ࡱ> [^TUVWXYZ0bjbjss4 TTTTThhhhLthP0R XOOOOOOO$QjTPQT  PTTRP[O[O[O #TTO[O O[O[O[O@2fhD[OOhP0P[OTsJvT[OTT[Ol [O PPJr P T ( :=!2B. ==>:5=B89 %5@A>=A:89 5@20O A54<8F0 5;8:>3> ?>AB0 3;02;5=85  TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc224096801" !;>2> 2 =545;N AK@>?CAB=CN, >3;0A8B5;L=>5  PAGEREF _Toc224096801 \h 1  HYPERLINK \l "_Toc224096802" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1-9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5  PAGEREF _Toc224096802 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc224096803" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1-9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5  PAGEREF _Toc224096803 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc224096804" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5  PAGEREF _Toc224096804 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc224096805" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E  PAGEREF _Toc224096805 \h 9  HYPERLINK \l "_Toc224096806" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E  PAGEREF _Toc224096806 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc224096807" !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E  PAGEREF _Toc224096807 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc224096808" !;>2> 2> 2B>@=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5  PAGEREF _Toc224096808 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc224096809" !;>2> 2> 2B>@=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E  PAGEREF _Toc224096809 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc224096810" !;>2> 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5  PAGEREF _Toc224096810 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc224096811" !;>2> 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E  PAGEREF _Toc224096811 \h 21  HYPERLINK \l "_Toc224096812" !;>2> =0 ;8BC@388 ?@5645>A2OI5==KE 40@>2 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?>:0O=88  PAGEREF _Toc224096812 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc224096813" !;>2> =0 CB@5=5, 2 G5B25@B>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > 8A?>2548  PAGEREF _Toc224096813 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc224096814" !;>2> =0 G0A0E, 2 G5B25@B>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > 5?8B8<88  PAGEREF _Toc224096814 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc224096815" !;>2> =0 CB@5=5, 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0  PAGEREF _Toc224096815 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc224096816" !;>2> =0 G0A0E, 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88  PAGEREF _Toc224096816 \h 30  HYPERLINK \l "_Toc224096817" !;>2> =0 ;8BC@388 ?@5645>A2OI5==KE 40@>2 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88  PAGEREF _Toc224096817 \h 33  HYPERLINK \l "_Toc224096818" !;>2> =0 CB@5=5, 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88  PAGEREF _Toc224096818 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc224096819" !;>2> 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, ?> ?@8G0I5=88 !2OBKE "08=  PAGEREF _Toc224096819 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc224096820" !;>2> 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 25G5@=5  PAGEREF _Toc224096820 \h 38  !;>2> 2 =545;N AK@>?CAB=CN, >3;0A8B5;L=>5 >AB0=8 A?O9, 8 2>A:@5A=8 >B <5@B2KE 8 >A25B8B BO %@8AB>A (D. 5; 14) > <8;>A5@48N >A?>40, <K >?OBL C ?>?@8I0 !2OB>3> ?>AB0 8 ?>:0O=8O! - 5:>B>@K5 87 A@54K =0A, :>8 2<5AB5 A =0<8 2 ?@>H54H5< 3>4C ?@8ABC?0;8 : 8A?>2548 8 A2OB>9 B@0?575, 2>AE8I5==K5 =35;>< A<5@B8, AB>OB B5?5@L ?5@54 @5AB>;>< ?@024K >6859; 0 <K AB>8< ?0:8 ?@54 @5AB>;>< <8;>A5@48O!.. 0 =8<8, 8;8 ?5@54 =8<8, 425@8 G5@B>30 &0@A:>3> C65 70B2>@8;8AL; 0 ?5@54 =0<8 5I5 >B25@ABK!.. E 6@5189, <>65B 1KBL, C65 @5H5= =52>72@0B=>; 0 =0H - 5I5 2 A>1AB25==KE @C:0E =0H8E! >71;03>40@8< 65 >A?>40, =5 ?>3C182H53> =0A A 15770:>=8O<8 =0H8<8, 8 A=>20 40@CNI53> =0< 2A5 A@54AB20 : ?>:0O=8N! 0: 8 G5< 2>71;03>40@8<? - 5C:>A=8B5;L=K< 8 25@=K< C?>B@51;5=85< A8E A0<KE A@54AB2 : A2>5<C A?0A5=8N. >2>@O B0:8< >1@07><, <K =5 ?@54?>;0305<, 1@0B85, GB>1K :B>-;81> 87 20A ?@>2>48; ?@56=85 !2OBK5 '5BK@545AOB=8FK 2>2A5 =5 ?>-E@8AB80=A:8; B5< ?0G5 GB>1K :B>-;81> 87 20A =0<5@5==> C40;O;AO !2OBKE "08=AB2 &5@:28: =0?@>B82, <K ?>;0305<, GB> :064K9 87 20A :064K9 3>4, ?@8B5:0; : A2OB><C 0;B0@N 4;O ?@8=OB8O >B?CI5=8O 3@5E>2 8 4;O B08=AB25==>3> A>548=5=8O A >A?>4>< 8 !?0A8B5;5< A2>8< G5@57 ?@8G0I5=85 "5;0 8 @>28 3>; 4C<05< 4065, GB> 2A5 A85 :064K9 @07 =5 >AB020;>AL 15A?;>4=K< 4;O 4CH8, 8 >AB02;O;> 1;03>B2>@=K9 A;54 2> 2A59 20H59 687=8... >, 1@0B85 <>8, =5A<>B@O =0 2A5 MB>, ?>72>;LB5 ?@54;>68BL 20< =K=5 >48= 2>?@>A: AB>;L:> @07 ?@8E>4O 2> 2@0G51=8FC 4CE>2=CN, B>;8:>:@0B=> ?@>E>4O 25AL :C@A 2@0G520=8O A5@45G=>3>, B0: <=>3> @07 8AE>4O 87 E@0<0 >68O, ?>-2848<><C, >?@0240==K<8 8 8AF5;5==K<8, - GC2AB2>20;8 ;8 2K, >4=0:> 65, E>BO 548=>64K A>25@H5==>5 74@0285 4CH52=>5?  5A;8 GC2AB2>20;8, B> 4>;3> ;8 ?@>4>;60;>AL A85 4@03>F5==>5 GC2AB2>?..  745AL, <K =5 ?@54?>;0305<, GB>1K 2K, ?>A;5 A54<84=52=>3> 3>25=8O 8 2>745@60=8O, 24@C3 A45;0;8AL A>25@H5==> 1573@5H=K<8 (MB> A2OBK9 C45; B5E, :>8 C65 @07@5H8;8AL >B C7 ?;>B8 8 :@>28); => 2K 4>;6=K 1K;8 ?>A;5 B>3> 1KBL :0: <>6=> A2>1>4=55 >B 3@5E0; 2 20A ?>4>10;> ?@>87>9B8 @5H8B5;L=>9 ?5@5<5=5 =0 ;CGH55; A25BC 1;03>40B8 =04;560;> 2 20H59 4CH5 1KBL ?>4>1=> A>;=FC CB@5==5<C, 2>AE>48BL 2KH5 8 2KH5, @07>3=0BL 2A5 >1;0:0 701;C645=89, 8AACH8BL 2A5 ?@>B>:8 GC2AB25==>AB8, GB>1K, =0:>=5F, ?@>8725ABL ?>;=K9 45=L >3>2545=8O 8 1;03>G5AB8O. "0: ;8 1K;> A 20<8? 0<5G0;8 ;8 2K 2 A515, ?>A;5 ?>42830 ?>AB0 8 ?>:0O=8O, ?>AB>O==>5 C40;5=85 >B <8@0 8 ?@81;865=85 : >3C, >A;01;5=85 8 8AG57=>25=85 ?@56=8E EC4KE =02K:>2, 8 2ABC?;5=85 =0 8E <5AB> >1KG052 1;038E 8 E@8AB80=A:8E? - 5B@C4=> >B25G0BL =0 A59 2>?@>A, 5A;8 2A5 MB> 2 20A ?@>8AE>48;> 8 ?@>8AE>48B. '5;>25:, 2K74>@>252H89 >B BO6:>9 1>;57=8, =5 70B@C4=8BAO A:070BL, 74>@>2 ;8 >=. 065 =0G02H89 B>;L:> 2K74>@02;820BL B>BG0A A:065B, GB> >= 2K74>@02;8205B.  87 =0A, 1@0B85, =5 ?@0240 ;8, GB> 4;O <=>38E 25AL<0 B@C4=> >B25G0BL =0 2>?@>A: >74@025;8 ;8 >=8 4CE>< 8 A>25ABLN? =>385, =0?@>B82, ?@8=C645=K A 3>@5ABLN A>7=0BLAO, ?>4>1=> 4@52=8< 87@08;LBO=0<, GB> 2 =8E ?@>8AE>48B ?@>B82=>5: 40E>< <8@0, 8 =5 1OEC 1;030O: 2@5<5=5 C2@0G520=8O, 8 A5, 1>O7=L! (5@. 8; 15). 5@54 :064K< ?>I5=85<, 8A?>254LN 8 ?@8G0I5=85< <K =045O;8AL ?>;CG8BL G5@57 =8E 74@0285 4CH52=>5, 8 ?@8=8<0;8 A88 B08=AB20 A @04>ABLN, <564C B5< 4>=K=5 >AB05<AO B5 65, GB> 1K;8 ?@5645: 4CH8 =0H8 E;04=K : 4>1@C 8 =0:;>==K :> 7;C; ?@56=85 AB@0AB8 2> 2A59 ?@56=59 8, =5@54:>, 1>;LH59 A8;5; A>25ABL A B5<8 65 O720<8, A5@4F5 A B>N 65 BO65ABLN; 25AL 2=CB@5==89 G5;>25: =0H 5I5 <5@B2, 8;8 :@09=5 @0AA;01;5=. 40E>< <8@0, 8 =5 1OEC 1;030O: 2@5<5=5 C2@0G520=8O, 8 A5, 1>O7=L!.. 'B> 65 7=0G8B A85? "40 =5ABL @8B8=K 2 0;0045?"; 8;8 2@0G0 =5ABL B0<>? G5A> C1> @048 =5ABL 87F5;5=0 @0=0 4I5@5 ;N489 <>8E? (5@. 8; 22) - 2>?@>H0; =5:>340 ?@>@>:, 284O ?@>4>;65=85 1>;57=5==>3> A>AB>O=8O =0@>40 87@08;LA:>3>. >4>1=K< >1@07>< 2>?@>A8<, 1@0B85, 20A 8 <K, 8<5O 2 284C, 4>A5;5 ?@>4>;60NICNAO, =58AF5;5==>ABL 4CH 20H8E. "40 =5ABL @8B8=K 2 =0H5< 4CE>2=>< 0;0045?"; 8;8 2@0G0 =5ABL B0<>? #65;8, 2AO =5<>I=0O 2@0GCNI0O, @C:0 >68O A>:@0B8;0AL, 8 "08=AB20 !2OB>9 &5@:28 ?>B5@O;8 A2>N A8;C? ;8 ?0ABK@8 &5@:28, 87@5:0O 20< ?@>I5=85, 87@5:0;8 53> =5 >B A5@4F0? 5B, ?@>I5==>5 745AL, =5 2>A?><O=5BAO 8 B0<, 5A;8 B>;L:> 2K A0<8 =5 >6828B5 53> ?>2B>@5=85< ?@56=8E 3@5E>2! - ;8 !?0A8B5;L, ?@5?>4020O 20< "5;> 8 @>2L, ?@5?>4020; GC64K5, 0 =5 !2>8 A>1AB25==K5? 5B, = =5 >B:065BAO >B !2>53> "5;0 8 !2>59 @>28, 5A;8 B>;L:> 2K C<5;8 A>E@0=8BL A59 40@... =>65AB2> ;N459, ?>4>1=KE 20<, 5I5 BO3G09H8E 3@5H=8:>2, ?>;L7COAL B5<8 65 A0<K<8 A@54AB20<8, CA?5;8 ><KBLAO >B 2A5E =5G8AB>B 3@5E>2=KE, C2@0G520BLAO A>25@H5==> >B ?@>:07K 04A:>9, A>45;0;8AL A2OBK<8, 1>3>C3>4=K<8, 8 B5?5@L ?@83>B>2;ONBAO 2 <8@5 >:>=G8BL 75<=>5 ?>?@8I5 A2>5, 8;8 C65 =0A;0640NBAO 1;03>40BLN ?><8;>20=8O 2 F0@AB25 A;02K: 0 2K, 1@0B85, ?>;L7COAL AB>;L:> @07 B5<8 65 A0<K<8 A@54AB20<8, >AB05B5AL 4>A5;5 =0 >4@5 4CE>2=>9 A<5@B8, 8;8 2;0G8B5 60;:85 >AB0B:8 687=8 4CE>2=>9 2 C70E 3@5E0! 'B> 7=0G8B A85?.. E, 1@0B85, =5 B> ;8 A0<>5, =0 GB> 60;>20;AO =5:>340 B>B 65 ?@>@>:, 278@0O =0 >BG0O==>5 A>AB>O=85 028;>=0? - "028;>=, - 3>2>@8; >=, -?0405B; 45=L AC40 8 :07=8 53> 1;87>:, =5871565=. > :B> 28=>9?" - 028;>=C ;8 =54>AB020;> A@54AB2 : >B2@0I5=8N 154AB28O? # =53> ;8 =5 1K;> 2@0G52AB20 8 >1O70=89 =0 @0=C?  >=8 2A5 C?>B@51;5=K =04 =8<; => 157 ?>;L7K; @0G520E>< 028;>=0, 8 =5 87F5;5... (5@. 51; 9). "0:, <>65B 1KBL, 1@0B85, > =0A 402=> 25I0NB ?5@54 @5AB>;>< ?@024K >6859 =35;K %@0=8B5;8 =0H8: "2>O ?@5<C4@>ABL, >A?>48, ?@8AB028;0 =0A 1;NAB8 4CH8 8 B5;0 8E, @C:>2>48BL 8 ?>4:@5?;OBL 8E =0 ?CB8 : =51C. !0< 7@8H8, >?CI5=> ;8 =0<8 GB>-;81>, <>3CI55 ?@>A25B8BL 8E C<, 2>71C48BL 8 A>3@5BL 8E A5@4F5, C45@60BL AB>?K 8E =0 ?CB8 : ?>3815;8? > GB> <>3CB A>45;0BL 4;O =8E 2A5 A@54AB20 :> A?0A5=8N, 2A5 =0H8 CA8;8O 8 ?>?5G5=8O, :>340 >=8 8;8 >B25@30NB 8E A 3>@4>ABLN, 8;8 C?>B@51;ONB A =5@045=85<? - @0G520E>< 028;>=0, 8 =5 87F5;5! 5 8AF5;5; ?>B><C, GB> 2>7;N18; A2>N 3@5E>2=CN @0=C, =5?@5AB0==> @0AB@02;O5B 55 =>2K<8 15770:>=8O<8, @5H8;AO 68BL 8 C<5@5BL 2> 3@5E0E A2>8E.  A0<>< 45;5, 1@0B85, :0: C?>B@51;O5< <K 2@0G52AB20 4CE>2=K5, :0: ?@8ABC?05< : A0<><C @5H8B5;L=><C 87 =8E - : 8A?>2548 8 !2OB><C @8G0AB8N? @8ABC?05< ?>GB8 2A5, :0: : A@54AB2C 2@5<5==><C, 0 =5 :0: : <5@5 @5H8B5;L=>9; A<>B@8< =0 A2OB59H55 B08=AB2>, :0: =0 >1@O4 1;03>G5AB82K9, ?>;57=K9 2 =5:>B>@KE >B=>H5=8OE, 0 =5 :0: =0 B08=AB2> 2>7@>645=8O, :>B>@>5 4>;6=> ?5@5@>48BL =0A A>25@H5==> =0 2AN 687=L.  ?>A5<C 8 ?@8ABC?05<, E>BO A ?@83>B>2;5=85<, ?> ?>25@E=>AB=K<, =5 ?@>=8:0NI8< 4> 3;C18=K =0H53> 4CE0, 4> :>@=O 7;0, 2 =0A 682CI53>; - ?@85<;5< "5;> 8 @>2L %@8AB>2K, E>BO A 1;03>3>25=85<, => =8A:>;L:> =5 ?><KH;OO > B5E G@572KG09=KE 459AB28OE, :>8< ?>4>105B ?@>87>9B8 2 =0A; >BE>48< >B @5AB>;0 ;03>40B8 A 1;038<8 <KA;O<8, =>, >B=N4L, =5 A B25@4>9 @5H8<>ABLN 87<5=8BLAO 2 A2>59 687=8 A>25@H5==>; :@0B:>: 3>255<, 8A?>254C5<AO, ?@8G0I05<AO 2> >AB02;5=85 3@5E>2 ?@>H54H8E, =5 4C<0O >1 >AB02;5=88 3@5E>2=>3> ?>2545=8O 2 1C4CI5<, - 2 687=L 1;03CN, 25G=CN, =0 =515, =5 ?><KH;OO > 687=8 4>1@>45B5;L=>9, 2> 2@5<5=8, =0 75<;8. >6=> ;8 65 >6840BL @5H8B5;L=>3> 8AF5;5=8O =02A5340, :>340 2>2A5 8 =5 4C<0NB > A5< 8AF5;5=88? > B0: ?>ABC?0NB 5I5 ;CGH85 87 =0A. 'B> A:070BL > ?@>G8E 8A?>254=8:0E 8 ?@8G0AB=8:0E? - AB02;5=85 =0 =5A:>;L:> 4=59 >1K:=>25==KE 45; 8 70=OB89, E>645=85 2 ?@>4>;65=85 A53> 2@5<5=8 2 F5@:>2L; ?>B>< =5A:>;L:> <8=CB, C?>B@51;5==KE =0 8A?>254L; ?>B>< =5A:>;L:> <8=CB -=0 ?@8G0I5=85; 70B5< =5A:>;L:> 1;03>G5AB82KE <KA;59 8 A5@45G=KE 274>E>2, - 2>B 2A5 3>25=85, 2AO 65@B20 >3C!  ?>B><? - 5<54;5==>5 2>72@0I5=85 : ?@56=8< 45;0<, >?OBL B>B 65 @>4 687=8, >?OBL ?@56=85 70102K, B5 65 3@5E>2=K5 CB5E8, B> 65 A;C65=85 AB@0ABO< A0<K< ?>ABK4=K<: A:068B5 A0<8, G53> >6840BL ?>A;5 B0:>3>, <>6=> A:070BL, <8<>;5B=>3> 3>25=8O? 0725 <8<>;5B=KE 65 ?;>4>2; 8 >=8 B>G=> 1K20NB: =5A:>;L:> 682>B=KE A?0A05BAO 2 MB> 2@5<O >B 70:;0=8O, =5A:>;L:> EC4KE ?@82KG5: >AB05BAO =0 2@5<O 157 C4>2;5B2>@5=8O; CAB0 =5 ?@>87=>AOB ?@56=8E A@0<=KE A;>2; 27>@K =5 1;C640NB =5A:>;L:> 2@5<5=8 ?> ?@5;5ABO< <8@0; A0<>5 A5@4F5, =5 ?>402;O5<>5 701>B0<8, =0G8=05B 18BLAO ?>:>9=55. > ?>B>< 7;>, =0 2@5<O AB5A=5==>5, 5I5 1>;55 @0A:@K205BAO 8 A28@5?55B; A ?>25@E=>AB=> ?>:0O2H8<8AO 1K205B B> 65, GB> A 1>;L=K<8, ?>A;5 ?@52@0B=>3> 2@0G520=8O: 1>;57=L >65AB>G05BAO 1>;55 8 1>;55!.. !0<8 GC2AB2C5B5, 1@0B85, GB> O =5 ?5@58=0G820N 25I59, =5 C25;8G820N =0H59 28=K, 0 87>1@060N 45;> :0: 5ABL. ;O G53> 87>1@060N? ;O B>3>, GB> B5?5@L A=>20 >B:@K205BAO :C@A 2@0G520=8O 4CE>2=>3>. A;8 ?>945< 157@0AAC4=> ?@56=8< ?CB5<, B> 4>AB83=5< 8 F5;8 ?@56=59, B> 5ABL, =8:0:>9 =5 4>AB83=5<. ?OBL @0=K A>25AB8 70:@>NBAO =0 2@5<O A B5<, GB>1K ?>A;5 @0A:@KBLAO 5I5 1>;LH5; >?OBL A;>68< BO65ABL 3@5E>2, GB>1K ?>B>< ?>=8:=CBL ?>4 =5N 5I5 3;C165. 'B> 65 =0:>=5F 2K945B 87 B0:>3> >1@070 459AB2>20=8O? ">, GB> <K, 2@0GCOAL 2AN 687=L, =0:>=5F, C<@5< 2> 3@5E0E =0H8E.  4;O 8=KE MB> =5AG0ABL5 5I5, <>65B 1KBL, =5 B0: 1;87:>: >=8 1C4CB 8<5BL =5A:>;L:> '5BK@545AOB=8F 4;O C2@0G520=8O 4CH8 A2>59; 0 4;O =5:>B>@KE AC4 C65 =0?8A0= (A. 149; 9) 8 AC48O ?@54 425@L<8 (0:. 5; 9). / E>GC A:070BL, 1@0B85, GB> :0: =8 >3@0=8G5==> G8A;> =0A, B5?5@L 745AL =0E>4OI8EAO; =>, 157 A><=5=8O, 5ABL <564C =0<8 B0:85, 4;O :>8E =0ABC?0NI0O '5BK@545AOB=8F0 =0ABC?05B 2 ?>A;54=89 @07. B> A88, >1@5G5==K5 65@B2K A<5@B8? >65B 1KBL, BK, A;CH0B5;L, =08<5=55 B5?5@L 4C<0NI89 > A5<; <>65B 1KBL, O, 2>725I0NI89 B515 A8N 3@>7=CN, => A?0A8B5;L=CN 4;O 2A5E =0A 8AB8=C... B0:, 1@0B85, A>548=8<AO 2A5 =K=5 2 8A:@5==5< 65;0=88 A2>53> A?0A5=8O; 2ABC?8< :064K9 2 A2OB>5 ?>?@8I5 ?>:0O=8O B0:, :0: 1K >=> >B25@70;>AL ?5@54 =8< 2 ?5@2K9 8 ?>A;54=89 @07.  >=> B>G=> 1C45B 4;O =0A ?5@2K< 8 ?>A;54=8<, :>;L A:>@> <K 2 ?@>4>;65=85 53> 87<5=8<AO A>25@H5==> 8 >AB028< =02A5340 =0HC 3@5E>2=CN 687=L. 1>, A:>;L:> 1K :B> ?@5645 =5 :0O;AO, => 5A;8 =5 8AF5;8;AO 4>A5;5 4CH>N, B> >= 8AF5;8BAO B5?5@L 2 ?5@2K9 @07.  :B> ?>;CG8B 74@0285, B><C, 5A;8 =5 ?>B5@O5B 53>, =5 =C6=> 1C45B ?>;CG0BL 53> 2 4@C3>9 @07, 0 B>;L:> E@0=8BL 8 C:@5?;OBL 53>. >A?>48 8 ;04K:> 682>B0 =0H53>! @0GC 4CH 8 B5;5A =0H8E! "K, >B>@K9 A=>20 >B25@7 ?@54 =0<8 =54>AB>9=K<8 425@L ?>:0O=8O! !0< 872548 =0A 2A5<>I=>9 45A=8F59 "2>59 87 38?B0 4CE>2=>3> @01AB20 8 22548 2 ?CABK=N A2OB>3> ?>AB0! 'B> 1K =8 >6840;> =0A 2 A59 ?CABK=5, <K ?@5405< "515 4CH8 8 A5@4F0 =0H8: @C:>2>48 =0A AB>;?>< >1;0G=K<, 8;8 >3=5==K<, ?8B09 <0==>N, 8;8 =0?0O9 <5@@>N; B>:<> 22548 =0A 2 %0=00= =515A=>9 G8AB>BK 8 >3>?>4>18O! <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1-9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5 > A0<><C B5?5@L ?@8ACBAB28N 20H5<C 745AL, 1@0B85, 284=>, GB> 2K 8<55B5 1;03>5 =0<5@5=85 ?>A2OB8BL =0AB>OICN A54<8FC =0 ?@8C3>B>2;5=85 A51O : 8A?>2548 8 ?@8G0I5=8N !2OBKE "09=. ">340 :0: <=>385 87 A>1@0B89 20H8E ?@540=K 5I5 A=C, 8;8 AB5=0NB >B BO6:>9 40=8, 157@0AAC4=> ?@8=5A5==>9 2G5@0 ?;>B>C3>48N, - 2K, 2<5AB5 A A;C68B5;O<8 0;B0@O, ?>A?5H8;8 CB@5==520BL :> E@0<C A2OB><C 8 =0A;048BLAO ?5@2>9 70@59 5;8:>3> ?>AB0. @825BAB2C5< 20A A A8< ?>4283>< CA5@48O 8 ;N128! B> <>65B (0 <=>3> ;8 B0:8E, :>8 =5 <>3;8 1K?), 4;O B>3> 2A53> ;CGH5 =0G0BL ?>?@8I5 A2OB>3> 3>25=8O =K=5, 2<5AB5 A &5@:>2LN, ?>B><C GB> >3>A;C65=85 =0AB>OI59 A54<8FK >A>15==> ?@8=>@>2;5=> : ?>42830< A2OB>3> ?>:0O=8O, 8 >A>15==> 1>30B> ?@54<5B0<8, 2>71C640NI8<8 C<8;5=85 A5@45G=>5. !C4O ?> A5<C, 8 <K <>3;8 1K B>;L:> ?@83;0A8BL 20A 1KBL 2=8<0B5;L=K<8 : B><C, GB> 1C45B A>25@H0BLAO 745AL 2 ?@>4>;65=85 A59 A2OB>9 A54<8FK, 8 ?>B>< ?@54>AB028BL 20A A>1AB25==><C 20H5<C CA5@48N : 45;C 20H53> A?0A5=8O. > ?>A:>;L:C 8 ?@8 >18;88 A@54AB2 2@0G520=8O 8 ?@8 8725AB=>AB8 A?>A>1>2 8E C?>B@51;5=8O 682>9 3>;>A 8 =0AB02;5=85 2@0G0 =8:>340 =5 87;8H=8, B> ?>72>;LB5 =0<, ?> 4>;3C 4CE>2=KE 2@0G59, ?@54;>68BL ;N128 20H59 =5A:>;L:> 1;038E A>25B>2. C45< 15A54>20BL :0: <>6=> ?@>I5 8 5AB5AB25==55, GB>1K 87 A0<>3> A;>20 =0H53> 284=> 1K;>, GB> <K 15A54C5< 2> 2@5<O ?>AB0, :>5<C ?@8;8G=K =5 F25BK :@0A=>@5G8O, 0 A;57K 8 ?5?5; ?>:0O=8O. !2OB0O &5@:>2L 2 ?@>4>;65=85 A59 A54<8FK, 2>-?5@2KE, A0<0 ?@54;>68B 20<, 1@0B85, =08459AB28B5;L=59H85 A@54AB20 : 8AF5;5=8N 4CH 8 >A2OI5=8N A5@45F =0H8E; 8 20< 4>;6=> C?>B@518BL 2A5 AB0@0=85, GB>1 CA2>8BL A515 A88 A@54AB20 8 2>A?>;L7>20BLAO 8<8 :0: 4>;6=>: MB> ?5@2K9, 3;02=K9 8 =5>B<5==K9 4>;3 20H! >, ?>;L7COAL !2OBK<8 "08=AB20<8 8 4CH5A?0A8B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 !2OB>9 &5@:28, 2K =5 >AB028B5 C?>B@518BL 8 A> A2>59 AB>@>=K 2A5E, >B 20A A0<8E 7028AOI8E A@54AB2, 254CI8E : B>9 65 F5;8: MB> 2B>@>9, B0:65 A2OI5==K9 4>;3 20H! >15A54C5< ?>@>7=L > B><, :0: ;CGH5 8A?>;=8BL 20< BC 8 4@C3CN >1O70==>ABL; @0AA<>B@8< B5 A@54AB20 :> A?0A5=8N, :>8 =0E>4OBAO 2 A>1AB25==KE @C:0E 20H8E, 8 :>8, =5 1K2 >?@545;5=K &5@:>2LN, 0 ?@54>AB02;5=K A2>1>45 :064>3>, ?> B><C A0<><C B@51CNB A:>@59H53> =0AB02;5=8O, :0A0B5;L=> 8E C?>B@51;5=8O. 0:85 MB> A@54AB20? ;O 2A5E 8 :064>3> MB> - 1;03>G5AB82>5 @07<KH;5=85,- 1;03>G5AB82K5 A>15A54>20=8O, =5:>B>@K5 1;03>G5AB82K5 45;0 8 >A>15==> - <>;8B20; 4;O =5:>B>@KE - GB5=85 A2OI5==KE 8 4CH5A?0A8B5;L=KE :=83. 5 ?>A:CG09B5, 1@0B85, 5A;8 <K 2>945< :0A0B5;L=> :064>3> 87 A8E 70=OB89 2 =5:>B>@K5 ?>4@>1=>AB8: A>25BK :0A0B5;L=> A53> <>3CB 1KBL ?>;57=K 20< =5 B>;L:> =0 A8N A54<8FC, => 8 =0 F5;K9 3>4, =0 2AN 687=L. 1>, 5A;8 2K @0A?>;>65=K (:0: 8 4>;6=>) 8A:0BL G5@57 ?>:0O=85 A?0A5=8O =5 2@5<5==>3>, 0 25G=>3>, B> 2AO ?>A;54CNI0O 687=L 20H0 4>;6=0 A;C68BL 4;O 20A ?@8C3>B>28B5;L=>9 '5BK@545AOB=8F5N : ?@074=>20=8N 25G=>9 0AE8 2 >18B5;OE BF0 515A=>3>. 4=> 87 3;02=KE A@54AB2 : 4CE>2=><C 2@0G520=8N A51O, =0E>4OI8EAO 2 A>1AB25==KE @C:0E =0H8E, :0: A:070; O, 5ABL 1;03>G5AB82>5 8 ?>:0O==>5 @07<KH;5=85. "@8 3;02=KE ?@54<5B0, > :>8E, 1@0B85, :064><C 87 20A, 2 4CE5 ?>:0O=8O, 4>;6=> =5?@5<5==> @07<KA;8BL 2 A88 4=8 A0<><C A A>1>9. -B>, 2>-?5@2KE, 2K A0<8, :>8 =0<5@5=K ?@8ABC?8BL : 8A?>2548 8 A2OB><C ?@8G0I5=8N; 2>-2B>@KE, A88 A0<K5 B08=AB20; 2-B@5BL8E, B> :0: 20< 25AB8 A51O, ?> ?@8=OB88 8E, 4> :>=F0 20H59 687=8. 0< 4>;6=>, :0: <>6=> A:>@55, A> 2A5N >A=>20B5;L=>ABLN 70=OBLAO A0<8<8 A>1>9, A>1@0BL A2>8 <KA;8 8 CAB@5<8BL 8E =0 A2>N A>25ABL, A2>N 687=L 8 A2>8 >B=>H5=8O. CGH5 8 ?>;57=55 A53> 70=OB8O B@C4=> =09B8 8 2> 2AO:>5 4@C3>5 2@5<O, 0 B5?5@L MB> - =5>1E>48<>ABL!.. =0G5, 157 ?>7=0=8O A0<8E A51O, :0: 20< ?@8ABC?8BL : 8A?>2548, 8 ?@>A8BL 2@0G52AB20, =5 2540O, 2 G5< 20H0 1>;57=L? "0:>5 A0<>8A?KB0=85 <>65B 1KBL A>25@H05<> @07;8G=K< >1@07><, A<>B@O ?> A?>A>1=>AB8 :064>3>; => 2A53> 1;865, 5A;8 >=> =0G=5BAO A >1I53> >17>@0 20H59 687=8, 5A;8 2K ?>945B5 <KA;LN ?> A;540< 20H53> 1KB8O, >B 20H53> ?@>8AE>645=8O =0 A25B 4>=K=5. 5 1C45B 87;8H=8<, 5A;8 >1@0B8B5 ?@8 A5< 2=8<0=85 8 =0 B>, >B :>3> 2K '?@>87>H;8, :>340 8 345 C7@5;8 A25B, 2 :0:>< A>AB>O=88 AC645=> 20< 68BL 8 459AB2>20BL.  A8E ?@5420@8B5;L=KE >1AB>OB5;LAB20E =0H59 687=8 ?@5645 2A53> >B:@K20NBAO =0<5@5=8O > :064>< 87 =0A ?@5<C4@>AB8 >6859; 81> >1AB>OB5;LAB20 A88 =8A:>;L:> =5 7028AOB >B =0A, <564C B5< :0: >B =8E 7028A8B 2AO =0H0 687=L. #7=02 B0:8< >1@07>< A0<CN ?5@2CN 2>;N >68N > 20A, 2K ?@8?><=8B5 ?>B><, :0: ?@>1C48;0AL 4CH0 20H0 : A>7=0=8N A0<>9 A51O, :0:85 ?@54<5BK 8 ;8F0 ?>@060;8 20H5 ?5@2>5 2=8<0=85, :C40 CAB@5<8;8AL ?5@2K5 65;0=8O, GB> 20< >A>15==> =@028;>AL 8;8 >B2@0I0;> >B A51O, :0: 2K 2ABC?8;8 2 A=>H5=8O A <8@><, A ;N4L<8, A >3><, :0: C7=0;8, GB> 4>1@> 8 GB> 7;>, :0: B> 8 4@C3>5 >:07K20;> =04 20H8<8 A5@4F0<8 A2>5 ?5@2>5 459AB285, :0: ?>B>< =0G0;> B> 8 4@C3>5 2K@060BLAO 2 20H8E =0:;>==>ABOE 8 ?>ABC?:0E. -B> ?@54AB028B 20< C<8;8B5;L=CN :0@B8=C 20H53> ?5@2>1KB=>3> G5;>25G5AB20 8, 157 A><=5=8O, 20H53> ?5@2>1KB=>3> ?045=8O. 1> E>BO <K 2A5 ?@8E>48< =0 A25B C65 A> 3@5E>< 40<>2K<, A =0:;>==>ABLN :> 7;C, 8, A;54>20B5;L=>, C65 ?>2@5645==K<8; => 8 2 A>1AB25==>9 687=8 :064>3> 5ABL 7;>?>;CG=K9 ?C=:B 2@5<5=8, A :>53> =0G8=05BAO @O4 53> A>1AB25==KE, ?@>872>;L=KE ?045=89, 8 2 :>5<, A;54>20B5;L=>, =04 :064K< 87 =0A ?>2B>@O5BAO ?>4>1=>5 B><C, GB> 1K;> A 40<>< 2> 2@5<O 53> ?045=8O. B ;5B >B@>G5AB20 2K ?5@5=5A5B5 ?>B>< 2=8<0=85 A2>5 =0 20HC N=>ABL, 8, =5A<>B@O =0 25B@5==>ABL A53> 2>7@0AB0, ?>AB0@05B5AL 2>A:@5A8BL 2 ?0<OB8 20H59 E>BO 1K 3;02=K5 G5@BK 20H53> N=>H5AB20; 81> MB> B0:>9 2>7@0AB, 2 :>5< ?>;0305BAO C65 =0<8 A0<8<8 >A=>20=85 2A59 =0H59 1C4CI59 687=8, >1@07C5BAO =0H E0@0:B5@, @5H05BAO ?@5420@8B5;L=> 2>?@>A: GB> <K 1C45< 4;O >30, 4;O A0<8E A51O 8 =0H8E 1;86=8E? "CB ?@54AB02OBAO 2=8<0=8N: B5 =0AB02=8:8 8 @C:>2>48B5;8, :>8 =0 20A >A>15==> 459AB2>20;8; B5 7=0=8O 8 B@C4K, :>8 1K;8 20< ?> =@02C 8 70=8<0;8 20A A>1>9; B5 ;8F0 8 ?@54<5BK, : :>8< AB@5<8;>AL A5@4F5; B5 =04564K 8 AB@0E8, :>8 2>;=>20;8 20HC 3@C4L; B5 3@5E8 2545=8O 8;8 =52545=8O, =03;LAB20 8;8 C=K=8O, :>8<8 B0: 1>30B0 N=>ABL :064>3>; B5 =0:070=8O 8;8 =03@04K, :>8<8 ?>1C6405<K 1K;8 ?5@2K5 H038 20H8 =0 ?CB8 4>;30, 8;8 >AB0=02;8205<K >B =8A?045=8O 2> 3;C18=C 2>;L=><KA;8O 8 ?>@>:0. -B> @0AA<>B@5=85 ?CB59 20H59 N=>AB8 87JOA=8B 20< <=>3>5 2 687=8 20H59; 81> 745AL, 1>;LH59 G0ABLN, A>:@K205BAO ?@8G8=0, ?>G5<C <K B0:>2K, 8;8 =5 B0:>2K, :0: 4>;6=K 1KBL 2 >B=>H5=88 : 70:>=C >68N. 0 A8< <KA;L 20H0 5AB5AB25==> >1@0B8BAO : 2>7@0ABC <C65A:><C, : B><C 720=8N, :>B>@>5 AC645=> 20< ?@>E>48BL, B><C @>4C 687=8, :>B>@K9 4>25;>AL 25AB8. "CB 2K 70<5B8B5 A> BI0=85< ?>;>65=85 20H5 2 <8@5 8 :@C35 20H59 45OB5;L=>AB8, >B=>H5=85 20H53> E0@0:B5@0 : 20H5<C 720=8N 8 @>4C 687=8; :B> B5 ;N48, :>8 459AB2CNB =0 20HC AC4L1C, 8 B5, =0 AC4L1C :>8E 459AB2C5B5 2K; >B G53> 7028A5;8 CA?5E8 8 =5CA?5E8 20H8 4>A5;5, :0:8< 2K ?>425@30;8AL =5AG0ABLO<, >B :0:8E AB@040;8 1>;57=59, :0:85 B5@?5;8 ?>B5@8, 2 :0:>< >B=>H5=88 2K : >1I5AB2C 8 A2>5<C A5<59AB2C; :B> 20H8 4>1@>65;0B5;8 8 4@C7LO, :B> 2@038 8 =54@C38, 8 ?>G5<C B5 8 4@C385 2 B0:><, 0 =5 2 4@C3>< : 20< >B=>H5=88? A5 MB> 4>;6=> @0AA<>B@5BL =5 ?>25@E=>AB=>, :0: AB@0==8:0< 8 A>3;O40B0O< 2 GC6>9 75<;5, 0 :0: E>7O520< 4><0, :>8 E>BOB 7=0BL, 2 :0:>< A>AB>O=88 8E 45;0 8 4><.  2A5 MB>, >4=0:> 65, 5ABL B>;L:> ?@5420@8B5;L=0O @01>B0, B>;L:> ?@8ABC? : 45;C. !>1@02 2=>2L 2A5 A8;K C<0, 2>>@C682H8AL 2A5< 15A?@8AB@0AB85<, 2K ?@8ABC?8B5 ?>B>< : 3;02=><C 70=OB8N =04 A0<8<8 A>1>9, ?>AB0@05B5AL C7=0BL, 2 :0:>< A>AB>O=88 =0E>48B5AL 2K 2 >B=>H5=88 : 20H5<C A?0A5=8N. 45AL 4>;6=> 8<5BL 2 284C ?@58<CI5AB25==> B@8 ?@54<5B0: 1) C40 ?@8=04;568< <K - : G8A;C ;N459 >1@0I5==KE, 2 :>8E =0G0;>AL C65 45;> A?0A5=8O, 8;8 : G8A;C ;N459, :>8 4>A5;5 2>2A5 =5 <KA;8;8 > A?0A5=88, >AB020;8AL 2 A>AB>O=88 3@5E0 8 =5GC2AB28O 4CE>2=>3>? 2) A;8 <K =5 8<5;8 5I5 AG0ABLO ?@59B8 A@54>AB5=85, >B45;ONI55 <0;>5 G8A;> A?0A05<KE >B B>;?K ;N459 ?>3810NI8E, B> 2 G5< >A>15==> A>AB>8B =0H0 3@5E>2=>ABL 8 =5G8AB>B0, :0:0O AB@0ABL =081>;55 3>A?>4AB2C5B 2 =0A 8 GB> >A>15==> ?8B05B 55 8 C:@5?;O5B? 3) A;8, =0?@>B82, ?> 1;03>40B8 >6859, 2 =0A ?>;>65=> C65 =0G0;> 4CE>2=>3> >1=>2;5=8O, B> :0: 845< <K ?> =>2><C ?CB8 1;03>40B8, A B>9 ;8 A8;>9, B5< ;8 ?@5A?5O=85<, :0: 4>;6=> 8 5A;8 =5 B0:, B> GB> ?@5?OBAB2C5B =0H5<C 4CE>2=><C 2>7@0AB0=8N 8 ?;>4>=>H5=8N? - >B, 3>2>@N, B@8 3;02=KE 2>?@>A0, :>8 <K 4>;6=K 8<5BL 2 284C 2AO:89 @07, :>340 E>B8< 7=0BL, 2 :0:>< <K A>AB>O=88 ?> >B=>H5=8N : =0H5<C A?0A5=8N! B> @07@5H8B 8E, :0: 4>;6=>, ?@54 B5< >B:@>5BAO >1@07 53> =@02AB25==>3> 1KB8O, B>B 1C45B 7=0BL, :B> 8 GB> >= 4;O =510 8 25G=>AB8. ;O >1;53G5=8O A53> 45;0 4;O 2A5E 8 :064>3> >A?>4L, ?@5<C4@K9 8 <8;>A5@4K9, 40; =5A:>;L:> 75@F0;, 2 :>8E, :>340 ?>A<>B@8HLAO ?@8;56=>, 2848HL A51O A> 2A5<8 A2>8<8 =54>AB0B:0<8. "0:>2> 75@F0;> - 45AOB>A;>285 >8A552>, 345 C:070=K 2A5 3;02=K5 >1O70==>AB8 =0H8 : >3C 8 1;86=5<C. "0:>2> 75@F0;> - =03>@=0O ?@>?>254L !?0A8B5;O > 1;065=AB20E, 2 :>59 B0: B@>30B5;L=> >7=0G5=K 4>1@>45B5;8 8AB8==>3> E@8AB80=8=0. "0:>2K 75@F0;0 - <=>385 <5AB0 87 ?>A;0=89 0?>AB>;0 02;0, 2 :>8E >= 87>1@0605B 45O=8O ;N459 4CE>2=KE 8 ;N459 ?;>BA:8E; =0?@8<5@, 425=04F0B0O 8 B@8=04F0B0O 3;02K ?>A;0=8O : 8<;O=0<, 8 2A5 ?>A;0=8O : $8;8??89F0<. #?>B@51;O9 ;N1>5 87 A8E 75@F0;; 0 ;CGH5, 5A;8 C?>B@518HL 8E, E>BO =5 24@C3, 2A5. @8B><, :0: AB>O ?5@54 75@F0;><, 401K ;CGH5 2845BL A51O, <K >1@0I05<AO : =5<C ;8F>< @07=K<8 AB>@>=0<8, B0: ?>;57=> 45;0BL 8 A<>B@OAL 2 75@F0;> 70:>=0 >68O. >AB0@09AO >1@0B8BLAO : =5<C ?>?5@5<5==> 2A5<8 AB>@>=0<8 ACI5AB20 A2>53> - =5 >4=8< 4CE>< A 53> C<>< 8 A>25ABLN, 0 8 4CH>9 A 55 65;0=8O<8 8 =0:;>==>ABO<8, 8 A0<K< B5;>< A 53> A;>65=85<, ?@82KG:0<8, B@51>20=8O<8 8 =5<>I0<8, 8 =0:>=5F A0<K< 2=5H=8< A>AB>O=85<, A 53> 2K3>40<8 8 =52K3>40<8 2 >B=>H5=88 : 45;C =0H53> A?0A5=8O. >;6=> ?>AB028BL ?5@54 75@F0;>< A;>20 >68O A2>9 C<, 401K >B:@K;>AL, :0:>9 2 =5< >1@07 <KA;59, :0:8<8 2>48BAO >= C15645=8O<8, 5ABL ;8 2 =5< A25B 25@K, 2A5340 ;8 A25B8B >= 8 4>AB0B>G=> ;8 >70@O5B ?CB8 687=8? >;6=> ?>AB028BL ?5@54 75@F0;>< A2>N 2>;N, 401K >1=0@C68;0AL F5;L, : :>59 >=0 ?>AB>O==> AB@5<8BAO, -=0 =515 ;8 >=0 8;8 =0 75<;5; 401K >B:@K;8AL ?>1C645=8O, :>8<8 >=0 42865BAO, - G8ABK ;8 >=8 8 4>AB>9=K ;8 E@8AB80=8=0; 401K O28;8AL ?@028;0, :>8< <K A;54C5<, 87 20=35;8O ;8 >=8 27OBK 8 A>25AB8, 8;8 87 >1KG052 <8@0 8 2=CH5=89 3>@4>AB8 68B59A:>9? 04>1=> ?>AB028BL ?5@54 75@F0;> A;>20 >68O A2>5 A5@4F5 A 53> GC2AB20<8, 401K 2845BL, G5< 6825B >=> 8 4;O G53> 1L5BAO, GB> =081>;55 @04C5B 8 ?5G0;8B =0A: ?@5A?5O=85 2 4>1@>45B5;8 8;8 C40G0 2 75<=KE ?@54?@8OB8OE? >6=> C?>B@51;OBL A ?>;L7>9 8 4@C385 ?@85<K 4;O A@02=5=8O A51O A >1@07F>< 8AB8==>3> E@8AB80=8=0, =0G5@B0==K< 2 @07=KE 2840E - 2 A;>25 >685<; =0?@8<5@, ?>;57=> @0AA<0B@820BL A51O ?> A2>8< >B=>H5=8O<, :0: G;5=0 A5<59AB20, :0: G;5=0 >1I5AB20, :0: G;5=0 &5@:28; A@02=820BL >1@07 A2>8E <KA;59, ?@028; 8 687=8 A >1@07>< <KA;59 8 687=8 ;N459 ?@0254=KE, 8;8 ;N459 3@5H=KE, 87>1@065==KE 2 A;>25 >685<, >A>15==> ?>4>1=>3> =0< A>AB>O=8O.  ?>>I@5=88 : A5<C A2OB><C 45;C 4>;6=> A:070BL, GB> :B> 709<5BAO 8< =5 ?>25@E=>AB=>, =5 ?>A:CG05B 8 =5 >AB028B 53> >B ?5@2KE =5C40G, :>8 <>3CB 1KBL >B =5>?KB=>AB8, B>B =5?@5<5==> 4>AB83=5B F5;8, C2848B A51O, :0:>2 >= 5ABL, 8 1C45B 2 A>AB>O=88 A:070BL, G53> =54>AB05B 5<C 8 GB> =04>1=> 45;0BL. @8 >70@5=88 A25B0 1;03>40B8 >6859, : :>59 ?>AB>O==> =04>1=> >1@0I0BL C< 8 A5@4F5 A2>5, A:>@> <>65B >B:@KBLAO: ?>;>65=> ;8 2 =0A 4>A5;5 =0G0;> 45;C =0H53> A?0A5=8O? - >;>65=>, 5A;8 ?@8 2A5E A;CG09=KE C:;>=5=8OE 8 =52>;L=KE ?@5?8=0=8OE, =0 ?CB8 : A?0A5=8N, 3;02=>9 F5;LN 459AB289 8 ?@028;>< ?>2545=8O, 3;02=K< ?>1C645=85< : B@C40< 8 =0G0;>< >4CH52;5=8O 5ABL <KA;L > >35 8 25G=>< A?0A5=88. >;>65=>, 5A;8 BK, ?>G8B0O A51O 154=K< 3@5H=8:><, ?@>=8:=CB 25@>9 2 !K=0 >68O, 2 3> :@5AB=CN 65@B2C 70 =0A, 8 AB0@05HLAO, A:>;L:> <>6=> 1>;55, A>>1@07>20BL A51O A 3> CG5=85<, >A2OI0BL A51O 1;03>40BLN 3> @5A2OB03> CE0. 0?@>B82, 5A;8 =0G0;>< B2>8E <KA;59, GC2AB2, 459AB289 A;C68B A0<>;N185, 5A;8 2=CB@8 B51O 3>A?>4AB2C5B :0:0O-;81> AB@0ABL, B>, E>BO 1K 2 B2>5< =5G8AB>< ?>2545=88, :0: <564C B5@=0<8, 8 ?>O2;O;8AL 8=>340 F25BK 4>1@>45B5;59 <8@A:8E, BK =5 2 G8A;5 ;N459 >1@0I5==KE, B2>9 ?CBL - =5 5ABL ?CBL 8AB8==>3> E@8AB80=8=0. >4>1=K< >1@07>< =5B@C4=> C7=0BL 8 B>, :0:0O >A>15==> AB@0ABL 3>A?>4AB2C5B 2 =0A, 8 GB> ?8B05B 55, 5A;8 <K 8<55< =5AG0ABL5 =0E>48BLAO 2 G8A;5 3@5H=8:>2 =5>1@0I5==KE. 1>, E>BO :>@=8 3>A?>4AB2CNI59 AB@0AB8 1K20NB 40;5:> A>:@KBK 2 B5<?5@0<5=B5, 2 >1@075 2>A?8B0=8O 8 2> 2=5H=8E >B=>H5=8OE =0H8E; => 25B28 55 ?>:@K20NB >1K:=>25==> 25AL :@C3 =0H53> 1KB8O 4><0H=53> 8 >1I5AB25==>3>; 2>=O A<5@B=0O >B 04A:8E F25B>2 55 =5A5BAO 40;5:> 2> 2A5 AB>@>=K, =5AG0AB=K5 ?;>4K 55 1K20NB @0AA5O=K ?> 2A5< 2E>40< 8 8AE>40< =0H8<.  B0:>< @075 4065 >4=> ?>25@E=>AB=>5 <=5=85 > =0A 4@C38E ;N459 =5 @54:> <>65B A;C68BL 4>2>;L=> 25@=K< C:070=85< =0H53> 4CE>2=>3> =54C30; 81> ;N48, 1C4CG8 =5 B0: A?>A>1=K : >F5=:5 4>1@>45B5;59 =0H8E, 2A5340 ?>GB8 25@=> >B304K20NB =0H8 3>A?>4AB2CNI85 =54>AB0B:8. >6=> C7=0BL ?@5>1;040NI89 2 =0A ?>@>: 8 ?>B><C, GB> =8 A G5< B0: =5 B@C4=> @0AAB020BLAO, :0: A =8<, =8 : G5<C ?@8:>A=>25=85 B0: =5 1>;57=5==>, :0: : =5<C: >4=0 <KA;L - 1@>A8BL 53>, AB>8B =5<0;KE CA8;89. 'B> :0A05BAO 4> ?>A;54=53> ?@54<5B0: =04;560I8< ;8 >1@07>< 845< <K ?> ?CB8 1;03>G5AB8O, 5A;8 2ABC?8;8 =0 =53>, B> 8<5NI89 =C64C 7=0BL A85, ;53:> C7=05B, 5A;8 >1@0B8B 2=8<0=85 E>BO =0 A;54CNI55: C1K205B ;8 8 A;0155B ;8 7;>, 2 =5< 4>A5;5 >AB0202H55AO? 565 ;8 ?>425@305BAO >= B5< =0?045=8O<, >B :>8E AB@040; ?@5645, 8 GB> ?@82>48B : =8<? 53G5 ;8 4;O =53> AB0=>28BAO A>25@H5=85 B5E 4>1@>45B5;59, :>8 ?@5645 :070;8AL 5<C B0: B@C4=K? #A8;8205BAO ;8 2 =5< A<8@5=85 E@8AB80=A:>5 8 25@0 2 !K=0 >68O? A;8 A>25ABL 1C45B >B25G0BL E>BO =0 >48= 87 A8E 2>?@>A>2: =5B, - B> =5G53> 1>;55 A><=520BLAO 8 4C<0BL; =04>1=> A?5H8BL A=>20 2A5F5;K< ?>:0O=85<, 401K 2>2A5 =5 C30A 2 4CH5 >3>=L =515A=K9.  2 ?@>B82=>< A;CG05, =5 24@C3 4>;6=> C4>2;5B2>@OBLAO CB25@48B5;L=K< >B25B>< A>25AB8, 0 A<>B@5BL - >BAB020O >B >4=>3> =54>AB0B:0, =5 2405<AO ;8 " <K 2 4@C3>9, 5<C ?@>B82>?>;>6=K9, =5 2?0405< ;8 2 4@C3CN :@09=>ABL, =0?@8<5@ 87 ;N459 E;04=KE : 25@5, =5 AB0=>28<AO ;8 <5GB0B5;O<8, 8;8 @52=8B5;O<8 =5 ?> @07C<C? C:>2>4AB2COAL A8<8 8 ?>4>1=K<8 GC2AB20<8, 1@0B85, 2K ?>A?5H8B5 2 =0AB>OI85 4=8 :0: <>6=> 25@=55 C7=0BL A51O 8 A2>5 4CH52=>5 A>AB>O=85. AO: 709<8AL A>1>9! 1>, 5A;8 B5?5@L =5 70=OBLAO A8< 45;><, B> :>340 65 A45;0BL MB>? - 5B =C64K, GB> BK CG5= 8 7=05HL ?@8@>4C G5;>25G5A:CN 8 A51O A0<>3> ?> CG5=><C: 745AL B@51C5BAO =5 CG5=>5 A0<>?>7=0=85, 0 E@8AB80=A:>5 A0<>8A?KB0=85. 0725 =5B ;N459, :>8 A>AB028;8 F5;K5 CG5=K5 :=838 > 4CH5, 0 =8 @07C 2 687=8 =5 @0AA<0B@820;8 A2>59 4CH8 2 >B=>H5=88 : A2>5<C A?0A5=8N? 8:B> 2 8728=5=85 A2>59 ?@>AB>BK =5 ?@82>48; 8 =5C<5=8O @07<KH;OBL. 0:? !G8B0BL A2>8 45=L38 C<55HL, E>BO 1K 8E 1K;8 BKAOG8, 0 ?5@5A<>B@5BL A2>8 >1O70==>AB8, AG5ABL A2>8 3@5E8 8 =54>AB0B:8 =5 <>65HL? - 0:>9 G;5= 701>;8B 2 B5;5, B>BG0A A;KH8HL, 0 345 1>;57=L 2 4CH5, =5 GC2AB2C5HL? 53:> <>65B A;CG8BLAO, GB>, >1@0B82 8A?KB0B5;L=K9 27>@ =0 A51O A0<>3>, BK, ?> ?@82KG:5, =5 <>65HL 4>;3> 45@60BL 53> =0 A515.  B0:>< A;CG05 >1@0I09 53>1 G0I5 - 8 BK ?@82K:=5HL AB>OBL A A>1>9 ;8F>< : ;8FC ?5@54 75@F0;>< A;>20 >68O 8 A>25AB8. ;O CA?5E0 2 A5< 45;5, >AB02L =0 2@5<O 2A5 ?@>G85 45;0; C548=8AL >B ;N459 8 HC<0 68B59A:>3>, >A>15==> ?>A2OI09 =0 MB> B8H8=C =>G=CN. "0: ?>ABC?0; =5:>340 8 0284.  ?@>B82=>< 65 A;CG05, B> 5ABL, 5A;8 =5 <>65HL 70=OBLAO B5?5@L =04;560I8< >1@07>< ?>7=0=85< A0<>3> A51O, B> ;CGH5 >AB02L 3>25=85 4> 4@C3>9 =545;8; 81> A;KH8HL, GB> 3>2>@8B =5 ?@>?>254=8: :0:>9-;81> >1K:=>25==K9, 0 0?>AB>; %@8AB>2: 0 8A:CH05B... G5;>25: A515, 8 B0:> >B E;510 40 OAB, 8 >B G0H8 40 ?85B; /4K9 1> 8 ?8O9 854>AB>9=5, AC4 A515OAB 8 ?85B, =5@07ACMN40O "5;0 >A?>4=O! (1 >@. 11; 28-29)... <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1-9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5 0 8A:CH05B 65 G5;>25: A515, 8 B0:> >B E;510 40 OAB, 8 >B G0H8 40 ?85B; /4K9 1> 8 ?8O9 =54>AB>9=5, AC4 A515 OAB 8 ?85B, =5 @07AC640O "5;0 >A?>4=O (1 >@. 11; 28-29). "5, :>8< =04>1=> O28BLAO 2 AC4 4;O >B25B>2 2 45;5, >B :>53> 7028A8B 1;03>45=AB285 8E 687=8, =5 A?5H0B A2>8< ?@8E>4><; AB0@0NBAO ?@5645 C7=0BL >A=>20B5;L=>, :B> 1C45B AC48BL 8E, :0:85 70:>=K 70 =8E 8 ?@>B82 =8E, GB> <>6=> A:070BL 8;8 A45;0BL 2 ?>;L7C A2>53> 45;0. >4>1=K< >1@07><, 5A;8 1K :>3> ?@83;0A8;8 =0 B@0?57C 2 4>< F0@52, 345 5<C 4>;6=> 1KBL ;8F>< : ;8FC A F0@5<; B> >= B0:65 ?>G5; 1K 70 4>;3 70?0AB8AL 2A5<8 =C6=K<8 A2545=8O<8 :0A0B5;L=> A2840=8O A F0@5< 8 A0<>9 53> B@0?57K; =5 AG5; 1K 70 87;8H=55 C7=0BL 4065 =5206=KE ?>4@>1=>AB59. 0<, 1@0B85, 24@C3 ?@54AB>OB >10 A88 A;CG0O, 8;8, ;CGH5 A:070BL, >10 A88 AG0ABLO (AG0ABL5< =07K20N 8 O2;5=85 =0H5 =0 AC4, 81> @5H5=85 =0 =5< 45;0 2 ?>;L7C =0HC >B =0A 7028A8B): :0: 65 =0< =5 @07<KA;8BL A 2=8<0=85< > B><, :C40 =0< 4>;6=> O28BLAO 8 GB> B0< 45;0BL? - >A5<C, 5A;8 1K 8 =5 1K;> =0 MB> ?@O<>3> ?>25;5=8O 0?>AB>;0, 20<8 A;KH0==>3>, B> A0<>5 ?>?5G5=85 > A?0A5=88 4CH 20H8E 70AB028;> 1K 20A, >B @07<KH;5=8O > A515 A0<8E, :0A0B5;L=> :>53> <K C65 15A54>20;8 A 20<8, ?5@59B8 <KA;LN : @07<KH;5=8N > B08=AB25 ?>:0O=8O 8 ?@8G0I5=8O, : :>8< 2K ?@8ABC?8BL =0<5@5=K.  45;5 A5< >?OBL :064K9 <>65B 84B8 A2>8< ?CB5<, @0AA<0B@820BL A2OB59H85 B08=AB20 B0:, :0: 5<C 2=CH8B 53> C< 8 A5@4F5, 4065, <>65B 1KBL, :0: 5<C 2=CH8B !0< >3, 8;8 =35; %@0=8B5;L. > <>3CB 1KBL ?@5?>40=K 8 =5:>B>@K5 4CE>2=K5 A>25BK 2 @C:>2>4AB2>, :>8 ?>B><C =0H 4>;3 ?@54;>68BL 20<, 401K 8<5NI85 2 =8E =C64C =5 ?@8=C645=K 1K;8 E>48BL 70 =8<8 40;5:>. 5;05HL, A>>1@07=> 25;5=8N 0?>AB>;0, @07<KA;8BL > B08=AB25 ?>:0O=8O 8 8A?>2548? 1@0B8 65'2=8<0=85 =0 A;54CNI85, 3;02=K5, ?@54<5BK: 1) :B> 8 4;O G53> CG@548; A85 B08=AB2>? 2) 2 G5< 53> A8;0 8 :0:85 ?;>4K? 3) GB> B@51C5BAO >B B51O 8A?>254CNI53>AO, 401K 1;03>40BL B08=AB20 >:070;0 =0 B515 A2>N A8;C? @8 @5H5=88 A8E 2>?@>A>2 =5B =C64K C3;C1;OBLAO 2 :0:85-;81> CG5=K5 8AA;54>20=8O, 8;8 3;C1>:85 A>>1@065=8O; =0 MB>, 5A;8 C3>4=>, <>65HL C?>B@518BL 4@C3>5 2@5<O: B5?5@L 2A5, 8<5NI55 284 CG5=>AB8, >E;048;> 1K B2>5 A5@4F5. >2>;L=> G5@57 ?@>AB>5 @07<KH;5=85 C1548BLAO A5@45G=>, GB> AC48;8I5 8A?>2548 B>G=> CG@5645=> !0<8< "5<, B> 548= 8<55B 2;0ABL >AB02;OBL 3@5E8, 2O70BL 8 @5H8BL A>25AB8; - GB> A2OI5==>A;C68B5;8 ACBL 2 A5< 45;5 B>;L:> A<8@5==K5 A;C38, :>8 45;0NB, GB> 8< 25;5=> 45;0BL ><>2;04K:>9, =5 ?@8102;OO : A8;5 B08=AB20 =8G53> A2>8< 4>AB>8=AB2>< 8 =5 >BJ5<;O C =53> =8G53> A2>8< =54>AB>8=AB2><; GB> A8;0 ?>:0O=8O E@8AB80=A:>3> A>AB>8B =5 2 ?>25@E=>AB=>< >AB02;5=88 =5:>B>@KE ?>@>:>2 8 ?@8=OB88 2<5AB> 8E =5:>B>@KE 4>1@>45B5;59, 0 2 87<5=5=88 B08=AB25==K< 459AB285< 1;03>40B8 >6859, A0<>3> 4CE0 8 A5@4F0 =0H53>, 2 >1=>2;5=88 2A59 687=8; - GB>, =0:>=5F, A8;0 8A?>2548 2A5F5;> 7028A8B >B 25@K 2 70A;C38 8ACA0 %@8AB0, C4>2;5B2>@82H53> A<5@BLN !2>5N 70 3@5E8 =0H8 ?@02>AC48N >68N. <5AB5 A A8< =C6=> A>:@CH5=85 4CE0 > 3@5E0E; =04>1=> ?@8=OBL 2A5< A5@4F5< B> 3;02=>5 CA;>285, ?>4 :>8< 1C45B B515 ?@5?>40=> ?><8;>20=85, B> 5ABL, GB>1K BK ?><8;>20==K9, 2?@54L, ?@8 ?><>I8 >6859 1;03>40B8, =0G0; 25AB8 A51O, :0: ?@8;8G=> ?>A;54>20B5;N %@8AB>2C: ?@0254=>, F5;><C4@5==> 8 1;03>G5AB=>. >340 A88 3;02=K5 AB>@>=K 2 B08=AB25 ?>:0O=8O 8 8A?>2548 OA=K 1C4CB 2 4CH5 B2>59 8 >682;5=K 4> B>3>, GB> BK ?>GC2AB2C5HL 2AN 206=>ABL 8 1;03>B2>@=>ABL A8E B08=AB2, 8 2A5N :@5?>ABLN 2>;8 2>765;05HL >682>B2>@8BLAO 8< 4;O A2>53> A?0A5=8O, B> BK A45;0; A2>5 45;>. A;8 1K B@C4=> 1K;> A0<><C ?> A515 >B25B8BL =0 GB>-;81> 2 2KH5-?@54;>65==KE 2>?@>A0E, - =5 ABK48AL A?@>A8BL C 7=0NI8E, >1@0B8AL 70 2@07C<;5=85< : 4CE>2=><C >BFC. ?@>G5< 8 A A53> A2OI5==>3> <5AB0 1C45B ?@5?>40=> 2 ?@>4>;65=85 A59 A54<8FK ?>=OB85 > 2A5E A8E ?@54<5B0E, G5< >1;53G8BAO 8 4>?>;=8BAO A>1AB25==>5 @07<KH;5=85 :064>3>. > 5ABL 2 A5< 45;5 =5GB> B0:>5, G53> =8:B>, :0NI89AO 3@5H=8:, =5 <>65B A45;0BL 4;O B51O 8 70 B51O, E>BO 1K 8 CA5@4=> E>B5; >:070BL B515 A8N CA;C3C. -B> A;54CNI55: 3>B>2OAL : =>2>9 8A?>2548, B515 =04>1=> 2A?><=8BL E>@>H> B2>N 8A?>254L ?@>H54HCN, @0AA<>B@5BL, GB> ?>A;5 =55 ?@>87>H;> 2 B515: 2K?>;=8; ;8 BK M?8B8<8N, 5A;8 1K;0; A>E@0=8; ;8 A51O >B ?@56=8E 3@5E>2, 8;8 >?OBL 2?040; 2 =8E, 8 GB> 1K;> B><C ?@8G8=>9? 0;55 - 4>;6=> @0AA<>B@5BL, GB> A:070BL ?@54 4CE>2=K< >BF><, :0: ?>AB028BL 53> A:>@55 2 =04;560I55 ?>7=0=85 B2>53> 4CH52=>3> A>AB>O=8O, :0:>3> C =53> ?>?@>A8BL A>25B0, =0 :0:>9 2K720BLAO, 5A;8 B> =C6=>, ?>4283 ?>:0O=8O? !53>, :0: A0< 2848HL, =8:B> =5 <>65B A45;0BL 70 B51O; 8 : MB><C 2AO:, E>BO 1K 1K; A0<K9 >3@0=8G5==K9 ?> A2>8< ?>7=0=8O< 8 A?>A>1=>ABO<, 702A5340 A?>A>15=. !45;09 65 2A5 MB>, 401K >B5F 4CE>2=K9 <>3 8 A:>@55 8 25@=55 2845BL B2>N 4CHC 8 A>25ABL, GB>1K =0456=55 <>3 ?@54?8A0BL B515 2@0G52AB2> 4CE>2=>5, GB>1K B515 =5 ?@84B8 2 70<5H0B5;LAB2> ?5@54 A2OBK< =0;>5< 8 =5 BC68BL ?>A;5, GB> BK A45;0; A85 206=>5 45;> =5 B0:, :0: 4>;6=>.  B08=AB25 ?@8G0I5=8O, 5A;8 @07<KH;OBL ?@>AB@0==>, B> =04>1=> @07<KH;OBL F5;CN 25G=>ABL: 81> MB> A2OB59H55 B08=AB2> 5ABL 25@E 2A5<>3CI5AB20, ?@5<C4@>AB8 8 ;N128 >6859 : =0<. > 4;O =0AB>OI8E 4=59 4>2>;L=>, 5A;8 @0AA<>B@8HL A CG0AB85< A5@45G=K<, :B> ?@5?>405B !2OBK5 0@K? 'B> ?@5?>405BAO 2 =8E?  :><C ?@5?>405BAO? >A?>4L !0< =5 =0?@0A=> A:070; ?@8 CG@5645=88 "09=>9 5G5@8 0?>AB>;0<: A85 B2>@8B5 2 >5 2>A?><8=0=85 (:. 22; 19). >A5<C, ?@5645 =565;8 ?@8ABC?8< : G0H5 025B0, =5?@5<5==> 4>;6=> 8A?>;=8BL 3> 2>;N. 0: 8A?>;=8BL? >A?><O=8, 2>-?5@2KE, :0: !K= >689, B>BG0A ?> ?045=88 =0H5< 2 @0N, A>45;0;AO =0H8< E>40B05<, 8 ?@8=O2 =0 !51O C4>2;5B2>@5=85 70 3@5E8 =0H8, A:070; BFC: A5 84C... 565 A>B2>@8B8 2>;N "2>N, >65 (2@. 10; 7), 84C ?>AB@040BL 8 C<5@5BL 70 @>4 G5;>25G5A:89! 0: ?>B>< 459AB28B5;L=> 2 ?@>4>;65=85 <=>38E 25:>2, <>6=> A:070BL, =8AE>48; 8 ?@81;860;AO : =0< 2 >15B>20=8OE 8 ?@>@>G5AB20E; :0: =0?>A;54>: 4=59 ?@8H5; 8 2>?;>B8;AO >B 52K 0@88, 1C4CG8 70G0B 5N >B CE0 !2OB03>; :0: ?@8 @>645=88 3> ?5;8 =35;8, A;028;8 ?0ABK@8, ?>:;0=O;8AL 2>;E2K, 0 @>4 =58AB>2AB2>20; 8 ?@8=C48; 3> 1560BL 2 38?5B; 2A?><=8, :0: >A?>4L 1K; >1@570= >A<>4=52=>, ?@8=5A5= 2 E@0< 8 ?@8=OB !8<5>=><; :0: ?>B>< B@84F0BL ;5B ?@>2>48; 2 070@5B5, A@548 154=>AB8 8 B@C4>2; :0:, ?> :@5I5=88 >B >0==0, ?> 8A:CH5=88 2 ?CABK=5, 87H5; =0 ?@>?>254L, CG8; B@8 3>40 2A5E 8 :064>3>, 8AF5;O; 1>;L=KE, 2>A:@5H0; <5@B2KE, !0< =5 8<5O 345 3;02K ?>4:;>=8BL; =5 701C4L >A>15==> ?>A;54=8E 4=59 3> 687=8, 2>A:@5H5=8O 070@O, 2E>40 2 5@CA0;8<, ?>A;54=59 25G5@8 8 ?>A;54=8E 15A54 A CG5=8:0<8, A@548 :>8E CAB0=>2;5=> B08=AB2> ?@8G0I5=8O; ?>B>< :@>202>3> ?>B0 8 <>;8B2K 2 A04C 5DA8<0=A:><; ?>B>< 15AG5AB8O 8 8ABO70=89 =0 AC45 !8=54@8>=0, @>40 8 8;0B0; ?>B>< @0A?OB8O 8 A<5@B8 =0 >;3>D5, 8 =0:>=5F A;02=>3> 2>A:@5A5=8O. @>94O B0:8< >1@07>< ?0<OBLN 2AN 687=L A2>53> !?0A8B5;O 4> A0<>3> 3> 2>7=5A5=8O =0 =51> A ;5>=0, ?>4C<09, :0: <=>3> = 4;O B51O A45;0;.  2A53> MB>3> :070;>AL <C <0;>, 5A;8 = =5 1C45B 4> A:>=G0=8O 25:0 ?8B0BL B51O 5I5 >65AB25==>9 ;>BLN 8 @>2LN !2>59!.. B >40B5;O >1@0B8 27>@ : ?>405<><C, : G0H5 025B0, 87 :>59 BK 1C45HL ?8BL 687=L 25G=CN. 0<5BL, :0: ?@>AB0 =0@C6=>ABL 40@0, 8 :0: =5>1JOB=0 53> A8;0. 1> 4;O G53> ?@5?>405BAO "5;> 8 @>2L >A?>40?  >AB02;5=85 3@5E>2 8 2 687=L 25G=CN, 4;O B>3>, GB>1K B515 =08B5A=59H8< >1@07>< A>548=8BLAO A %@8AB><, 8 G5@57 A85 A>548=5=85 >G8AB8BLAO, >A2O-B8BLAO, >15AA<5@B8BLAO, >1>68BLAO, 2>7=5AB8AL =04 2A5< A>B2>@5==K<. 'B> =8 273;O4 =0 G0HC 025B0, B> 1C45B =>20O A2OB0O <KA;L 8 GC2AB2>; GB> =8 =>20O <KA;L 8 GC2AB2>, B> 8;8 ?@>A25I5=85, 8;8 >1;8G5=85, 8;8 C:@5?;5=85, 8;8 CB5H5=85. >@065==K9 25;8G85< ?@54<5B0, BK =52>;L=> ?>B>< >1@0B8HL 27>@ 8 =0 A51O A0<>3>: :B> BK ?@8ABC?0NI89 : G0H5 025B0, 8ICI89 A>548=5=8O A >A?>4><? 5 @0AA5O==K9 ;8 <8@>;N15F, :>B>@K9 E>G5B 2K?>;=8BL >48= >1@O4 F5@:>2=K9, GB>1K =5 8<5BL =0 A515 2 >1I5AB25 =0@5:0=8O G5;>25:0 =525@CNI53>? 5 D0@8A59 ;8, :>B>@K9 4> B>3> 70<5GB0;AO > =5C:>@87=5==>AB8 A2>53> 68B8O, GB> 4C<05B A45;0BL =5:>B>@>3> @>40 CA;C3C E@0<C, O2;OOAL 2 =5< A@548 ?@578@05<KE 8< 3@5H=8:>2? 5 E@0<;NI89 ;8 =0 >10 :>;5=0 E@8AB80=8=, 4;O :>53> :065BAO A>25@H5==> 2>7<>6=K< B>, GB> B0: =5A>2<5AB=>, 8 ?> A2845B5;LAB2C 20=35;8O 8 ?> ACI5AB2C 25I8, B> 5ABL, 1KBL C3>4=K< 8 25@=K< >3C 8 <8@C, A>25AB8 8 AB@0ABO<? >>1I5 =04>1=> 2=8:=CBL, GC2AB2C5< ;8 <K =C64C 2 A>548=5=88 A %@8AB><, 5ABL ;8 2 =0A 0;GL10 4CE>2=0O : >65AB25==><C 1@0H=C "5;0 3>, 5ABL ;8 60640 4CE>2=0O : >65AB25==><C ?8B8N @>28 3>? ABL ;8 65;0=85 A>E@0=8BL AB>;L 25;8:85 40@K, ?> ?@8=OB88 8E, 2 G8AB>9 A>25AB8 8 G8AB>< 68B88? ABL ;8 @5H8<>ABL >AB028BL 4;O A53> B>, GB> 45;0;> =0A =5G8ABK<8 8 1>3>?@>B82=K<8, >AB028BL =5 =0 45=L, =5 =0 A54<8FC, 0 =02A5340. 5 15A?>;57=>, =0:>=5F, 70@0=55 ?><KA;8BL 8 > B><, :C40, :>340 8 :0: O28BLAO 4;O A0<>9 8A?>2548, 4;O A0<>3> ?@8G0I5=8O? B <0;KE =5>6840==KE 2AB@5G <>65B 7028A5BL 2 B0:>< A;CG05 =5<0;>: <>65B 2AB@52>68BLAO 4CE, ?@84B8 2 15A?>@O4>G=>5 42865=85 A5@4F5, ?><CB8BLAO <KA;L, C30A=CBL GC2AB2>: 0 MB> 2 B0:85 <8=CBK >G5=L 206=>. 1>, A:068B5 A0<8, =5 ?>4>1=K5 ;8 ?>4@>1=>AB8 70=8<0NB =0A 8 A;C60B ?@54<5B>< @07<KH;5=8O 4;O A0<KE 206=KE ;N459, :>340 45;0NBAO ?@83>B>2;5=8O : A@5B5=8N F0@O 75<=>3>?.. #65;8 <K =5 A45;05< 4;O &0@O 515A=>3> B>3>, GB> 45;05< 4;O 2;04K: 75<=KE?.. <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5 5 A;8H:>< ;8 G0AB> <K 2KE>48< ?5@54 20A A =0AB02;5=85<, =5 >1@5<5=O5< ;8 <=>3> 2 A0<>< =0G0;5 ?>42830? > =04>1=> A:>@55 4>9B8 4> :>=F0 ?@54<5B0; 81> @0745;8BL 15A54C =0 @07=K5 4=8, 1K;> 1K =5C4>1=> 4;O 20A 8 20H59 ?0<OB8, E>BO 4;O =0A MB> 1K;> 1K ;53G5. >A5<C <K B5?5@L C65 C:065< 20< B@5B89 8 ?>A;54=89 3;02=K9 ?@54<5B, > :>5< 20< 2 =0AB>OI85 4=8 4>;6=> @07<KA;8BL A> 2A5< ?@8;560=85<. -B> =>2K9 >1@07 <KA;59, GC2AB2 8 459AB289, :>B>@K9 A;54C5B ?@8=OBL 20< ?> >:>=G0=88 A2OB>3> 3>25=8O, 401K A>E@0=8BL ?;>4K 53>. 0, 1@0B85, 5A;8 2K @0A?>;>65=K ?@8=5AB8 ?>:0O=85 =0 >4=C A54<8FC, 8;8 =0 >48= ?>AB, 0 =0 2AN 687=L; 5A;8 65;05B5 ?@8<8@8BLAO A !>740B5;5< 8 >A?>4>< A2>8< =5 =0 2@5<O, 0 =02A5340: B> 2 20A, ?> >:>=G0=88 A53> A2OB>3> 45;0, 4>;6=0 ?@>87>9B8 25;8:0O ?5@5<5=0, - 1>;LH0O, =565;8 :0:0O 1K205B ?> 2ABC?;5=88 2 =>2>5 720=85 8;8 4>;6=>ABL, 1>;LH0O, =565;8 ?@8 A0<KE @5H8B5;L=KE 8 206=KE >1AB>OB5;LAB20E 687=8. 1>, GB> 7=0G0B 2A5 =0H8 720=8O 8 4>;6=>AB8 ?5@54 720=85< AK=0 8 =0A;54=8:0 >68O 2> %@8AB5 8ACA5? 'B> 7=0G0B 2A5 A0<K5 @078B5;L=K5 >1AB>OB5;LAB20 687=8 2 A@02=5=88 A B5< 25;8:8< GC4>< ?0:81KB8O, :>340 3@5H=8: 87 65@B2K 040 AB0=>28BAO ?@8A=K< 2 4><C BF0 515A=>3>? !2OB>5 8A0=85, :>B>@>5 =5 ;N18B 8 =5 <>65B ?@5C25;8G820BL ?@54<5B>2 8 ?>=OB89, =07K205B 8AB8==>5 ?>:0O=85 =>2K< B2>@5=85<. > <>6=> ;8 A45;0BLAO =>2K< B2>@5=85<, 8 =5 ?@8=OBL =>2>3> >1@070 <KA;59, GC2AB2 8 459AB289? 02=> :0: <>6=> ;8 ?@8=OBL 8 A>E@0=8BL 53>, =5 @07<KA;82 ?@5645 > =5<, 8 =5 CA2>82 53> A515 B25@4>9 @5H8<>ABLN - 68BL 8 459AB2>20BL >3>C3>4=>? - 54>AB0B>: A53>-B> ?@5420@8B5;L=>3> A>>1@065=8O 8 @5H8<>AB8 3;02=>9 ?@8G8=>9 B>3>, GB> 2A5 1;03>5, ?@>872>48<>5 2 4CH5 B08=AB20<8 8A?>2548 8 ?@8G0I5=8O, >AB05BAO 157 40;L=59H53> 459AB28O, 2A5 A2OBK5 >15BK, ?@8 A5< 40205<K5 >3C 8 A515, @0AA5820NBAO, <>6=> A:070BL, 2 2>74CE5, 2A:>@5 ?> 2KE>45 87 F5@:28. 5 ?@8=OB> 70@0=55 <5@ : A>E@0=5=8N A51O >B ?@56=59 70@07K; =5 >14C<0=> =0456=KE A@54AB2 : ?>445@60=8N 1;03>3> @0A?>;>65=8O, : >ACI5AB2;5=8N A2OBKE >15B>2: - 8 ?>B><C 2A5 1;03>5, ?>O282H55AO =0 2@5<O 2 4CH5, >AB05BAO 157 ?;>40; 2A5 ?@56=55 7;> >?OBL 2B>@305BAO 2 A5@4F5, ?@8 ?5@2>< 8A:CH5=88, =5@54:> A 1>;LH59 A8;>9. <5O 2 284C 2A5 A85, 8;8, ;CGH5 A:070BL, AB@0402 AB>;L:> @07 >B A53>, 2K B5?5@L, GB>1K =5 ?>B5@OBL A=>20 1;03>40B8 ?><8;>20=8O, ?>AB0@05B5AL 70@0=55 =09B8 :0: <>6=> 1>;55 A0<KE =0456=KE A@54AB2 : B><C, GB>1K >3@048BL A51O >B ?>4>1=>3> =5AG0ABLO.  2 >4>1@5=85 20< 4>;6=> A:070BL, GB> 5A;8 2 G5<, B> 2 A8E A@54AB20E =5B =54>AB0B:0. !:>;L:> ?@54AB02;O5B 8E B0:65 !2OB0O &5@:>2L, :>B>@0O 2>7@>6405B =0A : 4CE>2=>9 687=8 B08=AB20<8 ?>:0O=8O 8 ?@8G0I5=8O! !0<>5 CAB@>9AB2> 687=8 =0H59, ?> ?@5<C4@><C @0A?>@O65=8N @><KA;0 >68O, B0:>2>, GB> ?@8 @07;8G=KE A>1;07=0E 8 8A:CH5=8OE, 2>:@C3 =0A 2A5340 =0E>48BAO =5<0;>5 G8A;> A@54AB2 : =0H5<C A?0A5=8N; =04>1=> B>;L:> C<5BL 7=0BL A2>5 ?>;>65=85 8 8<5BL 8A:@5==55 65;0=85 8< ?>;L7>20BLAO. @8 @07<KH;5=88 > 1C4CI5< ?>2545=88 A2>5<, 4>;6=> >1@0B8BL >A>1>5 2=8<0=85 =0 B@8 25I8: 1) GB> 20< 2 20H5< >1@075 <KA;59, 70=OB89 8 459AB289 >AB028BL; 2) GB> 2=>2L ?@8=OBL 8 CA2>8BL; 3) GB> 87<5=8BL 1>;55 8;8 <5=55. 04>1=> @0AA<>B@5BL, GB> >AB028BL? 0?@8<5@, ?>A5I5=85 B50B@0, 8;8 GB5=85 A;04>AB@0AB=KE :=83, 8;8 C?>B@51;5=85 87;8H=8E A=5459, >B :>8E AB@040;> 5A;8 =5 F5;><C4@85 B5;0, B> G8AB>B0 A5@4F0. 'B> >AB028BL? 0?@8<5@, 7=0:><AB2> 8 15A54K A B0:8<-B> 2>;L=>4C<F5< 8;8 G5;>25:>< 157=@02AB25==K<, :>53> <KA;8 8 A;>20, :0: 4K<, 5A;8 8 =5 ?@>872>4OB ?;0<5=8, B> 2A5340 G5@=OB AB5=K 4><0 8 ?>@BOB 7@5=85. 'B> >AB028BL? 0?@8<5@, 4CE =54>2>;LAB20 8 AB@>?B82>AB8, >B :>53>, E>BO >=, ?>-2848<><C, 8 =5 2KE>48B 2>2A5 87 ?@545;>2, :0: >B <54;5==>3> >3=O, ?>AB>O==> AB@0405B GC2AB28B5;L=>ABL B2>8E ?>42;0AB=KE 8;8 A;C3. 04>1=> @0AA<>B@5BL, GB> ?@8=OBL 2 1C4CI5< 70 ?@028;> 4;O A51O? A;8 ?@5=51@565=K 1K;8 4>A5;5, 8;8 =5 ?>;L7>20;8AL 2A5< 4>;6=K< C2065=85< C B51O 4><0H=OO 8 >1I5AB25==0O <>;8B2K, B> =04>1=> >?@545;8BL, :0: >BA5;5 2>7=03@048BL A85 206=>5 >?CI5=85, :0:85 G0AK C?>B@51;OBL =0 <>;8B2C 8 GB5=85 !2OI5==>3> 8A0=8O 4><0, :0:85 4=8 8;8 G0AK ?>A2OI0BL =0 E>645=85 2 E@0<. >4>1=K< >1@07><, 5A;8 4>A5;5 >AB02;O5<> 1K;> 2>2A5 157 2=8<0=8O 4CH52=>5 A>AB>O=85 B2>8E 4><0H=8E, B> =04>1=> A>>1@078BL, :0: 70=OBLAO 8 70=OBL 8E A0<8E 45;>< 8E A?0A5=8O, :0:85 >B:@KBL 8< : B><C A@54AB20 8 G5< 708=B5@5A>20BL 8E : A5<C. 04>1=> @0AA<>B@5BL 8 @5H8BL, GB> 87<5=8BL 2 A2>59 687=8, 1C45B ;8 MB> A0<>5 206=>5, =0?@8<5@ @>4 8 >1@07 687=8, 8;8 A0<>5, ?>-2848<><C, <0;>206=>5, =0?@8<5@ >1@07 8 F25B >4564K. 1>, 2 45;5 A?0A5=8O, :0: 8 2 4@C38E 45;0E, 206=>5 =5@54:> 7028A8B >B <0;>3>, 8 87 <0;>AB59 A;0305BAO 25;8:>5. > 2A5E A8E >B=>H5=8OE, =04>1=> ?@8 @07<KH;5=88 8<5BL 2 284C B>, GB>1K =09B8 8 27OBL, :0: <>6=> 1>;LH5, =0456=KE <5@ : 2>A?@5?OBAB2>20=8N 2B>@30BLAO 2 4CHC ?@56=8< ?>@>:0< 8 AB@0ABO<, : 15A?@5?OBAB25==><C @0728B8N 2 A515 =>2>9 1;03>40B=>9 687=8, ?> 2A5< 55 2840< 8 =0?@02;5=8O<, : C:>@5=5=8N A51O 2 25@5, ;N128 8 C?>20=88 E@8AB80=A:><, : A>548=5=8N 2 4CE5 A >A?>4>< 8 !?0A8B5;5< A2>8<. @8 2A5< 25AL<0 E>@>H> A45;05B B>B, :B>, >14C<02 ?;0= A2>53> 1C4CI53> ?>2545=8O, ?@54;>68B 53> =0 @0AA<>B@5=85 :0:>3>-;81> >?KB=>3> 1;03>G5AB82>3> G5;>25:0, 2A53> 1;865 - =0 @0AA<>B@5=85 A2>53> 4CE>2=>3> >BF0. 5AL<0 E>@>H> ?>ABC?8B 8 B>B, :B>, 1C4CG8 2 A>AB>O=88 ?8A0BL, ?>;>68B A59 ?;0= =0 1C<03C, 1C45B :0: <>6=> G0I5 ?5@5G8BK20BL 53>, 8<5BL ?@54 A2>8<8 3;070<8 8 ?>25@OBL 8< A2>5 =>2>5 ?>2545=85. 5 87;8H=5 1C45B, 5A;8 :B>, A>AB0282 A515 3;02=K5 ?@028;0 ?>2545=8O, ?@>87=5A5B B>@65AB25==> >15B ?>ABC?0BL ?> =8< =5C:;>==>. 0284 1K; =5 EC65 =0A; 8 >4=0:> 65, 4;O C45@60=8O A51O =0 ?CB8 70:>=0, ?@81530; 4065 : :;OB25: :;OEAO, - 3>2>@8B >=, - 8 ?>AB028; A>E@0=8B8 AC4L1K ?@024K B2>59! A;8 2K 2>7L<5B5 B0:8< >1@07>< 70@0=55 2A5 <5@K : A>E@0=5=8N 2 A515 A;54>2 8 ?;>4>2 ?>:0O=8O, B> <>65B5 1KBL C25@5==K<8, GB> 1;03>40BL ?><8;>20=8O, AB>;L:> @07 4>A5;5 ?@8=8<05<0O BC=5, B5?5@L =5 1C45B BI0 2 20A; 2K =5 2>72@0B8B5AL ?0:8 =0 ?@56=55, => 1C45B5 84B8 B5< A?0A8B5;L=K< ?CB5< 25@K, A<8@5=8O 8 ;N128, =0 :>B>@K9 ?>AB02OB 20A !2OBK5 "08=AB20 &5@:28. <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E 5;0O 20< ?>;=>3> CA?5E0 =0 ?>?@8I5 A2OBK5 3>25=8O, <K, 1@0B85, ?@83;0H0;8 20A >AB028BL A@548 A59 =545;8, 5A;8 <>6=>, 2A5 68B59A:85 45;0 20H8, 401K 2A5 <KA;8 8 GC2AB20 A2>8 A>A@54>B>G8BL 2 548=>< ?0-?>B@51C. > B5?5@L 4>;6=K ?@83;0A8BL 20A : A>25@H5=8N =5:>B>@KE 45; 8<5==> 2 ?@>4>;65=85 A59 =545;8. 0;> ?@83;0A8BL, E>B8< >1O70BL 20A : A5<C, 8 >1O70BL ?>4 >?0A5=85<: 2 A;CG05 =5?>A;CH0=8O, ?>B5@8 2A53> ?;>40 >B ?>4283>2 8 B@C4>2 20H8E. "0: ?>ABC?8< <K =5 ?> A2>59 2>;5 8;8 C<>7@5=8N, 0 ?> 2>;5 ">3>, 2 45A=8F5 >53> <K 8 4KE0=85 =0H5. 1> A;KH8B5 ;8 3;0A 3>? - 340 AB>8B5,  3>2>@8B,  <>;OI5AO, >B?CI09B5 0I5 GB> 8<0B5 =0 :>3>: 40 8 B5F 20H, 65 5ABL =0 =515A5E, >B?CAB8B 20< A>3@5H5=8O 20H0. I5 ;8 65 2K =5 >B?CI05B5, =8 B5F 20H, 65 5ABL =0 =515A5E, >B?CAB8B 20< A>3@5H5=89 20H8E (:. 11; 25-26). A;8 8 2A5340 B0:>5, ?@028;> C =515A=>3> !C488, B> :>;L<8 ?0G5 =K=5, :>340 <K O28<AO ?5@54 53> A A>3@5H5=8O<8 2A59 =0H59 687=8! >4>1=K< >1@07>< 2 4@C3>< <5AB5 3>2>@8BAO: 0I5... ?@8=5A5H8 40@ B2>9 :> >;B0@N, 8 BC ?><O=5H8, O:> 1@0B B2>9 8<0BJ =5GB> =0 BO: AB028 BC 40@ B2>9 ?@54 >;B0@5<, 8 H54 ?@5645 A<8@8AO A 1@0B>< B2>8<, 8 B>340 ?@8H54 ?@8=5A8 40@ B2>9 (D. 5; 23-24). A;8 &0@L 515A=K9 =5 E>G5B ?@8=OBL >B =0A A0<8E =8:0:>3> 40@0 157 ?@8<8@5=8O A 1;86=8< =0H8<: B> 1;03>2>;8B ;8 40BL =0< !2>9 40@, 8 B0:>9 40@, :0: "5;> 8 @>2L !K=0 3>, 5A;8 <K O28<AO 4;O ?@8=OB8O A53> 40@0, =5 >A2>1>482H8AL A>25@H5==> >B 2AO:>9 2@064K A 1;86=8<? >A;5 A53> =5B =C64K 8 A?@0H820BL, :0:>5 B> 45;>, :>B>@>5 ?5@255 2A53> 20< =04>1=> A45;0BL 2 A88 4=8: 2AO:, :B> E>G5B ?@8=OBL >AB02;5=85 3@5E>2, C4>AB>8BLAO ?@8G0I5=8O "5;0 8 @>28 >A?>4=59 =5 2 AC45 8 >AC645=85, 4>;65= ?@8;56=> >A<>B@5BLAO: =5B ;8 C =53> 2@064K A :5<-;81>?  5A;8 >:065BAO, GB> 5ABL MB> =5AG0ABL5, B> 4>;6=> ?@>AB8BL >A:>@182H5<C 53> >B 2A53> A5@4F0, ?@>AB8BL B0:, GB>1K > 28=5 53> =5 1K;> 8 2>A?><8=0=8O. <5AB5 A A8< 4>;6=> ?>AB0@0BLAO @0A?>;>68BL, 5A;8 <>6=>, 8 2@064CNI53> : ?>4>1=><C ?@>I5=8N, >1@0B8BL 53> 87 2@030 2 A>1@0B0. "@C45= A59 AC3C1K9 ?>4283? - 'B> 45;0BL, :>340 B0: E>G5B !C48O 8 >A?>4L, : >5<C BK 4>;65= O28BLAO 4;O ?@8=OB8O >B 53> ?@>I5=8O 2 B2>8E 3@5E0E: <K =5 <>65< ?5@5<5=8BL =8 548=>9 G5@BK 2 3> ?>25;5=88. ?@>G5<, B0: ;8 25;8:0 B@C4=>ABL, :0: ?@54AB02;O5BAO?.. 'B>, 5A;8 1K B515 ?@8:070; A45;0BL MB> A0<>5 3>AC40@L? 5 ?@>AB8; ;8 1K BK A0<CN 65AB>:CN >184C 87 C2065=8O : 53> A;>2C? 5 ?>H5; ;8 1K BK 4;O ?@8<8@5=8O : A0<><C 70:>@5=5;><C 2@03C A2>5<C?  5A;8 1K 5I5 8<5; =5AG0ABL5 ?>4?0ABL ?@5ABC?;5=8N 8 :07=8, 8 B515 1K ?@54;>65=> 1K;>, 4;O 871560=8O 55, >:070BL ?@>I5=85 A2>5<C 2@03C: 25@>OB=>, GB> B>340 BK B>BG0A >1;>1K70; 1K 2@030 A2>53> :0: 1@0B0, :0: 871028B5;O.  4;O ?@8<8@5=8O A &0@5< 515A=K< :065BAO BO65;K<, :>340 B@51CNB ?@8<8@5=8O A B2>8< 2@03><?  4;O 871560=8O :07=8 25G=>9 B@C4=> A:070BL =54>1@>65;0B5;N ;0A:>2>5 A;>2>? 5 O2=K9 ;8 MB> 7=0:, GB> <K =8 2> GB> AB028< A;>2> &0@O 515A=>3>, =5 1>8<AO ?@0254=>3> 3=520 3>, =5 7=05< F5=K B>3> "5;0 8 B>9 @>28, :> 2:CH5=8N :>8E ?@8ABC?05<?... ">, 70G5<, - A:065HL, - <=5 5I5 84B8 :> 2@03C 8 3>2>@8BL A =8<? >2>;L=> ?@>AB8BL 53> A>25@H5==>". 0G5< 84B8? - 0 B5<, GB> B0: 25;8B, :0: BK A;KH0;, !?0A8B5;L B2>9: = ;CGH5 =0A A B>1>9 7=05B, GB> =0< 4>;6=> 45;0BL. ">2>;L=> ?@>AB8BL 2@030, =5 28402H8AL A =8<". 5B, A53> <0;>. "0:8< >1@07>< 8AF5;8HLAO BK >48=, 0 >= >AB0=5BAO 2 =54C35; 0 @0G 4CH E>G5B, GB>1K 2K >10 1K;8 74>@>2K; 81> 2@03 B2>9 5ABL B0:65 G;5= "5;0 3>, :0: 8 BK. , A:068 ?>60;C9, 5A;8 B5?5@L !?0A8B5;N 8 >A?>4C B2>5<C =5 =0AB>OBL =0 A>25@H5==>< ?>30H5=88 2@064K <564C 20<8, B> :>340 A45;0BL MB>? "5?5@L BK A0< 8I5HL <8;>AB8, ?@>A8HL >B?CI5=8O 3@5E>2, 8 A;54>20B5;L=> 4>;65= 1KBL @0A?>;>65= : <8;>AB8.  2>B >A?>4L ?@5<8;>A5@4K9, ?>;L7COAL A8< A;CG05<, C B51O A0<>3> ?@>A8B <8;>AB8 65, 8I5B >B?CI5=8O 3@5E>2 1@0BC B2>5<C, 8, ?>AK;0O B51O : =5<C, E>G5B, GB>1 BK 1K; 2@0G>< 8 4;O B2>53> =54C3CNI53> A>1@0B0. "> 2@03 <>9 B0: 7>; =0 <5=O, GB> 8;8 =5 ?@8<5B <5=O, 8;8 >:065B <=5 ?@57@5=85, ?@8G8=8B =>2CN 4>A04C, 8 O 2>72@0ICAL >B =53> =8 A G5<". 5B, BK 2> 2AO:>< A;CG05 2>72@0B8HLAO A 25;8:>9 ?>;L7>9. 5 ?@8<5B, ?@57@8B, 4>A048B? CABL! -B> 4;O B51O =>2K9 25=5F. "K A45;0; A2>5 45;>, 8A?>;=8; 2>;N !?0A8B5;O, >:070; A0<>>B25@65=85, :>B>@>5 B5< 1C45B 4;O B51O ?;>4>=>A=55, G5< 1;03>@07C<=55 BK 1C45HL C<5BL ?5@5=5AB8 =>2CN =5?@8OB=>ABL. > O =5 4C<0N, GB>1K 87 A>B=8 2@03>2 8 =54>1@>65;0B5;59 =0H;>AL E>BO 420, :>8 1K @5H8;8AL >1860BL G5;>25:0, 8ICI53> A =8<8 ?@8<8@5=8O ?>-E@8AB80=A:8. 5B, G5;>25G5A:0O ?@8@>40, :0: >=0 =8 3@C10 8 7;0 1K205B, 2A5 =5 :0<5=L, =5 65;57>; 8 >A>15==> =8GB> 55 B0: =5 B@>305B, :0: A<8@5=85 8 ;N1>2L E@8AB80=A:0O. !:>;L:> =8 @0AA:07K20NB > ?>4>1=KE A;CG0OE 8 2AB@5G0E, 2A5340 A;KH8HL, GB> >=8 >:0=G820;8AL >G5=L E>@>H>: 2@03, ?>@065==K9 E@8AB80=A:8< A<8@5=85< 8 8<5=5< 8ACA0 %@8AB0, B@>305BAO, A<O3G05BAO, 1@>A05B A2>N =5=028ABL. "> C <5=O, A:065HL, A 2@03>< <>8< 702545=> C65 45;> 2 AC45; <=5 ?>74=> 2>72@0I0BLAO =0704; =0A @5H8B >48= 70:>=".  2 B2>59 8 53> 4CH5 @0725 =5B 70:>=0?  A>25ABL B2>O 8 53> @0725 =5 ?5@2K9 AC4LO? 5H8 A0< 45;> ?> A>25AB8, 8 ?@54AB02L @5H5=85 =0 A>25ABL 53>; A45;09, A:>;L:> <>6=>, E@8AB80=A:8E CABC?>: 87 B2>8E ?@02 8 ?>AB02L 8E 2 F5=C ?@8<8@5=8O: B0:8< >1@07>< 2 <8=CBC @5H0;8AL A0<K5 <=>3>;5B=85 8 70?CB0==K5 BO61K. >, :0: 1K =8 ?>ABC?8; 2 A5< A;CG05 B2>9 2@03, BK, ?> :@09=59 <5@5, A> A2>59 AB>@>=K A45;05HL, GB> ?>25;5205B B515 >A?>4L !?0A8B5;L B2>9.  157 A53>, A:>;L:> 1K A2OI5==8: =8 3>2>@8;: ?@>I5=>, @07@5H5=>, BK =5 ?>;CG8HL @07@5H5=8O. 7 4@C38E 1;03>G5AB82KE 45;, ?@8;8G=KE >A>15==> =0AB>OI59 A54<8F5, 1>;55 2A53> =04>1=> C:070BL =0 45;0 <8;>A5@48O. 5 =0?@0A=> A:070=> !0<8< !?0A8B5;5<: "1;065=8 <8;>AB8288, O:> B88 ?><8;>20=8 1C4CB"; =5 =0?@0A=> 5I5 2 5BE>< 025B5 3>2>@5=>: 3@5E8 B2>O <8;>ABK=O<8 8A:C?8 8 =5?@024K B2>O I54@>B0<8 C1>38E (0=. 4; 24). >A5<C =0<, 8ICI8< B5?5@L ?@>I5=8O 8 <8;>AB8 C >A?>40, 2A53> ?@8;8G=55 O28BLAO : 5<C 70 A8<, ?> >:070=88 <8;>AB8 1;86=8< =0H8<. C6=> ;8 2 A5< >B=>H5=88 :0:>5-;81> 2@07C<;5=85 >B =0A? A;8 =C6=>, B> <K A:065< 2;0AB5;8=C, 2 @C:0E :>53> CG0ABL <=>38E BKAOG ?>4>1=KE 5<C ;N459: 409, 5A;8 =5 A2>1>4C, B> E>BO >A;01C B5<, :>8 A;C651=K<8 >B=>H5=8O<8 : B515, 2848<>, AB5A=ONBAO 2 @0728B88 40==KE 8< >B >30 A?>A>1=>AB59 8 A8;, 4065 2 8A?>;=5=88 >1O70==>AB59 A2>8E : >3C 8 1;86=8<; 520=35;LA:><C 1>30GC A:065<: @0745@8 @C:>?8A0=85 4>;30, :>8< A2O70= ?@54 B>1>9 154=K9 >B5F <=>3>G8A;5==>3> A5<59AB20; ?>A5B8 B5<=8FC 8 8A:C?8 B5E, :>8 B><OBAO B0< 70 4>;38; ?@8<8 ?>4 :@>2 A2>9 <0;>;5B=53> A8@>BC 8 409 5<C 2>A?8B0=85; 2AO:><C A:065<: C45;8, GB> <>65HL, >B 871KB:>2, 4065 >B A:C4=KE ABO60=89 B2>8E, 8 ?>409 2> 8<O 8ACA0 %@8AB0 154=><C: ;5?B0 B2>O B0: 65 1C45B < ?@8=OB0, :0: 8 1>30BK9 40@ 1>30B>3>; 81> >A?>4L 8I5B =5 >18;8O 40@>2, 0 A5@4F0 =0H53>. <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E 564C A@54AB20<8, :>8 =0E>4OBAO 2 A>1AB25==KE @C:0E 20H8E, <K ?>AB028;8 8 <>;8B2C. #65 ?> A5<C A0<><C, 1@0B85, 2K <>65B5 2845BL, GB> <K =5 @07C<55< ?>4 =5N <>;8B2>A;>289 F5@:>2=KE, 2 :>8E 2K ?>AB>O==> 1C45B5 CG0AB2>20BL 8 157 =0H53> =0?><8=0=8O. 5 @07C<55< 8 20H8E A>1AB25==KE >1K:=>25==KE <>;8B2, :>8<8 2K, :0: 4>1@K5 E@8AB80=5, =0G8=05B5 8 >:0=G8205B5 :064K9 45=L: <>;8B2K A88, A>25@H05<K5 2A5340, 2A53> <5=55 <>3CB 1KBL >?CI5=K =K=5. 5B, <K 8<55< 2 284C <>;8B2C >A>15==CN, :>B>@0O 206=>ABLN A2>59 ?@52>AE>48B 2A5 ?@>G85, 8 <564C B5< 4;O <=>38E 2>2A5 =5 8725AB=0, 8 ?>B><C B@51C5B >A>15==>3> C:070=8O. -B> <>;8B20 ?>:0O=8O, A A5@45G=K< ?@>H5=85< > B><, GB>1K >A?>4L !0< 40; =0< 4CE0 ?>:0O=8O 8 25@K 2 70A;C38 =0H53> !?0A8B5;O, !0< ?@>8725; 2 =0A =5@0A:0O==>5 >B2@0I5=85 :> 3@5EC, >A2>1>48; =02A5340 A5@4F5 =0H5 >B 3;C18=K ;N128 : <8@C 8 CB25@48; =0A 2 ?>7=0=88 8 8A?>;=5=88 70?>25459 !2>8E. 1> =04>1=> 7=0BL =0<, 1@0B85, 8 7=0BL B25@4>, GB>, 157 2A5<>3CI53> A>459AB28O 1;03>40B8 >6859, 3@5H=8:, A:>;L:> 1K =8 65;0; 8 =8 CA8;820;AO, =8:0: =5 <>65B, A0< ?> A515, >AB028BL =02A5340 ?CBL 3@5E0 8 A45;0BLAO G5;>25:>< 4>1@>45B5;L=K<. !:>;L:> 1K <K =8 @5H0;8AL 1@>A8BL A2>8 7;K5 =02K:8, A:>;L:> 1K =8 C?>B@51;O;8 A@54AB2 : B><C, A:>;L:> 1K =8 :0O;8AL, =8 2>74KE0;8, =8 =0G8=0;8 87<5=OBL A2>53> ?>2545=8O: 4>:>;5 !0< >A?>4L =5 @07>@25B C7, =0A A2O7CNI8E, <K 2A5 >AB0=5<AO @010<8 3@5E0; 1C45< B>;L:> ?5@5<5=OBL >4=8 EC4K5 A:;>==>AB8 =0 4@C385, 3@C1K5 =0 B>=:85. "0:>20 CG0ABL 3@5H=8:0! >-2848<><C, AB@0==>, ?>G5<C O =5 <>3C ?5@5AB0BL 3@5H8BL, :>340 <>3 ?@5645 3@5H8BL 8 =5 3@5H8BL; => 2 A0<>< 45;5 B0:. K@065=85 MB>9 ?5G0;L=>9 =52>7<>6=>AB8 8A?@028BL A51O A>25@H5==>, 157 ?><>I8 A2KH5, <>6=> 2845BL 4065 2> 2=5H=59 687=8 G5;>25:0. 064K9, 5A;8 E>G5B, <>65B C?0ABL A :0:>9 C3>4=> 2KA>BK 8 @0718BLAO 2 ?@0E; 0 27>9B8 >?OBL =0 2KA>BC, C?02H8 8 @07182H8AL, =5 <>65B. >6=> >B=OBL C A51O 2 >4=> <3=>25=85 4065 687=L, 0 2>72@0B8BL 55 A515 =8:B> =5 2 A8;0E. "0: 8 3@5H=8:: >= ?>A@54AB2>< 3@5E0 >B=8<05B 687=L C A2>53> 4CE0, => 2>72@0B8BL 55 <>65B 5<C >48= >3. >A5<C-B> !2OB0O &5@:>2L ?@8 A0<>< =0G0;5 ?>?@8I0 ?>:0O=8O =0G0;0 2>73;0H0BL 2 A;CE =0H: "?>:0O=8O >B25@78 <8 425@8, 87=>402G5!" - 4020O 7=0BL A8<, 345 =0< 4>;6=> 8A:0BL A2>53> 2>A:@5A5=8O >B A<5@B8 3@5E>2=>9.  =0AB>OI85 4=8 ?>:0O=8O, 1@0B85, 2K 4>;6=K CA2>8BL A515 <>;8B2C A8N 2> 2A59 A8;5. 1> B5?5@L 4>;6=0 @5H8BLAO 25G=0O AC4L10 20H0. 'B>1K @07>3@5BL 4;O A59 <>;8B2K A2>5 A5@4F5, GB>1K ?@>87=5AB8 55 ?5@54 BF>< 515A=K< A B5< "2>?;5< :@5?:8<", :>B>@K9 ?@>E>48B =515A0; 4;O A53>, 1@0B85, ?@54AB02LB5 A515, A >4=>9 AB>@>=K, A>25@H5==CN =52>7<>6=>ABL 20< >A2>1>48BLAO >B 7;0, 20A A=540NI53>, A>1AB25==K<8 A8;0<8, A 4@C3>9 - >15B>20=85 !?0A8B5;O, GB> 2A5, > G5< <K 1C45< <>;8BL BF0 515A=>3> 2> 8<O 3>, 1C45B CA;KH0=>. <8B5AL >158<8 @C:0<8 70 A85 1;03>40B=>5 >15B>20=85, 8 AB0=LB5 A =8< ?@54 ;8F> >A?>40; AB0=LB5 8 ?@>A8B5 ?5@5<5=K A2>53> A5@4F0 =0 ;CGH55. @>A8B5, "=8GB>65 AC<=OAO"; ?@>A8B5, =5 45;0O =8:0:8E CA;>289; ?@>A8B5, :0: ?@>A8; 1K ?><>I8 CB>?0NI89 AK=, C28452 =0 1@535 @>4=>3> >BF0.  ?>4:@5?;5=85 A2>53> ?@>H5=8O, <>65B5 A:070BL, GB> 2K 3>B>2K >B:070BLAO >B 2A5E ?@>G8E - 75<=KE - 40@>2, B>;L:> 1K 20< =8A?>A;0= 1K; 40@ 8AB8==>3> ?>:0O=8O; GB> 2K A>3;0A=K ?@5B5@?5BL 4;O A53> A0<K5 >ICB8B5;L=K5 ;8H5=8O 8 A:>@18, A>3;0A=K =0 ?>B5@N 8<CI5AB20, G5AB8, 74>@>2LO, A0<>9 687=8 2@5<5==>9, B>;L:> 1K 2>72@0I5=> 1K;> 20< ?>3C1;5==>5 20<8 74@0285 4CH52=>5, B>;L:> 1K 40@>20=0 20< 1K;0 687=L 25G=0O. 5@255 65 8 ?0G5 2A53> C:068B5 BFC =0 70A;C38 3> 48=>@>4=>3> !K=0, A:068B5, GB> 2K <>;8B5AL 8 ?@>A8B5 2> 8<O 3>, >B ;8F0 3>, 2 A8;5 3>, GB> = 20A ?>A;0; 8 >15I0; 20< CA;KH0=85. A;8 :0:0O <>;8B20, B> ?>4>1=0O, <>65B ?>B@51>20BL B>3>, GB>1K >=0 ?@8=5A5=0 1K;0 2> 2=CB@5==59 :;5B8, ?> 70B2>@5=88 2A5E 425@59: 2?@>G5<, >=0 4>;6=0 1KBL ?5@2>9 8 ?>A;54=59 <>;8B2>9 20H59 8 2 E@0<5; 2A5 ?@>G85 <>;8B2K 4>;6=K 1KBL B>;L:> 8;8 ?@83>B>2;5=85< : =59, 8;8 55 ?>A;54AB285<.  >1>4@5=8N 20H5<C 2 A5< A2OB>< 45;5, <K <>65< 8 4>;6=K A:070BL 20<, 1@0B85, 8 A:070BL =5 >B A2>53> ;8F0, =5 ?> A2>5<C A>>1@065=8N, 0 >B ;8F0 >A?>40 8 !?0A8B5;O =0H53>, GB> A8O ?>:0O==0O <>;8B20, :>;L A:>@> ?@8=>A8BAO >B A5@4F0 8 2 4CE5 25@K, =5 <>65B 1KBL =5 CA;KH0=0. > 2A5< ?@>G5< <>65B 1KBL =0< >B:070=>, 0 2 A?0A5=88 =0H5< =8:>340, =8:>340!.. <8=L. !;>2> 2 ?>=545;L=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E =>385 87 20A, 1@0B85, 2;045NB A?>A>1=>ABLN G8B0BL 8 @07C<5BL ?8AL<5=0; =5:>B>@K5 4> B>3> ?@82K:;8 : GB5=8N :=83, GB> =5 <>3CB 4=O ?@>25AB8 157 A59 4CH52=>9 ?8I8. 5 A>25BC5< @5H8B5;L=> 8 <K >AB02;OBL A@548 A8E 4=59 2>2A5 GB5=8O. > :0:>5 GB5=85 ?@8;8G=> =0AB>OI8< 4=O<? /2=>, =5 B>, :0:>5 1K205B 2 4@C385 2@5<5=0. @8;8G=> ;8, =0?@8<5@, 2 =0AB>OI85 4=8 27OBL 2 @C:8 :0:CN-;81> ?>25ABL, =0?8A0==CN 4;O >4=>3> 2@5<O?@5?@>2>645=8O, :0: 1K >=0, 2?@>G5<, =8 1K;0 1;03>=0<5@5==0? '0A>2, >AB0NI8EAO 70 G0A0<8 >3>A;C65=8O 8 1;03>G5AB82>3> @07<KH;5=8O, B0: =5<=>3>, GB> 8AB@0B8BL 8E =0 GB5=85 G53>-;81> =5 ?@O<> 4CH5?>;57=>3> 8 A2OI5==>3>, 1K;> 1K 7=0:>< O2=>3> =52=8<0=8O : A>1AB25==><C A?0A5=8N. 'B> 65 B5?5@L ?@8;8G=> G8B0BL ;N18B5;O< GB5=8O?  >B25B =0 A85, O A?@>HC 20A, 2> GB> 2K =0455B5AL 2ABC?8BL A >3>< G5@57 B08=AB2> ?>:0O=8O 8 ?@8G0I5=8O? - 5 2 =>2K9 ;8 7025B 25@K, ;N128, C?>20=8O 8 25@=>AB8 4> A<5@B8? - B0:, G8B09B5 ?5@255 2A53> 025B >2K9, =0G5@B0==K9 4;O 2A5E =0A, <>6=> A:070BL, =5 B@>ABLN 8 G5@=8;><, 0 @>2LN >A?>40 8 !?0A8B5;O =0H53>. "CB C2848B5 2K ACI=>ABL 8 2A5 CA;>28O 1;065==>3> A>N70 >30 A G5;>25:><, :>B>@K9 =0@CH5= 3@5E0<8 =0H8<8, 8 2 :>B>@K9 <K ?0:8 2ABC?05< G5@57 25@C 8 ?>:0O=85. A;8 1K 4;O :>3> GB5=85 2A53> >2>3> 025B0 1K;> =5C4>1>8A?>;=8<>, B0:>9 ?@>GB8 E>BO >4=> 87 G5BK@5E 20=35;89, 2 :>8E ?>25AB2C5BAO > 2>?;>I5=88 8 A<5@B8 !K=0 >68O. 'B5=85 >2>3> 025B0 A 25;8:>9 ?>;L7>9 <>65B 1KBL ?@5420@5=> GB5=85< E>BO ?5@2KE 3;02 87 025B0 5BE>3>, 2 :>8E >?8AK205BAO ?045=85 =0H8E ?@0>BF>2, 0 2 ;8F5 8E 8 2A53> G5;>25G5AB20, - A 53> C60A=K<8 ?>A;54AB28O<8 4;O 2A5E =0A. "0:>5 GB5=85 5ABL 1;8609H55 8 5AB5AB25==>5 ?@83>B>2;5=85 : GB5=8N 8 @07C<5=8N 025B0 >2>3>. 1> =04>1=> C7=0BL 206=>ABL 1>;57=8, GB>1K =0CG8BLAO 4>@>68BL 2@5<5=5< 8 2@0G52AB2><. B> C2848B 2AN 1574=C ?045=8O G5;>25G5A:>3> (0 55 =5;L7O =5 C2845BL, ?@>G8B02 E>BO B@8 3;02K 87 :=838 KB8O), B>B =5 <>65B =5 GC2AB2>20BL 3>@OG09H59 ;N128 : "><C, B> ?@8H5; 872;5GL =0A 87 A59 1574=K 8 >53> 45O=8O 8 A<5@BL >?8A0=K 2 025B5 >2><. >A;5 20=35;8O 25AL<0 ?>;57=> ?@>G5ABL E>BO >4=> 87 ?>A;0=89 0?>AB>;LA:8E, >A>15==> ?>A;0=85 : 8<;O=0<, 345 87>1@065=> C60A=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0 2 A>AB>O=88 5AB5AB25==><, 157 25@K 2 !K=0 >68O, 8 1;065==>5 A>AB>O=85 G5;>25:0, >?@0240==>3> A5N 25@>9, >A2OI5==>3> 1;03>40BLN CE0 !2OB03>. !2OB0O &5@:>2L A0<0 ?>405B =0< ?@8<5@ GB5=8O >2>3> 025B0, 2>73;0H0O =0 ?>A;54=59 A54<8F5 ?>AB0, :0: 2K A0<8 7=05B5, 2 A;CE =0H 2A5 G5BK@5 20=35;8O.  ?@>4>;65=85 =0AB>OI59 A54<8FK >=0 =5 45;05B A53>, <>65B 1KBL 4;O B>3>, GB>1K <K B5?5@L 45;0;8 MB> A0<8. >A;5 GB5=8O !2OI5==>3> 8A0=8O, 5A;8 E20B8B 2@5<5=8 8 CA5@48O, 25AL<0 ?>;57=> 8 ?@8;8G=> 4;O <=>38E, 5A;8 =5 4;O 2A5E, ?@>G8B0BL A2OI5==K9 0B5E878A, 345, >B ;8F0 A0<>9 &5@:28, 4;O 2A5E G04 55 87;>65=0 ACI=>ABL =0H59 25@K 8 =0H8E >1O70==>AB59, ?@54<5B =0H53> C?>20=8O 8 <>;8B2. -B> <>65B >:070BL =5<0;CN ?><>IL ?@8 4CE>2=>< 8A?KB0=88 A0<8E A51O, - ?5@54 8A?>254LN, ?@8 >1>7@5=88 =0H59 25@K 8 =0H8E >1O70==>AB59.  0B5E878A5 =5 =0945HL =>2>AB8? - > 55 =5B 8 2 75@:0;5: >=> 2A5340 >4=> 8 B> 65; >4=0:> 65, BK =5@54:> A<>B@8HLAO 2 =53>. 5@:0;> >B:@K205B =>2>AB8 2 B515: B0: 8 0B5E878A. !<>B@O 2 A85 75@F0;> 25@K, =04564K 8 ;N128, BK <>65HL >B:@KBL 2 A515, 2 A2>5< >1@075 <KA;59 8 ?>2545=88, <=>3> B0:>3>, G53> =5 >B:@>NB B515 4@C385, A0<K5 CG5=K5 8 :@0A=>@5G82K5 :=838. A;8 8 70 A8< GB5=85< >AB0=5BAO 2@5<O, B> C?>B@518 53> =0 GB5=85 B0:8E B2>@5=89, :>8<8 2>71C6405BAO 4CE ?>:0O=8O E@8AB80=A:>3>. ;03>40@O <0B5@=59 ?>?5G8B5;L=>5"! !2OB>9 &5@:28, <K =5 8<55< =54>AB0B:0 2 :=830E A53> @>40. 4=8 15A54K A2OB8B5;O ;0B>CAB0 > ?>:0O=88 8 B@>30B5;L=K5 ?>:0O==K5 ?>CG5=8O A2OB>3> D@5<0 !8@8=0 4>AB0B>G=K C<8;8BL A5@4F5 :064>3> G8B0B5;O. 7 >B5G5AB25==KE >BF>2 &5@:28 ?5@2K9 ?@>?>254=8: ?>:0O=8O 5ABL A2OB>9 8<8B@89 >AB>2A:89. '53> =5 2KH;> 87-?>4 53> E@8AB80=A:>3> ?5@0 =0 ?>;L7C :0NI8EAO 3@5H=8:>2? = >AB028; =0< 8 B@>30B5;L=>5 ?>:;>=5=85 AB@040=8O< !?0A8B5;O, 8 1;03>3>259=>5 @07<KH;5=85 > "08=AB25 2E0@8AB88, 8 <>;8B2C 8A?>2540=8O ?5@54 >3>< :0NI53>AO 3@5H=8:0. >4>1=>5 4>;6=> A:070BL > ?@>872545=8OE 1;065==>3> "8E>=0 >@>=56A:>3>. 0: <C4@> >1=0605B >= 3@5E >B 2A5E ?@8:@0A 53> 8 C:07K205B 53> O4>28B>ABL! 0: >B5G5A:8 2E>48B 2 ?>;>65=85 =5AG0AB=>3> 3@5H=8:0! 0: :@>B:> 7>25B 53> :> !?0A8B5;N! 0: B@>30B5;L=> C:07K205B =0 @5AB 8 O72K %@8AB>2K! >A;5 A8E A>25B>2 4;O G8B0NI8E, GB> A:070BL 20<, :>8 ;8H5=K C<5=8O G8B0BL? - K, 1@0B85, A;CH09B5 A> 2=8<0=85<, GB> G8B05BAO 745AL: 81> 745AL G8B05BAO 2A5, GB> =5>1E>48<> =C6=> 4;O A?0A5=8O.  5A;8 1K 20< 8 ?>A;5 A53> 70284=0 1K;0 CG0ABL G8B0NI8E, B> O A:06C 20<: G8B09B5 A0<8! - G8B09B5 - 2 20H59 A>25AB8! 8AL<5=0 55 ?>=OB=K :064><C: 0 GB> =0?8A0=> 2 A>25AB8 =0<8 A0<8<8, B> 4;O =0A 206=55 2A53> =0?8A0==>3> 4@C38<8. A5 :=838 G5;>25G5A:85 8AG57=CB A> 2@5<5=5<, 0 A28B>: A>25AB8 >AB0=5BAO >48= A =0<8. 'B5=85 87 =53> >4=>3> ?@54;>68BAO =0 AB@0H=>< AC45 >685<. B0:, ?@5645, =565;8 1C45B G8B0= A28B>: A59 B0<, G8B09B5 53> :0: <>6=> G0I5, A> 2A5< 2=8<0=85<, 745AL.  =5 G8B09B5 B>;L:>, 0 8 AB0@09B5AL 8A?@02;OBL. A5 ?@>G85 :=838 B>;L:> G8B0NBAO; >B =8E <>6=> 8 4>;6=> ?5@5<5=OBLAO G8B0NI8<, 0 8E ?5@5<5=8BL =0< =5;L7O.  A28B>: A>25AB8 B0:>2, GB> 53> 4>;6=> G8B0BL 8 8A?@02;OBL, 4;O B>3> 8 G8B0BL, GB>1K 8A?@02;OBL. <8=L. !;>2> 2> 2B>@=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5 >AB@C18B5 B@C1>N 2 !8>=5... >A2OB8B5 ?>AB, ?@>?>2548B5 F5;J1C... 8 2>77>28B5 :> >A?>4C CA5@4=> (>8;. 2; 1, 1; 14). ;O G53> ?@8 =0G0;5 ?>AB0, ?> A;>2C ?@>@>:0, =04;560;> 2>AB@C18BL B@C1>9 8 ?@>?>2540BL F5;L1C? 070;>AL 1K, ?>AB B@51C5B ?@>B82=>3>, 1;03>3>259=>3> <>;G0=8O, 8;8 2>725I0=8O B8E>3>, - ?@>?>2548 =5 >1 8AF5;5=88, 0 > A<8@5=88 8 2>745@60=88. "@C1OB B@C1>9, :>340 E>BOB 40BL 7=0BL > G5<-;81> 40;5:> AB>OI8<, 8;8 BO65;> A;KH0I8<; ?@>?>254CNB 8AF5;5=85 B0:8< 1>;L=K<, :>8 4C<0NB, GB> >=8 A>25@H5==> 74>@>2K 8 =5 8<5NB =C64K 2> 2@0G520=88, 8;8 >BG0820NBAO ?>;CG8BL 53>. B0:, 25@=> 2A5 B0:>2K5 ;N48 1K;8 2 4@52=5< 7@08;5.  7@08;5 =>2>< -<564C E@8AB80=0<8, 345 AB>;L:> 4CE>2=>3> A25B0, AB>;L:> 1;03>G5AB82KE >?KB>2 8 >65AB25==KE A8; 4;O 4CE>2=KE ?>4283>2, :070;>AL 1K, <5=55 <5AB0 4;O A><=5=89 > =5>1E>48<>AB8 8 ?>;L75 A2OB>3> ?>AB0. >, ?@8 1;8609H5< @0AA<>B@5=88 45;0, 8 745AL B@C10 ?@>@>G5A:0O >:07K205BAO =587;8H=59.  2 =0A, :0: 2 4@52=8E 7@08;LBO=0E, GC2AB25==K9 G5;>25: =8 ?@>B82 G53> =5 2>AAB05B B0:, 8 A> A2>59 A8;>9 8 A> A2>8< 15AA8;85<, :0: ?@>B82 A2OB>3> ?>AB0. >A5I0BL 1>3>A;C65=8O, ?@8ABC?0BL : 8A?>2548, ?@8=8<0BL !2OBK5 "09=K, 4;O A53> - :0OBLAO, <>;8BLAO, 2>74KE0BL 8 ?;0:0BL, - =0 2A5 MB> >E>B=> A>3;0H0NBAO 8=>340 ;N48 A0<K5 GC2AB25==K5; => ?>4G8=8BL A51O ?@028;0< 2>745@60=8O, ?@54?8AK205<K< &5@:>2LN, 2>7;>68BL =0 A51O 83> A2OB>3> ?>AB0, - MB> :065BAO 4;O <=>38E, 87 A0<KE =5EC4KE E@8AB80=, A;8H:>< BO65;K<, =5=C6=K<, 4065 >?0A=K<. "0:8< >1@07><, A2OB>9 ?>AB 87 4@C30, :0:8< 1K =04;560;> 5<C 1KBL 4;O 2A5E, ?@52@0I05BAO 4;O =5:>B>@KE 5420 =5 2> 2@030: 2<5AB> B>3>, GB>1K ?@81530BL : =5<C, :0: : 2@0G52AB2C, 153CB >B =53>, :0: >B 1>;57=8. !0<8 GC2AB2C5B5, 1@0B85, <>6=> ;8 4CE>2=K< 2@0G0< 1KBL E;04=>:@>2=K<8 7@8B5;O<8 B0:>3> ?>;>65=8O 45;. B0:, =5 4828B5AL, 5A;8 <K 2>A?@88<5< =0 2@5<O B@C1C, C:07K205<CN ?@>@>:><, 8 ?>A2OB8< =5A:>;L:> <8=CB =0 @07>1@0=85 =5AG0AB=>9 BO61K <564C =0H59 GC2AB25==>ABLN 8 F5;L1>=>A=>9 A8;>9 A2OB>3> ?>AB0. / A:070;, GB> ?@>B82 A2OB>3> ?>AB0 GC2AB25==K9 G5;>25: =0H 2>AAB05B 8 A> A2>59 A8;>9 8 A> A2>8< 157A8;85<.  A0<>< 45;5, ?>A;CH09B5 B5E, :>8 =5 ;N1OB ?>AB0; >4=8 87 =8E 3>2>@OB: "O <>3C =5 ?>AB8BLAO, 4;O <5=O =5B =C64K 2 ?>AB5; G53> 4@C385 65;0NB 4>AB83=CBL G5@57 ?>AB, C <5=O B> A0<>5 5ABL 157 ?>AB0". /2=>, GB> MB> 3>;>A A8;K - <=8<>9 8;8 8AB8==>9 - C2848< ?>A;5. @C385 3>2>@OB A>25@H5==> 4@C3>5: "?>AB <>3 1KBL 4;O <5=O ?>;575=, => O =5 <>3C ?>AB8BLAO; MB> A@54AB2> 25AL<0 459AB28B5;L=>5, => >=> 2KH5 <>59 =5<>I8". "0: 3>2>@8B, O2=>, 15AA8;85 -<=8<>5 8;8 8AB8==>5 - B0:65 C2848< ?>A;5. !>>1@07=> A A8<, >1@0B8<, 1@0B85, 2=8<0=85 ?@5645 =0 A8;L=KE, 0 ?>B>< =0 15AA8;L=KE =5;N18B5;59 A2OB>3> ?>AB0. 'B> 5ABL ;N48, :>8 <5=55 4@C38E 8<5NB =C64C 2 ?>AB5, MB> =5A><=5==>: :0: <>6=> A@02=OBL 2 A5< >B=>H5=88 AK=0 @>A:>H8 - 1>30G0 520=35;LA:>3>, 8 AK=0 =8I5BK - 070@O? @><5 A53>, 8725AB=>5 A;>65=85 B5;0, >1@07 2>A?8B0=8O, >A>15==K9 @>4 687=8 8 70=OB89, 8725AB=>5 =0AB@>5=85 4CE0 45;0NB =5:>B>@KE ;N459, 2 >B=>H5=88 : 4>1@>45B5;8, 157 ?>AB0 ?>GB8 B0:8<8, :0:8<8 4@C385 <>3CB A>45;0BLAO B>;L:> ?>A@54AB2>< ?@>4>;68B5;L=KE ?>AB>2. A5 MB> A?@0254;82>; =>, =5 <5=55 25@=>, 1@0B85, 8 B>, GB> 2A5 B0:85, A:065< =5 :>;51;OAL, 25AL<0 AG0AB;82K5 2 >B=>H5=88 : 45;C A2>53> A?0A5=8O, ;N48 8<5NB =C64C 2 ?>AB5. ;O C15645=8O 2 A5< 8E A0<8E, 4>AB0B>G=> ?@54;>68BL 8< >48= A;54CNI89 2>?@>A: 8<5NB ;8 >=8 =C64C 2 ?>:0O=88? @87=0NB ;8 A51O 3@5H=8:0<8, 1>;L=K<8 4CE>< 8 A5@4F5<, 8 ?>B><C 8<5NI8<8 =C64C 2 8AF5;5=88 A2>59 A>25AB8? 57 A><=5=8O. > 5ABL ;8 :0:0O-;81> 1>;57=L, :>B>@0O 2@0G520;0AL 1K ?@5AKI5=85<, 4;O :>59 =5 1K;> 1K =C6=> 2>745@60=85 8 485B0?  >B=>H5=88 : B5;C - =5B: 0 2 >B=>H5=88 : 4CH5 <>65B 1KBL? 0<5@520OAL 2@0G520BL >B G53>-;81> ?;>BL A2>N, 2K 1C45B5 ?@81530BL : 2>745@60=8N 8 ;8H5=8O<; 0, ?@8ABC?0O : 2@0G520=8N 4CH8, 1C45B5 ?>72>;OBL G@52C A2>5<C 2A5, GB> C3>4=>? 5 AB@0==>5 ;8 ?@>B82>@5G85? !>3;0A8<AO, GB> ?>AB 2>2A5 =5 =C65= 20< (G53>, >4=0:> 65, 1KBL =5 <>65B), :0: >?;>B ?@>B82 GC2AB25==>AB8 8 ?>@>:>2; B0: >= =C65= 20<, :0: >3@040 20H8E 4>1@>45B5;59: 2K =5 =0455B5AL G5@57 =53> ?@8>1@5AB8 GB>-;81> 4;O 4CE0, B0: 2>7L<8B5 53> 2 ?><>IL, GB>1K =5 ?>B5@OBL ?@8>1@5B5==>3>. 40< 2 @0N 1K; =5 =865 20A A>25@H5=AB2><; 2>7><=8; >1>9B8AL 157 ?>AB0, - 8 GB> 2KH;>? >B A@548 A0<>3> !>4><0 ?@>F25B0; 4>1@>45B5;O<8; 2=5 !>4><0 A;>68; A A51O ?>AB, - 8 GB> ?@>87>H;>? >;>68<, GB> 2K 8 157 ?>AB0 =5 2?045B5 2 ?>@>:8 3@C1K5; => 5A;8 2?045B5 8 =5 2 3@C1K5 157 ?>AB0, 8 MB> 206=K9 2@54: O4 B>=:89 8 <54;5==K9 2A5 O4, 8 2K =8:>340 =5 @5H8B5AL ?@8=8<0BL 53>.  :0: ?>ABC?05B5 2K, 4C<0NI85 B5?5@L >1>9B8AL 157 ?>AB0, :>340 =0E>48B :0:0O-;81> 2A5>1I0O >?0A=0O 1>;57=L? 045OAL =0 2AN A8;C 8 :@5?>ABL, >AB02;O5B5 ;8 2K ?@54>AB>@>6=>AB8? 0?@>B82, 2K G0AB> 15@5B5 8E 1>;55, =565;8 ;N48 A;01K5.  70@070 3@5E0 4;O 20A =8G53> =5 7=0G8B? >340 2A5 >3@0640NB A51O A?0A8B5;L=K<8 CG@5645=8O<8 &5@:28, 2K 4C<05B5 157>?0A=> ?@>2>640BL 4CE>2=CN 687=L, ?@>4>;60O C4>2;5B2>@OBL ?>65;0=8O< GC2AB25==>AB8?  GB>, =0:>=5F, 70 A8;0 4CE0, :>B>@0O 2K@0605B A51O @01AB2>< ?;>B8? 'B> MB> 70 74@0285 4CH8 8 B5;0, :>B>@>5 =5 <>65B >1>9B8AL 157 :@8:0 8 2>?;O 70:0;05<KE 682>B=KE? "K 8 157 ?>AB0 B25@4 2 ?@028;0E 4>1@>45B5;8? >:068 65 MBC A8;C 8 B25@4>ABL 2 >1C740=88 B2>8E GC2AB25==KE ?>65;0=89.  157 ?>AB0 4C<05HL 1KBL 8AB8==K< E@8AB80=8=><? >:068 65 A2>59 ?>:>@=>ABLN @0A?>@O65=8O< >1I59 <0B5@8 &5@:28, GB> BK B>G=> AK= 55, 0 =5 ?@>B82=8:. "K 3>2>@8HL, GB> 8<55HL 8 157 ?>AB0 8A:@5==NN ;N1>2L : 1;86=8<? 0: 65 BK =5 1>8HLAO, O2=> =0@CH0O ?@028;0 ?>AB0, ?>40BL 8< ?>2>4 : A>1;07=C? 5 B0: ?>ABC?0; 0?>AB>;, 459AB28B5;L=> A8;L=K9 4CE>< 8 8A:@5==> ;N182H89 1;86=8E: 0I5, - 3>2>@8B >=, - 1@0H=> A>1;07=O5B 1@0B0 <>53>, =5 8<0< OAB8 <OA0 2> 25:8... (1 >@. 8; 13). >B 8AB8==0O A8;0 4CE0 8 ;N1>2L : 1;86=8<! "> A0<>5, =0:>=5F, GB> =5?>ABOI89AO ?@>872>;L=> >B45;O5BAO >B 2A53> A>=<0 ?@02>A;02=KE G04 &5@:28 ?>ABOI8EAO, 5ABL C65 25AL<0 EC4>9 ?@87=0:. >1@>45B5;L=><C #@8N ?@54;>65=> 1K;> =5:>340, 2> 2@5<O 1@0=8 7@08;LBO= A <0;8:8BO=0<8, 2>9B8 =0 2@5<O 2 A2>9 4>< 4;O CA?>:>5=8O; => >= A GC2AB2>< A2OB03> =53>4>20=8O >B25G0;: 82>B >689, 8 7@08;L 8 C40 ?@51K20NB 2 :CI0E... 07 65 2=84C ;8 2 4>< <>9 OAB8 8 ?8B8... (2 &0@. 11; 11).  2K, <=8<> A8;L=K5 4CE><, E>B8B5 ?>ABC?0BL =0?@>B82! 82>B >689 2 &5@:28 ?>:@KB 7025A>9 ?5G0;8, 25AL 7@08;L 8 C40 2 :CI0E, 2A5 ?@02>A;02=K5 AK=K &5@:28 ?>ABOBAO; 0 2K @0A?>;0305B5AL OAB8 8 ?8B8? @C38E ?@>B82=8:>2 ?>AB0 O =0720; 15AA8;L=K<8, ?>B><C GB>, 2 >B@065=88 >B A51O 1;03>45B5;L=>9 A8;K ?>AB0, >=8 >?8@0NBAO =0 A2>N =5<>IL. "/, - >1K:=>25==K9 >B7K2 B0:>2KE, - O ?> =5<>I8 A2>59 =5 <>3C ?>AB8BLAO, E>BO 1K 8 E>B5;". 'B> >B25G0BL B0:>2K<? #?@5:0BL ;8 8E 2 =5<>I8? 0 =5 1C45<! K ?@8720=K 2@0G520BL =5<>I=>5. 5 <>65B5 ?>AB8BLAO, A:>;L:> 65;0;8 1K, - ?>AB8B5AL, A:>;L:> <>65B5: B0:8< >1@07>< A0<8 C2848B5, GB> 2K <>65B5 3>@074> 1>;55, =565;8 4C<05B5. 0<5@5=85 !2OB>9 &5@:28 =5 =0;>68BL =0 :>3>-;81> G5@57 ?>AB =>2CN, 0 A;>68BL G5@57 =53> A> 2A5E ?@56=NN BO65ABL. ">;L:> A<>B@8, 2 G5< A>AB>8B A8O =52>7<>6=>ABL ?>AB8BLAO: =5 2 BO65AB8 ;8 =5:>B>@>9 8 =5?@8OB=>AB8 4;O GC2AB25==>3> G5;>25:0 >B ?5@2KE 459AB289? > MB> =587156=>5 A;54AB285 ?>GB8 2A5E 2@0G52AB2, 2 8E ?5@2>< 459AB288, GB> >=8 A=0G0;0 >A;01;ONB 1>;L=KE, 4065 :;04CB 8=>340 2 ?>AB5;L, GB>1K 2>72@0B8BL 8< A8;C 8 74>@>2L5. 5C4828B5;L=>, GB> 8 ?>AB =0G=5B A2>5 459AB285 >A;01;5=85< =0H53> A:>B>-G5;>25:0; 2 A5< A0<>< 2K@0605BAO F5;51=0O A8;0 53>; 87 MB>3> 2A53> <5=55 4>;6=> 1@0BL ?>1C645=85 A;030BL A A51O ?>AB. 04>1=> 1KBL B5@?5;82K<; ?@>4>;60BL C?>B@51;5=85 2@0G52AB20, 8 A<>B@5BL, GB> 1C45B 40;55. !<55< C25@8BL 20A, 1@0B85, GB> G5< 2K 1C45B5 B5@?5;8255 8 ?>AB>O==55 2 C?>B@51;5=88 A2OB>3> ?>AB0, B5< A:>@55 C2848B5 53> 1;03>B2>@=>5 =04 A>1>9 459AB285. > ?@>H5AB288 ?5@2KE ?@8?04:>2 BO65AB8 8 =53>4>20=8O >B @074@068B5;L=>AB8 GC2AB25==>3> G5;>25:0, ;8H5==>3> >1KG=>9 ?8I8, BO65ABL B5;0 1C45B ?@>E>48BL, A<CI5=85 GC2AB2 70<5=8BAO B8H8=>9 A5@45G=>9, 3>@5GL 2@0G52AB20 ?>AB5?5==> >1@0B8BAO 2 A;04>ABL, B0: GB>, =0:>=5F, 4065 GC2AB25==K9 G5;>25: 20H =5 2 A>AB>O=88 1C45B A:070BL =8G53> ?@>B82 ?>AB0, 8 A0< >E>B=> ?>4?8H5B A2>9 ?@83>2>@. "> O 4>;65= 2 A5< A;CG05 >?0A0BLAO 70 A2>5 74>@>2L5, <>5 A;>65=85 A;8H:>< A;01> 8 @0AAB@>5=>". -B> 2>7@065=85 A0<>5 C?>B@518B5;L=59H55 8 A0<>5 1;03>284=>5 2 CAB0E =0H53> GC2AB25==>3> G5;>25:0. 5 1C45< 8 <K >A;01;OBL 53> - 4048< 5<C =0?@>B82 2AN A8;C. 5@8<, ;N157=K9 A>1@0B, GB> B2>5 >?0A5=85 >A=>20B5;L=>, GB> >B ?>AB0 <>65B ?>B5@?5BL =5A:>;L:> 74>@>2L5 B2>53> B5;0; => - 5A;8 BK 70 A8N 65@B2C ?>;CG8HL 74@0285 4CH8? - #65;8 ?>A;54=55 <5=55 ?5@2>9? #65;8 BK =5 A>3;0A8HLAO ?@><5=OBL :@5?>ABL B5;0 =0 A8;C 4CE0? A;8 B0:, B> BK, O2=>, ?5G5HLAO 1>;55 > B5;5, =565;8 > 4CH5, <5=O5HL =51> =0 75<;N, =5 65;05HL 8A:@5==> A2>53> A?0A5=8O... > O GC2AB2CN, GB> B0:>9 O7K: A;8H:>< 2>72KH5= 4;O <=>38E 87 =0A. #2K, >B =K=5H=8E E@8AB80= =5;L7O B@51>20BL, GB>1K >=8 A>3;0A8;8AL ?@><5=OBL ?@O<> 75<;N =0 =51>! >945< 4@C38< ?CB5<. "K >?0A05HLAO ?>AB>< @0AAB@>8BL A2>5 74>@>2L5! 'B> 6, 5A;8 <K A:065< B515, GB> 1;03>@07C<=K9 ?>AB 5ABL >4=> 87 25@=59H8E A@54AB2 : 2>AAB0=>2;5=8N A0<>3> @0AAB@>5==>3> 74>@>2LO? CE>2=K< 2@0G0< A B@C4>< ?>25@OB 2 A5< A;CG05: A?@>A8B5 B5;5A=KE 2@0G59, 8 >=8 A:06CB 20< B> 65 A0<>5; - C25@OB, GB> A8< >4=8< A?>A>1>< - ?>AB><, 1;03>@07C<=> C?>B@51;O5<K<, <>6=> 2@0G520BL A0<K5 >?0A=K5 8 =58AF5;8<K5 1>;57=8; GB> 2>>1I5 A59, 5A;8 C3>4=> B0: =0720BL, <5B>4 2@0G520=8O >A>15==> 459AB28B5;5= 2 B5E =54C30E, >B :>8E AB@0405B =K=5H=55, @0AA;01;5==>5, G5;>25G5AB2>. %>B8B5 ;8, 1@0B85, 2845BL >BG0AB8, :0: 8<5==> A2OB>9 ?>AB 459AB2C5B : 2>AAB0=>2;5=8N A8; =0H53> B5;0? 'B>1K 70AB028BL 20A ?>;N18BL A85 A?0A8B5;L=>5 2@0G52AB2> 87 A0<KE GC2AB25==KE 2K3>4 53> 4;O 74@028O B5;5A=>3>, O >AB02;N =0 2@5<O B>= ?@>?>254=8:0 8 ?@8<C 3>;>A 5AB5AB2>8A?KB0B5;O. "5;> =0H5 =5 =0?@0A=> A@02=8205BAO A <0H8=>9, 8A:CA=> CAB@>5==>9. 2865=85 A59 <0H8=K 702>48BAO 8 ?>445@68205BAO 42C<O A?>A>10<8: 4KE0=85< 8 ?8B0=85<. KE0=85 5ABL =5GB> =5?@5AB0==> 459AB2CNI55, 157 G53> =5;L7O 68BL. "CB =5B <5AB0 ?>ABC; E>BO 8 745AL ?>;57=0 C<5@5==>ABL. 8B0=85 =5 B0:>2>: >=> =5>1E>48<>, => ?> 2@5<5=0<; =5?@5AB0==>5 ?8B0=85 ?@8G8=8;> 1K A<5@BL. -B> C:070=85 A0<>9 ?@8@>4K =0 ?>AB, :0: =0 A@54AB2> : ?>445@60=8N 74@028O. @8B>< ?8B0=85 5ABL 25IL <=>3>A;>6=0O 2 A2>5< ?@>872>4AB25: =5;L7O 157 87C<;5=8O 2845BL, A:>;L:> B@C40 154=><C B5;C =04 ?8I59, GB>1K ?@52@0B8BL 55 2 A>: 8 :@>2L. 0: =8 ?@>G=> CAB@>5=K 4;O A53> >@30=K ?8B0=8O, => >B =5?@5AB0==>9 @01>BK >=8 CB><;ONBAO 8 >A;01520NB 4> B>3>, GB> =5 2 A>AB>O=88 1K20NB >B?@02;OBL A2>53> 45;0, :0: 4>;6=>. BAN40 @0AAB@>9AB2> >@30=>2 ?8B0=8O; 0 >BA5;5 - =5>1>7@8<>5 ?>;G8I5 1>;57=59. >A5<C >4=0 87 3;02=KE F5;59 =0C:8 2@0G51=>9 5ABL 2>AAB0=>2;5=85 4>;6=>3> 459AB28O >@30=>2 ?8B0=8O. > :0: 2>AAB0=>28BL 53>? 5@255 8 =0456=55 2A53> - ?@5:@0I5=85< @01>BK 87=C@8B5;L=>9. -B> A0<>5 2=CH05B =0< C65 A0<0 ?@8@>40, ;8H0O =0A ?@8 1>;57=OE :064K9 @07 ?>1C645=8O : ?8I5, 8 ?@>872>4O >B2@0I5=85 : =59. 04>1=> B>;L:> ?>28=>20BLAO 8 B>BG0A >1@0I0BLAO : ?>ABC. @8720==K9, 2>2@5<O, A59 2@0G A:>@> ?>?@02;O5B 2A5 45;> A0<K< ?@>ABK< 8 5AB5AB25==K< >1@07><. 5 8<5O =>2>3> <0B5@80;0 4;O @01>BK, >@30=K ?8I520@5=8O 2> 2@5<O ?>AB0 4>:0=G820NB 2A5 ?@56=85 C@>:8 A2>8; ?@>4>;60NB ?>B@51;OBL 2A5, A @07=KE 2@5<5= >AB02H55AO, 8 GB> >AB0B:>< A2>8< BO3>B8;> 8E 8 2A5 B5;>. AB>I82 A2>9 A>1AB25==K9 70?0A, A88 >@30=K A>18@0NB 8 C?>B@51;ONB 70?0A=K5 A>:8, =0E>4OI85AO ?> 2A5<C B5;C, :>8, >AB020OAL 4>;3> 157 C?>B@51;5=8O 8 ?5@5<5=K, B0:65 ?>@BOBAO 8 ?>@BOB B5;>; 8AB>I82 8 MB>, >1@0I0NB A2>5 459AB285 =0 A0<8E A51O, 8A?@02;ONB, B0: A:070BL, 8 ?>=>2;ONB =0 4>AC35 25AL A2>9 A=0@O4, A:@5?;ONB >A;0152H55, 2>71C640NB >B 15AGC2AB28O CA=C2H55, ABO3820NB @0AH8@5==>5, >B25@70NB 703;>EH55, 8 B0:8< >1@07>< ?@82>4OB A51O 2 A>AB>O=85 459AB2>20BL ?@028;L=> A=>20. >A:>;L:C 65 >B >@30=>2 ?8B0=8O 7028A8B 25AL A>AB02 B5;0, B> 1;03>B2>@=K5 459AB28O, 2 =8E A>25@H0NI85AO, 1KAB@> >B7K20NBAO 2> 2A5< B5;5: >1@0I5=85 :@>28 8 A>:>2 =5@2=KE AB0=>28BAO ?@028;L=55 8 A2>1>4=55; 87;8H:8 8 =54>AB0B:8 2 @07=KE 2840E 8 <5AB0E 8AG570NB; 687=5==0O A8;0, =5 ?>402;O5<0O 1>;55 BO65ABLN ?;>B8, =5 8AB>I05<0O =5?@5AB0==>9 @01>B>9, ?@>1C6405BAO, >68205B 8 45;05BAO A?>A>1=>9 8A?@02;OBL A0<0 A>1>9 <=>385, 4065 206=K5 ?>2@5645=8O.  B0:8< >1@07>< =5?@8<5B=> ?@>E>4OB A0<K5 C?>@=K5 1>;57=8. >A;5 B0:>2KE 459AB289 ?>AB0 =0 74@0285 B5;0, - 0 O =5 C25;8G8;, 0 @0725 <=>3> >A;018; 8E, 65;0O 2 >?8A0=88 8E 871560BL B>3>, GB> =5 4;O 2A5E ?>=OB=>, - =5 2?@025 ;8 <K, 1@0B85, 87<5=8BL B5?5@L A2>9 3>;>A, 8 2<5AB> B>3>, GB>1K 70I8I0BL ?>AB >B 60;CNI8EAO =0 A;01>ABL 74@028O, ?@54;>68BL 53> 8<, :0: A0<>5 3;02=>5 2@0G52AB2>? 0< 60;L 20H53> B5;5A=>3> A>AB020, 20H53> A;01>3> A;>65=8O? !60;LB5AL 65 =04 =8< 459AB28B5;L=>, 8 ?@87>28B5 =0 ?><>IL A2OB>9 ?>AB, :>B>@>3> B@51C5B A0<0O ?@8@>40 B5;0 20H53>. 0:? K 405B5 ?>:>9 <0H8=0< 2 20H8E @01>B=KE E@0<8=0E, 8 =5 4048B5 53> =8:>340 A2>5<C G@52C? K ?>30H05B5 ?> 2@5<5=0< ;0<?04C, GB>1K 40BL 2@5<O >G8AB8BL 55, 8 E>B8B5, GB>1K 2=CB@8 20A =5?@5AB0==> 3>@5; >3>=L, 8 GB>1K, =5A<>B@O =0 A85, B0< 1K;> 2A5 2A5340 G8AB>? CABL 154=K9 AB><0E 20H C7=05B, E>BO 87@54:0, GB> =04 =8< 1;03>@07C<=K9 2;04K:0, 40NI89 >A;01C, 0 =5 B8@0=, 87=C@ONI89 =5?@5AB0==>9 @01>B>9.  =03@04C 70 A85 ?>;CG8B5 =5 BO3>ABL 8 A;01>ABL, :>8E AB>;L:> >?0A05B5AL, 8 :>8 A:>@> ?@>94CB, 0 :@5?>ABL, 682>ABL, ;53:>ABL 8 >A>15==>5 =5:>5 GC2AB2> 74@028O, :>53> 2K B5?5@L =5 8<55B5. !0<K9 ?>7K2 =0 ?8IC, 8A?>@G5==K9 >B =5?@5AB0==>3> ?@5AKI5=8O, A45;05BAO 68255, B>=55, 1;03>@>4=55, 8 C4>2;5B2>@5=85 53> 1C45B A>?@>2>640BLAO 3>@074> 1>;LH8< C4>2>;LAB285<, B5?5@L 4;O 20A 2>2A5 =54>254><K<.  70:;NG5=85 A53> 87>1@065=8O 1;03>B2>@=KE 459AB289 A2OB>3> ?>AB0 4;O A0<>3> B5;0, =5 87;8H=8< ?>G8B0N, 1@0B85, C:070BL 20< =0 ?@8<5@K ;N459, :>8 =5 >4=C '5BK@545AOB=8FC, 0 2AN 687=L ?@>2>48;8 2 ?>AB5. !:>;L:> 1K, 2K 4C<05B5, 68;8 >=8? #<8@0;8 ?@56452@5<5==>? 5 4>AB830;8 ?>A;54=8E ?@545;>2 687=8? 5B, 1>;LH59 G0ABLN, 40;5:> ?5@5E>48;8 70 =8E: 8=>9 68; 2>A5<L45AOB, 4@C3>9 452O=>AB>, 8=>9 - 1>;55 AB0 ;5B. >A;5 A53> 4;O A0<KE 682>B>;N182KE, A0<KE GC2AB25==KE ;N459 =8G53> 1>;55 =5 >AB05BAO, :0: >1;>1K70BL 2>745@60=85 8 2>7;N18BL A2OB>9 ?>AB. <8=L. !;>2> 2> 2B>@=8: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E >AB@C18B5 B@C1>N 2 !8>=5... >A2OB8B5 ?>AB, ?@>?>2548B5 F5;L1C.< 2>77>28B5 :> >A?>4C CA5@4=> (>8;. 2; 1, 1; 14). @83;0H5=85 A85 B0: OA=>, GB> 53> <>6=> 1K;> ?>=OBL A ?5@2>3> @070.  >4=0:> 65, ?@>@>:, =5A<>B@O =0 :@0B:>ABL A2>53> ?@>@>G5AB20 8 @07=>>1@0785 ?@54<5B>2, > :>8E ?@54;560;> 5<C 3>2>@8BL, >1@0I05B 53> : =0@>4C 52@59A:><C 42064K (>8;. 2; 15). 65;8 8 A;>2> ?@>@>G5A:>5 > ?>AB5, A;>2> A8;L=>5 8 682>5 24>E=>25=85< >65AB25==K<, 8<5;> =C64C 2 ?>2B>@5=88, GB>1K 4>AB83=CBL A2>59 F5;8: B> C4828B5;L=> ;8, GB> =0H5 A;>2>, :>B>@>5 1>30B> >4=8< CA5@485< : 25G=><C 1;03C 4CH 20H8E, >B7>25BAO 8=>340 >1 >4=>< 8 B>< 65 ?@54<5B5 2 A;CE 20H =5A:>;L:> @07? A;8 1K <K 4065 8=>340 ?@>AB5@;8 CA5@485 A2>5 8 4> =5:>53> 87;8H5AB20, B> 8 2 A5< A;CG05, - <>;8< ;N1>2L 20HC, - "=5BO6:> ?@88<8B5 =0A". 1>, A:065< A;>20<8 0?>AB>;0, <K ?@>?>254C5< 20<, =5 O:> 40 A0<8 8A:CA=K O28<AO, => 40 2K 4>1@>5 A>B2>@8B5; <K 65 O:> =58A:CA=K 1C45< (2 >@. 13; 7). B0:, ?>A;54CO A;>2C ?@>@>G5A:><C, >1@0B8<AO ?0:8 : A2OB><C ?>ABC.  ?@>H54H89 @07 <K 2845;8 1;03>B2>@=>5 459AB285 53> =0 A0<K9 B5;5A=K9 A>AB02 =0H; B5?5@L ?>A<>B@8< =0 B>, :0: >= 2@0GC5B 4CH8 8 A5@4F0 =0H8. 4=> 87 A0<KE ;CGH8E >4>1@5=89 2@0G52AB2C, :>;L A:>@> >=> C?>B@51;O5BAO 2A5<8, MB> 7=0:, GB> 2A5, 8;8, ?> :@09=59 <5@5, 25AL<0 <=>385, 8A?KB0;8 =04 A>1>9 53> 1;03>45B5;L=CN A8;C. !<>B@8B5 65 B5?5@L, 345 =5B ?>AB0? # 8C45O - ?>AB, C <03><5B0=8=0 - ?>AB, C O7KG=8:0 - ?>AB; 2 =488 ?>ABOBAO, 2 8B05 ?>ABOBAO, ?>ABOBAO 4065 C 48:8E =0@>4>2. 'B> <>3;> @0A?>;>68BL =0@>4K, AB>;L ?@>B82>?>;>6=K5, ?>;N18BL AB>;L ?@>B82=>5 GC2AB25==>AB8 =0H59 A@54AB2>, :0: =5 B25@4>5 C15645=85 2 53> >1I5?>;57=>AB8?  >B:C40 MB> C15645=85 2 ?>;L75 ?>AB0, :0: =5 >B 8A?KB0=8O 55 =0 A0<>< 45;5? 0 4@C385 A@54AB20 <>3;8 AB>OBL 8;8 C<>7@5=85, 8;8 5AB5AB25==K5 =0:;>==>AB8, 8;8 2K3>40: 70 ?>AB :B> 8 GB> AB0=5B? 48= >?KB.  A59 >?KB, =04>1=> A:070BL, 2 >B=>H5=88 : ?>ABC, B0: 25;8:, GB> ?@>AB8@05BAO 40;55 ?@545;>2 G5;>25G5AB20. 1> GB> =5 ?>AB8BAO =0 75<;5? 82>B=K5?  >=8 ?>ABOBAO, ?@51K20O ?> 2@5<5=0< 157 ?8I8, 0 =5:>B>@K5 =01;N40O 2 A5< :0: 1K =5:CN >A>1CN 70?>254L 2 8725AB=K5 2@5<5=0. 0AB5=8O?  C =8E 5ABL ?>AB; 8 >=8 =5 2A5340 @02=> ?>;CG0NB ?8B0B5;L=K5 A>:8 87 75<;8, 2 ?@>4>;65=85 F5;KE <5AOF52 2:CH0O 25AL<0 <0;CN ?8IC. !0<0O 75<;O ?@85<;5B =0 A51O 2 C@>G=K5 2@5<5=0 284 ?>ABOI59AO, 0 8=>340, =0?@8<5@ 2> 2@5<O 70ACE8 8 78<K, ?>425@305BAO :0: 1K >A>15==> =0;>65==><C =0 =55 ?>ABC. ;O G53> B0:0O 2A5>1I=>ABL ?>AB0 2 ?@8@>45? ;O 2>AAB0=>2;5=8O 87=C@5==KE A8;. 070;>AL 1K, ?8B0=85 4>;6=> ?>4:@5?;OBL 8 2>AAB0=02;820BL A8;K 2A53> 682CI53>, 8, >4=0:> 65, >4=>3> ?8B0=8O =5 4>AB0B>G=> 4;O A53>: =C65= ?>AB, :0: 2>AAB0=>28B5;L A8; A0<>3> ?8B0=8O. >A;5 A53> C65 =5B@C4=> AC48BL, <>65B ;8 >1>9B8AL ?04H89 G5;>25: 157 A53> 2A52>AAB0=02;820NI53> A@54AB20, B> 5ABL ?>AB0? 0?@>B82, 4;O G5;>25:0 ?>AB 5ABL, <>6=> A:070BL, ?@8@>4=>5 A@54AB2> : 2>AAB0=8N. 1> A G53> =0G0;>AL 8 2 G5< A>AB>O;> ?5@2>5 ?045=85 =0H5?  B><, GB> <K, 2 ;8F5 ?@0@>48B5;O =0H53>, =5 A>1;N;8 ?>AB0. A;8 1K ?>AB 1K; A>E@0=5= 2 @0N, - 3>2>@8B >48= CG8B5;L &5@:28, - G5;>25: 8 4>A5;5 >AB020;AO 1K 2 @0N: 0 <K <>65< A:070BL, GB> 5A;8 1K ?>AB 1K; A>E@0=O5< 8 2=5 @0O, B> <K ?0:8 402=> ?@81;878;8AL 1K : 45<C. 1> A G53> 8 B5?5@L =0G8=05BAO ?045=85 :064>3> 87 =0A? ! =0@CH5=8O 70?>2548 > ?>AB5. 5 A>1;N; ?>AB0 2> 27>@5 8 A;CE5? - ?>B5@O=0 G8AB>B0 A5@4F0. 5 A>1;N45=> ?>AB0 2 <KA;OE 8 C<>7@5=88? - >B2>@5=0 425@L 2>;L=><KA;8N 8 =525@8N. 0@CH5= ?>AB 2 65;0=8OE? - 45;05HLAO @01>< ;N1>ABO60=8O 8 3>@4>AB8. @5=51@565= ?>AB O7K:0 8 CAB? - 2KH5; :>IC= 8 ?@074=>A;>2.  GB>, =0:>=5F, 1K205B, :>340 ?>AB 8 2>745@60=85 2>2A5 C40;ONBAO >B B@0?57K?  B0:>< A;CG05 =5@54:> ?@8;030NBAO A:>B0< =5A<KA;5==K< 4065 B0:85 ;N48, :>8<, ?>-2848<><C, AC645=> 1K;> AB>OBL 2KH5 G5;>25G5AB20. 'B> 65, 1@0B85, ?>A;5 A53> 482=>3>, 5A;8 !2OB0O &5@:>2L, ?@8=8<0O =0A =0 A2>8 @C:8 4;O 2@0G520=8O 4CE>2=>3> 2 =0AB>OI55 2@5<O, ?5@255 2A53>, ?>A@54AB2>< ?>AB0, AB0@05BAO 70B2>@8BL 8 8AACH8BL 3;02=K9 8AB>G=8: 7;0, =0A A=540NI53>? >AB >4=8< ?>O2;5=85< A2>8< C65 @0AA58205B <=>3>G8A;5==CN B>;?C 15A?>@O4:>2 8 A>1;07=>2; A@02=8B5 =K=5H=85 4=8 A ?@>H54H59 =545;59: 345 ?@5645 1K;8 15AG8==K5 A>1@0=8O, B0< B8H8=0 8 ?>@O4>:; =5 284=> ;N459, 15AG5ABOI8E ?@8@>4C G5;>25G5A:CN; =5 A;KH=> :;8:>2, @0748@0NI8E F5;><C4@5==K9 A;CE; :064K9 845B AB5?5==> : A2>5<C 45;C; 2AB@5G05BAO ;8 A :5<-;81> - =5 702>48B ?CABKE @5G59; 4065 A?>@8B ;8 - A?>@8B <8@=>; 4065 3=5205BAO ;8 - 3=5205BAO C<5@5==>. A;8 1K :B>, 28452H8 3>@>4 ?@5645, ?>A<>B@5; =0 =53> B5?5@L, 8 =5 7=0;, GB> =0ABC?8; A2OB>9 ?>AB, B> ?>4C<0; 1K, GB> A =0<8 ?@>87>H;> :0:>5-;81> GC4>.  2 G5< MB> GC4>?  ?>AB5. 0B2>@5= 8AB>G=8: 7;0, 8 A0<8 A>1>9 8AAO:;8 ?@>B>:8. 57 A><=5=8O, B0:0O 1;03>B2>@=0O ?5@5<5=0 2 3>@>45 ?@54?>;0305B ?5@5<5=C =0 ;CGH55 8 2 4><0E; 8 B0< B5?5@L 2A5 4>;6=> 1KBL B8H5 8 1;03>>1@07=55; <C6 <5=55 B5@?8B >B A20@;82>9 8 C?@O<>9 65=K; 65=0 =5 AB>;L:> AB@0405B >B 3>@4>3> 8 =5GC2AB28B5;L=>3> <C60; 45B8 <5=55 ?@540=K HC<=K< 83@0<; A;C38 =5 B0: @072;5:0NBAO CA;C30<8, =5 AB>;L:> 2>74KE0NB >B ?@8E>B8 3>A?>4; A0<K< 4><0H=8< 682>B=K< 1>;55 B5?5@L >A;01K; A0<K5 1574CH=K5 25I8, C?>B@51;O5<K5 >1K:=>25==> 2 E>7O9AB25, B5?5@L :0: 1K >B4KE0NB. A5 MB> ?@>8725; ?>AB >4=8< ?>O2;5=85< A2>8<. > MB> 5I5 B>;L:> ?@54=0G8=0B5;L=>5 459AB285 2@0G52AB20; ?@8 40;L=59H5< ?@028;L=>< C?>B@51;5=88 ?>AB0, 2<5AB5 A 4@C38<8 4CE>2=K<8 2@0G52AB20<8, >= ?@>=8:05B 4> A0<>9 3;C18=K ?@>:07K 3@5E>2=>9, 8 2>72@0I05B G5;>25:C 74@0285 4CH52=>5 =5 =0 =5A:>;L:> 4=59, 8;8 =545;L, 0 =0 2AN 687=L. 'B>1K 2845BL, :0:8< >1@07>< ?@>8AE>48B A85, =87>945< <KA;LN : A0<><C 3;02=><C 8AB>G=8:C 7;0, =0A A=540NI5<C. BG53> <K, 8 65;0O 1KBL 4>1@K<8, A;54>20BL 2> 2A5< 70:>=C >68N, >AB05<AO @010<8 A2>8E ?>E>B59 8 AB@0AB59? BB>3>, GB> 2 =0A ?@52@0I5= ?>@O4>: 25I59: B5;> =0H5 4>;6=> 1K A;C68BL >@C485< 4CH8 8 1KBL 2 ?>;=>< ?>4G8=5=88 @0AAC4:C; 0 C =0A 4CH0 A;C68B >@C485< B5;0 8 @01AB2C5B 53> =0:;>==>ABO<. 0;> A53>: ?;>BL, 3>A?>4AB2CO =04 4CE><, C?>B@51;OO 53> =5?@5AB0==> ?> A2>8< GC2AB25==K<, =5G8ABK< 2840<, 4> B>3> >A;01;O5B 8 C=8605B 4CE, GB> >= =5 2 A>AB>O=88 1K205B A;C68BL 4065 E>@>H8< >@C485< 4;O B5;0, A0< B@51C5B, ?;>BO=55B, 4065 2>2A5 B5@O5BAO 8 :0: 1K 8AG5705B; A<>B@O =0 B0:8E ;N459, <K =52>;L=> 1K205< ?@8=C645=K 2>?@>H0BL: 5ABL ;8 2 B0:>< G5;>25:5 4CH0? !0< >A?>4L, :>340 ?>A<>B@5; ?@54 ?>B>?>< =0 ?>4>1=KE ;N459, B> =0H5;, GB> >=8 - >4=0 ?;>BL. 5 8<0BJ CE >9 ?@51K20B8 2 G5;>25F5E A8E... 70=5 ACBL ?;>BL (KB. 6; 3). >A;5 A53> O2=>, 1@0B85, GB> B> A@54AB2> 4>;6=> =0720BL ?@52>AE>4=> 459AB2CNI8< 4;O =0H53> 8A?@02;5=8O, :>8< =081>;55 >A2>1>6405BAO 4CE 87-?>4 @01AB20 ?;>B8.  GB> ?5@255 8 =081>;55 <>65B A>459AB2>20BL A5<C >A2>1>645=8N, :0: =5 A2OB>9 ?>AB? - 'C2AB25==K9 G5;>25: =081>;55 ?@540= ?8I5 8 ?8B8N; G@52>, ?> 2K@065=8N 0?>AB>;0, 5ABL 53> 1>3; 8 2>B MB>B A0<K9 :C<8@ =8A?@>25@305BAO A0<K< ?5@2K< 459AB285< ?>AB0, :>B>@K9 ?>A5<C 2A5340, :0: =8 ?>O2;O5BAO, 5ABL C65 7=0<5=85 2;04KG5AB20 4CE0 =04 ?;>BLN, 5ABL 25AB=8: >A2>1>645=8O 53> >B @01AB20. '5< 40;55 8 AB@>65 A>1;N405BAO ?>AB, B5< 1>;55 2>7@0AB05B A2>1>40 4CE0: :B> 2 A>AB>O=88 ;8H0BL A51O, :>340 B>;L:> 70E>G5B, 2>2A5 ?8I8, B>B O2=> 5I5 1>;55 2 A>AB>O=88 ;8H8BL A51O ?8I8 @>A:>H=>9, B><C 5I5 ;53G5 >1>9B8AL 157 2@54=KE 4;O G8AB>BK A5@4F0 7@5;8I, 157 HC<=KE 8 C189AB25==KE 83@, 157 GB5=8O A>1;07=8B5;L=KE 8 ?CABKE :=83, 157 I53>;LAB20 2 =0@O40E 8 ?@>G55.  B0:0O 2>7<>6=>ABL @0A?>;030BL A>1>9 8 >3@0=8G820BL A51O C65 A0<0 ?> A515 25AL<0 <=>3> 7=0G8B: 81> 55-B> 8 =54>AB05B C <=>38E, 8 >B A53>-B> =54>AB0B:0 <=>385, =5A<>B@O =0 4>1@>BC A5@4F0 8 <=>65AB2> 1;038E GC2AB2>20=89, 25AL 25: ?@>2>4OB 2 @01AB25 ?;>B8 8 <8@0, A;5?KE ?@8E>B59 8 AB@0AB59. >AB02;OO B0:CN A2>1>4C 4CEC 8 B0:>5 2;04KG5AB2> =04 B5;><, A2OB>9 ?>AB C?@>G8205B 2A5 A85 B5<, GB>, A >4=>9 AB>@>=K, >B=8<05B C B5;0 <=>385, 2@54=K5 4;O 4CE0, :0G5AB20, A 4@C3>9 - 405B 4CEC A8;C 8 :@5?>ABL 4;O ?>445@60=8O A2>53> A2OB>3> 4>AB>8=AB20. !@02=8B5 A2>5 B5;> 4> ?>AB0 8 ?>A;5 ?>AB0, 4065 =5?@>4>;68B5;L=>3>; 2K C2848B5, GB> A0<0O BO65ABL 53> 7=0G8B5;L=> 87<5=8;0AL. A;54AB285 ?>AB0 B5;> =0H5 ?>;CG05B ;53:>ABL 8 C4>1>42868<>ABL: :B> 5420 <>3 ?@5:;>=8BL 3;02C 4;O 2K@065=8O A2>59 ?>:>@=>AB8 ?@54 A2>8< !>740B5;5<, B>B A2>1>4=> C65 <>65B ?>25@30BLAO ?@54 8< =0 75<;N 2 4CE5 ?>:0O=8O. 0 ;53:>ABLN A;54C5B C<8@5=85 2A5E GC2AB2 B5;5A=KE: 15AG8==K5 27K3@0=8O ?;>B8, >B :>8E G0AB> AB@040NB A0<K5 ;CGH85 87 ;N459, =57=0:><KE A ?>AB><, 8AG570NB A0<8 A>1>9, :0: :8?5=85 2 A>AC45, ?>4 :>8< ?>BCH5= >3>=L; O@>AB=K5 42865=8O ?@8 =5C4>2>;LAB28OE 8 >3>@G5=8OE, 5A;8 =5 ?@5:@0I0NBAO 2>2A5, B> B5@ONB A8;C, :0: AB@5;K, ?CA:05<K5 87 ;C:0, C :>53> >A;01;5=0 B5B820. 1;53G5==>5, C<8@5==>5 B0:8< >1@07>< B5;>, 2<5AB> B>3> GB> A0<K9 4CE ?@5645 4>2>48;> 4> >3@C15=8O 8 >?;>BO=5;>AB8, A0<> B>=55B 8 :0: 1K >4CE>B2>@O5BAO, A >E>B>9 A;54C5B 70 2A5<8 42865=8O<8 4CE0, ;53:> ?5@5=>A8B ?>42838 ;N128 8 A0<>>B25@65=8O, =0G8=05B, ?> 2K@065=8N 02840, @04>20BLAO "> >75 6825 8 CB@5==520BL :> E@0<C A2OB><C". >A5<C, :>340 ?@8E>48B A0<0O A<5@BL 4;O @07;CG5=8O 4CH8 >B B5;0, B>, =094O 8E 2 70:>==>< >B=>H5=88 4@C3 : 4@C3C, =5 284O, GB>1K 4CE 1K; A> 2A5E AB>@>= >?CB0= C70<8 ?;>B8, A>25@H05B @07;CG5=85 8E A:>@> 8 B8E>, =5 C?>B@51;OO 4;O A53> ;NBKE ?>B@OA5=89 8 AB@040=89. !0<>5 B;5=85 =5 A<55B ?@>AB5@5BL >1KG=>3> 5<C >1;0:0 A<@040 =0 B5;>, >A2OI5==>5 ?>AB><: A>AB02 53> @07@5H05BAO 2 G8AB>B5, :0: 25A5==89 A=53 ?@8 A8O=88 CB@5==53> A>;=F0. #65 ?> A5<C <>65B5 AC48BL, 1@0B85, :0: 4>;6=> 1KBL E>@>H> 4CH5 ?>4 >A5=5=85< A2OB>3> ?>AB0. >A?@8O2 2;04KG5AB2> =04 ?;>BLN, =5 A2O7C5<0O 55 B@51>20=8O<8 8 ?@8E>BO<8, >=0 =0G8=05B =>2CN, A515 A@>4=CN 687=L 8 45OB5;L=>ABL. >?5G5=8O 55 C65 =5 CAB@5<;ONBAO =0 C4>2;5B2>@5=85 >4=8< =C640< GC2AB25==K<; 2@5<O, 4>B>;5 B@0G5==>5 2 C4>2>;LAB28OE, ?@>2>48BAO 8;8 2 >3><KA;88, 8;8 2 ?>42830E ;N128 8 A<8@5=8O. 0640O A?>A>1=>ABL 4CH8 O2;O5BAO ?>A;5 ?>AB0 2 4@C3><, ;CGH5< 2845; 75@:0;> A>25AB8, =5 70B5<=O5<>5 4KE0=85< ?;>B8, AB0=>28BAO G8I5 8 >B@0605B 2 A515 3>@074> OA=55 70:>= >689 8 15770:>=8O =0H8, 405B 2845BL A0<K5 =57=0G8B5;L=K5 ?OB=0, A0<K5 =525;8:85 C:;>=5=8O A &0@A:>3> ?CB8 4>;30; 2>;O ?@8=8<05B A8;C =0 C?@02;5=85 2A53> :>@01;O 4CH8 8, A>A@54>B>G5==0O 2 45;5 A?0A5=8O, ?@O<> CAB@5<;O5B 53> : 25G=><C ?@8AB0=8IC; 2>>1@065=85, =5 703@><>645==>5 >1@070<8 =C64 8 CB5E ?;>BA:8E, 682>?8AC5B ?@54<5BK A2OI5==K5, @5AB 8 AB@040=8O !?0A8B5;O, !B@0H=K9 !C4, 1;065=AB2> ?@0254=KE 8 <CG5=8O 3@5H=KE; ?0<OBL 25@=55 >B405B A2>9 70;>3, =5 A:@K205B ?5;5=>9 70125=8O ?@56=8E 3@5E>2, ?@5=51@565==KE C@>:>2 @><KA;0, >?CI5==KE A;CG052 : A0<>8A?@02;5=8N, =58A?>;=5==KE >15B>2; @0AAC4>: ;53G5 8 A2O7=55 AC48B > ?@54<5B0E 4CE>2=KE, A:>@55 @5H05B =54>C<5=8O A>25AB8, 3@><G5 B25@48B > =C645 ?@8<8@5=8O A >3>< 8 ?@8C3>B>2;5=8O A51O : 25G=>AB8; 2 A5@4F5 O2;O5BAO B5?;>B0, 8 ?@>B>@305BAO 8AB>G=8: A2OBKE GC2AB2>20=89, >B :>8E =52>;L=> B5:CB >G8AB8B5;L=K5 A;57K ?>:0O=8O; 2:CA >G8I05BAO, ?>;CG05B >B2@0I5=85 =5 B>;L:> : 3@C1K<, => 8 CB>=G5==K< =0A;0645=8O< ?;>B8, 8 =0:;>==>ABL : @04>ABO< 8 CB5H5=8O< 4CE>2=K<; A;>2><, 2AO 4CH0 A> 2A5<8 55 <KA;O<8, 65;0=8O<8, =0<5@5=8O<8, GC2AB20<8, ?@8=8<05B =0?@02;5=85 2KH55, B>=55B, A>A@54>B>G8205BAO, 68255B, >4CE>B2>@O5BAO; 25AL G5;>25: 87<5=O5BAO =0 ;CGH55. >A5<C, :>340 =0ABC?05B 2@5<O C?>B@51;5=8O 4@C38E 4CE>2=KE 2@0G52AB2: 8A?>2548 8 A2OBK5 ?@8G0I5=8O, B> >=8 =0E>4OB C65 G5;>25:0 ?@83>B>2;5==K<. ;03>40BL >68O, =0 @0AG8I5==>< >B ?>AB0 ?>;5, A?>:>9=> A>25@H05B A2>5 A5O=85 8 60B2C 2 687=L 25G=CN. 7>1@060O B0:8< >1@07>< 1;03>B2>@=K5 459AB28O ?>AB0, O, 1@0B85, :0: A0<8 2848B5, >3@0=8G820NAL A0<K<8 >G5284=K<8, >1K:=>25==K<8 8, B0: A:070BL, =587156=K<8 53> 459AB28O<8, >3@0=8G820NAL ?>B><C, GB>1K ?@54AB028BL 53> 2 C4>1>?@85<;5<>< 4;O :064>3> 87 20A 2845. 0:8E GC45A =5 >B:@K;>AL 1K 70 A8<, 5A;8 1K, 84O ?> ;5AB28F5 >?KB>2 A2OBKE ;N459, <K @5H8;8AL 27>9B8 =0 A0<K9 25@E, 8 >BBC40 ?>A<>B@5BL, GB> ?@>872>48; 8, A;54>20B5;L=>, GB> <>65B ?@>872>48BL A2OB>9 ?>AB! K C2845;8 1K, :0: >8A59, ?>A;5 A>@>:04=52=>3> ?>AB0, 45;05BAO A?>A>1=K< ?@8=OBL =0 !8=05 70:>=, A@548 3@><>2, <>;=89 8 1C@L; :0: ;8O, ?>A;5 B0:>3> 65 ?>AB0, C4>AB08205BAO =0 %>@825 2845BL A;02C >68N, 8 ?>B>< A0< 2>7=>A8BAO A ?;>BLN =0 =51> =0 :>;5A=8F5 >3=5==>9; :0: @54B5G0 2>A?8BK205BAO ?>AB>< 2 G5;>25:0, 1>;55 :>53> "=5 2>AB0 2 @>645==KE 65=0<8"; - :0: !0< !?0A8B5;L =5 ?@5645 8AE>48B =0 ?>4283 A?0A5=8O 2A53> <8@0, :0: ?@83>B>282H8AL A>@>:04=52=K< ?>AB>< 2 ?CABK=5; :0: 0?>AB>;K ?@51K20NB 2 ?>AB5, >6840O A>H5AB28O !2OB03> CE0, 8 A=>20 ?@540NBAO ?>ABC ?@54 :064K< 206=K< 45;><; :0: !25B8;L=8:8 &5@:28: 0A8;88, @83>@88, ;0B>CABK - =0E>4OB 2 ?>AB5 =58AB>I8<K9 5;59 4;O 3>@5=8O =0 A25I=8:5 &5@:28; :0: >1@0I0NBAO : ?>ABC, 70 4CE>2=>9 ?><>ILN, A0<K5 2>648 =0@>40: @02=>0?>AB>;L=K5 >=AB0=B8=K, CAB8=80=K, ;048<8@K; :0: ?>AB >1@07C5B F5;K9 A>=< =35;>2 2> ?;>B8, :>8E A2OBK5 8 =5B;5==K5 B5;5A0 A>AB02;ONB 4@03>F5==>5 A>:@>28I5 =0H53> 3@040*. > > 2A5E A8E GC45A0E A2OB>3> ?>AB0 =0< 4>2>;L=> C?><O=CBL: MB> 4>;O 871@0==KE >688E; 4;O =0A 4>AB0B>G=>, 5A;8 ?>AB ?>A;C68B : 8AF5;5=8N A>1AB25==>9 4CH8 =0H59 >B O72 3@5E>2=KE.  >= ?>A;C68B : A5<C, 5A;8 <K 2>7;N18< 53> A5@45G=>; 5A;8, 2>7;N182, 1C45< 1;03>@07C<=> C?>B@51;OBL A85 2@0G52AB2>. ;03>@07C<=>, 3>2>@N, 81> =5 4>;6=> A>:@K20BL, GB> 2@0G52AB2> A2OB>3> ?>AB0, :0: 8 2AO:>5 2@0G52AB2>, <>65B 1KBL C?>B@51;O5<> =5?@028;L=>, 8, C?>B@51;O5<>5 B0:8< >1@07><, <>65B, ?>4>1=> 2AO:><C 2@0G52AB2C, =5 ?@8=>A8BL ?>;L7K, 4065 >1@0I0BLAO 2> 2@54. >A;5 A53>, 1@0B85, 5A;8 4;O 20A 4>@>3> 74@0285 4CH52=>5, 2K ?> =5>1E>48<>AB8 4>;6=K A?@>A8BL: :0: =04>1=> ?>AB8BLAO, GB>1K ?>;CG8BL 2AN 4CE>2=CN ?>;L7C >B ?>AB0? > 2>?@>A A59 B0: 2065=, GB> @07@5H5=85 53> =5 <>65B 1KBL ?>25@E=>AB=K<; 8 ?>B><C <K 709<5<AO 8< 2 A;54CNI89 @07.  4> B>3> 2@5<5=8, <>;8< 20A - @07<KA;8BL > A;KH0==>< 8 =0G0BL ?>25@OBL B>, A:>;L:> <>6=>, A>1AB25==K< 20H8< >?KB><, :>B>@K9, 157 A><=5=8O, >B:@>5B 20< 3>@074> 1>;55, =565;8 A:>;L:> <>6=> 1K;>, ?> :@0B:>AB8 2@5<5=8, A:070BL 20< >BAN40. <8=L. !;>2> 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 CB@5=5 >AB@C18B5 B@C1>N 2 !8>=5... >A2OB8B5 ?>AB, ?@>?>2548B5 F5;J1C... 8 2>77>28B5 :> >A?>4C CA5@4=> (>8;. 2; 1. 1; 14). A2OB8B5 ?>AB! > @0725 ?>AB A0< ?> A515 =5 A2OB, GB> 53> =04>1=> >A2OI0BL? 5B, 1@0B85, ?>AB A0< 2 A515 A2OB 8 G8AB, 0 1K205B =5 A2OB ?> ?@8G8=5 =0H59 =5G8AB>BK, ?>4>1=> B><C, :0: G8ABK9 8 7>;>B>9 A>AC4 B5@O5B G8AB>BC 8 1;03>;5?85 >B ?@8:>A=>25=8O : =5<C @C: 8 CAB =5G8ABKE.  A0<>< 45;5, ?>A<>B@8B5 =0 ?>ABOI8EAO: >48=, ?@5402H8AL ?>ABC, 4C<05B =5O45=85< OAB2 2>7=03@048BL 70:>=C 8 ?@0245 >6859 70 A2>8 3@5E8, 8, 2 ;>6=>< <5GB0=88 > A2>59 A2OB>AB8, ?>72>;O5B A515 ?@578@0BL, :0: 3@5H=8:>2, 2A5E, :B> =5 ?>AB8BAO ?>4>1=> 5<C: =5 =C6=> ;8 >A2OB8BL B0:>9 3>@45;82K9 ?>AB A<8@5=85<? @C3>9, 2 60@C 1;03>G5AB82>9, => =5>14C<0==>9 @52=>AB8, 24@C3 ?@5405BAO ?>ABC 4> B>3>, GB> 45;05B A51O =5A?>A>1=K< : 8A?@02;5=8N 45; A2>53> 720=8O: =5 4>;6=> ;8 8 A59 =5@07C<=K9 ?>AB >A2OB8BL 1;03>@07C<85< E@8AB80=A:8<? "@5B89, >3@0=8G820O ?>AB B5;>< 8 53> =C640<8, =8A:>;L:> =5 4C<05B > ?>I5=88 4CE>2=><, > 2>745@60=88 >B AB@0AB59, > 45;0E ;N128 8 1;03>G5AB8O: 8 A59 >4=>AB>@>==89 8 15A?;>4=K9 ?>AB, O2=>, B@51C5B >A2OI5=8O ?>A@54AB2>< 2=CB@5==53> A0<>>B25@65=8O, 1>3><KA;8O, <>;8B2 8 1;03>B2>@8B5;L=>AB8. B0:, 1@0B85, 65;0O >A2OB8BLAO ?>A@54AB2>< ?>AB0, >A2OB8< ?@5645, ?> A;>2C ?@>@>:0, A0<K9 ?>AB. 0:8< >1@07><? >-?5@2KE, >A2>1>645=85< =0H53> ?>AB0 >B =5?@028;L=KE ?>=OB89 > =5<, :>8 ?@52@0I0NB 53> 8 >B=8<0NB C =53> A8;C; 2>-2B>@KE, ?@028;L=K< C?>B@51;5=85< =0H8E ?>I5=89 8 1;8609H8< =0?@02;5=85< : 8E F5;8; =0:>=5F, A>548=5=85< ?>AB0 A 4@C38<8 45;0<8 25@K 8 ;N128. K =0720;8 A2OB>9 ?>AB 2@0G52AB2>< 4;O 4CH8. "0:>5 ?>=OB85 > ?>AB5 C65 =5<0;> ?><>3;> =0< 2 87>1@065=88 53> 1;03>B2>@=KE 459AB289. !53> 65 ?>=OB8O > ?>AB5, =5A<>B@O =0 ?@>AB>BC 53>, 4>AB0B>G=> 1C45B 8 B5?5@L, 401K 2K25AB8 87 =53> 2A5 3;02=K5 ?@028;0, :>8 4>;6=> A>1;N40BL =0< 2> 2@5<O ?>AB0. >AB 5ABL 2@0G52AB2> 4CH8 8 B5;0; ?>A5<C B>B 1K; 1K 2 60;:>< 701;C645=88, :B>, ?>=045OAL =0 A8;C A2>53> ?>AB0, 2>7<=8; 1K =09B8 2 =5< >4=>< A@54AB2> : ?@8<8@5=8N A >3><, : C4>2;5B2>@5=8N 70:>=C 8 ?@0245 >6859, : 2>7=03@0645=8N 70 A2>8 3@5E8, : C?;0B5 4>;30 A>25AB8. @0G520=85< A2>8E 1>;57=59 =5 ?;0BOB A2>8E 4>;3>2, =5 2>7=03@0640NB >184, ?@8G8=5==KE :><C-;81>, =5 ?@8<8@ONBAO A 70:>=><. @5ABC?=8:, 8AF5;5==K9 >B 1>;57=8 ?>A@54AB2>< G53> 1K B> =8 1K;>, 2A5-?@5ABC?=8:. ;O >A2>1>645=8O >B C3@>60NI59 :07=8 =C6=> =5 74>@>2L5, 0 A>2A5< 4@C3>5 - >?@0240=85 8;8 ?><8;>20=85. K 7=05B5, 5< 8 :0: 4>AB02;5=> 2A5< =0< MB> >65AB25==>5 >?@0240=85 8 2<5AB5 ?><8;>20=85, - 70A;C30<8 8 @5AB=>9 A<5@BLN !K=0 >68O, 70 =0A ?>4JOB>9. >A5<C, :B> 2>7><=8; 1K 157 25@K 2 70A;C38 8 A<5@BL !?0A8B5;O >4=8< ?>AB>< C4>2;5B2>@8BL =0 AC45 ?@0245 >6859 70 A2>8 3@5E8, B>B A8< A0<K< ?>:070; 1K A>25@H5==> ;>6=>5 ?>=OB85 8 > ?@0245 >6859, 8 > A2>8E 3@5E0E. 0:>5 C4>2;5B2>@5=85 70:>=C >68N 2 B><, GB> <K =5 2:CH05< ?8I8? A5A2OB>9 ?@0245 >6859, >A:>@1;5==>9 =0H8<8 3@5E0<8, =5 <>3CB C4>2;5B2>@8BL A0<K5 4>1@>45B5;8 =0H8; 81> 2A5 >=8 ACBL =5?@5<5==K9 4>;3 =0H. 9 C4>2;5B2>@O5B, :0: <K A:070;8, >4=0 A<5@BL !K=0 >68O, 70 =0A ?>4JOB0O. >A5<C, GB>1K =0H ?>AB 1K; 459AB28B5;5= 8 1;03>?@8OB5= >A?>4C, <K 4>;6=K C40;OBL >B =53> 2AO:>5 ?>=OB85, :0: > 65@B25 70 3@5E8, 0 ?@54AB02;OBL 53> B>;L:> A@54AB2>< : >A;01;5=8N 2 =0A ?03C1=>9 =0:;>==>AB8 : GC2AB25==>AB8 8 ?>ABK4=>3> @01AB20 ?;>B8, 8 2<5AB5 A A8< 4>;6=K, :0: <>6=> 1>;55, >A2OI0BL 53> 25@>9 2 70A;C38 A:C?8B5;O, :>B>@0O >4=0, CA2>OO 8E 4CH5 =0H59, A8< A0<K< >?@024K205B =0A ?@54 >3><. >B ?5@2>5 >A2OI5=85 ?>AB0 - 25@>9 8 C?>20=85<! >AB 5ABL 2@0G52AB2> 4;O 4CH8 8 B5;0; ?>A5<C 8 B>B, O2=>, ?>ABC?8; 1K 2>?@5:8 A0<><C ACI5AB2C ?>AB0, :B>, A>1;N40O ?>AB, 4C<0; 1K, GB> ?> B><C A0<><C >= 8<55B ?@02> ?@52>7=>A8BLAO =04 2AO:8<, :B> =5 ?>AB8BAO, ?>4>1=> 5<C. >@4OBAO ;8 <=>65AB2>< ;5:0@AB2, 8;8 ?@>4>;68B5;L=K< C?>B@51;5=85< 8E? 0?@>B82, MB> G0AB> ?>G8B0NB =C6=K< A:@K20BL. 0G5< 65 BK 1C45HL ?@52>7=>A8BLAO A2>8< ?>AB><? A;8 >= 25;8:: B> MB> 7=0:, GB> BK 5I5 <0;. A;8 >= ?@>4>;68B5;5=: B> 157 A><=5=8O ?>B><C, GB> 1>;57=L B2>O C?>@=0, 8;8 74@0285 =5=0456=>. '5< BCB ?@52>7=>A8BLAO? ;86=89 B2>9 =5 ?>AB8BAO, ?>4>1=> B515? >65B 1KBL, >= C65 74@02 4CE>< 8 =5 8<55B =C64K 2 A5< 2@0G52AB25; <>65B 1KBL, MB> 2@0G52AB2> ?@8=8<05BAO 8< 2 4@C3>< 2845, =565;8 2 :0:>< ?@8=8<05HL BK. %>BO 1K >= 1K; 4CE>2=> <5@B2 157 2@0G52AB20, B>1>9 C?>B@51;O5<>3>, 2A5 BK <>65HL 8 4>;65= B>;L:> A>60;5BL 8 <>;8BLAO > =5<, 0 =5 3>@48BLAO B5<, GB> BK ?>AB83 A8;C 2@0G52AB20 8 C?>B@51;O5HL 53> :0: 4>;6=>. > BK =8:0: =5 <>65HL C?>B@51;OBL 53> :0: 4>;6=>, 4>:>;5 =5 >A25B8HL A2>53> ?>AB0 A<8@5=85<. 1> >1I0O 1>;57=L G5;>25G5A:0O, :>B>@CN BK ?@54?@8=O; 2@0G520BL 2 A515 ?>AB>< 8 ?>:0O=85<, 3;02=K< >1@07>< A>AB>8B 2 A0<>;N188 8 3>@4>AB8. >A5<C-B> !2OB0O &5@:>2L =8:>340 B0: 3@><:> 8 <=>3>:@0B=> =5 <>;8B >A?>40, :0: 2> 2@5<O ?>AB0, > B><, GB>1K = 40@>20; :064><C 87 =0A "7@5B8 A2>O ?@53@5H5=8O 8 =5 >AC640B8 1@0B0 A2>53>". !B>8B >=? !2>5<C >A?>4528 AB>8B. 0405B? !2>5<C >A?>4528 ?0405B, >B>@K9 2A5340 A8;5= 2>AAB028BL 53>. AO: 4>;65= A<>B@5BL 70 A>1>9: AB>8B ;8tv R T V ֻmWm>WmW1j}hrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAjhrAUhrAhrACJaJhIYhrA0J5hIYhrA5CJaJv z p h`TF4 Vdp^fgdyW" *& !$a$gdIY H J L > @ B v ìݚkQݚ2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu1jwhrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHuv x z | ~ 6 8 : n p r t v x z | ~ оЧkоRоЧ1jkhrAhrACJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1jqhrAhrACJUaJmHnHu , . 0 d f h j l n p r t "$&ZϽ|lϽlRϽ2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu1jehrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuZ\^bdfhjlRTVZ\^`bdоЧkоRоЧ1jYhrAhrACJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1j_hrAhrACJUaJmHnHuFHJNPRTVX8Ͻ|lϽlRϽ2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu1jShrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu8:<@BDFHJ&(*.02468prоЧkоRоЧ1jG hrAhrACJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1jMhrAhrACJUaJmHnHurtv "$\^`bHϽ|lϽlRϽ2j hrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu1jA hrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2j hrAhrA0J#CJUaJmHnHuHJLPRTVXZ "VXZ^`bdfhоЧkоRоЧ1j5 hrAhrACJUaJmHnHu2j hrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1j; hrAhrACJUaJmHnHu*,.bdfjlnprtPϽ|lϽlRϽ2j hrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu1j/ hrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2j hrAhrA0J#CJUaJmHnHuPRTXZ\^`b "$XZ\`bdfhjоЧkоRоЧ1j#hrAhrACJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1j)hrAhrACJUaJmHnHuZ\^hjlϽ|lϽlRϽ2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu1jhrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHuz|~оЧkоRоЧ1jhrAhrACJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHuhrAhrACJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu1jhrAhrACJUaJmHnHunpr 4Ͻ|skga[U[U[U[U[U[OI h`A0J h`A0J h40J h`A0J hrA0JhrAjhrAUhrAmHnHu1j hrAhrACJUaJmHnHu+jhrAhrACJUaJmHnHu"hrAhrACJaJmHnHu#hrAhrA0J#CJaJmHnHu,jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu2jhrAhrA0J#CJUaJmHnHu("P8C~K>T0]fjjmmmmNnPn(yZذgdyW $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A4P4R447L8N8P8888899H9F;r;<<=$=??EFJ`JRRbbbbbcmmmmmmmnnnn*n,n6n:n>n@nLnNnPn~~rtLNƷ h`A0JH*h}h`A0Jh`Ah`A0J hq0J h`A0J h`Ah`AhM2h`A0JhKh`A0J hrA0J h`A0JhKh`A0J h`A0JBpz||:J <  $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A .0<HVXbfjlxz|,.` b H\1d1f1n1p1r1t11111111111111BB`UŻţh+boh`A0Jh`Ah`A0Jhh`A0J h`A0Jh`Ah`A0J6 h`A0J h0Jhh`A0J h`Ah`Ah}h`A0J6h}h`A0J h`A0J h`A0J<F$j%&'),^/0^1`1b1d1115H\JOSVYF\^jalanapagdyW $71$`7a$gd`A`UbU^^4^^^^haparaza|a~aaaaaaaaaaaaaaaZccJfLfNfhf~fffhikrrҎR,:<FJZ\ɟɟɟɟɟɟh ihS0Jh4h`A0Jh'6h`A0Jh'6h`A0J h`A0J hS0Jh ih`A0Jh`Ah`A0Jh+boh`A0J6 h`A0J h`A0Jh+boh`A0J>paaa:mnyT\^f(DXJ $71$`7a$gd`AgdyW\^ "$&<>JXfhrv &(26HJL*\jܾܾܸܩܟ񙄙hmh`A0J h'0J h`A0J h`A0Jh4h`A0J6 hSB/0Jh ihg=0J hg=0J h@0J h20Jh ih20Jhmh`A0J h`A0J hS0Jh ihS0J h`A0Jh4h`A0J4JJL:D`"-CMPRRRRRRtS $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A*@,@RR R(R*R@RLRZRhRjRtRxRRRRJSXS^S.YBYLYY``,.npntv~ľʩh4h`A0J h`A0Jh4h`A0J6 h`A0Jh ihg=0J hg=0J h@0J h`A0J h20Jh ih20Jh4h`A0Jhmh`A0J h`A0J h`A0Jhmh`A0J8tSY[egq{~Tnprtܿ޿d^> $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`AĿȿڿܿ޿,!!++J0N0vQ|Q~QQQQQQQQQQQQQ(TFTXYcccc,i4i6i>i@iDiFiViXixiɾɾɶɭɉɏ hZ0J h`A0Jh4h`A0J h@0J h20Jh ih20Jh4h`A0Jh`A0J@hmh`A0JU h`A0J h`A0J h`A0Jh4h`A0J6 hGZ0J h`A0J hg=0Jh ihg=0J3 >=, - =5 ?0405B ;8 >=? -B> 2B>@>5, =5>1E>48<>5 >A2OI5=85 ?>AB0 - A<8@5=85<! >AB 5ABL 2@0G52AB2> 4;O 4CH8 8 B5;0, ?>A5<C 53> =04>1=> 8 C?>B@51;OBL :0: 2@0G52AB2>. 0: C?>B@51;ONBAO ;5:0@AB20? >;LH59 G0ABLN =5 24@C3, 0 ?>AB5?5==>, 2 8725AB=>9 <5@5. #?>B@51;5=85 2A53> 2@0G52AB20 24@C3, 2> <=>38E A;CG0OE, ?@8G8=8;> 1K A<5@BL. >AB, ?> A0<><C ACI5AB2C A2>5<C, ?@8=04;568B : 2@0G52AB20<, C?>B@51;O5<K< =5 24@C3. >A5<C B>B ?>ABC?8; 1K 157@0AAC4=>, :B>, @5H82H8AL ?@8153=CBL : ?>ABC 4;O 2@0G520=8O A2>59 4CH8, 24@C3 ;8H8; 1K A51O ?8I8 =0 A;8H:>< 4>;3>5 2@5<O. <5AB> ?>;L7K, >BAN40 <>65B ?@>87>9B8 2@54; B0:8< >1@07>< ?>ABOI89AO A45;05BAO =5A?>A>1=K< : 45;0< 720=8O A2>53>, >A;0155B, 4065 <>65B ?>425@3=CBL >?0A=>AB8 A2>N 687=L. ">340 GB> ?>;L7K: >4=> =0@5:0=85 =0 ?>AB. !2OBK5 ?>4286=8:8 ?>AB8;8AL 25AL<0 4>;3>5 2@5<O, ?@8CG82 A51O : B><C ?>AB5?5==>. 0@8BL 70 A8<8 >@;0<8 : >1;0:0< <>3CB B>;L:>, ?>4>1=K5 8<, >@;K; 4;O =0A 4>2>;L=> =0G0BL ?@8?>4=8<0BLAO >B 75<;8. #A>25@H8HLAO 2 ?>;5B5, B>340 AB@5<8AL 2KH5 8 40;55. 'B> 5I5 =01;N40NB ?@8 C?>B@51;5=88 2@0G52AB2? !>@07<5@ONB 8E A 2>7@0AB><, B5;>A;>65=85< 8 4@C38<8 >1AB>OB5;LAB20<8 2@0GC5<>3>. "> 65 =04>1=> =01;N40BL 8 ?@8 C?>B@51;5=88 ?>AB0. 57@0AAC4=> 1K;> 1K <0;>;5B=5<C, 8;8 ?@5AB0@5;><C, 8;8 =5<>I=><C 2>7;>68BL =0 A51O B0:>9 ?>AB, :0:>9 <>3CB ?5@5=>A8BL B>;L:> 2>7@0AB=K5, :@5?:85 8 ?>;=K5 687=8. !2OB0O &5@:>2L, :0: G04>;N1820O <0B5@L, =5 701K;0 >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 2A5 A85; 8 :0: A0<0 CAB028;0 ?@028;0 A=8AE>645=8O ?@8<5=8B5;L=> : ?>;>65=8N ?>ABOI8EAO, B0: ?>AB028;0 2 >1O70==>ABL 45;0BL B> 65 A0<>5 4CE>2=K< >BF0<, ?@8 =0;>65=88 =0 :0NI8EAO ?>AB0, 2 2845 5?8B8<89. >A;5 A53> =0< >AB05BAO B>;L:> 1KBL 2=8<0B5;L=K<8 : A2>5<C ?>;>65=8N 8 ?>;L7>20BLAO 1;03>A=8AE>48B5;L=K< @C:>2>4AB2>< !2OB>9 &5@:28 8 55 ?0ABK@59. -B> B@5BL5 >A2OI5=85 ?>AB0 - 1;03>@07C<=K< C?>B@51;5=85< 53>, ?> <5@5 A2>8E A8; 8 =C64. >AB 5ABL 2@0G52AB2> 4;O 4CH8; ?>A5<C 2> 2@5<O ?>AB0 =04>1=> A<>B@5BL =5 =0 >4=> B5;>, 0 1>;55 =0 4CHC.  ?@8 2@0G520=88 B5;5A=KE =54C3>2, A>AB>O=85 4CH8 <=>3> 7=0G8B; ?>B><C 2@0G8 8 A>25BCNB, ?@8 C?>B@51;5=88 ;5:0@AB2, A>1;N40BL :0: <>6=> 1>;55 4CH52=>3> A?>:>9AB28O, =5 4C<0BL > B>< 8;8 4@C3>< ?@54<5B5, AB0@0BLAO 70=8<0BL 2>>1@065=85 B5<, GB> 5ABL ;CGH53>. "5< 1>;55 =C6=> MB> ?@8 C?>B@51;5=88 ?>AB0. 0:>5 2@54=>5 1K;> 1K ?@>B82>@5G85 - B5;> ;8H0BL ?8I8, 0 4CH5 2, B> 65 2@5<O ?>72>;OBL ?@54020BLAO <8@A:8< ?><KA;0<, O@>AB=K< 42865=8O<, ?>@K20< A0<>;N18O 8;8 =5=028AB8! -B> 7=0G8;> 1K 4@C3>9 @C:>9 @07@CH0BL B>, GB> =0A06405BAO 8 A>78405BAO >4=>9. !?@>A8B5: :0:85 70=OB8O >A>15==> ?@8;8G=K ?>ABC? >-?5@2KE, <>;8B20, >1I5AB25==0O 8 4><0H=OO; ?>B>< A0<>8A?KB0=85 8;8 8AA;54>20=85 A2>59 687=8 8 A>25AB8, @07<KH;5=85 > ?@54<5B0E 25@K, >A>15==> > 687=8 8 CG5=88, AB@040=8OE 8 A<5@B8 70 =0A =0H53> !?0A8B5;O; 40;55 -?@8<8@5=85 A> 2A5<8 2@030<8 8 ?@>I5=85 >184, 45;0 G5;>25:>;N18O 8 1;03>B2>@8B5;L=>AB8; GB5=85 A;>20 >68O 8 4CH5A?0A8B5;L=KE :=83, 15A540 A ;N4L<8 1;03>G5AB82K<8, 8 B><C ?>4>1=>5. 064>5 87 A8E A@54AB2 ?><>305B 459AB28N ?>AB0, C25;8G8205B 53> A8;K, CA;06405B 53> 3>@5GL, 8 B0:8< >1@07>< >A2OI05B =0H ?>AB. 0:>=5F, ?>AB 5ABL 2@0G52AB2> A8;L=>5 8 =5>1E>48<>5, => 2<5AB5 A A8<, >B=N4L, =5 548=AB25==>5, 0 ?@8C3>B>28B5;L=>5 : 4@C38<, 2KAH8<, 4CE>2=K< 2@0G52AB20<; ?>A5<C, ?@54020OAL ?>ABC, =04>1=> 2A5340 8<5BL 2 284C 40;L=59HCN F5;L, B> 5ABL, ?>:0O=85, 8A?>254L 8 ?@8G0I5=85 !2OBKE "09=. >AB 4>;65= ?><>GL B515 A?5@20 2K9B8 87-?>4 2;0AB8 GC2AB25==>AB8, C=8GB>68BL A8;C 8 2;0ABL ?;>BA:8E AB@0AB59, 40BL A2>1>4C 8 C4>1=>ABL >1>7@5BL A2>N 687=L, C7=0BL, :0: <>6=> 25@=55, O72K A2>59 A>25AB8, =09B8 3;02=CN AB@0ABL, B51O A=540NICN, @0A?>;>68BL 8A:@5==> 8A:0BL >B =55 8AF5;5=8O, @5H8BLAO >4=064K 8 =02A5340 - =0G0BL 687=L 4>1@>45B5;L=CN. A;8 A53> =5B, B> ?>AB, 7=0G8B, 5I5 =5 4>AB028; B515 ACI5AB25==>9 ?>;L7K, 8 =04>1=> 8;8 CAC3C18BL 53>, 8;8 8A?@028BL. 04>1=> CAC3C18BL 53> 8;8 8A?@028BL 8 2 B0:>< A;CG05, 5A;8, ?>ABOAL, BK =5 ?@81;878;AO 4CE>< : A2>5<C !?0A8B5;N, =5 ?>GC2AB2>20; =C64K 2 70A;C30E 3>, =5 >ICB8; 4CE>2=>3> 3;040 : =0AKI5=8N A51O >65AB25==>9 B@0?57>9 "5;0 8 @>28 3>, =5 A;KH0; 5I5 2 A515 3;0A0 ;N128 3>, ?@87K20NI59 : A>548=5=8N A 8<. 0: =8 :@0B:8 8 ?@>ABK A88 ?@028;0 ?>AB0, <=>9 ?@54;>65==K5, => 5A;8 <K 1C45<, 1@0B85, =01;N40BL 8E ?>AB>O==> 2> 2@5<O =0H53> ?>I5-=8O; B> 5ABL, 5A;8 1C45< @0AB2>@OBL ?>AB =0H 25@>9, A<8@5=85< 8 <>;8B2>9, 1C45< A>@07<5@OBL 53> A A8;0<8 8 ?>B@51=>ABO<8 =0H8<8, 1C45<, ?>ABOAL B5;5A=>, ?>AB8BLAO 2 B> 65 2@5<O 8 4CE>2=>: B> ?>AB =0H 1C45B A2OB 8 1;03>C3>45= >A?>4C, 8 ?>A;C68B 2 >A2OI5=85 4CH 8 B5;5A =0H8E. 564C B5< 87 A0<KE =0AB02;5=89 > ?>AB5, <=>9 ?@54;>65==KE, C65 2K 2848B5, 1@0B85, :0: =C6=> :064><C 87 20A, 2ABC?0O =0 ?>?@8I5 ?>AB0, A> 2A59 >A=>20B5;L=>ABLN, @07<KA;8BL ?@5420@8B5;L=> > B><, :0: 5<C ?>AB8BLAO? B G53> >A>15==> 2>745@60BLAO? > G53> ?@>AB5@BL ;8H5=85? '5< 8 :0: 70=OBL A51O 2 MB> 2@5<O? ;O <=>38E ?@8 A5< A;CG05 <>65B 5I5 >B:@KBLAO =C640 2 A>25I0=88 A ;N4L<8, >?KB=K<8 2 4CE>2=KE ?>42830E. 5 ?@5=51@5309B5 A8< 206=K< A@54AB2><; ?@88<8B5 B@C4 =09B8 4;O A51O 1;03>@07C<=>3> @C:>2>48B5;O. >340 <K ?@54?@8=8<05< 2@0G520BL :0:CN-=81C4L 206=CN 1>;57=L B5;0, A:>;L:> 1K205B C =0A ?@5420@8B5;L=KE @07<KH;5=89! >B>2K, 5A;8 1K <>6=> 1K;>, A>720BL 2@0G59 A> 2A53> A25B0!  ?@8ABC?0O : 2@0G520=8N 4CH8 - 45;C B0:><C 206=><C, ?>A;54AB28O :>B>@>3> ?@>AB8@0NBAO =0 2AN 25G=>ABL, - 4C<05< ?@>8725AB8 A85 157 >A>15==>3> @07<KH;5=8O, =0A:>@>, ?>25@E=>AB=>, :0: 1K 45;> H;> >1 C2@0G520=88 :0:>3>-;81> 4><0H=53> 682>B=>3>! >A;5 A53> C4828B5;L=> ;8, GB> A0<K5 ?@52>AE>4=K5 A@54AB20 4CE>2=>3> 2@0G520=8O, ?@54AB02;O5<K5 =0< !2OB>9 &5@:>2LN, =5 ?@8=>AOB ?>;L7K, 8 C?>B@51;5=85 8E, >AB020OAL 157 ?;>40, A;C68B =5@54:> : =0@5:0=8N =0 A0<K5 A@54AB20? 0 =5 1C45B A53> =8 A :5< 87 20A, 2>7;N1;5==K5! 0 A>45;05BAO A2OB>9 ?>AB A?0A8B5;L=K< 2@0G52AB2>< 4;O 4CH 8 B5;5A =0H8E! @>@>:, :>53> A;>20 <K :064K9 @07 ?>;030;8 2 >A=>20=85 A>15A54>20=89 =0H8E > ?>AB5, 8<5; CB5H5=85 682>?8A0BL ?>B>< 1;03>B2>@=K5 459AB28O, :>8 ?>AB, ?>:0O=85 8 <>;8B20, 8< 70?>254C5<0O, ?@>8725;8 =04 53> A;CH0B5;O<8. 8G53> =5 ?@8?8AK20O A;01><C A;>2C =0H5<C, => 2A53> >6840O >B 2A5<>I=>3> 459AB28O 1;03>40B8 >6859, 871@02H59 =0A =54>AB>9=KE 2 A;C65=85 A;>20, 8 <K 45@705< C?>20BL, GB>, ?> >:>=G0=88 ?>?@8I0 A2OB>3> ?>AB0, A =0ABC?;5=85< A2OBKE 4=59 >A:@5A5=8O %@8AB>20, :>340 =0< 4>;6=> 1C45B 87>1@060BL :0G5AB20 G5;>25:0, 2>A:@5AH53> A> %@8AB>< 8 >1=>2;5==>3> 1;03>40BLN, <K 1C45< 8<5BL, 4@03>F5==>5 4;O =0A, CB5H5=85, 5A;8 =5 C:070BL =0 :>3>-;81> 87 20A 2 ?@8<5@5 4CE>2=>3> >1=>2;5=8O, B>, ?> :@09=59 <5@5, 8<5BL 53> 4;O A51O 2 284C. <8=L. !;>2> 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 G0A0E "@5B89 C65 45=L, :0: <K AB@0=AB2C5< 4CE>< ?> A2OB>9 ?CABK=5 !2OB>3> 8 5;8:>3> ?>AB0. 7@08;LBO=5, ?> A2>5< 8AE>45 87 38?B0, 2 ?@>4>;65=85 A53> 2@5<5=8 ?@5H;8 C65 '5@<=>5 <>@5 8 2>A?5;8 ?5A=L 1;03>40@5=8O >3C !?0A8B5;N: 345 B5?5@L <K 8 GB> A =0<8? KBL =5 <>65B, GB>1K ;NBK9 D0@0>= - 1>3 25:0 A53>, >B?CAB8; >E>B=> 8 =0A 87 @01AB20 ?;>B8 8 <8@0, GB>1K =5 ?@5A;54>20BL =0A 2 ?CABK=5 ?>AB0 A> 2A5< 2>8=AB2>< A2>8< - A> 2A5<8 A>1;07=0<8 687=8 GC2AB25==>9. 'B> 65? @>H;8 ;8 <K '5@<=>5 <>@5 - =0:;>==>AB8 : GC2AB25==><C? 845;8 ;8 ?>B>?;5=85 <KA;5==>3> D0@0>=0 2 2>;=0E A;57, ?@>8AE>4OI8E >B A5@4F0 A>:@CH5==>3> 8 4CE0 A<8@5==>3>? A;8 B0:, B> 8 =0< 4>;6=> 2>A?520BL 4CE>< ?5A=L 1;03>40@5=8O >A?>4C. 57 3> 2A5<>I=>9 1;03>40B8, <K =5 B>;L:> =5 2KH;8 1K 87 38?B0 - 3@5E>2=>3> A;C65=8O <8@C 8 ?;>B8, => 8 =5 ?>4C<0;8 1K 2K9B8: 4>A5;5 <CG8;8AL 1K, ?>4>1=> 87@08;LBO=0<, ?;8=D>45;0=85<, @01>B0;8 1K - 2> 8AB;5=85.  2>71;03>40@82 >A?>40 70 @07@5H5=85 >B C7 ?;>B8 8 <8@0, 70 A?0A5=85 >B 2@030, =0A ?@5A;54CNI53>, =04>1=>, 1@0B85, ?>A?5H8BL 4CE>< : !8=0N 8 %>@82C - : B08=AB2C ?>:0O=8O 8 8A?>2548, 4;O 2ABC?;5=8O G5@57 =53> 2 7025B =>2K9 A >3>< >BF>2 =0H8E, 4;O ?@8=OB8O >B 1;03>40B8 3> =>2>3> 70:>=0 4CE0 8 687=8 =0 A:@860;5E 4CH 8 A5@45F =0H8E.  ?CABK=5 ?>AB0 =5B ?>AB>O==>3> 68;8I0; AB@5<8AL 2?5@54, 4>:>;5 =5 4>AB83=5HL 75<;8 >15B>20==>9 - 4CE>2=>3> 15AAB@0AB8O 8 548=AB20 A >3><. AB@5BOBAO 2>4K <5@@K - C=K=85, 4CH52=0O BO3>ABL 8 3>@5GL, - ?>25@309 2 =8E 4@52> :@5AB0 - 682>5 @07<KH;5=85 > AB@040=8OE >A?>40, 70 =0A ?>4JOBKE, - 8 3>@5GL CA;048BAO. 0?04CB 0<0;8:8BK - B5<=K5 ?><KA;K, =5G8ABK5 ?>65;0=8O, - ?@>AB8@09 @C:8, ?>4>1=> >8A5N, 2> >1@075 :@5AB0 : B><C 65 !?0A8B5;N, - 8 2@03 >B@078BAO. C4CB C3@K70BL 7<88 - 2=5H=85 A>1;07=K >B <8@0 8 ?;>B8, - A=>20 278@09, ?>4>1=> 87@08;LBO=0<, =0 4@52> :@5AB0, - 8 A8;>9 0A?OB>3> =0 =5< 8AF5;8BAO 2AO:0O O720. CABK=O ?>AB0 ACE0 8 15A?;>4=0 4;O G5;>25:0 2=5H=53>; => 4;O 2=CB@5==53> 745AL 2A5: 8 !8=09 A >B:@>25=8O<8 =515A=K<8, 8 A:8=8O >68O A 25G=K< A2OI5=AB2><, 8 <0==0 CB5H5=89 1;03>40B=KE. >945HL =5>A;01=> 2?5@54 - 4>AB83=5HL %0=00=0 - CA?>:>8HLAO >B 1@5<5=8 3@5E>2=>3> 8 87=C@8B5;L=KE @01>B ?;>B8 8 <8@C. >72@0B8HLAO =0704 - ?>425@3=5HLAO >?OBL 65AB>:><C @01AB2C ?;>B8 8 4802>;0, - 8 ?>A;54=OO 1C4CB 4;O B51O 3>@H0 ?5@2KE. >A?>4L 40 A>E@0=8B =0A >B A53>! 8:B> =5 1C4L >@55<, =8:B> 0D0=>< 8 28@>=><! 5 ?@5@5:09 2>48B5;LAB2C &5@:28 8 55 B08=AB20<, =5 @07=>3;0AL A 55 ?@028;0<8, =5 A:CG09 ?@>4>;68B5;L=>ABLN <>;8B2. N125>18;L=0O <0B5@L 7=05B, GB> 45;05B: 409 59 =0A;048BLAO ;8F57@5=85< 45B59 A2>8E! @>945B 5I5 >48= 45=L, 8 A25@H8BAO B08=AB2> ?>:0O=8O; 5I5 >48=, 8 BK 1C45HL ?@8G0AB=8:>< "5;0 8 @>28 >A?>4=59.  B0<, :B> 7=05B - C2848B ;8 B51O >?OBL &5@:>2L, C2848HL ;8 8 BK 55? - K AG8B05< 4=8 3>25=8O, 0 B0<, <>65B 1KBL, C65 A>GB5=K 4=8 =0H59 687=8. C45< 65 1>4@AB25==K 2 ?>42835; 81> <K B@C48<AO =5 4;O 4@C38E, 0 4;O A51O. @845B 2@5<O, :>340 70 45=L 70?;0BOB 25:><, - F5;>9 25G=>ABLN. <8=L. !;>2> =0 ;8BC@388 ?@5645>A2OI5==KE 40@>2 2 A@54C =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?>:0O=88 'B> ?@>8AE>48B, 1@0B85, 2 4CH5 20H59, :>340 20< A;CG8BAO A45;0BL :0:>9-;81> 206=K9 ?@>ABC?>: 2 20H8E 68B59A:8E 45;0E, - B0:>9 ?@>ABC?>:, >B :>53> ?>@B8BAO 25AL E>4 20H8E 45;, @0AAB@0820NBAO 2A5 20H8 >B=>H5=8O 8 :;045BAO ?OB=> =0 20A ?5@54 2A5<8? K, 2>-?5@2KE, OA=> 2848B5 B>340 8 2?>;=5 GC2AB2C5B5, GB> 2K B>G=> A45;0;8 206=K9 ?@>ABC?>:, GB> AB>:@0B ;CGH5 1K;> 1K =5 45;0BL 53>; GB> 5A;8 A45;0==>5 >AB0=5BAO 2 B0:>< 2845, :0: 5ABL, B> 20< 1C45B :@09=5 EC4>. 7 A53> A>7=0=8O, 87 MB>3> GC2AB20 A>1AB25==>3> =5AG0ABLO, 2 20A A0<> A>1>9 @>6405BAO A8;L=>5 >B2@0I5=85 =5 B>;L:> : 20H5<C EC4><C ?>ABC?:C, => 8 :> 2A5<C B><C, GB> A;C68;> ?>2>4>< : =5<C, GB> A>AB>8B 2 A2O78 A =8<, GB> >= 2;5G5B 70 A>1>9: 2K 3=5205B5AL =0 A51O A0<8E, =0 =540;L=>284=>ABL A2>53> C<0, =0 A;01>ABL A2>59 2>;8, =0 =525@=>ABL A2>8E GC2AB2, 8 3>B>2K =0;>68BL =0 A51O A0<>5 BO6:>5 =0:070=85, GB>1K >BCG8BL A51O >B ?>4>1=KE 3@5E>2. <5AB5 A A8< ?@>1C6405BAO @5H8<>ABL =02A5340 15@5GLAO ?>4>1=KE EC4KE ?>ABC?:>2, 8 2A53>, GB> <>65B 25AB8 : =8<, 0 =0?@>B82 ;N18BL 8 45;0BL ?@>B82=>5. 0;55, 5A;8 2K 2848B5 2>7<>6=>ABL >AB0=>28BL 8;8 873;048BL A;54K A2>53> =5AG0AB=>3> ?@>ABC?:0, B> A:>@> 8 =5C:>A=8B5;L=> ?@82>48B5 2 459AB285 8 A8;C 2A5 A@54AB20 : B><C.  5A;8 =5 2848B5 B0:>9 2>7<>6=>AB8 2 A515, 0 =0E>48B5 55 2 4@C38E, B> >1@0I05B5AL 70 ?><>ILN : =8<, 8 ?>;CG82 55, AB0@05B5AL 703;048BL A2>5 ?@5ABC?;5=85 B0:, :0: 1K 53> 2>2A5 =5 1K;>. "0: 1K205B A =0<8, 1@0B85, :>340 <K @0A:08205<AO A8;L=> 2 G5<-;81> ?> >B=>H5=8N : =0H8< 45;0< 75<=K<! >4>1=>5 A5<C 4>;6=> ?@>8AE>48BL ?@8 ?>:0O=88 2> 3@5E0E, A B5< B>;L:> @07;8G85<, GB> 745AL ?@54<5B>< @0A:0O=8O A;C68B =5 >48= :0:>9-;81> ?>ABC?>: =0H, 0 2A5 =0H5 ?>2545=85, GB> ?>1C645=85< : @0A:0O=8N A;C68B ?@54AB02;5=85 =5 ?>B5@8 :0:8E-;81> 2K3>4 2@5<5==KE, 0 ?>3815;8 =0H59 25G=>9, 8 GB> 45;> ?>:0O=8O, :0: 45;> =0H53> A?0A5=8O, ?@>8AE>48B ?>4 >A>15==K< A>459AB285< 2A5<>3CI59 1;03>40B8 >6859, >B:@K20NI59 =0< 3@5E8 =0H8 8 8E 3=CA=>ABL, 2>71C640NI59 2 =0A >B2@0I5=85 : =8<, 8 ?>4:@5?;ONI59 =04564>9 =0 <8;>ABL >68N. B0:, ?5@2>5, GB> 2E>48B 2 A>AB02 ?>:0O=8O, 5ABL 682>5 A>7=0=85 A2>59 3@5E>2=>AB8 8 55 3815;L=KE ?>A;54AB289. -B> =0G0;> ?>:0O=8O, 157 :>53> =5 <>65B 1KBL =8:0:>3> ?@>4>;65=8O; 81> :B> @0A:08205BAO, B>B ?5@255 2A53> 4>;65= 7=0BL, 2 G5< @0A:08205BAO. '5< OA=55 ?>7=0=85 A2>8E 3@5E>2, G5< 3;C165 C15645=85 2 8E 3815;L=KE ?>A;54AB28OE, B5< A8;L=55 8 ?@>G=55 ?>:0O=85. >A5<C-B> !2OB>5 8A0=85 B0: G0AB> 8 B0: @078B5;L=> >?8AK205B C60A=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0 3@5H=8:0, GB>1K <K E>BO 87 GC64KE >?KB>2 =0CG8;8AL ?>7=020BL ;CGH5 A>1AB25==>5 3@5E>2=>5 =5AG0AB=>5 A>AB>O=85.  =5 =04>1=> 4C<0BL, 1@0B85, GB> ?>7=0BL 2AN A2>N 3@5E>2=>ABL 8 2A5 =5AG0ABL5, >BAN40 ?@>8AB5:0NI55, 5ABL 45;> =5 B@C4=>5, :0: MB> <>65B ?@54AB02;OBLAO A ?5@2>3> 273;O40. >7=0=85 A2>8E 3@5E>2 ?>25@E=>AB=>5 B>G=> ;53:>; =5B G5;>25:0, :>B>@K9 A:070; 1K > A515: O 1573@5H=K9; @02=> :0: =5B G5;>25:0, :>B>@K9 @5H8;AO 1K CB25@640BL, GB> ;CGH5 3@5H8BL, =565;8 1KBL 157 3@5E0. > 2845BL 2AN 3;C18=C A2>53> ?>2@5645=8O; => C1548BLAO A>25@H5==>, GB> 2AO:89 3@5E, :0: 1K >= =8 1K;, ?>-2848<><C, 1572@545= 4;O =0A, 5ABL 7;> 25;8G09H55, - MB> >G5=L =5 ;53:> 4;O =0H59 ?>2@5645==>9 8 3@5E>;N182>9 ?@8@>4K! !0<>;N185 =0H5 B0: C<55B ?@8:@K20BL A0<K5 BO6:85 87<5=K =0H8 4>;3C 8 A>25AB8, GB> >=8 :06CBAO <0;K<8 =54>AB0B:0<8; ?>@>:8, A0<K5 C60A=K5, A>?@>2>640NBAO =5@54:> B0:8<8 2K3>40<8 2 <8@5, GB> >1@07 8E 4;O GC2AB25==>3> G5;>25:0 =0H53> 1K205B ?@82;5:0B5;L=55 >1@070 4065 A0<>9 4>1@>45B5;8. >A5<C-B> ?>B@51=> CA8;5==>5 459AB285 =0H53> C<0 8 =0H59 A>25AB8, GB>1K C7=0BL 2AN A2>N 3@5E>2=>ABL 8 2A5 =5AG0ABL5, >BAN40 ?@>8AE>4OI55. 5G0;L=K9 >?KB 4>:07K205B, GB> MB> 4065 =52>7<>6=> 157 >A>15==>3> 459AB28O 1;03>40B8 >6859, :>B>@0O :0: >4=0 B>;L:> <>65B 8AF5;8BL G5;>25:0 >B 3@5E>2, B0: >4=0 <>65B 8 ?>:070BL 5<C OA=> B5 A<5@B5;L=K5 O72K, >B :>8E 8AF5;ONB 53>. > :>340 B5< 8;8 4@C38< >1@07>< C156405<AO, GB> <K =5 B5, :0:8<8 =0< 1KBL 4>;6=>, GB> ?CBL, :>8< 845< <K, 5ABL ?CBL 25G=>9 ?>3815;8: B>340, 2A;54 70 ?>7=0=85< =0H59 3@5E>2=>AB8, =5 <>65B =5 A;54>20BL 3>@L:>5 A>60;5=85 > A2>5< A>AB>O=88, @>4 =5:>59 =5=028AB8 : A2>5<C ?@56=5<C >1@07C 687=8, 4065 : A515 A0<8<. > 2A5E A8;0E 4CH8 >B:@K205BAO AB@5<;5=85 8725@3=CBL 87 A51O 2A5 =5G8AB>5 8 3@5E>2=>5. !0<>>AC645=85, A0<>?@57@5=85 8 A0<>=5=02845=85 154=>3> 3@5H=8:0 ?@>AB8@05BAO 8=>340 2 A5< A;CG05 4> B>3>, GB> >= 3>B>2 1K205B A0< 8A?>;=8BL :07=8 =04 A>1>9, :0: ?>:07K205B ?@8<5@ C4K. -B> :@09=>ABL >BG0O=8O 3815;L=0O; <564C B5<, =5 A;8H:>< =04>1=> C40;OBLAO >B =55 8 2 ?@>B82=CN AB>@>=C: 81> ?@8@>40 =0H0 3>@074> =0:;>==55 2 ?@>B82=>9 :@09=>AB8, B> 5ABL, : =5GC2AB28N 2> 3@5E5; 0 4;O 8AB8==>3> ?>:0O=8O, ?>A;5 ?>7=0=8O 3@5E>2, =5B =8G53> =C6=55, :0: =5=028ABL : =8<. '5< 1>;LH5 :0NI89AO 3=CH05BAO 3@5E0<8 8 A>1>9, B5< >= 1;865 : 8A?@02;5=8N.  B0:>< A;CG05, ?5@2>5 8 ?>A;54=55 53> 65;0=85 - >A2>1>48BLAO >B 3@5E>2 8 AB@0AB59, 8 A:>;L:> <>6=> 8A?@028BL 7;>, 8< 4>?CI5==>5. ;O A53> :0NI89AO, :0: >BG0O==K9 1>;L=>9, 65;0NI89 2K74>@>2;5=8O, 3>B>2 1K205B =0 2A5 ?>65@B2>20=8O, A0<K5 BO6:85: ;65A2845B5;L 3>B>2 1K205B ?5@54 F5;K< A25B>< A>7=0BLAO, GB> >= ?@540; :@>2L =5?>28==CN; 2;045NI89 GC64K< ABO60=85< 3>B>2 1K205B 2>72@0B8BL 2A5 ?> ?@8=04;56=>AB8 A ;8E2>9; =525@ 8 :>IC= A>3;0A5= C?>B@518BL 2A5 A8;K C<0 =0 C:@5?;5=85 2 C<0E, :>;51;5<KE 8< 4>B>;5, 8AB8=. > ?5G0;L=K9 >?KB 8 4065 B> 65 @07<KH;5=85, A:>@> >B:@K20NB 154=><C 3@5H=8:C, GB> >=, ?@8 2A5< 65;0=88 A2>5< >A2>1>48BLAO >B B5<=>9 2;0AB8 3@5E0 8 873;048BL A;54AB285 ?@56=8E ?>@>:>2, =5 2 A>AB>O=88 A45;0BL =8 B>3>, =8 4@C3>3>. 5 <>65B 8A?@028BL A2>59 ?@8@>4K; 81> 4;O A53> =04>1=> =5 B>;L:> >AB028BL ?>@>G=K5 459AB28O (2 G5< >= 8=>340 CA?5205B), => 8 >G8AB8BL 8AB>G=8: 7;KE 459AB289 - A5@4F5; => 4;O A53> 2 =5< =5B A8;K: 4;O A53> =C6=> 459AB285 ">3>, >B>@K9 1>;55 A5@4F0 =0H53>, 8 ?>B><C <>65B 87<5=8BL =0 ;CGH55 A0<>5 >A=>20=85 53>. 5 <>65B 3@5H=8: 873;048BL A;54AB289 A2>8E 3@5E>2; 81> A;54AB28O A88 ?@>AB8@0NBAO 40;5:> 70 :@C3 =0H8E 459AB289, 4065 70 :@C3 =0H8E ?>7=0=89: >=8 2848<K >4=><C A5254CI5<C, 4>ABC?=K A8;5 >4=>3> A5<>3CI53>. #15645=85 2 A59 AC3C1>9 =52>7<>6=>AB8 - >A2>1>48BLAO A>1AB25==K<8 A8;0<8 >B 3@5E0 8 53> C60A=KE ?>A;54AB289, ?@5?@>2>6405B 3@5H=8:0 : ?>A;54=59 ABC?5=8 ?>:0O=8O, : A<8@5==><C C?>20=8N =0 <8;>ABL >68N. 5@0 2=CH05B 3@5H=8:C, GB> =52>7<>6=>5 4;O =53> 2>7<>6=> 4;O 53> 2A5<>3CI53> !?0A8B5;O; GB> 5A;8 = ?>40AB :@5?>ABL, B> =0H0 2>;O CB25@48BAO 2 4>1@5; 5A;8 = ?>4283=5B ?@5<C4@>ABL 8 A8;C !2>N, B> 873;04OBAO 2A5 A;54AB28O 3@5E>2 =0H8E, :0: 1K >=8 =8 1K;8 15AG8A;5==K.  745AL-B> :0NI5<CAO 3@5H=8:C ?@54AB05B 2> 2A5< 25;8G88 >65AB25==>5 ;8F> !?0A8B5;O G5;>25:>2; >= 3>B>2 1K205B ?0ABL, ?>4>1=> 1;C4=8F5, : AB>?0< 3> 8 ><>G8BL 8E A;570<8, 401K CA;KH0BL >B 53> >B?CI5=85 3@5E>2 8 ?@8=OBL 1;03>40B=CN A8;C =0 A@065=85 A ?>@>:><. !2OI5==>A;C68B5;L %@8AB>2, A> A2>59 2;0ABLN 2O70BL 8 @5H8BL, A G0H59 7025B0 "5;0 8 @>28 >A?>4=59, 5ABL 4;O =53> 8AB8==K9 2848<K9 ?@54AB028B5;L =57@8<>9 1;03>40B8 =515A=>9; 8 >= A?5H8B : A8< B08=AB20<, :0: : ?>A;54=5<C 2@0G52AB2C >B 3@5E>2, :0: : 7=0<5=8N >2>3> 025B0 A >3><, :0: : 8AB>G=8:C =>2>9 1;03>40B=>9 687=8. "0:>2, 1@0B85 <>8, >1I89 E>4 8AB8==>3> ?>:0O=8O! 1I89, 3>2>@N, 81> ?>4@>1=>AB8 53> 15AG8A;5==K 8 @07=>>1@07=K, A<>B@O ?> :0G5AB2C 4CH 8 A5@45F :0NI8EAO. B0:, E>B8B5 ;8 ?@8=5AB8 8AB8==>5 ?>:0O=85? !BO68B5 ?>7=0=85 A2>8E 3@5E>2, C1548B5AL 2 8E C60A=KE ?>A;54AB28OE, ?@>1C48B5 2 A515 GC2AB2> ><5@75=8O : ?@56=59 3@5E>2=>9 687=8, 2>>4CH528B5AL 65;0=85< 1KBL >BA5;5 G8ABK<8 >B 3@5E0, @5H8B5AL A45;0BL 4;O A53> 2A5, GB> 2 =0H59 2;0AB8, 8 A?5H8B5 : B5< 1;03>40B=K< A@54AB20<, :>8 4;O A53> 87>1@5B5=K @5<C4@>ABLN >6859 8 ?@54;030NBAO 2A5< =0< !2OB>9 &5@:>2LN. <8=L. !;>2> =0 CB@5=5, 2 G5B25@B>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > 8A?>2548 > 3@5A5E B2>8E AB0; 5A8 ?@54> =>N 8 2 =5?@0240E B2>8E. 7 5A<L, 7 5A<L 70-3;0640O9 15770:>=8O B2>O 5=5 @048 8 3@5E8 B2>O, 8 =5 ?><O=C. "K 65 ?><O=8, 8 40 AC48<AO: 3;03>;8 BK 15770:>=8O B2>O ?@5645, 40 >?@0248H8AO (A. 43; 24-26). ;O A5254CI53> ;8 1K;8 =58725AB=K 3@5E8 8 15770:>=8O, :>8<8 =0@>4 87@08;LA:89 ?>:@KB 1K;, ?> 2K@065=8N ?@>@>:0, >B 3;02K 4> =>3?  @5<8;>A5@4K9 >?@545;8; C65 ?@>AB8BL 8 873;048BL 3@5E8 7@08;O, 8 =5 ?><8=0BL 1>;55 15770:>=89 53>: <564C B5<, @5<C4@>ABL >68O 2 =5?@5<5==>5 CA;>285 ?><8;>20=8O ?>AB02;O5B, GB>1K <8;C5<K9 7@08;L =5 B>;L:> A>7=0; A2>8 3@5E8, =5 B>;L:> @07;N18; 8 >B25@3 8E =02A5340, => 8 GB>1K 8A?>2540; 8E 2 A;CE 2A5E. ";03>;8 BK 3@5E8 B2>O ?@5645, 8 40 >?@0248H8AO". ;O G53> MB> ?@5420@8B5;L=>5 8A?>2540=85 3@5E>2? ;O B>3>, 401K O2=> 1K;>, GB> 7@08;L ?><=8B 2A5 3@5E8 A2>8 8 25405B 2AN BO65ABL 8E, GB> >= =5=02848B =5?@024K A2>8, 8 ?>B><C =5 E>G5B 1>;55 A:@K20BL 8E >B ?@02>AC48O >65AB25==>3>. >A;54CO A5<C, 8 !2OB0O &5@:>2L B@51C5B, 1@0B85, >B =0A 2 =0AB>OI85 4=8 =5 >4=>3> 2=CB@5==53> ?>:0O=8O 2> 3@5E0E =0H8E, 0 8 2=5H=59 8A?>2548 8E ?@54 A;C68B5;O<8 0;B0@O. C45< ;8, ?> 3;0AC A0<>;N18O =0H53>, ?@5@5:0BL A5<C 1;03>B2>@=><C B@51>20=8N, 8;8 >A;01;OBL 2K?>;=5=85 53>? > MB> 7=0G8;> 1K: 8;8 =5 4>25@OBL !0<><C @0GC 4CH 8 A5@45F =0H8E, 8;8 =5 65;0BL 8A:@5==> A>1AB25==>3> 8AF5;5=8O >B ?@>:07K 3@5E>2=>9. 5B, 2>7;N1;5==K5, 5A;8 C6 2@0G520BLAO, B> 2@0G520BLAO: >AB028< 2A5 AC5B=K5 <C4@>20=8O ?;>B8, A1@>A8< 2A5 ?>:@>2K A0<>;N18O 8 ;>6=>3> ABK40, 8 O28<AO : :C?5;8 ?>:0O=8O B0:8<8, :0:8<8 2E>48;8 =5:>340 2 :C?5;L :@5I5=8O - =038<8!  GB>1K =0< 1>;55 ?>;N18BL 2@0G52AB2> A2OB>9 8A?>2548, 4;O A53> @0AA<>B@8<: :>340 =0G0;0AL 8A?>254L? B> 8 4;O G53> CAB0=>28; A85 B08=AB2>? 'B> 2> 2A5 2@5<5=0 1K;> C45;>< B5E, :>8 8;8 =5 ?@8=>A8;8 8A?>2548, 8;8 ?@8=>A8;8, => =5 >B A5@4F0? >340 =0G0;0AL 8A?>254L? >?@>A A0<K9 ?@>AB>9, =>, 2 >B25B =0 =53>, O 4>;65= ?>25AB8 20A 40;5:>, 40;5:> - 2 @09! 0, 1@0B85, 8A?>254L @09A:>3> ?@>8AE>645=8O; 8, <>65B 1KBL, 5A;8 1K <K ?@8=5A;8 =04;560I8< >1@07>< ?5@2CN 8A?>254L 2 @0N, B> =5 1K;8 1K ?@8=C645=K, ?> 873=0=88 87 @0O, 3>@L:> :0OBLAO B5?5@L 2AN 687=L. 0<OBC5B5 ;8, GB> ?>A;54>20;> 70 ?045=85< =0H8E ?5@2KE ?@0@>48B5;59? 04;560;> ?>A;54>20BL A<5@B8, 81> OA=> A:070=> 1K;>: 2 >=L65 0I5 45=L A=5AB5 >B =53> (70?@5I5==>3> 4@520), A<5@B8N C<@5B5 (KB. 2; 17). 564C B5< (B0: 1;03>CAB@>8;> 157?@545;L=>5 <8;>A5@485 "2>@F0!) ?>A;5 ?045=8O ?@54AB0;0 CO72;5==><C 3@5E>< G5;>25:C =5 A<5@BL, 0 687=L, - !0< >A?>4L 687=8: 8 CA;KH0AB0 3;0A >A?>40 >30 E>4OI0 2 @08 (KB. 3; 8). ;O G53> O2;O5BAO !0< >A?>4L 2 B0:85 @5H8B5;L=K5 4;O =0A <8=CBK? - ;O ?@8=OB8O >B =0A - ?04H8E, 8A?>2548. 40<5, - 3>2>@8B =, - 345 5A8? >3 ;8 A5254CI89 =5 7=0BL, 345 1K; 40<? > @5<8;>A5@4K9 E>B5; 2>71C48BL ?04H53> G5;>25:0 : A>7=0=8N A2>53> 154AB25==>3> A>AB>O=8O, 401K A8< ?>7=0=85< @0A?>;>68BL 53> : 8A?>2540=8N A2>53> 3@5E0, : ?@>H5=8N 8 ?@8=OB8N ?><8;>20=8O. >, C2K, <K =5 ?>=O;8 =8 O2;5=8O, =8 3;0A0 >68O! B O2;5=8O A>:@K;8AL; =0 3;0A >B25G0;8 =5 G8AB>A5@45G=K< ?@87=0=85< 3@5E0, 0 ?@5ABC?=K< 8728=5=85< 53>: 8 @5G5 40<: 65=0, N65 40;... <8 5A8, B0 <8 4045 >B 4@520, 8 O4>E; 65=0 65 @5G5: 7<89 ?@5;LAB8 <O (KB. 3; 12-13). "> 5ABL, <K 4C<0;8 28=C ?045=8O 2>7;>68BL =5 B>;L:> =0 7<8O, 4065 =0 !0<>3> >30, B>;L:> 1K 8728=8BL A51O A0<8E! "0: >:>=G8;0AL, 8;8, ;CGH5 A:070BL, B0: ?@52@0I5=0 1K;0 =0<8 A0<0O ?5@20O 8A?>254L! K 7=05B5, GB> 1K;> A;54AB285< B0:>3> =5@0A:0O=8O: EC4K5 8A?>254=8:8 ?>A;0=K =0 2A5340H=NN, BO65;CN 5?8B8<8N 4> A<5@B8 - 2=5 45<0!..  ?>A;5 A53> =5AG0AB=>3> >?KB0 ?5@2>9 8A?>2548, =58AG5B=K9 2 1;03>AB8 >A?>4L =5 >AB028; 3@5H=8:>2. 5@25=5F 40<0, 08=, C<5@I2;O5B A2>53> 1@0B0: 3@5E O25=, ?@5ABC?;5=85 C60A=>; G53> >6840BL, :@><5 =0:070=8O? 564C B5<, 2<5AB> :07=8, >B:@K205BAO 8A?>254L, :>B>@0O A0<K< =0G0;>< A2>8< C:07K20;0 =0 1;03>9 :>=5F. 0:8 O2;O5BAO !0< >A?>4L 8 :0: =0G8=05B 8A?>254L 1@0B>C189FK? 5 C3@>70<8, =5 >1;8G5=8O<8, 0 >B5G5A:8< 2>?@>A><: 345 5ABL 25;L 1@0B B2>9? - >, C2K, B0:>9 871KB>: <8;>A5@48O 2K720; =0@C6C ?0:8 >4=> >65AB>G5=85: 2<5AB> A<8@5==>3> ?@87=0=8O 2 3@5E5, =5AG0AB=K9 >B25G0;: 540 AB@06: 1@0BC <>5<C 5A<J (KB. 4; 9). 725AB=>, GB> 1K;> ?;>4>< 8 A53> =5AG0AB=>3> 7;>?>2540=8O: AB5=O 8 B@OAK9AO 1C45H8 =0 75<;8 (KB. 4; 12) - A:070=> =5@0A:0O==><C 8A?>254=8:C! 5A<>B@O =0 :@09=55 >65AB>G5=85 ?>3@O702H53> 2> 7;5 ?5@2>1KB=>3> <8@0, =0ABC?;5=85 C60A=>9 :07=8 53> ?>B>< B0:65 ?@5420@5=> 1K;> 7>2>< : ?>:0O=8N 8 8A?>2548. !B> 4204F0BL ;5B 3@5<5; A?0A8B5;L=K9 7>2 A59 87 CAB >O, 8 3@5<5; =0?@0A=>! >5;8:C O2=> AB0;>, GB> =8:B> C65 =5 O28BAO 4;O ?@8=5A5=8O 8A?>2548; B> 2>;=K ?>B>?=K5 A<K;8 =5@0A:0O==>5 ?;5<O A ;8F0 75<;8. 5@54 @0AA5O=85< 2A5E ;N459 ?> ;8FC 75<;8 70 AB>;?>B2>@5=85 028;>=A:>5, ?5@54 8AB@51;5=85< !>4><0 8 ><>@@K >3=5< =515A=K< =5 1K;> 8A?>2548. > ?>G5<C =5 1K;>? 5 ?> =54>AB0B:C 2 ?@85<;NI8E 8A?>254L, 0 ?> A>25@H5==><C >BACBAB28N 8A?>254CNI8EAO.  >10 A8 =5AG0AB=59H85 A;CG08, >A?>4L !0<, ?> A2845B5;LAB2C A2OB>3> KB>?8A0B5;O, AE>48; A =510 2845BL, B>G=> ;8 3@5E8 8 =5@0A:0O==>ABL ;N459 ?@52KA8;8 2AO:CN <5@C 4>;3>B5@?5=8O, 8, 157 A><=5=8O, 3>B>2 1K; ?@8=OBL <8;>AB82> 2AO:89 3;0A ?>:0O=8O. > 2<5AB> A53> 3;0A0, CA;KH0; >48= 2>?;L 3@5E>2, 2>AE>4OI89 4> =515A; 8 ?>B><C 4>?CAB8; ?@02>AC48N !2>5<C ?>@078BL =5@0A:0O==KE 3@5H=8:>2. >340 @5<C4@>ABL >68O =0H;0 ?>B>< A@54AB2> A?0AB8 >B :>=5G=>3> ?>B@51;5=8O 25@C 8 1;03>G5AB85, 70:;NG82 >B:@>25=8O A2>8 2 >4=>< ?;5<5=8 =0@>40 87@08;LA:>3> 8 >3@0482 A59 =0@>4 70:>=>< 8 CAB0=>2;5=8O<8, <8;>A5@485 >685 =5 C<54;8;> 2>74283=CBL A@548 A53> =0@>40 A2OI5==>5 AC48;8I5 ?>:0O=8O 8 <8;>A5@48O. 5@54 425@L<8 !:8=88 A2845=8O, 0 ?>B>< - E@0<0, 2A5340 1K;> <=>65AB2> 8A?>254=8:>2, :>8, ?@8=>AO 70 3@5E8 A2>8 @07;8G=K5 65@B2K, 2>7;030;8 =0 3;02C 8E A2>8 @C:8, 8A?>254>20;8 =04 =8<8 3@5E8 A2>8, 8 B0:8< >1@07><, ?> A8;5 25@K 2 1C4CICN 2A5<8@=CN 70 3@5E8 ;N459 65@B2C !K=0 >68O, ?@8=8<0;8 >AB02;5=85 3@5E>2 (52. 4; 29). @><5 A53>, :064K9 3>4, 2 45=L >G8I5=8O, ?@8 A>1@0=88 2A53> =0@>40, A>25@H0;>AL 25;8:8< ?5@2>A2OI5==8:>< B08=AB25==>5 8A?>2540=85 3@5E>2 2A53> 7@08;O (52. 16; 5-28). @8 >A>15==KE A;CG0OE, O2;O;8AL 8 G@572KG09=K5 ;8F0 4;O ?@8=OB8O 8A?>2548: B0:, ?@>@>: 0D0= ?>A;0= 1K; !0<8< >3>< >1;8G8BL 02840, 8, ?> ?@8=OB88 >B =53> 8A?>2548, >1JO28; 5<C ?><8;>20=85 >B ;8F0 >68O; B0:, E002 ?@8=5A ?>:0O=85 8 8A?>254L ?5@54 ?@>@>:>< ;85N (3 &0@. 21; 27). >5;8:C, =5A<>B@O =0 2A5 G0AB=K5 8 2A5=0@>4=K5 8A?>2548, =0@>4 87@08;LA:89, A ?@>4>;65=85< 2@5<5=8, 1>;55 8 1>;55 45;0;AO =54>AB>9=K< 2KA>:>3> 6@518O A2>53>; B>, ?5@54 ?@8H5AB285< =0 75<;N !0<>3> @0G0 4CH 8 B5;5A, ?>A;0= 1K; C3>B>20BL ?CBL <C @54B5G0. 3> 2AO 687=L 8 2A5 A;C65=85 A>AB>O;> 2 ?@>?>2548 ?>:0O=8O 8 2 ?@8=OB88 8A?>2548 >B :0NI8EAO.... 8AE>640H5, - 3>2>@8BAO 2 20=35;88, - : =5<C 5@CA0;8<0, 8 2AO C45O, 8 2AO AB@0=0 >@40=A:0O, 8 :@5I0ECAO 2> >@40=5 >B =53>, 8A?>2540NI5 3@5E8 A2>O (D. 3; 5-6). >0== =5 1K;, ?>4>1=> A2OI5==8:0< 8C459A:8<, 157<>;2=K< A;KH0B5;5< 8A?>2540=8O 3@5E>2: >= 2AB@5G0; 8 =0?CBAB2>20; 8A?>254CNI8EAO =0AB02;5=8O<8. %>B8B5 ;8 2KA;CH0BL >4=C 87 :@0B:8E ?@>?>25459 3>? =5<;8B5! ;0A 2>?8NI03> 2 ?CABK=8: C3>B>209B5 ?CBL >A?>45=L: ?@02K B2>@8B5 AB578 53>. AO:> 451@L 8A?>;=8BAO, 8 2AO:0 3>@0 8 E>;< A<8@8BAO: 8 1C4CB AB@>?>B=0O 2 ?@020O 8 >AB@88, 2 ?CB8 3;04:8.  C7@8B 2AO:0 ?;>BL A?0A5=85 >685. >@>645=8O 5E84=>20, :B> A:070 20< 1560B8 >B 3@O4CI03> 3=520; !>B2>@8B5 C1> ?;>4K 4>AB>9=K ?>:0O=8O, 8 =5 =0G8=09B5 3;03>;0B8 2 A515: >BF0 8<0<K 2@00<0: 3;03>;N 1> 20<, O:> <>65B >3 >B :0<5=8O A53> 2>74283=CB8 G040 2@00<C. #65 1> 8 A5:8@0 ?@8 :>@5=8 4@520 ;568B: 2AO:> C1> 4@52>, =5 B2>@OI55 ?;>40 4>1@0, ?>A5:05BAO 8 2> >3>=L 2<5B05BAO.  2>?@>H0EC 53> =0@>4K, 3;03>;NI5: GB> C1> A>B2>@8<: B25I02 65 3;03>;0 8<: 8<5O9 425 @875, 40 ?>40AB =5 8<CI5<C: 8 8<5O9 1@0H=0, B0:>645 40 B2>@8B (:. 3; 4-11). 0:>=5F, O2;O5BAO !0< 3=5F >689, 275<;O9 3@5E8 <8@0 (=. 1; 29), >A?>4L 8ACA. = A A0<>3> =0G0;0 2>73;0A8; 2 A;CE 2A5E, GB> "=5ABL 2>;O ?5@54 BF5< 3>, 40 ?>381=5B 8 548= >B A0<KE <0;KE". @8848B5... - 3>2>@8B =, - ...2A8 B@C640NI88AO 8 >1@5<5=5==88, 8 7 C?>:>N 2K (D. 11; 28).  459AB28B5;L=> 4>AB02;O; ?>:>9 2A5<, :B> ?@8E>48; : 5<C A 25@>9 8 ?>:0O=85<. 0: !5@4F52545F, = =5 8<5; =C64K, GB>1K :B> A2845B5;LAB2>20; ?5@54 8< > B><, GB> 5ABL 2 :064>< G5;>25:5, :0:0O 53> 687=L 8 :0:>2K 3@5E8; >4=0:> 65, ?@5420@O; >B?CI5=85 3@5E>2 2>?@>A0<8: E>I5H8 ;8 F5; 1KB8? (=. 5; 6). 5@C5H8 ;8 2 !K=0 >68O? (=. 9; 35).  >B?CI5=85 3@5E>2 A>?@>2>640; =0AB02;5=85<: 848, 8 :B>-<C =5 A>3@5H09, ...40 =5 3>@H5 B8 GB> 1C45B (=. 5; 14). !0<K< ?>A;54=8< 45;>< >A?>40 =0 @5AB5, 1K;0 8A?>254L @071>9=8:0; 0 ?> 2>A:@5A5=88 >4=8< 87 3;02=KE 45; - 8A?>254L 5B@0, >B25@3H53>AO 2> 2@5<O 3> AB@040=89. 5;8:89 A2OB8B5;L 8A?>2540=8O =0H53> (2@. 3; 1) 4>;65= 1K;, ?> A>25@H5=88 45;0 A?0A5=8O =0H53>, 27>9B8 =0 =51>, 401K "?@54AB0BL ;8FC >68N > =0A" (2@. 9; 24), => ?>:0O=85 8 8A?>254L A> 2A59 A8;>9 70A;C3 3> >AB0;8AL =0 75<;5. 0: =8 4@03>F5==K :;NG8 F0@AB28O, ABO60==>3> A<5@BLN 3>; => ?>5;8:C <K 8<55< 2 =8E =5?@5AB0==CN =C64C, B>, 5I5 4> A<5@B8 !2>59, = ?5@540; 8E 0?>AB>;0<, A:0702: 0I5 @07@5H88H =0 75<;8, 1C45B @07@5H5=> =0 =515A5E (D. 16; 19). >A5<C ?5@25=AB2CNI0O &5@:>2L ?@54AB02;O5B <=>65AB2> ?@8<5@>2 ?>:0O=8O 8 8A?>2548. ?>AB>;K %@8AB>2K B0:65 =5 27O;8 A A>1>9 :;NG59 F0@AB28O =0 =51>; 4>:070B5;LAB2>< B><C <=>65AB2> <5AB 2 ?8A0=8OE 8E, 345 >=8 CG5=8:0< 8 ?@55<=8:0< A2>8< 70?>254CNB ?@>4>;60BL 25;8:>5 45;> ?@8<8@5=8O A >3>< 3@5H=8:>2, 8 4;O A53> 40NB ?@02> 2O70BL 8 @5H0BL - A>25AB8. 52=>ABL 8 CA5@485 E@8AB80= ?5@2KE 25:>2 A45;0;8 B>, GB> 8A?>254L 1K;0 C =8E 459AB285< 2A5=0@>4=K<, 2 :>5< ?@8=8<0;0 CG0AB85 2AO &5@:>2L. 0NI89AO 8A?>254>20; 3@5E8 A2>8 ?@54 2A5<8, 8, 2 7=0: @0A:0O=8O, 2A5=0@>4=> ?@>E>48; @07;8G=K5 AB5?5=8 ?>:0O=8O A B0:8< A0<>>B25@65=85<, :>B>@>5 =K=5 87C<;O5B E@8AB80= A0<KE @52=>AB=KE. 71KB>: A2OB>9 @52=>AB8 4>H5;, =0:>=5F, 4> B>3>, GB> 2A5=0@>4=>5 8A?>2540=85 3@5E>2, AB>;L ?>E20;L=>5 ?> 53> ?>1C645=8N, =0G8=0;> 45;0BLAO >?0A=K<, ?> =5<>I8 A;CE0 <=>38E. >A5<C >3><C4@K5 ?0ABK@8 &5@:28, >A>15==> A2OB8B5;L ;0B>CAB, ?>A?5H8;8 ?@825AB8 A8N @52=>ABL 2 4>;6=K5 ?@545;K, >1@0B82 8A?>254L 87 2A5=0@>4=>9 2 G0AB=CN - ?5@54 >4=8< 4CE>2=K< >BF><, :0:>9 >=0 157 ?5@5<5=K >AB05BAO 8 4>=K=5. 848B5 ;8 B5?5@L, :>340 ?@>87>H;0 8A?>254L? =0 A>2@5<5==0 =0H5<C ?045=8N. 848B5 ;8, GL5 45;> 8A?>254L? -B> 45;> <8;>A5@48O >68O, "=5 E>BOI03> 40 :B> ?>381=5B, => 40 2A8 2 ?>:0O=85 ?@884CB". 848B5 ;8, =0 G5< CB25@6405BAO 459AB28B5;L=>ABL 8A?>2548? =0 2A5F5;> CB25@6405BAO =0 >65AB25==KE 70A;C30E =0H53> %>40B0O, >A>15==> =0 3> @5AB=>9 A<5@B8 70 =0A. 848B5 ;8, =0:>=5F, G53> B@51C5BAO >B 8A?>254CNI8EAO? "@51C5BAO 8A:@5==55 @0A:0O=85 2> 3@5E0E, 682>9 25@K 2 70A;C38 !?0A8B5;O =0H53> 8 B25@4>9 @5H8<>AB8 1;NAB8AL >B 3@5E>2 =0 2A5 1C4CI55 2@5<O. >5;8:C >B?045=85 =0H5 >B >30 8 =8A?045=85 2> 3;C18=C 3@5E>2, 87 :>59 <K 65;05< 2>AAB0BL G5@57 8A?>254L, 5ABL B09=0, :>B>@CN =8:B> @07@5H8BL =5 <>65B; ?>5;8:C 8A:C?;5=85 =0A 70A;C30<8 !K=0 >68O 5ABL B0:65 B09=0, ?@52KH0NI0O =0H5 @07C<5=85; ?>5;8:C, =0:>=5F, A0<0O ?5@5<5=0 4CH8 8 A5@4F0 =0H53> =0 ;CGH55, ?>A;5 ?>:0O=8O 8 8A?>2548, 5ABL =5GB> B08=AB25==>5, =5 ?>4E>4OI55 ?>4 2KG8A;5=8O =0H53> 154=>3> @0AAC4:0: B> 8A?>254L, ?> 2A59 A?@0254;82>AB8, =07K205BAO "08=AB2><, B> 5ABL, B0:8< 459AB285<, :>53> ACI=>ABL ?@52KH05B A8;C =0H53> ?>AB865=8O, 8 :>B>@>5 ?> A5<C A0<><C 4>;6=> 1KBL ?@8=8<05<> 25@>9, 4>7=0205<> =081>;55 >?KB><. "A5 A85 A?@0254;82>, A:065B :B>-;81>, => ?>G5<C 1K 8A?>2548 =5 A>25@H0BLAO 2> 3;C18=5 4CE0, ?@54 >4=8< >3><? 0G5< BCB ?>A@54=8:8 ;N48?" 0B5<, 2>7;N1;5==K9, GB> BK A0< G5;>25:! !?@0254;82>, GB> 8A?>254L ?@8=>A8BAO 548=><C >3C; => =04>15= ;8 B515 =0 B2>N 8A?>254L >B25B >B >30, 8;8 =5 =04>15=? A;8 BK 8A:@5==> @0A:08205HLAO 2 B><, GB> >3>@G8; A2>53> ;04K:C, "2>@F0 8 ;03>45B5;O, B> >B25B =0 B2>N 8A?>254L 4>;65= 1KBL 4;O B51O :@09=5 4>@>3. 0: 65 >B25G0BL B515? /2;OBLAO 4;O A53> !0<><C >3C, :0: = O2;O;AO 2 @0N =0H8< ?@0@>48B5;O<? > A53>, O 4C<0N, 8 A0< =8:B> 87 3@5H=8:>2 =5 ?>B@51C5B. ;8 ?>AK;0BL : B515 ?@>@>:0, :0: ?>A;0= 1K; 0D0= : 0284C? >, 4;O A53> =5 E20B8;> 1K 2A5E ?@>@>:>2. ;8 B2>@8BL :0:>5-;81> >A>1>5 7=0<5=85 2 >B25B =0 B2>N 8A?>254L? > B0:8< >1@07>< =5 1K;> 1K :>=F0 7=0<5=8O<, 8 <8@ ?@52@0B8;AO 1K 2 7@5;8I5 4;O ;N1>?KBAB20. B0:, 5A;8 4;O B51O =C65= >B25B >B >30 =0 B2>N 8A?>254L ?@54 8<, B> 1;03>40@8 3> 1;03>ABL 70 B>, GB> BK :064K9 @07 <>65HL A;KH0BL A59 >B25B 87 CAB B2>53> 4CE>2=>3> >BF0. "> <>O A>25ABL, - ?>4C<05B 8=>9, - <>65B A;C68BL 4;O <5=O >B25B><?" ">-5ABL, ?>4AC48<K9 1C45B A0< 87@5:0BL A515 ?><8;>20=85! AB5AB25==> ;8 MB>? A;8 BK 8AB8==> :05HLAO; B> A>25ABL B2>O, ?5@255 8 1>;55 2A53>, 8<55B =C64C 2 CA?>:>5=88 A> 2=5.  A5< A;CG05 CA?>:>8B5;L=K9 3>;>A =5 B>;L:> A;C68B5;O 0;B0@O, 4065 ?@>AB>3> G5;>25:0 25AL<0 4>@>3, 8 =5@54:> A?0A05B >B >BG0O=8O. " :>340 B0:, - A:065HL 5I5, - B> O <>3C >1@0B8BLAO 70 A8< : :><C-;81> 87 1;8609H8E :> <=5 ;N459, 70A;C682H8E <>5 4>25@85". 1@0B8BLAO 70 B5<, GB>1K CA;KH0BL 87 CAB 53> ?@>I5=85 >B ;8F0 >68O?.. 5@7=5B ;8 1;86=89 B2>9, 5A;8 >= 2 A0<>< 45;5 1;03>G5AB82, ?@8=OBL =0 A51O AB>;L 25;8:>5 45;>?  :0:0O @07=8F0 CA;KH0BL C25@5=85 2 <8;>A5@488 >685< >B >1K:=>25==>3> G5;>25:0, 8 CA;KH0BL 53> B>@65AB25==> 87 CAB A;C68B5;O 0;B0@O, :>B>@K9 C?>;=><>G5= =0 B> !0<8< >A?>4>< E@0<0? "> :@09=59 <5@5, >3@0=8G8BLAO 1K >1I59 8A?>254LN ?@54 A2OI5==8:>< 8 >1I8< @07@5H5=85< >B =53> 2A5< 8A?>254CNI8<AO?" "0:, 2>7;N1;5==K9, 8 ?>ABC?8;8 =5:>B>@K5 >1I5AB20 E@8AB80=A:85, >B45;82H85AO >B !2OB>9, !>1>@=>9 8 ?>AB>;LA:>9 &5@:28; 0 B5?5@L =0G8=0NB 3>@L:> 60;5BL > A2>5< =5>14C<0==>< ?>ABC?:5.  :0: =5 60;5BL? 'B> A:070;8 1K > B5E 1>;L=KE, :>8, O282H8AL ?@54 2@0G0, 2 A;CE A51O >4=8E 8A?>2540;8 A2>8 1>;57=8, 8 4C<0;8, GB> >=8 A45;0;8 2A5, GB> =C6=>? 'B> A:070;8 1K 8 > 2@0G5, :>B>@K9 2A5< 1>;L=K< 157 @071>@0 ?@54;>68; 1K >4=> 8;8 420 ;5:0@AB20? A;8 2 1>;57=OE B5;5A=KE =C6=0 ?>4>1=0O 8A?>254L, B> :0: C40;8BL 55 157 2@540 >B 1>;57=59 4CH52=KE? !0<> A>1>9 @07C<55BAO, 1@0B85, GB> 8A?>254L ?5@54 A2OI5==>A;C68B5;5< =8A:>;L:> =5 ?@5?OBAB2C5B 8A?>254O< G0AB=K< - ?> 2708<=><C E@8AB80=A:><C 4>25@8N. 0?@>B82, B0 65 !2OB0O &5@:>2L, :>B>@0O 2<5=O5B :064><C 2 =5?@5<5==K9 4>;3 8A?>254>20BLAO ?5@54 A2OI5==8:><, 25AL<0 G0AB> ?>2B>@O5B A>25B 0?>AB>;0: 8A?>25409B5... 4@C3 4@C3C A>3@5H5=8O 20H0, 8 <>;8B5AO 4@C3 70 4@C30... 40 8AF5;55B5 (0:. 5; 16). B> ?@5?OBAB2C5B 2K?>;=OBL A?0A8B5;L=K9 A>25B A59?  <=>3> ;8, >4=0:> 65, <564C =8<8 B0:8E, :>8 2K?>;=ONB 53>? A;8 C =0A ACI5AB2C5B 2708<=0O >B:@>25==>ABL 8 4@C65A:0O 8A?>254L, B> @0725 =0 A>1;07= 8 =0 3@5E... 8A:>;L:> B0:65 =5 ?@5?OBAB2C5B 8A?>254L ?5@54 A2OI5==8:>< A>:@CH5==><C A0<>8A?>2540=8N 3@5E>2 A2>8E ?5@54 >3><. 0?@>B82, B0:>5 A0<>8A?>2540=85 5ABL ;CGH55 8 =5>1E>48<>5 ?@83>B>2;5=85 : 8A?>2540=8N 3@5E>2 ?5@54 A2OI5==8:><; 5ABL >4=> 87 ?@52>AE>4=59H8E A@54AB2 : C2@0G520=8N 5654=52=KE 3@5E>?045=89 =0H8E; B0: GB> <K =8G5< =5 <>65< ;CGH5 >:>=G8BL =0H53> A>15A54>20=8O > 8A?>2548, :0: ?@83;0A82 20A : C?>B@51;5=8N A53> A@54AB20.  GB>1K :B>-;81> =5 >AB028; 53>, 70 =54>AB0B:>< @C:>2>4AB20, B> C:07K205< 2A5< 8 :064><C, =0 <>;8B2C 8A?>2540=8O : >3C G5;>25:0, ?>;030NI53> =0G0;> A?0A5=8O, A>AB02;5==CN 8 >AB02;5==CN, <>6=> A:070BL, 2 4CE>2=>5 =0A;54AB2> 4;O 2A5E 8AB8==> :0NI8EAO A2OBK< 8<8B@85< >AB>2A:8<. <8=L. !;>2> =0 G0A0E, 2 G5B25@B>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > 5?8B8<88 5A54CO > 8A?>2548, <K >AB0=>28;8 2=8<0=85 =0H5 =0 A0<>< ACI5AB25 A53> B08=AB20. > 2 A>AB02 8A?>2548 2E>48B >4=0 25IL, :>B>@0O E>BO =5 A>AB02;O5B 2 ACI=>AB8 B08=AB20, => :@09=5 206=0 ?> A2>8< =@02AB25==K< A;54AB28O<, 8 ?>B><C B@51C5B 2=8<0B5;L=>3> @0AA<>B@5=8O. -B> -5?8B8<8O! 0: <=>3> ?>=OB89 > =59 =5?@028;L=KE! 4=8 C1530NB 5?8B8<89, :0: G53>-;81> =5=C6=>3> 8 87;8H=53>; 4@C385 4C<0NB >A=>20BL =0 =59 ?>GB8 2A5 (25;8:>5) 45;> A2>53> ?@8<8@5=8O A >3><. >8I5< <564C A8<8 :@09=>ABO<8 =04;560I59 A@548=K, 8 =0CG8<AO >1@0I0BL 2> 1;03>, GB> 5ABL 2 5?8B8<8OE 8AB8==> 4CH5A?0A8B5;L=>3>. 'B> B0:>5 5?8B8<8O? > A0<><C A;>2>7=0G5=8N A ;;8=A:>3> O7K:0, MB> - 70<5G0=85, 2K3>2>@, >1;8G5=85, =0:070=85. >GB8 B> 65 A0<>5 @07C<55BAO ?>4 8<5=5< 5?8B8<89 8 =0 O7K:5 F5@:>2=><: 5?8B8<8N A>AB02;ONB @07;8G=K5 ?>42838 8 ;8H5=8O, :>8 2>7;030NBAO =0 :0NI8EAO >B 4CE>2=>3> >BF0, ?@8 8A?>2548. "0:>2K @07;8G=K5 284K ?>I5=8O, ?>:0O==K5 ?>:;>=K, C@>G=>5 GB5=85 @07;8G=KE <>;8B2, ?>A5I5=85 A2OBKE <5AB, 8725AB=>3> @>40 <8;>ABK=8 8 ?>65@B2>20=8O =0 E@0<K >689 8 2 ?>;L7C 154=KE, 8 ?>B><C ?>4>1=K5 45;0 ;N128 8 A0<>>B25@65=8O. 0:0O A8;0 2 A8E 5?8B8<8OE? "0 ;8, GB>1K ?>A@54AB2>< ?@8=8<05<KE =0 A51O ;8H5=89 8 ?>4283>2 C4>2;5B2>@8BL ?@02>AC485 >685 70 A2>8 3@5E8, 70?;0B8BL, B0: A:070BL, A2>9 4>;3 ?5@54 >3><, 8;8 E>BO =5:CN G0ABL 53>? "0: 4C<0BL - 7=0G8;> 1K =5 8<5BL ?>=OB8O =8 > A2>8E 3@5E0E, =8 > ?@0245 >6859. B> 2 A>AB>O=88 C4>2;5B2>@8BL 70 A2>8 3@5E8 2KA>G09H59 ?@0245 >6859, :@><5 >65AB25==>3> %>40B0O =0H53>, :@><5 3> @5AB=>9 A<5@B8, 70 =0A ?>4JOB>9? - ">;L:> ?@5G8AB0O @>2L !K=0 >68O <>3;0 C30A8BL ?;0<5=L 3=520 >68O =0 3@5H=8:>2, - 8 C30A8;0! 8 548=> ...=K=5 >AC645=85 ACI8< > %@8AB5 8ACA5 ( 8<. 8; 1), - 3>2>@8B 0?>AB>;. > 5A;8 =5B =8:0:>3> >AC645=8O 25@CNI8<, B> : G5<C 1C45B BCB =0H5 C4>2;5B2>@5=85?  GB> <>3CB ?@81028BL =0H8 =8GB>6=K5 ?>65@B2>20=8O : 15A:>=5G=>9 65@B25, 70 =0A ?@8=5A5==>9? ">;L:> D0@8A58 <>3;8 4C<0BL, GB> A2>8<8 ?>AB0<8 8 <8;>ABK=O<8 >=8 ABO60;8 ?@02> =0 ;N1>2L >68N: E@8AB80=8= 70:;NG05B 2A5 ?@020 A2>8 2 >4=>< <8;>A5@488 >65AB25==>< 8 70A;C30E A2>53> >65AB25==>3> %>40B0O. ;O G53> 65 ?>A;5 A53> =C6=0 5?8B8<8O ?@8 8A?>2548 8 : G5<C <>65B A;C68BL >=0? ;O <=>38E 8 206=KE F5;59. , 2>-?5@2KE, ?>;CG82H5<C ?><8;>20=85 ?@5ABC?=8:C 2A53> 5AB5AB25==55 65;0BL, :0: <>6=> A:>@55, 8<5BL A;CG09 2K@078BL G5<-;81> A2>N 1;03>40@=>ABL, 4>:070BL, GB> >= B>G=> @5H8;AO 8A?@028BL A2>N 687=L 8 ?>A2OB8BL 2A5 >AB0;L=K5 4=8 A2>8 =0 703;06820=85 ?@56=8E 3@5E>?045=89. 45 27OBL A53> A;CG0O? 40BL, ?>:0 >= ?@845B A0<? > >= <>65B =5 ?@84B8 4>;3>: 0 <564C B5<, 60@ A2OB>9 @52=>AB8 <>65B >E;045BL >B A0<>3> 2@5<5=8.  A5< >B=>H5=88 5?8B8<8O, B> 5ABL, :0:>9-;81> ?>4283 ;8H5=8O 8;8 B@C40, =0;0305<K9 =0 :0NI53>AO B>BG0A ?>A;5 8A?>2548, 5ABL 4;O =53> =5 =0:070=85, 0 <8;>ABL 8 40@. "> A0<>5, GB> =07=0G5=85 ?>42830 4CE>2=>3> 2KH;> 87 CAB 4CE>2=>3> >BF0, :>B>@K9 ?@8=O; >B =0A 8A?>254L 8 87@5: =0< ?@>I5=85 >B ;8F0 >68O, ?@8405B 5<C E0@0:B5@ A2OI5==K9, 284 =5:>59 70?>2548 >65AB25==>9, 8 B0:8< >1@07>< A?0A05B >B ;53:><KA;8O 8 65;0=8O >AB028BL, 8;8 ?5@5<5=8BL, 8;8 >A;018BL ?>4283, =0 A51O ?@8=OBK9. ;03>@07C<=K9 2K1>@ 5?8B8<89, ?@8<5=8B5;L=> : :0G5AB2C AB@0AB59 8;8 3@5E>2 =0H8E, 45;05B ?>4283, 87 :>53> A>AB>8B 5?8B8<8O, 5I5 ?;>4>=>A=55 ?> 459AB28N =0 =0H5 =@02AB25==>5 8A?@02;5=85.  A5< >B=>H5=88 5?8B8<8O, 1C4CG8 ?@O<> =0?@02;5=0 ?@>B82 4CH52=>3> =54C30 =0H53>, A>25@H5==> ?>4>1=0 B5< 2@0G52AB20< C:@5?;ONI8<, :>8 2@0G8 ?@54?8AK20NB 1>;L=K< ?> ?@>H5AB288 1>;57=8. A?>;=OO 5?8B8<8N =5 A0<8 ?> A515, ?> A2>5<C ?@>872>;C, 0 ?> =07=0G5=8N 4CE>2=>3> >BF0, <K ?> B><C A0<><C ?>4;568< >BG5BC 2 8A?>;=5=88 8 B0:8< >1@07><, 8<55< =>2>5, =C6=>5 4;O A;01>AB8 =0H59 ?>1C645=85, 8A?>;=8BL ?@8=OBK9 =0 A51O ?>4283 A 2>7<>6=>9 B>G=>ABLN. @><5 A53>, 2A;54AB285 ?@5871KB>G5AB2CNI59 A8;K 70A;C3 %@8AB>2KE 8 4;O >1>4@5=8O =0H59 A;01>AB8, ?@8<8@5=85 A >3>< B0: C?@>I5=> 8 >1;53G5=> 2 B08=AB25 8A?>2548, GB>, <>6=> A:070BL, 7028A8B >B >4=>3> =0H53> A;>20: A>3@5H8;, ?><8;C9! - "0:>9 ?@5871KB>: <8;>A5@48O 4;O 4CE>2=>3> G5;>25:0 =0H53>, ?@>=8:=CB>3> A>25@H5==> GC2AB2>< A2>59 154=>AB8 8 ><5@75=8O :> 3@5E0<, A;C68B >18;L=59H8< 8AB>G=8:>< 25G=>9 1;03>40@=>AB8 : >A?>4C 8 25@=>AB8 A2>5<C >15BC: =5 2?040BL 2 ?@56=85 3@5E8; => 4;O GC2AB25==>3> G5;>25:0 =0H53> B0:0O A:>@>ABL A>25@H5=8O 8 ?@>AB>B0 2=5H=53> 2840 B08=AB20 <>65B ?>4020BL ?>2>4 : ;53:><KA;8N 8 2>72@0BC =0 ?@56=55. >340, B0: <>65B 4C<0BL GC2AB25==K9 G5;>25:, ?>:0O=85 B0: C4>1=> 8 ;53:>, B> 7=0G8B 3@5E =5 B0: 206=>5 7;>, :0: 53> ?@54AB02;ONB; O <>3C >?OBL ?>2B>@8BL 3@5E8, >?OBL ?@540BLAO AB@0AB8, 8 >?OBL ?>;CG8BL ?@>I5=85, :>340 B>;L:> 70E>GC, B0:65 ;53:> 8 A:>@>, :0: ?>;CG8; B5?5@L. '5< ?@54>B2@0B8BL 8 8A:>@5=8BL A88 >?0A=K5 <KA;8 8 GC2AB20? 564C ?@>G8<, 5?8B8<859. '5< >=0 B@C4=55, B5< A8;L=59HCN A>AB02;O5B C74C ?@>B82 ;53:><KA;8O.  B0:>< A;CG05 A0<K9 GC2AB25==K9 8 ;53:><KA;5==K9 G5;>25: ?> =5>1E>48<>AB8 AC48B A0< A A>1>9 B0:: 5A;8 70 ?@>H54H85 3@5E8 O 4>;65= ;8H0BL A51O B>3> 8 B>3>, ?>=5AB8 B0:>9 8 B0:>9 B@C4: B> 70 =>2K5 3@5E8 O 4>;65= 1C4C ?>4;560BL 5I5 1>;LH8< ;8H5=8O<. "0:0O <KA;L, 5AB5AB25==>, ?@54>E@0=O5B =0HC A;01>ABL >B ?>2B>@5=8O ?@56=8E 3@5E>2. 0:>=5F, =C6=> ;8 3@5H=8:C ?0<OB>20BL > A2>8E 3@5E>?045=8OE? 5AL<0 =C6=>. >4@>1=>AB8 3@5E>2, >A>15==> GC2AB25==KE, 4>;6=> 2AOG5A:8 A3;06820BL 87 ?0<OB8, 401K >=8 =5 ?>@B8;8 G8AB>BK 2>>1@065=8O 8 A5@4F0; => ?0<OBL > 3@5E>2=>AB8 =0H59 4>;6=0 >AB020BLAO :0: 8AB>G=8: A<8@5=8O, :0: ?>1C645=85 : >AB>@>6=>AB8 8 148B5;L=>AB8 =04 A>1>9. >A5<C-B> ?>GB8 2A5 3@5E8 A0<8 ?> A515 >AB02;ONB 70 A>1>9 =5:85 =5?@8OB=K5 A;54K 8 ?> 8A?@02;5=88 3@5H=8:0. -B>, <>6=> A:070BL, 5AB5AB25==0O, =587156=0O 5?8B8<8O, :>59 >B5G5A:>5 @>2845=85 >685 ?@54>AB5@5305B 8A?@0282H53>AO G5;>25:0 >B =8A?045=8O 2 ?@56=85 3@5E8. > 2>B, A 4@C3>9 AB>@>=K, =5AG0AB=>5 A2>9AB2> ?@8@>4K =0H59, GB> <K =8G53> B0: ;53:> =5 701K205<, :0: =0H8 3@5E8! A;8 <K 8A?@028;8AL >B =8E, E>BO =5 A>25@H5==>, B> A:>@> 3>B>2K 4C<0BL, GB> <K 2>2A5 =8:>340 =5 3@5H8;8, @0A?>;>65=K A<>B@5BL =0 A51O :0: =0 ?@0254=8:>2. "0:>5 70125=85 A2>8E A;01>AB59 8 =5G8AB>B 25AL<0 2@54=> 4;O 8AB8==>3> ?@5A?5O=8O 2 4>1@>45B5;8. 1>, :@><5 B>3>, GB> 5ABL ?;>4 A0<>;N18O, >=> A0<> ?8B05B 3@5E>2=>5 A0<>;N185 - 3;02=K9 8AB>G=8: 2A5E =5G8AB>B =0H8E. >A5<C :0:>9-;81> ?@8?><8=0B5;L=K9 7=0: =0H8E 3@5E>?045=89 4;O <=>38E, 5A;8 =5 4;O 2A5E, 5ABL 25IL :@09=5 =C6=0O 8 ?>;57=0O.  B0:>9-B> 7=0: 5ABL 5?8B8<8O. !0<K< 1KB85< A2>8<, >=0, 4>:>;5 ?@>4>;605BAO, =5?@5AB0==> =0?><8=05B 3@5H=8:C ?><8;>20==><C, GB> >= 1K; =5 B>, G5< 4>;65= 1KBL, GB> >= ?@8=04;560; : G8A;C ;N459 ?>381H8E, 8 87153 >AC645=8O 548=AB25==> ?> <8;>A5@48N >A?>40. >A5<C-B>, :>8 ?>=8<0NB B0:>5 1;03>45B5;L=>5 459AB285 5?8B8<89, 2<5AB> B>3> GB>1K 65;0BL A>:@0I5=8O 55, =5@54:> 65;0NB A>E@0=8BL 55 2 :0:><-;81> 2845 =0 2AN 687=L, 401K 2A5340 8<5BL 1;8609H55 =0?><8=0=85 > ?@56=5< 3815;L=>< A>AB>O=88 4CH8 A2>59 8, 2<5AB5 A B5<, > ?>AB>O==>< ?>1C645=88 : A<8@5=8N. >A:>;L:C >B 1;03>@07C<=>3> 2K1>@0 5?8B8<88 25AL<0 <=>3> 7028A8B 55 459AB285, B> 2K1>@ A59 5ABL >4=0 87 206=59H8E >1O70==>AB59 4CE>2=>3> >BF0. !2OB0O &5@:>2L ?><>305B 5<C 2 A5< 206=>< 8 B@C4=>< 45;5 <=>38<8 ?@028;0<8 A2OBKE >BF>2. > 8 20H 4>;3, 1@0B85, ?><>30BL 4CE>2=><C >BFC 2 A5< 206=>< 45;5 2A5<8, >B =0A 7028AOI8<8, A@54AB20<8.  3;02=K< >1@07>< B5<, GB>1K :0: <>6=> 25@=55 @0A:@K20BL ?@54 =8< A2>5 ?>;>65=85, A2>N A>25ABL, A2>9 E0@0:B5@, A2>8 >B=>H5=8O, A2>8 <KA;8 8 GC2AB20. !<8@5==>5 ?@54AB02;5=85 > =52>7<>6=>AB8 2K?>;=8BL :0:CN-;81> 5?8B8<8N 1;03>4CH=> ?@85<;5BAO A0<>9 &5@:>2LN. 5 =5C<5AB=> 8 >1=0@C65=85 A><=5=8O :0A0B5;L=> =@02AB25==>3> 459AB28O :0:>9-;81> 5?8B8<89. ">;L:> =04>1=> ?><=8BL: 1) GB> 2K1>@ 5?8B8<89, :0: ;5:0@AB20, 3;02=K< >1@07>< ?@8=04;568B =5 1>;L=><C, 0 4CE>2=><C 2@0GC; 2) GB> >B2@0I5=85 =0H5 >B :0:>9-;81> 5?8B8<89 <>65B =5@54:> A;C68BL 25@=59H8< ?@87=0:><, GB> MB> 2@0G52AB2> B>G=> ?> =0H59 1>;57=8: 81> 3;02=K9 8AB>G=8: 2A5E =0H8E 4CE>2=KE =54C3>2, :0: <K C65 70<5B8;8, 5ABL ?@5ABC?=>5 A0<>;N185 =0H5, @02=> :0: 8 3;02=>5 2@0G52AB2> 8 >A=>20=85 2A5E 2@0G52AB2 4>;6=> 1KBL >B@5G5=85 >B =0H59 2>;8; 3) =5 4>;6=> 701K20BL, GB> ?5@5=5A5=85 5?8B8<89, E>BO 1K >=0 :070;0AL =0< 8 =5 ?> @>4C =0H59 1>;57=8, 8;8 =5 ?> =0H5<C ?>;>65=8N, 2> 2AO:>< A;CG05 5ABL 1;03>5 45;>, :0: >?KB 4CE>2=>3> ?>A;CH0=8O, :0: ?;>4 >B@5G5=8O >B A2>59 2>;8, :0: ?>1540 =04 A>1>9. <8=L. !;>2> =0 CB@5=5, 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0 >A;5 4=59 ?>I5=8O 8 <>;5=89, =0AB0; 8 45=L ?>:0O=8O; 2@5<O C65 O28BLAO =0 AC4 4CE>2=K9 4;O 8A?>2540=8O A2>8E 3@5E>2.  AC4K <8@A:85 O2;ONBAO, GB>1K >?@024K20BL A51O; 2 AC48;8I5 4CE>2=>5 ?@8E>4OB A B5<, GB>1K >128=8BL A51O. "0< =081>;LH59 A2>1>4>9 ?>;L7C5BAO B>B, :B> =081>;55 CA?5; 4>:070BL A2>N =528==>ABL; 745AL =081>;LH55 ?><8;>20=85 B><C, :B> =081>;55 ?@87=05B A2>N 3@5E>2=>ABL. 'B> 7=0G8B A85? ;8 =0 =515 ;N1OB <5=55 ?@024C, =565;8 =0 75<;5? 5B, =0 AC45 =515A=>< =5 <>65B CAB>OBL A0<K9 =35; ?@54 >G0<8 >A?>40; ?> 2K@065=8N ?@>@>:0, =5G8AB> A0<> A>;=F5. A;8 C1> <K, A;01K5 8 4>;C?@5:;>==K5, <>65< AB>OBL =0 A5< AC45 8 =5 ?040BL; 5A;8 <K, >A:25@=5==K5 8 =5G8ABK5, <>65< O2;OBLAO ?5@54 A59 27>@ 8 =5 8AG570BL: B> ?>B><C, GB> A =0<8 ?>ABC?0NB =5 ?> AB@>3>AB8 ?@024K 8 70:>=0, 0 ?> >4=><C G8AB><C <8;>A5@48N. >G5<C =5 ?>ABC?0NB ?> AB@>3>AB8 ?@024K? >B><C, GB> ?> A59 ?@0245 C65 ?>ABC?;5=>; ?>B><C, GB> 70:>= C65 C4>2;5B2>@5= 70 =0A 2> 2A59 53> A8;5; ?>B><C, GB> 2A5 4>;38 =0H8 C65 >?;0G5=K A?>;=0; ?>B><C, =0:>=5F, GB> A0<0O :07=L, :>59 2A5 <K ?>4;560;8 70 2>7<CI5=85 ?@>B82 &0@O =515A=>3>, C65 ?5@5=5A5=0 70 =0A. K 7=05B5, 1@0B85, :B> >:070; =0< A8N <=>3>>1@07=CN, 15AF5==CN 8 15A?@8<5@=CN CA;C3C? - !?0A8B5;L 8 >A?>4L =0H, 8ACA %@8AB>A. 0< 8725AB=> 8 B>, :0: ?@5;>65= < 4;O =0A 3=52 =515A=K9 =0 <8;>ABL? -B> A45;0=> 3> AB@040=8O<8 8 @5AB=>9 A<5@BLN 70 =0A. >A;5 A53>, 1@0B85, ?@8ABC?0O : AC48;8IC 8A?>2548, 2K ?5@255 2A53> ?>A?5H8B5 >1;5GL A51O 682>9 25@>9 2 70A;C38 =0H53> A:C?8B5;O. 57 A53> B08=AB2> 8A?>2548 1C45B =5 2 >B?CI5=85, 0 2 >1;8G5=85 3@5E>2. 0: >A<5;8BLAO 8A?>2540BL 3@5E8 2 A;CE =515A=>3> !C488, 5A;8 >:> 25@K =5 1C45B 7@5BL > AB@0=C 3> %>40B0O 8 !?>@CG=8:0? 0: 8 A;C68B5;L 0;B0@O 45@7=5B 87@5GL 20< <8@, 5A;8 =5 1C45B =0 20A 7=0:0 <8@0 - 2A5?@8<8@ONI59 @>28 3=F0? 5@0AB2>@5==K5 25@>9 A;>20 8A?>2548, 8 A 20H59 8 A 53> AB>@>=K, =5 27>94CB =0 =51>, 0 @0AA5NBAO 2 2>74CE5 8 ?04CB =0 75<;N. 57 25@K =8 20A =5 CA;KH8B >A?>4L, =8 2K =5 CA;KH8B5 >A?>40. 4CH5282H8AL B0:8< >1@07>< 25@>9, 2K ?>AB0@05B5AL, 1@0B85, >A2>1>48BLAO, ?>A@54AB2>< 8A?>2548, >B 2A59 BO65AB8 3@5E>2 :0: <>6=> ?>;=55, A>25@H5==55 8 =52>72@0B=55. 0G5< A:@K20BL 154=>ABL 4CE>2=CN? "CB :B> 1>;55 >B:@>5B A2>N =8I5BC, B>B 1>;55 8 ?@88<5B.  G5<C B08BL O72K A>25AB8? 45AL :B> ?>;=55 >1=0@C68B 8E, B>B 25@=59H55 ?>;CG8B 2@0G52AB2>.  >B :>3> B08BLAO? !C48O 8 !?0A8B5;L =0H 2A5254CI; = 402=> 7=05B =5 B>;L:> 2A5 45;0, => 8 2A5 ?><KH;5=8O =0H8; =5 B>;L:> 2A5 ?@>H54H55, => 8 2A5 =0H5 1C4CI55. >A5<C 4;O 53> 2>2A5 =5 =C6=0 8 8A?>254L =0H0. > >=0 =5>1E>48<0 4;O =0A, 4;O B>3>, GB>1K <K 8<5;8 ?>1C645=85 3;C165 2=8:=CBL 2 A2>5 A>AB>O=85, B25@65 C7=0BL A0<8E A51O, A2>N 687=L 8 A2>8 =54C38; GB>1K 8<5;8 A;CG09 A8;L=55 2>7=5=02845BL 3@5E, 284O, :0: BO65;> >B:@K20BL 53>; GB>1K ?CB5< CAB=>3> 8A?>2540=8O :0: 1K 8725@3;8 2AN A:25@=C 15770:>=89 87 2=CB@5==>AB8 4CH8 8 A5@4F0. 565;0=85 >B:@KBL 3@5E 5ABL C65 A8;L=K9 ?@87=0:, GB> BK =5 @07;N18; 3@5E 8 =5 E>G5HL @0AAB0BLAO A =8<. >340 1K BK C2845; C A51O 70 ?07CE>9 75<;N, B> AB0; ;8 1K ?@OB0BL 55? 5 B>BG0A ;8 1K C?>B@518; 2A5 A8;K, GB>1K 1@>A8BL 55 >B A51O :0: <>6=> 40;55, E>BO 1K MB> 1K;> ?@54 ;8F>< F5;>3> A25B0?  A;CG05 =52>7<>6=>AB8 A45;0BL MB> A0<><C, =5 AB0; ;8 1K :@8G0BL 8 720BL 2A5E =0 ?><>IL? > 3@5E 4;O 4CH8 B> 65, GB> 7<5O 4;O B5;0. >A5<C, :B> 4>7=0; O4>28B>ABL 53>, B>B 3>B>2 8A?>2540BL 53> ?@54 ;8F>< =510 8 75<;8, B>;L:> 1K A:>@55 >A2>1>48BLAO >B =53>. "0: 8 ?>ABC?0;8 4@52=85 8A?>254=8:8: >=8 :0O;8AL =5 ?@54 >4=8< 4CE>2=8:><, 0 ?@54 F5;>9 &5@:>2LN; 8A?>254>20;8AL =5 >48= @07, 0 2 ?@>4>;65=85 F5;KE <5AOF52 8 4065 3>4>2.  :B> <K, A;C68B5;8 0;B0@O, GB>1K ABK48BLAO =0A? 5 ?>4>1=K5 ;8 20< 3@5H=8:8? !BK48B5AL =35;>2 %@0=8B5;59 20H8E, 0 =5 =0A. K A0<8 3>B>2K 8A?>2540BL ?@54 20<8 A2>8 3@5E8; 8 <>;8< 20A <>;8BLAO =5 70 A51O B>;L:>, => 8 70 =0A, 40 2>7<>65< =5?>ABK4=> ?@54AB>OBL 8 ?@54AB0B5;LAB2>20BL 70 20A C ?@5AB>;0 1;03>40B8. @8=5AH8 8A?>2540=85 2 3@5E0E A2>8E, 2K ?@88<8B5, 1@0B85, ?@>I5=85 2> 8<O >A?>40 8ACA0. -B> A>25@H05BAO, ?>-2848<><C, B0: ?@>AB>, B0: ;53:>, B0: A:>@>, GB> ?;>BA:>9 G5;>25: =0H 4065 >B 871KB:0 A59 <8;>AB8 <>65B 27OBL ?>2>4 : 157AB@0AB8N 8 =5=0:070==>AB8, <>65B 2>7><=8BL, GB> 3@5E 5ABL =5GB> =5206=>5, :>340 2 =5< AB>8B B>;L:> ?@87=0BLAO, GB>1K ?>;CG8BL ?@>I5=85. ;O ?@>3=0=8O >B A51O A59 >?0A=>9 <KA;8, 2K 2A?><=8B5, GB> 4;O ?@>872545=8O A59 ?@>AB>BK 8A?>2548 =C6=> 1K;> A0<>9 @5<C4@>AB8 >6859 87<KA;8BL ?;0= A?0A5=8O ;N459, 25;8G09H89 ?> >1J5<C, =5A:>=G05<K9 ?> ?@>4>;65=8N, =5?>AB868<K9 ?> =0G0;C 8 >A=>20=8N; GB> 4;O ?@>872545=8O A59 ;53:>AB8 2 ?@8<8@5=88 3@5H=8:0 A >3>< =C6=> 1K;> ?>4283=CBLAO A0<><C 2A5<>3CI5AB2C >68N, 8 2<5AB5 A A>1>9 ?>4283=CBL =51> 8 75<;N, 2@5<O 8 25G=>ABL; GB> 4;O ?@>872545=8O A59 A:>@>AB8 ?@>I5=8O, =C6=> 1K;> A>A@54>B>G8BL 2A5 <CG5=8O 040 =04 >G8AB8B5;L=>9 5@B2>9, ?@8=5A5==>9 70 3@5E8 <8@0 =0 >;3>D5. >A;5 A53> ?>2>4 : A>1;07=C 8 =5=0:070==>AB8 3@5E>2=>9 C=8GB>68BAO A0< A>1>9. 0: 1K =8 1K; ?@>AB 8 157C:@0H5= A2OB>9 =0;>9, ?@54 :>8< 1C45B A>25@H5=0 8A?>254L, 2K AB0=5B5 ?@54 =8<, :0: 7@08;L AB>O; ?@54 !8=05<; :0: 1K =8 1K;> <0;> 20=35;85 8 @5AB, >B :>8E 87@5G5=> 1C45B 20< ?><8;>20=85, 2K >B>945B5 >B =8E, :0: 0?>AB>;K >BE>48;8 A >;3>DK. 0, 1@0B85, 5A;8 2K =0<5@5=K ?@8=5AB8 ?>:0O=85 8AB8==>5 (0 =5 8AB8==>5 4;O G53> 8 ?@8=>A8BL?), B> ?>:0O=85, :>B>@>5 A>25@H05BAO 2 :@0B:>5 2@5<O, => 459AB2C5B =0 2AN 25G=>ABL; 5A;8, 3>2>@N, =0<5@5=K ?@8<8@8BLAO A >3>< =5 =0 >4=8E A;>20E, 0 =0 A0<>< 45;5, B> 2K >B>945B5 87 AC48;8I0 ?>:0O=8O =5 A @0AA5O==>9 <KA;LN > B><, :B> 8 :0: 20A 8A?>254>20;, =5 A >4=8< E>;>4=K< ?@87=0=85<, GB> 20<8 8A?>;=5= 4>;3 &5@:28 8 A>25AB8, =5 A >4=>9 ?>25@E=>AB=>9 @5H8<>ABLN 1KBL A A8E ?>@ ;CGH5 8 871530BL 3@C1KE ?>@>:>2. 5B, 2K 2>72@0B8B5AL 87 4><0 >68O, :0: 2>72@0B8;8AL 1K 87 4><0 F0@520 BO6:85 3>AC40@AB25==K5 ?@5ABC?=8:8, :>8, O282H8AL BC40 4;O CA;KH0=8O ?@83>2>@0 =0 A<5@BL, 24@C3 CA;KH0;8 ?><8;>20=85 8 70125=85 8E ?@5ABC?;5=89; 2>72@0B8B5AL A 3;C1>G09H8< GC2AB2>< 1;03>40@=>AB8 : !?0A8B5;N 4CH =0H8E, A B25@4>9 @5H8<>ABLN ?>A2OB8BL <C 8 3> 70:>=C 2AN >AB0;L=CN 687=L, A 25G=K<, =5@0A:0O==K< >B2@0I5=85< >B 2A5E ?@56=8E 3@5E>2, A> A:>@K<, =5C45@68<K< AB@5<;5=85< 2>7=03@048BL 8 873;048BL 2A5, GB> 2>7<>6=>. 0 A1C4CBAO A88 A>25BK 8 1;03>65;0=8O =04 2A5<8 20<8! 0 40AB 20< !0< >A?>4L 4CE C<8;5=8O 8 A>:@CH5=8O > 3@5E0E 20H8E!  A5< <>;8< 8 =5 ?@5AB0=5< <>;8BL 3> 2A5<>3CICN 1;03>40BL 70 20A. <8=L. !;>2> =0 G0A0E, 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88  ?@8BG5 > 1;C4=>< AK=5, B0: B@>30B5;L=> 87>1@060NI59 A8;C 8AB8==>3> ?>:0O=8O, 2848<, GB> ;N125>18;L=K9 >B5F, ?> 2>72@0I5=88 : =5<C 701;C4H53> AK=0, - 2 7=0: A>25@H5==>3> ?@8<8@5=8O A =8< 8 2>72@0I5=8O 5<C 2A59 ;N128 >B5G5A:>9, - =5<54;5==> CAB@>O5B 25G5@N AB>;L A25B;CN, GB> AB0@H89 AK= =5 <>3 A=5AB8 A53> B>@65AB20 157 @>?>B0 8 =5C4>2>;LAB289 (:. 15). 'B> 65 1K, 1@0B85, A:070; A59 27KA:0B5;L=K9 AK=, 5A;8 1K ?>A<>B@5; =0 BC >65AB25==CN 25G5@N, :>B>@CN B5F 515A=K9 CAB@>O5B 4;O =0A, ?> A;CG0N =0H53> 2>72@0I5=8O : 5<C A @0A?CB89 <8@0?.. 02=> ;8 <=>385 87 =0A 1;C640;8 2=5 4><0 >B5G5A:>3>, 864820O, ?> ?@>872>;C AB@0AB59, 40@K ?@8@>4K 8 1;03>40B8? - I5 =5B A54<8FK, :0: <K >1@0B8;8 ;8F> A2>5 ?@O<> : 4><C >B5G5A:><C; 5420 B>;L:> ?@>87=5A;8 8A?>2540=85 2> 3@5E0E A2>8E; =5 A>25@H8;8 5I5, 2 7=0: @0A:0O=8O, =8 548=>3> 1;03>3> 45;0; 8 2>B, =0< 2>72@0I5=0 C65 >45640 =528==>AB8, >1JO2;5=> B>@65AB25==> ?@>I5=85 8 <8;>ABL; - 0 70CB@0 CAB@>8BAO 4;O =0A 8 B@0?570 2 4><C BG5<.  :0:0O B@0?570? 5 87 B5;LF0 C?8B0==0 (:. 15; 27), 0 87 3=F0 70:;0==>3> ?@5645 A;>65=8O <8@0 (1 5B. 1; 20), 87 "5;0 8 @>28 !K=0 >68O! 0: <K =5 ?>;030;8 <5@K 3@5E0< =0H8<, B0: >A?>4L 5I5 1>;55 =5 ?>;0305B <5@K <8;>A5@48N !2>5<C. 1> GB> ?5@54 A8< GC4>< ;N128 ?@>G85 GC45A0 2A5<>3CI5AB20 8 @5<C4@>AB8 >6859? 'B> <0==0 A =510? 'B> 2>40 87 :0<=O? "08=AB2> ?@8G0I5=8O 5ABL, <>6=> A:070BL, =5:>5 ?@>4>;65=85 A0<>9 B09=K 2>?;>I5=8O! 1>, 5A;8... 25;8O... 1;03>G5AB8O B09=0: >3 O28AO 2> ?;>B8 (1 "8<. 3; 16), B> :>; 8:0O B09=0, :>340 =, ?>A@54AB2>< ?@8G0I5=8O =0A "5;>< 8 @>2LN !2>5N, O2;O5BAO 2> ?;>B8 =0H59!.. 1>7@520BL ;8 A8N B09=C 2> 2A5E 55 3;C18=0E? > 4;O A53> =04;560;> 1K <=5 8<5BL >G8 8 O7K:, 0 20< - A;CE =35;LA:89. ;O =07840=8O 2A5E =0A 4>AB0B>G=> 1C45B, 5A;8 <K, 2>-?5@2KE, @0AA<>B@8<, :0: ?@8C3>B>2;O;0AL A8O >65AB25==0O B@0?570, :0: 2 A2>5 2@5<O CG@548;0AL, 8 :0:, CG@5645==0O, E@0=8;0AL 4> =0H8E 2@5<5=. >-2B>@KE, >1@0B8< 2=8<0=85 =0 B>, GB> =0< ?@5?>405BAO =0 A59 B@0?575, 8 :0: =0< 4>;6=> ?@8ABC?0BL : =59? >5;8:C >65AB25==K9 3=5F, >53> <K ?@8G0I05<AO 2 2E0@8AB88, 70:;0=, ?> 70<5G0=8N 0?>AB>;0, 5I5 ?@5645 A;>65=8O <8@0, B> 5ABL, 70:;0= 2 ?@54>?@545;5=88 >30 BF0 8 3> A>1AB25==><; B> >B A0<>3> A;>65=8O <8@0 =0G0;8 O2;OBLAO 8 7=0<5=8O =5 B>;L:> A53> 70:;0=8O, => 8 1C4CI53> 2:CH5=8O 70:;0==>3>. 'B> 1K;> 4@52> 687=8 2 @0N A ?;>40<8 53>, :0: =5 ?5@2K9 ?@>>1@07 =0H59 >65AB25==>9 B@0?57K? >3;> ;8 4@52> A0<> ?> A515 4>AB02;OBL 15AA<5@B85 G5;>25:C, 5A;8 1K =5 1K;> A8<2>;>< 8AB8==>3> 4@520 682>B=>3> (B:@. 2; 7), !K=0 >68O, 2 >5< 548=><, ?> A2845B5;LAB2C A2OB>3> >0==0, 682>B 15, 8 682>B 15 A25B G5;>25:>< (=. 1; 4)? >A5<C-B> 5I5 1;065==K9 23CAB8= =07K20; @09A:>5 4@52> 687=8 B08=AB2><, 0 <K <>65< =0720BL 53> B08=AB2>< ?@8G0I5=8O. ;O =0@>40 87@08;LA:>3>, ?> 871@0=88 53> 2 =0@>4 >689, 425 >A>15==> 25I8 25AL<0 OA=> ?@>>1@07>20;8 "08=AB2> 2E0@8AB88: <0==0 8 03=5F ?0AE0;L=K9. 725AB=>, :0:8< >1@07>< ?>;CG0;0AL <0==0: >=0 AE>48;0 :064>5 CB@>, :@><5 AC11>BK, A =510, 8 A>AB02;O;0 3;02=CN ?8IC 4;O =0@>40 87@08;LA:>3> 2> 2@5<O AB@0=AB2>20=8O 53> 2 ?CABK=5. > B0:><C ?@>8AE>645=8N <0==K, 5I5 A0;<>?525F =0720; 55 E;51>< 0=35;LA:8< (A. 77; 25). > <0==0 2K@060;0 1>;55, =565;8 ?8IC 0=35;LA:CN: >=0 ?@54K7>1@060;0 "5;> 8 @>2L >3>G5;>25:0. >A5<C-B> !0< !?0A8B5;L, :>340 3>2>@8; 8C45O< > 1C4CI5< ?@5?>40=88 8< 2 A=54L !2>53> "5;0 8 @>28, B> ?@O<> C:070; ?@8 A5< =0 <0==C: >BFK 20H8 O4>H0 <0==C 2 ?CABK=8, 8 C<@>H0. !59 5ABL E;51 AE>4O9 A =515A5, 40, 0I5 :B> >B =53> OAB, =5 C<@5B. 7 5A<L E;51 682>B=K9, 865 AH54K9 A =515A5: 0I5 :B> A=5ABL >B E;510 A53>, 682 1C45B 2> 25:8 (=. 6; 49-51). 3=5F ?0AE0;L=K9, ?@>>1@07CO A>1>9 @5AB=CN A<5@BL !K=0 >68O A 55 A?0A8B5;L=K<8 459AB28O<8 4;O =0A, 5I5 OA=55 <0==K 87>1@060; 1C4CICN >65AB25==CN B@0?57C >2>3> 025B0. :CH0O 53>, 87@08;LBO=5 A?0A;8AL, :0: 8725AB=>, >B =35;0 8AB@518B5;O, :>B>@K9 ?>A;0= 1K; ?>@078BL 38?5B: 0 <K, 2:CH0O "5;> 8 @>2L >A?>40, A?0A05<AO >B 7;>1K <8@>45@60B5;O BL<K 25:0 A53>, :>B>@K9, ?> 2K@065=8N 0?>AB>;0, O:> ;52... E>48B, 8A:89 :>3> ?>3;>B8B8 (1 5B. 5; 8). @><5 A53>, ?0AE0;L=K9 03=5F A0<K<8 ?>4@>1=>ABO<8 A2OI5==KE >1@O4>2, A :>8<8 A=540;AO, 25AL<0 682> 87>1@060; <=>385 >1AB>OB5;LAB20 AB@040=89 8 A<5@B8 >A?>40; B0:, =0?@8<5@, 53> =04;560;> ?5GL F5;K<, =5 @074@>1;OO 8 =5 A>:@CH0O =8 >4=>9 :>AB8, GB>, ?> 70<5G0=8N 520=35;8AB0 >0==0, 2 A0<>< B>G=>< A<KA;5 8A?>;=8;>AL ?>B>< =04 3=F5< >688<, 278<02H8< 3@5E8 <8@0 =0 >;3>D5; 81> 2>8=K =5 ?@518H0 <C 3>;5=89 (=. 19; 33), E>BO 70 B5< 8 ?@8E>48;8. !B>;L OA=KE 8 25;8G5AB25==KE ?@5>1@07>20=89 C65 4>2>;L=> 1K;> 4;O B>3>, GB>1K 2A5E 8AB8==KE 87@08;LBO= ?@83>B>28BL : ?@8=OB8N, A> 2A59 25@>9, =>2>9, B08=AB25==>9 B@0?57K, :>B>@0O 8<5;0 O28BLAO 2 >2>< 025B5, ?>4 284>< 2E0@8AB88. >, GB>1K 5I5 1>;55 ?@8C3>B>28BL : =59 C<K 8 A5@4F0, !?0A8B5;L !0< ?@5420@8B5;L=> >1@0I0; 2=8<0=85 !2>8E A;CH0B5;59 =0 :@09=NN =C64C 2A53> G5;>25G5AB20 2 =>2><, 2KAH5< 8 ;CGH5< ?8B0=88, =565;8 :0:>2K 1K;8 <0==0 8 03=5F ?0AE0;L=K9, 8 ?@O<> >1JO2;O;, GB> A85 ?8B0=85 4>;6=> A>AB028BLAO 87 A>1AB25==>3> "5;0 8 A>1AB25==>9 @>28 3>, :>8 = 8<5; ?@8=5AB8 2 65@B2C 70 682>B <8@0. 4=C 15A54C 3> > A5<, A>E@0=5==CN 520=35;8AB>< >0==><, <>6=> =0720BL ?@83>B>28B5;L=>9 : ?@8G0I5=8N: ?> A5<C A0<><C 2K =5 >B:065B5AL 2KA;CH0BL 55 B5?5@L A> 2A5< 2=8<0=85<. !;CG05< : A59 ?@>?>2548 1K;> GC45A=>5 =0AKI5=85 >A?>4>< ?OB8 BKAOG =0@>40 ?OBLN E;510<8. "0:>5 GC4> 70AB028;> =0@>4 <=>3>G8A;5==K<8 B>;?0<8 E>48BL 70 8< ?> ?CABK=5 A B5<, GB>1K A=>20 C2845BL >B 53> ?>4>1=>5 7=0<5=85. 0<5B82 B0:CN =0:;>==>ABL : GC2AB25==><C ?8B0=8N, !?0A8B5;L ?>G5; 70 =C6=>5 2>725AB8 C< 8 A5@4F5 !2>8E A;CH0B5;59 : 8A:0=8N ?8I8 2KAH59 8 2<5AB5 C:070BL 8<, 345 <>6=> =09B8 A8N ?8IC: >B25I0... 8ACA 8 @5G5: 0<8=L, 0<8=L, 3;03>;N 20<, 8I5B5 5=5, =5 O:> 2845AB5 7=0<5=85, => O:> O;8 5AB5 E;51K, 8 =0AKB8AB5AO: 45;09B5 =5 1@0H=> 381;NI55, => 1@0H=> ?@51K20NI55 2 682>B 25G=K9, 565 !K= '5;>25G5A:89 20< 40AB. - B> =5 ?>65;05B B0:>3> 1@0H=0? >A5<C =0@>4 24@C3 >B25G0;: GB> A>B2>@8<, 40 45;05< 45;0 >68O; BFK =0H8 O4>H0 <0==C 2 ?CABK=8, O:>65 5ABL ?8A0=>: E;51 A =515A5 4045 8< OAB8. "> 5ABL, =0@>4 70E>B5;, 2 4>:070B5;LAB2> >65AB25==>AB8 !?0A8B5;O, C2845BL >B 53> =>2>5 GC4>, ?>4>1=>5 <0==5, =872545==>9 A =510 >8A55<.  2>B, A85-B> A0<>5 65;0=85 =0@>40 =>2>9 <0==K 40;> A;CG09 !?0A8B5;N ?@54;>68BL 5<C CG5=85 > <0==5 - "5;0 8 @>28 !2>59. 5G5 C1> 8< 8ACA: 0<8=L, 0<8=L 3;03>;N 20<, =5 >8A59 4045 20< E;51 A =515A5: => B5F >9 405B 20< E;51 8AB8==K9 A =515A5... 7 5A<L E;51 682>B=K9: 3@O4K9 :> =5, =5 8<0BL 270;:0B8AO, 8 25@CO9 2 O, =5 8<0BL 270;:0B8AO =8:>34065 (=. 6; 26-28, 31-36). 8G53> =5 <>3;> 1KBL 25;8G5AB25==55 O7K:0 A53>, => 4;O ;N459 GC2AB25==KE >= ?>:070;AO 25AL<0 AB@0==K<. >?B0EC C1> C455 > 5<, O:> @5G5: 7 5A<L E;51 AH54K9 A =515A5.  3;03>;0EC: =5 A59 ;8 5ABL 8ACA AK= >A8D>2, 3> 65 <K 7=05< >BF0 8 0B5@L; :0:> C1> 3;03>;5B !59, O:> A =515A5 A=84>E? "> 5ABL, C458 ?@8=O;8 2KH5A:070==K5 A;>20 !?0A8B5;O 2 A0<>< GC2AB25==>< 8 3@C1>< 2845. 'B> 65 >A?>4L? = C:070; B>;L:> =0 8AB>G=8: 8E <0;>25@8O, 8 ?@>4>;60; !2>N ?@>?>254L. B25I0 C1> 8ACA 8 @5G5 8<: =5 @>?I8B5 <564C A>1>N: =8:B> 65 <>65B ?@89B8 :> =5, 0I5 =5 B5F ?>A;02K9 O ?@82;5G5B 53>, 8 7 2>A:@5HC 53> 2 ?>A;54=89 45=L... 7 5A<L E;51 682>B=K9: >BFK 20H8 O4>H0 <0==C 2 ?CABK=8 8 C<@>H0: A59 5ABL E;51 AE>4O9 A =515A5, 40, 0I5 :B> >B =53> OAB, =5 C<@5B: 7 5A<L E;51 682>B=K9, 865 AH54K9 A =515A5: 0I5 :B> A=5ABL >B E;510 A53>, 682 1C45B 2> 25:8: 8 E;51, 53> 65 7 40<, ;>BL >O 5ABL, N65 7 40< 70 682>B <8@0 (=. 6; 41-44; 48-51). "0:>5 ?@O<>5 8 A8;L=>5 C:070=85 >A?>40 =0 !2>5 "5;>, :0: =0 1@0H=>, 2>71C48;> 5I5 1>;55 =54>C<5=8O 2 GC2AB25==KE A;CH0B5;OE, :>8 4C<0;8, GB> 8< 40=> 1C45B 2 ?8IC "5;> 8ACA0 %@8AB0 2 B>< A0<>< 2845, 2 :0:>< >=> 1K;> ?@54 =8<8: ?@OECAO 65 <564C A>1>N 684>25, 3;03>;NI5: :0: <>65B A59 =0< 40B8 ?;>BL A2>N OAB8? > >A?>4L, =5A<>B@O =0 A85, >?OBL 5I5 A8;L=55 8 @0745;L=55 ?>4B25@48; A:070==>5 ?@5645. <8=L, 0<8=L 3;03>;N 20<, 0I5 =5 A=5AB5 ;>B8 !K=0 '5;>25G5A:>3>, =8 ?85B5 @>28 3>, 682>B0 =5 8<0B5 A515. /4K9 >N ;>BL, 8 ?8O9 >N @>2L, 8<5BL 682>B 25G=K9, 8 7 2>A:@5HC 53> 2 ?>A;54=89 45=L. ;>BL 1> >O 8AB8==> 5ABL 1@0H=>, 8 @>2L >O 8AB8==> 5ABL ?82>. /4K9 >N ;>BL, 8 ?8O9 >N @>2L, 2> =5 ?@51K205B, 8 7 2 =5<. /:> 65 ?>A;0 O 682K9 B5F, 8 7 682C BF0 @048: 8 O4K9 O, 8 B>9 682 1C45B 5=5 @048. !59 5ABL E;51 AH54K9 A =515A5: =5 O:>65 O4>H0 >BFK 20H8 <0==C, 8 C<@>H0: O4K9 E;51 A59, 682 1C45B 2> 25:8 (=. 6; 53-58). >A;5 A8E A;>2 =5;L7O C65 1K;> A><=520BLAO 2 B><, GB> >15I05BAO 459AB28B5;L=>5 2:CH5=85 "5;0 8 @>28 #G8B5;O. > MB> ?>:070;>AL B0: AB@0==K< 4;O <=>38E 87 A0<KE CG5=8:>2 >A?>40, GB> >=8 =52>;L=> ?@8AB0;8 : 8C45O<, 3>2>@O: 65AB>:> 5ABL A;>2> A85: (8) :B> <>65B 53> ?>A;CH0B8 (=. 6; 60)! > >A?>4L, =5A<>B@O =0 A85, >?OBL ?>4B25@48; 8AB8=C !2>8E A;>2 2> 2A59 8E A8;5, ?@8A>2>:C?82 B>;L:>, GB> 3;03>;K, :>8 >=8 A;KH0B >B 53>, 4CE... 8 682>B ACBL; ?>G5<C 8 =5 4>;6=> 1@0BL 8E 2 B>< ?;>BA:>< 2845, 2 :0:>< 1@0;8 8E A>1;07=O2H85AO CG5=8:8 (=. 6; 63). 065 8 ?>A;5, :>340 =5<0;>5 G8A;> CG5=8:>2, =5 2@07C<82H8AL >1JOA=5=85< #G8B5;O, A>1;07=8;8AL 3> ?@>?>254LN 4> B>3>, GB> 84>H0 2A?OBL, 8 :B><C =5 E>640EC A 8< (=. 6; 66), >3>G5;>25: 8 B>340 =8A:>;L:> =5 ?5@5<5=8; !2>59 15A54K, 0 B>;L:> A?@>A8; >AB02H8EAO 425=04F0BL: 540 8 2K E>I5B5 8B8? (=. 6; 67). "> 5ABL, O2=>, 3>B>2 1K;, B0: A:070BL, A:>@55 >B?CAB8BL >B !51O 8 ?>A;54=8E CG5=8:>2, :0: =8 4>@>38 >=8 1K;8 4;O 53>, =565;8 @0AAB020BLAO A ?@54<5B>< ?@>?>2548, =5 >B:@KBL 2A5<C <8@C >65AB25==>9 ?8I8 - "5;0 8 @>28 !2>59. 'B> 4>;6=K <K, 1@0B85, 27OBL 4;O A51O 2 >A>15==>5 =07840=85 87 A59 ?@>?>2548 !?0A8B5;O? ">, 2>-?5@2KE, GB> 2:CH5=85 "5;0 8 @>28 3> =5 5ABL GB>-;81> 4;O =0A =5206=>5, 157 G53> <>6=> >1>9B8AL, 0 =5GB> ACI5AB25==> =C6=>5, =5>1E>48<>5 4;O 2A5E =0A, B0:>5, 157 G53> =5;L7O .8<5BL 682>B0 25G=>3>.  ?5G0;L=>5 A>1KB85 A CG5=8:0<8 !?0A8B5;O, B0: A8;L=> A>1;07=82H8<8AO CG5=85< 3> > "5;5 8 @>28 !2>59, :0: > 4CE>2=>< 1@0H=5, 4>;6=> 40BL 7=0BL =0<, GB>, ?@8ABC?0O : >65AB25==>9 B@0?575, 2A53> <5=55 4>;6=> ?@54020BLAO A>1AB25==K< <KA;O< 8 =54>C<5=8O<, 0 A;54>20BL ?@O<> 70 A;>20<8 8 >15I0=85< >A?>40, :0: 1K >=8 =8 :070;8AL =0< 2KA>:8<8 8 =5C4>1>8A?>;=8<K<8. ?@>G5<, B5?5@L, :>340 <K 2848<, 2 :0:>< 2845 ?@5?>405BAO "5;> 8 @>2L >A?>40, >?0A5=8O :0?5@=0C<A:8E 8C4552, 4C<02H8E, GB> 8E 1C4CB ?8B0BL B5;>< 8 :@>2LN G5;>25G5A:>9, 2 A>1AB25==>< 8E 2845, =5 <>3CB 8<5BL C =0A 8 <5AB0. AB8==K5 CG5=8:8 A;>20 682>B=03> =5 ?@5B:=C;8AL, >4=0:> 65, 8 B>340 > 2KA>BC A53> A;>20, :0: >=> =8 1K;> =52<5AB8B5;L=K< 4;O <=>38E; 5B@, =0 2>?@>A !?0A8B5;O: 40 8 2K E>I5B5 8B8? @5H8B5;L=> >B25G0; 70 2A5E: >A?>48, : :><C 845<? 3;03>;K 682>B0 25G=>3> 8<0H8 (=. 6; 68). 'B> MB> 1K; =5 >48= ?>@K2 A2OB>3> GC2AB20 4CH8, =5 >4=> <3=>25==>5 87;8O=85 ;N128 : #G8B5;N, ?>:070;> A0<>5 45;>. 1> :>340 ?@8H;> 2@5<O !0<><C #G8B5;N >B A;>20 >1@0B8BLAO : 45;C, B> 5ABL, ?@5?>40BL =0 "09=>9 25G5@8 A0<>5 "5;> 8 A0<CN @>2L, 2 CG5=8:0E =5 >1=0@C68;>AL B>340 =8 <0;59H53> =54>C<5=8O. 0<OBCO >15I0=85 #G8B5;O ?@5?>40BL 8< A85 >65AB25==>5 1@0H=>, >=8 ?@8=O;8 53> A> 2A59 25@>9 8 ;N1>2LN, 157 2AO:>3> =54>C<5=8O, 157 2AO:8E 2>?@>A>2. -B> ?@>87>H;>, :0: 8725AB=>, =0 ?>A;54=59 25G5@8 ?0AE0;L=>9, 2 =025G5@85 AB@040=89 8 A<5@B8 >A?>40. !@548 <=>38E 7=0<5=0B5;L=KE 8 B@>30B5;L=KE >1@O4>2 A59 >65AB25==>9 25G5@8, !?0A8B5;L 27O; E;51, 1;03>A;>28; 53>, ?@5;><8;: =>, ?>4020O 53> CG5=8:0<, 2<5AB> >1K:=>25==KE A;>2, A:070;: ?@88<8B5, O48B5, A85 5ABL B5;> >5! (D. 26; 26). >;LH5 =5 1K;> =8G53> A:070=>, 81> 8 =5 1K;> =C64K 3>2>@8BL 1>;55; ?>5;8:C CG5=8:8 7=0;8 C65 B25@4>, GB> :B> =5 2:CA8B A53> B08=AB25==>3> 1@0H=0 - =5 C7@8B 682>B0. >4>1=K< >1@07><, 27O2 ?> 25G5@8 G0HC 8 ?>4020O 55 CG5=8:0<, >A?>4L A:070;: ?@88I8B5... 8... ?88B5 >B =5O 5A8: A8O... 5ABL @>2L >O, >2>3> 025B0, O65 70 <=>38O 87;8205<0 2> >AB02;5=85 3@5E>2! (D. 26; 27-28). #G5=8:8, 2@07C<;5==K5 2 B08=AB2> ?@5645, >?OBL 2 157<>;288 ?@8G0AB8;8AL @>28 A2>53> #G8B5;O 8 >A?>40. !85 B2>@8B5, - ?@8A>2>:C?8; >A?>4L, - 2 >5 2>A?><8=0=85 (:. 22; 19), 4020O G5@57 A85 7=0BL, GB> MB> B08=AB2> =5 =0 A59 B>;L:> A;CG09, =5 2 7=0: ?@>I0=8O A CG5=8:0<8, 0 =02A5340, 2 7=0: 25G=>3> ?@51K20=8O 3> A> 2A5<8 25@CNI8<8, 4> A:>=G0=8O 25:0 (D. 28; 20). >65B5 ?@54AB028BL, 1@0B85, :0: 4@03>F5==K< 4>;6=> 1K;> A45;0BLAO ?>2B>@5=85 A53> B08=AB20 4;O CG5=8:>2 8ACA>2KE, :>340 >=8 @07;CG8;8AL A 8<, ?> 2>7=5A5=88 3> =0 =51>! - "08=AB25==K9 E;51 8 28=>, 8;8, ;CGH5 A:070BL, "5;> 8 @>2L >3>G5;>25:0, A>45;0;8AL 548=AB25==K< 1@0H=><, :>8< ?8B0;8AL A2OBK5 4CH8 8E, C:@5?;OOAL =0 2A5 25;8:>5, <=>3>B@C4=>5 8 A2OB>5. > 2AO... 4=8 B5@?OI5, - B0: 3>2>@8B :=830 5O=89 0?>AB>;LA:8E > 0?>AB>;0E 8 8E CG5=8:0E, - 548=>4CH=> 2 F5@:28, 8 ;><OI5 ?> 4><>< E;51, ?@88<0EC ?8IC 2 @04>AB8 8 2 ?@>AB>B5 A5@4F0 (5O=. 2; 46). @8E>48;8 ;8 :C40 =0 B@C4K 0?>AB>;LA:85, - ?5@2K< 45;>< 1K;> 2>A?><O=CBL A 25@=K<8 A<5@BL >A?>40 8 ?@8>1I8BLAO A2OB>9 B@0?57K ;N128. BE>48;8 ;8 :C40 8 ?@>I0;8AL A G04F0<8 ?> 25@5, - ?>A;54=8< 7=0:>< 548=>4CH8O 1K;> >?OBL 2>A?><O=CBL A<5@BL >A?>40, ?@5;><8BL B08=AB25==K9 E;51 8 2:CA8BL >B G0H8 7025B0. 6840;8 ;8 A>H5AB28O !2OB03> CE0, - ?@8G0I0;8AL. @83>B>2;O;8AL ;8 =0 8A?>2540=85 8<5=8 8ACA0 ?@54 B8@0=0<8, 8;8 =0 <CG5=85 8 A<5@BL, - ?@8G0I0;8AL. !B@040;8 ;8 >B 1>;57=59 8 8A:0;8 8AF5;5=8O, - ?@8G0I0;8AL. 2E0@8AB8O 1K;0 2A5< 4;O 2A5E. > A5<C A0<><C, =5A<>B@O =0 206=>ABL B08=AB20, A2OI5==K9 >1@O4 A>25@H5=8O 53> 4>;3> >AB020;AO 2 ?5@2>1KB=>9 ?@>AB>B5. >;8;8AL, :0O;8AL 2> 3@5E0E, ?;0:0;8, 8 ?@8>1I0;8AL. !2OB>9 025; A>548=8; A 2E0@8AB859 ?@>?>254L, ?>B>< ?@8A>548=8;>AL ?5=85 @07;8G=KE ?A0;<>2 8 GB5=85 @07;8G=KE <5AB !2OI5==>3> 8A0=8O. ?>AB>; 0:>2 A>2>:C?8; 2A5 A85 2 >?@545;5==K9 284 ;8BC@388; 0 A2OB>9 0A8;89 5;8:89, A2OB8B5;L ;0B>CAB 8 A2OB>9 @83>@89 2>5A;>2 40;8 59, =0:>=5F, B>B 284, 2 :>5< >=0 A>25@H05BAO 4>=K=5. C6=> ;8 3>2>@8BL > 4>AB>8=AB25 A2OB>3> B@C40 8E? 'B>-;81> ;CGH5 =0H59 ;8BC@388 C2848<, @0725 :>340 B>;L:> 1C45< =0 =515. 45AL - =0 A2OB>9 ?@>A:><8488, 2> 2@5<O ?@8C3>B>2;5=8O >65AB25==KE 0@>2, A8<2>;8G5A:8 ?@54K7>1@0605BAO 687=L 8 @5AB=0O A<5@BL !K=0 >68O, ?>4>1=> B><C, :0: >=8 1K;8 ?@54K7>1@065=K 2 A8<2>;0E 8 >1@O40E 5BE>3> 025B0. >B><, 2 ?5@2>9 G0AB8 ;8BC@388, ?@8 ?5@2>< 2KE>45 87 0;B0@O A2OI5==>459AB2CNI8E A 20=35;85<, !?0A8B5;L !0< :0: 1K A=>20 O2;O5BAO 2 <8@ 8 8AE>48B =0 ?@>?>254L, :>B>@0O A;KH8BAO ?>B>< 2 GB5=88 ?>AB>;0 8 20=35;8O. 0 A8<, ?@8 2B>@>< 2KE>45 87 0;B0@O A2OI5==>459AB2CNI8E A> !2OBK<8 0@0<8, ?@54AB02;O5BAO ?>A;54=55 H5AB285 >A?>40 2> 5@CA0;8< =0 AB@040=85 8 @5AB=CN A<5@BL, ?>A;5 G53>, A@548 @07;8G=KE <>;8B2, :0: 1K ?>2B>@O5BAO ?>A;54=OO 25G5@O >A?>40 A CG5=8:0<8, A;KH0BAO A0<K5 A;>20 3>, A:070==K5 ?>AB>;0< > "5;5 8 @>28 3>, 8 A>25@H05BAO A0<>5 B08=AB2> 2E0@8AB88 G5@57 ?@87K20=85 =0 !2OBK5 0@K 1;03>40B8 @5A2OB>3> CE0.  ?>A;54=59 G0AB8 ;8BC@388, A =>2K< >B25@AB85< &0@A:8E 2@0B, :0: 1K 2848<> >B25@705BAO 3@>1 >A?>45=L 4;O 2>A:@5A5=8O, 8 A0<>5 =51> - 4;O ?@8=OB8O >A:@5AH53>, GB> A0<>5 GC2AB25==> 87>1@0605BAO >1@0B=K< ?5@5=5A5=85< >AB0=:0 !2OBKE 0@>2 A @5AB>;0 =0 65@B25==8:. "0:8< >1@07><, :B> A ?>;=K< 2=8<0=85< ?@8ACBAB2C5B ?@8 ;8BC@388, B>B :064K9 @07 2848B ?5@54 A>1>9, <>6=> A:070BL, 2AN 75<=CN 687=L >A?>40 >B =0G0;0 4> :>=F0. "0: ?@54C3>B>2;O;0AL >65AB25==0O B@0?570 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, B0: CG@548;0AL 2 A2>5 2@5<O, 8 B0: A>E@0=8;0AL 4> =0H8E 4=59! =>3> 25:>2 ?@>H;> 2 ?@83>B>2;5=88 55! BB>3>-B> O7KG5A:85 ?@54:8 =0H8, :>340 C2845;8 2 ?5@2K9 @07 A>25@H5=85 ;8BC@388 2 &0@53@045, B> ?>4C<0;8, GB> 8E :0:8<-;81> GC4>< ?@5AB028;8 A 75<;8 =0 =51>!.. 5;8:0 G5ABL 1K;0 1K, 1@0B85, 5A;8 1K =0A, A =0H8< =54>AB>8=AB2><, 4>?CAB8;8 B>:<> : A>75@F0=8N B>;8:8E B09=. >, 2>B, <K 2A5 ?@87K205<AO : A0<><C 2:CH5=8N >65AB25==>9 B@0?57K! - 848B5 C1>, - 45@7=C A:070BL A ?>AB>;><, - 2848B5, :0:>2C ;N1>2L 40; 5ABL B5F =0<, -4;O G53> 40;? ;O B>3>, - >B25BAB2C5B ?>AB>;, - 40 G040 >68O =0@5G5<AO, 8 1C45< (1 =. 3; 1); 401K ?@5871KB:>< ;N128 >B5G5A:>9 : =0< ?@>8725AB8 8 2 =0A AK=>2=NN ;N1>2L : 5<C. AB0=5<AO ;8 C1> E;04=K<8 8 A@548 A53> ?;0<5=8 >65AB25==>9 ;N128? 0 =5 1C45B! !8;L=59H8E A@54AB2 : A>3@520=8N 8 >682;5=8N ;N1>2LN A5@4F0 =0H53> =5B 1>;55 C A0<>9 ;N128 >65AB25==>9. <8=L. !;>2> =0 ;8BC@388 ?@5645>A2OI5==KE 40@>2 2 ?OB>: =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88 >340 87@08;LBO=0<, 2> 2@5<O AB@0=AB2>20=8O 8E 2 ?CABK=5 !8=09A:>9, =8A?>A;0=0 1K;0 2 ?5@2K9 @07 A =510 <0==0, B> >=8, =5 28402 =8:>340 ?>4>1=>3> 7@5;8I0, 2 =54>C<5=88 2>?@>H0;8 4@C3 4@C30: GB> 5ABL A85? 8 >8A59 2 A;CE 2A5E 4>;65= 1K; >B25G0BL: A59 E;51, 53>65 4045 >A?>4L 20< OAB8! (AE. 16; 15).  =0H59 <0==5, 1@0B85, E>BO >=0 B0:65 =8AE>48B A =510 8 AB>:@0B GC45A=55 <0==K 52@59A:>9, =5B =C64K 2>?@>H0BL: GB> 5ABL A85? 1> 2A5 <K, >B <0;0 4> 25;8:0, B25@4> 7=05<, GB> 2 2E0@8AB88 ?>4 284>< E;510 ?@85<;5BAO A0<>5 ?@5G8AB>5 "5;>, 0 ?>4 284>< 28=0 - A0<0O ?@5A2OB0O @>2L %@8AB>20.  >B :>3> 7=05< > A5<? 5 >B >8A5O, =5 >B 02;0 8;8 >0==0 (E>BO 8 8E A;>20 1>65AB25==K), 0 >B !0<>3> >A?>40 8 !?0A8B5;O =0H53>. = !0<, ?8B0NI89 =0A "5;>< 8 @>2LN !2>5N, = !0< A:070; =0< > A5< A> 2A59 OA=>ABLN. <C ;8 =5 7=0BL "5;0 8 @>28 !2>59? ;8 =5 C<5BL =0720BL 8E OA=>?.. A;8 1K :>3>-;81> 8 70 A8< ?@82>48;0 2 =54>C<5=85 25;8:>ABL 40@0, B>B 2A?><=8 > 25;8G88 8 ;N128 : =0< 0OB5;O: 40@ 25;8:, => 0OB5;L =5A@02=5==> 1>;LH5!  A0<>< 45;5, B> A>B2>@8; A0<K9 E;51 8 28=>, A0<>5 B5;> 8 :@>2L, "><C B@C4=> ;8 ?>4 284>< E;510 40BL B5;>, 0 ?>4 284>< 28=0 - :@>2L? ! 4@C3>9 AB>@>=K, B> >B40; 70 =0A =5 B>;L:> B5;>, => 8 4CHC !2>N =0 >;3>D5 =0 <CG5=8O A0<K5 C60A=K5, ">B, C4828B5;L=> ;8, 5A;8 40@C5B =0< !2>5 "5;> 8 !2>N @>2L A=>20 - 157 2AO:>3> =>2>3> <CG5=8O 8 AB@040=89 4;O 53>, 8 A =>2>9 25;8G09H5N ?>;L7>9 4;O =0A?  E;51C 8 28=C =5 2 ?5@2K9 @07 701K20BL A2>N >3@0=8G5==>ABL: =5 =0?8B0=> ;8 ?OBLN E;510<8 ?OBL BKAOG =0@>40 B0:, GB>, ?> =0AKI5=88, >AB0;>AL 5I5 425=04F0BL :>H=8F, B> 5ABL 1>;55, =565;8 A:>;L:> 1K;> 4> 2:CH5=8O?  2>40 =5 >1@0I0;0AL ;8 2 :@>2L, ?> A;>2C >8A5O, 2 38?B5, 8 2 28=> - ?> 2>;5 !?0A8B5;O, =0 1@0:5 - 2 0=5 0;8;59A:>9? 1@0B8AL :064K9 : A515 A0<><C, 8 2 A515 C2848HL =5GB> ?>4>1=>5: 81> @07=>@>4=0O ?8I0 8 ?8B85, =0<8 ?@85<;5<K5, 5654=52=> ?@5;030NBAO 2 =0H5 B5;> 8 :@>2L. 065 <>6=> A:070BL, GB> 70:>=>< ?>4>1=>3> ?@5;>65=8O, 8;8 ?@5ACI5AB2;5=8O, 45@68BAO 2 1KB88 2A5 @07=>>1@0785 2=5H=59 ?@8@>4K, 2 :@C35 :>59 >48= 284 B20@59 =5?@5AB0==> ?5@5E>48B 2 4@C3>9, 87 =87H53> 2 2KAH89, 8 >1@0B=>. 'B> 65 C4828B5;L=>3>, 5A;8 !0< "2>@5F, 2 B08=AB25 2E0@8AB88, ?@>872>48B, @07C<55BAO, 15A:>=5G=> 2KAH8< >1@07>< B>, GB>, ?>4 8725AB=K<8 CA;>28O<8, ?@>8AE>48B 2 A0<><0;59H5< 87 3> B2>@5=89? "> :0:0O, A:065HL, =5>1E>48<>ABL 2 A5< GC45A=>< ?@5;>65=88 E;510 2 B5;>, 0 28=0 2 :@>2L?" "0 65, :0:0O 8 2> 2A5E ?@>G8E GC45A0E: GC4> ?@5ACI5AB2;5=8O A>25@H05BAO 2 ?><>IL B2>59 =5<>I8. 1>, =5A<>B@O =0 >65AB25==>ABL 40@0, :B> 87 =0A 1K; 2 A>AB>O=88 ?@8=OBL "5;> 8 @>2L !?0A8B5;O, 5A;8 1K >=8 ?>4020;8AL =0< 2 8E A>1AB25==>< 2845? 5B>?8A8 F5@:>2=K5 A2845B5;LAB2CNB, GB>, 4;O 2@07C<;5=8O ;8 =525@8O, 8;8 ?> 4@C38< B08=AB25==K< ?@8G8=0<, 3=5F =0 A2OB>9 B@0?575 ?@8=8<0; 8=>340 284 <;045=F0, 0 E;51 8 28=> >1@0I0;8AL 2 2848<>5 B5;> 8 :@>2L: =>, 2<5AB> @04>AB8 > GC45, A2OI5==>459AB2CNI85 2 C60A5 >BABC?0;8 >B A2OI5==>9 B@0?57K, 8 !2OB0O &5@:>2L ?@8=C645=0 1K;0 ?8A0BL =0 A59 A;CG09 ?@028;0 CA?>:>8B5;L=K5. <5O 2 284C A85, @5<C4@>ABL >68O ?>;>68;0 ?8B0BL =0A 1@0H=>< =515A=K< =5 8=0G5, :0: ?>4 284>< 1@0H=0 75<=>3>. !?@>A8HL, <>65B 1KBL, 5I5: "0:8< >1@07>< ?@>A;02;5==>5 "5;> !?0A8B5;O, ?@51K20O A 4CH>9, :0: CG8B !2OB>5 8A0=85, >45A=CN >30 BF0, 8 =5 1C4CG8 25745ACI5, <>65B =0E>48BLAO =0 :064>< A2OB>< 65@B25==8:5, 8 A 4@C3>9 AB>@>=K, :0: A85 65 "5;> 8 @>2L, =5?@5AB0==> @0740205<K5, =5 ?>4;560B C<0;5=8N?"  :0:, 2>7;N1;5==K9, A25B8B A>;=F5? 5745ACI5 ;8 >=>? 5B. AB02;O5B ;8 >=> :>340-;81> A2>5 <5AB> =0 =515? 8:>340. , <564C B5<, A25B 8 B5?;>B0 >B A>;=F0 25745, 25745 687=L 8 @04>ABL.  2G5@0 ;8, 8;8 A B@5BL53> 4=O =0G0;> A25B8BL B0:8< >1@07>< A>;=F5? 5B, A> 2@5<5=8 MB>3> 1>;55 H5AB8 BKAOG ;5B. 4=0:> 65 A>;=F5 =8A:>;L:> =5 C<0;O5BAO 2 A2>5< :@C35, =5 8AB>I05BAO 2 A2>59 A8;5. B0:, 2>B, <>6=> A:070BL, A =510 >B25B B515 =0 2>?@>A B2>9! 'B> 2>7<>6=> A>;=FC, B> B@C4=> ;8 4;O ">3>, >5<C ;53G5 2>765GL =>2>5 A>;=F5 =0 =515, =565;8 =0< A B>1>9 70A25B8BL A25GC? -B>B 65 ?@8<5@ A>;=F0, <>65B >1JOA=8BL A@02=8B5;L=> 8 B>, :0: "5;> %@8AB>2> ?@51K205B F5;K<, E>BO E;51 2 B08=AB25 2E0@8AB88 @074@>1;O5BAO 8 @0745;O5BAO =5?@5AB0==>: 81> 2>7L<8 75@:0;> 8 ?>AB02L ?@>B82 A>;=F0, 2 =5< >B@078BAO 25AL :@C3 A>;=F0; @07159 75@:0;>, 8 2>7L<8 :0:>9 C3>4=> 87 >AB0B:>2 53>, 8 ?>AB02L ?@>B82 A>;=F0, >?OBL C2848HL 2 =5< 25AL :@C3 A>;=F0. > 4>2>;L=> =54>C<5=89 8 >B25B>2; A?@>A8< ;CGH5: :0:0O F5;L AB>;L 25;8:>3> "08=AB20? &5;L 25;8G09H0O, >65AB25==0O! /4K9 >N ;>BL 8 ?8O9 >N @>2L, - 3>2>@8B !0< !?0A8B5;L, - 2> =5 ?@51K205B 8 7 2 =5< (=. 6; 56). KBL 548=> A >A?>4>< 2AOG5A:8E - 5ABL 25@E A>25@H5=AB20 4;O =0A; - 8, 2>B =0 A59-B> 25@E 2>AE>48< <K ?>A@54AB2>< B08=AB20 ?@8G0I5=8O: 81> :B> ?@8G0I05BAO "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, B>B ?> A5<C A0<><C C65 =5 <>65B =5 1KBL 2 B5A=59H5< A>548=5=88 A> %@8AB><. @0240, A> %@8AB>< <>6=> 8 4>;6=> A>548=OBLAO >A>15==> 4CE><, B0: :0: 8 A:070=>: ?@8;5?;OO9AO... >A?>4528 548= 4CE 5ABL A >A?>45< (1 >@. 6; 17); => G5;>25: A>AB>8B =5 87 4CE0 B>;L:>, 0 8 B5;0; !0< >A?>4L ?@8=O; >B 5AB5AB20 =0H53> =5 >4=C 4CHC, 0 8 B5;>; ?>A5<C 4;O A>548=5=8O A 8< 2A5F5;>3> 8 A>25@H5==>3> ?>B@51=> A>548=5=85 =5 B>;L:> ?> 4CEC, 0 8 ?> ?;>B8. 0: 65 ?@>8725AB8 53>? ! =0<8 B5;5A=> >A?>4L A>548=8;AO B5<, GB> ?@8O;, <>6=> A:070BL, >B 2A5E =0A ?;>BL G5;>25G5A:CN; 0 <K A 8< A>548=O5<AO B5;5A=> B5<, GB> 2A5 ?@85<;5< >B 53> 2 2E0@8AB88 ;>BL 8 @>2L 3> A>1AB25==K5. !>N7 >1>5AB>@>==89, A0<K9 ?>;=K9, 8 ?>B><C A0<><C B5A=59H89 8 =58AB>I8<K9 ?> 53> ?>A;54AB28O<! > A8;5 A53> A>N70, :0: = - !?0A8B5;L =0H, 5ABL :@>2=K9 =0<; B0: <K 5A<K ...>B ?;>B8... 8 >B :>AB59 3> (D. 5; 30). >5;8:C 65 A 5AB5AB2>< G5;>25G5A:8< 2 !?0A8B5;5 =0H5< A>548=5=> !0<> >65AB2> A> 2A5N ?>;=>B>9 A>25@H5=AB2; B>, A>548=OOAL B0:8< >1@07>< A> %@8AB><, <K ?@8G0I05<AO, - ?> 2K@065=8N 0?>AB>;0, - A0<>3> >65AB25==>3> 5AB5AB20 (2 5B. 1; 4). ;>4K A53> 482=>3> >1>65=8O @0A:@>NBAO 4;O =0A 2> 2A59 ?>;=>B5 8 A8;5 A2>59 B0<, =0 =>2>9 75<;5 8 ?>4 =>2K< =51><: => 8 745AL, 2 MB>9 687=8, >=8 B0: 25;8:8 8 GC45A=K, GB> 2KE>4OB 4065 87 :@C30 @07C<5=8O =0H53> 154=>3> @0AAC4:0. =5<;8B5! B> 2:CH05B "5;0 %@8B>20, :0: 4>;6=>, B>B, 2>-?5@2KE, B08=AB25==> =0AKI05BAO =0 2AN 25G=>ABL; @02=K< >1@07>< :B> ?L5B @>2L %@8AB>2C, :0: 4>;6=>, B>B C4>2;5B2>@O5B 60645 A2>59 B0:65 =0 2AN 25G=>ABL. 828B5AL A;>20< <>8<? > B0: 3>2>@N =5 O, 0 ">B, 'L53> "5;0 8 @>28 <K ?@8G0I05<AO: 7 5A<L E;51... 3@O4K9 :> =5 =5 8<0BJ 270;:0B8AO, 8 25@CO9 2 O =5 8<0BJ 260640B8AO (=. 6; 35).  GB>, 2?@>G5<, 2 A59 8AB8=5 B0: AB@0==>3>? 5 B0: ;8 8 2 >1K:=>25==>< C?>B@51;5=88 25I59, GB> :B> 2:CA8; G53>-;81> A0<>3> A;04:>3>, C B>3> =04>;3> 8AG5705B >E>B0 :> 2A5<C ?@>G5<C, <5=55 ?@8OB=><C? 'B> 65 2KH5 8, 5A;8 <>6=> B0: A:070BL, ?8B0B5;L=55 "5;0 8 @>28 !K=0 >68O? >340 1K 8 A85 >65AB25==>5 1@0H=> =5 2 A>AB>O=88 1K;> =0AKB8BL A5@4F0 G5;>25G5A:>3>, B> GB> 4@C3>5 <>3;> 1K =0?>;=8BL 53>?  =5C65;8 5<C 0;:0BL 8 60640BL 25G=>? A;8 =0< B@C4=> =0AKB8BLAO "5;>< 8 @>2LN >A?>40, B> =5 ?>B><C, GB>1K =0H5 A5@4F5 1K;> A;8H:>< ?@>AB@0==>, 0 ?>B><C, GB> >=> 70:@KB> 8 =5 <>65B 2<5AB8BL >A?>40, 401K =0AKB8BLAO < =02A5340. > ?>A<>B@8B5 =0 A2OBKE >688E! - 'B> <8 5ABL =0 =515A8, - 2>A:;8F05B >48= 87 =8E, :>B>@K9 ?@8 B>< =5 ?@8G0I0;AO B@0?57K >A?>4=59 B0: 2848<>, :0: <K, 0 ?@8ABC?8; : =59 B>;L:> 2 4CE5 8 A>75@F0=88, - GB>... <8 5ABL =0 =515A8, 8 >B "515 GB> 2>AE>B5; =0 75<;8: "K 5A8 >3 A5@4F0 <>53>, G0ABL <>O, >65 2> 25:! (A. 72; 25). "> 5ABL, :0: 1K B0: A:070; 0284: =5 E>GC =8G53> =8 =0 75<;5, =8 =0 =515, 81> "K >48= 4;O <5=O 2A5! B>@>5 >A>15==>5 459AB285 B08=AB20 ?@8G0I5=8O A>AB>8B 2 B><, GB> ?@8G0I0NI89AO "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9 1K205B A2>1>45= >B A<5@B8. ?OBL 4828B5AL! KA;CH09B5 65 >?OBL A;>20 !?0A8B5;O: 7 5A<L E;51 682>B=K9, - B0: 3>2>@8; = 8C45O<. BFK 20H8 O4>H0 <0==C 2 ?CABK=8, 8 C<@>H0. !59 5ABL E;51, AE>4O9 A =515A5, 40 0I5 :B> >B =53> OAB =5 C<@5B (=. 6; 48-50).  GB>1K :B> =5 ?>4C<0;, GB> MB> A:070=> =0A:>@>, 157 >A>15==>9 F5;8, 8 ?>B><C =5 4>;6=> 1KBL ?@8=8<05<> AB@>3>, !?0A8B5;L BC 65 A0<CN <KA;L 2K@0605B ?>B>< 4@C38<8, ?>4>1=K<8 A;>20<8: 7 5A<L E;51 682>B=K9... AH54K9 A =515A5: 0I5 :B> A=5ABL >B E;510 A53>, 682 1C45B 2> 25:8 (=. 6; 51). 0;> A53>: !?0A8B5;L C:07K205B ?>B>< =0 ?@8G8=C 8 =0 A0<>5 >A=>20=85, ?>G5<C 4>;6=> 1KBL B0:, 0 =5 8=0G5; B> 5ABL, ?>G5<C 8AB8==K9 ?@8G0AB=8: "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9 =5 <>65B ?>4;560BL A<5@B8. /:>65 ?>A;0 O 682K9 B5F, 8 7 682C BF0 @048: 8 O4K9 O, 8 B>9 682 1C45B 5=5 @048 (=. 6; 57). B5F >9, -:0: 1K B0: 3>2>@8; >A?>4L, - 5ABL 687=L 2KA>G09H0O 8 2A5A>25@H5==0O, 8 8AB>G=8: 2AO:>9 687=8: 0 :0: / >B 53> ?@8H5;, 8 5A<L A 8< 548=>; B> 8 2> =5 B0 65 A0<0O 687=L; 8 / 5A<L 8AB>G=8: 687=8 4;O 2A53> 682CI53>. > :B> 2:CH05B "5;> 8 @>2L >N, B>B A>548=5= A> =>9 ?>4>1=> B><C, :0: / A>548=5= A BF><; ?>A5<C 8 2 =5< =5 <>65B =5 1KBL 687=8, B5< ?0G5 =5 <>65B 1KBL A<5@B8: 8 B>9 682 1C45B 5=5 @048. 848B5 A8;C C<>70:;NG5=8O %@8AB>20? @8G0I0NI89AO =5 <>65B C<5@5BL ?> B><C A0<><C, ?>G5<C =5 <>65B ?>4;560BL A<5@B8 !0< =! >, :0: 65, A:065B5, C<8@0NB A0<K5 A2OBK5?  :B> A:070; 20<, 1@0B85, GB> A2OBK5 C<8@0NB? 0 O7K:5 !2OB>9 &5@:28 (0 O7K: &5@:28 >48= 8<55B A8;C 2 A5< A;CG05), A<5@BL A2OBKE =8:>340 =5 =07K205BAO A<5@BLN, 0 CA?5=85< 8 ?@5AB02;5=85<.  A>25@H5==> ?@028;L=>! 1> B0: =07K205<0O A<5@BL A2OBKE A>2A5< =5 B>, GB> A<5@BL 4;O =0A, 0, <>6=> A:070BL, 5ABL A>2A5< ?@>B82=>5. 1> 4;O =0A A<5@BL, 2>-?5@2KE, 5ABL ?@54<5B C60A0 8 >B2@0I5=8O, 0 4;O A2OBKE - ?@54<5B 65;0=8O 8 @04>AB8. "5;0N", -3>2>@8B A2OB>9 025;, - @07@5H8B8AO 8 A> %@8AB>< 1KB8 ($;?. 1; 23); >:0O=5= 07 G5;>25:: :B> <O 871028B >B B5;0 A<5@B8 A5O? ( 8<. 7; 24). 848HL, GB> 0?>AB>; =07K205B A<5@BLN? 5 A<5@BL, - >=0 4;O =53> 87102;5=85, - 0 =0AB>OICN 687=L A2>N. >-2B>@KE, G0A A<5@B8 4;O =0A 5ABL G0A >1=0@C65=8O 2A59 =0H59 A;01>AB8, 2A53> ;8H5=8O, =0G0;> =0H53> =51KB8O 4;O <8@0: 0 4;O A2OBKE A<5@BL 5ABL 2@5<O =081>;LH53> >B:@KB8O 8E A>25@H5=AB2, =0G0;> 8E 515A=>3> &0@AB28O A> %@8AB><. 1>, ?> A<5@B8 >=8 45;0NBAO E>40B0O<8 ?@54 >3>< 70 F5;K5 =0@>4K, =0G8=0NB O2;OBL B0:85 459AB28O, :>8< 4828BAO 25AL <8@. > A0<><C B5;C A2>5<C A2OB88 >688 2 A<5@B8, 2848<>, B>@65AB2CNB =04 A<5@BLN; 81>, B>340 :0: =0H8 B5;0 G5@57 <0;>5 G8A;> 4=59 ?@540NBAO B;5=8N, 8 A8< B;5=85< 3>=OB 2A5E >B A51O, A0<KE 1;86=8E =0H8E, - B5;0 A2OBKE >AB0NBAO =52@548<K<8 2 ?@>4>;65=85 BKAOG5;5B89, 8 =0 2>=N <8@0 8E AB5:0NBAO 3@04K 8 25A8. >A;5 A53>, AC48 A0<, ?@028;L=> ;8 A:070=> > ?@8G0I0NI5<AO 2>8AB8=C "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, GB> >= =5 C<@5B, 0 1C45B 68BL 2> 25:8? A;8 >= =5 >AB05BAO =02A5340 2 MB>9 1@5==>9 687=8, 2 MB>< 1@5==>< B5;5; B> ?>B><C, GB> >AB020BLAO 2 =8E =02A5340 1K;> 1K 4;O =53> =5 =03@04>9, 0 BO6:8< =0:070=85<, =5 687=LN 25G=>9, 0 25G=K< C<8@0=85<. "@5B89 G@572KG09=K9 ?;>4 ?@8G0I5=8O "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, ?> A;>2C !0<>3> 65 !?0A8B5;O, A>AB>8B 2 B><, GB> >=8 A;C60B 4;O ?@8G0I0NI53>AO 1;8609H8< 70;>3>< 53> 1C4CI53> 2>A:@5A5=8O ?;>BLN 2 687=L 25G=CN. /4K9 >N ;>BL 8 ?8O9 >N @>2L, - 3>2>@8B !?0A8B5;L, - 8<0BJ 682>B 25G=K9 8 7 2>A:@5HC 53> 2 ?>A;54=89 45=L (=. 6; 54). "CB, ?>60;C9, >?OBL <5AB> 2>?@>AC, >BG53> 2>A:@5A5=85 CA2>O5BAO >A>15==> B5<, :>8 ?@8G0I0NBAO "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9? 5 ?@8=04;568B ;8 >=> 8 2A5< C<8@0NI8<, ?> A:070==><C: 3@O45B G0A, 2 >=L 65 5A8 ACI8 2> 3@>15E CA;KH0B 3;0A !K=0 >68O... 8 CA;KH02H5 >682CB? (=. 5; 25-28). "0:, 2A5 2>A:@5A=CB, => =5 >48=0:>2>, =5 B>;L:> ?> F5;8, -81> >4=8 2>A:@5A=CB 4;O <CG5=89, 0 4@C385 4;O 1;065=AB20 25G=>3>, => 8 ?> >1@07C 2>A:@5A5=8O; 81> >4=8 2>A:@5A=CB ?> A8;5 >4=>3> 2A5<>3CI5AB20, 8<5NI53> =0 =8E 2>7459AB2>20BL, 0 4@C385 ?> A8;5 A53> 2A5<>3CI5AB20 8 2<5AB5 ?> 459AB28N 2=CB@5==53> 1;03>40B=>3> ?@54@0A?>;>65=8O : 2>A:@5A5=8N 8 687=8 25G=>9. >A5<C 2 A;>20E !?0A8B5;O: 7 2>A:@5HC 53>, E>BO >=8 A:070=K, ?>-2848<><C, ?@>AB> 8 2>>1I5, =04>1=> ?@54?>;030BL >A>15==CN A8;C 8 >A>15==CN <KA;L. 7 2>A:@5HC 53>, B> 5ABL: "/ !0<, 0 =5 B@C10 @E0=35;0; 2>A:@5HC 53>, :0: 682>9 G;5= A>1AB25==>3> >53> "5;0, A :>8< / =5@07@K2=> A>548=5=, 8 2 :>5< 68; 4>A5;5, :>B>@K9 ACI5AB25==> =8:>340 8 =5 C<8@0;, 81> ?@51K20; 2> =5 8 7 2 =5<. / 2>A:@5HC 8;8 ?0G5 2>71C64C 53>, :0: 2>71C640NB >B A=0: B>;L:> O2;NAL <8@C, 8 >= A0< 2>A?@O=5B 8 CAB@5<8BAO :> =5 =5C45@68<>; 81> 2 =5< - "5;> 8 @>2L >O, 81> / 8 >= - 548=>!" ! A59 AB>@>=K =0 ?@8G0I5=85 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9 4>;6=> 278@0BL, 1@0B85, :0: =0 >A>15==>5 =5:>5 ?@8C3>B>2;5=85 =0A : 1C4CI5<C =0H5<C 2>A:@5A5=8N. C4CG8 A0<8 =5B;5==K 8 682>=>A=K, "5;> 8 @>2L %@8AB>2K 2=>AOB A A>1>9 8 2 =0H5 1@5==>5 B5;> A5<O 15AA<5@B8O, 8 A;C60B : 873=0=8N 87 =53> B>3> C60A=>3> A5<5=8 B;8, :>B>@>5 2A5O;>AL 2 =53> >B ?;>40 70?@5I5==>3>. >A5<C-B> A2OB>9 3=0B89 >3>=>A5F =07K20; 2E0@8AB8N "2@0G52AB2>< 15AA<5@B8O". "!;54>20B5;L=>, - <>65B ?>4C<0BL ?@8 A5< :B>-;81>, - B0: :0: 459AB285 ;5:0@AB2 7028A8B >B =5>?CAB8B5;L=>3> ?@85<0 8E, B> AB>8B B>;L:> G0I5 ?@8ABC?0BL :> ?@8G0I5=8N !2OBKE "09=, 401K 4>AB83=CBL 2A5E GC45A=>-1;03>40B=KE 459AB289 A53> B08=AB20". 5B, 2>7;N1;5==K9, 8 5I5 ?>2B>@N - =5B! "51O A<CI05B ?@8<5@ ;5:0@AB20; => ?@8A<>B@8AL : =5<C ?>;CGH5, 8 BK A0< C2848HL ?@>B82=>5. 5>?CAB8B5;L=K9 ?@85< ;5:0@AB2 459AB2C5B A8;L=>; => 2A5340 ;8? 5B, 0 B>;L:> 2 B5E A;CG0OE, :>340 ?@8=8<05<K5 CAB0<8 ;5:0@AB20 ?@85<;NBAO 8 CA2>ONBAO 8 2=CB@L =0A =0H8<8 >@30=0<8 ?8B0=8O, 8 @07;820NBAO >B =8E ?@028;L=> ?> 2A5<C A>AB02C B5;0, 0 =08?0G5 ?> B5< 53> G0ABO<, :>8 >A>15==> AB@040NB >B 1>;57=8 8 A;C60B 4;O =55 A540;8I5<.  ?@>B82=>< A;CG05, B> 5ABL, :>340 =5B A53> 2=CB@5==53> CA2>5=8O ;5:0@AB2; :>340 >=8 =5 A>548=ONBAO A =0H8<8 A>:0<8 8 :@>2LN, B> A:>;L:> =8 ?@8=8<09 ;5:0@AB2 A0<KE ;CGH8E, ?@85< 8E =5 ?><>65B 74>@>2LN, 0 5I5 >1@0B8BAO 2> 2@54. >4>1=>5 A5<C @07C<59 8 > 2E0@8AB88. 'B>1K 2@0G52AB2> "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9 >:070;> =04 =0<8 2A5 A2>5 459AB285, - 4;O A53>, :@><5 ?@8=OB8O 8E CAB0<8 B5;5A=K<8, =04>1=>, GB>1K >=8 1K;8 ?@8=OBK CAB0<8 A>:@CH5==>3> 8 A<8@5==>3> A5@4F0; GB>1K ?>A@54AB2>< 682>9 25@K 2>H;8 2> 2=CB@5==>ABL =0H53> ACI5AB20; GB>1K, @0AB2>@5==K5 ;N1>2LN, A>548=8;8AL A A8;0<8 =0H53> 4CE0 8 B5;0; GB>1K 1;03>40BLN CE0 !2OB03> >1@0B8;8AL 2 A>: 8 :@>2L =0HC. 57 A53>, E>BO 1K BK =5?@5AB0==> ?@8ABC?0; : A2OB>9 B@0?575, E>BO 1K =8G53> 4@C3>3> =5 2:CH0;, :@><5 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, >=8 =5 ?@>87254CB =04 B>1>9 A2>8E 459AB289 1;03>40B=KE, ?>B><C GB> =5 CA2>5=K B>1>9. 'B> =C6=> 4;O A53> CA2>5=8O? "> A0<>5, =0 GB> C:070;8 <K A59G0A. ;O A53> ?>B@51=>, 2>-?5@2KE, 8A:@5==55 A>7=0=85 A2>53> =54>AB>8=AB20, 682>5 GC2AB2> A2>59 4CE>2=>9 8 B5;5A=>9 154=>AB8, >B :>53> ?@>8AE>48B 3;04 8 60640 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, :0: 548=>3> 1@0H=0, <>3CI53> =0AKB8BL =0A, :0: 548=>3> 2@0G52AB20, <>3CI53> 8AF5;8BL =54C38 =0H8. !8< GC2AB2>< A<8@5=8O ACI5AB2> =0H5 C?@074=O5BAO >B 2A53> 2@06451=>3> >65AB25==><C 2@0G52AB2C, ?@8C3>B>2;O5BAO 2=CB@L =0A 4;O A53> 2@0G52AB20 <5AB> 8 >B25@705BAO 5<C 2E>4. "@51C5BAO, 2>-2B>@KE, 6820O 25@0 2 >A?>40 8ACA0 %@8AB0 8 3> E>40B09AB25==K5 70A;C38, 2 459AB28B5;L=>ABL "5;0 8 @>28 3> 2 2E0@8AB88, 8 2 1;03>40B=CN A8;C 8E =0 >A2OI5=85 4CH8 8 B5;0 =0H53>. !5N 25@>9, :0: 4CE>2=K<8 CAB0<8, ?@85<;5BAO >65AB25==0O <0==0, 8 CA2>O5BAO 2A5< A8;0< ACI5AB20 =0H53>. "@51C5BAO, 2-B@5BL8E, 6820O ;N1>2L : !?0A8B5;N, :>B>@0O, @0AB2>@OO, B0: A:070BL, B5?;>B>9 A2>59 =0H5 B5;> 8 :@>2L A 3> "5;>< 8 @>2LN, CA2>O5B =0< ?>A;54=85 8 >1@0I05B 2 =0HC 25G=CN A>1AB25==>ABL. "@51C5BAO, =0:>=5F, A2OB0O @5H8<>ABL, ?> B08=AB25==>< A>548=5=88 A> %@8AB><, >AB020BLAO =02A5340 682K<8 G;5=0<8 3>, 1;NAB8AL >B 2AO:85 A:25@=K ?;>B8 8 4CE0, 8 E>48BL 4>AB>9=> =>2>3> 2KA>:>3> 720=8O A2>53>. !5N @5H8<>ABLN 70?5G0B;5205BAO 459AB285 >65AB25==>3> 2@0G52AB20, 8 ?@54>B2@0I05BAO 2>72@0B 1>;57=8. !5 B@51>20=85 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9! >65< ;8 A:070BL, GB>1K :0:>5-;81> 87 =8E 1K;> =5 =C6=>, 8;8 =5C4>1>8A?>;=8<>? !> A<8@5=85< C1>, A 25@>9, A ;N1>2LN 8 A B25@4>9 @5H8<>ABLN 1;NAB8AL >B 3@5E0, ?@8ABC?8<, 2>7;N1;5==K5, : G0H5 025B0, - 40 B0:> ?@8G0AB=8FK 687=8 25G=>9 1C45<! <8=L. !;>2> =0 CB@5=5, 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, > ?@8G0I5=88  =045645, GB> ?@54AB02;5=85 25;8G09H59 206=>AB8 8 G@572KG09=KE 4CE>2=KE ?;>4>2, >B ?@8G0I5=8O !2OBKE "09=, @0A?>;>68BL :064>3> 87 =0A ?@8ABC?8BL : ?@8=OB8N 8E A> 2A59 25@>9 8 ;N1>2LN, A> 2A59 @5H8<>ABLN A>E@0=8BL ?@8=OBK9 40@ 2 G8AB>B5 A>25AB8 8 68B8O, <K E>B5;8 1K;> A8< A0<K< >:>=G8BL A>15A54>20=85 =0H5 > "08=AB25 2E0@8AB88, =5 :0A0OAL >?0A=KE ?>A;54AB289 >B =54>AB>9=>3> ?@8G0I5=8O. > ?>B>< ?@8H;> =0 <KA;L, GB> <K ?>ABC?8< =5E>@>H>, 5A;8 A>:@>5< >?0A=>ABL. 5:>B>@K5 <>3CB 2?0ABL 2 =55 8<5==> ?> =52545=8N B>3>, GB> C3@>605B =54>AB>9=K< ?@8G0AB=8:0< "5;0 8 @>28 >A?>4=59.  :B>, ?>A;5 =8E A0<8E, 1C45B ?>4;560BL >B25BC 70 A85, :0: =5 ?0ABK@8 8 CG8B5;8 &5@:28, =5 ?@54>AB5@53H85 8E >B >?0A=>AB8? >A5<C 4>A;CH09B5 B5?5@L B>, GB> =5 4>A:070=> ?@5645. 5@04>AB=>5 4>;6=> A:070BL, => =5@04>AB=>5 B>;L:> 4;O B5E, :>8 70E>BOB 157@0AAC4=> A0<8 A51O ;8H8BL 25G=>3> @04>20=8O > >A?>45. 'B> 1K 2K 4C<0;8, 1@0B85, 2:CH05B B>B, :B> ?@8G0I05BAO !2OBKE "09= =5 A 4>;6=K< @0A?>;>65=85< 4CE0 8 A5@4F0? 5 "5;> 8 @>2L %@8AB>2K, 0 >48= ?@>AB>9 E;51 8 28=>? E, 8 MB> 1K;> 1K C65 25;8:>5 ;8H5=85! "> 40@>20=8O >689 =5 @0A:0O==K" ( 8<. 11; 29); ?>A5<C 8 =54>AB>9=K5, @02=> :0: 8 4>AB>9=K5, ?@85<;NB 8AB8==>5 "5;> 8 8AB8==CN @>2L >A?>40. > A85-B> A0<>5 AG0ABL5 8 >1@0I05BAO 4;O =8E 2 25;8G09H55 =5AG0ABL5, ?>B><C GB> >65AB25==>5 1@0H=>, :>B>@>5 8AB8==K< ?@8G0AB=8:0< A;C68B 2 >AB02;5=85 3@5E>2 8 2 687=L 25G=CN, 4;O ;>6=KE 2545B 70 A>1>9 AC4 8 >AC645=85. /4K9 1> 8 ?8O9 =54>AB>9=5, - ?> A;>2C 0?>AB>;0, - AC4 A515 OAB 8 ?85B (1 >@. 11; 29).  70<5BLB5 A8;C 2K@065=8O 0?>AB>;LA:>3>: =5 3>2>@8B ?>425@305B A51O AC4C; 0 AC4 OAB 8 ?85B; B> 5ABL =5AG0AB=K9 A0< =5 B>;L:> ?@>87=>A8B =0 A51O AC4, => 8 2=>A8B 53> 2 A51O, A>25@H05B =04 A>1>9. "0: =5>B@078<> 2 A5< A;CG05 =0:070=85 70 ?@5ABC?;5=85! =0G5 8 1KBL =5 <>65B, AC4O ?> 206=>AB8 28=K. 1> 2 G5< 28=>25= ;>6=K9 ?@8G0AB=8:?  B><, GB> 5ABL A0<>3> ?@5ABC?=>3>: >= ?>28=5=, - ?> A;>2C 0?>AB>;0, - "5;C 8 @>28 >A?>40, B> 5ABL A<5@B8 >A?>4=59. >65B ;8 1KBL 28=0 BO3G5 A59 28=K?  @0A?8=0B5;8 >A?>40 28=>2=K 1K;8 2 A5< C60A=>< ?@5ABC?;5=88; => 28=>2=K =5 AB>;L:>, :0: EC4>9 ?@8G0AB=8:, ?>B><C GB> >=8 8;8 2>2A5 =5 7=0;8, 8;8 7=0;8 =5A>25@H5==>, :>3> @0A?8=0NB. I5 1> 1KH0 @07C<5;8, - 3>2>@8B 0?>AB>;, -=5 1KH0 >A?>40 A;02K @0A?O;8 (1 >@. 2; 8). > =K=5 =54>AB>9=K9 ?@8G0AB=8: =5 <>65B =5 7=0BL, :>3> @0A?8=05B: >= @0A?8=05B A2>8<8 3@5E0<8 8<5==> >A?>40 A;02K; ?>B><C GB> A <;045=G5AB20 AB> @07 A;KH0; 8 =5?@5AB0==> A;KH8B, GB> 8ACA %@8AB>A, >53> >= "5;0 8 @>28 ?@8G0I05BAO, 5ABL 48=>@>4=K9 !K= >689, 8AB8==K9 >3 8 "2>@5F 2A53> 2848<>3> 8 =52848<>3>.  B0:>5-B> !CI5AB2> - 2A5<>3CI55, 2A5254CI55, >= ?@578@05B!..  :0: ?@578@05B 8 >A:>@1;O5B?  A>1AB25==>< "5;5 8 @>28 3>!..  A0<>< 2KAH5< 40@5 3> ;N128!  B>< B08=AB25, CG@5645=85 :>53> AB>8;> <C A<5@B8 :@5AB=>9!.. "0:>5 ?@5ABC?;5=85, A:065< A;>20<8 ;0B>CAB0, :0:8E =5 70A;C68205B <>;=89 8 3@><>2? @><K A88 4> 2@5<5=8 <>;G0B, <>;=88 A88 4> ?@54>?@545;5==>3> 4=O 8 G0A0 =52848<K; 4>;3>B5@?5;82K9 8 <=>3><8;>AB82K9 !?0A8B5;L 8 !C48O =0H, >B;030O AC4 =0 1C4CI55 8 40O <5AB> ?>:0O=8N, B5@?8B >A:>@1;5=8O, =0=>A8<K5 "5;C 8 @>28 3>, A B5< 65 157<>;285<, :0: = B5@?5; 185=8O 8 70CH5=8O 2> 42>@5 080DK 8 8;0B0. > >65AB25==K5 40@K, ?@8=OBK5 =5@0A:0O==K< 3@5H=8:><, 157 2AO:>3> >A>15==>3> @0A?>@O65=8O @><KA;0, A0<8 ?> A515, :0: >3>=L >65AB25==K9, ?>?0;OO9, ?> ACI5AB2C A2>5<C, =54>AB>9=K5, <>3CB >:07K20BL 2 3@5H=8:5 25;8:>5 :0@0B5;L=>5 459AB285. "0:, 2 &5@:28 >@8=DA:>9, ?> A2845B5;LAB2C 0?>AB>;0 02;0, 87 =54>AB>9=KE ?@8G0AB=8:>2 <=>385 ?>425@30;8AL 70 A2>N 28=C BO6:8< 1>;57=O< 8 A0<>9 A<5@B8. "0:, 2 &5@:28 0@D035=A:>9, ?> A2845B5;LAB2C A2OB>3> 8?@80=0, >48= =54>AB>9=K9 ?@8G0AB=8:, 24@C3, ?>A;5 ?@8G0I5=8O, A45;0;AO =5<K<, 0 C 4@C3>3> @0AB>@3AO =042>5 O7K:. "0: 2> 2@5<5=0 ;0B>CAB0, ?> A;>20< 53>, =54>AB>9=K5 ?@8G0AB=8:8 ?>425@30;8AL 8=>340 2848<> <CG5=8O< >B 7;KE 4CE>2. B> ?>@CG8BAO, GB> 8 =K=5 =54>AB>9=>5 ?@8G0I5=85 =5 A>?@>2>6405BAO ?>4>1=K<8 A;54AB28O<8? A;8 <K =5 70<5G05< 8E, B>, <>65B 1KBL, 8<5==> ?>B><C, GB> =5 70<5G05<, =5 >1@0I05< =0 A85 45;> =8:0:>3> 2=8<0=8O, 2>2A5 =5 4C<05<, GB>1K 70 =54>AB>9=K< ?@8G0I5=85< <>3;> A;54>20BL GB>-;81>.  :0: =5 A;54>20BL G5<C-;81>, :>340 <K 2 B08=AB25 ?@8G0I5=8O ?@85<;5< 2 A51O, ?> 2K@065=8N &5@:28, >3>=L >65AB25==K9? 0: =5 A;54>20BL G5<C-;81> >B 2:CH5=8O "5;0 8 @>28 >A?>4=59, :>340 8 C?>B@51;5=85 >1K:=>25==>3> 1@0H=0 8 ?8B8O A>?@>2>6405BAO =5@54:> 206=K<8 ?>A;54AB28O<8? !8;L=K5 8 @5H8B5;L=K5 2@0G52AB20 2A5340 B0:>3> A2>9AB20, GB> 5A;8 =5 ?@>872>4OB A?0A8B5;L=KE 459AB288, B> A>?@>2>640NBAO 25;8:>9 >?0A=>ABLN 4;O ?@85<;NI8E.  :0:>5 2@0G52AB2> A8;L=55 8 @5H8B5;L=55 "5;0 8 @>28 !K=0 >68O? >B GB>, 1@0B85, ?>G5; O 70 4>;3 >B:@KBL ?@54 20<8, 401K 2AO:89 7=0; 8 2540;, GB> A A2OB59H8< B08=AB2>< =5;L7O ?>ABC?0BL, :0: A 25ILN 157@07;8G=>9. 5B, AC4 B0:>2KE =5 4@5<;5B, =5 4@5<;5B!.. !;>20 =5@04>AB=K5! > 4;O :>3> =5@04>AB=K5? ;O B5E, :>8 A0<8 A51O ?@>872>;L=> 8 157@0AAC4=> ;8H0NB @04>AB8, =5 8<5O =8 <0;59H53> =0 B> 8728=5=8O. 1> :0:>5 8728=5=85? A;8 1K 4;O 4>AB>9=>3> ?@8G0I5=8O B@51>20;>AL 2KA>:8E 4>1@>45B5;59, >A>15==KE ?>4283>2, B> <>6=> 1K;> 1K A:070BL, GB> : A5<C A?>A>15= =5 2AO:89.  >B =0A G53> B@51C5BAO? 5@K - :B> 65 =5 A?>A>15= : =59? !<8@5=8O - <>65B ;8 =5 8<5BL 53> 3@5H=8:? N128 :> !?0A8B5;N - 3> ;8 =5 2>7;N18BL 2A5< A5@4F5<? 5H8<>AB8 68BL >BA5;5 8 459AB2>20BL =5 ?> A2>8< ?>E>BO<, 0 ?> 2>;5 >6859 - 0 >B A53> :B> <>65B >B@8F0BLAO? ;O G53> 8=0G5 8 ?@8ABC?0BL : G0H5 025B0, :0: =5 4;O A53> A0<>3>? "0:8< >1@07><, GB> 5ABL =5@04>AB=>3> 2 A5< =0H5< A>15A54>20=88, _ B> =5@04>AB=> =5 4;O 20A, :>8 =0<5@5=K ?@8ABC?8BL :> ?@8G0I5=8N !2OBKE "09= A 25@>9, A<8@5=85<, ;N1>2LN 8 B25@4K< 65;0=85< ?>A2OB8BL 687=L A2>N >A?>4C. ;O 20A 2 G0H5 025B0 - >48= <8@, >4=0 ;N1>2L 8 >4=0 @04>ABL > CA5 !2OB5! <8=L. !;>2> 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, ?> ?@8G0I5=88 !2OBKE "08= C40 ?>H;8 87-70 "09=>9 5G5@8 0?>AB>;K? =8 ?>H;8 A #G8B5;5< 8 >A?>4>< A2>8< 2 5DA8<0=8N, GB>1K B0< 1>4@AB2>20BL 8 <>;8BLAO, AB@040BL 8 C?>20BL.  :C40 ?>H5; C40? = ?>H5; >48=, : 2@030< 8ACA>2K<, 70 A?8@>9 8 A;C30<8, GB>1K 27OBL 8 ?@540BL 8< A2>53> #G8B5;O 8 >A?>40. B >4=>9 8 B>9 65 >65AB25==>9 B@0?57K - :0:85 420 @07;8G=KE ?;>40!.. 7 >4=>3> 8 B>3> 65 A2OB>3> <5AB0 - :0:85 420 ?@>B82>?>;>6=KE ?CB8!.. C40 ?@825; ?CBL 0?>AB>;>2? !=0G0;0 2 5DA8<0=8N 8 =0 >;3>DC, ?>B>< =0 ;5>=, ?>B>< 2 !8>=A:CN 3>@=8FC, 0 ?>B>< - =0 =51>...  ?CBL C48=? = ?@825; A=0G0;0 2 G5@B>38 080DK, ?>B>< 7025; 1K;> =5AG0AB=>3> =0 =5:>B>@>5 <3=>25=85 :> E@0<C, => ?>B>< - 8 A:>@>, ?@825; : ?>3815;L=><C 4@52C, 0 A =53> - 2 04!.. > B>3> @07;8G=0 1K;0 CG0ABL ?5@2KE ?@8G0AB=8:>2 "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9! BG53> B0:>5 (C60A=>5!) @07;8G85? B 1;03>9 8 7;>9 2>;8. ;030O 2>;O ?@825;0 0?>AB>;>2 =0 =51>; 7;0O 2>;O =8725;0 2> 04 C4C.  5B@ ?040;, => 2AB0;; B> 65 1K;> 1K 8 A C4>9, 5A;8 1K ?>:0O;AO 8 A>B2>@8; ?;>4K, 4>AB>9=K5 ?>:0O=8O. 45B ;8 :B> =K=5 ?CB5< 0?>AB>;>2? 45B B>B, :B>, ?@8G0AB82H8AL "5;0 8 @>28 %@8AB>2>9, ?>G8B05B A51O G5@57 B> A0<>5 =5@07@K2=> 8 =02A5340 A>548=5==K< A> %@8AB><; 0 ?>A5<C A;54C5B 70 8< 2AN4C, :C40 =8 ?>2545B =, =0 $02>@ 8;8 2 5DA8<0=8N; :B>, ?@8=04;560 !?0A8B5;N A2>5<C 2A5< ACI5AB2>< A2>8<, AB0@05BAO C?>4>1;OBLAO <C 2> 2A5<, <KA;8BL B0:, :0: <KA;8; =, 3>2>@8BL B0:, :0: 3>2>@8; =, 68BL 8 C<5@5BL, :0: 68; 8 >:>=G8; 75<=CN 687=L =! 5945B ;8 :B> 8 =K=5 ?CB5< C48=K<? 45B B>B, :B>, ?@8=8<0O "5;> 8 @>2L >A?>40 2 2E0@8AB88, ?@8=8<05B 8E :0: ?@>AB>9 E;51 8 28=>, 8 ?>G8B05B A51O G5@57 B> =8G5< =5>1O70==K< A2>5<C !?0A8B5;N; :B> 2 E@0<5 ?>:07C5B =5:>5 C2065=85 : !2OBK=5 8, :>340 3>2>@OB > 3@5E0E 8 87<5=5 70:>=C, 3>B>2, ?>4>1=> C45, A?@>A8BL: =5 O ;8, >A?>48?  70 E@0<>< O2=> ?>:;0=O5BAO <8@C 8 53> :C<8@0<, ?@>405B 157ABK4=> 25@C 8 70:>=, ABK4 8 A>25ABL. "0:>2 8 =K=5 ?CBL 0?>AB>;>2 8 ?CBL C48=! @54 20<8 >10 ?CB8: 8 >48= :0:>9-;81> =5?@5<5==> 871@0BL 4>;6=>! 65 =5ABL A> =>N, =0 O 5ABL, - A:070; !0< >A?>4L. B0:, A :5< 2K? ! :5<, =5 745AL 8 B5?5@L 2 E@0<5, 0 B0<, 345 2AB@5B8B 20A 8A:CH5=85; 345, <>65B 1KBL, =04>1=> 1C45B 8;8 ?@8OBL G5ABL 8 1>30BAB2> =5?@0254=K5, 8;8 84B8 =0 :@5AB 70 ?@024C?.. >, 2K C65 871@0;8, GB> 4>;6=>; :064K9 87 20A A:070;: O =5 40< "515 ;>170=8O C48=0! !<>B@8B5 - =5 40209B5 65 A53> 04A:>3> ;>170=8O! =0G5 >=> 1C45B =5:>340 65GL CAB0 8 A5@4F5 20H5 ?;0<5=5< 04A:8<! 064K9 87 20A >15I0; 8A?>254K20BL >A?>40, ?>4>1=> 1;03>@07C<=><C @071>9=8:C: A<>B@8B5 - 8A?>25409B5 65!  A;CG0OE : A5<C =5 1C45B =54>AB0B:0; 81> <8@ 8 B5?5@L B>B 65, GB> 1K; ?@5645: 25AL 2> 7;5 ;568B 8 : 7;C 2A5E 2;5G5B. !B>9B5 65 <C65AB25==> ?@>B82 A53> 7;0 8 2 A515, 8 2 4@C38E! 5 2>72@0I09B5AL =0 ?@56=55! ;03>@07C<=K9 @071>9=8:, 5A;8 1K 5<C C40;>AL A>9B8 A :@5AB0 682K<, 157 A><=5=8O, ?>A2OB8; 1K 2AN >AB0;L=CN 687=L >A?>4C, 8 A>45;0;AO 1K @52=>AB=59H8< 87 CG5=8:>2 3>. >A2OB8< 8 <K 2A5 >AB0;L=>5 2@5<O 687=8 =0H59 <C 65 A51;03><C, 401K 2 G0A A<5@B8 CA;KH0BL >B 53>: 4=5AL A> =>9 1C45H8 2 @08! <8=L. !;>2> 2 AC11>BC =545;8 1 -9 5;8:>3> ?>AB0, =0 25G5@=5 0:>=5F ?>?@8I5 A2OB>3> 3>25=8O 20<8 >:>=G5=>! 0 <0;K9 ?>4283 ;>I5=8O 8 <>;8B2>A;>289 2K ?@8O;8 >B?CI5=85 3@5E>2, 0 =K=5 C4>AB>8;8AL ?@8G0AB8BLAO A0<>3> @5G8AB>3> "5;0 8 A0<>9 82>B2>@OI59 @>28 >A?>40!.. 848B5 ;8 B5?5@L @07=>ABL A;C65=8O <8@C 8 >3C? 'C2AB2C5B5 ;8, :0: 1;03 >A?>4L : :0NI8<AO 3@5H=8:0<? =>385 87 20A 4>;3> 1;C640;8 =0 AB@0=5 GC64>9, A;C68;8 A> 2A5< >A;5?;5=85< 1>30< 8=K<: 0 =, ?@8 <0;>< >1@0I5=88 20H5< : 5<C, ?@8O; 2A5E 20A :0: G04, >1;5: >4564>9 =528==>AB8 8 225; 2 A25B;K9 G5@B>3 !2>9! 8@ 8AB>I0; 20H8 A8;K, @07J540;, <>6=> A:070BL, 20HC ?;>BL 8 :@>2L; 0 >A?>4L !?0A8B5;L =0?8B0; 2A5E 20A A>1AB25==K< "5;>< 8 A>1AB25==>9 @>2LN!.. >71;03>40@8B5 65 2<5AB5 A =0<8 >A?>40, ?048B5 5I5 @07 ?@54 A8< ?@5AB>;>< A;02K 8 ;N128 3>; 87@5:8B5 A=>20 >15B 1KBL 25@=K<8 <C 4> A<5@B8, 8 ?>A?5H8B5 >?@0240BL 25@C A2>N G8AB>9 687=LN! CABL <8@ C7=05B, GB> 2K =5 =0?@0A=> @0AAB020;8AL A =8<, GB> 2K =5 157?;>4=> ?@>25;8 745AL 2@5<O, GB> 2K B>G=> 1K;8 2> 2@0G51=8F5 4CH 8 A5@45F.  <8@, 1@0B85, B>BG0A C7=05B A85, :>;L A:>@> 2K >AB0=5B5AL 25@=K<8 A2>8< >15B0<. / =5 3>2>@N, GB> 2K A45;05B5AL A>25@H5==> 1573@5H=K<8 (MB> C45; B5E, :>8 C65 @07@5H8;8AL >B C7 ?;>B8 8 :@>28); => 2K ?>AB>O==> 1C45B5 AB0@0BLAO 1KBL :0: <>6=> A2>1>4=55 >B 3@5E0. 5;> A?0A5=8O >B=K=5 =0G=5B 1KBL 3;02=K< 45;>< 20H8<, :>5<C ?>4G8=OBAO 2A5 ?@>G85 45;0 8 70=OB8O; G8AB>B0 A5@4F0 8 A>25AB8 A>45;05BAO B0:8< A>:@>28I5<, :>8< 2K 1C45B5 4>@>68BL ?0G5 2A5E >B;8G89 8 ?@8>1@5B5=89; <KA;L > ?@83>B>2;5=88 A51O : 25G=>AB8 1C45B 70=8<0BL 20A :064K9 45=L, CB@> 8 25G5@. A;54AB285 A53> 2> 2A59 687=8 20H59 8 2> 2A5E >B=>H5=8OE 4>;6=0 ?@>87>9B8 25;8:0O ?5@5<5=0: <=>3>5 87 B>3>, GB> ?@5645 B@>30;>, 70=8<0;> 20A, 1C45B >AB02;5=> =02A5340; 8, =0?@>B82, <=>3>5, > G5< 2K 2>2A5 =5 4C<0;8, 8;8 4C<0;8 <0;>, G53> 2K 2>2A5 =5 45;0;8, 8;8 45;0;8 @54:>, B5?5@L 1C45B ;N18<K< 20H8< 70=OB85<; 345 2K ?@5645 1K;8 2KA>:><5@=K, 3>@4K, B0< C284OB 20A :@>B:8<8 8 A<8@5==K<8; 2 G5< =5 A>1;N40;>AL =8:0:>9 C<5@5==>AB8, B0< =0ABC?8B 2>745@60=85; <=>385 87 4@C759, <>65B 1KBL, ?@84CB 2 A>25@H5==>5 70125=85, 0 =5:>B>@K5 87 2@03>2 8;8 ;N459 =5;N48<KE A45;0NBAO 4@C7LO<8.  A<>B@O =0 2A5 MB>, 2A5, 7=02H85 20A, ?@8=C645=K 1C4CB A:070BL, GB> 2K =5 B5, GB> ?@5645; GB> A 20<8 ?@>87>H;0 =5>1K:=>25==0O ?5@5<5=0 - =0 ;CGH55, =0 A2OB>5, =0 >3>C3>4=>5. 7;8H=55 ;8, 1@0B85, <K >15I05< 70 20A, 3>2>@O B0:8< >1@07><? 5 A53> ;8 A0<>3> 2K A0<8 8A:0;8 C ?>4=>68O A53> A2OB>3> 0;B0@O? 5 70 74@0285< ;8 4CH52=K< ?@8E>48;8 : =0<? @>I5=85 87@5G5=>, 7025B A >3>< 2>AAB0=>2;5=, ?@02> =0 A?0A5=85 ?@8=OB>: 20H 4>;3 B5?5@L A>E@0=8BL ?@8=OB>5! 0@K >A?>40 =5@0A:0O==K - 40 1C45B =5@0A:0O==> 8 ?>:0O=85 20H5! 57 A><=5=8O, 4;O A53> ?>B@51C5BAO A 20H59 AB>@>=K =5<0;> CA8;89: =04>1=> 1C45B 2KB5@?5BL @07;8G=K5 8A:CH5=8O, ?@8=5AB8 =5 >4=C 65@B2C, @07>@20BL <=>3> =5G8ABKE C7, A@060BLAO 8=>340 A> 3@5E>< 4> :@>28; 81>, 5A;8 :>340, B> B5?5@L <8@ =0?045B =0 20A A A2>8<8 A>1;07=0<8, ?;>BL 2>AAB0=5B A A2>59 A8;>9 8 A A2>8< 15AA8;85<; A0< 4CE 7;>1K >65AB>G8BAO 2> 1@0=8 ?@>B82C 20A. >, 720=8O A2OB>3> ?@8G0AB=8FK! 0725 2K A0<8 4C<0;8 :>340-;81> B>@65AB2>20BL ?>154C 157 A@065=8O A> 2@030<8 A?0A5=8O? 0725 <8@, :>5<C A;C68;8 2K, =5 B@51>20; >B 20A =5?@5AB0==KE ?@8=C645=89 A0<8< A515? 0725 ?;>BL =5 70AB02;O;0 ?@8=>A8BL A515 BO6:8E 65@B2? 0725 4CE 7;>1K 40@>< ?@54;030; "2A5 F0@AB28O <8@0?" "0: 4>@>3> ?>:C?0O 4>A5;5 A>1AB25==CN ?>3815;L, ?>60;55B5 ;8 2K G53>-;81> B5?5@L 4;O ?@8>1@5B5=8O A>1AB25==>3> A?0A5=8O? >60;55B ;8 G53>-;81> 4;O A53> !0< >A?>4L 8 !?0A8B5;L 20H, :>340 C65 ?@5?>40; 20< !0<>5 "5;> 8 @>2L !2>N? 5B, 5A;8 3> 1;03>40BL ?@5A;54>20;0 20A, :>340 2K 1;C640;8 ?> AB@>?>B=K< ?CBO< 3@5E0, :>340 =03;> 87<5=O;8 20H59 A>25AB8 8 3> A2OB><C 70:>=C, B> B5?5@L, :>340 2K >1@0B8;8AL : 5<C 2A5F5;> 8 =02A5340, :>340 2A5< A5@4F5< 1C45B5 ;N18BL 3> 8 A@060BLAO 70 53>; B5?5@L A8O 2A5<>I=0O 1;03>40BL ?@>;L5BAO =04 20<8 2A5<8 1;03>A;>25=8O<8, 1C45B =5?@5AB0==> 2@07C<;OBL 8 =0AB02;OBL 20A, C:@5?;OBL, CB5H0BL, E@0=8BL 8 >682;OBL. B0:, 2>>4CH528B5AL <C65AB2><, A>15@8B5 2A5 1;0385 ?><KA;K 8 GC2AB20, A>A@54>B>GLB5 2A5 A8;K C<0 8 2>;8 2 45;5 20H53> A?0A5=8O, 8 =0G=8B5, =5<54;5==> =0G=8B5 A>25@H0BL 53>!.. A;8 1K 4;O A53> ?>B@51>20;>AL G53>-;81> A=>20 A =0H59 AB>@>=K: 2@07C<;5=8O ;8, CB5H5=8O ;8, <>;8B2K, 8;8 =>2>9 8A?>2548 - ?@8E>48B5 70 A8< :>340 C3>4=>, B@51C9B5 A<5;> 2A53>, GB> 4;O 20A =C6=>, =5 I048B5 =8 2@5<5=8, =8 ?>:>O =0H53>; <K =0 B> ?@8720=K; 20H5 A?0A5=85 5ABL =0H 4>;3, =0H0 ?8I0, =0H ?>:>9, =0H0 @04>ABL 8 A?0A5=85!.. 0G5 65 2A53> >1@0I09B5AL, :0: <>6=> G0I5, A A5@45G=>9 <>;8B2>9 : !0<><C @0GC 4CH 8 A5@45F, >A?>4C 8ACAC. = !0< =0G0; 2 20A 45;> A?0A5=8O; = !0< >48= <>65B 8 A>25@H8BL 53> - 8 A>25@H8B, =5?@5<5==> A>25@H8B, 5A;8 2K =5 2>A?@5?OBAB2C5B5 B><C A2>5N =525@=>ABLN!.. <8=L. %,166t>AJvQxQzQ|QQQYd.i0i2i4iiiuyF~zgdyW $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`Axiziiiiiiiiiiiiiii *.02DFR`npz|~HjhָL»һԻֻ־ЗЗЗЗЗh ih`A0J6 h`A0Jh4h`A0J h6@0J hyW0J hGZ0J h20Jh ih20Jh ih`A0J h`A0Jh4h`A0Jh ihg=0J hg=0J h@0J hZ0J h`A0J7zZ΢  j `h<4nR $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A.hjl0fL(h~Pvxz8:*Px@8 h@0J h`A0J h20Jh ih20Jh4h`A0J h`A0Jhjh`A0J h`A0J6h/h`A0J6h/h`A0Jh ih`A0J h`A0J h`A0J>RPj4*,#'/0<GVUD`F`H`J```Rp| $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A&,,|,..AATTB`J`L`T`V`h`l`n`p`z`|```````RqTq֒ޒ ًً띂h[56h@0Jh[56h`A0Jh4h`A0J h@0J hGZ0Jh[56h`A0J h20Jh ih20Jh4h`A0Jh@h`A0J h`A0J h`A0J h6@0J hyW0J h`A0Jh ihg=0J hg=0J3|NnTؒڒܒޒ`b2*¶F*J b bd $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A(68BF^b<^Л$"( PRֲ$Ft D,6vHJ(*TL68,VfBlL־ееееЯе־ h`A0JhTmh`A0JhTmh`A0Jhh`A0J h`A0J h`A0Jh4h`A0J h6@0J h`A0Jh ihg=0J hg=0JELll6ZXH<Z . Nfh&z `hjrt\ľĚ h6@0Jh ihg=0J hg=0Jh[56h@0J h@0J hZ0J h`A0J h20Jh ih20Jh4h`A0JhR>h`A0JhR>h`A0J h`A0J h`A0J%+F5ABdI2NY gzv<xz|~ $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A\##.6J6L6t6669:>>>(?@A2EE,KZKvLLMNMnMpMOOOP"RhRRRRSTbUXX\\]]]j^hhiijk kknnooppdu|uv~ h20Jh ih20Jh4h`A0Jh<h`A0Jh<h`A0Jhe*lh`A0JhR>h`A0J h`A0JhR>h`A0J h`A0JBΏ܏ޏtڛܜ  Jv`vxνڽ"$.28:<0TʻIJʻʩ h4h`A h20Jh ih20Jh4h`A0Jh<h`A0Jh<h`A0J h`A0J h`A0Jh4h`A0J h6@0Jh ihg=0J hg=0J h@0J hGZ0J h`A0J8ƴDL:<~FjV` $68:< $71$`7a$gd`AgdyW $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A*<>FH\hvپپh`A h6@0Jh ihg=0J hg=0J h@0J h`A0J h20Jh ih20J h`A0J h`A0J h`A0J~ $71$`7a$gd`A $71$`7a$gd`A21h:p[F. A!"R#n$n% }DyK _Toc224096801}DyK _Toc224096801}DyK _Toc224096802}DyK _Toc224096802}DyK _Toc224096803}DyK _Toc224096803}DyK _Toc224096804}DyK _Toc224096804}DyK _Toc224096805}DyK _Toc224096805}DyK _Toc224096806}DyK _Toc224096806}DyK _Toc224096807}DyK _Toc224096807}DyK _Toc224096808}DyK _Toc224096808}DyK _Toc224096809}DyK _Toc224096809}DyK _Toc224096810}DyK _Toc224096810}DyK _Toc224096811}DyK _Toc224096811}DyK _Toc224096812}DyK _Toc224096812}DyK _Toc224096813}DyK _Toc224096813}DyK _Toc224096814}DyK _Toc224096814}DyK _Toc224096815}DyK _Toc224096815}DyK _Toc224096816}DyK _Toc224096816}DyK _Toc224096817}DyK _Toc224096817}DyK _Toc224096818}DyK _Toc224096818}DyK _Toc224096819}DyK _Toc224096819}DyK _Toc224096820}DyK _Toc224096820^$ p02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_H=mHnHsHtHN`N `A1KG=K91$7$8$H$CJ_HaJmHsHtHb@b  yW 03>;>2>: 1$<@&"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ BA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 DOD `A Font Style48CJOJQJ^JaJ(O( `AStyle1JOJ `A Font Style406CJOJQJ]^JaJ(O"( `AStyle2DO1D `A Font Style41CJOJQJ^JaJ(OB( `AStyle3(OR( `AStyle4DOaD `A Font Style47CJOJQJ^JaJ*Or* `AStyle16DOD `A Font Style42CJOJQJ^JaJ*O* `AStyle11JOJ `A Font Style505CJOJQJ\^JaJ** `AStyle22NON `A Font Style586@CJOJQJ]^JaJ(O( `AStyle5*O* `AStyle29*O* `AStyle23ZZ yW03>;>2>: 1 =0:"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ ~ A~ rAp03>;>2>: >3;02;5=8O"!$d1$7$8$@& H$B*CJKHaJph6_tH 4@4 rAp 3;02;5=85 1":U@1: rA0 8?5@AAK;:0 >*B*phPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  v Z8rHP4`U\xiL\tvwxyz{|}~   paJtSzR|du  F^_%ACDFf8:;=].124T$'(*J:n %()+K2568X-013S5 Q T U W w 8 T W X Z  X%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕX%ĕ̕8@0(  B S  ? _Toc224096800 _Toc224096801 _Toc224096802 _Toc224096803 _Toc224096804 _Toc224096805 _Toc224096806 _Toc224096807 _Toc224096808 _Toc224096809 _Toc224096810 _Toc224096811 _Toc224096812 _Toc224096813 _Toc224096814 _Toc224096815 _Toc224096816 _Toc224096817 _Toc224096818 _Toc224096819 _Toc224096820] 2pun%[cϳ8*i : &3pD%[]!x*Vj˨y  #^kls .9&,mv!()4EH_g  FLOVjnptux%+[i~;E -3| !!(!.!3!:!!!!!P&****^-_-b-c----------- ///@0(3S3Y3v388^>>-@zAAAAAlT0UD>E>J>K>N>S>\>_>h>z>>>>3?9??JJ!JCJLJ\JdJJYYY[[[[[\\\\'\(\.\I\P\R\V\n\\\\\iiijp p*pbplpqp{{|r|}||:EFNPQRc̕ҕ ۨM1;\cϷ׷F7+,23;<BCGIJK !";<@AEFTXZ[^_bcef{}GHMO`aeghi0|YcDIX]|    )+.012hjklijpquwxy   ]^_`fghipqL NVx}DK#$)*5<=>FGK[dfiR]  n.o.w.x.{.}.............00(0)0.0/0B0C0E0F0I0J02222222222O4P4Y4Z4_4a4b4c44444444444666666667777888888K:L:P:Q:Z:[:]:^:a:b:;;;;<<<< < <@@@@AAAAAAAA]B_BaBbBfBgBhCiClCmCIDJDMDODPDQDDDDDEEEEEE:F;F>F?FGGGGGGHHHH?IAICIDIKILIIIIIKKKKKKLLLLLLLLLLbMfMgMhMrMtMzM{MZN[NaNcN{N|NNNNNNNNNNNOOOOtSuS~SSSSSSTTTTTTTT8T:T;T|?|}}}}}}}}}},-02=ACDIL\]`bcd>?HIKLOPdeijnqbceftvwx  =?AB]^acnpsuwẍ͈ш҈3479:;WX[]^_*+01yz}  #%+,ΏϏяҏُڏ!"%&<>?@[\abMNQS˜ØǘȘɮʮ̮ͮЮѮ&'*+579:UWXYrstu|}ñıDZȱcdef&'./   d m | -/1OQC !!$$ % %%%('*'I)Q)**)*5*Z,\,,,-V.b1g1112/2b4c4i66 77;;<<q>y>??aCfCDDFF_IJK!KKLLL L LLLqMNNN[PQRRXX=Z?ZG[L[M[T[(cdfgghYhahjjmmp!p qqUsWsOtPtTvVvyy||~~QRXb45uŠɊۋ݋)> 97?ߥ MUABUXpuvz ȲRUݸ߸׹޹ns*+KR9 PR&;FDRdpzpN OXX F__~ef\]STIJ9:JKWXRSv w [ ] YZddw.w...B0B022Y4Y4446688Z:Z:<<AA]B]BIDIDEEGG@I@IKKLLrMrM{N{NNN~S~STTcTcTuWuW&X&XXXrYrYYY_Z_Z[[\\J]J]9h9hhhhh%k%kvkvk{{7|7|}},,\\HHtt==oo33WWyy##<<ɮɮ55UU[FSB/Y0g=6@rASyWIYGZ)j@4'qZL|2Z`A@:L opppp4p^pUnknownG* Times New Roman5Symbol3& * Arial7K@CambriaA BCambria Math"1h4 '4 'm!q'w5m!q'w5$n24UU 2HP ?`A2!xx)!  . !+ #!"#., !",*** administrOh+'0  , L X dpx, , ***Normal administr2Microsoft Office Word@@af@af'm!q՜.+,D՜.+,X hp|  ***5wU * ,   8@ _PID_HLINKSADx7t _Toc2240968207n _Toc2240968197h _Toc2240968187b _Toc2240968177\ _Toc2240968167V _Toc2240968157P _Toc2240968147J _Toc2240968137D _Toc2240968127> _Toc22409681178 _Toc22409681072 _Toc2240968097, _Toc2240968087& _Toc2240968077  _Toc2240968067 _Toc2240968057 _Toc2240968047 _Toc2240968037 _Toc2240968027 _Toc224096801  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHIJKMNOPQRS\]`Root Entry F02f_Data 1TableTWordDocument 4SummaryInformation(DDocumentSummaryInformation8LMsoDataStore2f@2fL5S0GB0C0P2JQ2==22f@2fItem  PropertiesUCompObj y   F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q