ?@>BO65=88 ?OB8 O@CA>2, 8;8 @O4>2 (8=0G5 G8=>2), 87 :>B>@KE B@048F8>==> A:;04K20;AO ?@02>A;02=K9 @CAA:89 8:>=>AB0A. >A?>4L ?>AB5?5==>, A;>2=> ?> ABC?5=L:0<, =872>48; : ;N4O< A 515A A?0A5=85. 5@2K9 A25@EC @O4 =07K205BAO ?@0>B5G5A:89. -B> >1@07 A0<KE 4@52=8E A2OBKE, :>B>@K5 68;8 5I5 4> 0:>=0, ?@8=OB>3> >8A55<. %>BO MB> 1K; ?5@2K9 MB0? A:8B0=89 G5;>25G5AB20 2=5 @0O, ?@0>BFK 68;8 3;C1>:>9 =04564>9 8 25@>9. =8 45@60B 2 @C:0E A28B:8, =0 :>B>@KE =0G5@B0=K ?@>@>G5AB20 > 3@O4CI5< %@8AB5.  F5=B@5 @O40  8:>=0 "@>8FK :0: A8<2>; ?@5425G=>3> A>25B0 > A?0A5=88 ;N459, 0 =04 8:>=>9 8, A>>B25BAB25==>, =04 2A5< @O4><  A2OB>9 :@5AB :0: A8<2>; >ACI5AB2;5=8O MB>3> A?0A5=8O. B>@>9 O@CA  ?@>@>G5A:89. -B> A>1>@ A2OBKE, C65 ?>;CG82H8E 0:>=, ?@8 A25B5 :>B>@>3> 1>3>871@0==K9 =0@>4 H5; : A2>59 3;02=>9 F5;8. @>@>:8 ?@5425I0;8 > @5A2OB>9 525, >B >B>@>9 @>48BAO %@8AB>A. >MB><C 2 F5=B@5 O@CA0 =0E>48BAO 8:>=0 0B5@8 >6859 A >3><;045=F5<. "@5B89 @O4  ?@074=8G=K9. 0:>=5F, 8 >2K9 025B  ?@074=8: 2A53> G5;>25G5AB20! :>=K >B@060NB A>1KB8O-?@074=8:8, A2O70==K5 2 >A=>2=>< A 687=LN %@8AB0 8 3> @5G8AB>9 0B5@8. 0:85 8<5==>, 2K A<>65B5 2=8<0B5;L=> @0AA<>B@5BL A0<8 (0 ?>=OBL 8:>=K 2>7<>6=>, ?>7=0:><82H8AL A B5:AB>< 20=35;8O). '5B25@BK9  458ACA=K9 G8= 8;8 58A8A (A 3@5G.  <>;5=85). -B> >A=>2=>5 725=> 8:>=>AB0A0, 8 G0AB> 8:>=K 745AL A0<K5 1>;LH85 ?> @07<5@C. 58A8A  <>;5=85 2A59 F5@:28 :> %@8ABC. K 2A5 ?@54AB>8< ?@54 8<: = 2848B B09=8:8 =0H59 4CH8 8 A;KH8B <>;8B2C ;N1>3> G5;>25:0.  F5=B@5 @O40  8:>=0 >A?>40, :0: 515A=>3> &0@O, A545@68B5;O 8 !C488, 0 A?@020 8 A;520  >1@07K >3><0B5@8 8 >0==0 @5AB8B5;O 2 <>;8B25==>< >1@0I5=88 : !?0A8B5;N. 0;55 >1K:=>25==> 8:>=K 0@E0=35;>2 8E08;0 8 02@88;0, 0?>AB>;>2 5B@0 8 02;0 8 4@C38E A2OBKE, B>65 >1@0I5==KE ;8:0<8 : !?0A8B5;N. "5, :>3> >A?>4L ?@8=O; =0 515A0, E>40B09AB2CNB > =0A 8 E>BOB, GB>1K <K B>65 4>AB83;8 A?0A5=8O. OBK9, =86=89, @O4  <5AB=K9.  F5=B@5, ?5@54 20<8  &0@A:85 2@0B0, =0720==K5 B0: ?>B><C, GB> G5@57 =8E =0 8BC@388 ?@>E>48B !0< &0@L A;02K  %@8AB>A 4;O ?@5?>40=8O 25@=K< !2>8E !2OBKE "08=. B0:, !0< 515A=K9 &0@L 3>B>2 2K9B8 : 20< ?@O<> =02AB@5GC. 8HL 1K 2K 3>B>2K 1K;8 ?@8=OBL 3>. !2OI5==>A;C68B5;8 ?@>E>4OB G5@57 F0@A:85 2@0B0 ;8HL 2> 2@5<O =5:>B>@KE, >A>15==> 206=KE <><5=B>2 1>3>A;C65=8O. 0 A0<8E F0@A:8E 2@0B0E 2K 2848B5 8:>=C ;03>25I5=8O >6859 0B5@8  A MB>3> A>1KB8O >3 ?@8H5; 2 =0H <8@, 75<;O ?@8=O;0 4>;3>640==CN 25ABL A?0A5=8O. 45AL 65 8:>=K G5BK@5E 520=35;8AB>2, 0 8=>340  A2OBKE 0A8;8O 5;8:>3> 8 >0==0 ;0B>CAB0, 70?8A02H8E 1>3>A;C65=85 8BC@388. @54 F0@A:8<8 2@0B0<8 480:>=K 2> 2@5<O A;C61K 2>73;0H0NB > ;8F0 2A53> =0@>40 5:B5=88  ?@>H5=8O. !?@020 >B &0@A:8E 2@0B @0A?>;0305BAO 8:>=0 !?0A8B5;O, 0 A;520  >3>@>48FK.  MB>< @O4C AB028BAO E@0<>20O 8:>=0, B> 5ABL B>3> ?@074=8:0 8;8 A2OB>3>, 2 G5ABL :>B>@>3> >A2OI5= E@0<, 8 8:>=K <5AB=>GB8<KE A2OBKE  :>B>@K5 =081>;55 ?>G8B0NBAO 2 40==>9 <5AB=>AB8.  <5AB=>< O@CA5 5ABL 5I5 A525@=K5 8 N6=K5 2@0B0 (8;8 425@8), =07K205<K5 B0:65 480:>=A:8<8, ?>A:>;L:C 2> 2@5<O 1>3>A;C65=8O G5@57 =8E ?@>E>4OB 2 >A=>2=>< 480:>=K. 0 425@OE ?>;030NBAO 8:>=K A2OBKE 480:>=>2, ;81> 0@E0=35;>2, ?>A:>;L:C =515A=K5 A8;K A>A;C60B 2 E@0<5 ?@8 A>25@H5=88 "08=AB2. 0:>=5F, =04 &0@A:8<8 2@0B0<8 2K 2848B5 8:>=C "09=0O 25G5@O, 0 2 =5:>B>@KE E@0<0E B5?5@L ?><5I05BAO 1>;55 4@52=OO 8:>=0 2E0@8AB8O.  B5?5@L =0< AB>8B 7040BL >G5=L 206=K9 2>?@>A: 'B> G5;>25: 8I5B 2 E@0<5? >G5<C MB8 ;N48 84CB 2 E@0<? 07=>3> 2>7@0AB0, C@>2=O >1@07>20=8O, A>F80;L=>3> ?>;>65=8O  84CB, <>;OBAO, :@5ABOBAO, 2KAB0820NB 4>;385 A;C61K  :0: 1C4B> 8< 70 MB> 45=L38 40NB. >G5<C?  >4=>< A5;5=88 68;8 42>5 ?>@B=KE, E>@>H> 7=0:><K5 4@C3 A 4@C3><. 48= 8<5; 1>;LHCN A5<LN: 65=C, 45B59, ?@5AB0@5;KE @>48B5;59. = 1K; 1;03>G5AB82 8 5654=52=> E>48; =0 1>3>A;C65=85 8 2 F5@:>2=K5 ?@074=8:8 =5 ?@8=8<0;AO 70 @01>BC. "@C4K 53> 2A5340 1K;8 2>7=03@06405<K, E>BO >= 8 =5 A;028;AO 8A:CAAB2>< 2 A2>5< @5<5A;5. 8; >= =5 B>;L:> 4>AB0B>G=>, => 8<5; 5I5 871KB>:. 564C B5< 4@C3>9 =5 8<5; A5<59AB20, 1K; 8A:CA5= 2 A2>5< 45;5, B@C48;AO 3>@074> 1>;55 A2>53> A>A540, A845; 70 @01>B>9 8 2 2>A:@5A5=L5, 8 2 4@C385 ?@074=8G=K5 4=8, ?@>2>48; G0AK 1>3>A;C65=8O 70 H8BL5<, B0: GB> ?@> F5@:>2L 8 =5 2A?><8=0;. 4=0:> 53> CA8;5==K5 B@C4K =5 1K;8 CA?5H=K 8 5420-5420 4>AB02;O;8 5<C =0ACI=K9 E;51. 4=064K, ?>1C6405<K9 7028ABLN, 2B>@>9 ?>@B=>9 A:070; A5<59=><C 4@C3C: 0: MB> >1>30B8;AO >B A2>8E B@C4>2, B>340 :0: 8 B@C48HLAO <5=LH5, 8 A5<59AB2> 8<55HL 1>;LH5, G5< O? ;O <5=O MB> =5?>=OB=> 8 4065 ?>4>7@8B5;L=>!... >1@K9 ?>@B=>9 @5H8; 2@07C<8BL A2>53> 7=0:><>3>. / E>6C :064K9 45=L 2 F5@:>2L, - A:070; >=, - 8 :064K9 45=L =0E>6C B0< :0:CN-;81> 7=0G8B5;L=CN <>=5BC, 7>;>BCN 8;8 A5@51@O=CN. > O =5 7028AB;82, 3>B>2 ?>45;8BLAO A B>1>N B5<, GB> =094C, 5A;8 BK A>3;0A5= E>48BL A> <=>N 2 F5@:>2L.  >=8 459AB28B5;L=> AB0;8 E>48BL 242>5< 2 E@0<. >;CG8;>AL B0:, GB> >65AB25==0O A;C610 ?>;N18;0AL 8 =52>;L=><C ?>A5B8B5;N E@0<0. =, <0;>-?><0;C, ?@82K:0; : <>;8B25 8 4> B>3> @073>@5;AO CA5@485< : 1>3>A;C65=8N, GB> C65 =5 ?@8=8<0;AO 70 A2>N @01>BC ?@5645 F5@:>2=>9 <>;8B2K. '5@57 =51>;LH>5 2@5<O 53> B@C4K C25=G0;8AL CA?5E><. #28452 AG0AB;82CN ?5@5<5=C 2 A2>5< 7=0:><><, 1;03>G5AB82K9 ?>@B=>9 A:070; 5<C: "5?5@LBK =0 A515 8A?KB0;, GB> =5 ;>6=> !;>2> >685: 8I8B5 65 ?@5645 &0@AB20 >68O 8 ?@024K 3>, 8 MB> 2A5 ?@8;>68BAO 20< (D. 6:33). >B B> A>:@>28I5, :>B>@K< O 65;0; ?>45;8BLAO A B>1>N. =>340, 5I5 1C4CG8 ?>AB>@>==8< 4;O E@0<0, G5;>25: A<>B@8B =0 A8<2>;8:C 1>3>A;C65=8O 8 =0 >1@07 687=8 25@CNI53> A =5?>=8<0=85<, A> A:5?A8A><. > :>340 >= >B:@K205B 4;O A51O 687=L E@0<0, B> 24@C3 C7=05B, GB> &5@:>2L  MB> @>4=8: <C4@>AB8. -B> ?>4>1=> B><C, :0: @515=>:, 5I5 =5 =0CG82H8AL G8B0BL, 4C<05B > :=835 :0: > G5<-B> =5=C6=><, => :>340 >= =0G8=05B ?>=8<0BL A<KA; A;>2 8 ?@54;>65=89, 53> C65 =5 >BBO=CBL >B :=838. :07K205BAO, 2 E@0<5 <>6=> =09B8 >B25B =0 ;N1>9 2>?@>A 8 ;N10O B2>O ?@>1;5<0 745AL 1C45B @07@5H5=0. BG53> 2 =0H5< <8@5 G5;>25: 1K205B 65AB>:8<, >BB0;:820NI8<, 157>1@07=K<? B 3@5E0.  2 E@0<5 G5;>25: A>2;5:05BAO 3@5E0 8, 7=0G8B AB0=>28BAO 4CE>2=> :@0A82K<. %>48BL 2 E@0<  MB> =5 7=0G8B >B:07K20BLAO >B 2A5E @04>AB59 687=8, =0?@>B82  ?@83>B>2;OBL A51O : =5?@5AB0==>9 @04>AB8. '5;>25: 2E>48B 2 E@0< ?>4 3=5B>< =52848<>3> 3@C70, 0 2KE>48B  A2>1>4=K< 8 @04>AB=K<. %@0< >A2>1>6405B G5;>25:0 >BB>3>, GB> <5H05B 5<C 1KBL AG0AB;82K<, - >B 7;0. 8:0:0O A:>@1L =5 <>65B A>:@CH8BL E@8AB80=8=0, ?>B><C GB> C =53> 2A5340 5ABL >B@040, >B4CH8=0  2 E@0<5.  @04>ABL E@8AB80=8=0 1>;55 ?>;=0O. 54L :>340 C 20A ;53:> 8 G8AB> =0 4CH5, B>340 2K AG0AB;82K.  MB0 G8AB>B0, MB>B <8@ 4CH8 ?>40NBAO 2 E@0<5. ">;L:> 745AL A>25@H05BAO C4828B5;L=>5 "08=AB2>, 2 >B>@>< >A?>4L ?@54;0305B ;N4O< B5A=59H55 548=5=85 A !>1>9. -B> 2E0@8AB8O. >3, >B>@K9 1>30B 2A5<, >B>@K9  AB>G=8: 2AO:>3> 1;030, 40@C5B ;N4O< 2>7<>6=>ABL ?@8=OBL 3> 2 A0<8E A51O, ?@8G0AB8BLAO <C, A>548=8BLAO A 8<. N48, 4>AB>9=> ?@8G0AB82H85AO, 8<5NB 2=CB@8 A51O A25B, 687=L, @04>ABL. =8 =5 8A?KBK20NB 2=CB@5==59 ?CAB>BK. E A5@4F5 8A?>;=O5BAO 4>1@0 8 4CE>2=>9 A8;K, B0: GB> B5?5@L >=8 AB0=>2OBAO A?>A>1=K C:@5?;OBL 8 4@C38E.  B5?5@L 2>7=8:05B >G5=L 206=K9 2>?@>A: :0:8< >1@07>< 1;03>40BL A>E@0=O5BAO 2 &5@:28 4> =0H8E 4=59? 54L >=0 1K;0 40=0 >A?>4>< :>=:@5B=K< ;N4O<, 2 G0AB=>AB8 A2OBK< 0?>AB>;0<. =0 A>E@0=O5BAO ?>B><C, GB> =0 75<;5 ACI5AB2C5B A2OI5==0O 85@0@E8O. !2OI5==0O 85@0@E8O #G5=8:8 %@8AB0 AB0;8 ?5@2K<8 A2OI5==>A;C68B5;O<8. <5==> 0?>AB>;K, 1C4CG8 2>7@>645=K CE>< !2OBK<, ?@8>1I0;8 C25@>202H8E 2> %@8AB0 ;N459 : 687=8 &5@:28. =8 2>73;02;O;8 <>;8B25==K5 A>1@0=8O, CB25@640;8 4@C38E 2 4CE>2=>9 687=8. > 75<=0O 687=L 0?>AB>;>2 4>;6=0 1K;0 7025@H8BLAO.  GB> 4>;6=> 1K;> AB0BL A 40==>9 8< 1;03>40BLN? B >4=>9, C65 4>3>@0NI59 A25G8 <>6=> 2>765GL 4@C385 A25G8. "0: 8 0?>AB>;K, ?>AB02;O;8 A515 ?@55<=8:>2, ?5@54020O 8< 1;03>40BL. !@548 E@8AB80= 4;O MB>3> 8718@0;8AL =081>;55 4>AB>9=K5. ?>AB>;K ?5@54020;8 8< 40@ 1;03>40B8 ?>A@54AB2>< <>;8B2K =04 =8< 82>7;>65=8O @C: =0 3>;>2C ?>A2OI05<>3>. N48, 8718@05<K5 2 ?>A2OI05<K5 4;O A;C65=8O &5@:28, =07K20NBAO 4CE>25=AB2><, B0: :0: A>25@H0NB 4CE>2=>5 A;C65=85 2 MB>< <lx((nGGTMTZXzXZ&Z:cNcxggii BDZ\^–ĖƖȖʖ֖ؖږԯh\0JmHnHu h\0Jjh\0JU hAhAh*h\OJQJhAOJQJh4jh4U h <hb!Uh\h\6 h\5\hAh\>Hn& l0 "$<'L((((T*$[$\$a$gd\ $h^ha$gdA $ & Fa$gd\T*2-/3D8;?AEFjGnGGZIbLVVXZX|XZ\^8`Va6c:etgii$[$\$a$gd\8@5.  2K, :>=5G=> =5>4=>:@0B=> A;KH0;8, GB> 2 @02>A;02=>9 &5@:28 4CE>25=AB2> 45;8BAO=0 15;>5 8 G5@=>5. 5;>5  MB> 4CE>25=AB2> 65=0B>5. @8G5< 2ABC?;5=85 2 1@0: 2>7<>6=> B>;L:> 4> ?@8=OB8O A2OI5==>3> A0=0, => =8:0: =5 ?>A;5.  G5@=>5  MB> 4CE>25=AB2> <>=0H5A:>5, 1571@0G=>5, :>B>@>5 A>AB02;ONB E@8AB80=5, ?@8=O2H85 =0 A51O >A>1K5 >15BK @048 A;C65=8O >3C. @02>A;02=>5 4CE>25=AB2> 5I5 =07K205BAO A2OI5==>9 85@0@E859. 5@0@E8O A 3@5G5A:>3> O7K:0 7=0G8B A2OI5==>=0G0;85, >=0 =5A5B 2 MB>< <8@5 <8AA8N >A2OI5=8O ;N459, ?@8>1I05B 8E : A2OB>AB8 >6859. !B5?5=8 85@0@E88 B A0<8E 0?>AB>;>2 254CB =0G0;> B@8 AB5?5=8 85@0@E88. -B> 5?8A:>?A:0O, ?@5A28B5@A:0O (A2OI5==8G5A:0O) 8 480:>=A:0O AB5?5=8, :>B>@K5 =5@02=K <564C A>1>9 ?> 40==K< 8< 40@0< 1;03>40B8 ?> A2>8< ?>;=><>G8O<. - ?8A:>?K (A 3@5G.  1;NAB8B5;8)  =5?>A@54AB25==K5 ?@85<=8:8 0?>AB>;>2 8 ?@>4>;60B5;8 8E 45;0. =8 >B25BAB25==K 70 G8AB>BC 25@K A2>59 ?0AB2K, 70 55 =@02AB25==>5 A>25@H5=AB2> 8 70 1;03>CAB@>9AB2> F5@:>2=>9 687=8. ?8A:>?K <>3CB ?>A2OI0BL =>2KE 5?8A:>?>2 8 =87H8E A2OI5==>A;C68B5;59, >=8  3;02=K5 A>25@H8B5;8 A2OI5==>459AB289. ?8A:>? =07K205BAO B0:65 0@E85@55< (B> 5ABL =0G0;>A2OI5==8:><, AB0@H8< 2 A2OI5=AB25). > 4@52=59 B@048F88, 2 A0= 5?8A:>?0 2>72>4OBAO?@54AB028B5;8 B>;L:> G5@=>3> 4CE>25=AB20. ?8A:>? C?@02;O5B F5@:>2LN >?@545;5==>3> B5@@8B>@80;L=>3> <0AHB010, :>B>@0O =07K205BAO 5?0@E859.  7028A8<>AB8 >B 7=0G5=8O 5?0@E88, 5?8A:>? <>65B =07K20BLAO 0@E85?8A:>?>< 8;8 <8B@>?>;8B>< (GB> 5I5 2KH5). -B8 720=8O B0:65 40NBAO :0: ?>G5B=>5 >B;8G85 8 :0: =03@040 70 >A>1K5 70A;C38. 5:>B>@K5 5?8A:>?K =5 8<5NB A0<>AB>OB5;L=>9 >1;0AB8 C?@02;5=8O, 0 O2;ONBAO ?><>I=8:0<8 AB0@H8E 0@E85@552. =8 =07K20NBAO 28:0@=K<8 5?8A:>?0<8. @E85@59, C?@02;ONI89 F5@:>2LN F5;>9 AB@0=K, B> 5ABL ><5AB=>9 &5@:>2LN, =07K205BAO ?0B@80@E>< (>BF5=0G0;L=8:><). 0B@80@E  ?@54AB>OB5;L><5AB=>9 &5@:28, 8718@05<K9 8 ?>AB02;O5<K9 ><5AB=K< !>1>@><, B> 5ABL A>1>@>< &5@:28 >B 2A59 AB@0=K. - @5A28B5@K (A 3@5G.  AB0@59H8=K) 8;8 85@58, GB> 1C:20;L=> ?5@52>48BAO :0: A2OI5==8:8, 0 2 <>=0H5AB25  85@><>=0E8, A>25@H0NB 1>3>A;C65=8O 8 "08=AB20, ?><>30NB 2 4CE>2=>9 687=8 >1@0I0NI8<AO : =8< ;N4O<, => =5 <>3CB ?>A2OI0BL 4@C38E 2 A2OI5==K5 AB5?5=8.  :0G5AB25 ?>G5B=>3> >B;8G8O ?5@54 >AB0;L=K<8 70 70A;C38 8;8 4>;3>;5B=55 A;C65=85, 0 B0:65 2 A2O78 A >A>1K<8 2>7;0305<K<8 ?>;=><>G8O<8, A2OI5==8:8 <>3CB =>A8BL 720=8O 2 15;>< 4CE>25=AB25  ?@>B>85@5O, GB> :@09=5 @54:>, ?@>B>?@5A28B5@0, 0 2 G5@=>< 4CE>25=AB25  83C<5=0 8 0@E8<0=4@8B0. - 80:>=K (A 3@5G.  A;C68B5;8), 0 2 <>=0H5AB25 - 85@>480:>=K, =5 A>25@H0NB "08=AB2, => ?><>30NB ?@8 8E A>25@H5=88 5?8A:>?C 8;8 A2OI5==8:C. E ?>G5B=K<8 720=8O<8 O2;ONBAO 2 15;>< 4CE>25=AB25  ?@>B>480:>=K (?5@2K5 480:>=K), 0 2 G5@=>< 4CE>25=AB25  0@E8480:>=K (AB0@H85 480:>=K). CBL A2OI5==>A;C65=8O ABC?;5=85 =0 ?CBL A2OI5=AB20  >A>1>5 ?@8 720=85. -B> =5;53:89 ?CBL, ?>B><C GB> A2OI5==>A;C68B5;L >B25BAB25= ?@54 >3>< =5 B>;L:> 70 A51O, => 8 70 ;N459, > :>B>@KE >= 4>;65= 4CE>2=> 701>B8BLAO. >@>9 2ABC?0NI89 =0 MB>B ?CBL =5 7=05B, A :0:8<8 B@C4=>ABO<8 8 >?0A=>ABO<8 >= AB>;:=5BAO. > 40==0O A2OI5==8:C 1;03>40BL ?><>65B ?@5>4>;5BL ;N1>5 8A:CH5=85. '0AB> A2OI5==>A;C68B5;8 =045;5=K > >30 >A>1K<8 4CE>2=K<8 40@0<8. K, :>=5G=>, =5>4=>:@0B=> A;KH0;8 > A2OB>< >0==5 @>=HB04BA:>< (1829-1908). -B> 1K; C4828B5;L=K9 G5;>25: A 3;C1>:>9 25@>9. C4CG8 ABC45=B>< 5B5@1C@3A:>9 CE>2=>9 0:045<88, >= >4=064K >A>15==> @07<KH;O;, G5<C ?>A2OB8BL A2>N 687=L.  ?>A;5 MB>3> 2> A=5 C2845; A51O A2OI5==8:><, A;C60I8< 2 @>=HB04BA:>< =4@552A:>< A>1>@5, 2 :>B>@>< 2 459AB28B5;L=>AB8 5I5 =8:>340 =5 1K;. "0: 2A5 2 ?>A;54AB288 8 CAB@>8;>AL.  AC?@C65AB25 B5F >0== A>E@0=8; 452AB2>, ?>A2OB82 A51O A;C65=8N >3C 8 ;N4O<. A5 53> 2=8<0=85 1K;> >1@0I5=> =0 68B5;59 @>=HB04B0  <5AB0 04<8=8AB@0B82=>9 2KAK;:8 ?>@>G=KE ;N459. 5AB=K5 ?@54020;8AL 2A5< G5;>25G5A:8< A;01>ABO<, => ?>A5I5=8O >BF0 >0==0, - 0 >= CE06820; 70 1>;L=K<8 8 @074020; 154=K< 2A5, GB> 8<5;, ?>@>9 2:;NG0O A>1AB25==K5 A0?>38 8 B5?;CN >4564C, - ?@>872>48;8 =0 =8E C4828B5;L=>5, =5>B@078<>5 459AB285. 0@ GC4>B2>@5=89 ?@82;5:0; : A2OB><C >0==C ;N459 A> 2A59 >AA88. >;8B2>9 8 2>7;>65=85 @C: >B5F >0== 8AF5;O; 1>;L=KE, ;5G8BL :>B>@KE >B:07K20;8AL 2@0G8. -B> ?@>8AE>48;> :0: =0548=5, B0: 8 ?@8 1>;LH>< AB5G5=88 =0@>40, 0 8=>340 70>G=>, ?> ?@>AL15, 87;>65==>9 2 ?8AL<5 8;8 B5;53@0<<5. ! ?>AB5;59 ?>4=8<0;8AL ?0@0;87>20==K5, C A;5?KE >B:@K20;8AL 3;070, =5G8AB0O A8;0 ?>:840;0 >45@68<KE. !2OB>9 8AF5;O; =5 B>;L:> ?@02>A;02=KE, => 8 <CAC;L<0=, 52@552, ?@85768E 8=>AB@0=F52. 525@CNI0O 8=B5;;835=F8O 8 ?@5AA0 A?5F80;L=> 70<0;G820;8 MB8 GC45A0. > =0@>4 H5; B>;?0<8 : >BFC >0==C.  ?>A:>;L:C >= 5654=52=> A>25@H0; 8BC@38N, B> A>1>@, 2<5I02H89 4> 5000 G5;>25:, 5654=52=> 1K; ?>;>=. 0:-B> >BF0 >0==0 A?@>A8;8, :0:8< >1@07>< >= 4>AB83 B0:>9 8725AB=>AB8. = >B25B8;: 8G53> 4@C3>3> O =5 8<5N, :@><5 1;03>40B8 A2OI5=AB20, :>B>@0O ?>;CG05BAO 2AO:8< 85@55< ?@8 @C:>?>;>65=88; 2>73@5209 55 8 1C45HL A>25@H0BL 5I5 1>;LH55 8 A;02=59H55.  ?B8=>9 ?CABK=8 (2>7;5 3>@>40 >75;LA:0) ACI5AB2>20;0 F5;0O ?;5O40 4CE>2=KE @C:>2>48B5;59, :>B>@K5 B5?5@L 2A5 ?@8G8A;5=K : ;8:C A2OBKE. 48= 87 =8E, ?@5?>4>1=K9 <2@>A89 (1812-1891), 2AN 687=L AB@040; @07;8G=K<8 1>;57=O<8, => ?@8 MB>< 8AF5;O; A2>59 <>;8B2>N 4@C38E. >A?>4L =045;8; 53> 40@>< ?@>7>@;82>AB8, B> 5ABL A?>A>1=>ABLN 2845BL A>:@>25==>5, A>1KB8O ?@>H;>9 8 1C4CI59 687=8 G5;>25:0. "0:, >4=0 24>20 G0AB> 2845;0 2> A=5 A2>53> ?>:>9=>3> <C60, :>B>@K9 > G5<-B> ?@>A8; 55. 5 7=0O, G5< ?><>GL 5<C, >=0 >1@0B8;0AL A MB8< 2>?@>A>< : AB0@FC <2@>A8N. ><>;G02 =5:>B>@>5 2@5<O, AB0@5F A:070;: "2>9 <C6 4>;65= 1K; 45=L38, - BCB >= =0720; >4=> 8<O, - MB>B 4>;3 53> BO3>B8B. 0?;0B8 MB><C G5;>25:C, 8 4CH0 B2>53> <C60 CA?>:>8BLAO. 5=I8=0 =0H;0 =0720==>3> G5;>25:0, 2>72@0B8;0 4>;3, ?>A;5 G53> ?>:>9=K9 =5 AB0; 1>;LH5 15A?>:>8BL 55. ?B8=0 ?CABK=L ?@82;5:0;0 ?@54AB028B5;59 @CAA:>9 8=B5;;835=F88. 0 MB>B A;>9 >1I5AB20 B0:65 1>;LH>5 2;8O=85 >:07K20;8 B0:85 A2OI5==>A;C68B5;8, :0: A2OB8B5;8 $8;0@5B >A:>2A:89 (1782-1867), 3=0B89 @O=G0=8=>2 (1807-1867) 8 $5>D0= 0B2>@=8: (1815-1894), :>B>@K5 >AB028;8 1>30B>5 ;8B5@0BC@=>5 =0A;5485. 5:>B>@K5 A2OI5==>A;C68B5;8 ?@>A25I0;8 A>25@H5==> 48:85 ?;5<5=0 8 =0@>4K. 0?@8<5@, A2OB8B5;L ==>:5=B89 >A:>2A:89 (1797-1879), 1C4CG8 5I5 ?@>ABK< A2OI5==8:><, 8<5O 65=C 8 <0;5=L:8E 45B59, >B?@028;AO =0 ;5CBA:85 >AB@>20, ?>A5;8;AO 2 75<;O=:5 8 AB0; ?@>A25I0BL A25B>< 25@K <5AB=KE 68B5;59. 0B5< >= B@C48;AO =0 0<G0B:5, 2 @80<C@L5 8 /:CB88. 5745 A2OB8B5;L 87CG0; <5AB=K9 O7K: 8 =0@5G8O. = A>740; F5@:>2=>0;5CBA:89, 0 70B5< 8 F5@:>2=>O:CBA:89 O7K:8, ?5@525; =0 =8E 20=35;85 8 =5:>B>@K5 :=838. >:@C3 =53> <5AB=K5 68B5;8 A>18@0;8AL F5;K<8 A5;5=8O<8. !2OB8B5;L ==>:5=B89 CG8; BC75<F52 =5 B>;L:> 4CE>2=K< 8AB8=0<, => 8 >1CG0; 873>B>2;5=8N :8@?8G59, ?;>B=8F:><C, AB>;O@=><C 8 A;5A0@=><C @5<5A;0<. = >@30=87>20; ?@5?>4020=85 >1I5>1@07>20B5;L=KE 48AF8?;8=. ;03>40@O A2OB><C ==>:5=B8N, F5;K5 =0@>4 4CE>2=> 8 :C;LBC@=> >1>30B8;8AL.  A2OB>9 8:>;09 (0A0B:8=) (1837-1912) 2 2>7@0AB5 4204F0B8 B@5E ;5B 1K; =0?@02;5= 2 /?>=8N  AB@0=C, 345 70 ?@8=OB85 E@8AB80=AB20 ?>;030;0AL ?> 70:>=C A<5@B=0O :07=L. 8:>;09 AB>;:=C;AO A =58<>25@=K<8 B@C4=>ABO<8, >BG53> 70 2>A5<L ;5B 53> 45OB5;L=>AB8 :> %@8ABC >1@0B8;>AL 2A53> 4204F0BL G5;>25:. !@548 >1@0I5==KE 1K; A0<C@09 !02015, 1C4CI89 ?@02>A;02=K9 A2OI5==8: >B5F 025;, 0 A=0G0;0 C20605<K9 8 1>30BK9 6@5F 4@52=59H59 2 3>@>45 A8=B>8ABA:>9 :C<8@=8. = ?@8H5; : 8:>;0N, GB>1K 2KA:070BL A2>5 ?@57@5=85 8 =5=028ABL : E@8AB80=AB2C. > 2 ?@>F5AA5 15A54K !02015 AB0; A5@L57=59 8 24C<G8259, ?5@54 =8< ?@8>B:@K;AO C4828B5;L=K9 8 =5?>2B>@8<K9 <8@ 25@K 2> %@8AB0. !02015 ?@8E>48; 4;O 15A54 2=>2L 8 2=>2L, ?@825; A A>1>9 4@C30, =0:>=5F, >=8 AB0;8 E@8AB80=0<8. '5@57 425=04F0BL ;5B ?@>?>2548 A2OB8B5;O 8 157 B>3> =51>;LHCN 3>@AB:C E@8AB80= ?>425@3;8 3>=5=8O<: >4=8E ?>A048;8, 4@C38E 2K7K20;8 =0 4>?@>AK. > MB8 3>=5=8O GC45A=> 70:>=G8;8AL >B<5=>9 AB0@KE 70?@5B>2 ?@>B82 E@8AB80=AB20.  G5@57 4204F0BL H5ABL ;5B 45OB5;L=>AB8 8:>;0O E@8AB80= 2 /?>=88  12000. > 2@5<O @CAA:>-O?>=A:>9 2>9=K A2OB8B5;L ?><>30; @CAA:8< 2>5==>?;5==K<, => =5 2KABC?0; 8 ?@>B82 /?>=88. 3> <C4@>ABL 1K;0 B0:>20, GB> >B &5@:28 =8:B> 87 O?>=F52 =5 >B?0;, =0?@>B82, <=>385 ?@>4>;60;8 :@5AB8BLAO. -B> B>;L:> =5:>B>@K5 87 G8A;0 <=>38E ?@8<5@>2 A0<>>B25@65==>AB8, <C4@>AB84>1@>9 45OB5;L=>AB8 %@8AB>2KE A;C68B5;59. ;03>40@O A;C65=8N A2OI5=AB20 20=35;85 @0A?@>AB@0=8;>AL =0 75<;5, ;N4O< >B:@K;AO4>ABC? : 1>3>A;C65=8N 8 "08=AB20<.     =0:><AB2> A @02>A;0285< 6-5 70=OB85 =0:><AB2> A @02>A;0285< 6-5 70=OB85 PAGE 4 PAGE 1 iilsJwz`< BZ\$d(dROa$gdAgdA$[$\$a$gd\\^ĖƖȖޖ$[$\$a$gd\ &`#$gd4$d(dROa$gdA ږܖޖ h <hb!h4h\ h\0Jjh\0JU21h:pA|. A!n"S#n$n% 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666H666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N A1KG=K9$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH4A 4 A=>2=>9 H@8DBXi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 L@L A05@E=89 :>;>=B8BC;  E$FF A05@E=89 :>;>=B8BC; =0:J @J A086=89 :>;>=B8BC;  E$D!D A086=89 :>;>=B8BC; =0:V`2V A 57 8=B5@20;0 CJOJQJ_HaJmHsHtHLoAL A57 8=B5@20;0 =0:CJOJQJaJ@S A!25B;0O 70;82:0  0:F5=B 1G:V0OOj;@ j; jDOOjDOO44(fdfd=B*CJaJph6_5\5\5\5\D^@bD A 1KG=K9 (251)dd[$\$,W`q, A!B@>3895\4)@4 \0><5@ AB@0=8FKPK!pO[Content_Types].xmlj0Eжr(΢]yl#!MB;.n̨̽\A1&ҫ QWKvUbOX#&1`RT9<l#$>r `С-;c=1gb>j9 egK]nZg_WL) o:p tPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-!pO[Content_Types].xmlPK-!֧6 -_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!MB,theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ'3 theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]. D  4\ivvvyږ'NT*i\()LM\ceipry!!8@0(  B S  ?D #$67GH]_hiy z   { | }~%&TWpq)*!"pq 0"1"$$$$$$%%&&''((T)U)D*E*F+G+c,d,}----..x2y2N4O466Y9Z9::==BB,C-CCCCCCCCCCCCCCCCCC D DDDDD4:;.x6$^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(4:;_jA\ b!4 <*CC@f,m,f,f,"DhhTUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3 *Cx Arial7@Cambria3N-3 fgC (PMingLiUe0}fԚ? *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math!1hc 'c ' 9"z 9"z'nn0CCJ#qHP $P'A2!xx ,=0:><AB2> A @02>A;0285<Valeriy KomarovValeriy Komarov  Oh+'0T0 ,8 \ h t' Valeriy Komarov Normal.dotmValeriy Komarov2Microsoft Macintosh Word@@rN@rN 9G.PICT.Z HHZ ZHHZZ B!B !! !! !! !!5!o{{{w{ww{so{ww{w{w{!;!^c^g9c^o{ZkZkZo{^g9Z^g9g9Zc^g9s!!w߸sw!#! g9wwso{o{kZso{{!#! kZo{wg9g9kZkZsg9{! !! !!!s!%! o{Ns^^ZZ^Zc!!w{!=!o{Zg9g9ccZ VkZZZckZZg9Z^Rcs!!ww!5!o{cZRRcZVRkZVRZVVZZ!!w{{!1!o{cg9VZ^Vg9VZZR^ZZ!!www!7! o{Vg9kZg9kZZVc^co{^Z^^!(!{w{{{w{w{! !! !!!!^R^ZVVccZֺ!!wso{so{!!kZ^kZo{{swwo{so{so{kZo{swso{kZso{kZo{o{wo{!so{o{s{o{o{so{o{kZo{skZg9g9kZo{o{so{wwo{g9o{so{wo{g9s^o{kZ{o{w!!Jg9c^JR^Ro{V^Nsg9VVcg9^o{RVcg9ccg9NsVVkZskZcNsRVZVRsg9^RVRVZZkZVZV^VZZkZ^RZJRo{Vo{cVZZJRRNscBkZ!!{{w{w{ww{wsw{{wssw{w{kZw{{w{{sw{w{w{ wo{w{{w{{o{w{ww{!!0sg9kZ^kZkZg9cZwkZkZcsg9g9o{co{g9{kZwwRg9g9{{kZcckZg9sg9g9kZo{csskZcckZg9wg9kZ o{g9cwkZg9scckZkZckZo{!!{sww{wwsw{wssw{wws+w{{swwsswws{sswwo{{{sswws{wwsw{wo{{{w{wwsw{s!!o{ckZ sg9o{kZckZwg9kZo{g9"ckZco{sso{o{kZcg9o{skZskZg9g9o{skZkZg9o{kZo{g9kZg9wkZg9kZo{o{g9o{so{^g9kZkZcg9Zo{ckZo{kZkZ!!so{wso{sso{o{{o{sskZsso{so{s{so{sso{o{so{ss{o{skZo{o{so{{o{ wso{sso{wsskZs{wo{so{w!!wskZo{kZkZcskZo{kZo{kZwkZo{kZwo{wkZkZ{o{o{kZg9skZsskZsso{o{wkZkZo{o{kZ o{so{o{kZwo{o{wo{kZo{skZkZo{kZkZo{!!'wo{ssg9g9o{wkZo{kZso{{kZo{kZg9o{kZs{swo{kZ{kZso{g9o{wkZwo{o{kZsso{ wg9kZo{g9o{kZkZo{wso{kZwskZkZwso{skZskZo{!! o{kZo{o{kZsso{so{wwo{g9o{{o{kZwsswo{so{o{so{s{o{o{so{so{wsso{so{skZo{sso{skZswco{g9skZswo{kZ!! wo{kZg9kZkZo{o{kZkZssg9kZkZwcg9o{ wkZo{g9kZo{o{g9o{g9kZo{kZswkZkZg9kZkZo{kZkZckZkZo{kZg9kZo{{o{o{kZo{o{g9kZwskZc{!!o{ckZkZo{wo{kZkZo{o{kZo{wo{kZwwo{o{wkZo{g9kZo{kZ c{kZo{sg9kZkZkZskZo{kZ o{g9so{wo{kZkZo{so{ckZo{wwg9cg9o{o{w!!wskZo{wkZwkZkZo{co{kZwwkZo{wso{wswskZo{kZso{kZo{{o{o{sg9o{o{{o{so{kZo{wo{wo{swo{o{so{wswo{kZo{sw!!wg9o{ {kZo{so{o{o{so{wo{so{ swo{skZwso{o{so{o{kZwo{ wo{g9kZo{o{so{wo{wo{so{w{o{kZo{o{skZo{o{wo{sskZo{sw!!{g9cso{kZswkZo{kZso{g9kZg9{g9cg9kZkZskZskZg9kZkZo{kZg9{g9co{kZwg9o{kZo{kZo{o{wkZwo{g9kZo{ssg9o{kZo{kZwkZo{kZg9kZkZo{!5!{{g9ss{skZsw{sswso{s{!7!swcg9kZ{g9o{cskZkZ{ckZkZcg9g9{!!{kZw{w wwsww{{wwswsw{ws{ww{{wwsw{w{{swwswwsw{{wsswswws{ww{sw!!scg9g9c{co{g9cckZwkZkZ^o{^g9kZkZskZ^g9kZwc&ssg9g9o{cg9g9o{wg9o{s^co{c^kZ^ckZsg9g9cg9^ckZcsskZcsccg9!!{ww{ww{ww{w{{ww{w{w{{w{{w{w{w{{ww{wsww{wo{{w{{w{w{sw{w{{!! o{^cc^skZcZc^wco{g9$Zcg9o{sZc^c^ccZco{cg9cg9Zc^cco{^g9Z^kZc^c^^o{^cg9Zo{cg9ckZ^wo{scg9g9!Y!{wwsw{wswwwsw{{w{wg9wkZw{swsw{!}!sg9g9sccg9cg9o{o{kZc^g9sg9kZo{sccg9ccg9^{cg9g9^g9swkZccg9cswg9g9cg9skZg9ckZg9^o{!!wo{{w{w{ww{{w{ww{ww{ww{ww{w {wws{{sw{o{ww{w{w{{w {w{w{{w{w{!!skZ^cs^/g9kZcg9s^c^^ZckZg9sg9^ZkZcg9g9^cco{kZcsg9cVg9wc^^g9kZkZZc^^co{kZ^ckZsg9^^g9wc^co{!!{{{{s{{ss{{{sw{{{{w{{{s{{w{{{{{{!!o{^VsccwVccZ^sZ^^Zcsg9^ccZ{kZg9c^{cco{^cscg9RVg9^o{kZVo{kZc^c^s^g9cZZg9Zc^^o{^ZkZcRw!+!{w{{wo{!! o{VR^g9VVsVZVkZkZcZ*^ZsRZVVcZZo{ZkZVV^Z{cVZwVZR^Zo{o{VcVZs^R^ZZs^^kZ^VRco{ZV^ZVg9!I!{{sw{{{s{{{{!!Jo{VZRZcZ^ZZo{o{VZZ^ZV^kZ^ZVc^kZg9g9ZcZVZkZV^Vs{Z^^RkZkZZ^ZVRo{^Ro{cVVZZo{ZZ^RcVZZg9kZcVVg9c!=!{{{{w{{{s!!Jo{o{cVV^VZZwZ^ZVg9so{ZZg9^V^Z^ZkZg9kZZ^cR^ccR^ZZo{kZR^o{Z^VsV^VZo{{o{VV^ZkZ^VZ^wZRo{g9ZRZ^g9!!{!?!o{ZcZV^g9RZ^ZNswZ^ckZg9ZR^ZVV!1!w{{{w{{{!!JkZV^^Z^s^Zg9g9{ZZ^R^Z^ZVZwV^{ZZ^Zsg9RVcZo{wcRkZkZZZg9cVNsZVcVR^V{kZVR{^R^c{R^cRZckZ!a!{{{w{w{{w{{w{{{s{{w!!o{^^cZZ^ZV^cZo{^ZVg9o{c^g9scscZ^Zo{o{V^o{Z^^kZZ^ZZ^^s^^g9Rc^Vg9^so{kZZ^Zo{sRZcco{!i!{{s{ww{{w{sww{{{{s{{{ww{!!JkZ^g9g9Z^ZcckZ^cg9ss^^cg9ckZkZcg9^g9g9^kZ{s^^kZZs{Zcg9g9cg9^kZ^ckZcccg9^kZVVkZ^Zo{Vc^c^c{o{!! ww{{s{{s{s{{sw{{w{{w{{s{o{w{{{w{ww{{ w{{w{sw{{w{{! !kZ^cZ^kZ!,!{w{{{{!!&wcc^ccscckZ{c^ckZ^Z^ckZVskZ^^g9c^ccVc^^V^g9{s^Zo{^c^sckZ^o{sg9g9^c^cg9kZ^Zsg9ZckZ!!s{sww{sw{w{{ww{{{ww{ww{{o{{ww{{{{w{w{{w{w{w{!! scckZ^kZcg9o{^VkZg9ckZg9cg9kZc^^cwkZZo{^ccg9sg9cg9cg9o{^ckZ^kZg9Zg9^o{g9s kZg9o{wg9Zg9g9^kZg9ckZ!~!{wo{wssw{w{wo{swsw{wswsw{wwsw{wo{w{ w{{o{w{ww{w{!!o{VkZ"g9wckZcg9o{sckZkZg9g9{g9o{skZg9o{g9kZg9{^g9g9kZg9kZo{o{^sg9kZg9kZg9g9o{ssg9 o{o{skZcg9o{sg9kZkZg9g9sg9kZg9kZg9{!{!{skZwso{ss{swss{so{swo{swo{swkZswo{ssws{swwsswso{{sw!G!wkZo{g9kZkZg9kZ{sskZkZo{kZkZsg9g9kZkZo{o{g9g9w!A!{o{sso{kZso{wswo{o{s{skZo{so{o{w!!IsckZg9g9kZcg9o{g9{{g9g9kZo{g9g9o{^kZcg9skZg9s^o{g9g9kZ{g9skZg9g9{skZg9g9kZg9g9kZo{wo{^kZwg9g9kZg9cg9wg9g9kZg9o{g9kZg9g9kZo{g9kZ!! swsso{wwsw{o{so{s{ss{wswkZsso{s{o{{o{swwsw{w{sswswssws{sswsswo{sw!!@wskZkZo{o{skZo{kZkZwskZo{o{{skZkZo{w^o{g9skZg9skZo{wkZkZg9o{g9s^g9kZo{kZ{{skZkZo{kZg9skZo{g9o{kZkZg9kZkZwkZskZo{o{^^w!!w kZsswo{o{so{sso{o{swo{kZ{so{wsso{so{o{sg9swo{kZo{so{wo{so{sso{o{wo{o{kZo{o{{o{w{g9so{wsso{s!7!kZwss{wskZo{s!!/kZZ^kZRRccZZVkZZR^kZZZVcg9VkZZVcVkZcRVZV^kZVV^Vg9ccZZkZ^kZcZRsZcR^VZwZZVZg9c^cZRcZkZg9c!!wkZswckZkZso{o{kZwo{g9kZsso{kZswo{wo{kZkZo{wsg9kZ)o{wkZkZo{kZso{o{kZkZwo{ssco{kZo{{kZo{kZso{kZ{o{o{kZo{w{kZskZg9sg9o{ww!!{so{so{sso{wwwo{sswo{wso{sswso{{kZg9co{sw{^so{sZwo{so{o{so{o{ws{wo{s w{skZssww{wo{!!wg9kZscskZckZkZ{o{ckZg9kZswkZo{kZ{g9cwsg9o{o{kZg9kZs{g9g9cg9g9o{kZg9g9ckZkZo{o{kZswo{kZ{kZss^g9g9o{swo{kZo{c{!! {o{kZss{g9wsswss^wwsswwo{swsswws{wwsswssws{o{kZsswswo{sswssws{wkZw!!sg9^cg9g9ckZ g9g9kZcg9g9ckZg9g9co{wkZZg9o{g9sg9g9so{wo{g9kZco{ccg9sskZccg9cg9g9c{kZo{o{^o{g9g9o{^o{o{Zg9kZo{!!{kZo{so{s w{o{wss{{o{o{ws o{kZcsso{ssskZo{sso{{o{o{s {o{kZo{o{ws^s{{w{kZsso{w!!-wkZg9g9kZkZco{kZg9o{wg9kZkZg9o{wckZkZg9o{skZco{kZo{kZg9kZg9kZsc^kZkZo{cwwkZo{o{kZkZwskZo{g9kZkZg9kZg9kZwsww^kZskZs!!{sww{wsw{o{kZswwsswssws{wswwskZw{wsso{wssww{s {{s{^wkZws!!sg9co{ckZ{{o{^g9{wg9^cg9ckZcg9g9{{g9ccg9g9wsw g9^kZg9kZo{g9sskZ{skZssg9kZg9g9kZg9^cg9g9swg9sg9kZg9ckZs!b!{{wssw{{ww{{w{ww{{w{kZw{w{w{ww{w{w{w{w!p!.wg9g9^kZ^co{cg9ckZss^^wg9kZg9o{cso{o{g9g9^o{^kZsg9^g9w^co{^sckZg9g9cg9c!m!{o{{{w{s{{w{sw{w{{kZw{{{{{{{!! o{kZZcZc{c^Z^={^^g9{w^^g9g9c^o{kZo{^g9^Z^skZ^ZckZccZ^{^ZZcZ^wV^^cwcc^V^cg9Z{c^scckZcZw!=!kZww{ww{o{{s{!!JwZ^sZVZkZ^Zco{^o{cZg9VZg9RsRZcc^Rg9o{o{ZkZkZRRco{^^VV{cVZg9^^w^ZkZ^VV^cZVVZkZVVZZ^kZkZZ^ZkZ!!ww{w{so{{ so{{{o{wso{o{{sws{{{w{{{{sw{w{{{w{ {kZ{{{s{!!"o{o{Zcg9^o{c^ckZ^cc{kZg9cwkZZ^c^^g9^o{g9R^wsc$sccZkZ^{kZo{V^{cZZ^g9scVg9cZkZZ{wc^^g9scg9s^kZ!!ws{!5! o{cg9^NsckZZcZg9VZckZg9^{!!{w{w!!kZo{VZRZA^g9RVg9^VkZZZ^ZcVZsZVZg9Z^RZ^VkZVZZ^kZVZZwNso{ZR^Vg9ZZV^cR^Rw^^VZ^ZZg9ZRZZ^kZ!5!{{{{{{{!7!o{V^V^V^ZkZZcZ^^cR^VRw!7!{{{ww{ww!! g9^g9g9V^Vg9Z^VZsNs^Z^c^^o{R^V^^kZZ^^ZsZ^ZVVcZV^^ZV^VVo{Ns^^ZZo{{g9wZ^^o{g9ZVZkZV^kZ!#!ww{o{!!%o{VZVVco{ZZNsZRZZ{cZ^ZkZkZRVZZ^g9sZZg9ZRcRV^!sZZg9co{cRcRZZg9ZV^c{Rco{V^^VkZsRg9RZ^kZ!=!{{{wo{{{w{!!Jo{VZZ^g9VZg9Z^kZwo{Z^^c^{o{ZVg9VccVVZcZZZVcZVVkZswg9cVRZZ^cc^Z^cg9ZwRZZ^VZZVkZ!!{! !! !! !! !!!{!!o{! !! !! !! !! !! ՜.+,0 hp|  'z"C     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcefghijklmnopqrstuvwxyz{|~Root Entry Fic1TableP&WordDocument 4SummaryInformation(d0DocumentSummaryInformation8}MsoDataStorekhc cGVXG3LPP==2 hcΒcItem PropertiesJ4JZ2TASYWA==2 icϮcItem  PropertiesU 1-е занятие  F Microsoft Word 97-2004NB6WWord.Document.8CompObj`