ÐÏࡱá>þÿ ê ì þÿÿÿÐ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁgÀø¿j´bjbjVVDxr<r<¼úcÿÿÿÿÿÿ·LLÅÅÅÅÅÿÿÿÿÙÙÙ8¬½"<Ù*ù$ù$"%%%ö%ö%ö%<)>)>)>)>)>)>)$,²¹.bb)]Åö%ö%ö%ö%ö%b)ÅÅ%%Û¿)ü(ü(ü(ö% Å%Å%<)ü(ö%<)ü(ü(ü(%ÿÿÿÿpær¹:÷Ëÿÿÿÿ–&Òü(()Õ)0*ü(/h(”/ü(/Åü(,ö%ö%ü(ö%ö%ö%ö%ö%b)b)ü(ö%ö%ö%*ö%ö%ö%ö%ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ/ö%ö%ö%ö%ö%ö%ö%ö%ö%L? ‹:<8B@89 ;CE>2A:89 !C<5@:8  «!C<5@:8»: >?C;O@=0O 8B5@0BC@0; >A:20; 2007 ISBN 978-5-903396-04-7 ==>B0F8O !C<5@:8  MB> B>=:0O, =54>;30O 8 ?>GB8 =570<5B=0O 3@0=L, 70 :>B>@>9 45=L CABC?05B <8@ =>G8.  AC<5@:0E 30A=CI89 A25B <5H05BAO A 703CAB520NI59 B5<=>B>9, 0 @50;L=>5 ?>AB5?5==> @0AB2>@O5BAO 2 8;;N7>@=><. >=BC@K @07<K20NBAO, F25B0 1;5:=CB 8 A;820NBAO 2>548=>. 0 <5AB> 7@5=8O ?@8E>48B A;CE 8 2>>1@065=85. !:2>7L 8AB>=G82HCNAO ?;Q=:C 459AB28B5;L=>AB8 87 A<56=KE <8@>2 : =0< ?@>A0G820NBAO D0=B><K. 01>B0 1>;LH8=AB20 ?5@52>4G8:>2 A>AB>8B 87 @CB8=K: 8=AB@C:F88 ?> 1KB>2>9 B5E=8:5, :>=B@0:BK, CAB02K 8 A>3;0H5=8O. > 2 ?5@52>45 =C640NBAO 8 4@C385 B5:ABK, AB>;5B8O<8 B5@?5;82> 4>6840NI85AO B>3> G5;>25:0, :>B>@K9 @5H8BAO 70 =8E 27OBLAO. =0=8O, :>B>@K5 >=8 A>45@60B, <>3CB 1KBL 1;03>A;025=85< 8 ?@>:;OB85< @0A:@K2H53> 8E. 48= 87 B0:8E <0=CA:@8?B>2, 70?8A0==K9 15725AB=K< :>=:8AB04>@>< A> A;>2 >4=>3> 87 ?>A;54=8E 6@5F>2 <09O, =07K205B A@>:, >B254Q==K9 <8@>740=8N 8 >?8AK205B 53> :>=5F. 'B>, 5A;8 27O2H8AL 70 A;CG09=K9 70:07, ?5@52>4G8: >1=0@C68205B 2 >:@C60NI5< <8@5 ?@87=0:8 53> A:>@>3> @0A?040? <8B@89 ;CE>2A:89 !C<5@:8 Capítulo II  >?@>A =0 70AK?:C: 345 2 >A:25 =0E>48BAO C;8F0 8<5=8 F0<=K? 0AAC640O 74@02>, 2 MB>< 3>@>45 =5 <5AB> ?@>A?5:B0<, 1C;L20@0< 8 ?;>I04O<, =0720==K< 2 G5ABL 1>65AB2 8=459F52 <09O. 4=0:> 70?8A:0 A 04@5A>< «C;. F0<=K, 23» 1K;0 C <5=O 2 @C:0E, 8 <5=O B0< 640;8. B B>3>, =0A:>;L:> 1KAB@> O AC<5N @07KA:0BL MBC C;8FC, 7028A5;> =5GB> =0<=>3> 1>;55 206=>5, G5< ?@>AB> <>O A>1AB25==0O AC4L10. ;C?> 4C<0BL, GB> =0 :0@B0E 8 02B><>18;L=KE 0B;0A0E >A:2K >1>7=0G5=K 2A5 ACI5AB2CNI85 ?5@5C;:8 8 4><0: B09=KE <5AB 745AL ?@54>AB0B>G=>. 4=0:> =045640 >1=0@C68BL C;8FC 8<5=8 AB0@H53> 87 1>3>2 <09O=A:>3> ?0=B5>=0 =5 ?>:840;0 <5=O, 8 O ?@>4>;68; ?>;70BL A ;C?>9 ?> >3@><=>9 B>?>3@0D8G5A:>9 :0@B5 3>@>40. * * * @>AB> =5 =04> 1K;> 1@0BLAO 70 MB>B 70:07. @>4>;60BL A515 A?>:>9=> ?5@52>48BL CAB02K ?@54?@8OB89, 8=AB@C:F88 ?> ?>;L7>20=8N 1KB>2>9 B5E=8:>9, :>=B@0:BK =0 ?>AB02:C 4@525A8=K& ">, G5< O 2A5340 8 70@010BK20; =0 687=L.  B><C 65 8A?0=A:89 =8:>340 =5 1K; A0<K< A8;L=K< <>8< O7K:><. > 2 B>B 45=L 1>;LH5 =8G53> 4@C3>3> =5 >AB020;>AL: :>340 O 2K;>68; =0 1C@K9 ?>;8@>20==K9 AB>; ?5@5BO=CBK5 @578=:>9 B>I85 ?0?:8 A ?5@5254Q==K<8 4>3>2>@0<8, :;5@:, >BAG8B02 <>9 3>=>@0@, @072Q; @C:0<8.   >:0 2AQ. 5 =5ACB 1>;LH5. >A;5 2KE>4=KE ?>?@>1C9B5 709B8&   8 >B25@=C;AO : :><?LNB5@C, 345 53> B5@?5;82> 4>6840;AO AB>;L ;N18<K9 2A5<8 >D8A=K<8 15745;L=8:0<8 ?0ALO=A. / 53> 7=0N C65 3>40 B@8  A B5E A0<KE ?>@, :0: >= ?@8HQ; 2 MB> 1N@> ?5@52>4>2.  4> A8E ?>@ =8 @07C =5 @5H0;AO =0AB0820BL, :>340 >= 2>B B0:, @02=>4CH=> >1JO2;O; <=5, GB> ?> :@09=59 <5@5 =0 =545;N O >AB0=CAL 157 45=53. > =0 MB>B @07 GB>-B> B>;:=C;>AL 2> <=5, 8 O A:070;:   5C65;8 A>2A5< =8G53>? >A<>B@8B5, 0? K ?>=8<05B5, :0: @07 AGQB ?>;CG8;, =5 ?@54AB02;ON, :0: @0A?;0G820BLAO. = >B>@20;AO >B M:@0=0, C482;Q==K9 <>59 =0AB>9G82>ABLN, 8, ?>B5@52 =87:89 ;>1, A A><=5=85< ?@>BO=C;:   C, 2K 65 A 8A?0=A:8< =5 @01>B05B5? !GQB 459AB28B5;L=> ;560; =0 <>Q< AB>;5, 8 53> G5BK@QE7=0G=0O 8B>3>20O F8D@0 70AB02;O;0 <5=O @8A:>20BL. "@8 3>40 8A?0=A:>3> O7K:0 2 C=825@A8B5B5, 70:>=G5==>< ?>;B>@0 45AOB:0 ;5B =0704& 3@><=K5 0C48B>@88 A BC<0==K<8 >:=0<8, C4CH;820O <5;>20O ?K;L, ?>4=8<0NI0OAO >B 8AF0@0?0==>9 4>A:8, =8:G5<=K5 0@E08G5A:85 CG51=8:8, >1CG0NI85 O7K:C !5@20=B5A0 =0 ?@8<5@0E >D8F80;L=KE :>=B0:B>2 A>25BA:8E 3@0640= 20=>20 8 5B@>20 A A5=L>@0<8 !0=G5A>< 8 >4@835A><. Me gustas tú. >B, ?>60;C9, 8 2AQ. 8G53>, A;>20@L 4><0 5ABL&    01>B0N,  70AB5=G82> A>;30; O.  5402=> =0G0;. = 5IQ @07 >:8=C; <5=O ?>4>7@8B5;L=K< 273;O4>< =>, 2AQ 65 ?>4=O2H8AL A> ABC;0, ?@>H0@:0; 2 A>A54=NN :><=0BC, 345 C =8E E@0=8;8AL 4>:C<5=BK, 8 25@=C;AO A BO6Q;>9 :>60=>9 ?0?:>9 A ?>;CABQ@H8<AO 7>;>BK< 25=75;5< 2 C3;C. "0:8E <=5 5IQ 745AL 2845BL =5 ?@8E>48;>AL.   >B,  >= ?>GB8B5;L=> >?CAB8; 5Q ?5@54> <=>9 =0 AB>;.  0H «8A?0=5F» GB>-B> 7045@68205B ?5@2CN G0ABL ?5@52>40, 0 BCB C65 2B>@CN ?@8=5A;8. BAB0Q<, 1>NAL, :;85=B0 ?>B5@O5<. "0: GB> 2K =5 70BO38209B5.    GB> B0<?  O >AB>@>6=> 27O; ?0?:C 2 @C:8 8 2725A8; 5Q.   C<038 :0:85-B>& @E82=K5, ?>-<>5<C. / >A>15==> =5 A<>B@5;, <=5 8 B0: 5ABL G5< 70=OBLAO,  >= <5;L:>< 273;O=C; =0 <>=8B>@, 345 53> 640;0 @07;>65==0O :>;>40 :0@B, 8 ?@>4>;60; B8:0BL =5C<>;8<K9 AGQBG8: 2@5<5=8. 0:07 >?;0G820;AO 2B@>5 2KH5 >1KG=>3>, 8 O ?>A?5H8; A:@KBLAO A =8<, ?>:0 :;5@: =5 CA?5; ?5@54C<0BL. # ?0?:8 1K; B0:>9 @>A:>H=K9, 0@8AB>:@0B8G5A:89 284, GB> C18@0BL 5Q 2 <>9 4@0=K9 ?>@BD5;L O =5 AB0;  ?>G5<C-B> 2A?><=8;0AL 8AB>@8O 25G=> 3>;>4=>3> "8<0 "0;5@0, :>B>@>3> 2K@20;>, :>340 >= 2?5@2K5 ?>?@>1>20; 4>@>3>9 :@5<>2K9 B>@B. 0B5@O==>5 2 0@10BA:8E ?5@5C;:0E 1N@> ?5@52>4>2 @07<5I0;>AL 2 AB0@>< 1@525=G0B>< AB@>5=88, B0<, 345 @0=LH5 =0E>48;0AL 45BA:0O 181;8>B5:0. / 1K20; 2 =Q< 5IQ <0;5=L:8<, 2<5AB5 A 101CH:>9 70E>4O 70 :=86:0<8 > :@C3>A25B=KE ?CB5H5AB28OE 8;8 70<CG5==KE D0H8AB0<8 ?8>=5@0E-35@>OE, ?>MB><C A59G0A 565=545;L=K5 ?>A5I5=8O 1N@> 1K;8 G5<-B> =>AB0;L38G5A:8<, :0: ?>E>4 2 701@>H5==K9 8 70@60252H89 ?0@: 0BB@0:F8>=>2  4;O G5;>25:0, :>B>@>3> B@84F0BL ;5B =0704 ?@82>48;8 AN40 ?>:0B0BLAO @>48B5;8. J52H89AO 2 >1>8 8 45@52O==K5 AB5=K 0@><0B AB0@KE :=83 ?5@51820; @57:89 70?0E 45;>2KE 4>:C<5=B>2 8 A;04:>20BK9 D;Q@ @07>3@5B>9 ?;0AB<0AAK, ?>4=8<02H89AO >B :><?LNB5@>2. ;O <5=O MB> 1N@> >AB020;>AL 45BA:>9 181;8>B5:>9& >B ?>MB><C, =025@=>5, O A?5@20 8 =5 C4828;AO, ?@8=O2H8AL 70 ?5@52>4 ;8AB>2 87 :>60=>9 ?0?:8. 4=>3> 273;O40 =0 =8E E20B0;>, GB>1K ?>=OBL  >=8 2K=CBK 87 :=838, =5 2K@20=K, 0 8<5==> 0::C@0B=> 872;5G5=K; @07@57K ?> :@0O< 1K;8 A45;0=K A E8@C@38G5A:>9 B>G=>ABLN, B0: 8 ?@54AB02;O;0AL @C:0 2 @578=>2>9 ?5@G0B:5, A:0;L?5;5< ?@>2>4OI0O ?> @07;>65==><C =0 >?5@0F8>==>< AB>;5 AB0@8==><C B><C. / =5 2845; =8G53> AB@0==>3> 2 B0:>< ?85B5B5  @0745;0==0O 2 =58725AB=KE F5;OE :=830 =025@=O:0 O2;O;0AL =0AB>OI8< A>:@>28I5<. 0 3;07 AB@0=8F0< 1K;> =5 <5=LH5 42CEA>B ;5B. ;>B=0O 1C<030, >B 2@5<5=8 <5AB0<8 >:@0A82H0OAO 2 F25B ?5A:0, => 8 =5 A>18@02H0OAO B;5BL, 1K;0 ?>:@KB0 GCBL =5@>2=K<8 @O40<8 3>B8G5A:8E 1C:2  :065BAO, =0?5G0B0==K<8, E>BO =5:>B>@K5 8 >B;8G0;8AL >B 4@C38E. !B@0=8FK =5 1K;8 ?@>=C<5@>20=K, => =0 ;560I59 A25@EC 7=0G8;>AL: Capítulo II. 5@20O 3;020, >G5284=>, =0E>48;0AL C B>3> ?5@52>4G8:0, GB> 27O;AO 70 @01>BC 4> <5=O, => 7045@60;AO A 2>72@0B><. @8G8=0 B0:>3> >?>740=8O 1K;0 OA=0: 8 153;>3> 7=0:><AB20 A B5:AB>< <=5 E20B8;>, GB>1K CA><=8BLAO, A<>3C ;8 O A0< A40BL ?5@52>4 2 A@>:. 5A:>;L:> G0A>2 ?>B@51>20;>AL B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K A2K:=CBLAO A =5?@82KG=K< H@8DB>< 8 23@K7BLAO 2 ?5@2K9 0170F =5?>40B;82>3>, 70G5@AB252H53> >B 402=>AB8 B5:AB0.  MB><C 2@5<5=8 70 >:=>< C65 A>2A5< AB5<=5;>. / 2AQ 1>;LH5 @01>B0; ?> =>G0<, C:;04K20OAL 2 ?>AB5;L B>;L:> =0 @0AA25B5 8 ?@>AK?0OAL 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O. >340 :20@B8@0 ?>3@C60;0AL 2 B5<=>BC, O 706830; 2A53> 425 ;0<?K  =0 @01>G5< AB>;5 8 2 :CE=5, 8 2AN =>GL 68;, 1@>4O <56 42CE MB8E >3=59. @8 CNB=>< 6Q;B>< A25B5 A>@>:020BB=>9 ;0<?>G:8 4C<0;>AL :C40 ;CGH5: 4=52=>9 65 @570; <=5 3;070 8 ?>B@>H8; G5@5?=CN :>@>1:C: <KA;59 2 3>;>25 A>2A5< =5 >AB020;>AL, >=8 ?@OB0;8AL :C40-B> 8 B0< 4>6840;8AL =0ABC?;5=8O 25G5@0. @>@01>B02 2AN =>GL, O >1KG=> ;>68;AO G0A0< : ?OB8 CB@0. 0428=C2 ?;>B=K5 HB>@K 8 >AB0282 ?5@2K5 ;CG8 A>;=F0 A:@5AB8AL 2 =8E A=0@C68, =K@O; ?>4 ?CE>2>5 >45O;> 8 <3=>25==> 70AK?0;. !=K C <5=O 2 ?>A;54=55 2@5<O 1K;8 AB@0==K5: ?>G5<C-B> G0AB> 2845; A2>N ;N18<CN A>10:C, C<5@HCN ;5B 45AOBL =0704. > A=5 A>10:0, @07C<55BAO, 8 =5 ?>4>7@520;0, GB> C<5@;0, 8 25;0 A51O A>25@H5==> :0: 6820O.  MB> 7=0G8B, GB> A =59 ?@8E>48;>AL 3C;OBL. > 2@5<O ?@>3C;>: >=0 8=>340 C1530;0, (O 8 ?@8 687=8-B> >G5=L @54:> 1@0; 5Q =0 ?>2>4>:  B>;L:> GB>1K ?5@525AB8 5Q G5@57 4>@>3C) 8 B>340 4>1@CN G0ABL A=0 O 4>;65= 1K; 5Q @07KA:820BL, 2K:@8:820O 87> 2A5E A8; 5Q 8<O. 045NAL, A>A548 MB>3> =5 A;KH0;8. 1=0@C68BL A>10:C 4> ?@>1C645=8O <=5 C4020;>AL =5 2A5340, => MB> 1K;> 8 =5 206=>: : A;54CNI5<C CB@C >=0 A0<0 =0E>48;0 4>@>3C 4><>9 8 C65 =5B5@?5;82> 640;0 <5=O =0 ?>@>35 <564C A=>< 8 O2LN, 83@82> 70602 2 7C10E ?@8=5AQ==K9 ?>2>4>:. / B0: : MB><C ?@82K:, GB>, 5A;8 24@C3 2 :0:><-B> 87 A=>2845=89 5Q =5 >:07K20;>AL, ?@>A=C2H8AL, O =0G8=0; 15A?>:>8BLAO  =5 A;CG8;>AL ;8 A =59 G53>. =8:=CBL 2 A<KA; 45AOB8 25@E=8E AB@>G5: 1K;> =5?@>AB>. > <5=LH59 <5@5 ?OB>9 G0AB8 A;>2 2 A;>20@5 =5 =0E>48;>AL, 0 157 53> ?><>I8 O 2>>1I5 C7=020; B>;L:> 420-B@8 87 :064>3> ?@54;>65=8O.  B><C 65 ?>G5<C-B> :064K9 =>2K9 0170F =5?@5<5==> =0G8=0;AO A;>2>< «'B>». "> 8 45;> >B2;5:0OAL =0 ?@8GC4;82K5 65;B>20BK5 @072>4K, :>B>@K<8 AB>;5B8O ?>:@K;8 ;8ABK :=838, O ?@8;56=> 2K?8AK20; =0945==K5 <=>N A;>20 =0 1C<03C. 5:>B>@K5 ?>B>< ?@8H;>AL 70<5=OBL, B0: :0: ?5@2K9 87 ?@54;0305<KE ?5@52>4>2 >:07K20;AO =525@=K<.  G0I5 2A53> =C6=>5 7=0G5=85 1K;> ?><5G5=> A>:@0I5=85< «CAB0@.» #65 87 ?5@2>3> 0170F0 AB0=>28;>AL OA=>  8 MB0 38?>B570 ?>4B25@48;0AL ?>765, :>340 O =0G0; C2O70BL 2 @0AA:07K205<>9 =58725AB=K< 02B>@>< C4828B5;L=>9 8AB>@88  GB> B5:AB ?@54AB02;O5B A>1>9 ;5B>?8AL =5:>9 M:A?548F88 2 ;5A8ABK5 4>;8=K .:0B0=0, ?@54?@8=OB>9 =5<=>3>G8A;5==K< 8A?0=A:8< >B@O4><. 0BK 2AB@5B8;8AL =0 A;54CNI8E AB@0=8F0E: >?8AK205<K5 A>1KB8O ?@>8AE>48;8 ?>GB8 ?OBL AB>;5B89 =0704. !5@548=0 H5AB=04F0B>3> 25:0& >:>@5=85 :>=:8AB04>@0<8 .6=>9 <5@8:8, 2A?><=8; O. "5:AB 2 B>< 2845, 2 :>B>@>< O ?@82>6C 53> 745AL 8 40;55, @07C<55BAO, O2;O5BAO ?;>4>< AB0@0B5;L=>9 G8AB:8 8 =5A:>;L:8E @540:BC@. ">, GB> C <5=O 2KE>48;> 2 =0G0;5, 1K;> A;8H:>< AK@> 8 =52@07C<8B5;L=>, GB>1K O @5H8;AO ?>:07K20BL 53> 4@C38< 157 >?0A5=8O 2KAB028BL A51O =0 ?>A<5H8I5. «'B> ?> C:070=8N 1@0B0 853> 45 0=4K, =0AB>OB5;O <>=0ABK@O 2 A0<0;5 8 3;02K D@0=F8A:0=A:>3> >@45=0 .:0B0=0, <K >B?@028;8AL 2 >4=C 87 >B40;Q==KE >B 0=8 ?@>28=F89, GB>1K A>1@0BL 8 ?@8257B8 >1@0B=> 2 0=8 2A5 <0=CA:@8?BK 8 :=838 87 42CE @0A?>;>65==KE 2 MB>9 <5AB=>AB8 E@0<>2. 'B> A> <=>9 2KH;8 1;03>@>4=K5 A5=L>@K 0A:> 45 38;0@ 8 %5@>=8<> C=L5A 45 0;L1>0 87 >@4>1K, 8 2 =0H5< ?>4G8=5=88 4> A>@>:0 ?5H8E 8 45AOB>: :>==KE 2>8=>2, 8 A =0<8 425 ?>42>4K, 70?@O6Q==K5 ;>H04L<8, 2 :>B>@KE 4>;6=K 1K;8 <K ?@8257B8 2 0=8 2A5 <0=CA:@8?BK 8 :=838, 0 B0:65 ?@>2>4=8:8 87 :@5IQ=KE 8=459F52, :>B>@K5 4>;6=K 1K;8 ?>:070BL, 345 =0E>4OBAO B5 E@0<K, 0 B0:65 1@0B %>0:8=, <>=0E, 2 <8@C 8725AB=K9 :0: %>0:8= 5@@5@>, :>B>@>3> ?@8AB028; : =0< 1@0B 45 0=40. 'B> ?CBL =0H HQ; =0 N3>-70?04, 2 <5AB=>ABL ?;>E> 8AA;54>20==CN, 8 GB> 4>AB>25@=KE :0@B C =0A =5 8<5;>AL, ?>G5<C 1@0B 853> 45 0=40 8 @0A?>@O48;AO >B?@028BL A =0<8 AB>;L:> A>;40B, @8A:CO 4065 8 >1>@>=>9 0=8.  GB> ?@>2>4=8:>2 >= >B?@028; A0<KE =04Q6=KE, 87 A2>8E A>1AB25==KE B>;<0G59; 2A5E B@>8E 1@0B 853> 45 0=40 :@5AB8; A0<; 8 GB> ?5@2>3> 720;8 0A?0@ 'C, 4@C3>3> %C0= 0G8 >:><, 0 B@5BL53> -@=0= >=A0;5A, 42>5 87 =0@>40 <09O, 682CI53> =0 .:0B0=5, 0 B@5B89  -@=0= >=A0;5A  ?>;C:@>2:0, 53> >B5F  8A?0=5F, 0 <0BL  <09O. 'B> ?5@54 B5<, :0: =0H >B@O4 2KH5; 87 0=8, ?@83;0A8; <5=O : A515 1@0B 45 0=40, 8 >1JOA=8; <=5 7040=85 8 53> 206=>ABL, 8 A>>1I8;, GB> =0H >B@O4 1K; B>;L:> >4=8< 87 <=>38E, :>B>@K5 @07>A;0; >=, 1@0B 45 0=40, 2> 2A5 :>=FK >B 0=8 A ?@8:07>< =09B8 8 A>1@0BL 2A5 :=838 8 <0=CA:@8?BK, =0?8A0==K5 8=459F0<8 8 E@0=8<K5 2 @07=KE <5AB0E.  GB> CH;8 B0:85 >B@O4K =0 2>AB>: : '8G5=-F5, 8 =0 70?04 : #H<0;N, 8 2 -:01, 8 2 4@C385 <5AB0.  GB> 1@0B 45 0=40 ?@>25@8; ?>B><, =5 AB>8B ;8 :B> 70 425@LN, ?>4A;CH820O =0H @073>2>@, 8 B8E> A:070; <=5, GB> =0 =0H >B@O4 2>7;0305BAO A0<0O >B25BAB25==0O 7040G0; GB> 25@=K5 ;N48 4>=5A;8 4> =53> A;CE8, 1C4B> 2 >B40;Q==KE <5AB0E 4065 :@5IQ=K5 8=459FK ?@>4>;60NB ?>:;>=OBLAO A2>8< AB0@K< 1>30<, 8 8E :=838 ?>1C640NB 8E >B2>@0G820BLAO >B %@8AB0.  ?>B><C, A:070; 1@0B 45 0=40, >= ?@8=O; @5H5=85 87JOBL C 8=459F52 2A5 8E <0=CA:@8?BK, 0 70B5< 8 84>;>2, ?>B><C GB> G5@57 =8E 4CH8 8E A>1;07=O5B 4LO2>;.  GB> 5A;8 =5 2>A?@5?OBAB2>20BL MB><C A59G0A, 2A:>@5 @07@>7=5==K5 <09O A=>20 A<>3CB A?;>B8BLAO 8, >B25@3=C2 %@8AB0, >15@=CBLAO : A2>8< A0B0=8=A:8< 1>6:0<; 8 B>340 8A?0=F52 64QB =>20O 2>9=0, ?> A@02=5=8N A :>B>@>9 2A5 =5<=>385 ABKG:8 ?@8 ?>:>@5=88 .:0B0=0 ?><5@:=CB.  GB> 25;8:8 E@0=8;8I0 <0=CA:@8?B>2 =0 A525@>-70?045 8 A525@>-2>AB>:5, 2 701@>H5==KE 3>@>40E <09O, =>, ?> A>>1I5=8O< 25@=KE ;N459, A0<K5 206=K5 =0E>4OBAO 2 =5A:>;L:8E =545;OE ?CB8 : N3>-70?04C >B 0=8, A:070; 853> 45 0=40. 'B> BC40 8 >B?@028; 1@0B 45 0=40 <5=O, 8 A5=L>@>2 0A:> 45 38;0@0 8 %5@>=8<> C=L5A0 45 0;L1>0, 8 A =0<8 1@0B0 %>0:8=0.  GB> ?>A:>;L:C <5AB=>ABL 1K;0 5IQ =5 @072540=0, ?@8AB028; : =0< B5E A0<KE 25@=KE ;N459, :>B>@K5 4>=5A;8 5<C ?@> E@0<K =0 N3>-70?045. 'B> =0H >B@O4 2KH5; 87 0=8 2 =0<5G5==K9 45=L, 3 0?@5;O 1562 3>40 >B @>645AB20 %@8AB>20, 8 >B?@028;AO =0 A525@, =5 2540O > B><, GB> 2K?045B =0 53> 4>;N, 8 =5 ?>4>7@520O, A:>;L =5<=>385 87 ?OB845AOB8 G5;>25: AC<5NB 25@=CBLAO 87 ?>E>40 682K<8». / >B>@20;AO >B ;8AB>2 8 70;>68; :0@0=40H>< A;>20@L.  GQ@=>< 75@:0;5 >:=0 >B@060;>AL <>Q ;8F>: 27;>E<0G5==K5 2>;>AK (AB0@0OAL ?>4>1@0BL 25@=>5 A;>2>, O :064K9 @07 70?CA:0; 2 =8E ?OB5@=N), <O3:89 8 4>2>;L=> 15AD>@<5==K9 =>A, >:@C3;K5 IQ:8, C65 E>@>H> 70<5B=0O ;8=8O 2B>@>3> ?>41>@>4:0& (03=C2 70 B@84F0B8;5B=89 @C156, O <=>3> @07 8AB>2> :;O;AO A515 =5 70?CA:0BL A2>N 2=5H=>ABL. > 2 MB>< 2>7@0AB5 A;548BL 70 25A>< AB0=>28BAO 2AQ A;>6=55, B5;> =0G8=05B 2K?>;=OBL 70;>65==CN 2 =53> ?@>3@0<<C, F5;8 :>B>@>9 @5H8B5;L=> @0AE>4OBAO A B2>8<8, 8 :0640O AJ545==0O :@>H:0 =>@>28B >B;>68BLAO 2 AB@5<8B5;L=> @0ABCI8E 68@>2KE A:;04:0E, 25@>OB=> 3>B>2O B51O : 64CI8< 345-B> 2?5@548 GQ@=K< 4=O<.  ?>A;5 @072>40 O 8 2>2A5 A51O 70?CAB8;& !2>8 G5@BK O A @04>ABLN ?@><5=O; 1K =0 GL8-=81C4L GC685, 4> B>3> >=8 <=5 >1@K4;8. >A;5 B@84F0BL ?OB8 ;5B 2 G5;>25G5A:>< ;8F5 ?>O2;ONBAO ?5@2K5 =0<Q:8 =0 B>, :0:8< >=> 1C45B 2K3;O45BL 2 AB0@>AB8. #E>4OI85 225@E >B> ;10 70;KA8=K =01@0AK20NB MA:87 1C4CI59 ?;5H8; <>@I8=K ?5@5AB0NB @073;06820BLAO, :>340 =0E<C@5==0O 3@8<0A0 A<5=O5BAO C<8@>B2>@Q==K< 2K@065=85< 8;8 C;K1:>9; :>60 4C155B 8 @C<O=FC 2AQ B@C4=55 A:2>7L =5Q ?@>18BLAO. >A;5 B@84F0B8 ?OB8 20H5 A>1AB25==>5 ;8F> =0G8=05B ?@52@0I0BLAO 2 memento mori, =0?><8=0=85 > A<5@B8, :>B>@>5 2A5340 A 20<8. 8G=> <=5 <>Q ;8F> ?@8E>48BAO A>75@F0BL ?>AB>O==>: AB>; AB>8B ?@O<> C >:=0, 70 :>B>@K<, :>340 O A06CAL @01>B0BL, C65 >1KG=> AB5<=5;>. K<KB>5 AB5:;> 75@:0;8B :0: ?>25@E=>ABL BQ<=>3> ;5A=>3> ?@C40, ?5@54020O :>=BC@K, => ?>3;>I0O F25B0.  <=5 :065BAO, GB> >G5@B0=8O <>53> ;8F0, E>@>H> 284=>3> 87-70 A>A54AB20 A =0AB>;L=>9 ;0<?>9, 8 C65 =5GQB:85 01@8AK <515;8, C:@0H5==>3> ;5?=8=>9 ?>B>;:0 8 BO6Q;>9 1@>=7>2>9 ;NAB@K, >B@060NBAO ?@O<> 2 3CAB>< =>G=>< 2>74CE5.  <>65B, >=8 8 459AB28B5;L=> ACI5AB2CNB B0<, 70 >:=><, B5< 1>;55 O@:85 8 >BGQB;82K5, G5< A8;L=55 3>@8B A25B 2 <>59 :><=0B5. > =>GLN O >1KG=> BCHC 53> 2> 2A59 :20@B8@5, >AB02;OO B>;L:> ;0<?K =04 @01>G8< AB>;>< 8 =0 :CE=5. !25B =0 :CE=5 C <5=O 3>@8B, 4065 :>340 A0< >AB0NAL 2 :><=0B5, 8 30HC O 53> B>;L:> :>340 2 =5Q 70E>48B 1;54=>5 CB@5==55 A>;=F5. 5;05BAO MB> 2@>45 1K 4;O CNB0, => 2 MB>9 :20@B8@5 68BL ?>-4@C3><C 8 =5 ?>;CG05BAO. =0 ?@>AB>@=0O, AB0@0O, A 2KA>G5==K<8 ?>B>;:0<8  157 AB@5<O=:8 ?5@53>@52HCN ;0<?>G:C =5 ?><5=OBL,  >1AB02;5==0O @0AA>EH59AO 0=B8:20@=>9 <515;LN 87 :0@5;LA:>9 15@Q7K, G8=8BL :>B>@CN =5 E20B8B =8:0:8E 45=53, 0 ?@>4020BL =525@>OB=> 60;:>,  :20@B8@0 4>AB0;0AL <=5 2 =0A;54AB2> >B <>59 101CH:8. "0 G0AB> 1@0;0 <5=O : A515 ?>68BL, ?>:0 O 1K; <0;5=L:8<, ?>MB><C :>340 5Q =5 AB0;>, 0 :20@B8@0 4>AB0;0AL <=5, O A;>2=> ?5@55E0; >1@0B=> 2 A2>Q 45BAB2>. IQ @0=LH5, ?>:0 101CH:0 1K;0 74>@>20, 8 O 705760; : =59 2 3>AB8 A =>G52:>9, <5=O =5 >AB02;O;> >ICI5=85, GB> 5Q 4>< A;>2=> G5<-B> 4KH8B. 0=LH5 O 4C<0;, GB>, 4065 :>340 >=0 2KE>48B =0 C;8FC, ?> C3;0< ?@>4>;60NB ?5@5H5?BK20BLAO >B3>;>A:8 55 <KA;59, 0 2 :>@84>@5 H5;5AB8B ME> 55 H03>2. "5?5@L <=5 :065BAO, GB> :20@B8@0 ?@>AB> 682QB A2>59 A>1AB25==>9 687=LN. :=0 C <5=O 2KE>4OB =0 @07=K5 AB>@>=K, 8 87-70 MB>3> ?> :>@84>@C G0AB> 3C;ONB A:2>7=O:8, 0 =5?;>B=> ?@8:@KBK5 425@8 ?>A@548 =>G8 24@C3 =0G8=0NB E;>?0BL. K205B, 8 ?>;>65==K9 ;5B AB> =0704 4C1>2K9 ?0@:5B ?@8=8<05BAO ?>A:@8?K20BL, 1C4B> ?> =5<C :B>-B> E>48B. 0@:5B, :>=5G=>, <>6=> A<070BL A?5F80;L=K< A@54AB2><, 0 =0 >:=0 ?>AB028BL AB5:;>?0:5BK, 8 B>340 2A5 ?@82845=8O 8AG57=CB, => <=5 MB0 :20@B8@0 =@028BAO 8<5==> B0:>9& 82>9. @5645 G5< A=>20 ?>3@C78BLAO 2 ?5@52>48<K9 B5:AB, O 5IQ @07 273;O=C; 2 >:=>. 'B>-B> 70F5?8;> <5=O& / =5:>B>@>5 2@5<O >7040G5==> 2A<0B@820;AO 2 >G5@B0=8O ;8F0, CB>?;5==>3> 2 3;048 =>G=>3> 2>74CE0, ?@5645 G5< A<>3, =0:>=5F, @07>1@0BLAO, 2 G5< 45;>. '5;>25: 2 7075@:0;L5 =5C;>28<> >B;8G0;AO >B B>3>, GB> C=K;> 3;O45; =0 <5=O A 4@C3>9 AB>@>=K 5I5 2G5@0. 07=8F0 1K;0 2 3;070E. 1KG=> GCBL >A>;>252H85, >BA25G820NI85 AB5:;O==K< 1;5A:><, :0: C GCG5; :010=>2 8 <5425459 2 7=0<5=8B>< 0@10BA:>< >E>B=8GL5< <03078=5, A53>4=O >=8, :070;>AL, A0<8 87;CG0;8 A25B. 5C4828B5;L=>: 2?5@2K5 70 4>;385 3>4K O 70=O;AO @01>B>9, :>B>@0O <5=O 708=B5@5A>20;0. «'B> ?CBL =0H ;560; G5@57 75;Q=K5 8 25AL<0 682>?8A=K5 ;C30, :>B>@K5 ?>B>< A<5=O;8AL =5?@>E>48<>9 A5;L2>9; 8 GB> ;8HL 1;03>40@O ?><>I8 B@>8E =0H8E ?@>2>4=8:>2 C4020;>AL =0< ?@>1@0BLAO G5@57 70@>A;8, :>B>@K5 2AB020;8 ?>A@548 4>@>38.  GB> 42>5 87 8=459F52 2A5340 H;8 2?5@548 >B@O40 8, :>340 1K;> =5>1E>48<>, A2>8<8 4;8==K<8 =>60<8 @C18;8 AB51;8, @0AG8I0O ?CBL, 0 2A;54 70 =8<8 H;8 =5A:>;L:> A>;40B, >E@0=O2H85 8E >B 48:8E 682>B=KE 8 2@03>2.  GB> B@5B89 ?@>2>4=8: >1KG=> HQ; @O4>< A> <=>9, A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@>< 8 %5@>=8<> C=L5A>< 45 0;L1>0. 'B> ?>E>4 =0H ?@8HQ;AO =0 :>=5F ACE>3> 2@5<5=8 3>40, 2A;54 70 :>B>@K< =0 .:0B0=5 8 2 4@C38E G0ABOE MB>9 75<;8 =0G8=0NBAO <5AOFK 4>6459.  GB> 4065 240;5:5 >B 8=459A:8E ?>A5;5=89 2 2>74CE5 AB>O; 70?0E 30@8, 8 A>;=F5 1K;> BCA:;K< 87-70 4K<0 >B A>66Q==KE 45@52L52 8 :CAB0@=8:0, ?>B><C GB> 2 0?@5;5 8 <05, ?5@54 B5<, :0: =0G8=05BAO A57>= 4>6459, 8=459FK 2K6830NB >1H8@=K5 CG0AB:8 A5;L2K 8 :CAB0@=8:0, 3>B>2O 8E : 2>745;K20=8N =0 1C4CI89 3>4.  GB> 2A5 @02=8==K5 >1;0AB8 75<5;L <09O 2 MB8 =545;8 70BO=CBK 4K<><, 8 ?>A;5 MB>3> F5;KE H5ABL <5AOF52 745AL 84CB ;82=8, 8 : 45:01@N =0 C4>1@5==>9 A0659 8 ?>;8B>9 4>64O<8 75<;5 8=459FK A060NB <08A, :>B>@K9 @0ABQB =5>1K:=>25==> E>@>H>, B0: GB> >48= 75<;545;5F <>65B ?@>:>@<8BL 4204F0BL G5;>25:. 'B>, ?> =0:07C 1@0B0 853> 45 0=4K, <K 871530;8 8725AB=KE 4>@>3, 8 ?>MB><C ?@>42830;8AL 2AQ <54;5==55.  GB> A=0G0;0 <K E>B5;8 1@>A8BL ?>42>4K, ?@8:0702 G0AB8 >B@O40 25@=CBLAO A =8<8 >1@0B=>, => ?>B>< ?@>2>4=8:8 2K25;8 =0A =0 AB0@8==K9 B@0:B, C:@KBK9 >B ?>AB>@>==8E 3;07 @07@>AH8<8AO :@>=0<8 45@52L52; 8 GB> 24>;L B@0:B0 2AB@5G0;8AL :0<5==K5 AB0BC8, 87>1@060NI85 A:07>G=KE C@>4F52, :0:8E O 2845; 2 0=8 @O4>< A E@0<0<8 <09O.  GB> B0:65 ?@>5760;8 <K <8<> AB5;, ?>:@KBKE :@>H5G=K<8 7=0G:0<8, > :>B>@KE 1@0B 45 0=40 2 >4=>9 87 15A54 3>2>@8; <=5, 1C4B> MB8 7=0G:8  1C:2K N:0B0=A:>3> O7K:0, 8< ?>AB83=CBK5. 'B> ?5@2K5 4=8 =0H5 ?CB5H5AB285 ?@>B5:0;> 157 ?@5?OBAB289 8 70B@C4=5=89. 5@52=8 8=459F52 2AB@5G0;8AL =0 =0H5< ?CB8 2AQ @565; 8 GB> ?>A;5 B>3>, :0: <K C3;C18;8AL 2 A5;L2C, 1>;LH5 =5 C2845;8 =8 >4=>3> G5;>25:0.  GB> 48:85 725@8 B0:65 =5 B@52>68;8 =0A, B>;L:> @07 =>GLN 4>7>@=K9 CA;KH0; 2 70@>A;OE =5?>40;Q:C :@8: O3C0@0, => E>BO A =0<8 1K;8 ;>H048, 725@L =5 AB0; ?@5A;54>20BL =0A.  GB> A>?@>2>640NI85 =0A 8=459FK A:070;8, GB> MB> E>@>H89 7=0:. 'B> ?@>?8B0=8O 4;O =0A, 8 4;O A>;40B, 8 4;O ?@>2>4=8:>2 E20B0;>: A A>1>N <K 257;8 2O;5=>5 <OA> 8 ACE85 ;5?QH:8, 8 8=>340 ?@>2>4=8:8 A>18@0;8 4;O =0A 2 ;5AC AJ54>1=K5 ?;>4K, =5A:>;L:> @07 >B?@02;O;8AL 8 =0 >E>BC, ?@8=>AO C18BKE >157LO=-@52C=>2, 0 =0 G5B2Q@BK9 45=L AB@5;>9 C18;8 >;5=O, <OA> :>B>@>3> <K A?@0254;82> @0745;8;8 <564C A>;40B0<8, 0 >E>B=8:8 ?>;CG8;8 242>5 1>;LH5. 'B> =0 ?OBK9 45=L ?CB8, :>340 =0H >B@O4 >AB0=>28;AO =0 ?@820;, :> <=5 ?>4A5; >48= 87 ?@>2>4=8:>2, 0A?0@ 'C, 8 A?@>A8; <5=O HQ?>B><, 7=0N ;8 O, 70G5< 1@0B 853> 45 0=40 >B?@028; =0A 2 MB>B ?>E>4.  GB> ?><=O >1 >AB>@>6=>AB8, O >B25B8;, GB> =0< ?@8:070=> @07KA:0BL =5:85 :=838 8 ?@8257B8 8E A A>1>9 2 0=8, 0 ?@>G55 <=5 =5254><>.  GB> 0A?0@ 'C 4>;3> A<>B@5; =0 <5=O, 0 ?>B>< CHQ;, 8 <=5 ?>:070;>AL B>340, GB> >= <=5 =5 ?>25@8;. 'B> =0702B@0, :>340 O 5E0; 2 :>=F5 >B@O40, 70<K:0O 53> 8 =01;N40O 70 ?>42>40<8, :> <=5 >1@0B8;AO 4@C3>9 ?@>2>4=8:, ?>;C:@>2:0 -@=0= >=A0;5A, 8 ?>?@>A82 7045@60BLAO, B0: GB>1K 4@C385 =5 A;KH0;8 =0A, A>>1I8;, GB> 2 =5:>B>@KE >1;0ABOE <09O, 2 G0AB=>AB8 2 09O?0=5, /HC=5 8 "C;C<5, 8A?0=A:85 A>;40BK 63CB 8=459A:85 :=838 8 84>;>2.  GB> MB>B -@=0= >=A0;5A A?@>A8; <5=O, ?>G5<C >=8 B0: ?>ABC?0NB, 8 =5B ;8 ?>E>653> ?@8:070 C <5=O.  GB> E>BO O 8 4>304K20;AO B5?5@L, 70G5< 1@0B 853> 45 0=40 >B@O48; =0A 2 MB>B ?>E>4, O 2AQ 65 >B25B8; 2B>@><C ?@>2>4=8:C B0: 65, :0: 8 ?5@2><C, A:0702, GB> 65GL <0=CA:@8?BK 8 AB0BC8 1@0B 45 0=40 >B <5=O =5 B@51>20;, 0 B>;L:> 25;5; ?@8257B8 8E 2 F5;>AB8 8 A>E@0==>AB8 2 0=8, 0 70G5<, O =5 7=0N 8 A0<. 'B> =0 A;54CNI89 45=L, 15A54CO A <>8<8 :><?0=L>=0<8, A5=L>@0<8 45 38;0@>< 8 C=L5A>< 45 0;L1>0, O >B:@K;, GB> =0H8 8=459A:85 ?@>2>4=8:8 A?@0H820;8 B> 65 8 C 8 :064>3> 87 =8E, => =8 >48=, =8 4@C3>9 =5 7=0; > F5;OE =0H59 M:A?548F88 1>;LH5 <>53>; O 65, A;54CO =0:07C 1@0B0 45 0=4K 8 2=8<0O 3>;>AC <>53> 0=35;0-E@0=8B5;O, =5 AB0; @0AA:07K20BL 8< > A2>8E 4>304:0E.  GB> ?>765 2KOA=8;>AL, GB> 4>304:8 MB8 1K;8 25@=K B>;L:> G0AB8G=>, 8AB8=0 65 >:070;0AL :C40 1>;55 =525@>OB=>9 8 <@0G=>9, =565;8 O A<5; 4C<0BL& » / >B;>68; 2 AB>@>=C ;8ABK 8 A;>20@L, ?>A<>B@5; =0 G0AK: AB@5;:8 ?>:07K20;8 ?>;>28=C 2B>@>3> =>G8.  3>@;5 ?5@5A>E;>; 2 A5@548=5 @01>G53> 25G5@0, G0A>2 2 >48==04F0BL, O >1KG=> ?LN G09. >4=O2H8AL 87-70 AB>;0, O ?>?;K; G5@57 ?>;C<@0: A2>59 :20@B8@K =0 :CE=N. 5G5@=89 G09 4;O <5=O  F5;K9 @8BC0;, :>B>@K9, ?><8<> 2A53> >AB0;L=>3>, 40QB <=5 2>7<>6=>ABL <8=CB =0 4204F0BL 701KBL > B08=AB20E CAB@>9AB20 AB8@0;L=KE <0H8= 8 ?5=OE 70 A@K2 ?>AB02>: :C@8=KE >:>@>G:>2. >4C O 3@5N =0 307>2>9 ?;8B5. '09=8: C <5=O ?>4 AB0BL :20@B8@5  B>65 AB0@K9, =525@>OB=> CNB=K9  :@0A=K9 A 15;K<8 3>@>H8=:0<8, M<0;8@>20==K9, A H8@>:8< =>A8:><, =0 :>B>@K9, ?@5645 G5< AB028BL =0 >3>=L, =C6=> 2>4@C78BL 1;5ABOI89 A28AB>:. 'B>1K A=8<0BL 53> A ?;8BK 8 ?>4=8<0BL :@KH:C, 5ABL >A>10O ABQ30=0O :CE>==0O @C:028F0  B0:0O 65 :@0A=0O. '09=K5 ;8ABLO 70G5@?K20N 87 1C<06=>3> ?0:5B0 A5@51@O=>9 ;>65G:>9 A 70:@CG5==>9 2 A?8@0;L @CG:>9 8 AAK?0N 8E 2 5IQ 402=K<-402=> ?@8257Q==K9 :5<-B> 87 "0H:5=B0 BQ<=>-A8=89 D0@D>@>2K9 7020@>G=K9 G09=8: @CG=>9 @01>BK. >;>68BL 425 ;>6:8 @C1;5=KE ;8ABL52 2 2K<KBK9 8 2KB5@BK9 4>ACE0 G09=8:, 70;8BL 8E :8?OB:><, ?@8:@KBL :@KH:>9, 8 B5@?5;82> 640BL 4>;385 ?OBL <8=CB. 7-?>4 :@KH:8 8 87 =>A8:0 =0G8=05B 2KE>48BL 1;03>CE0==K9 ?0@, >= 4@07=8B, => A?5H8BL =5;L7O: G09 5IQ =5 =0AB>O;AO. 1KG=> O A:@0H820N >6840=85, ;8AB0O :C?;5==K5 4=Q< 3075BK, => A53>4=O 2AQ 1K;> ?>-4@C3><C. > ?@82KG:5 @0A:@K2 C65 2G5@0H=85 «725AB8O», O <5E0=8G5A:8 CAB028;AO =0 >4=C 87 AB0B59, => =0?5G0B0==K5 <5;:8< 3075B=K< H@8DB>< 1C:2K =5 <>3;8 C45@60BL 273;O4; >= A>A:0;L7K20; 8 70?CBK20;AO <564C AB@>G:0<8. G8B0BLAO =5 C4020;>AL; A<KA; 70<5B:8 70A;>=O;8 ?@87@0G=K5 ?5@5?;5B5=8O 25B259 8 ;80= B>9 A5;L2K, A:2>7L :>B>@CN ?@>18@0;AO >B@O4 0A:> 45 38;0@0, %5@>=8<> C=L5A0 45 0;L1>0 8 A0<>3> 157K<O==>3> @0AA:07G8:0, >?8A02H53> 8E ?>E>4. '5@57 =5A:>;L:> <8=CB O ?>9<0; A51O =0 B><, GB> >:>G5=5;> A<>B@N 2 ?@>AB@0=AB2> <564C 703>;>2:>< 8 D>B>3@0D859 : <0B5@80;C > 3@0=48>7=>< FC=0<8 2 .3>->AB>G=>9 788. 57 >A>1>3> ;N1>?KBAB20 O ?@>3;O45; AB0BLN 8 A;>68; 3075BC. 0<=>3> 1>;LH5 <5=O 70=8<0;> B>, ?>G5<C G5;>25:, >1;0402H89 MB8< AB@0==K< B5:AB><, >B40; 53> 2 10=0;L=CN ?5@52>4G5A:CN :>=B>@C. 0 2A5 3>4K <>59 @01>BK 2 MB>< 1N@> <=5 =8 @07C =5 ?>?040;>AL =8G53> ?>4>1=>3>; =0A:>;L:> O ?>=8<0;, :=830<8 2@>45 MB>9 70=8<0NBAO A>2A5< 4@C385 ;N48& 025@=O:0 :0:85-=81C4L 4>F5=BK, 2KA0AK20NI85 A2>8 4>:B>@A:85 48AA5@B0F88 87 >G5@54=>3> 4>A:>=0;L=> 87CG5==>3> M?87>40 702>520B5;L=>9 M:A?548F88 >@B5A0. @O4 ;8 B0:85 8740=8O 2>>1I5 ?>:840NB ?@545;K 0@E82>2 0:045<8G5A:8E 181;8>B5:, 345 E@0=OBAO ?>4 AB5:;>< 2 >A>1>< <8:@>:;8<0B5. >6=>, :>=5G=>, 4>?CAB8BL, GB> =5:>B>@K5 >:06CBAO 70B5@O=K =0 A:;040E G0AB=KE 1C:8=8AB8G5A:8E <03078=>2, 345 8E ?>AG0AB;828BAO =09B8 =5:><C :>;;5:F8>=5@C& > 5A;8 C B0:>3> :>;;5:F8>=5@0 E20B8B A@54AB2, GB>1K ?@8>1@5AB8 ?>E>6CN :=83C, : G5<C 5<C >B4020BL 5Q 2 @C:8 =58725AB=KE ?5@52>4G8:>2, :>B>@K5 <>3CB ?>B5@OBL 8;8 ?>2@548BL 15AF5==>5 8740=85? >G5<C =5 ?@83;0A8BL >4=>3> 87 B5E A0<KE C=825@A8B5BA:8E 4>F5=B>2 : A515 4><>9, GB>1K B0<, A> 2A5< 2>7<>6=K< ?>GB5=85< ?5@52>@0G820O E@C?:85 AB0@K5 AB@0=8FK, >= =5 ?@>AB> ?5@52>48; 8E, => 8 A=0160; =5>1E>48<K<8 :><<5=B0@8O<8? 0G5< 4>25@OBL B0:>5 45;> ?@>D0=C?  C6 A>2A5< =5OA=>, :0: <>3 MB>B 38?>B5B8G5A:89 :>;;5:F8>=5@ 15760;>AB=> @0AG;5=8BL B0:>9 M:75<?;O@. #6 =5 ?@5C25;8G820; O 53> F5==>ABL? ;8 >1;040B5;L :=838 ?@8>1@Q; 5Q C65 2 B0:>< 2845?  <>65B, >= ?@>AB> =5 E>B5;, GB>1K 25AL B>< A@07C >:070;AO 2 @C:0E A;8H:>< ;N1>?KB=>3> G8B0B5;O? '09 =0:>=5F 7020@8;AO; ?@>F5482 53> A:2>7L A8B5G:> 2 <>N ;N18<CN :@C6:C, A45;0==CN 2 2845 :C2H8=0 A C7:8< 3>@;KH:>< (B0: <54;5==55 >ABK205B), O ?>A?5H=> 25@=C;AO 2 :><=0BC, 345 ?>4 ?0;OI8< A25B>< =0AB>;L=>9 ;0<?K ?>:0G820;AO 2 A:@8?CG5< :>60=>< A54;5 B0: ?>:0 8 =5 ?@54AB0282H89AO <=5 1;03>@>4=K9 A5=L>@, A 4>AB>8=AB2>< 4>6840OAL, ?>:0 O 70:>=GC A2>8 45;0 8 A=>20 ?@8A>548=NAL : =5<C, GB>1K 4>A;CH0BL 53> @0AA:07. «'B> ?> <5@5 =0H53> ?@>42865=8O 40;LH5 =0 N3>-70?04 >B@O4 =0H 2AB@5G0;AO 2AQ A 1>;LH8<8 A;>6=>ABO<8; 8 GB> E>BO ?@>4>2>;LAB28O E20B0;> ?>:0 =0 2A5E, A>;40BK =0G0;8 @>?B0BL.  GB> 4>?@>A82 >4=>3> 87 =8E, O C7=0;, GB> <=>385 C65 A;KH0;8 > F5;8 =0H53> ?>E>40, 8 1K;8 59 =54>2>;L=K.  GB> 8 O, 8 A5=L>@ 0A:> 45 38;0@, 8 A5=L>@ %5@>=8<> C=L5A 45 0;L1>0 1K;8 MB8< C482;5=K, ?>B><C GB> 2A5 >B@O65==K5 A =0<8 A>;40BK @0=55 2K?>;=O;8 8 1>;55 A5@LQ7=K5 7040=8O; 1K;8 A@548 =8E 8 B0:85, A :>B>@K<8 O ;8G=> A6Q3 =5A:>;L:> <OB56=KE 45@525=L. 'B> 4>?@>H5==K9 =0<8 A>;40B =5 AB0; =8G53> A:@K20BL, 8 ?@87=0;AO, GB> ?@8G8=0 B0:>3> =54>2>;LAB20 1K;0 2 @0A?CI5==KE :5<-B> A;CE0E, 1C4B> :064K9 87 =0A >:065BAO ?@>:;OB 8=459A:8<8 1>30<8, 5A;8 <K =0;>68< @C:C =0 8E A2OI5==K5 :=838.  GB> E>BO O 4>304K20;AO, :B> @0A?CA:05B MB8 A;CE8, @5H8; ?>:0 =5 :0@0BL MB8E ;N459, =5 =0:07K20O 8 @>?GCI8E A>;40B.  GB> 1@0B %>0:8= B>;L:> A:070; 5<C, GB>1K B>B =5 1>O;AO 45@52O==KE 8 :0<5==KE 84>;>2, 0 ;CGH5 ?><=8; > 3=525 >A?>4=5<, AB@0H=>< 4;O 2A5E ?>701K2H8E > B><, :B> >AB0QBAO 2> 2A5 2@5<5=0 >3>< 8AB8==K<; 8 A:070;, GB> @5A2OB0O 4520 70I8B8B =0A >B 4LO2>;LA:8E :>7=59, ?>A<59 !0B0=0 ?>:CH0BLAO =0 E@8AB80= G5@57 8=459A:8E 1>6:>2. 'B> :>340 MB>B A>;40B, ?@8ABK65==K9, CHQ; >B =0A, 1@0B %>0:8= =0AB0820;, GB>1K 53> 2KA5GL, 0 2K4C<02H8E MB8 1>3>EC;L=K5 A?;5B=8 =09B8 8 ?>25A8BL. > GB> O, :0: 8 A5=L>@K 38;0@ 8 C=L5A 45 0;L1>0 =5 A>3;0A8;8AL A =8<, C1>O2H8AL 1C=B0 8 =5 65;0O B5@OBL ?@>2>4=8:>2, 7094O 2 ;5A C65 B0: 40;5:>.  GB> 2<5AB> MB>3> ?>4 25G5@ O ?@8720; : A515 ?>;C:@>2:C -@=0=0 >=A0;5A0 8 C:070; 5<C, GB> >= 8 4@C385 ?@>2>4=8:8 4>;6=K ?5@5AB0BL 3>2>@8BL, 1C4B> =0A >6840NB :>7=8 8=459A:8E 1>3>2, 8 GB> 5<C, 8 0A?0@C 'C 8 %C0=C 0G8 >:><C :0: :@5IQ=K< E@8AB80=0< =5 ?>4>105B 25@8BL 2 B0:>5 A0<8<, 8 C3@>60; 5<C :>AB@><.  GB> >= 7025@O; <5=O, 1C4B> A0< =8:>340 =5 25@8; 2 1>3>2 <09O 8 =5 1>O;AO 8E, 0 2A5340 >AB020;AO 25@5= >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC 8 @5A2OB>9 >3>@>48F5; =>, CE>4O >B <5=O, >15@=C;AO 8 HQ?>B>< A:070;, GB> O =5 2540N, GB> B2>@N. 'B> =0 A;54CNI89 65 45=L A?;5B=8 ?@5:@0B8;8AL, => 8< =0 A<5=C ?@8H;0 =>20O =0?0ABL. 'B> H8@>:0O 4>@>30, ?> :>B>@>9 42830;AO =0H >B@O4, =0G0;0 AC60BLAO, ?>:0 =5 AB0;0 >1KG=>9 B@>?>N, ?> :0:>9 <>3;0 ?@>9B8 >4=0 ;>H04L A 2A04=8:><, => ?>42>40 ?@>9B8 =5 <>3;0.  GB> ?>A;5 A>25I0=8O <K @5H8;8 2=0G0;5 @C18BL :CABK 8 45@52LO ?> :@0O< B@>?K, 401K 70?@O6Q==K5 ;>H04L<8 ?>42>4K 2AQ 65 A<>3;8 84B8 2?5@Q4, => =0 MB> CE>48;> A;8H:>< <=>3> 2@5<5=8, 8 4065 :>340 ;5A @C18;8 A>;40BK 2<5AB5 A 8=459F0<8, <K =5 AC<5;8 ?@>428=CBLAO 1>;55 G5< =0 ?>;-;838 4> 70E>40 A>;=F0. 'B> ?>MB><C =0 A;54CNI89 45=L @5H8;8 >AB028BL ?>42>4K A >E@0=>9 8 >4=8< ?@>2>4=8:>< =0 <5AB5, @0AG8AB82 2>:@C3 =8E =5>1E>48<>5 ?@>AB@0=AB2> 4;O >1>@>=K 2 A;CG05 =5>6840==>3> =0?045=8O, 8 27O2 4204F0BL ?OBL G5;>25: 8 42CE 8=459F52, >B?@028BLAO 40;55, GB>1K @072540BL <5AB=>ABL 8 C7=0BL, A:>@> ;8 70:>=G0BAO 70@>A;8.  GB> <5AB>< 4;O 8E AB>O=:8 <K 2K1@0;8 ?@>30;8=C, =0 :>B>@>9 AB>O;8 =5A:>;L:> :0<5==KE 84>;>2, ?>B><C GB> =0 =59 45@52LO @>A;8 @54:>, 8 @01>BK A 8E 2K@C1:>9 1K;> <5=LH5.  GB> =0 MB>9 ?>;O=5 ?>4 :><0=4>9 A5=L>@0 %5@>=8<> C=L5A0 45 0;L1>0 A ?>42>40<8 >AB0;8AL 45AOBL 0@10;5BG8:>2, 8 B@>5 2>8=>2 A 0@:51C70<8, 8 42>5 :>==KE, 0 B0:65 8=455F 0A?0@ 'C, ?@>G85 65 CH;8 A> <=>9 8 A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@><. 'B> <K CA;>28;8AL 25@=CBLAO G5@57 B@8 4=O 8;8 @0=55, 0 2A53> 65 >=8 4>;6=K 1K;8 640BL =0A =5 <5=55 =545;8, ?>A;5 G53> ABC?0BL >1@0B=> : 0=8. 'B> 1@0B %>0:8=, 1;03>A;>282 >AB0NI8EAO, @5H8; >B?@028BLAO 2<5AB5 A =0<8. 'B> >1CAB@>82 ;035@L 8 ?>?@>I02H8AL A =0H8<8 B>20@8I0<8, <K 2KH;8 2 ?CBL CB@>< A;54CNI53> 4=O.  GB> A B5E ?>@ O 1>;LH5 =8:>340 =5 2845; 1;03>@>4=>3> 8 >B206=>3> A5=L>@0 %5@>=8<> C=L5A0 45 0;L1>0 8 =8:>3> 87 >AB02H8EAO A =8< A>;40B, 682K<8 8;8 <Q@B2K<8». / A=>20 273;O=C; =0 G0AK: 1K;> C65 =0G0;> ?OB>3>. %>BO >1KG=> ?@81;878B5;L=> 2 MB> 2@5<O O 2AB0N 8 84C =0 :CE=N, GB>1K ?@83>B>28BL A515 C68=, =0 A59 @07 3>;>40 O =5 >ICI0;; 548=AB25==>5, G53> <=5 E>B5;>AL  C7=0BL, GB> 65 1K;> 40;LH5. #65 =0<=>3> ?>765 O ?>AB83 70<KA5; G5;>25:0, ?8A02H53> MB8 AB@0=8FK: @0AA:07K205<0O 8< 8AB>@8O =0?><8=0;0 1>;>B>. !B>8;> 2ABC?8BL 2 =5Q  ?@8GQ< 1K;> A>2A5< =5>1O70B5;L=> G8B0BL 53> :=83C A=0G0;0,  8 ?@5@20BLAO :070;>AL =52>7<>6=K<, ?>:C40 >AB020;8AL =5?@>G8B0==K5 AB@0=8FK. 2B>@ A;>2=> ?@54=0<5@5==> @0AAB02;O; A@548 AB@>: A8;:8, 70<0=820O =5>AB>@>6=>3> G8B0B5;O >15I0=8O<8 3@O4CI8E B09=, =0<5:0O =0 8A:;NG8B5;L=>ABL A;CG82H53>AO A =8< 8 2<5AB5 A B5< =5 ?>72>;OO =8 =0 A5:C=4C CA><=8BLAO 2 459AB28B5;L=>AB8 >?8AK205<KE A>1KB89. AQ A8;L=55 ?>4<K20;> 1@>A8BL ?5@52>48BL MB>B @0AA:07 ?> 0170F0< 8 A@07C ?@>G8B0BL 53> 4> :>=F0. 1KG=> O B0: 8 ?>ABC?0N, GB>1K A?5@20 >E20B8BL >1I89 A<KA; B5:AB0. > 745AL 1K; A;8H:>< A;>6=K9 O7K:, 8 O 1>O;AO, GB> 5A;8 =0G=C ?5@5A:0:820BL G5@57 =57=0:><K5 A;>20, :>B>@KE 1K;> 1>;LH5 ?>;>28=K, >B <5=O <>65B CA:>;L7=CBL =5:0O 4@03>F5==0O 45B0;L, 40NI0O :;NG : ?>=8<0=8N 1C4CI8E 70304>:.  G5< 40;LH5 O G8B0;, B5< 1>;LH5 <=5 :070;>AL, GB> <=5 4>25;>AL AB>;:=CBLAO A :@09=5 =5>1KG=K< 4>:C<5=B><. BG53>-B> O 1K; A>25@H5==> C25@5=, GB> =5 ?5@52>6C, A:065<, 8725AB=K9 ?@8:;NG5=G5A:89 @><0= 2>A5<=04F0B>3> 8;8 4065 452OB=04F0B>3> 25:0, ?>4;>65==K9 <=5 7=0:><K< HCB=8:><.  MB8E ;8AB0E, 2 MB8E 1C:20E, 2 MB8E ?@54;>65=8OE 2AQ 1K;> ?>4;8==K<: 8 =5@>2=> >1@570==0O ?> :@0O< 1C<030, 8 70<5B=K5 ?>4 ;C?>9 @07;8G8O <564C ?5G0B=K<8 7=0:0<8, 8 A:C?>9, B>G=K9, >D8F5@A:89 O7K: ?>25AB2>20=8O. >:0 O @07<KH;O;, AB>8B ;8 84B8 =0 :CE=N, GB>1K AB028BL =0 >3>=L 2>4C 4;O A?035BB8, 3;070, 1C4B> ?@8BO=CBK5 <03=8B><, A0<8 A>1>9 25@=C;8AL =0 B> <5AB>, 345 O 70:>=G8; ?5@52>4. >?@>A 1K; @5HQ=. «'B> <K 4>AB83;8 B>3> <5AB0, 345 A5;L20 70:0=G820;0AL, 5IQ 4> =0ABC?;5=8O B5<=>BK.  GB> :>340 <K 2KH;8 87 ;5A0, B> C2845;8, GB> AB>8< =0 2KA>:>< 15@53C =58725AB=>9 @5:8, =5 >G5=L H8@>:>9, => AB@5<8B5;L=>9, A =5?@>7@0G=>9 2>4>9 75;Q=>3> F25B0; 8 GB> =0 ?>;>3>< 15@53C <5AB=>ABL 84QB >B:@KB0O, 8 75<;O B0< ?>@>A;0 B>;L:> =52KA>:>9 B@02>9, 0 2 >B40;5=88 284=5NBAO 3>@K A >B25A=K<8 A:0;8ABK<8 :@0O<8. 'B>, ?>A>25B>202H8AL A A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@><, <K E>B5;8 84B8 =0704 25G5@>< B>3> 65 4=O, 2AB02 =0 ?@820;, 345 =0A 70AB0=5B =>GL. 'B> 2> 2@5<O =0H59 A =8< 15A54K A A525@>-2>AB>:0, >B:C40 <K ?@8H;8, ?>A;KH0;AO 40;Q:89 3@>E>B; 8 GB>, ?@8=O2 53> 70 2KAB@5; 87 0@:51C7K, <K ?>4C<0;8, GB> MB> A83=0; B@52>38, ?>40205<K9 =0H8<8 B>20@8I0<8, >AB02H8<8AO A ?>42>40<8. > GB> :>340 >48= 87 ?@>2>4=8:>2 27>1@0;AO =0 45@52>, GB>1K ?>A<>B@5BL, =5 284=> ;8 G53>, B> A>>1I8;, GB> A B>9 AB>@>=K, >B:C40 1K; A;KH5= 72C:, =0 =0A 84QB 3@>70. 'B> >10 8=459F0 8 B5 87 A>;40B, :>B>@K5 A;C68;8 =0 .:0B0=5 C65 =5 ?5@2K9 3>4, 1K;8 >G5=L C482;5=K MB8<, ?>B><C GB> 4> A57>=0 4>6459 >AB020;>AL 5IQ =5A:>;L:> =545;L, 8 =5?>3>40 1K;0 @54:0. 'B> ?> ?@>H5AB288 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 A A525@>-2>AB>:0 A=>20 ?>A;KH0;AO 3@>E>B, => B5?5@L >= =0?><8=0; 3@>< 1>;55 >BGQB;82>, ?>B><C GB> 8AB>G=8: 53> 1K; 1;865.  GB> <5=55 G5< G5@57 ?>;G0A0 GQ@=K5 BCG8 702>;>:;8 =51> 8 =04 B5< <5AB><, 345 <K AB>O;8, 8 =0G0;AO ;825=L, 0 70 =8< 8 3@>70. 'B> 87-70 1C@8 2 B>B 45=L <K =5 A<>3;8 2K9B8 2 >1@0B=K9 ?CBL, 0 @5H8;8 >AB0BLAO =0 =>G;53 B0<, 345 AB>O;8.  GB> @0718;8 B0< ;035@L, 2K94O 87-?>4 45@52L52.  GB> 3@>70 1CH520;0 2AN =>GL, 8 <>;=88 A25@:0;8 ?@O<> =04 =0H8<8 3>;>20<8; 8 GB> 2 >4=>3> A>;40B0, C:@K2H53>AO 2>?@5:8 ?@8:07C ?>4 45@52><, ?>?0;0 <>;=8O, C182 53>.  GB> MB> =025;> =5<0;K9 AB@0E 8 =0 8=459F52, 8 =0 >AB0;L=KE A>;40B. 'B> =0 A;54CNI89 45=L ?>3>40 1K;0 A=>20 OA=>9, 8 A>;=F5 ?5:;> 60@:>.  GB> ?>381H53> A>;40B0 ?>E>@>=8;8 ?> E@8AB80=A:><C >1KG0N, 0 1@0B %>0:8= >B?5; 53> 8 ?><>;8;AO 70 ?@>I5=85 53> 3@5E>2.  GB> ?>:0 2>72@0I0;8AL : <5ABC, 345 >AB028;8 ?>42>4K A >E@0=>9, A>;40BK >?OBL 3>2>@8;8 ?@> 8=459A:8E 1>6:>2, 8 ?@> ?>?02HCN 2 8E B>20@8I0 <>;=8N; 8 GB>1K ?><5H0BL 8< ?>445@6820BL MB8 A?;5B=8, O 2AQ 2@5<O 45@60; >1>8E ?@>2>4=8:>2 ?@8 A515, >4=0:> A>;40BK 2AQ @02=> ?@>4>;60;8 B25@48BL A2>5. 'B> 4>@>3C : ;035@N <K =0H;8 157 B@C40, E>BO 75<;O 8 @071CE;0 87-70 4>64O; => GB> :>340 2KH;8 =0 BC ?>;O=C, 345 >AB028;8 ?>42>4K 8 >E@0=C, B0< =5 1K;> =8 4CH8; 8 GB> ?@8:0702 2A5< A>;40B0< 640BL =0A =0 <5AB5, O A A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@>< 8 42C<O 8=459F0<8 >1A;54>20; 8 ?>;O=C, 8 4>@>3C, CE>4OICN >B =5Q 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88.  GB> =5 >1=0@C68; =8 A;54>2 1>@L1K, =8 1@>H5==KE 25I59, =8 >AB02;5==KE 7=0:>2, =8 >B?5G0B:>2 >B :>;QA B5;53 8 :>=A:8E ?>4:>2; 8 GB> ?>A:0:0; 40;LH5 ?> 4>@>35, =045OAL =09B8 E>BL :>3>-B> 87 >B@O40, 8;8 :0:85-B> A;54K, =>, ?@>A:0:02 ?>;G0A0, =8:>3> =5 ?>2AB@5G0; 8 25@=C;AO. 'B> 70 2@5<O <>59 ?>574:8 ?@>2>4=8:8 >1=0@C68;8 B>, G53> <K =5 C2845;8 2 =0G0;5: >4=0 87 :0<5==KE AB0BC9 1>6:>2, AB>O2H0O A@548 45@52L52 8 A:@KB0O 8E 3CAB>9 ;8AB2>N, >:070;0AL 2AO 87<070=0 70A>EH59 :@>2LN.  GB> ?>4C<0; O =0 8=459F0 0A?0@0 'C, 70?>4>7@82 53> 2 ?@540B5;LAB25, 8 E>B5; ?@8:070BL AE20B8BL 42CE >AB0;L=KE, => ?@5645 G5< CA?5; MB> A45;0BL, <5=O ?>4>720; A5=L>@ 0A:> 45 38;0@, >A<0B@8202H89 =51>;LHCN ?>;O=C GCBL ?>>40;L >B 3;02=>9.  GB> =0 MB>9 ?>;O=5 AB>O; 1>;LH>9 :204@0B=K9 :0<5=L A C3;C1;5=85< ?>A5@548=5 8 65;>1:0<8, >BE>4OI8<8 >B =53> : :@0O<; 8 =0 MB>< :0<=5 ;560; =0H ?@>2>4=8: 0A?0@ 'C, 8 >45640 A =53> 1K;0 A=OB0, 8 53> 3@C4=0O :;5B:0 @0AA5G5=0 8 @0A:@KB0, 8 A5@4F5 53> 1K;> 87JOB> 8 ?@>?0;>. 'B>, 4>3>2>@82H8AL A0<8 =8G53> =5 @0AA:07K20BL A>;40B0<, ?>4 AB@0E>< 28A5;8FK 70?@5B8;8 45;0BL B> 65 8 ?@>2>4=8:0<, ?>A?5H=> ?>:8=C;8 MB> <5AB>, 8 =5 >3;O4K20OAL =0 =53>, 428=C;8AL A=>20 =0 N3>-70?04». 0 >:=>< HC<5; 4>64L, =>, 2 >B;8G85 >B ACE>3> A57>=0 =0 .:0B0=5, 4;O >:BO1@LA:>9 >A:2K 2 =Q< =8G53> =5>1KG=>3> =5 1K;>. / A =04564>9 ?5@525@=C; ?>A;54=89 ;8AB, 8I0 =0G0;> A;54CNI59 3;02K. "I5B=>: B0< B>;L:> 1K;> =0@8A>20=>, :065BAO, >B @C:8, 8 4>2>;L=> =5C<5;>, ?@5AB@0==>5 ACI5AB2>. -B> 1K; C@>4;82K9 G5;>25G5: A 4;8==K< =>A><, A84OI89, 2KBO=C2 =>38 8 C?5@52H8AL 2 =8E >4=>9 @C:>9. @C30O 1K;0 2KAB02;5=0 2?5@Q4 8 ?>2Q@=CB0 ;04>=LN 225@E; A H58 A28A0;> >65@5;L5 A ?@82O70==K< : =5<C B0;8A<0=><. >4 :0@B8=:>9 AB>O;0 ?>4?8AL «Chac». -B>3> A;>20 O =5 =0HQ; =8 2 >4=>< A;>20@5, =8 B>9 65 =>GLN, =8 =0 A;54CNI89 45=L, :>340 ?>4G8I0; 8 @540:B8@>20; B5:AB 2 181;8>B5:5, ?5@54 B5< :0: A40BL 53> 2 1N@>. >340 2AQ 1K;> 3>B>2>, O >1>7=0G8; @8AC=>: 2 ?5@52>45 53> =5C1548B5;L=>9 :>?859, A=016Q==>9 >?@0240B5;L=>9 =04?8ALN « 8A. 1», B0: 8 >AB0282 =0720=85 =5?5@5254Q==K<. ::C@0B=> C;>682 ;8ABK 2 ?0?:C, O 5IQ @07 1@>A8; 273;O4 =0 ?>A;54=89 87 =8E, ?@5645 G5< 70:@KBL 5Q. #@>45F =0 :0@B8=:5 B>@65AB2CNI5 C;K10;AO. / ?>A:>@55 70IQ;:=C; ;0BC==K9 70<>: 8 =0G0; >4520BLAO. 0 <>Q< AB>;5 ;560;8 425 >48=0:>2K5 AB>?:8 1C<038: 420 M:75<?;O@0 ?5@5?8A0==>3> =0G8AB> 8 =01@0==>3> ?5@52>40 2B>@>9 3;02K :=838, =0720=8O :>B>@>9 O ?>:0 =5 7=0;, => A>18@0;AO 2KOA=8BL 2 1;8609H55 2@5<O. 48= 87 =8E O ?>;>68; 2 ?0:5B 2<5AB5 A :>60=>9 ?0?:>9.  <>Q< :>=B@0:B5 =8345 =5 1K;> A:070=>, GB> O =5 8<5N ?@020 >AB028BL A515 :>?8N. La Tarea  >64L E;5AB0; ?> >:=0< 8 AQ: <>9 ?;0I 8 2 MB>B 45=L, 8 =0 A;54CNI89, :>340 O 2>72@0I0;AO 2 ?5@52>4G5A:CN :>=B>@C, =045OAL ?>;CG8BL =>2CN 3;02C :=838. @8G8B02H89AO <=5 3>=>@0@ 1K; 2K?;0G5= A?>;=0 A@07C 65, :0: B>;L:> O A40; ?0?:C. 4=0:> :>340 O A?@>A8; ?@> A;54CNICN G0ABL 70:070, :;5@: ?>:0G0; 3>;>2>9.   >:0 =5 1K;>. >B, :AB0B8, BCB C <5=O ?0@0 4>3>2>@>2 =0 ?>AB02:C H>:>;04=KE :>=D5B 8 A830@,  >= 4>AB0; >B:C40-B> 87-?>4 AB>;0 ?;0AB8:>2K5 ?0:5BK-:0@<0H:8 A 15;K<8 ;8AB0<8 AB0=40@B=>3> @07<5@0 8 8A:>A0 3;O=C; =0 <5=O, >6840O, GB> O @0A?;K2CAL 2 >1KG=>9 ?@87=0B5;L=>9 C;K1:5.   >3>2>@K? E 40& !?0A81>,  O A?>E20B8;AO 8 27O; ?0:5BK, => @07>G0@>20=85, ?@>A:>;L7=C2H55 2 <>Q< 3>;>A5, =5 >AB0;>AL =570<5G5==K<.   5 2AQ 65 20< ?> B@>9=>9 F5=5 70:07K ?5@52>48BL,  ?@>E;04=> C@57>=8; >= <5=O.    07C<55BAO& @>AB> 704C<0;AO, 8728=8B5,  O ?>AB0@0;AO, GB>1K <>9 >B25B ?@>72CG0; 28=>20B>, => A0< 4C<0; B>;L:> > B><, GB> 27O2 A59G0A =0 ?5@52>4 MB8 4>3>2>@K, O A>740N A515 >?@0240=85 4;O B>3>, GB>1K 709B8 AN40 5IQ G5@57 ?0@C 4=59 8 C7=0BL, =5 ?@8=5A;8 ;8 B@5BLN 3;02C.   0, :AB0B8& 'B> B0< 1K;>, 2 ?0?:5? !0<><C ;5=L @0718@0BLAO, 0 B5?5@L :0:-B> ;N1>?KB=> AB0;>,  A<O3G8;AO :;5@:, 8 2 53> 3>;>A5 <=5 ?>A;KH0;8AL 8=B>=0F88, =0?><8=0NI85 G5;>25G5A:85.    ?0?:5? K 1K;8 ?@02K, A>25@H5==> ?@02K. @E82=K5 4>:C<5=BK,  <=5 =0:>=5F C40;>AL 27OBL A51O 2 @C:8 8 2K4028BL ;N157=CN C;K1:C.   C 40, =C 40&   ?>:820; :;5@:.   2K 7=05B5,  =5C25@5==> >:;8:=C; >= <5=O, :>340 O C65 @0725@=C;AO, GB>1K CE>48BL,  «8A?0=5F»-B> =0H B0: 8 =5 25@=C; 70:07&  =0 B5;5D>= =5 >B25G05B. @>1>@<>B02 GB>-B> CB5H8B5;L=>5, O A:0B8;AO ?> ;5AB=8F5 8 2K;5B5; =0 C;8FC. # <5=O 2=CB@8 B2>@8;>AL ?@8<5@=> B> 65, GB> C <0;5=L:>3> @51Q=:0, :>B>@><C ?>>15I0;8 =0 >2K9 >4 ?>60@=CN <0H8=C A @01>B0NI59 <830;:>9 8 A8@5=>9, 0 ?>40@8;8 :0:>9-=81C4L 60;:89 ?;0AB8;8=>2K9 =01>@. %>BO A G53> O 27O;, GB> ?@>4>;65=85 :=838 2>>1I5 ACI5AB2C5B, 8;8 GB> 5Q >1;040B5;L 70E>G5B >B=5AB8 5Q 2 B> 65 1N@>, 345 ?>B5@O;8 ?> =51@56=>AB8 :0:>3>-B> ?5@52>4G8:0 F5;CN 3;02C 53> A>:@>28I0? >;>68B5;L=>, 1C4L O =0 53> <5AB5, =>38 1K <>59 1>;LH5 =5 1K;> 2 MB>9 :>=B>@5. >MB><C AB>8;> ?@>AB> ?@8CG8BL A51O : <KA;8, GB> E>BO @01>B0 =04 :=83>9 8 1K;0 45;>< C2;5:0B5;L=K<, => 687=L ?@>4>;60;0AL 8 157 =5Q.  :>=F5 :>=F>2, 5A;8 <8@ 8=459F52 <09O 8 E@>=8:8 M:A?548F89 :>=:8AB04>@>2 >:070;8AL 4;O <5=O B0:>9 8=B5@5A=>9 B5<>9, ?>G5<C 1K ?@>AB> =5 :C?8BL A515 ?0@C 8AB>@8G5A:8E :=83 > >@B5A5 8;8 ;5B>?8A8 :>@5==>3> =0A5;5=8O .6=>9 <5@8:8? 4=0:>, : A2>5<C C482;5=8N, O >1=0@C68;, GB> =8 2 >4=>< A>;84=>< :=86=>< <03078=5 <0;>-<0;LA:8 A5@LQ7=>9 :=838 > 702>520=88 :>=:8AB04>@0<8 ?>;C>AB@>20 .:0B0= :C?8BL =5;L7O. K;8 :0:85-B> ?0@H82K5 8740=8O 2@>45 «0304>: B08=AB25==>9 F828;870F88 <09O» ?5@0 09=E0@40 N<<5@;8=30, => > A0<>9 F828;870F88 B0< =5 1K;> 8 ?>;A;>20. 2B>@ >1E>48;AO A:25@=>3> :0G5AB20 A=8<:0<8 :0:8E-B> G5@5?:>2, @0720;8= 25;8G5AB25==KE ?8@0<84 8 ?;>I04>: 4;O 83@, =0?>;>28=C ?>3;>IQ==KE 46C=3;O<8, 0 B0:65 ?>4@>1=K< ?5@5G=5< B>3>, 2 :0:>< 87 701@>H5==KE 3>@>4>2 :0:85 87 MB8E A=8<:>2 8 0@E5>;>38G5A:8E =0E>4>: 1K;8 A45;0=K. 0H;>AL B0<, >4=0:>, =5GB>, GB> 2AQ 65 70AB028;> <5=O :C?8BL MBC :=83C. > 2ABC?;5=88 2A:>;L7L C?><8=0;AO 5?8A:>?-D@0=F8A:0=5F 853> 45 0=40, :>B>@K9 >:070;AO 2?>;=5 8AB>@8G5A:>9 ;8G=>ABLN 8 459AB28B5;L=> 2 A2>Q 2@5<O 1K; =0AB>OB5;5< <>=0ABK@O A2>53> >@45=0 2 N:0B0=A:>< 3>@>45 A0<0;L. "0:65 :>@>B:> H;0 @5GL 8 > =5:>9 8AB>@88 A 0CB>40D5 2 0=8, 70 :>B>@CN MB>B 45 0=40 1K; ?@8720= 2 A?0=8N, 345 53> 45;> @0AA<0B@820;8 2KAH85 4CE>2=K5 G8=K. > ?>B>< 53> ?>ABC?:8 1K;8 ?@87=0=K >1>A=>20==K<8, 8 45 0=40 25@=C;AO =0 AB02H89 C65 5<C @>4=K< .:0B0=, GB>1K : AB0@>AB8 ?> ?@02C 70=OBL 5?8A:>?A:89 ?>AB.  A>60;5=8N, ?>4@>1=55 >1 8=B@835 2>:@C3 =0AB>OB5;O D@0=F8A:0=A:>3> <>=0ABK@O B0< =5 @0AA:07K20;>AL, E>BO 8<O 1@0B0 853> 45 0=4K 2A?;K20;> 5IQ 2 =5A:>;L:8E <5AB0E, 2 >A=>2=><, :>340 @5GL H;0 > @0AH8D@>2:5 7=0G:>2, :>B>@K<8 ?8A0;8 8=459FK F828;870F88 <09O. = 1K; ?5@2K< 52@>?59F5<, =0CG82H8<AO 8E G8B0BL. >765, ?@0240, 2KOA=8;>AL, GB> B0 AE5<0 @0AH8D@>2:8, :>B>@CN ?@54;>68; 45 0=40, >:070;0AL >H81>G=>9. !B0@8: 1K; @072@0IQ= 0;D028B=>9 A8AB5<>9 8 @5H8;, GB> 59 >1O70= ?>;L7>20BLAO 25AL <8@, 2 B>< G8A;5 8 >18B0B5;8 .:0B0=0. = @07@01>B0; ?>4@>1=59HCN A8AB5<C D>=5B8G5A:>3> A>>B25BAB28O <564C «1C:20<8» N:0B5:A:>3> O7K:0 8 72C:0<8, 4>ABC?=K<8 8A?0=A:><C CEC. =830 «"09=K 70304>G=>9 F828;870F88 <09O» ?>;=>ABLN ?@82>48;0 5Q =0 42CEAB@0=8G=>9 2:;04:5  2848<>, ?@>AB> GB>1K 70?>;=8BL <5AB>. 0 A;54CNI59 65 AB@0=8F5 A8AB5<0 45 0=4K 48A:@548B8@>20;0AL A>2@5<5==K<8 CGQ=K<8-;8=328AB0<8. C:2K N:0B5:A:>3> O7K:0 >:070;8AL 85@>3;8D0<8, 8 :064K9 87 =8E =QA >B45;L=>5 7=0G5=85, 0 =5 ?5@54020; 72C:. / 2A?><=8; >1 8A?5I@Q==KE AB@0==K<8 7=0G:0<8 AB5;0E, <8<> :>B>@KE 5E0; >B@O4 :>=:8AB04>@>2 2 ?@>G8B0==>9 <=>9 3;025 AB0@8==>9 :=838. 2B>@ >BGQB0 CB25@640;, GB> 1K; ;8G=> 7=0:>< A 45 0=4>9, 8 B>B 4065 O:>1K 3>2>@8; 5<C, GB> C<55B G8B0BL ?>-N:0B5:A:8& AO :=86>=:0 N<<5@;8=30 > 70304:0E <09O 1K;0, :>=5G=> 65, =8:G5<=>9 H5;CE>9, >G5@54=>9 ?>?KB:>9 ?@>40BL >E>B=8:0< 70  8 ;>E=5AA:8< GC4>28I5< A:CG=K5 0@E5>;>38G5A:85 87KA:0=8O, C?0:>202 8E 2 O@:CN >1Q@B:C. > ?>4 MB>9 H5;CE>9 O =0HQ; 15AF5==>5 O4@KH:>, A;04:CN A5@4F528=C, :>B>@CN 8 =045O;AO B0< >BKA:0BL: ?>4B25@645=85 B>3>, GB> ?5@52>48<0O <=>N A B0:8< C?>5=85< 8AB>@8O >:070;0AL =52K4C<0==>9. > 2AO:>< A;CG05, 5A;8 2 =59 D83C@8@>20;8 @50;L=K5 8AB>@8G5A:85 ?5@A>=068, 7=0G8B, 8 A0< 02B>@ 8 3;02=K9 35@>9 ?>25AB2>20=8O 2?>;=5 <>3 >:070BLAO 459AB28B5;L=> 682H8< :>340-B> G5;>25:><, 0 =5 ?;>4>< D0=B0788 15;;5B@8AB0 8;8 8A:CA=>3> <8AB8D8:0B>@0. #?><8=0=8O > ;8G=>AB8 853> 45 0=4K 4065 ?@84020;8 1>;LH5 4>AB>25@=>AB8 8 =5>1JOA=8<><C 8AG57=>25=8N ?OB=04F0B8 8A?0=A:8E A>;40B ?>4 :><0=4>20=85< %5@>=8<> C=L5A0 45 0;L1>0, 8 AB@0H=>9 A<5@B8 8E ?@>2>4=8:0. 5@8BL 2 B>, GB> @5GL 8 2?@024C <>3;0 84B8 > =5:8E 0=><0;L=KE O2;5=8OE, O =5 A?5H8; 8 640;, GB> 2 A;54CNI8E 3;020E >BGQB0 53> A>AB028B5;L >B:@>5B, GB> 65 ?@>87>H;> =0 A0<>< 45;5. 0A?5E ?@>;8AB02 4> :>=F0 :C?;5==CN :=86:C > B09=0E <09O, => B0: 8 =5 =0B:=C2H8AL 2 =59 5IQ =0 GB>-;81> 206=>5, O ?>AB028; 5Q =0 ?>;:C 8 A5; 70 ?5@52>4K, ?>>15I02 A515 ?>A2OB8BL A;54CNI89 65 A2>1>4=K9 45=L 1>;55 ?>4@>1=><C 87CG5=8N >=:8ABK 8 35>3@0D88 ?>;C>AB@>20 .:0B0=. 0 H>:>;04=K5 :>=D5BK 8 A830@K CH;> B@8 =>G8. ! =8<8 <>6=> 1K;> 1K @0A?@028BLAO 8 1KAB@55, => O A>7=0B5;L=> >BBO3820; 45=L A40G8 2 =045645, GB>, :>340 ?@8=5AC 3>B>2K9 70:07, B>;AB0O :>60=0O ?0?:0 A 7>;>BK< 25=75;5< C65 1C45B B><8BLAO 2 1N@>. >Q >B@065=85 2 =>G=>< AB5:;5 A=>20 ?@8=O;> ?@82KG=K9 284. 7<>@5==K9 >?8A0=85< !"0 A;04>AB59 8 >3>2>@:0<8 ?@545;L=> 4>?CAB8<>3> A>45@60=8O :>=A5@20=B>2, O 1>@>;AO A> A=><, =0;820O A515 :@5?:>3> GQ@=>3> G0O, 7020@5==>3> 242>5 3CI5 >1KG=>3>. <5AB> AB@>G5: 4=52=>9 3075BK, @0AA:07K20NI59, GB> G8A;> 65@B2 FC=0<8 2 788 4>AB83;> =5A:>;L:8E A>B5= BKAOG G5;>25:, <=5 A=>20 2845;8AL 2KGC@=K5 AB0@8==K5 1C:2K, 0 2 60;>1=>< ?8A:5 @0AA>EH59AO 0=B8:20@=>9 <515;8 GC48;AO A:@8? :0=0B>2 =0 <0GB0E 8A?0=A:8E :0@025;;. >O <0;5=L:0O E8B@>ABL C40;0AL: 2 A;54CNI89 @07, 7094O 2 1N@> A 2K<CG5==K<8 ?5@5;>65=8O<8 @>AA89A:>-1@8B0=A:8E B>@3>2KE A>3;0H5=89 A 0=3;89A:>3> =0 @CAA:89, O AB>;:=C;AO 273;O4>< A :;5@:><. ">B, 2>?@5:8 >1KG=><C, =5 A845; 70 :><?LNB5@><, CB:=C2H8AL 2 :0@B>G=CN :>;>4C, 0 A >7040G5==K< 284>< @0AE06820; ?> B5A=><C 703>=C 70 A2>59 :>=B>@:>9.   # <5=O 4;O 20A @01>B0,  A>>1I8; >=, AB>8;> <=5 ?5@5H03=CBL ?>@>3.   =AB@C:F88 8;8 CAB02K?  >1@5GQ==> CB>G=8; O.   @8E>48; 70:07G8:, A :>B>@K< 2K @01>B0;8 4> MB>3>. A?0=A:89 B5:AB, ?><=8B5? G5=L E20;8; 20H ?5@52>4. 0AB0820;, GB>1K A;54CNICN G0ABL 40;8 =5?@5<5==> 20<. 0& 8 5IQ >= ?@>A8; ?>4=OBL 20< >?;0BC =0 G5B25@BL. !:070;, GB> :@09=5 206=>, GB>1K B5:AB ?5@52>48; ?@028;L=K9 G5;>25:, =0 MB> 45=53 =5 60;L, GB>-B> 2 MB>< 4CE5.    GB> 65, 87-70 ?>B5@O==>9 ?5@2>9 G0AB8 C 20A =5 1C45B =5?@8OB=>AB59?  :0: 1K <564C ?@>G8< ?>8=B5@5A>20;AO O.   @54AB02;O5B5& !:070;, ?@8G8= 2>;=>20BLAO =5B. >;, >=& 5B, >= A:070; «<K», 7=0G8B  >=8. =8 A0<8 5Q @07KICB. / <>;G0 :82=C;. = B>65 1>;LH5 =5 ?@>@>=8; =8 A;>20, 2 ?>;=>9 B8H8=5 2@CG82 <=5 BC A0<CN :>@8G=52CN ?0?:C A 70ABQ6:0<8, 8 CAB0282H8AL 2 >BGQB=>ABL. 0:;NG82, GB> 0C485=F8O >:>=G5=0, O ?>A?5H8; @5B8@>20BLAO. >Q 2>72@0I5=85 =0 .:0B0= 1K;> >1AB02;5=> A> 2A59 2>7<>6=>9 B>@65AB25==>ABLN. / 703>4O ?@83>B>28; A515 G0O A ?5G5=L5<, =0AB@>8; AB0@K9 @048>?@8Q<=8: =0 :0:CN-B> 8A?0=>O7KG=CN 2>;=C, A?@OB0; =>38 2 CNB=K5 2>9;>G=K5 B0?:8 8 B>;L:> ?>A;5 MB>3> CA5;AO =0:>=5F 70 AB>;. >A;5 BQ?;KE A;>2 8 5IQ 1>;LH5 3@52H8E 4CHC ?@5<80;L=KE, :>B>@KE C4>AB>8;AO <>9 ?5@52>4, O =5 C4828;AO 1K, 5A;8 C2845; 2 ?0?:5 70?5G0B0==K9 AC@3CG>< :>=25@B A ;8G=K< ?8AL<><, ?>OA=ONI8< <=5 F5;L 8 206=>ABL MB>9 @01>BK. > 2=CB@8 ;560;0 B>;L:> AB>?:0 0::C@0B=> 2K@570==KE 87 :=838 ?>65;B52H8E ;8AB>2, =0 :064>< 87 :>B>@KE B5A=8;8AL 7=0:><K5 GCBL 2KF25BH85 >B 2@5<5=8 ;0B8=A:85 1C:2K. 03>;>2>: =0 ?5@2>9 AB@0=8F5 1K; =01@0= 3>B8G5A:8< H@8DB><: «Capítulo III ». «'B> ?>A;5 >?8A0==KE 2 ?@54K4CI59 3;025 C4828B5;L=KE 8 AB@0H=KE A>1KB89 =0H >B@O4 ?@>4>;68; A2>9 ?>E>4 2 N3>-70?04=K5 >1;0AB8 AB@0=K <09O 8 AC<5; 1KAB@> 4>AB8GL B>9 @5:8, C :>B>@>9 020=30@4 53> ?>4 <>8< 8 A5=L>@0 0A:> 45 38;0@0 :><0=4>20=85< >AB0=>28;AO =0:0=C=5; 8 GB> ?>3>40 1;03>?@8OBAB2>20;0 =0< 2 MB><, 8 ;82=59, ?>4>1=KE ?@>H54H5<C 2 B>B 45=L, 1>;55 =5 ?>2B>@O;>AL 4> =0ABC?;5=8O 8E ?@8@>4=>3> A@>:0. 'B> A><=5=8O 8 =54>2>;LAB2> 2 >B@O45 @>A;8, 8 A>;40BK A?@0H820;8, :C40 ?@>?0;8 ?>42>4K 8 8E B>20@8I8, >AB02;5==K5 ?@8 MB8E ?>42>40E. 'B> A A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@>< <K C3>2>@8;8AL >B25G0BL 8<, 1C4B> >AB02H85AO A %5@>=8<> C=L5A>< 45 0;L1>0 @5H8;8 >B?@028BLAO =0704 2 0=8, 8 1C4B> O 2845; A;54K B5;53 8 :>?KB, 345 :@>=K 45@52L52 C15@53;8 8E >B 4>64O.  3>2>@8BL B0:65, 1C4B> O 8 0A:> 45 38;0@ =0H;8 ?>A;0=85 >B A5=L>@0 C=L5A0 45 0;L1>0, 2 :>B>@>< B>B >1JOA=O;, GB> ?@8=O; @5H5=85 A=OBLAO 8 2>72@0I0BLAO 2 0=8 87-70 =0G02H59AO A@548 53> ;N459 ;8E>@04:8.  GB> 8AB>G=8: MB>9 1>;57=8 4>;65= 1K; =0E>48BLAO =5?>40;Q:C >B 8E AB>O=:8, >BAN40 8 ?>A?5H=>ABL, A :>B>@>9 =0H A>1AB25==K9 >B@O4 ?>:8=C; MB> <5AB>. 'B> <=>385 ?>25@8;8 B0:><C @0AA:07C, ?>A:>;L:C >= 72CG0; 4>AB>25@=55 B>3>, GB> <K >1=0@C68;8 =0 A0<>< 45;5.  GB> ?@024C <K ?5@540;8 B>;L:> 1@0BC %>0:8=C, ?>B><C GB> >= 1K; 4>25@5==K< ;8F>< 1@0B0 853> 45 0=4K, ?@>G8< 65 2A5< A:070;8 ?@> ;8E>@04:C.  GB> A><=520;8AL 2 MB>< @0AA:075 B>;L:> =0H8 ?@>2>4=8:8, =>, C1>O2H8AL =0:070=8O, =5 AB0;8 @0A?@>AB@0=OBL B>, GB> 7=0;8. 'B> 2K94O A=>20 : @5:5, =0720=8O :>B>@>9 O =5 C?><=N, E>BO ?@>2>4=8:8 <=5 53> 8 A>>1I0;8, <K 157 B@C4=>AB59 ?@5>4>;5;8 5Q, ?5@5?@0282H8AL 2 <5;:>< <5AB5; 8 GB> 8=455F %C0= 0G8 >:>< ?@54C?@548; =0A, GB> 2 @0730@ A57>=0 4>6459 MB0 @5:0 =0?>;=O5BAO 2>4>9, 8 ?5@5?@020 AB0=>28BAO 45;>< =0<=>3> 1>;55 A;>6=K<; B0: 65 B@C4=55 1C45B ?@>9B8 8 G5@57 1>;>B0, :>B>@K5 =0G=CBAO 2A:>@5 70 =59, ?>MB><C 2@5<5=8 B5@OBL =5;L7O, 8 B5?5@L, :>340 ?>42>4K 1>;LH5 =5 84CB 2<5AB5 A =0<8, 2>A?>;L7>20BLAO MB8< 8 42830BLAO 1KAB@55. 'B> ?>A;5 ?>B5@8 ?>42>4, =0 :>B>@KE @07<5I0;0AL 8 =0H0 ?@>2878O, ?@8H;>AL 4>1K20BL ?@>?8B0=85 4;O A>;40B >E>B>9, :>B>@>9 70=8<0;8AL ?@>2>4=8:8.  GB> A0<>9 G0AB>9 4>1KG59 B5?5@L 1K;8 ?B8FK, :>B>@KE >=8 ;>28;8 2 A8;:8, ?>:0 >B@O4 >B4KE0; =0 ?@820;5; => GB> 8=>340 C4020;>AL 8< AB@5;>9 8;8 4@>B8:><, :>B>@K<8 1K;8 2>>@C65=K, C18BL 8 >;5=O. 'B> G5@57 420 8;8 B@8 4=O, 2 :>B>@K5 <K H;8 ?> >B:@KBK< <5AB0<, 2?5@2K5 1>;55 G5< 70 =545;N 2AB@5B8;8 =0 =0H5< ?CB8 ;N459.  GB> B5 ?@8=O;8 =0A =0AB>@>65==>, E>BO 8 3>2>@8;8 =0 B>< 65 =0@5G88, GB> 8 =0H8 ?@>2>4=8:8, 8 <K <>3;8 A =8<8 >1JOA=8BLAO.  GB> E>BO O ?@8:070; A2>8< ;N4O< 25AB8 A51O A45@60==>, 8 70?@5B8; 8< :0A0BLAO 65=I8= MB8E 8=459F52, @02=> :0: 8 8E 8<CI5AB20, >=8 2AQ 65 =5 ?>72>;8;8 =0< 2>9B8 2 8E 45@52=N.  GB> G5@57 ?@>2>4=8:>2 C40;>AL 4>3>2>@8BLAO >1<5=OBL =5:>B>@K5 87 8<52H8EAO C =0A ?@54<5B>2 =0 <08A>2CN <C:C, 8 ;5?QH:8, 8 ?;>4K; 0 ?>A;5 8=459FK ?>B@51>20;8, GB>1K <K CE>48;8 >B 8E 45@52=8. 'B> 25G5@>< B>3> 4=O =0 ?@820;5 O A?@>A8; C >4=>3> 87 ?@>2>4=8:>2, ?>;C:@>2:8 -@=0=0 >=A0;5A0, ?>G5<C 8=459FK MB8 B0: >1@0I0;8AL A =0<8, E>BO =0 A2>Q< ?CB8 <K =5 =0?040;8 =8 =0 >4=C 45@52=N 8E ?;5<5=8, 8 2>>1I5 =5 A@060;8AL.  GB> O ?>;030;, GB> =5704>;3> 4> =0A 2 MB8E :@0OE ?>1K20; :0:>9-;81> 4@C3>9 >B@O4, :>B>@K9 A2>59 =5>?@0240==>9 65AB>:>ABLN <>3 A=>20 ?>25@=CBL 8=459F52, CA<8@Q==KE 5IQ B@84F0BL ;5B =0704 A5=L>@>< 54@> 45 ;20@><, ?@>B82 8A?0=F52. 'B> -@=0= >=A0;5A >B25B8; <=5, GB> =8:0:>3> 4@C3>3> 8A?0=A:>3> >B@O40 2 MB8E <5AB0E =5 1K20;> C65 4>;3>5 2@5<O, 8 8=459FK ?>B><C B0: >1E>48;8AL A =0<8, GB> 8E A2OI5==8:8 >B:@K;8 8<, 70G5< 8 :C40 <K 84Q<.  GB> >=8 C1>O;8AL ?@>:;OB8O >B A2>8E 1>3>2, 5A;8 1C4CB ?><>30BL =0<, :0: 1C45B ?@>:;OB 8 =0H >B@O4, 5A;8 8A?>;=8B 704C<0==>5. 'B> O E>B5; ?@8:070BL 2KA5GL -@=0=0 >=A0;5A0 70 B>, GB> ?@>4>;605B ?>2B>@OBL A2>8 1>3>EC;L=K5 A?;5B=8, => ?5@5<5=8; @5H5=85 8 >B?CAB8; 53>, B>;L:> =0:0702 1>;LH5 =8:><C =5 3>2>@8BL > B><, GB> A;KH0;». 0 A59 @07 O 1K; B2Q@4> =0<5@5= @0ABO=CBL C4>2>;LAB285.  G5<C 703;0BK20BL 2AN ?>@F8N <>8E A@54=525:>2KE ?@8:;NG5=89 A@07C? "5?5@L, :>340 O 4>640;AO =>2>9 3;02K, O <>3 ?>72>;8BL A515 :0: A;54C5B A<0:>20BL 5Q, >14C<0BL ?@>G8B0==>5, ?@54AB028BL A515 40;L=59H55 @0728B85 A>1KB89. ::C@0B=> >B;>682 ;8ABK, O ?>4=O;AO 8 ?@>H0@:0; =0 :CE=N. >:0 <>8 :>=:8AB04>@K 1K;8 =0 ?@820;5, O B>65 <>3 ?>72>;8BL A515 ?5@5:CA8BL. ;5=8=K 8 <OA0 >157LO=-@52C=>2 2 E>;>48;L=8:5, :0: =07;>, =5 >:070;>AL; ?@8H;>AL 4>2>;LAB2>20BLAO :0@B>H:>9. >B>28; O 5Q ?> D@0=FC7A:><C @5F5?BC grattin dauphinois: A=0G0;0 >B20@8;, ?>B>< >ABC48;, ?>@570;, 70;8; A<5B0=>9, ?>AK?0; BQ@BK< AK@>< 8 B0: ?>460@8;. AO MB0 ?@>F54C@0 >AB02;O;0 <=5 4>AB0B>G=> A2>1>4=>3> 2@5<5=8, :>B>@>5 <>6=> 1K;> 70=OBL ?> 65;0=8N. / =5 =0HQ; =8G53> 1>;55 C2;5:0B5;L=>3>, :0: 4><KA;820BL 70 02B>@>< >BGQB0 2AQ B>, ?8A0BL > G5< >= ?>G5; 70 ;8H=55. AA8=O-GQ@=>5 GC6>5 =51>, 72Q74K 8 <5AOF =0 :>B>@>< A>2A5< =5 B0:85, :0: 2 @>4=>9 A?0=88& B>-B> <=5 3>2>@8;, GB> 2 0B8=A:>9 <5@8:5 (=5 7=0N, ?@0240, >BB>3> ;8, GB> >=8 B0< 682CB 2 .6=>< ?>;CH0@88, 8;8 65 ?>B><C GB> 2 0?04=><), 4065 C=0 2K3;O48B 8=0G5.  B><, GB> =0 =59 <>6=> @073;O45BL :0:>5-B> G5;>25G5A:>5 ;8F>, B0< 8 A;KE>< =5 A;KE820;8; 70B> 25AL :>=B8=5=B C1564Q=, GB> ;C==K5 :@0B5@K 8 <>@O A:;04K20NBAO 2 >G5@B0=8O :@>;8:0. ! CH:0<8.  72Q74K >BBC40 1;865. ">=:0O, =5?>=OB=> :5< 8 :>340 ?@>B>?B0==0O B@>?0, ?> :>B>@>9 >=8 ABC?0;8, C94O 87 MB>9 =53>AB5?@88<=>9 45@52=8. 525@=0O, >1<0=G820O 4>@>6:0, 8=>340 =5>6840==> C?8@0NI0OAO 2 70@>A;8: 8E ?@8E>48BAO @0AG8I0BL, @C1O <0G5B5 B>;ABK5 ;80=K, :>B>@K5 2K?CA:0NB :;59:89 ?0ECG89 A>:.  B@>?0 C?>;705B 3;C165 8 3;C165 2 451@8, @074208205BAO, B@>8BAO, 702>4O A2>8<8 >B25B2;5=8O<8 2 B@OA8=K, 2 BC?8:8, 70<0=820NI0O 2 AB@0==K5 @8BC0;L=K5 <5AB0, ?>;O=K, =0 :>B>@KE =5>AB>@>6=KE ?CB5H5AB25==8:>2 ?>46840NB 3>;>4=K5 :0<5==K5 84>;K 8 7;K5 4CE8. 8E;ONI0O, :@C60I0OAO, >=0 2>72@0I05B AB@0==8:>2 =0 B>;L:> GB> ?@>945==K9 >B@57>: ?CB8,  8;8 MB> B>;L:> :065BAO? !B0=>2OI0OAO B> A>2A5< =570<5B=>9,  40 8 B@>?8=:0 ;8 MB>, <>65B, ?@>AB> ;5A=0O ?@>30;8=0?  B> 24@C3 @0AH8@ONI0OAO 8 =5402=> :5<-B> @0AE>65==0O,  :5<? !5;L20  70304>G=K9, =5?@>E>48<K9 ;5A, 2 :>B>@>< =57=0:><K5, C4828B5;L=K5 45@52LO @0ABCB AB2>; : AB2>;C, 0 2AQ <0;>5 ?@>AB@0=AB2> <56 8E :>@=O<8 70?>;=5=> :0:8<8-B> :CAB0<8, 2LN=:0<8, 3CAB> ?5@5?;5B5=> ;80=0<8. #7;>20BK5 25B28 45@52L52 C25H0=K =5?@82KG=K<8 BO6Q;K<8 ?;>40<8  =04:CA8HL >48=, 8 B2>O <C6A:0O A8;0 =5 8AAO:=5B 4> 3;C1>:>9 AB0@>AB8, =04:CA8HL 4@C3>9  C<@QHL =0 <5AB5 2 AB@0H=KE :>@G0E. 'CBL 284=K5 A:2>7L 70@>A;8, => ?@8 MB>< A;KH=K5 70 45AOB:8 <5B@>2 >3@><=K5 O@:85 F25BK :@C60B 3>;>2C A2>8< 0@><0B><. -B> ;5A, :>B>@K9 =8:0: =5;L7O ?>AG8B0BL G5<-B> =5682K<  2 >B;8G85 >B I5B:8 :@82KE A>A5=>:, :>B>@K<8 ?>@>A;8 E>;<K 40;5:>9 A?0=88, >B 87<>@5==KE 815@89A:8< A>;=F5< >;82:>2KE @>I8F; 40, 2?@>G5<, 8 >B BI54CH=KE ?5@5;5A:>2 D;53<0B8G=>9 =0H59 A@54=59 ?>;>AK. !5;L20 4KH8B, 42865BAO, :8?8B 687=LN 4=Q< 8 =>GLN, =5>BABC?=> A;548B 70 ?CB=8:>< BKAOG0<8 3;07,  ?0CGL8E, :>H0GL8E, ?B8GL8E& !5;L20 8 5ABL :28=BMAA5=F8O 687=8: 2 5Q G0I5 ?>AB>O==> ?>O2;ONBAO =0 A25B <8;;80@4K =>2KE A>740=89, 8 <8;;80@4K C<8@0NB, ?>68@0O 8 2K?820O 4@C3 87 4@C30 A>:8, C2O40O 8 @0AF25B0O, 65@B2CO A>1>9, 27@0I820O A2>8E 45BQ=KH59, 8A?@06=OOAL, G5@?0O A2>N 687=5==CN M=5@38N 2 A>;=F5, 2>74CE5, :@>28 8 ?;>B8, 2>45, =02>75, GB>1K, >B682 A2>9 A@>:, C4>1@8BL A>1>9 68@=CN, :8H0ICN G5@2O<8 ?>G2C 8 2>7@>48BLAO A=>20  2 4@C38E. 0760@820O =0 A8=5< 307>2>< ?;0<5=8 ;><B8:8 :0@B>H:8 2 A<5B0=5, O 4C<0; > ?;0<5=8 103@>2><, :>B>@K< 3>@5;8 :>AB@K 8A?0=F52 =0 2KA5G5==KE 2 A5;L25 4;O AB>O=:8 ?>;O=0E. >>1@060; A515 @0AA52H8EAO 2 :@C3 C >3=O :>=:8AB04>@>2, :@0A=>20BK5 >BA25BK =0 8E 703>@5;KE, 704C152H8E ;8F0E, >1@>AH8E 3CABK<8 GQ@=K<8 1>@>40<8, 2845; 1;8:8, 83@0NI85 =0 2K3=CBKE AB0;L=KE H;5<0E. >B A5=L>@ 0A:> 45 38;0@: 53> O A515 >BG53>-B> ?@54AB02;O; @K68<, :>A<0BK<, :@O68ABK<, =0?>@8ABK< 8 A?>A>1=K< AE20B8BLAO 70 MD5A 157 <0;59H8E :>;510=89. 5 7=0N, >B:C40 C <5=O 27O;AO 2 3>;>25 MB>B >1@07: 4> A8E 0A:> 45 38;0@ =8:0: A51O =5 ?@>O28;, 2KABC?0O B>;L:> 2 :0G5AB25 ?>GB8 1573;0A=>3> A?CB=8:0 02B>@0 70<5B>:. @0B %>0:8= <=5 2845;AO 2KA>:8<, ACBC;K<, 1;54=>;8FK<, A E8I=> 703=CBK< OAB@518=K< =>A><, =574>@>2K<8, =0A865==K<8 70 4>;385 =>G8 2 <>=0ABK@A:>9 181;8>B5:5 :@C30<8 ?>4 GQ@=K<8 3;070<8, ?>GB8 2A5340 70BO=CBK<8 ?>2>;>:>9 704C<G82>AB8, => 8=>340 2A?KE820NI8<8 ?@0254=>9 O@>ABLN. !5@0O <>=0H5A:0O @OA0, ?>H8B0O 0A:5B8G=K<8 D@0=F8A:0=F0<8 87 3@C1>9 <5H:>28=K, 25@Q2:0 2<5AB> ?>OA0. =459A:8E ?@>2>4=8:>2 O 2>>1@078BL A515 =5 <>3 A>2A5<. 4520;8AL ;8 >=8 :0: 8A?0=FK, 8;8 :0: <09O? 0 8 :0: 2>>1I5 >4520;8AL <09O? !0<0O 3;02=0O AB@0==>ABL 2KE>48;0 A A0<8< 02B>@>< 70<5B>:. C<0O > =Q<, O :064K9 @07 =52>;L=> ?@54AB02;O; =0 53> <5AB5 A51O, => B>;L:> 703>@5;>3> 8 ?>4BO=CB>3>  B>G=> :0: @51Q=>:, G8B0NI89 :=83C ?@> :0:>3>-=81C4L 25@>1>O 8;8 '8=30G3C:0. >9<02 A51O =0 MB>9 <KA;8 @07, O 8A?KB0; A<5H0==>5 GC2AB2>  GB>-B> <564C ;Q3:8< ABK4>< 8 >7>@AB2><, A;>2=> B09:>< 83@0; 2 83@CH:8, =5?>;>65==K5 <=5 C65 ?> 2>7@0ABC, => 2AQ 5IQ ?@8=>AOI85 ?>-45BA:8 O@:CN @04>ABL. / A>1@0; A> A:>2>@>4K >AB0202H89AO B0< AK@=>-A<5B0==K9 A>CA :CA:>< E;510 8 >B?@028; 2 @>B. !59G0A 1K;> 1K >G5=L ?@028;L=> ?><KBL 70 A>1>9 ?>AC4C, => 2>B =57040G0  3>@= C65 B@C18; >1I89 A1>@, 7045@6820BLAO 8 >BAB020BL >B >B@O40 1K;> =8:0: =5;L7O. «'B> ?> ?@>H5AB288 B@QE =545;L, :>B>@K5 <K =0E>48;8AL 2 ?CB8, =0H >B@O4 ?@5>4>;5; =5 <5=55 B@84F0B8 ;83.  GB> ?>A;54=55 A5;5=85 8=459F52, :>B>@K5 <K 2845;8, 1K;> B> A0<>5, 345 C40;>AL 2K<5=OBL ;5?QH:8 8 <C:C, =07K202H55AO %>G>1 (Hochob), 0 ?>A;5 =53> <K >?OBL 2ABC?8;8 2 A5;L2C, 8 4>@>30 =0G0;0AL 25AL<0 B@C4=0O. 'B> A ?@>4>2>;LAB285< AB0=>28;>AL 2AQ EC65, 8 A>;40BK A=>20 AB0;8 @>?B0BL.  GB> =5:>B>@K5 3>2>@8;8, GB> ?@>2>4=8:8 E>BOB 7025AB8 =0A 3;C1>:> 2 ;5A, 345 =0H >B@O4 64QB 70A040, 8 345 :>=8 =5 ?><>3CB =0< 2K83@0BL A@065=85 ?@>B82 8=459F52.  GB> 2A?><=8;8 ?@>?02H8E B>20@8I59, 8 =5:>B>@K5 CB25@640;8, GB> B5 1K;8 8AB@51;5=K 2 B0:>9 70A045, 0 =5 CH;8 >1@0B=> : 0=8; 8 GB> B>;L:> O, A5=L>@ 0A:> 45 38;0@ 8 1@0B %>0:8= 5@@5@> 87> 2A5E 8A?0=F52 7=0;8, GB> ?@>2>4=8:8 =5 ?@54020;8 =0A, 0 ?@>87>H;> =5GB> 4@C3>5, G53> =0< =5 40=> C@07C<5BL, 8 : G5<C ?@8;>65=0 @C:0 !0B0=K. 'B> O <=>3> @07<KH;O; > ?@>87>H54H5< 8 8A:0; 5<C >1JOA=5=8O, 8 B0:65 A?@0H820; C B>20@8I0 <>53> 0A:> 45 38;0@0 8 1@0B0 %>0:8=0, :0: >=8 <>3CB >1JOA=8BL MB>.  B><, GB> 8=459FK =0 .:0B0=5 8 2 4@C38E G0ABOE MB>9 75<;8 ?@8=>AOB ;N459 2 65@B2C, @07@C10O 8< 3@C4L 8 2K@K20O A5@4F5, O A;KH0; 5IQ 4> B>3>, 8 A0< 1K; B><C A2845B5;5< 2 >4=>9 87 45@525=L; 2845; 8 65@B25==K5 :0<=8 =0 25@H8=0E =5:>B>@KE E@0<>2 2 3>@>45 '8G5=-F0 (Chichiniza), :C40<=5 A;CG0;>AL ?@85760BL ?> ?>@CG5=8O<. 4=0:> 5A;8 >AB02;5==K5 A %5@>=8<> C=L5A>< 45 0;L1>0 ?>?0;8 2 70A04C, CAB@>5==CN 8=459F0<8, B> :C40 8AG57;8 A0<8, 8 ?>G5<C <K =0H;8 B>;L:> B5;> ?@>2>4=8:0 0A?0@0 'C, => =5 B5;0 A>;40B, 8 =5 :>=A:85 B@C?K, 8 =5 1@>H5==K5 ?>42>4K? ;8 65 A>;40B >1CO;> 157C<85, 8 >=8, ?>4>1=> 8=459F0<, ?@8=5A;8 0A?0@0 'C 2 65@B2C 8E 84>;0<, ?>A;5 G53> A:@K;8AL, 8 ;825=L A<K; 8E A;54K? 'B> 8 2 B>B 45=L, 8 2 A;54CNI89, 8 2 =5A:>;L:> 4@C38E 4=59 O <>;8;AO A>2<5AB=> A 1@0B>< %>0:8=>< > A?0A5=88 4CH (A38=C2H8E?) B>20@8I59, 8 B0: ?>:0 =5 A;CG8;8AL =>2K5 A>1KB8O, :>B>@K5 70AB028;8 <5=O ?>701KBL >1 8E AC4L15 8 > <=>3>< 4@C3><. 'B> 2A:>@5 8 O, 8 A5=L>@ 0A:> 45 38;0@ AB0;8 B5@OBL B5@?5=85 8 A?@>A8;8 C %C0=0 0G8 >:><0 8 -@=0=0 >=A0;5A0, 4>;3> ;8 5IQ 84B8, 8 ?>G5<C =04;568B 84B8 G5@57 A5;L2C, 8 >BG53> B>B 3>@>4 A E@0<0<8, > :>B>@>< 3>2>@8; <=5 1@0B 853> 45 0=40, @0A?>;>65= 2 B0:>9 3;CH8, 2 >B40;5=88 >B> 2A5E >A=>2=KE AB0@8==KE 3>@>4>2, ;560I8E, :0: 8725AB=>, : A525@>-2>AB>:C 8 A525@>-70?04C >B 0=8. 'B> %C0= 0G8 >:>< 2=0G0;5 =5 E>B5; 3>2>@8BL, => ?>B>< 2AQ 65 @0AA:070;, GB> =0 N35, 2 =5A:>;L:8E ;830E >B B>3> <5AB0, 345 <K >AB0=>28;8AL =0 ?@820;, =0G8=0NBAO 70?@5B=K5 75<;8 <09O, =0 :>B>@KE O:>1K 8 @0A?>;030NBAO 701@>H5==K5 3>@>40 A E@0<0<8, :>8 =0< =04;568B >BKA:0BL.  GB> 4;O 8=459F0 C65 >4=> B> A2OB>B0BAB2>, GB> >= 2ABC?05B =0 MB8 75<;8 A =5G5AB=K<8 ?>1C645=8O<8, 8 C65 >48= B>B ?>4283 4CE0, GB> =5 1>8BAO >= 2>7<5748O 8=459A:8E 84>;>2. > GB> >=, %C0= 0G8 >:><, :@5IQ= 8 25@8B 2 8ACA0 %@8AB0 8 @5A2OBCN 52C, 8 =0 45O=85 MB> ?>;CG8; 1;03>A;>2;5=85 A2>53> 4CE>2=>3> >BF0, =0AB>OB5;O 853> 45 0=4K; 8 GB> ?>B><C >= ?>94QB A =0<8 4> :>=F0, GB> 1K =8 A;CG8;>AL.  GB>, 3>2>@O MB>, >= 4@>60;, A;>2=> 53> 18;0 ;8E>@04:0, 8 ?;0:0; :0: @51Q=>:». CABL C <5=O ?>:0 8 =5 1K;> 4>AB>9=>3> 8740=8O ?> 8AB>@88 <09O, 70B> =0 ?>;C 2 ?@8E>659 AB>O; ?@52>AE>4=K9 35>3@0D8G5A:89 0B;0A, 2K?CI5==K9 :045<859 0C: !!!  2 A5@548=5 H5AB845AOBKE. 3@><=K9, 70254><> >1@5GQ==K9 A2>8<8 A>740B5;O<8 =0 C=878B5;L=>5 4;O ;N1>9 :=838 <5AB> E@0=5=8O, >= =8:>340 =5 2;57 1K =8 =0 >4=C 87 2845==KE <=>9 :=86=KE ?>;>:, 8 ?>B><C A<8@5==> ?K;8;AO =0 ?0@:5B5 C AB5;;0659.  2KA>BC 53> AB@0=8FK 4>AB830;8 <5B@0, 8 GB>1K ?5@525@=CBL 8E, ?@8E>48;>AL ?@8;>68BL =5:>B>@>5 CA8;85. 0640O 87 =8E A>45@60;0 ?>4@>1=59HCN @5;L5D=CN :0@BC >?@545;Q==>3> @538>=0; 1K; B0< 8 .:0B0=. >G5<C MB0 <KA;L =5 ?@8H;0 <=5 2 3>;>2C @0=LH5? "5?5@L O <>3 ?@>A;548BL ?CBL, ?> :>B>@><C 42830;AO 8A?0=A:89 >B@O4. CABL B5 :0@BK, :>B>@K5 B5?5@L 1K;8 2 <>Q< @0A?>@O65=88, A>AB02;O;8AL AB>;5B8O A?CABO >?8A0==>9 =58725AB=K< 02B>@>< M:A?548F88, ;0=4H0DB 70 MB> 2@5<O 2@O4 ;8 A8;L=> 87<5=8;AO. >=5G=>, 2K@C18;8 8 ?CAB8;8 ?>4 <08A 8 A:>B>2>4G5A:85 @0=G> BKAOG8 35:B0@>2 A5;L2K, => @5:8 8 3>@K 4>;6=K 1K;8 >AB020BLAO =0 A2>8E <5AB0E. #AB@>82H8AL A G0H:>9 G0O =0 ?>;C C @0A:@KB>3> 0B;0A0, =0 2AO:89 A;CG09 70E20B82 8 «"09=K» N<<5@;8=30, 2 :>B>@>< 8<5;0AL ?0@0 ?;0=>2 <5AB=>AB8 A >B<5G5==K<8 4@52=8<8 3>@>40<8 8 0@E5>;>38G5A:8<8 4>AB>?@8<5G0B5;L=>ABO<8, O 2<5AB5 A >B@O4>< 87 ?OB845AOB8 8A?0=A:8E A>;40B ?CAB8;AO 2 4>@>3C 87 0=8 2 =5872540==K5 >1;0AB8 =0 N3>-70?045.  B><C <><5=BC, :0: <K 2KH;8 87 4@52=59 <09O=A:>9 AB>;8FK, :0@BK .:0B0=0, :>=5G=>, C65 ACI5AB2>20;8. -@=0= >@B5A 70 45AOB8;5B8O 4> MB>3> ?>:>@8; >18B02H8E 2 5:A8:0=A:>9 4>;8=5 0FB5:>2, ?@>B82>?>AB0282 8E 725@8=>9 65AB>:>AB8 8 :>20@AB2C 5IQ 1>;LHCN 65AB>:>ABL, E8B@>ABL 8 25@>;><AB2>, 0 70B5< 5IQ 4>;385 3>4K ?CB5H5AB2>20; ?> &5=B@0;L=>9 <5@8:5, ?>402;OO <OB568, 3@01O, =0A8;CO 8 ?@>2>73;0H0O O7KG=8:0< 2;0ABL 8A?0=A:>9 :>@>=K 8 :0B>;8G5A:>9 F5@:28. N<<5@;8=3 65 5IQ 24>102>: ?8A0; > =5:>< 54@> 45 ;20@5, > :>B>@><, :AB0B8, C?><8=0; 8 02B>@ ?5@52>48<>3> <=>9 >BGQB0. -B>B :>=:8AB04>@ ?@>A;028;AO A2>8<8 702>520=8O<8 8=459A:8E ?;5<Q= 20B5<0;K 8, :065BAO, >=4C@0A0, >B:C40, ?@5>4>;52 =4K, >= B0:65 4>1@0;AO 4> .:0B0=0.  A B5<, 8 A 4@C38< ?CB5H5AB2>20;8 :0@B>3@0DK, B0: GB> 70 A>@>: ;5B =5:>B>@K5 87 MB8E 75<5;L 1K;8 4>2>;L=> E>@>H> 87CG5=K. > : N3C >B 0=8, ?>E>65, =0G8=0;0AL B0:0O 3;CHL, GB> 4065 :>@5==K5 >18B0B5;8 ?>;C>AB@>20 >B?@02;O;8AL BC40 :@09=5 =5>E>B=>. >340 O 5IQ @07 ?5@5GQ; 2B>@CN 3;02C >BGQB0, ;5602HCN =0 <>Q< AB>;5, 0 70B5< A25@8;AO A :0@B0<8 2 «"09=0E», <=>9 AB0;> >2;04520BL A<CB=>5 15A?>:>9AB2>. KB0OAL @07>1@0BLAO, O A=>20 ?@>;8AB0; N<<5@;8=30, BI0B5;L=> A>?>AB02;OO 2A5 ?@8254Q==K5 8< ?;0=K A @0AAB8;02H59AO =0 >3@><=KE AB@0=8F0E 0B;0A0 6Q;B>-:>@8G=52>9 1C<06=>9 3;04LN .:0B0=0, =0 N35 GCBL @8D;Q=>9 3>@=K<8 >B@>30<8. "I5B=>.  B5E <5AB0E, :C40 %C0= 0G8 >:>< 8 -@=0= >=A0;5A 25;8 B@84F0BL >AB02H8EAO 2 682KE 8A?0=F52, =5 1K;> =8:0:>3> AB0@8==>3> 3>@>40, =8 4065 8=459A:>3> ?>AQ;:0, <0;>-<0;LA:8 4>AB>9=>3> C?><8=0=8O. 0 ?>A5;5=85 A =0720=85< %>G>1, :>B>@>5 <=5 =5 157 B@C40 C40;>AL >BKA:0BL =0 :0@B5, F828;870F8O, :065BAO, 2>>1I5 =5 ABC?0;0. 065 2 4204F0B>< 25:5 MB8 B5@@8B>@88 1K;8 <0;> >A2>5=K; 2 H5AB=04F0B>< 65 B0<, :C40 =8 3;O=L, =025@=O:0 BO=C;0AL B>;L:> ?5@2>740==0O, 48:0O A5;L20, @0A:8=C2H0OAO =0 BKAOG8 :204@0B=KE :8;><5B@>2, A>G0I0OAO A>B=O<8 <CB=KE @5GCH5: 8 3=8;>AB=KE 1>;>B, B0OI0O =52840==K5 >?0A=>AB8 8 3>B>20O ?@>3;>B8BL 2AO:>3>, :B> >A<5;8BAO 2B>@3=CBLAO 2 5Q ?@545;K. «0?04=O!»  GCBL =5 :@8:=C; O. =459A:85 ?@>2>4=8:8 =5 <>3;8 =5 7=0BL >1 MB><; ?@542>AE8I0O ?@540B5;LAB2> 20=0 !CA0=8=0, >=8 25;8 4>25@82H8EAO 8< 8=>75<F52 2 =58AA;54>20==K5 8 3815;L=K5 75<;8, 3>B>2OAL ?@>?0ABL B0< 2<5AB5 A =8<8. %C0= 0G8 >:>< ;30;, 8 53> A;Q7K 1K;8 D0;LH82:>9. > GB> <>3;> 70AB028BL >1@0B82H8EAO 2 E@8AB80=AB2> 8=459F52, :>B>@K< =0AB>OB5;L A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O 4>25@O; :0: A2>8< A>1AB25==K< 45BO<, A>3;0A8BLAO 2K?>;=8BL 53> ?>@CG5=85, GB>1K ?>B>< ?@540BL 8 53>, 8 ?>A;0==KE 8< ;N459? !CA0=8= 65@B2>20; A2>59 687=LN, A?0A0O >B 702>520B5;59 8 8=>25@F52 F0@A:CN A5<LN; 70 A0<>C189AB25==>9 87<5=>9 ?>;C:@>2:8 -@=0=0 >=A0;5A0 4>;65= 1K; A:@K20BLAO A5:@5B :C40 1>;55 AC<@0G=K9 8 >?0A=K9. >@>3> 1K O B>340 >B40;, GB>1K ?@54C?@548BL >1 MB>< 42CE :><0=4>202H8E >B@O4>< :>=:8AB04>@>2. ?@>G5<, 1K; 1K O G;5=>< 8E <0;5=L:>3> 2>9A:0, >=8 1K >128=8;8 <5=O B>G=> B0: 65, :0: 8 4@C38E A><=520NI8EAO, 2 @0A?CA:0=88 >?0A=KE A;CE>2 8 2KA5:;8, GB>1K 4@C38< 1K;> =5?>204=>; 0 5A;8 1K O 274C<0; =0AB0820BL, <>3;8 8 ?>25A8BL. 4=0:> =04 >BG0O==> ?@>@C102H8<8 A2>9 ?CBL A:2>7L 70@>A;8 8A?0=F0<8 2AQ O2AB25==59 A3CI0;>AL GB>-B> =54>1@>5. =5BCI55 ?@54GC2AB285, >E20B82H55 <5=O, ?>AB5?5==> ?5@54020;>AL 8 :><0=48@0< >B@O40, => C =8E =5 1K;> :0@B N<<5@;8=30 8 A5<8@=>3> 0B;0A0 :045<88 0C:, GB>1K @07>1;0G8BL 87<5==8:>2. =8 =0G0;8 :>;510BLAO, :>340 C65 70H;8 A;8H:>< 40;5:>, :>340, =025@=>5, 8 =5;L7O 1K;> 1>;LH5 ?>25@=CBL =0704, 8 >AB020;>AL B>;L:>, @0AG8I0O 4>@>3C <0G5B5, ?@>18@0BLAO A:2>7L G0IC =02AB@5GC A2>59 AC4L15. «'B> =0 A;54CNI89 45=L 2> 2@5<O =>G;530 =0 =0H ;035@L 2 B5<=>B5 =0?0;8 8=459FK, 8 1>@>;8AL O@>AB=>, =5 ?C30OAL 4065 70;?>2 87 0@:51C7; 8 GB> B@>8E A>;40B  C8A0 0@10;L>, $@0=A8A:> !0<0@0=>, 8 $@0=A8A:> C@@>  AC<5;8 ?>@078BL =0A<5@BL, 0 5IQ G5B25@KE @0=8BL; 8 GB> :@><5 =8E <K =5 4>AG8B0;8AL 5IQ 42>8E, %C0=0 0@A8N 8 54@> 5;5A0, :>B>@K5 ?@>?0;8, 25@>OB=>, 27OBK5 2 ?;5= 4;O 65@B2>?@8=>H5=8O. 'B> 8A?0=FK B0: 65 A@060;8AL 4>1;5AB=>, 8 C18;8 =5 <5=LH5 4204F0B8 8=459F52, 8 =5A:>;L:8E 27O;8 2 ?;5=, GB>1K 4>?@>A8BL.  GB> ?;5==8:8 =5 E>B5;8 3>2>@8BL, 8 =5 ?>=8<0;8 2>?@>A>2, :>B>@K5 8< 704020;8 =0H8 ?@>2>4=8:8, 0 <564C A>1>N H5?B0;8AL =0 =0@5G88, =0H8< ?@>2>4=8:0< =58725AB=><.  GB> =5 AB0;8 >B25G0BL 4065 ?>4 ?KB:0<8, :>B>@K5 <K 8< CG8=8;8, ?>A;5 G53> >4=>3> O 70:>;>; A0<, 0 5IQ 42>8E 70@C18;8 A>;40BK. 'B> C8A0 0@10;L>, $@0=A8A:> !0<0@0=> 8 $@0=A8A:> C@@> <K ?>E>@>=8;8 ?> E@8AB80=A:><C >1KG0N, 4;O G53> 2K@K;8 <>38;K 8 =04 :064>9 CAB0=>28;8 :@5AB, A@C1;5==K9 87 @0ABCI8E @O4>< 45@52L52. 'B> @0=5=K5 87 =0H53> >B@O40 2 ?>A;54CNI85 4=8 =5 ?>?@02;O;8AL, 8 A B@C4>< ?5@5=>A8;8 4>@>3C, 8 1@548;8. 'B> 1@0B %>0:8=, >A<>B@52H89 8E @0=K, A:070;, GB> B5 ?>@065=K O4><, :0:8< 8=459FK A<07K20NB 8=>340 =0:>=5G=8:8 A2>8E AB@5; 8 :>?89; 8 A:070;, GB>1K <K <>;8;8AL >1 8E A?0A5=88, ?>B><C GB> 157 GC45A=>3> 2<5H0B5;LAB20 2A5 >=8 ?>381=CB.  GB> 2A5 2 B>B 45=L <>;8;8AL >1 8E 2K74>@>2;5=88, >AB0=>282H8AL =0 ?@820;. > GB> <>;8B2K =0H8 CA;KH0;8 =5 1K;8, 8 2A5 G5B25@> @0=5=KE A:>=G0;8AL 8;8 2 BC 65 =>GL, 8;8 2 ?>A;54CNICN, 8 ?5@54 A<5@BLN :@8G0;8 B0:, 1C4B> 4LO2>; A0< ?@8HQ; ?> 8E 4CH8. 'B> 87-70 ?>B5@8 MB>9 C?0;8 4CE>< =5:>B>@K5 87 =0H53> >B@O40, 8 A=>20 703>2>@8;8 > B><, GB> ?>@CG5=85, :>B>@>5 <K 4>;6=K 2K?>;=8BL, =0A ?>3C18B. > GB> 8 O, 8 0A:> 45 38;0@, 8 1@0B %>0:8= ?><=8;8 > B><, :0: 206=> 1K;> 2K?>;=8BL 53> 4;O C:@5?;5=8O !2OB>9 F5@:28 8 4;O ?>;>65=8O 8A?0=F52 =0 .:0B0=5, 8 1K;8 C25@5=K, GB> 4>;6=K 84B8 40;LH5. 'B> :>340 O A845; C :>AB@0 2 >48= 87 4=59, :> <=5 ?>4>HQ; =0H ?@>2>4=8: %C0= 0G8 >:>< 8 A:070;, GB> <K 2ABC?8;8 C65 2 B5 75<;8, > :>B>@KE >= <=5 3>2>@8; @0=LH5, 8 GB> =0?02H85 =0 =0A 8=459FK >E@0=ONB 2E>4 2 =8E. 'B> N:0B5:A:89 O7K: >=8 =5 ?>=8<0NB, ?>A:>;L:C ?@8H;8 A>B=8 ;5B =0704 87 4@C38E 75<5;L, 40;5:> A A525@0; 8 GB> ?@> =8E 3>2>@OB, 1C4B> B5 1K;8 >E@0=>9 ?@8 42>@F5 <>3CI5AB25==KE F0@59 3>@>40 09O?0= (Mayapan) B@8AB0 ;5B =0704, 0 ?>A;5 B>3>, :0: F0@8 1K;8 =8725@3=CBK 8 :07=5=K, 3>@>4 ?0;, 8 68B5;8 ?>:8=C;8 53>, 2>8=K A A525@0 =0H;8 A515 =>2KE E>7O52, :>B>@K< 8 >AB0NBAO 25@=K A B5E ?>@. 'B> E>7O520 8E 2;0AB2CNB 2 70?@5B=KE 75<;OE 8 ?> =0H8 4=8, 4065 45AOB8;5B8O A?CABO ?>A;5 ?@8E>40 8A?0=F52, 8 GB> B>G=>3> 8<5=8 8E =5 7=0NB, => >E@0=ONI8E MB8 75<;8 ;N459 A A525@0 7>2CB B0:65, :0: 8 @0=LH5  «: 0=C;K», GB> >7=0G05B «>B1>@=K5 2>8=K», ?>B><C GB> ?> 65AB>:>AB8 8 >B2035 >=8 =5 7=0NB A515 @02=KE 2> 2A59 AB@0=5 <09O». N<<5@;8=3, :>=5G=>, =8 > :0:8E 70?@5B=KE 75<;OE 8 >E@0=ONI8E 8E A5:@5BK 4@52=8E 2>8=0E 4065 8 =5 ?>4>7@520;. > :0: @07 2 MB>< O A:>@55 4>25@O; 5<C, =565;8 %C0=C 0G8 >:><C. =5 1K;> A>25@H5==> OA=>, GB> >10 ?@>2>4=8:0 A3>2>@8;8AL, GB>1K 703C18BL 8A?0=F52. 0?045=85 8=459F52, 1C4L >=8 «: 0=C;0<8» 8;8 :5< 4@C38<, 1K;> 2B>@>9 ;>2CH:>9, @0AAB02;5==>9 =0 ?CB8 M:A?548F88 :>=:8AB04>@>2. ">;L:> 2 =>G=>9 ABKG:5 B5 ?>B5@O;8 452OB5@KE G5;>25:; >B@O4 B0O; =0 3;070E, 2 =Q< B5?5@L 4>;6=> 1K;> >AB020BLAO =5<=>38< 1>;55 4204F0B8 G;5=>2, 0 F5;L ?CB5H5AB28O, :070;>AL, B0: 8 =5 AB0;0 1;865. >;LH5 2A53> <5=O C482;O;> B>, GB>, =5A<>B@O =0 BO6Q;K5 ?>B5@8, =8 :><0=48@C, =8 0A:> 45 38;0@C, =8 ?@8AB02;5==>3> : =8< D@0=F8A:0=A:><C <>=0EC =5 ?@8E>48;> 2 3>;>2C ?@5:@0B8BL ?>E>4 8 25@=CBLAO 2 0=8  ?CABL A ?CABK<8 @C:0<8, => A>E@0=82 >AB02H8EAO 2 682KE ;N459. %>BO 1K 4;O B>3>, GB>1K 70E20B82 A A>1>9 ?>4:@5?;5=8O, 70=>2> C:><?;5:B>20BL ?>@5452H89 >B@O4. BG53> 70:0;Q==K9 2 1>OE >?KB=K9 :><0=48@ AB0; 1K A;5?> @8A:>20BL A2>8<8 A>;40B0<8 @048 2K?>;=5=8O ?@8:070, A<KA;0 8 A?>A>10 8A?>;=5=8O :>B>@>3> >= 4065 =5 ?>=8<05B 4> :>=F0? '5< >1JOA=8BL B0:CN =5A38105<CN @5H8<>ABL? !:065<, 2AO B@>8F0 <>3;0 1KBL D0=0B8G=> ?@540=0 F5@:28 8 ;8G=> 1@0BC 45 0=45, :>B>@K9 O2;O;AO 4;O =8E =5?@5@5:05<K< 02B>@8B5B><. >65B 1KBL, :>=:8AB04>@K 1K;8 5<C G5<-B> ;8G=> >1O70=K, 8;8 ?@>AB> =0AB>;L:> 4>25@O;8 1C4CI5<C 5?8A:>?C, GB> 4065 =5 ?KB0;8AL A><=520BLAO 2 53> ?@02>B5. 'B> >= <>3 B0:>3> 4;O =8E (8;8 A =8<8?) A45;0BL? !?0A 8< 687=L? K; :@QAB=K< >BF>< 8E 45B59? @>AB> >1;040; A25@EG5;>25G5A:8< 40@>< C15645=8O?  <>65B, E8B@>C<=K9 =0AB>OB5;L =0:8=C; =0 1@02KE 020=BN@8AB>2 B>=:85, => ?@>G=K5 C745G:8 H0=B060? ;8 >=8 459AB28B5;L=> 25@8;8 2 B>, «:0: 206=> 1K;> 2K?>;=8BL 53> 4;O 25@K 8 ?>;>65=8O 8A?0=F52 =0 .:0B0=5», 25@8;8 =0AB>;L:> 3;C1>:> 8 8A:@5==5, GB> 1K;8 3>B>2K A;>68BL 70 25@C A2>8 3>;>2K? > G5< 40;LH5 O G8B0; 70<5B:8, B5< 1>;LH5 <=5 :070;>AL, GB> 2A5 35@>8 MB>9 AB@0==>9 8AB>@88 =54>3>20@820NB G53>-B> 206=>3>, B0:>3>, GB> @07>< ?>AB028;> 1K 2AQ =0 A2>8 <5AB0. >65B, 1@0B 853> 45 0=40 >B A2>8E ;N459 C7=0; ?@> =5:89 :;04? !:065<, >1;8F>20==K9 7>;>BK<8 ;8AB0<8 E@0<, A:@KBK9 ?>4 ;8ABLO<8 A0=40;>2KE 8 <0E03>=>2KE 45@52L52 2 ;>I8=5, ?>B5@O==>9 ?>A@548 15A:@09=59 A5;L2K? ">340 2AO M:A?548F8O >1@5B05B A>2A5< 4@C3>9 A<KA;  <0=CA:@8?BK, :>B>@K5 =04;560;> 4>AB028BL 2 0=8, 1K;8 B>;L:> ?@8:@KB85< 45@7:>9 020=BN@K, 704C<0==>9 =0AB>OB5;5< D@0=F8A:0=A:>3> <>=0ABK@O, :>B>@><C 25@=K5 ;N48 4>=5A;8 ?@> =5A<5B=K5 1>30BAB20, A?@OB0==K5 2 4@5<CG8E ;5A0E =0 N35 ?>;C>AB@>20. K1@02 =5A:>;L:8E =04Q6=KE 8 AB@064CI8E 7>;>B0 3>;>2>@57>2, >= 2K3>2>@8; 4;O =8E ?>;A>B=8 A>;40B 8 >B?@028; 70 :;04><. B>4@02 >B :@KH8 15;>:0<5==>9 ?8@0<84K 2A53> ;8HL =5A:>;L:> B0:8E 4@03>F5==KE ;8AB>2, =0 @>48=5 2 A?0=88 <>6=> :C?8BL >1H8@=>5 ?><5ABL5 8 >15A?5G8BL A51O 4> :>=F0 687=8. !:8B0BLAO 2 ;8?:>< ?>BC ?> B@5:;OBK< 70@>A;O< >B=K=5 ?@845BAO B>;L:> 2> A=0E: <>6=> 1C45B 25@=CBLAO 4><>9, =0:>=5F 7068BL, :0: ?>;0305BAO 42>@O=8=C, 65=8BLAO =0 B><=>9 15;>:>659 3@0DA:>9 4>G5@8 8 B>;L:> 2 A:01@57=KE @073>2>@0E A ?@8OB5;O<8 2A?><8=0BL >AB@> ?0E=CI8E =87:>@>A;KE 8=480=>:&  A2>Q< >BGQB5 =58725AB=K9 :>=:8AB04>@ =5 AB0; C?><8=0BL MB>3>  2> 2AO:>< A;CG05, ?>:0  GB>1K CB08BL B5 A>:@>28I0, :>B>@K5 ?@8>1@Q; F5=>9 =5A:>;L:8E 45AOB:>2 G5;>25G5A:8E 687=59, @0AAC482, GB> ;8H=85 7028AB=8:8 5<C =8 : G5<C.  GB> 65 1@0B 45 0=40? 5C65;8 5<C B>65 ?@8G8B0;0AL 4>;O >B =03@01;5==KE 1>30BAB2? <C 8;8 D@0=F8A:0=A:><C >@45=C, ?>G5<C 1K =5B. !@54AB20 4;O @0AH8@5=8O <>=0ABK@O 8;8 AB@>8B5;LAB20 =>2>3>. @0B %>0:8= 1K; >B?@02;5= A H09:>9 3>;>2>@57>2, GB>1K 1;NAB8 8=B5@5AK >@45=0: 4>25@OBL 8< =5;L7O, : B0:8< AB>8B ?>25@=CBLAO A?8=>9  A@07C 2A04OB :>@B8: ?> A0<CN @C:>OBL. 0 G5AB=>ABL 8 1;03>@>4AB2> BCB C?>20BL =5 AB>8B, :0: B>;L:> >=8 C284OB :@KHC B09=>3> E@0<0, A25@:0NICN 2 ?@5470:0B=KE ;CG0E, BCB 65 701C4CB 8 > A2>Q< 4>;6:5 1@0BC 45 0=45, 8 > ;N128 : @5A2OB>9 4525. =05< MB8E ?@>94>E. ;8 =5 B0:? >65B 1KBL, 4;O A0<>3> 853> 45 0=4K @07KA:8205<K5 8< <0=CA:@8?BK 1K;8 459AB28B5;L=> F5==K, 0 :>=:8AB04>@>2 >= 70<0=8;, ?>AC;82 8< A:07>G=K5 A>:@>28I0, =04Q6=> 70<C@>20==K5 2 ?>B09=>9 :0<5@5 >4=>3> 87 ?>;C@07@CH5==KE E@0<>2 2<5AB5 A =5;5?K<8 8=459A:8<8 :=86:0<8, A45;0==K<8 87 70<H8 8 A;>65==K<8 30@<>H:>9. @8=5A8B5 <=5 B>;L:> <0=CA:@8?BK, >AB0;L=>5  20H5!  8=459A:85 ?@>2>4=8:8? KB0;8AL C15@5GL >B @073@01;5=8O 8 >A:25@=5=8O 4@52=85 A2OBK=8 A2>53> =0@>40? 5@>OB=>& / >ICI0; B> 65, GB> 4>;65= GC2AB2>20BL 0@E5>;>3, :>340 <=>65AB2> @07=>F25B=KE :5@0<8G5A:8E >A:>;:>2, 2K:>?0==KE 8< C @0720;8= :0:>9-=81C4L <09O=A:>9 ?8@0<84K, ?>A;5 4>;38E G0A>2 :@>?>B;82>3> B@C40 =0G8=0NB A:;04K20BLAO 2 >A<KA;5==CN 8 70E20BK20NICN :0@B8=C AB0@8==>9 <>708:8. @5645 G5< ?>BCH8BL A25B 8 C;5GLAO A?0BL, O =0 2AO:89 A;CG09 ?5@525@=C; ?>A;54=NN AB@0=8FC, ?@>25@OO, =5 >AB0;>AL ;8 B0< 5IQ GB>-B>, G53> O =5 CA?5; ?@>G5ABL. «'B> =0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 MB>3> ?@8HQ; :> <=5 -@=0= >=A0;5A, 8 3>2>@8; A> <=>9; 8 GB> ?>A;5 MB>9 15A54K ?>=O; O: 1@0B 853> 45 0=40 =5 A:070; <=5 2A53> > =0H5< ?>E>45.  GB> CA;KH0==>5 25AL<0 2AB@52>68;> <5=O; 8 >1 MB>< 1C45B @0AA:070=> 2 ;025 G5B2Q@B>9 A53> A>>1I5=8O» El Tremedal  >O <Q@B20O A>10:0 B0: 8 =5 4>640;0AL ?>;>65==>9 ?@>3C;:8 2 MBC =>GL  O 1K; A;8H:>< 70=OB <KA;O<8 > B5E B09=0E, :>B>@K5 A:@K20;0 A5;L20, 8 B5E, :>B>@K5 15@Q3 >B ?@>AB>4CH=KE :>=:8AB04>@>2 1@0B 853> 45 0=40. =5 A=8;>AL A>2A5< 4@C3>5. 03@><>645=85 2KA>:8E ?8@0<84, :0640O 87 3@0=59 :>B>@KE @0AA5G5=0 =042>5 ;5AB=8F59, CE>4OI59 :@CB> 225@E, : ?;>A:>9 25@H8=5, 345 =0E>48BAO 0;B0@L  MB> ABC?5=8 2 =51>, : 1>30<. 5BCG85 <KH8, 3@>74LO<8 A28A0NI85 A ?>B>;:0 B8B0=8G5A:8E 42>@F>2 15;>3> :0<=O, ?>AB@>5==KE BKAOG0<8 >1@5GQ==KE @01>2 157 ?><>I8 :>;5A0 8 1;>:0, 8 1@>H5==KE 8E >18B0B5;O<8 2 >48= 45=L, 157 2848<KE ?@8G8=. #:@0H5==K5 85@>3;8D0<8 AB5=K, 2K@570==K5 2 :0<=5 <0A:8 GC4>28I, 35@>52, 1>65AB2 8 45<>=>2. 0;5=L:0O ?;>I04:0 ?>A@548 ?>4JQ<0 =0 3830=BA:CN ?8@0<84C, >B:C40 >B:@K205BAO 425@L, ?@52@0IQ==0O :0<=5BQA0<8 8 A:C;L?B>@0<8 2 @0A?0E=CBCN ?0ABL 515A=>3> <5O. !>1@02H85AO 2 :@C3 =52KA>:85 A<C3;K5 ;N48 2 AB@0==KE >45640E, A 7>;>BK<8 >1@CG0<8 =0 3>;>20E. 0A?OBK9 =0 65@B25==8:5, >15AA8;5==K9 8 A;><;5==K9 4C@<0=OI8< =0?8B:>< ?;5==8:, 15AA<KA;5==K< 273;O4>< 8ICI89 GB>-B> 2>:@C3 A51O. >=>B>==K5 ?@8G8B0=8O 6@5F>2, >45BKE 2 ?>4>185 BC=8:, AB0=>2OBAO 2AQ 3@><G5, 2AQ AB@0H=55& 0=5AQ==K9 >AB@K9 :0<5=L ?0405B 2=87, 2E>48B <56 @Q15@, @07@K205B ?;>BL. IQ C40@  8 3@C4=0O :;5B:0 2A:@KB0, E;5I5B :@>2L, 2K?CG5==K5 3;070 ?;5==8:0 70BO38205B A<5@B5;L=0O ?5;5=0, 0 87 3>@;0 A E@8?>< @2QBAO =0@C6C O@:>-:@0A=0O ?5=0, => >= 5IQ 682. 0:;0=85 ?@>2>48BAO ?> AB@>38< :0=>=0<, 70 25:0 @8BC0; >BB>G5= B0: 65 >AB@>, :0: 8 65@B25==K9 :0<5=L. LO2>;LA:>5 8A:CAAB2> 70:;NG05BAO 2 B><, GB>1K ?@8=>A8<K9 2 65@B2C =5 C<5@ @0=LH5, G5< @Q1@0 A ;52>9 AB>@>=K 3@C48 A E@CAB>< ?>4404CBAO 8 >B:@>NB 5IQ 1LNI55AO A5@4F5. 5AG0AB=K9 @0AAB0=5BAO A 687=LN B>;L:> :>340 MB> A68<0NI89AO, 4@>60I89, 70E;Q1K20NI89AO :@>2LN :><>: 1C45B 2K@20= @C:>9 6@5F0 8 1@>H5= 2 >A>1K9 A>AC4. "5;>, 5I5 <3=>25=L5 =0704 =0BO=CB>5 AC4>@>3>9, :0: B5B820 8=459A:>3> ;C:0, 0 B5?5@L >1<O:H55, >:@>202;5==>5, @0A?>B@>HQ==>5, H2K@=CB, A;>2=> =018BK9 B@CE>9 <5H>:, 2=87 ?> ABC?5=O<, 345 53> ?>415@CB A;C6:8.  2>B 5IQ& 8F> C ?;5==8:0  =0A:>;L:> 53> C40QBAO @0AA<>B@5BL A:2>7L A;>9 3@O78 8 :@>2O=>9 :>@:8  15;>5.  <>I=0O H5O 8 70?@>:8=CBK9 ?>41>@>4>: 3CAB> ?>@>A;8 1>@>4>9. / A5; 2 :@>20B8. !5@4F5 15H5=> :>;>B8;>AL 2 3@C48, A;>2=> MB> C <5=O 53> B>;L:> GB> ?KB0;8AL 2K@20BL. >4CH:0 1K;0 2;06=>9 8 E>;>4=>9 >B ?>B0. ><=0B0 A G5BK@QE<5B@>2K< ?>B>;:>< 24@C3 ?>:070;0AL <=5 A;8H:>< B5A=>9, 70E>B5;>AL @0A?0E=CBL =0AB56L >:=>. 5A:>;L:> <8=CB O C15640; A51O 2 01AC@4=>AB8 B0:>3> 65;0=8O, ?>B>< 2A:>G8; 8, 4Q@=C2 H?8=30;5B, B>;:=C; @0<K. =CB@L E;K=C; AK@>9 8 ABK;K9 >A5==89 2>74CE, 42CE 3;>B:>2 :>B>@>3> E20B8;>, GB>1K ?@>B@5725BL ?>A;5 C2845==>3> :>H<0@0. 0 C;8F5 C65 AB>O; 1;Q:;K9 45=L; =51> 1K;> 7018B> 20B=K<8 A5@K<8 >1;0:0<8, G5@57 :>B>@K5 5;5 ?@>@8A>2K20;AO :@C6>: BI54CH=>3> >A5==53> A>;=F0. 5AOBL CB@0. 1KG=> O A?;N G0A>2 4> B@QE, => A53>4=O CA=CBL 1>;LH5 =5 ?>;CG8BAO.  <>65B, O ?@>AB> >1<0=K20N A51O, ?>B><C GB> 1>NAL 25@=CBLAO 2 B>B A>=, 5A;8 <=5 2AQ 65 C40ABAO 701KBLAO?  3>;>25 5IQ ?>:0G820;AO <CB=K9 >A04>: 87 >1@K2:>2 2845=8O, 8, AC=C2 =>38 2 B0?:8, O ?>?;Q;AO =0 :CE=N @073>=OBL 53> ?@8 ?><>I8 :>D5. #B@5==89 :>D5 1K; 4;O <>59 101CH:8 B0:8< 65 ?>;=K< A<KA;0 >1@O4><, :0: 4;O <09O 8 0FB5:>2  G5;>25G5A:85 65@B2>?@8=>H5=8O. =0 ?>4E>48;0 : 53> 7020@820=8N A> 7=0=85< 45;0: 5A;8 A>25@H0BL >4=8 8 B5 65 459AB28O :064>5 CB@> 2 B5G5=85 H5AB845AOB8 ;5B, 42865=8O >BB0G820NBAO 4> D8;83@0==>AB8. >=5G=> 65, =8:0:>3> 1KAB@>@0AB2>@8<>3> 45@L<0  B>;L:> 7Q@=0, B>;L:> 0B8=A:0O <5@8:0.  ?@56=85 2@5<5=0 1;03>40@O 4@C65A:8< A2O7O< =0 C15 C =5Q 2 :;04>2:5 AB>O;8 =5A:>;L:> >3@><=KE :@0H5==KE 2 15652K9 8 :>@8G=52K9 F25B0 65ABO=KE 10=>: A :>D5. 07K20;AO >= M:A?@5AA82=> 8 2?>;=5 ?>-:C18=A:8  «¡Cafe Hola!». 4=C 87 MB8E 10=>:, 2J5E02 2 :20@B8@C, O >1=0@C68; 70?5G0B0==>9  <>65B 1KBL, 55 E@0=8;8 =0 A;CG09 =>2>9 <8@>2>9 2>9=K. @><0B, :>=5G=>, 402=> 2K4>EAO, 7Q@=0 ?@8H;>AL 2K1@>A8BL, => 10=:C O ?>60;5; 8 >AB028;. "5?5@L A2>8 A>1AB25==K5 70?0AK O E@0=N B>;L:> 2 MB>9 10=:5, 8, >B:@K20O 5Q ?> CB@0<, 24KE0N 4CH8ABK9 :>D59=K9 70?0E  2 ?0<OBL > 101CH:5. >A;5 A51O >=0 >AB028;0 <=5 8 25AL A2>9 0@A5=0;  45@52O==CN @CG=CN <5;L=8FC 4;O :>D5, <54=CN BC@:C, <0;5=L:85 D0@D>@>2K5 G0H5G:8 A :8B09A:8< >@=0<5=B><. >;LH5 2A53> <=5 =@028BAO <>;>BL :>D5: AAK?05HL 53> 2 2>@>=:C, 8 =0G8=05HL, A;>2=> C H0@<0=:8, 25@B5BL BO6Q;CN ;0BC==CN @CG:C. !=0G0;0 >=0 ?@>2>@0G8205BAO <54;5==>, B@C4=>, => ?> <5@5 B>3>, :0: 7Q@=0 @0AAK?0NBAO 2 0@><0B=CN ?K;L, :@CB8BL AB0=>28BAO 2AQ ?@>I5  7=0G8B, ?>@0 4>1028BL 2 2>@>=:C 5IQ.  ?>B>< =04> 2K428=CBL MB>B B@>30B5;L=K9 45@52O==K9 OI8G5: A=87C 8 2KA:@5AB8 87 =53> 25AL ?>@>H>: 2 :>D59=8:. >AB0282 :>D5 =0 >3>=L, >BE>48BL >B =53> C65 AB@>3> 70?@5I05BAO, 8=0G5 2<5AB> 20;LO6=>3> @0A?8B8O 1>4@OI53> CB@5==53> =0?8B:0 ?@84QBAO >BA:@510BL ?;8BC. >340 2AQ =0:>=5F 3>B>2>, C4>2>;LAB28O >B B0:>3> :>D5 ?>;CG05HL =587<5@8<> 1>;LH5, E>BO 1K ?@>AB> ?>B><C GB> @07 @048 =53> C65 AB>;L:> A45;0=>, 3@5E B5?5@L 8< =5 =0A;0640BLAO. 01CH:0 1K;0 ?@020  8 :><C ?>A;5 MB>3> =C6=K 1KAB@>@0AB2>@8<K5 3@0=C;K? / 4065 M;5:B@8G5A:CN :>D5<>;:C, 8 BC 2K:8=C;. # :>D5 1K;> 8 5IQ >4=> 206=>5 :0G5AB2>: 3>B>2O 53>, <>6=> 1K;> F5;8:>< ?>A2OB8BL A51O =5A;>6=K< <5E0=8G5A:8< 42865=8O< 8 70>4=> 70=OBL 3>;>2C ?@8;030NI8<AO : =8< =5A;>6=K< <5E0=8G5A:8<8 <KA;O<8. ! :064K< ?>2>@>B>< @CG:8 <5;L=8FK E>;>4=K9 BC<0=, >AB02H89AO 2 ?0<OB8 >B ?@828452H53>AO :>H<0@0, AJQ6820;AO, 0 :>340 >B ?>AB02;5==>3> =0 25AQ;K9 A8=89 >3>=Q: :>D59=8:0 ?>HQ; 3>;>2>:@C68B5;L=K9 0@><0B, 459AB28B5;L=>ABL >:>=G0B5;L=> 2>7>1;040;0 =04 3@Q70<8. 'Q@B>2 A>= 1K;, =5A><=5==>, =025O= 8AB>@859 A B5<8 8A?0=F0<8, :>B>@KE 01>@835=0< C40;>AL 27OBL 2 ?;5=. 2B>@ 70<5B>: ?@>HQ;AO ?> MB><C M?87>4C A>2A5< ?>25@E=>AB=>; =5 7=0N, >BG53> 2 <>Q< A>7=0=88 70A5; 8<5==> >=. >;LH5 2A53> <5=O C4828;> B>, =0A:>;L:> ?>4@>1=> O 2845; C<5@I2;5=85 ?;5==KE. 5B0;8 <=5 MB8 27OBL 1K;> A>25@H5==> =5>B:C40: @0725 GB> :@05< 3;070 A;CG09=> 70F5?8;AO 70 =8E, ;8AB0O N<<5@;8=30. > 8 MB> <0;>25@>OB=>: =5 <>3 65 O C?CAB8BL 8E, ?>:0 G8B0; :=83C, 5A;8 >=8 =0AB>;L:> ?>@078;8 <>Q 2>>1@065=85! AB020;>AL =045OBLAO, GB> ?@>AB> 2>A?0;8;0AL D0=B078O. 04> 1K;> A@>G=> >?5@8@>20BL, ?>:0 =5 =0G0;AO 01AF5AA 8 ?@>1>45=85. / ?>:;O;AO @07KA:0BL =0CG=>-8AB>@8G5A:>5 >?8A0=85 G5;>25G5A:8E 65@B2>?@8=>H5=89 C <09O, GB>1K CA?>:>8BL A51O =0945==K<8 =5A>>B25BAB28O<8.  :>D5 O ?@83>B>28; 1CB5@1@>4K A AK@>< 8 A20@5==>5 2 <5H>G5: O9F> A ?5@F5< 8 A>;LN: 702B@0: E>;>ABO:0. ;02=>5  =5 :0?=CBL 65;B:>< =0 1@N:8, 8=0G5 B2>O 60;:0O 4>;O AB0=5B >G5284=0 4;O >:@C60NI8E. 0A?@0282H8AL 8 A B5< 8 A 4@C38<, O 157 >B;030B5;LAB2 25@=C;AO : @01>B5: A=K A=0<8, 0 70:07 =04> 2K?>;=OBL.  AG0ABLN, ?@>4>;65=85 ?5@52>40 MB>9 :=838 1K;> 4;O <5=O =5 @072;5G5=85<, 0 B@C4><, 1;03>40@O :>B>@><C O @0AAG8BK20; C65 =0 MB>9 =545;5 @0A?;0B8BLAO ?> AG5B0<. >;6=> 1K;> 4065 GB>-B> >AB0BLAO  :0: @07 =0 1>;LH>9 8A?0=A:>-@CAA:89 A;>20@L.  AG0ABLN, ?>B><C GB> C65 A0<> A;>2> «70:07» :0: 1K ;8H0;> <5=O 2K1>@0  ?@>4>;60BL ?5@52>48BL 8;8 =5B. 025@=>5, 8<5==> 2 B> CB@> <=5 2?5@2K5 ?@8H;0 2 3>;>2C <KA;L, GB> MB0 :=830 <>65B >:070BLAO 4;O <5=O =5 ?@>AB> =528==K< @072;5G5=85<. > ;8HL =5<0;> 2@5<5=8 A?CABO <>8 ?>4>7@5=8O =0G0;8 C:@5?;OBLAO 8 ?@52@0I0BLAO 2 B2Q@4CN C25@5==>ABL, 0 ?>B>< 8 2 ?0=8:C. ! ?>41>@>< =54>AB0NI8E A;>2, :>@@5:BC@>9 8 @540:BC@>9 O A?@028;AO 4>2>;L=> 1KAB@>: 2AQ ?>B><C, GB> @01>G89 45=L =0G0;AO :C40 @0=LH5, G5< >1KG=>. %>BO =>@<0;L=0O A2565ABL <KA;59 4;O <5=O >AB020;0AL =54>AO305<>9, 5IQ =5A:>;L:> C40@=KE 4>7 GQ@=>3> :>D5 A45;0;8 A2>Q 45;>.  25G5@C O A5; 70 A2>N AB0@CN ?5G0B=CN <0H8=:C «;8<?8O» 8 =01@0; ?>4 :>?8@:C 420 M:75<?;O@0 ?5@52>40.  :>=B>@5 : <>5<C C?>@=><C =565;0=8N ?>;L7>20BLAO :><?LNB5@>< ?@82K:0;8 B@C4=>, => 2 :>=5G=>< 8B>35 2AQ CB@OA;>AL. 5 7=0N, 2 GQ< A;>6=>ABL, @0725 =5 B0: >=8 @01>B0;8 @0=LH5  157> 2AO:8E 48A:>2 8 M;5:B@>==>9 ?>GBK? CA:09 4@C38< >B?@02;ONB 70:07K ?> B5;5D>==K< ?@>2>40<, ;8G=> O 2?>;=5 2 A>AB>O=88 A?CAB8BLAO ?> ;5AB=8F5 8 ?@>9B8 G5BK@5 :20@B0;0, GB>1K 701@0BL 8E ;8G=>. ><?LNB5@0< O =5 4>25@ON 8 =5 =54>;N1;820N 8E, :0:, 2?@>G5<, 8 M;5:B@>==>9 B5E=8:5 2>>1I5. "5;5287>@ O ?>:C?0BL =5 AB0; 87 ?@8=F8?0: 4>AB0B>G=> 1K205B ?>A<>B@5BL 53> 2 3>ABOE, GB>1K ?>=OBL, :0:>5 G5@57 =53> >ACI5AB2;O5BAO >1>;20=820=85 7@8B5;59. 048> ?>4E>48B <=5 :C40 1>;LH5  :0@B8=>: >=>, :>=5G=>, =5 ?>:07K205B, 70B> AB8<C;8@C5B 2>>1@065=85.  B><C 65, 2 :20@B8@5, >1AB02;5==>9 2KGC@=>9 <515;LN 2>A5<=04F0B>3> 25:0, :><?LNB5@ 8;8 B5;5287>@ ?@>AB> ?5@53>@5;8 1K >B ABK40 70 A>1AB25==>5 C1>65AB2> 8 A8N<8=CB=>ABL. 065 C 2K?CI5==>3> 2 A5<845AOBKE B@0=78AB>@=>3> @048>?@8Q<=8:0, ?> :>B>@><C O A;CH0N 8=>340 =>2>AB8, >B A>A54AB20 A B0:>9 <515;LN G0AB5=L:> 1K20NB ?><5E8, GB> C6 B0< 3>2>@8BL > :><?LNB5@5 A 4>ABC?>< 2 =B5@=5B! > 2A5<C ?@>G5<C, ?>;L7>20BLAO 8< :0: A;54C5B O B0: 8 =5 =0CG8;AO. 7 42CE 3>B>2KE M:75<?;O@>2 ?5@52>40 >48= O ?>;>68; 2 ?0?:C, 4@C3>9 ?@8A>548=8; : A>1AB25==>9 ?>4H82:5. 4B8 2 1N@>, >4=0:>, 1K;> C65 ?>74=>, 8 O >AB0;AO 4><0, ?>A2OB82 F5;K9 25G5@ 1;065==><C 15745;LN. IQ @07 ?5@5G8B0; 2AN 8AB>@8N A=0G0;0; ?>;8AB0; N<<5@;8=30, =045OAL 2AQ 65 =09B8 C?><8=0=8O 701@>H5==KE 3>@>4>2 2 B5E <5AB0E, :C40 H;8 <>8 8A?0=FK. 57=04Q6=>: 2AO B5@@8B>@8O =K=5H=53> <5:A8:0=A:>3> HB0B0 0<?5G5  B> 5ABL, 25AL A525@>-70?04 ?>;C>AB@>20 .:0B0=, 1K;0 ?CAB0. ">;L:> =0 A>B=8 :8;><5B@>2 : N3C, =0 3@0=8F5 20B5<0;K, C >75@0 5B5= @0A?>;030;8AL 1;8609H85 ?>A5;5=8O. > GB>1K BC40 4>1@0BLAO, 87=0G0;L=> A;54>20;> 2K18@0BL A>2A5< 4@C3CN 4>@>3C; 8=459A:85 ?@>2>4=8:8 25;8 >B@O4 8<5==> 2 3;C1L A5;L2K. / @5H8; ?@>A<>B@5BL @0745;K, ?>A2OIQ==K5 8725AB=K< 4@52=8< 3>@>40< <09O.  8<5==> B0< =0B:=C;AO =0 A2545=8O, C?><8=02H85AO :0: 1K ?>E>4O, A =0<Q:>< =0 B>, GB> >1@07>20==><C G5;>25:C >=8, @07C<55BAO, 4>;6=K 1KBL 8725AB=K, ?>MB><C 8 @0A?@>AB@0=OBLAO >1 MB>< =5G53>. A5 3>@>40 <09O 1K;8 701@>H5=K. 5 8A?0=FK C=8GB>68;8 8E: :>340 B5 ?@8H;8 =0 .:0B0=, 25;8G5AB25==K5 42>@F>2K5 :><?;5:AK 8 3>@4K5, A;>65==K5 87 3830=BA:8E 8725AB=O:>2KE 1;>:>2 E@0<>2K5 ?8@0<84K C65 ;560;8 2 @C8=0E.  '8G5=-F0, 8 #H<0;L, 8 5B5=, 8 0;5=:5, 8 45AOB:8 4@C38E <5=55 8725AB=KE 3>@>4>2 1K;8 A;>2=> 2 >4=>G0AL5 ?>:8=CBK A2>8<8 >18B0B5;O<8 8 A B5E ?>@ <54;5==> @07@CH0;8AL.  B>A:;82>< 157<>;2L5 H8@>:85, <>IQ==K5 15;K< :0<=5< ?;>I048 8 0@5=K 4;O @8BC0;L=KE 83@ 70@0AB0;8 ;80=0<8 8 ?>:@K20;8AL <E><; 2@5<5==> >BB5A=Q==K9 G5;>25:>< ;82=52K9 ;5A =5B>@>?;82> 2>72@0I0; A515 >B=OBCN C =53> A>B=8 ;5B =0704 75<;N. A?0=FK BI5B=> ?KB0;8AL 2KOA=8BL C 682CI8E 1;87 MB8E @0720;8= 8=459F52, :B> 8E ?>AB@>8;. "5 B>;L:> @072>48;8 @C:0<8.  B><C <><5=BC, :>340 >@B5A ABC?8; =0 ?>;C>AB@>2, F828;870F8O <09O 1K;0 C65 2 B0:>< C?04:5, GB> >B 5Q 1K;>3> <>3CI5AB20 >AB020;8AL B>;L:> @C8=K, 84>;K, 8 :=838. >A;54=85 6@5FK 2AQ 5IQ A>25@H0;8 ?> =8< A2>8 >1@O4K, => C65 =5 ?>=8<0;8 B>;:>< A:@KB>3> 70 =8<8 A<KA;0. -B> 8 1K;0 3;02=0O B09=0, :>B>@>9 70<0=820;0 4>25@G82KE G8B0B5;59 :=86:0 N<<5@;8=30. 'B> 65 <>3;> A;CG8BLAO A 25;8:>9 F828;870F859? %@>=8:8 =8 >4=>3> 87 =0@>4>2, =0A5;ONI8E &5=B@0;L=CN <5@8:C =5 3>2>@8;8 > B><, :0:0O CG0ABL ?>AB83;0 <09O, :0:>9 GC4>28I=K9 C40@ <>3 ?@825AB8 : B><C, GB> MB0 :C;LBC@0 24@C3 8AG57;0, 0 =5ACI89 5Q =0@>4 AB@5<8B5;L=>, 70 =5A:>;L:> ?>:>;5=89, 2K@>48;AO, 25@=C2H8AL : 0@E08G=><C >1I8==><C AB@>N, 87 :>B>@>3> ?KB0;AO 2K:0@01:0BLAO 2 B5G5=85 4>;38E 25:>2. @>?0ABL <564C B5<8 8=459F0<8, :>B>@KE =0 .:0B0=5 C2845;8 52@>?59FK, 8 <09O, A>7402H8<8 >3@><=CN 8<?5@8N, A;>6=CN ?8AL<5==>ABL, 45B0;L=59H89 :0;5=40@L, 1>;55 B>G=K9, G5< B>B, :>B>@K< <K ?>;L7C5<AO A53>4=O, 8, =0:>=5F, ?>AB@>82H8<8 2 A5;L25 A2>8 3@><04=K5 3>@>40, 1K;0 1573@0=8G=>9. 5@2K5 CGQ=K5, 4>1@02H85AO 4> @0720;8= '8G5=-FK, 1K;8 8A:@5==5 C15645=K, GB> >1=0@C65==K5 8<8 A>>@C65=8O 1K;8 2>72545=K 4@52=8<8 87@08;LBO=0<8, :5;LB0<8, 0@8O<8, B0B0@>-<>=3>;0<8  :5< C3>4=>, B>;L:> =5 =0@>4F5<, :>B>@K9 =0A5;O; MB8 B5@@8B>@88 B5?5@L. 0402 2>?@>A > ?@8G8=0E :@CH5=8O F828;870F88 <09O, N<<5@;8=3 =5 4020; =0 =53> >B25B0, >B45;K20OAL =0CG=K<8 38?>B570<8: M?845<8O? 02>520=85? !B@0H=K9 3>;>4? 0ACE0 8 =5E20B:0 ?8BL52>9 2>4K? 8A10;0=A 2 G8A;5 @>640NI8EAO <0;LG8:>2 8 452>G5:? !>2>:C?=>ABL MB8E D0:B>@>2? 0H5AB285 <0@A80=?  ?@>4>;68; 70 =53> O. >9=0 A 3830=BA:8<8 B5@<8B0<8? >8 25@A88 1K;8 =5 EC65 4@C38E. AG5@?K20NI53> >1JOA=5=8O B><C, GB> ?@>87>H;>, =5 <>3 40BL =8:B>, 8 N<<5@;8=3 MB> ABK4;82> ?@87=020;. 8:0:8E A;54>2 @07@CH5=8O, =8:0:8E A>>1I5=89 > ?5@568BKE ?>B@OA5=8OE 2 <09O=A:8E E@>=8:0E. >340 :C;LBC@0 <09O C65 ?>GB8 ?0;0, 2 8E 75<;8 459AB28B5;L=> 2B>@3;>AL 2>8=AB25==>5 ?;5<O B>;LB5:>2. @54AB028B5;8 MB>3> =0@>40 2;0AB2>20;8 =04 <09O 2 ?>74=89 ?5@8>4 8E 8AB>@88, => 4@52=OO F828;870F8O C65 4> MB>3> 1K;0 A<5@B5;L=> 1>;L=0, >=0 704KE0;0AL 8 2AQ @02=> =587156=> ?>381;0 1K =5:>B>@>5 2@5<O A?CABO. ">;LB5:8 ?@>AB> =0=5A;8 coup de grâce. / ;Q3 A?0BL, B0: =8G53> 8 =5 ?@84C<02. 5C4828B5;L=>: 5A;8 4> <5=O MBC 70304:C ?KB0;8AL @073040BL 45AOBL ?>:>;5=89 8AB>@8:>2 8 0@E5>;>3>2, H0=AK @0A:@KBL 8AB8=C 70 >48= 25G5@ 1K;8 =525;8:8. 8G53>, <5=O 640;8 4@C385 B09=K. 5 A53>4=O B0: 702B@0, :0: B>;L:> O 2KF0@0?0N 87 1N@> ?5@52>4>2 G5B2Q@BCN 3;02C :>=:8AB04>@A:>3> 4=52=8:0, C =0A A -@=0=>< >=A0;5A>< A>AB>8BAO 8=B5@5A=K9 @073>2>@, :>B>@K9 4>;65= ?@>;8BL A25B =0 MB>B ?>E>4.  :B> 7=05B, :;NG : ?>=8<0=8N :0:8E A5:@5B>2 >= <>65B <=5 40BL. @5FK <09O 8 15;K5 ?;5==8:8, :>B>@K< 2K@K20;8 A5@4F5, 2 BC =>GL <5=O =5 B@52>68;8. / ?@>AB> A<568; 3;070, 0 :>340 >B:@K; 8E A=>20, 70 >:=>< C65 1K; 45=L. * * *   "0: 1KAB@>?  C4828;AO A>B@C4=8: 1N@>.  045NAL, :0G5AB2> =5 AB@0405B? / CGB82> C;K1=C;AO 8 ?>:0G0; 3>;>2>9. -B>B ?5@52>4 O ?5@5G8B0; =5 <5=LH5 45AOB8 @07, >= 1K; >BH;8D>20= B0:, GB> 8A:@8;AO =0 A>;=F5.   0:07G8:0, :065BAO, 2@5<O ?>468<05B,  >1JO28; >= <=5.  IQ 2G5@0 70E>48;, 70=QA A;54CNICN ?>@F8N. 5 7=0N, ?>G5<C 1K 5<C =5 871028BLAO >B 2A53> 70 >48= @07. / B>65 A?@0H820; A51O >1 MB>< 8 4C<0; 4065 ?>;N1>?KBAB2>20BL 2 :>=B>@5. > B5?5@L, :>340 :;5@: 2?5@8; 2 <5=O 8A?KBCNI89 273;O4, AG8B0O, GB> <=5 8725AB=> 1>;LH5, AB0=>28;>AL OA=>, GB> >= 1;C6405B 2 ?>BQ<:0E B0: 65, :0: 8 O. AB020;>AL B>;L:> AB@>8BL ?@54?>;>65=8O&   >65B 1KBL, C =53> 8 =5B 2A53> A@07C, 0 B>65 ?>O2;O5BAO ?> 3;020<?   > :0:8< 3;020<? K 65 3>2>@8;8, B0< 4>:C<5=BK,  ?@8IC@8;AO >=.   AB>@8G5A:85 4>:C<5=BK. 5B>?8AL. 0718B0O, ?>=OB=>5 45;>, =0 3;02K,  >1JOA=8; O, C?>20O B>;L:> =0 B>, GB> >= ?>;5=8BAO 24020BLAO 2 ?>4@>1=>AB8.    8=B5@5A=>?   0 ;N18B5;O,  O A45;0; =5>?@545;Q==K9 65AB @C:>9 8 >ICB8; 24@C3 :0:CN-B> AB@0==CN @52=>ABL: <=5 =5 E>B5;>AL, GB>1K =0 MB8 AB@0=8FK A<>B@5; :B>-B> 5IQ, :@><5 B08=AB25==>3> 70:07G8:0 8 <5=O A0<>3>.   5?>=OB=K9 A;CG09&   >= E<K:=C; 8 70B8E, >6840O, GB> O =0 MB> A:06C. / :82=C;. >;G0=85 70BO3820;>AL. 5C65;8 ?> <=5 =5 284=>, GB> O =5 =0AB@>5= =0 4>;385 4@C65A:85 15A54K? !59G0A <=5 1K;> =C6=> B>;L:> >4=>.   C 40 ;04=>&  :>=F5 :>=F>2, 45=L38 ?;0B8B, 8 GQ@B A =8<. >B, 45@68B5,  >= E;>?=C; > ?@8;02>: :>60=>9 ?0?:>9, B>G=> B0:>9 65, :0: B0, GB> O 5<C B>;L:> GB> A40;, => =5 :>@8G=52>9, 0 GQ@=>9.   !?0A81>!  >1@04>20==K9 B5<, GB> 1>;LH5 =5B =5>1E>48<>AB8 ?@>4>;60BL MB>B =5C:;N689 @073>2>@, O 27O; ?0?:C ?>4 <KH:C, AC5B;82> ?>?@>I0;AO 8 70A?5H8; : 2KE>4C.   >4>648B5!  :@8:>< >AB0=>28; >= <5=O, :>340 O C65 1K; 2 425@OE.   :0: 65 20H 3>=>@0@? «'B>, :0: 8 1K;> A:070=> 2 "@5BL59 3;025, :> <=5 ?>4>HQ; ?@>2>4=8: -@=0= >=A0;5A, 8<52H89 284 25AL<0 2AB@52>65==K9, 8 ?>?@>A8; 3>2>@8BL A> <=>9 =0548=5, B0: GB>1K =8 0A:> 45 38;0@, =8 1@0B %>0:8= =5 A;KH0;8 =0A.  GB> 4;O MB>9 15A54K <K C40;8;8AL >B AB>O=:8, 345 >B@O4 =0H 2AB0; =0 =>G;53, : =5:>B>@>9 ?>;O=5 2 A>B=5 H03>2. 'B>, ?> A;>20< -@=0=0 >=A0;5A0, 4> B5E <5AB, :C40 >= 2Q; =0H >B@O4, >AB020;>AL =5A:>;L:> 4=59 ?CB8, => GB> >=8 4>;6=K 1K;8 AB0BL A0<K<8 A;>6=K<8 70 2A5 =545;8, :>B>@K5 <K H;8.  GB>, AB02 =0 :>;5=8, C<>;O; <5=O ?>25@=CBL >B@O4 =0704 8 ABC?0BL 2 0=8, A:0702, GB> F5;8 <K =5 =0H;8. 'B> O 2>?@>A8; 53> 2 3=525, :0: A<55B >= A59G0A, ?>A;5 B>3>, :0: 45AOB:8 =0H8E B>20@8I59 A38=C;8 2 ?@>:;OBKE ;5A0E, 3>2>@8BL <=5 > B0:><, 8 =0720; 53> ?@540B5;5<.  GB> -@=0= >=A0;5A ?;0:0; 8 ?>2B>@O;, GB> >= =5 ?@54020;, 8 GB> 548=AB25==> 87-70 A2>59 25@=>AB8 4CE>2=><C >BFC 853> 45 0=45 2K?>;=O5B MB> ?>@CG5=85.  GB> 40; <=5 2 @C:8 =>6 8 ?@>A8; C18BL 53>, 401K >= =5 <CG8;AO 1>;LH5. 'B> MB8< >= <5=O =5<0;> 2AB@52>68;, 8 O CA048; 53> =0 75<;N, ?@>AO @0AA:070BL, GB> 8725AB=> 5<C B0:>3>, > GQ< =8 <=5, =8 A5=L>@C 0A:> 45 38;0@C =5254><>.  GB> A=0G0;0 >= 70?8@0;AO, 8 B>;L:> :>340 O ?@83@>78; 5<C :>AB@>< 70 25@>>BABC?=8G5AB2>, AB0; 3>2>@8BL :>@>B:> 8 =5?>=OB=>, 8 ?;0:0; A=>20. 'B> 2 53> @0AA:075 <=5 1K;> <=>3>5 =5OA=>; 87 B>3> 65, GB> O @07>1@0;, ?@8254C A;54CNI55: ?> 53> A;>20<, 1@0B 45 0=40 =5 A>>1I8; =0< 2A59 ?@024K > B><, 70G5< 8 :C40 84Q<.  GB> 2 B5E E@0<0E, : :>B>@K< 1@0B 45 0=40 >B?@028; 53> A =0<8, E@0=8;>AL =5GB>, 15AF5==>5 4;O =0@>40 <09O, => 206=>5 B0:65 8 4;O 4@C38E =0@>4>2.  GB> 1@0B 45 0=40 8A:0; MB> ?>2AN4C, => =5 7=0;, 345 8<5==> =09B8. 'B> B>340 O A?@>A8; C =53>, 7=0G8B ;8 MB>, GB> <K 2A:>@5 2K?>;=8< 7040=85, 40==>5 =0< =0AB>OB5;5<, 8 >= >B25B8;, GB> MB> 8AB8==> B0:, >4=0:> 4;O <>53> 1;030, 8 4;O 1;030 2A5E <09O 8 4@C38E ;N459 =0 .:0B0=5, MB> 7040=85 2K?>;=OBL =5 A;54C5B. >G5<C 65, >1JOA=8BL =5 A<>3. 'B> A;>20 53> ?@> =58A:@5==>ABL 1@0B0 45 0=4K O 70?><=8; 8, 25@=C2H8AL ?>A;5 @073>2>@0 A =8<, C548=8;AO A 1@0B>< %>0:8=>< 8 A5=L>@>< 0A:> 45 38;0@><, 8 ?>45;8;AO <>8<8 <KA;O<8 A =8<8, 8 A?@>A8;, 7=0NB ;8 GB>-B> > ?>@CG5==>< =0<, G53> O =5 7=0N, 8 =0:07K20; ;8 =0AB>OB5;L A45;0BL 5IQ GB>-B>, > GQ< <=5 =58725AB=>. 'B> 8 1@0B %>0:8=, 8 0A:> 45 38;0@ C4828;8AL 8 =5 7=0;8 > B0:><; 8 GB> A?@>A8;8, :B> <=5 A:070; MB>.  GB> B>340 O A>>1I8; 8< > @0AA:075 ?@>2>4=8:0, 0 B0:65 8 > B><, GB> MB>B @0AA:07 =5>1E>48<> E@0=8BL 2 B09=5. 'B> ?>B>< 2845;, :0: A5=L>@ 0A:> 45 38;0@ 3>2>@8B A -@=0=>< >=A0;5A>< 2 AB>@>=5, 8 B>B ?@51K205B 2 A<OB5=88.  GB> <K A>25I0;8AL 2 B>B 45=L 8 @5H8;8 2AQ 65 84B8 40;LH5, E>BO ?@>2>4=8: 8 ?@54C?@5640; > =>2KE >?0A=>ABOE, 64CI8E =0A 2?5@548». @> 7>;>B> ?>-?@56=5<C =8 A;>20. 0B> <>8 ?@54?>;>65=8O > ?@>2>4=8:0E, ?>E>65, =0G0;8 >?@024K20BLAO. >;C:@>2:0, =025@=>5, E>B5; 40BL 8A?0=F0< 5IQ >4=C ?>A;54=NN 2>7<>6=>ABL ?5@54C<0BL 8 25@=CBLAO. = 4065 1K; 3>B>2 2>725AB8 ?>:;Q? =0 A2>53> 4CE>2=>3> >BF0, ;8HL 1K >B3>2>@8BL 8A?0=F52 84B8 40;LH5. %>B5; A?0AB8 =528==K5 687=8 8;8 A2>N 15AA<5@B=CN 4CHC? 0: 1K B> =8 1K;>, >B3>2>@8BL 8A?0=F52 >AB020;>AL 45;>< =5?@>ABK<. 0 =5A:>;L:> 4=59 ?CB8, O:>1K >B45;ONI8E >B@O4 >B F5;8 ?>E>40, ?@>2>4=8:0< =5 C40ABAO MB> A45;0BL. <5==> 2 MB8 4=8 8 4>;6=K 1K;8 ?@>87>9B8 B5 @5H0NI85 A>1KB8O, 87-70 :>B>@KE A>AB02;5=85 >BGQB0 >1 M:A?548F88 2>>1I5 8<5;> A<KA;. 4=0:> 8 853> 45 0=40, ?>E>65, 1K; =5 B0: ?@>AB. >?@0H8205<K9 8=455F N;8; 8 ?KB0;AO C9B8 >B >B25B0, => =565;0=85 >B?@02;OBLAO =0 :>ABQ@ A45;0;> A2>Q 45;>  >= 2K40; A2>53> :@QAB=>3> >BF0. 0;L, GB> :>=:8AB04>@ =5 1K; ?>=0AB>9G8255 8 C4>2;5B2>@8;AO B5< 60;:8< 1>@<>B0=85<, :>B>@>5 5<C C40;>AL 2K4028BL 87 -@=0=0 >=A0;5A0. >7<>6=>, >= ?@>AB> C65 AG8B0; 53> ?><5H0==K< 8 =5 E>B5;, GB>1K ?@>2>4=8: >:>=G0B5;L=> @0AAB0;AO A @0AAC4:><? 5:89 ?@54<5B, 206=K9 =5 B>;L:> 4;O <09O, => 8 4;O 2A5E ;N459? @O4 ;8 @5GL H;0 ?@>AB> > A>:@>28I0E. > GB> MB> <>3;> 1KBL, <=5 2>>1@078BL ?@>AB> =5 C4020;>AL. 0:0O 25IL 8 70G5< <>3;0 ?>=04>18BLAO 1C4CI5<C 5?8A:>?C .:0B0=0? =838? 4>;K? ;O G53>? >3 ;8 >= 25@8BL, GB> >=8 >1;040NB =5:>9 <038G5A:>9 A8;>9 8 ?KB0;AO 70?>;CG8BL 4@52=85 0@B5D0:BK, 2>1@02H85 2 A51O <>IL 8 A5:@5BK =5:>340 25;8:>3> =0@>40? 07C<55BAO, >AB020;AO 5IQ >48= 20@80=B  8=459FK ?@>4>;60;8 ;30BL, 2AQ =5 B5@OO =04564K 70?C30BL ?@542>48B5;59 >B@O40 8 ?>A5OBL A<CBC A@548 53> @O4>2KE G;5=>2. 'B> 1K =8 42830;> 8<8, A :064K< 4=Q< ?>E>40 >=8 C2>48;8 8A?0=F52 2AQ 40;LH5 >B F5;8  2 3;CHL, 2 48:85 75<;8, 345 =>30 G5;>25:0, 25@>OB=>, =5 ABC?0;0 =8:>340. 0 2AO:89 A;CG09 O A >A>1K< BI0=85< 8AA;54>20; 2A5 :0@BK .:0B0=0, ?@8254Q==K5 C N<<5@;8=30 8 >B<5G02H85 B>G:0<8 ?>A5;5=8O @07=KE ?5@8>4>2. 5206=>, 1@0;AO ;8 O 70 @0==NN, :;0AA8G5A:CN 8;8 ?>A;5:;0AA8G5A:CN (=0 =5Q-B> 8 ?@8H;>AL 8A?0=A:>5 2B>@65=85) M?>EC 8AB>@88 <09O. 5=O;>AL @0A?>;>65=85 ?>A5;5=89 8 8E =0720=8O, =5254><> G5< 2K720==K5 <83@0F8>==K5 ?>B>:8 2;5:;8 8=459F52 87 >4=8E <5AB 2 4@C385, >4=8 3>@>40 ?>:840;8AL, 2B>@K5 A>>@C60;8AL, B@5BL8 70=>2> ?>4=8<0;8AL 87 @C8=  => B0 B5@@8B>@8O, :C40 <>8E 8A?0=F52 25;8 ?@>2>4=8:8, BKAOG5;5B8O<8 >AB020;0AL 452AB25==> ?CAB0. 065 =0 ?8:5 A2>59 F828;870F88, 2>74283=C2 <>3CI5AB25==CN 8<?5@8N, 2;0ABL :>B>@>9 @0A?@>AB@0=O;0AL 70 ?@545;K .:0B0=0, <09O =5 @5H0;8AL C3;C1;OBLAO 2 MB8 75<;8 =0 N3>-70?045 A2>53> ?>;C>AB@>20. / A1530; =0 :CE=N, 70;8; :8?OB:0 2 7020@>G=K9 G09=8: 8 ?@8=QA 53> A A>1>9 2 :><=0BC. @074=> @0AA86820BL =0 4820=5, >6840O, ?>:0 G09 =0AB>8BAO, :070;>AL <=5 :>IC=AB2><, =5 3>2>@O C65 > B@0B5 2@5<5=8 =0 ?@83>B>2;5=85 C68=0. >;>40 O A>25@H5==> =5 >ICI0;; :@C6:0 A;04:>3> G0O ?@830A8;0 A<CB=K5 ?>7K2K 2 65;C4:5 8 ?>72>;8;0 ?>A:>@55 25@=CBLAO : GB5=8N. «'B> <K 2ABC?8;8 2 <5AB0 =5E>@>H85 8 381;K5, 2 :>B>@KE ?>G20 1K;0 7K1:>9 8 =525@=>9, 8 2>74CE 4C@=K< 8 =5A2568<.  GB> 42830BLAO <>3;8 B5?5@L ;8HL 25AL<0 <54;5==>, 8 ?@>2>4=8:8 4>;3> 2K18@0;8 4>@>3C, ?@5645 G5< C:070BL 5Q 4@C38<.  GB> O ?@8AB028; : :064><C 87 =8E 0@10;5BG8:0, >?0A0OAL ?@540B5;LAB20 8 153AB20 >4=>3> 87 =8E 8;8 65 A@07C >1>8E. 'B> 2A:>@5 =0G0;8AL 1>;>B0, 2 :>B>@KE 2>48;8AL B20@8 =5?@82KG=K5 8 >?0A=K5, 8 >B MB8E 1>;>B H;8 3=8;>AB=K5 8A?0@5=8O, >B :>B>@KE :@C68;0AL 3>;>20 8 A;015;> 2 G;5=0E. 'B> >10 ?@>2>4=8:0 A45;0;8AL 25AL<0 B@52>6=K<8, 8 ?@>O2;O;8 AB@0E ?> =5?>=OB=K< ?@8G8=0<, 8 GB> 4065 :>340 2>:@C3 1K;> A?>:>9=>, ?>@>9 70AB02;O;8 =0A A=OBLAO A> AB>O=:8 8 ?5@59B8 =0 4@C3>5 <5AB>, >1JOA=5=89 =0< ?@8 MB>< =5 4020O. 'B> A28@5?K5 8=459FK, :>B>@K5 =0?0;8 =0 =0A 70 =5A:>;L:> 4=59 4> MB>3>, 8 2 1>N A :>B>@K<8 <K ?>B5@O;8 452OB5@KE, 1>;55 =5 ?>:07K20;8AL.  GB> :>340 O C4>2;5B2>@Q==> A:070; >1 MB>< %C0=C 0G8 >:><C, B>B A45;0;AO ?5G0;5= ;8F><, 8 >AB5@Q3 <5=O >B ?CAB>9 @04>AB8, 8 A:070; <=5, GB> «: 0=C;K» A;02OBAO A2>8< 15AAB@0H85<, 8 GB> 5A;8 =5 AB0;8 84B8 70 =0<8 =0 1>;>B0, B> B>;L:> ?>B><C, GB> 1>OBAO =5 =0A, 0 G53>-B> 4@C3>3>, GB> 2 MB8E 1>;>B0E A:@K205BAO. 'B> 2 >4=>< 87 <5AB B@>?0, ?> :>B>@>9 <>6=> 1K;> ABC?0BL, 1K;0 B0: C7:0, GB> 2A53> >48= G5;>25: <>3 ?@>9B8 ?> =59, 8 ?>B><C <K H;8 F5?LN.  GB> ?> AB>@>=0< >B MB>9 B@>?K 1K;0 (B@OA8=0?), BQ<=0O 8 =587<5@8<>9 3;C18=K.  GB> >48= 87 A>;40B, A84@> C@30, =5 A<>3 CAB>OBL =0 =59, 8 C?0;, 8 AB0; B>=CBL, 8 720BL =0 ?><>IL, 8 4@C3>9, ?> 8<5=8 C8A-;L15@B> 820A, >AB0=>28;AO, GB>1K ?@>BO=CBL 5<C @C:C 8 2KB0I8BL 53>.  GB> >10 A38=C;8 2 MB>9 B>?8, 0 >G5284FK 3>2>@8;8, 1C4B> GB>-B> 4Q@=C;> B>=CI53> 2=87 70 =>38, :>340 >= C65 ?>GB8 A<>3 2K1@0BLAO, 8 GB> B>B, B0: 8 =5 @07602 @C:, CBO=C; 70 A>1>9 8 A2>53> A?0A8B5;O, 8 >10 A:@K;8AL A 3;07, 8 1>;LH5 =5 ?>O28;8AL.  GB> ?@>2>4=8:8 ?@8:070;8 A> 2A59 ?>A?5H=>ABLN ?>:8=CBL MB> AB@0H=>5 <5AB>, B0: 8715602 =>2KE 65@B2. 'B> MB0 >?0A=0O B@>?0 ?@>4>;60;0AL 4>2>;L=> 4>;3>, 8 4> =0ABC?;5=8O B5<=>BK <K 2AQ 5IQ =5 A<>3;8 2K9B8 =0 ACE>5 <5AB>.  GB> O ?@8:070; :064><C 87 A>;40B =07K20BL 3@><:> A2>Q 8<O ?> ?>@O4:C, GB>1K =8:>3> =5 ?>B5@OBL, 8 :064><C A;548BL, GB>1K 53> A>A548 1K;8 2 AB@>N.  GB> B0:0O ?5@5:;8G:0 H;0 ?>AB>O==>, B0: GB> :064K9 >B7K20;AO >48= @07 2 <8=CBC. >, =5A<>B@O =0 MB8 <5@K, <K ?>B5@O;8 5IQ >4=>3> G5;>25:0, 3=0A8> $5@@5@0, :>B>@K9 HQ; 2 F5?>G:5 ?>A;54=8<, 8 >48= @07 >B>720;AO 8 :@8:=C; A2>Q 8<O, 0 2 4@C3>9 ?@><>;G0;, 8 :>340 H54H89 ?5@54 =8< >3;O=C;AO =0704, B> =5 C2845; B0< =8 3=0A8> $5@@5@0, =8 53> A;54>2.  GB> B>340 40;8 A<>;O=>9 D0:5; =5 B>;L:> B><C, :B> HQ; 2 3>;>25 >B@O40, => 8 B><C, :B> HQ; 2 53> E2>AB5, GB>1K B0: <>3 >B?C3820BL E8I=8:>2, 8 GB>1K 53> ?@>?060 1K;0 A@07C 70<5B=0. 'B> B0: H;8 5IQ =5:>B>@>5 2@5<O, 8 ?>B>< 2AQ 65 ABC?8;8 =0 B2Q@4CN 75<;N, 8 1K;8 G@572KG09=> B><C @04K, ?>A:>;L:C 87=5<>3;8 8 =C640;8AL 2 >B4KE5.  GB> B0< @0718;8 ;035@L, => ?@>2>4=8:8 70?@5B8;8 ?>;>28=5 87 =0A A?0BL, 8 A:070;8, GB> =5>1E>48<> 1KBL =0 AB@065, 401K =5 AB0BL ;Q3:>9 4>1KG59 >18B0NI8E 745AL 45<>=>2.  GB> E>BO 1@0B %>0:8= C3@>60; 4>=5AB8 >1 8E 5@5B8G5A:8E A;>20E 1@0BC 853> 45 0=45, B5 C?@O<AB2>20;8 8 =0AB0820;8 =0 A2>Q<. 'B> 1K;> A45;0=> ?> 8E A;>20<, 8 ?>;>28=0 A?0;0, 2 B> 2@5<O :0: 4@C30O ?>;>28=0 =5A;0 :0@0C;, 8 ?>B>< <5=O;8AL.  GB> MB>B :>@>B:89 A>= 1K; A:25@=K<, ?>B><C GB> =0 A25B :>AB@0 ;5B5; 1>;>B=K9 3=CA.  GB> MB8 <0;5=L:85 <>H:8 :CA0;8 A:2>7L B:0=L >4564K, 8 A?0A5=8O >B =8E =5 1K;>. 'B> >10 ?@>2>4=8:0 >1<070;8AL ?@83>B>2;5==K< A@54AB2><, :>B>@K9 8 F25B>< 8 70?0E>< =0?><8=0; :>H0G89 ?><QB, 8 ?@54;030;8 4@C38<, >4=0:> A>3;0A8;8AL B>;L:> O, 1@0B %>0:8= 8 5IQ =5:>B>@K5 87 A>;40B, 1>;LH8=AB2> 65 >B:070;>AL.  GB> B5, :B> A>3;0A8;AO, B5< A?0A A515 74>@>2L5 8 687=L». / 2KB5@ A> ;10 2KABC?82H89 ?>B 8 A CA8;85< @0AF5?8; 2?82H85AO 2 1C<03C ?0;LFK, ?>B>< =5A:>;L:> @07 A60; 8 @0760; 8E, 2>AAB0=02;820O :@>2>>1@0I5=85. >B C65 B@5BLN 3;02C ?>4@O4 O 83@0; A0< A A>1>9 2 ?CB5H5AB285 ?> .:0B0=C, => 2?5@2K5 >ICI5=8O 1K;8 B0: @50;L=K, A;>2=> <=5 459AB28B5;L=> ?@8H;>AL 84B8 2 >4=>9 F5?>G:5 A 8A?0=F0<8, =0H0@820O 381:>9 ?0;:>9, 2KAB@C30==>9 87 A0??>48;>A0, ?>G2C ?>4 B>=:8< A;>5< 1>;>B=>9 6868. 5 =04> 4065 1K;> AB0@0BLAO, GB>1K ?@54AB028BL A515 >ICI5=8O 4>7>@=>3>, A84OI53> C :>AB@0 8 ?@8AB0;L=> 2A<0B@820NI53>AO 2 70@>A;8 2>:@C3. A25IQ==K5 :@0A=>20BK< ?;0<5=5<, >=8 =025@=O:0 ?@52@0I0NBAO 2 A?;>H=CN AB5=C; =0 ?OB0G:5 B2Q@4>9 75<;8 ?>A@548 15A:@09=8E B>?59 GC2AB2C5HL A51O :0: 2 >A064Q==>9 :@5?>AB8. >;>B0 682CB A2>59 687=LN: 8740NB CB@>1=K5 AB>=K, 2K?CA:0O >3@><=K5 ?C7K@8 3070, H5;5ABOB :0<KH><, A:@8?OB ?>43=820NI8<8 AB2>;0<8 45@52L52. =>340 MBC 2O7:CN :0HC 87 ?>BCAB>@>==8E 72C:>2 2710;BK205B 8AB>H=K9 :@8: :0:>3>-B> =>G=>3> 682>B=>3>, >B=8<0NI53> 8;8 >B40NI53> 687=L, 0 <>65B, ?@>AB> 7>2CI53> A2>N A0<:C. B25AB8 273;O4 >B 70@>A;59 =5;L7O =8 =0 A5:C=4C  8AB>@8O A =5AG0AB=K< 3=0A8> $5@@5@>< ?@>87>H;0 :0:8E-=81C4L ?0@C G0A>2 =0704, 0 =0 3815;L C@38 8 820A0 A<>B@5; 25AL >B@O4, A:>20==K9 C60A><. 0: BCB >B25@=CBLAO? 0@0C;L=K5 ?5@5:84K20NBAO ?>E01=K<8 HCB>G:0<8, 2A?><8=0NB A2>8E <5AB=KE =0;>6=8F 8;8 6Q= A 45BL<8,  B>;L:> GB>1K ?5@5AB0BL 4C<0BL > A<5@B8. >381=CBL 2 A@065=88, 70E20B82 70 A>1>9 2 <>38;C 45AOB>: 8=459A:8E G5@B59  =5 AB@0H=>, <>65HL CA?5BL ?>A<>B@5BL 2 ;8F> A<5@B8 8 >AB0BLAO 2 ?0<OB8 B>20@8I59 4>1;5AB=K< 2>8=><, MB> 4>AB>9=> <C6G8=K. 5 B>, GB> 70E;51=CBLAO ;8?:>9 1>;>B=>9 68659, GB>1K =0 4=5 B@OA8=K B51O A>6@0;0 :0:0O-B> B20@L& >B>< 2>74CE =0G8=05B ?@>B82=> 725=5BL, :>;51;5<K9 <8;;8>=0<8 :@>H5G=KE :@K;L52. "CG8 1>;>B=>9 <>H:0@K 8 <>A:8B>2 2LNBAO 2>:@C3 :>AB@0, >1;5?;ONB D>=0@8 AB@06=8:>2, ;57CB 2 =>74@8, 2 3;070, 2 CH8 8 @>B. 'B>1K >B>3=0BL 8E, ?@8E>48BAO =5 ?@5:@0I0O >B<0E820BLAO @C:0<8; MB> =5 >B?C38205B <0;5=L:8E :@>2>A>A>2, ?@>AB> <5H05B 8< A5ABL =0 :>6C. =8 =5 40NB A>A@54>B>G8BLAO, 2K2>4OB 87 A51O. =CB@8 2K7@5205B 15H5=AB2>, 3>B>2>5 2K?;5A=CBLAO =0 ?5@2>3>, :B> ?@82;5GQB 2=8<0=85  =5206=>, 2@03>2 8;8 B>20@8I59. B=>A8B5;L=> A?>:>9=> B>;L:> B5<, :B> @5H8;AO =0 C=865=85  >1<070BLAO 8=459A:>9 4@O=LN, 2>=ONI59 :0: :>H0GL5 45@L<>. 8G53>, 70B> 8< ?@84QBAO B5?5@L =0B5@?5BLAO HCB>G5: >B A2>8E AB@040NI8E B>20@8I59. 0?0E-B> ?>B>< >BAB0=5B, => 2>B ?0<OBL >1 MB>< ?>E>45 G5@57 1>;>B0& «'B> =>GL <8=>20;0 A?>:>9=>, =5 AG8B0O 4>:CG02H53> =0< 3=CA0, 8 ?@8 A25B5 4=O ?>E>4 ?@>4>;68;AO 1KAB@55, B0: GB> C65 : 25G5@C C40;>AL ?@5>4>;5BL >?0A=CN G0ABL 1>;>B.  GB> 2KH;8 =0 <5AB> B2Q@4>5 8 ACE>5, >B:C40 2=>2L =0G8=0;AO ;5A 74>@>2K9 8 725@8 ?@82KG=K5.  GB>, CA?>:>5==K5, <K @5H8;8 84B8 <54;5==55.  GB> ?CBL =0H 2 B>B 45=L ?@>B5:0; A?>:>9=> 8 <8@=>, 8 4> A;54CNI53> ?@820;0 =8:B> 87 >B@O40 =5 ?@>?0; 8 =5 1K; @0=5=. 'B> A?@>A8;8 C ?@>2>4=8:>2, <=>3> ;8 5IQ >AB0QBAO 84B8, 8 B5 >B25B8;8, GB> 4> A>:@>25==KE E@0<>2 C65 =54>;3>, =04> B>;L:> 2K1@0BLAO =0 25@=CN 4>@>3C, 42830OAL ?> :>B>@>9, 1C45< =0 <5AB5 G5@57 420 8;8 B@8 4=O.  GB> >B MB>3> 2A5 A>;40BK, 8 <K A 0A:> 45 38;0@><, 8 1@0B %>0:8= 2>A?@O=C;8 4CE><, 8 <=>385 ?@074=>20;8 8 ?8;8 =0AB>9:C 87 <08A0, :>B>@CN 70E20B8;8 A A>1>9, 8 1;03>40@8;8 =0H8E ?@>2>4=8:>2, :>B>@K5 2AQ 65 2K25;8 8E =0 B2Q@4CN 75<;N. 'B> 2 B>B 45=L C40;0AL 8 >E>B0, 8 %C0= 0G8 >:><, A>?@>2>6405<K9 42C<O AB@5;:0<8, A<>3 4>1KBL =5A:>;L:8E :@C?=KE ?B8F 8 :010=0, :0:>9 C40G8 A =0<8 =5 A;CG0;>AL C65 ?>GB8 =545;N, >B G53> =0H8 A>;40BK 8 <K AB0;8 3>;>40BL. 'B> A0<8 ?@>2>4=8:8  8 %C0= 0G8 >:><, 8 -@=0= >=A0;5A  2 ?@074=>20=88 =5 CG0AB2>20;8, 0 8<5;8 284 25AL<0 B@52>6=K9 8 H5?B0;8AL 2 AB>@>=5.  GB> B5< A0<K< ?@82;5:;8 : A515 <>Q 2=8<0=85, 8 O ?@81;878;AO : =8<, GB>1K C7=0BL, > GQ< >=8 3>2>@OB, => B5 >1I0;8AL <56 A>1>N =0 8=459A:>< =0@5G88. 'B> :>340 O ?@5@20; 8E @073>2>@, B5 8<5;8 284 25AL<0 A<CIQ==K9 8 =0?C30==K9, => =5 AB0;8 70?8@0BLAO 8 ?>2B>@8;8 <=5 A2>8 ?@54>AB5@565=8O, 0 -@=0= >=A0;5A A=>20 3>2>@8;, GB> A>3@5H8;, ?@8254O =0A 2 MB8 75<;8, 8 GB> :0@0 ?>AB83=5B 53> 70 MB>.  GB> >= =5 AB0; ?@>4>;60BL @073>2>@ A =0<8, 0 CHQ; 2 >B40;Q==K9 C3>; ;035@O, 345 ?@540;AO <>;8B25, 0 O @5H8; =5 B@52>68BL 53> 1>;55, >4=0:> ?@8:070; >4=><C 87 A>;40B 8 40;55 AB5@5GL ?>;C:@>2:C. 'B> 2A5 >AB0;L=K5 2 B>B 25G5@ ?@074=>20;8, 8 1K;8 2 1;03>4CH=>< A>AB>O=88, 8 E>BO <=>385 1K;8 ?LO=K, => >1KG=KE 4@0: =5 ?@>87>H;>.  GB> O >48= =5 A<>3 ?>701KBL > B5E >?0A=>ABOE, > :>B>@KE 3>2>@8;8 <=5 ?@>2>4=8:8, 8 >1E>48; =>GLN ;035@L, >1KA:820O 53> 8 >6840O =0?045=8O 8=459F52 8;8 48:8E 725@59.  GB> 45;0; B0: 4>;3>, ?>:0 A>= =5 A<>@8; <5=O, => =5 =0HQ; =8G53> AB@0==>3> 8 ?>4>7@8B5;L=>3>. 'B> A>;40BK ?8@>20;8 8 ?8;8 4> CB@0, 8 GB> O =5 AB0; ?@5?OBAB2>20BL 8<, ?>A:>;L:C A<>3;8 ?@5>4>;5BL 1>;LHCN G0ABL ?CB8 8 70A;C68;8 4>1@>3> >B4KE0.  GB> :>340 O ;Q3 C65 A?0BL, =5:>B>@K5 5IQ 3C;O;8, 8 1K;8 A;KH=K 8E 2>73;0AK.  GB> O ?@>A=C;AO B>;L:> =0 @0AA25B5, CA;KH02 2 >B40;5=88 3@><:89 :@8: 682>B=>3>, :>B>@K9 ?@8=O; 70 2>?;L O3C0@0. > GB> 725@L 1K; 40;5:>, 8 :@8: =5 ?>2B>@O;AO, 8 O =5 AB0; ?>4=8<0BLAO A> A2>59 ?>AB5;8, 0 70A=C; A=>20. 'B> =0CB@>, :>340 :0@0C; B@C18; ?>4JQ<, ?@81560; A>;40B 8 A>>1I8;, GB> ?@>2>4=8: =0H -@=0= >=A0;5A =>GLN ?>:>=G8; A A>1>9, ?>25A82H8AL.  GB> ?>;C:@>2:0 >=A0;5A 459AB28B5;L=> 1K; >1=0@C65= <=>9 28AOI8< =0 25B28 45@520 2 =5A:>;L:8E H030E >B B>3> <5AB0, 345 CAB@>8;AO =0 =>G;53, 8 345 O >AB028; 53> =0:0=C=5 2 <>;8B25. 'B> ?@8AB02;5==K9 <=>N : =5<C 4>7>@=K9 =5 A<>3 >1JOA=8BL, :0: MB> A;CG8;>AL, 8 2 :>B>@>< G0AC -@=0= >=A0;5A >B=O; C A51O 687=L.  A:070; B>;L:>, GB> 2AN =>GL >= A;548; 70 >=A0;5A><, =5 A<K:0O 3;07, A?@OB02H8AL >B =53>, 8 GB> B>B ;Q3, ?><>;82H8AL, 8 70A=C; A?>:>9=K< 8 3;C1>:8< A=><, 874020O 4065 E@0?.  GB> MB>B A>;40B 3>2>@8;, GB> =5 7=0;, :>340 A>= =0AB83 53> A0<>3>, 8 C<>;O; ?@>AB8BL 53> 70 B>, GB> >= =54>3;O45;.  GB> O ?@8:070; 65AB>:> 2KA5GL 53> 70 B0:>5, ?>A:>;L:C B5?5@L =0H8 687=8 7028A5;8 B>;L:> >B 548=AB25==>3> ?@>2>4=8:0, :>B>@K9 >AB0;AO 682». 0 MB>< 70<5G0=88 3;020 >1@K20;0AL. >B >=>! @>254O 8A?0=F52 G5@57 3815;L=K5 B@OA8=K, 8=459FK =0:>=5F @5H8;8AL =0 87<5=C. !>7=020O, GB> =5 A?@02OBAO 242>Q< A 42C<O 45AOB:0<8 BO65;>2>>@C6Q==KE A>;40B, >=8 @5H8;8 ?@>AB> 1@>A8BL 8E =0 ?@>872>; AC4L1K. 57 ?@>2>4=8:>2 ?CBL =0704 1K; 70:@KB: 1>;>B0 ?@>3;>B8;8 1K GC60:>2, ?@5645 G5< B5< C40;>AL 1K ?@>428=CBLAO E>BO 1K =0 ?>;-;838 23;C1L.  GQ< 3>2>@8;8 2 ?@074=8G=CN =>GL %C0= 0G8->:>< 8 -@=0= >=A0;5A? >;8;8AL 2<5AB5? "O=C;8 6@5189  :><C ?5@2K< CE>48BL : ?@54:0<? 1AC640;8, GB> AB0=5B 45;0BL >AB02H89AO 2 682KE, ?>A;5 B>3> :0: >48= 87 =8E ?>:>=G8B A A>1>9? 10 GC2AB2>20;8, GB> MB0 =>GL 1C45B 4;O =8E AC4L1>=>A=>9  8 ?>B><C =5 ?@8=8<0;8 CG0AB85 2 ?8@CH:5. 0B5;L=>3> :@5AB0, E@8AB80=A:>3> 8<5=8 8 D@5A>: A> AF5=0<8 '8AB8;8I0, =5C<5;> =0<0;Q20==KE <>=0E0<8 2 G0A>2=5 A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O, >:070;>AL =54>AB0B>G=>, GB>1K A45@60BL -@=0=0 >=A0;5A0 >B A0<>3> AB@0H=>3> 3@5E0 25@K 53> >BF0  A0<>C189AB20. >38, > :>B>@KE 5<C B09:>< @0AA:07K20;0 <0BL-8=480=:0, 1K;8 <>3CI5AB25==55 8 1;865, ?>B><C ?@540BL 8E 4;O =53> 1K;> :C40 AB@0H=55, G5< AB>;5B8O<8 20@8BLAO 2 :8?OI5< <0A;5. >:0 520 0@8O @0AA5O==> C;K10;0AL 2A5< ?@02>25@=K<  8 =8:><C 2 >B45;L=>AB8  A A8ONI53> >1;0:0, <AB8B5;L=K5 8 :>20@=K5 <09O=A:85 45<8C@38 =54>1@> 3;O45;8 2A;54 H030NI5<C >B@O4C, ?@8B082H8AL 70 AB2>;0<8 :>@O2KE 1>;>B=KE 45@52L52. ">;L:> =5 2A5< 40=> 1K;> ?>GC2AB2>20BL 8E 273;O4 =0 A2>59 A?8=5. <5AB> B>3>, GB>1K ?>3810BL A0<8<, ?@>2>4=8:8, =025@=>5, <>3;8 1K 8 >B@028BL 70E<5;52H8E 8A?0=F52, ?>4<5H02 8< O40 2 <08A>2CN =0AB>9:C, 8;8 ?5@5@570BL 8E 2A5E 2> A=5. 4=0:> B> ;8 >=8 =5 1K;8 C25@5=K 2 A2>8E A8;0E, B> ;8 =5 E>B5;8 <0@0BL @C:8 8E :@>2LN. -@=0= >=A0;5A ?@54?>GQ; @57=5 153AB2>: 4>640;AO, ?>:0 4>7>@=K9 CA=C;, ?@8;048; 25@Q2:C : 25B:5 ?>2KH5, A5; =0 =5Q 25@E><, ?@>AC=C; 3>;>2C 2 A2>9 ?>A;54=89 E><CB, @0760; =>38  8 1K; B0:>2. / <>3 @CG0BLAO G5< C3>4=>, GB> ?>E>60O AC4L10 1K;0 C3>B>20=0 8 2B>@><C ?@>2>4=8:C, 8 E>@>=8BL 53> ?@84QBAO C65 A>2A5< A:>@>  =5 40;55, :0: 2 ?OB>9 3;025 ?CB52KE 70?8A>:. A?0=A:89 >B@O4 ?>GB8 =025@=O:0 1K; >1@5GQ=. >4=O2H8AL A> ABC;0, O ?@8=O;AO @0AE06820BL ?> :><=0B5.  3@C48 BO=C;>. 5B 65, C@57>=8; O A51O. A;8 MB8 70?8A:8 1K;8 >?C1;8:>20=K, 7=0G8B, 8E 02B>@ AC<5; 2K1@0BLAO 682K< 87> 2A5E ?5@8?5B89, 4>A:070BL A2>N 8AB>@8N 4> :>=F0 8 4>25@8BL 5Q 8740B5;O<. @8:;NG5=G5A:85 @><0=K >B ?5@2>3> ;8F0 8<5==> ?>B><C >:0=G820NBAO E>@>H>, GB> 3;02=K9 35@>9 4>;65= CF5;5BL, 8=0G5 :B> 65 1C45B 8E ?8A0BL? >65B 1KBL <=>65AB2> ?>E>68E AN65B>2, ?@>B03>=8AB :>B>@KE ?>38105B AB@0H=>9 A<5@BLN  => 8AB>@8N 2A5340 ?8HCB ?>1548B5;8. !B>8;> <=5 GCBL CA?>:>8BLAO, :0: 15A A><=5=8O ?@54;>68; 4@C3>9 >B25B. 58725AB=K9 :>=:8AB04>@ A>2A5< =5 1K; >1O70= 2K68BL, GB>1K 53> >BGQB C2845; A25B. !:5;5B, ?@868<0NI89 : 3@C4=>9 :;5B:5 C?0:>20==K9 2 :>60=K9 DCB;O@ 4=52=8:, 8 A B>@G0I59 2 3;07=>< >B25@AB88 8=459A:>9 AB@5;>9, 2?>;=5 <>3;0 =09B8 =0CG=0O M:A?548F8O, >B?@0282H0OAO 2 ;5A0 420 A ;8H=8< AB>;5B8O A?CABO. @54C3040BL, GB> ?@>87>H;> A 8A?0=A:8< >B@O4><, 2KH54H8< =0 N3>-70?04 87 3>@>40 0=8 0?@5;LA:8< CB@>< 1562 3>40, 1K;> =52>7<>6=>. 0AA:070BL <=5 >1 MB>< <>3;0 B>;L:> ?OB0O 3;020 >BGQB0. / CA5;AO =0 <5AB> 8 ?>4>428=C; : A515 AB>?:C G8ABKE ;8AB>2 8 ?5G0B=CN <0H8=:C. "5@OBL 40;LH5 2@5<O 1K;> =5;L7O. El Auto de Fé  "5< CB@>< O @01>B0;, ?>:0 ?0;LFK =5 7045@525=5;8 >B CAB0;>AB8, ?>:0 O =5 =0G0; ?@><0E820BLAO <8<> :;028H <0H8=:8, 8 1C:2K =5 AB0;8 =0?>;70BL 4@C3 =0 4@C30 8 A;820BLAO. !>;=F5 C65 402=> 27>H;>, 8 <=5 ?@8H;>AL 704Q@=CBL HB>@K, GB>1K >=> =5 63;> <>8 3;070, ?@82K:H85 : ?>;C<@0:C. !>7=0=85 ?>:8=C;> <5=O =570<5B=>: O >G=C;AO C65 70 ?>;45=L 8 ?>=O;, GB> ?@>A?0; 2AQ MB> 2@5<O, C@>=82 3>;>2C =0 :;0280BC@C «;8<?88». 8ABK 1K;8 15A?>@O4>G=> @07<QB0=K ?> AB>;C; =045NAL, O =5 ?KB0;AO C:@KBLAO 8<8 2> A=5. >;>20 3C45;0, 8 2A5 <KHFK =K;8 >B =5A:>;L:8E G0A>2, ?@>254Q==KE 2 MB>9 =5;>2:>9 ?>75. / A?>;7 A> ABC;0 8 ?5@51@0;AO 2 :@>20BL; 2A53> =5A:>;L:> A5:C=4 A?CABO <8@ ?><5@: A=>20. >340 O ?@>A=C;AO 2> 2B>@>9 @07, 70 >:=>< C65 1K;> B5<=>. :;NG82 A25B, O 70?0E=C;AO 2 4><0H=89 E0;0B 8 =0?@028;AO 2 20==CN :><=0BC. "5;> B@51>20;> =538. >A;5 ?5@568BKE ?@8:;NG5=89 O 2?>;=5 <>3 1@>A8BL 53> >B<>:0BL <8=CB =0 A>@>: 2 3>@OG59 2>45, GB>1K A0<><C B5< 2@5<5=5< 70=OBLAO >A<KA;5=85< ?@>GBQ==>3> =0:0=C=5. 01@02 ?>;=CN 20==C  ?@>AB>@=CN, >BG53>-B> 2K:@0H5==CN 2 C4828B5;L=K9 A8@5=52K9 F25B  O A:8=C; A A51O E0;0B 8 >AB>@>6=> >?CAB8;AO 2 2>4C, 2A:>;KE=C2 >1;0:0 ?5=K =0 5Q ?>25@E=>AB8. 1>60N ?@8=8<0BL 20==C  :0: 5IQ <>6=> >6828BL >ICI5=8O, :>B>@K5 2A5 <K 8A?KBK20;8, =0E>4OAL 2 <0B5@8=A:>9 CB@>15? -B> 2E>4=>9 18;5B 2 CB@0G5==K9 @09, 459AB2CNI89 @>2=> AB>;L:>, A:>;L:> 2>40 >AB0QBAO 3>@OG59. G5=L E>@>H> ?>=8<0N ;N459, :>B>@K5 2A:@K20NB A515 25=K 2 BQ?;>9 20==5, ?@54?>G8B0O MB>B A?>A>1 ?>:>=G8BL A A>1>9 2A5< >AB0;L=K<. "0:8< >1@07><, >=8 A;>2=> 70:>;LF>2K20NB A2>N 687=L, @0AAB020OAL A =59 2 8AE>4=>< ?>;>65=88, 8 ?@8 MB>< 40@O A515 =0 ?>;G0A0 1>;LH5 B>3> 1;065==>3> ?>:>O, :>B>@K9 >68405B 8E ?> BC AB>@>=C.  B><C 65, 70 MB8 ?>;G0A0 <>6=> A<>H5==8G0BL 8 ?5@54C<0BL& '5@57 =5A:>;L:> <8=CB 65;05<K9 MDD5:B 1K; 4>AB83=CB  <>O 1@5==0O >1>;>G:0 ?>;=>ABLN @0AB2>@8;0AL 2 0@><0B=>< ?5=8AB>< =0AB>5, 8 @07C< =0:>=5F >:070;AO A>25@H5==> A2>1>45=. 0:@K2 3;070, O ?@8=O;AO A>AB02;OBL ?;0= 459AB289. >-?5@2KE, C40@=K<8 B5<?0<8 70:>=G8BL 8 ?>4G8AB8BL ?5@52>4 G5B2Q@B>9 3;02K. 0 MB> O >B2>48; A515 B>;L:> =0G8=02HCNAO, «<>;>4CN», :0: 3>2>@OB 8B0;LO=FK, =>GL.  702B@0H=5<C CB@C ?5@52>4 1C45B 3>B>2, 8 ?>A:>;L:C A53>4=O O 2AB0; B0: ?>74=>, =8GB> =5 <5H05B <=5 2>A?>;L7>20BLAO A182H8<AO @8B<><, GB>1K B0: 65 ?>74=> ;5GL, 0 2KA2>1>482H55AO CB@> ?>A2OB8BL 45;0<. !=0G0;0  :0: B>;L:> >B:@>NBAO <03078=K  2 :=86=K9, 70 1>;LH8< A;>20@Q<, 2>7<>6=>, 42C<O. >E>4K ?> 181;8>B5:0< >B=8<0NB A;8H:>< <=>3> A8;, O <>3 1K @01>B0BL :C40 MDD5:B82=55, 5A;8 1K @0A?>;030; 2A5<8 =C6=K<8 8=AB@C<5=B0<8 4><0. @>25@8BL A =>2K<8 A;>20@O<8 B5@<8=K, A<KA; :>B>@KE <=5 =5 C40;>AL 27;><0BL ?@8 ?><>I8 B>3>, GB> C <5=O 1K;. 0B5<, 5IQ 4> B>3>, :0: O ?>;CGC ?@02> A?>:>9=> CA=CBL, =02540BLAO 2 1N@> 8 A40BL 7025@HQ==CN 3;02C. A;8 <=5 ?>257QB, A;54CNI0O G0ABL C65 1C45B C =8E: A>B@C4=8: :>=B>@K 3>2>@8;, GB> :;85=B0 ?>468<05B 2@5<O. 'B> 6, O 53> E>@>H> ?>=8<0;; 5A;8 >= 8 40;LH5 G8B05B <>8 ?5@52>4K, B> 4>;65=, :0: 8 O, 60640BL ?@>4>;65=8O. K A =8< 1K;8 70>4=>, 8 <=5 :070;>AL, GB> O <>3 @0AAG8BK20BL =0 53> A>459AB285. B0:, ?@54?>;>68<, ?OB0O 3;020 70?8A>: C65 B0<. >1@02H8AL 4> =5Q, O <>3 25@=CBLAO 4><>9 8 C<8@>B2>@Q==> ;5GL 2 ?>AB5;L, 2>7<>6=>, ?@>G8B02 =0 A>= 0170F-4@C3>9, => >AB0282 >A=>2=CN G0ABL @072;5G5=8O 8 @01>BK =0 A;54CNI89 45=L. > GB>, 5A;8 3;02K 2 :>=B>@5 5IQ =5B? B =0E;K=C2H59 B@52>38 O =52>;L=> @0A:@K; 3;070 8 CAB028;AO 2 2KA>:89 ?>B>;>:; <=5 24@C3 ?>:070;>AL, GB> 2>40 >ABK;0, 8 O :@CB0=C; :@0A=K9 25=B8;L :@0=0, GB>1K 4>1028BL 3>@OG59. 8G53> AB@0H=>3>, ?@>87=QA O 2A;CE. @8=5AQB ?>?>765. = 4>2>;5= :0G5AB2>< <>8E ?5@52>4>2, ?>B5@O ?5@2>9 3;02K MB8< >1>@<>B><-8A?0=8AB>< 53> =5 A<CB8;0, =5B =8:0:8E ?@8G8=, GB>1K >= =5 ?@8=QA 2 :>=B>@C ?OBCN G0ABL 4=52=8:0.  C6 O ?>AB0@0NAL, GB>1K >=0 1K;0 ?5@5;>65=0 =0 @CAA:89 =0 B0:>< C@>2=5, GB>1K 70 =59 ?>A;54>20;0 8 H5AB0O, 8 A54L<0O, 8 A:>;L:> 8E B0< 5ABL 2>>1I5. !B@0==>, => =0 B>B <><5=B O C65 1>;LH5 =5 704C<K20;AO, :5< <>65B >:070BLAO <>9 B08=AB25==K9 70:07G8:. =5 2?>;=5 E20B0;> B>3>, GB> >= 2>2@5<O ?@8=>A8B 2 1N@> >G5@54=CN ?>@F8N 70?8A>: :>=:8AB04>@0  8AB>G=8:0 <>53> 70@01>B:0 8 C4>2>;LAB28O. 0:0O @07=8F0, :B> 8=B5@5AC5BAO ?5@52>4><? >:0 =0H8 8=B5@5AK A>2?040;8, O =5 A>18@0;AO ?@>O2;OBL G@57<5@=>3> ;N1>?KBAB20, :>B>@>5, : B><C 65, <>3;> >B?C3=CBL =K=5H=53> E>7O8=0 :=838. 0A?5E ?>702B@0:02 (:065BAO, MB> >?OBL 1K;8 1CB5@1@>4K), O 25@=C;AO : @01>G5<C AB>;C, ?5@5G8B0; 8 =0G8AB> ?5@5?5G0B0; 2G5@0H=89 ?5@52>4.  H5AB8 CB@0 2AQ 1K;> 3>B>2>, >AB020;AO ;8HL 45AOB>: A;>2, 2 7=0G5=88 :>B>@KE O C25@5= =5 1K;, 8 :>B>@K5 O ?@54?>G8B0; ?@>25@8BL ?> A5@LQ7=><C A;>20@N, ?@5645 G5< A4020BL @01>BC 2 :>=B>@C. / 7020@8; G0O 8 CNB=> CAB@>8;AO =0 :CE>==>9 B0EB5, 7025@=C2H8AL 2 :@0A=K9 :;5BG0BK9 ?;54. > >B:@KB8O :=86=KE <03078=>2 8 181;8>B5: >AB020;>AL 5IQ =5 <5=LH5 B@QE G0A>2, 0 >B4KE O 15AA?>@=> 70A;C68;. >IQ;:02 ?5@5:;NG0B5;5< =0 @048>?@8Q<=8:5, O =0HQ; :0:CN-B> 8=D>@<0F8>==CN AB0=F8N 8, 23;O4K20OAL 2 ?>4=8<0NI89AO >B G0H:8 ?0@, 2 ?>;-CE0 AB0; A;CH0BL CB@5==89 8=D>@<0F8>==K9 2K?CA:. 780BA:>5 FC=0<8, ?>E>65, 1>;LH5 =8:>3> =5 70=8<0;>.  <8@>2KE =>2>ABOE 53> A<5=8;8 75<;5B@OA5=8O 2 !( 8 AB@0=0E 0@81A:>3> 10AA59=0. 5A:>;L:> 4>2>;L=> :@C?=KE 3>@>4>2 =0 >AB@>20E ;560;8 2 @C8=0E. @57845=BK 8 3;02K 2>5==KE EC=B, C?@02;O2H85 MB8<8 :@>H5G=K<8 3>AC40@AB20<8, >1@0I0;8AL 70 ?><>ILN : <8@>2><C A>>1I5AB2C.  >15I0;0 2K45;8BL A@54AB20 =0 2>AAB0=>2;5=85, ?5@2K5 A0<>;QBK «@0G59 157 3@0=8F» 8 A?0A0B5;8 87 @07=KE AB@0= C65 ;5B5;8 =0 >AB@>20, 8E ?@81KB85 >6840;>AL A <8=CBK =0 <8=CBC. (B0B0< 4>AB0;>AL GCBL <5=LH5: A8AB5<0 ?@54C?@5645=8O > A59A<8G5A:>9 C3@>75 A@01>B0;0 157C?@5G=>, 8 87 >?0A=KE @09>=>2 C40;>AL 701;03>2@5<5==> M20:C8@>20BL =0A5;5=85, => CGQ=K5 ?@54C?@5640;8 > 2KA>:>9 25@>OB=>AB8 =>2KE ?>475<=KE B>;G:>2. 0;LH5 HQ; :><<5=B0@89 A?5F80;8AB0: GB>-B> > A42830E 75<=>9 :>@K, :>B>@K<8 8 2K720=K 2A5 =5402=85 :0B0:;87<K. >B>< 48:B>@ =0?><=8; > 3>B>2OI8EAO 2K1>@0E, => MB0 B5<0 <5=O >AB028;0 @02=>4CH=K<. 065BAO, :B>-B> :>3>-B> 2 GQ<-B> >128=O;, =5:>3> ?>;8B8:0 A=O;8 A 48AB0=F88, 4@C3>3> =0H;8 2 ?>4<>A:>2=>< ;5AC A ?C;59 2 3>;>25, B@5B89 >1JO28;, GB> CE>48B A ?>AB0 ?@57845=B0 :@C?=>9 :><?0=88, GB>1K F5;8:>< ?>A2OB8BL A51O A;C65=8N B5G5AB2C. 0 ?>A;54=55 <5AB>  ?>A;5 8=D>@<0F88 > :0B0AB@>D0E, C189AB20E 8 :@878A0E  6C@=0;8ABK, A60;82H8AL, @5H8;8 ?>AB028BL =>2>ABL, :>B>@0O 4>;6=0 1K;0 GCBL A3;048BL ?>;CG5==K5 >B 2K?CA:0 >B@8F0B5;L=K5 M<>F88. @5AB86=K9 :>=:C@A :@0A>BK «8AA A5;5==0O» 2K83@0;0 @>AA8O=:0. 0A?5E A>>1I82 5Q 3010@8BK 8 3>4 @>645=8O, 48:B>@ 4CH52=> ?>?@>I0;AO A> <=>9. 7 48=0<8:0 <O3:> ?>BQ: 6>= >;B@59=, A<K20O A;54K 3@O78, :>B>@0O E;5AB0;0 >BBC40 ?>A;54=85 ?OB=04F0BL <8=CB. K1>@ 1K; 25@=K9  @C:0, C65 ?@>BO=CB0O 1K;>, GB>1K 2K:;NG8BL @048>;C, =5@5H8B5;L=> 7028A;0 2 2>74CE5, 0 70B5< 25@=C;0AL 2 A:;04:8 ?;540. / 4>?8; G09 8 @0A:@K; N<<5@;8=30 =0 ?5@2>9 ?>?02H59AO AB@0=8F5. * * * 09B8 1>;LH>9 8A?0=>-@CAA:89 A;>20@L =5 A>AB028;> =8:0:>3> B@C40. 03078=K ;><8;8AL >B >18;8O @073>2>@=8:>2, A0<>CG8B5;59 8, A>1AB25==>, A;>20@59  A0<KE @07=KE, >B :0@<0==KE =0 ?OBL BKAOG A;>2 4> 2=CH8B5;L=KE B><>2 45AOB8A0=B8<5B@>2>9 B>;I8=K. >8A:8 65 8740=89 > F828;870F88 <09O 8 =0 MB>B @07 >:070;8AL 45;>< =5?@>ABK<. ! C?>@AB2>< 8 <5B>48G=>ABLN CGQ=>3> O >1A;54>20; =>2>0@10BA:89 >< =838, =5A:>;L:> 1C:8=8AB8G5A:8E ;02>:, AJ5748; =0 1>;LH>9 :=86=K9 @K=>:, => 2AQ 70:>=G8;>AL ;8HL ?@8>1@5B5=85< 5IQ ?0@K 1@>HN@ 2 :@8G0I8E >1;>6:0E, 2 =0720=88 :>B>@KE =5?@5<5==> ?@8ACBAB2>20;8 A;>20 «B09=0», «70304:0» 8;8 «A5:@5B».  B>;L:> 7025@H0O :@C3, ?@>3C;820OAL ?5H:>< >B AB0=F88 <5B@> «@10BA:0O» : A2>5<C 4><C, 8 2=>2L, =0 MB>B @07 @07>G0@>20==>, ?@>E>4O <8<> ><0 =838, O A;CG09=> >1@0B8; 2=8<0=85 =0 ;>B>G=8:>2, B>@3CNI8E A @C: @07=><0AB=>9 15;815@4>9.  >A=>2=>< MB> 1K;8 :@0A>G=K5 C25A8ABK5 0;L1><K, >703;02;5==K5 «#@>:8 0<0ACB@K» 8;8 «-=F8:;>?548O GC2AB25==>AB8», :>5-:B> ?@>4020; A0<8740B>2A:CN M7>B5@8:C, 0 ?0@0 ?>4>7@8B5;L=KE ?5@A>=0659 A ?>204:0<8 :0@<0==8:>2 ?@8B>@3>2K20;0 ?8@0BA:8<8 8740=8O<8 38B;5@>2A:>3> «09= 0<?D0». A>7=020O =5:>B>@CN A><=8B5;L=>ABL A2>53> ?>;>65=8O, MB8 ;N48 =5 ?@82O7K20;8 A51O : >4=><C 8 B><C 65 <5ABC :=86=K< ?@8;02:><. >B>2K5 2 ;N1>9 <><5=B A>@20BLAO A <5AB0 8 @0AB2>@8BLAO 2 B>;?5, >=8 2=8<0B5;L=> 8 E8I=> 23;O4K20;8AL 2 ;8F0 ?@>E>68E, ?KB0OAL 2KG;5=8BL 87 15A:>=5G=>3> ;N4A:>3> ?>B>:0 A2>8E :;85=B>2 8 ?@>2>:0B>@>2 87 3>A157>?0A=>AB8. "0 8=>340, ?> =5254><><C 25;5=8N 72Q74, 24@C3 ?@8=8<05BAO >65AB>GQ==> 1>@>BLAO A D0H87<><, 8 5ABL 4065 =5:>B>@K9 @8A: ?>?0ABL ?>4 2>;=C. & -B>3> G5;>25:0 O ?@8=O; 70 >4=>3> 87 =8E. 07<KH;OO > A2>Q<, O H030; 24>;L @O4>2 ;>B>G=8:>2 8 @0AA5O==> A:>;L78; 273;O4>< ?> =0720=8O< 2KAB02;5==KE =0 ?@>406C :=83. @8=O;, ?>B><C GB> >= B>G=> B0: 65 2>@>20B> >3;O4K20;AO ?> AB>@>=0< 8 45@60; A2>9 B>20@, GCBL ?@8:@K2 53> >B2>@>B>< ?0;LB>. 0: MB> G0AB> 1K205B, A<KA; ?@>G8B0==KE 1C:2 =5 A@07C 4>HQ; 4> <>53> A>7=0=8O. >340 65 >= 2K:@8AB0;;87>20;AO, O 70<5@, :0: 2:>?0==K9, 0 ?>B>< @57:> >15@=C;AO, GB>1K ?@>25@8BL, =5 CHQ; ;8 ?@>4025F, 8 =5 ?>GC48;AO ;8 <=5 703>;>2>: 87-70 <>8E 4>;38E 8 15A?;>4=KE ?>8A:>2. «%@>=8:8 =0@>4>2 <09O 8 702>520=85 .:0B0=0 8 5:A8:8». IQ =5 CA?52 A?@>A8BL > F5=5, O 4>AB0; :>H5;Q:.  ?@>40202H5< :=83C <C6G8=5 =5 1K;> @>2=K< AGQB>< =8G53> ?@8<5G0B5;L=>3>. CAK5 A ?@>A54LN 2>;>AK, =5GQB:85, =5C;>28<K5 G5@BK ;8F0  =5 ?>;=>3> 8 =5 EC4>3>, 1;5:;K5, B> ;8 1;54=>-A5@K5, B> ;8 1;54=>-3>;C1K5 3;070, BQ<=>5 ?0;LB>. / ?@81;878;AO : =5<C A 45=L30<8 2 @C:5, => >= ?>G5<C-B> A45;0; 284, GB> <5=O =5 70<5G05B.  B>;L:> :>340 O A?@028;AO =0AGQB :=838 8 5Q A>45@60=8O, <C6G8=0 C?Q@AO 2 <5=O E>;>4=K< 273;O4>< M:70<5=0B>@0, A;>2=> ?KB0OAL >?@545;8BL, 3>6CAL ;8 O 4;O B>3>, GB>1K >B40BL <=5 A2>9 B>20@. / C65 1K;> ?>4C<0;, GB> 2 :=835 2K@570=> >B25@AB85, 2 :>B>@>< ;568B F5;;>D0=>2K9 ?0:5B A =5:8< 15;K< ?>@>H:><, 8 5A;8 O =5 A:06C A59G0A =C6=K9 ?0@>;L, ?@>4025F ?@>AB> A1568B 8;8 70O28B, GB> B>< =5 ?@>40QBAO. 4=0:> >= =5 1K; =0@:>:C@L5@><. KAB@>, => F5?:> 3;O=C2 =0 :C?N@K, >= =0720; F5=C, :>B>@0O ?>:070;0AL <=5 15AA>25AB=> 702KH5==>9. #28452, GB> O A><=520NAL, >= ?@57@8B5;L=> 4Q@=C; ?;5G0<8 8 ;8HQ==K< 8=B>=0F89 3>;>A>< A:070;, GB> 8740=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 181;8>3@0D8G5A:CN @54:>ABL, ?>B><C GB> 2KH;> >G5=L =51>;LH8< B8@06>< GCBL ;8 =5 ?>;25:0 =0704, 8 B>;L:> 48;5B0=B0< MB> <>65B 1KBL =5?>=OB=>. A?C302H8AL, GB> >= 2>>1I5 ?5@54C<05B >B4020BL :=83C B0:><C :@>E>1>@C 8 =52565, O ?>A?5H=> @0A?;0B8;AO, >AB0282 5<C AC<<C, =0 :>B>@CN <>3 157154=> ACI5AB2>20BL 5IQ =545;8 425. B>94O 45AOB:0 =0 ?>;B>@0 H03>2, O ?>4C<0;, GB> <>6=> 1K;> 1K A?@>A8BL MB>3> B8?0, =5B ;8 C =53> 4@C38E :=83 =0 BC 65 B5<C. > B>B :0: A:2>7L 75<;N ?@>20;8;AO; 53> <5AB> C65 70=O; 1>9:89 AB0@8:0=, ?KB0NI89AO 871028BLAO >B >1JQ<8AB>3> B@C40 ?> B5>@8O< 703>2>@>2, =0?8A0==>3> 2 ?>687=5==>< 70:;NG5=88 C4>;LD>< 5AA><. >340 2A5 =54>AB0NI85 A;>20 1K;8, =0:>=5F, ?5@52545=K, 0 3;020  ?5@5?5G0B0=0 ?>4 :>?8@:C =0G8AB>, O ?@82KG=K< C65 65AB>< >B?@028; :>?8N 2 @0ABCICN AB>?:C <>53> ;8G=>3> M:75<?;O@0 4=52=8:0 :>=:8AB04>@0, 0 >@838=0; C1@0; 2 :>60=CN ?0?:C. #AB0;>ABL 8 A>=;82>ABL =0G8=0;8 A3CI0BLAO, => O 1K; B2Q@4> =0<5@5= 70?>;CG8BL A;54CNICN G0ABL :=838, ?@5645 G5< ;O3C A?0BL. > :>=B>@K O 4>1560; 70 45AOBL <8=CB. #65 A ?>@>30 1K;8 A;KH=K GL8-B> 3>;>A0. !?5@20 O @5H8;, GB> A59G0A 2AB@5GC :>3>-B> 87 A2>8E :>;;53 8;8 70:07G8:>2, => C65 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 ?>=O;, GB> MB> ?@>AB> @01>B05B B5;5287>@. !>B@C4=8: 1N@> A845;, ?@8:>20==K9 : M:@0=C, @0A?;K2H8AL 2 4>2>;L=>9 C;K1:5, :>B>@0O B0: 8A:078;0 53> G5@BK, GB> O 4065 =5 A@07C 53> C7=0;. <5AB> >1KG=>3> :8A;>-?@57@8B5;L=>3> ?@825BAB28O >= :82=C; <=5, =5 >B@K20OAL >B B5;5287>@0, 8 ?@>H5?B0;:   !5:C=4>G:C& !59G0A C65 70:>=G8BAO. / ?>;>68; GQ@=CN ?0?:C =0 AB>; 8 >3;O45; ?>;:8, ?KB0OAL >BKA:0BL =0 =8E 5Q :>@8G=52>3> 1;87=5F0. B>@>9 ?0?:8 =8345 =5 1K;> 284=>: =025@=>5, >=0 ;560;0 2 4@C3>9 :><=0B5.   !;KH0;8? 0H0 2> 2A5<8@=>< :>=:C@A5 :@0A>BK ?>1548;0! >A:28G:0!  3>@4> >1JO28; <=5 A;C60I89, ?@83;CH0O 72C:.  >B B@8 :8B0, =0 :>B>@>9 45@68BAO =0H0 25;8:0O 45@6020: =5DBL, >@C685 8 101K! / ?@><>;G0;, =5 2K:07K20O =8 <0;59H53> 8=B5@5A0. "CB >= 2A?><=8;, A :5< @073>20@8205B, :0H;O=C;, >4Q@3820O A51O, 8 53> ;8F> A=>20 >:0<5=5;>.   5C65;8 8 MB> C65 3>B>2>?  A;C60I89 ?@8?>4=O; ;52CN 1@>2L; @C<O=5F 1KAB@> AE>48; A 53> IQ:, 8 A B>9 65 A:>@>ABLN 682K5 M<>F88 CABC?0;8 <5AB> 8A:CAAB25==K<. <5AB> >B25B0 O ?>4>428=C; : =5<C ?0?:C. 03;O=C2 2=CB@L, >= 4>AB0; 8 >B40; <=5 :>=25@B A 3>=>@0@><.   !;54CNI59 G0AB8 =5B, A@07C ?@54C?@5640N,  ?5@5E20B82 2 <>8E 3;070E =52KA:070==K9 2>?@>A, >B@570; >=.    :>340 1C45B? 84 C <5=O, 4>;6=> 1KBL, 1K; ?@53;C?K9 8 B0:>9 @07>G0@>20==K9, GB> :;5@: =5 A<>3 A45@60BL ?>:@>28B5;LAB25==>9 8 =5<=>3> A>GC2AB25==>9 CE<K;:8. =5 1K;> 2AQ @02=>, GB> >= B0< ?@> <5=O 4C<0;, ;8HL 1K A:070;, GB> 70 ?OB>9 3;02>9 <>6=> 709B8 C65 702B@0.   >=OB8O =5 8<5N,  =>6 38;L>B8=K A>@20;AO 8 @CE=C; 2=87.  ;85=B 70 ?>A;54=85 4=8 =5 ?>:07K20;AO. 0948B5 2 :>=F5 =545;8, 8;8 ?@>AB> =0?><=8B5 <=5 20H B5;5D>=, O 20< =015@C.   5B, A?0A81>, =5 AB>8B, O A0<, O BCB G0AB> <8<> E>6C&   <=5 4C<0;>AL, GB> >B=K=5 O 1C4C 459AB28B5;L=> E>48BL <8<> MB>9 GQ@B>2>9 :>=B>@K ?> 45AOBL @07 =0 4=N.   C, :0: E>B8B5,  >= ?>60; ?;5G0<8 8, 4>BO=C2H8AL 4> ?C;LB0 >B B5;5287>@0, A45;0; 3@><G5.   > A2840=LO,  A:070; O. >B >=>. K94O =0@C6C, O 70:@K; 3;070 8 2BO=C; 2>74CE, ?0E=CI89 15=78=>2>9 30@LN 8 @54:8<8 =>O1@LA:8<8 3@>70<8. @8A;CH0;AO : B><C, GB> B2>@8;>AL C <5=O 2=CB@8& 0: 1C4B> A<>B@5; =0 A2>Q >B@065=85 2 1>G:5 A 4>6452>9 2>4>9, :0:85, 1K205B, AB>OB =0 40G=KE CG0AB:0E 8;8 C 45@525=A:8E 4><>2. >9 7K1:89 A8;CMB ?;020; 2 ;5=82>9 BQ<=>9 2>45, =0 ?>25@E=>AB8 :>B>@>9 ?>G5<C-B> ;560; >48=>:89 :;5=>2K9 ;8AB. / 3;O45; =0 A51O 87 1>G:8 CAB0;> 8 @02=>4CH=>. ?>:0;8?A8A ?>:0 =5 =0ABC?8;, ?@>AB> >=8 7045@6820NB 3;02C. C 8 GQ@B A =8<8 A> 2A5<8. > :@09=59 <5@5, 2KA?;NAL. ><>9 O 25@=C;AO A>25@H5==> >15AA8;5==K9 8 >?CAB>HQ==K9, => CAB0;>ABL <>O 1K;0 BO3CG59, :0: A0E0@=K9 ?5BCH>: =0 ?0;>G:5, 8 B0:>9 65 A;04:>9-A-;Q3:8<-?@82:CA><-3>@5G8. 0182H8AL ?>4 ?CE>2>5 >45O;>, O 27O; 1K;> 2 @C:8 :C?;5==CN :=83C ?@> <09O, => B0: 8 =5 CA?5; 5Q @0A:@KBL. KA;8 A?CB0;8AL, ?5@5<5H0;8AL A =525@=K<8 >1@070<8, =01@>A0==K<8 2>>1@065=85<, 8 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 2>@>=:0 A=0 C65 70A>A0;0 <5=O A 3>;>2>9. -B>9 =>GLN <=5, =0:>=5F, A=>20 A=8;0AL <>O A>10:0, 8 O ?><=N, GB> 4065 2> A=5 1K; MB><C >G5=L @04. :07K205BAO, 2 <>59 :20@B8@5, =0 :CE=5 1K;0 <0;5=L:0O 425@:0, 70 :>B>@>9 =0E>48;0AL :0:0O-B> :0<>@:0.  =59 A>10:0 8 68;0 2AQ MB> 2@5<O, ?>:0 O AG8B0; 5Q <Q@B2>9.  MB>< A=5 >=0 AB0;0 A:@5AB8AL 2 425@L, ?@>AOAL =0@C6C, 8 :>340 O 5Q 2K?CAB8;, 1K;0 B0: AG0AB;820, GB> >1;870;0 <5=O 2A53>, >A>15==> AB0@0OAL ?>?0ABL A2>8< <>:@K< O7K:>< <=5 2 =>A 8 CH8. >B><, @07C<55BAO, ?@8H;> 2@5<O >B?@02;OBLAO A =59 =0 ?@>3C;:C. ?@545;8BL MB> <>6=> 1K;> ?> >1KG=K< ?@87=0:0<: A>10:0 =0G0;0 703;O4K20BL <=5 2 3;070, ?>41530BL : 2KE>4C, 0 ?>B><, >BG0O2H8AL >1JOA=8BL <=5 A2>8 65;0=8O =0<Q:0<8, ?@8=5A;0 2 7C10E ?>2>4>: A >H59=8:><. B> A=0 :> A=C <5=O;8AL, 2 ACI=>AB8, B>;L:> >1AB>OB5;LAB20, 2 :>B>@KE O >B:@K20;, GB> >=0 =0 A0<>< 45;5 =5 C<5@;0, 0 :0: @07 =0?@>B82  ?@52>AE>4=> A51O GC2AB2C5B, B@51CO =0:>@<8BL 5Q, 2K3C;OBL, 40 5IQ 8 83@0BL A =59 2> 2@5<O <>F8>=0, 1@>A0O ?0;:8, :>B>@K5 >=0 ?>B>< ?@8=>A8;0 <=5 >1@0B=>. =>340, :0: A53>4=O, O >1=0@C6820;, GB> 2AQ MB> 2@5<O >=0 68;0 345-B> @O4><, ?@>AB> <=5 >1 MB>< =5 1K;> 8725AB=>.  4@C38E 20@80=B0E MB>3> 2845=8O >=0 459AB28B5;L=> C<5@;0, => A0<0 >1 MB>< =5 7=0;0, ?>MB><C ?>:0 O 2Q; A51O A =59, :0: A 682>9, A<5@BL 5Q 1K;0 :0: 1K ?>=0@>H:C. "CB 3;02=>5 1K;> 83@0BL ?> ?@028;0<, =5 ?;0:0BL ?> =59, 8 2>>1I5 =5 ?@>O2;OBL =8:0:>9 60;>AB8  A;>2><, 45;0BL 2AQ, GB>1K >=0 =5 4>3040;0AL, GB> 5Q 1>;LH5 =5B. ?@>G5<, ?@8 5Q 687=5@04>AB=>AB8 8 :8?CG59 M=5@388, MB> 1K;0 7040G0 =5 87 B@C4=KE. 0:>=5F, >AB020;8AL A=K, 2 :>B>@KE >=0 ?@>AB> A=>20 1K;0 A> <=>9 157> 2AO:8E >1JOA=5=89, 8 2 =8E O =8G53> =5 7=0; > 5Q 3815;8. -B8, A0<K5 ;Q3:85 8 A25B;K5, O ;N18; 1>;LH5 2A53>. 0 A59 @07 3C;OBL ?@8H;>AL ?> =57=0:><><C <=5 ?0@:C; :0: >1KG=>, O A?CAB8; 5Q A ?>2>4:0, :0: B>;L:> <K >:070;8AL =0 @0AAB>O=88 >B ?@>57659 G0AB8. =0 @20;0AL ?>@5728BLAO =0 B@025; ;8H0BL 5Q MB>3> C4>2>;LAB28O O =8:>340 =5 @5H0;AO. >340 A>10:0 1K;0 6820, 87-70 <>53> 4><>A54AB20 59 B>65 ?@8E>48;>AL 20;OBLAO F5;K<8 4=O<8  78<>9 =0 4820=5, ;5B>< =0 ?>;C. "5?5@L 65, 2K@K20OAL 87 F0@AB20 <Q@B2KE =0 :>@>B:85 ?>1K2:8 2 <>8 A=K, 59 8 ?>402=> E>B5;>AL 2A?><=8BL, 4;O G53> 5Q A>74020;0 ?@8@>40. !5BB5@  ?>@>40 >E>B=8GLO, 8 O 7=0;, G53> ;8H0N A2>N A>10:C, ?>MB><C AB0@0;AO =8G5< =5 >3@0=8G820BL 5Q, :>340 <K 2AQ-B0:8 2K18@0;8AL 2 45@52=N 8;8 2 ?0@:  =5 206=>, =0O2C 8;8 =5B. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=0 C=5A;0AL =0 B0:>5 @0AAB>O=85, GB> O ?>B5@O; 5Q 87 284C. >MB><C G0A>2 4> 425=04F0B8 =>G8, :>340 O ?@>A=C;AO ?> =C645, <=5 =5 >AB020;>AL =8G53> 4@C3>3>, :0: >4=C 70 4@C3>9 >1E>48BL ?@>=870==K5 A>;=5G=K<8 ;CG0<8 0;;58 ;5B=53> ?0@:0, ?>2B>@OO, A;>2=> 70254Q==><C, 5Q :;8G:C. AQ MB> 2@5<O <>O A>10:0 =>A8;0AL 345-B> 2>:@C3, =5 ?>?040OAL <=5 =0 3;070, 8 B> A?@020, B> A;520, >AB020OAL =0 =5:>< =51>;LH><, => =54>AO305<>< @0AAB>O=88, 87 :CAB>2 A;KH0;AO @04>AB=K9 ;09. >4=O2H8AL A :@>20B8, O ?5@2K< 45;><, 5IQ 4> 20==>9 :><=0BK, =0?@028;AO =0 :CE=N, GB>1K 2A5@LQ7 8 A> 2A5< 2>7<>6=K< 2=8<0=85< 8AA;54>20BL B0< AB5=K. 0;5=L:>9 425@:8 =8345 =5 1K;>& * * * >>15I02 A515 =5 1560BL 2 ?5@52>4G5A:>5 1N@>, 0 ?@>45@60BLAO, ?> :@09=59 <5@5, 4> 702B@0, O ?@84C<0;, G5< 1C4C 70=8<0BLAO 2 MB>B >?CAB52H89 45=L. ;O =0G0;0  G8==K9 702B@0:, A :>D5 8 3075B>9, :0:>3> C <5=O =5 1K;> 2 ?>A;54=85 4=8 87-70 ;8E>@04>G=>3> C2;5G5=8O 8A?0=A:8< B5:AB><. >B><  =5B>@>?;82>5 8 BI0B5;L=>5 87CG5=85 :=838 ?@> <09O, 2 :>B>@>9 O @0AAG8BK20; =09B8 >B25BK =0 =5:>B>@K5 15A?>:>82H85 <5=O =54>A:070==>AB8 N<<5@;8=30. >A;5 =5A:>;L:8E 4=59 =0 G05 8 1CB5@1@>40E, ?>4E>4OI8< 2K1>@>< 4;O 702B@0:0 :070;0AL A:CG=>20B0O, => 157C?@5G=0O 4;O 74>@>2LO >2AO=:0. 'B>1K ?@840BL MB><C BN@5<=>-2>9A:>2><C 1;N4C =5:>B>@CN 4>;N ?@074=8G=>AB8, A20@82 :0HC, O 4>1028; 2 =5Q 684:>3> F25B>G=>3> <Q40. >:0 >2AO=:0 >ABK20;0, O @0725@=C; A53>4=OH=NN 3075BC, 872;5GQ==CN 87 ?>GB>2>3> OI8:0. 5@20O ?>;>A0 1K;0 F5;8:>< ?>A2OI5=0 75<;5B@OA5=8N 2 <5@8:5 8 =0 0@810E, 0 425 D>B>3@0D88 2 G5B25@BL ;8AB0 :0640O 45<>=AB@8@>20;8 ?>;=>ABLN @07@CH5==K5 AB>;8FK 08B8 8 ><8=8:0=A:>9 @5A?C1;8:8. 020=5, :065BAO, B>65 =5 ?>74>@>28;>AL. AN 2B>@CN AB@0=8FC 70=8<0;> ?@>AB@0==>5 8=B5@2LN A ?>1548B5;L=8F59 :>=:C@A0 :@0A>BK «8AA A5;5==0O», @>AA8O=:>9 84859 =>@>7>2>9. Q :@C?=K9 A=8<>: 2 8=:@CAB8@>20==>9 1@8;;80=B0<8 :>@>;52A:>9 48045<5 1K; ?><5IQ= ?@O<> ?>A5@548=5 ?>;>AK. -B> 1K;0, ?>60;C9, >4=0 87 A0<KE AB@0==KE :>@>;52 :@0A>BK, :>B>@KE <=5 ?@8H;>AL ?>2840BL =0 <>Q< 25:C. @5645 2A53>, 2 >B;8G85 >B 452CH5:, :>B>@K5 >1KG=> CG0AB2CNB 2 ?>4>1=KE :>=:C@A0E, @>AA8O=:5 1K;> C65 E>@>H> 70 B@84F0BL. 8F> C =5Q 1K;>, =04> ?@87=0BL, ?@8OB=>5, => A:070BL, GB> A0<0 5=5@0 ?>F5;>20;0 452>G:C 2 ;>1 ?@8 @>645=88, 1K;> =5;L7O. 848O =>@>7>20 1@0;0 A:>@55 >10O=85<  <O3:>9 ?>;CC;K1:>9 ?CE;KE 3C1, B@>30B5;L=K<8 <>@I8=:0<8, @0AE>4OI8<8AO >B 3;07  D>B>3@0D 4065 =5 ?>B@C48;AO =0;>68BL AB>OI89 <0:8O6, GB>1K @5BCH8@>20BL 2>7@0AB :>@>;52K. =0 =8GCBL =5 =0?><8=0;0 =8<D5B>: A >3@><=K<8 A5@K<8 3;070<8, B@048F8>==> ?@54AB02;ONI8E >AA8N =0 B0:8E A>@52=>20=8OE. @8 2AQ< 65;0=88 O =5 <>3 A515 2>>1@078BL, :0:8< >1@07>< MB0 <8;>284=0O, => 70C@O4=>9 2=5H=>AB8 65=I8=0 AC<5;0 2?5G0B;8BL 6N@8, :>340 @O4>< A =59 2>72KH0;8AL =0 A2>8E CE>4OI8E : =515A0< 3>;>2>:@C68B5;L=KE =>30E 7=>9=K5 2>;>>:85 <C;0B:8 87 5=5ACM;K 8 @35=B8=K. 08=B5@5A>202H8AL A5:@5B>< CA?5E0 8488, O ?@>G8B0; 5Q 8=B5@2LN. 8:0:8E >1JOA=5=89 B><C, :0: >=0 <>3;0 ?>1548BL, @>AA8O=:0 =5 4020;0. <5AB> MB>3> >=0 @0AA:07K20;0 > A2>Q< 687=5==>< ?CB8, :0@L5@5  >=0 1K;0 AB0@H8< =0CG=K< A>B@C4=8:>< 2 :0:><-B> :C;LBC@>;>38G5A:>< 8=AB8BCB5  8 1;03>40@8;0 70 2>A?8B0=85 8 ?>445@6:C A2>8E @>48B5;59, :0: 8 ?@8=OB> 45;0BL 2 ?>4>1=KE A;CG0OE.  >A>15==>AB8 B5?;> =>@>7>20 >B7K20;0AL > A2>Q< 1>;L=>< >BF5, =0 ;5G5=85 :>B>@>3> >=0 8 A>18@0;0AL ?5@540BL 2AN AC<<C, 4>AB02HCNAO 59 2<5AB5 A :>@>;52A:8< B8BC;><. / ?>60; ?;5G0<8 8 70:@K; 3075BC. =830 459AB28B5;L=> 1K;0 =5>1KG=>9. =0 >G5=L =0?><8=0;0 >48= 87 B><>2 15A:>=5G=>9 <548F8=A:>9 M=F8:;>?5488, 8740==>9 2 A5@548=5 B@84F0BKE 3>4>2, ?> :@09=59 <5@5 A>@>: B><>2 :>B>@>9 @0=LH5 AB>O;8 C 101CH:8 =0 ?>;:0E. 0720=85  «%@>=8:8 =0@>4>2 <09O 8 702>520=85 .:0B0=0 8 5:A8:8»  1K;> 2K402;5=> 15;K<8 1C:20<8 =0 4>1@>B=>9 :0@B>==>9 >1;>6:5. ;>B=0O :0G5AB25==0O 1C<030 :0?5;L:C ?>65;B5;0 70 =5A:>;L:> 45AOB:>2 ;5B, ?@>H54H8E A> 4=O 2KE>40 :=838 2 A25B, => =5 A>AB0@82H8AL, 0 =0AB>O2H8AL, A;>2=> 4>@>3>5 28=> 2 >A>1>< ?>420;5. >4=5AO B>< : ;8FC, O ?@>;8AB=C; =5A:>;L:> 45AOB:>2 AB@0=8F 8 2BO=C; =>A>< A;04:>20BK9 181;8>B5G=K9 70?0E :=86=>9 ?K;8. -B>B 0@><0B, :>B>@K9 =52>7<>6=> A?CB0BL =8 A G5< 4@C38<, <3=>25==> =0AB@0820; <5=O =0 =C6=K9 ;04. 0E=CI0O B0: :=86:0 2K7K20;0 =5?@5>4>;8<>5 65;0=85 7020;8BLAO A =59 =0 B0EBC 8 G8B0BL 5Q =5A?5H=>, 2:;NG82 CNB=CN 25G5@=NN ;0<?C A 75;Q=K< 0106C@><, A;>2=> ?>BO3820O G5@57 B@C1>G:C ;N18<K9 :>:B59;L. #4828B5;L=>5 45;>  =0 B8BC;L=>< ;8AB5 =0720=8O 8740B5;LAB20 =5 7=0G8;>AL. <O 02B>@0, =01@0==>5 <5;:8< H@8DB>< 225@EC AB@0=8FK, ?>G5<C-B> =02520;> <KA;8 > 81;88; 2?>;=5 25@>OB=>, GB> MB> 1K; ?A524>=8<. 20;8 53> -. /3>=8M;L, 8 =8:0:8E A2545=89 >1 MB>< CGQ=><, =0?8A02H5< B0:>9 A>;84=K9 =0 284 B@C4, :=830 =5 A>45@60;0. 'B> A:070BL 5IQ? >A:20, 1961 3>4. 5G0BL >DA5B=0O. "8@06 300 M:75<?;O@>2. ?5G0B;5=85 >AB020;>AL ?@>B82>@5G82>5: A >4=>9 AB>@>=K, A 284C MB> 1K;0 A>25BA:0O =0CG=0O :=830 par exellence, A 4@C3>9, GB>-B> 2 =59 1K;> @5H8B5;L=> =5 B0:; >=0 =0AB>@06820;0 8 :070;0AL 8A:CA=>9 ?>445;:>9. > B>;L:> :><C ?@84QB 2 3>;>2C ?>445;K20BL A>25BA:85 =0CG=K5 :=838? !C4O ?> >3;02;5=8N, 8740=85 1K;> A>AB02;5=> ?>4@>1=59H8< >1@07><: 8AB>@8O ?>;C>AB@>20 >?8AK20;0AL 5IQ A B5E 2@5<Q=, :>340 ?> =5<C 1@>48;8 4@52=85 :>G52=8:8. 5AOB:8 AB@0=8F 02B>@ ?>A2OI0; 4>:;0AA8G5A:>9 M?>E5, 5IQ 1>;LH5 2=8<0=8O C45;O;>AL B5< 25:0<, 2 B5G5=85 :>B>@KE <09O 4>AB83;8 ?8:0 A2>53> <>3CI5AB20. ;02K, >B254Q==>9 :@CH5=8N F828;870F88, O =5 >1=0@C68;, => >BG53>-B> 1K; A>25@H5==> C25@5=, GB> -. /3>=8M;L 7=0; > =Q< ?>1>;LH5 2KA:>G:8 N<<5@;8=30, =04> 1K;> B>;L:> 70?0AB8AL B5@?5=85< 8 ?@>G8B0BL 2AQ >B :>@:8 4> :>@:8. 0B> 2 @0745;5, >?8AK202H5< ?@81KB85 8A?0=F52 8 =0G0;> :>;>=870F88, A@07C 1@>A0;0AL 2 3;070 3;020 > D@0=F8A:0=A:>< 5?8A:>?5 853> 45 0=45 8 53> B@C40E. ! D@0=F8A:0=F0-B> O 8 @5H8; =0G0BL ?>4@>1=>5 7=0:><AB2> A :=83>9: <=5 :0: 2>74CE 1K;8 =5>1E>48<K 7=0:><K5 ;8F0, GB>1K >A2>8BLAO 2 =5?@825B;82>< <8@5 A@54=525:>2>9 .6=>9 <5@8:8, @0AA<0B@8205<>9 A:2>7L @>3>2K5 >G:8 A>F80;8AB8G5A:>9 =0C:8 H5AB845AOBKE. 4=0:> =8 >4=>9 AAK;:8 =0 @50;88 =5?@>AB>3> 2@5<5=8, 2 :>B>@>5 ?8A0;AO =0CG=K9 B@C4, O =5 =0HQ;.  B5:AB5 2>>1I5 =8 @07C =5 C?><8=0;8AL :0:85-;81> =0CG=K5 02B>@8B5BK, ?C1;8:>202H85AO ?>765 =0G0;0 AB>;5B8O, 87 G53> O A45;0; 2K2>4, GB> :=830 -. /3>=8M;O, 25@>OB=>, 1K;0 ?5@52>4=>9, 8 A0<0 A>74020;0AL 5IQ 4> 5@2>9 8@>2>9 2>9=K; => > B>G=>< A@>:5 =0?8A0=8O O <>3 B>;L:> 4>304K20BLAO. ! ?5@2KE 65 0170F52, ?@>GBQ==KE =0 ;N1>9, 2K1@0==>9 =0C304 AB@0=8F5, 02B>@ 4020; ?>=OBL, GB> 2 ?@54<5B5 A2>53> 8AA;54>20=8O >= @0718@05BAO 4>A:>=0;L=>. «853> 45 0=40 0;L45@>= @>48;AO 12 =>O1@O 1524 3>40 2 <5AB5G:5 !8DC5=B5A, 2 8A?0=A:>9 ?@>28=F88 2040;0E0@0. 597068, :>B>@K5 >= C2845; 2>:@C3 A51O, >B:@K2 3;070, 8 A@548 :>B>@KE >= @>A  28=>3@04=8:8, ?>:@K20NI85 A:;>=K =51>;LH8E E>;<>2 8 B>?>;52K5 0;;58, 15AG8A;5==K5 @5G:8 8 @CG59:8,  @078B5;L=> >B;8G0;8AL >B B>3>, GB> >= <>3 A>75@F0BL 70 >:=>< A2>59 :5;L8, ?@5645 G5< >= 2 ?>A;54=89 @07 >?CAB8; 25:8 29 0?@5;O 1579 3>40.  B>< 65 1524 3>4C, :>340 853> 45 0=40 0;L45@>= ?@>87>HQ; =0 A25B, 8AA;54>20B5;L 8 2>8= 54@> 45 ;L20@04> >A=>20; 3>@>4 !0=BLO3> 45 >A-020;L5@>A 2 ?>:>@Q==>9 8< 20B5<0;5. > 702>520=85 .:0B0=0, :C40 1C4CI89 5?8A:>? ?@81C45B B>;L:> 2 1547 3>4C, GB>1K >AB0BLAO B0< 4> 3@>1>2>9 4>A:8, 5IQ B>;L:> =0G8=0;>AL, 8 8A?0=A:0O :>@>=0 4065 =5 ?><KH;O;0 2:;NG8BL ?>;C>AB@>2 2 ?@545;K @>640NI59AO 5AB-=489A:>9 8<?5@88.  8AB>@88 >=:8ABK D83C@0 5?8A:>?0 45 0=4K >AB0QBAO >4=>9 87 ?@>B82>@5G8259H8E. =  8 3>=8B5;L ?>:>@Q==KE 8A?0=F0<8 <09O, 8 8E 70I8B=8: >B 725@AB2CNI8E ?><5I8:>2 8 A>;40B=8. -B> >= ?>4@>1=59H8< >1@07>< >?8A0; 8E 1KB, 25@>20=8O, =@02K, >1KG08, MB> >= A45;0; ?>?KB:C @0AH8D@>20BL 8E ?8AL<5==>ABL. -B> 853> 45 0=40 157 =04;560I8E ?>;=><>G89 27O; =0 A51O A<5;>ABL 25@H8BL AC4 =04 O7KG=8:0<8 8 8E 1>30<8. <5==> MB>B A0<>720=K9 8=:2878B>@ CAB@>8; 2 8N;5 1562 3>40 2 0=8 3@0=48>7=59H55 auto de fé, A?0;82 2 >48= 45=L ?>GB8 2A5 8<52H85AO @8BC0;L=K5 :=838 8 ;5B>?8A8 <09O, 0 70>4=> 8 45@52O==K5 AB0BC8 1>65AB2, B0:65 ?>:@KBK5 =04?8AO<8, A>45@60=85 :>B>@KE 4;O A>2@5<5==>9 =0C:8 1K;> 1K 15AF5==>.  ?@8 MB>< =0?8A0==0O 8< @01>B0 «!>>1I5=85 > 45;0E 2 .:0B0=5» AB0;0 3;02=59H8< 8 02B>@8B5B=59H8< 4;O <09O=8AB>2 8AB>G=8:>< 7=0=89 > B><, GB> ?@54AB02;O;0 87 A51O :C;LBC@0 <09O. A;8 1K 45 0=40 =8:>340 =5 ACI5AB2>20;, B> =5 1K;> 1K 2 5Q =K=5H=5< 2845 8 =0C:8 > B5E 8=459F0E, :>B>@KE >= B0: CA5@4=> >1@0I0; 87 O7KG5AB20 2 E@8AB80=AB2>. 4=0:>, 25@>OB=>, 2 MB>< 38?>B5B8G5A:>< A;CG05 =5 1K;> 1K B0:>9 =C64K 8 B0:>3> =0CG=>3> ;N1>?KBAB20 2 87CG5=88 8E F828;870F88, ?>B><C GB> MB>B =0@>4 8 ?> A59 45=L A>E@0=8; 1K A2>N ?>B@OA0NICN :C;LBC@C». 0A:>@> ?@>A<>B@52 687=5>?8A0=85 D@0=F8A:0=A:>3> <>=0E0 4> B5E ?>@, ?>:0 >= =5 ?@81K; =0 .:0B0=, O G5AB=> ?>?KB0;AO =09B8 E>BL GB>-=81C4L 70=8<0B5;L=>5 2 ?>4@>1=> 87;>65==>9 8AB>@88 A>>@C65=8O A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O.  ?>:0 O 4>2>;L=> @0AA5O==> ?@>3;O4K20; MB8 AB@0=8FK, C <5=O ?5@54 3;070<8 2AQ A;>2=> ?>B5<=5;>, 0 2>74CE0 AB0;> =5 E20B0BL. AQ A>2?040;>. / ?@>7@5;. «& 8=:2878B>@ CAB@>8; 2 8N;5 1562 3>40 2 0=8 3@0=48>7=59H55 auto de fé, A?0;82 2 >48= 45=L ?>GB8 2A5 8<52H85AO @8BC0;L=K5 :=838& » ">B 65 3>4, B>B 65 3>@>4, B>B 65 A0<K9 <@0G=K9 <>=0ABK@A:89 =0AB>OB5;L. ?8A0==K5 2 ?5@52>48<>< <=>9 4=52=8:5 ?@8:;NG5=8O A>25@H5==> >?@545;Q==> 1K;8 ?@54KAB>@859 A>1KB89, ?@>87>H54H8E 2 0=8 2 8N;5. "@>5 8=459F52, ?CB5H5AB2>202H85 A <>8< >B@O4><, 1K;8 >G5=L >15A?>:>5=K F5;LN M:A?548F88. !?CABO 2A53> =5A:>;L:> 4=59 ?>A;5 B>3>, :0: 8A?0=FK 2KH;8 87 0=8, 5IQ 2 ?5@2>9 G0AB8 4=52=8:0, >48= 87 ?@>2>4=8:>2 ?KB0;AO @07C7=0BL C :><0=48@>2, ?@0240 ;8, GB> 2 4@C38E <5AB0E .:0B0=0 :>=:8AB04>@K 8 <>=0E8 A>18@0NB 8 63CB :=838 <09O. / 2A:>G8; A 4820=0 8 1@>A8;AO 2 :><=0BC, 345 =0 @01>G5< AB>;5 ;560;0 AB>?:0 ;8AB>2 A =0?5G0B0==>9 =0 =8E <>59 ;8G=>9 :>?859 ?5@52>40. C6=K9 >B@K2>: =0HQ;AO A@07C 65: «& A>>1I8;, GB> 2 =5:>B>@KE >1;0ABOE, 2 G0AB=>AB8 2 09O?0=5, /HC=5 8 "C;C<5, 8A?0=A:85 A>;40BK 63CB 8=459A:85 :=838 8 84>;>2.  GB> MB>B -@=0= >=A0;5A A?@>A8; <5=O, ?>G5<C >=8 B0: ?>ABC?0NB, 8 =5B ;8 ?>E>653> ?@8:070 C <5=O.  GB> E>BO O 8 4>304K20;AO B5?5@L, 70G5< 1@0B 853> 45 0=40 >B@O48; =0A 2 MB>B ?>E>4& » "5?5@L 2 ?>AB@>5=88 38?>B57 1>;LH5 =5 1K;> =8:0:>9 =5>1E>48<>AB8. AB020;>AL B>;L:> ?@>G8B0BL C /3>=8M;O ?0AA068, @0AA:07K20NI85 > 25;8:>< A>665=88 2 0=8. 0: 65 O =5 2A?><=8; >1 MB>< 8 ?@>AB> =5 A>?>AB028; D0:BK, 5IQ :>340 =0HQ; C?><8=0=85 > B>< 7;>?>;CG=>< 0CB>40D5 C N<<5@;8=30? «> A;>20< A0<>3> 1@0B0 45 0=4K, >1 C=8GB>65=88 2A5E 8=459A:8E 84>;>2 8 A2OI5==KE :=83 >= 704C<0;AO 2 8N=5, 0 8<5==> 2 45=L, :>340 C :;NG=8:0 <>=0ABK@O A2. 8E08;0-0@E0=35;0 2 0=8 A>@20;8AL A F5?8 8 A1560;8 53> A>10:8. B?@0282H8AL =0 @>7KA:8, MB>B 8=455F =0AB83 A2>8E A>10: 2 =51>;LH>9 ?5I5@5 =5?>40;Q:C >B <>=0ABK@O. AK ;0O;8, >AB0=>282H8AL ?5@54 =87:8< 8 B5A=K< ?@>E>4><, :>B>@>3> :;NG=8: A=0G0;0 =5 70<5B8;. 2868<K9 ;N1>?KBAB2><, >= @5H8;AO ?@>=8:=CBL 2=CB@L 8, ?@>94O =5:>B>@>5 @0AAB>O=85, 2KH5; 2 ?><5I5=85, 345 AB>O;8 45@52O==K5 8 :0<5==K5 AB0BC8, 87>1@060NI85 8=459A:8E 1>3>2, 87<070==K5 A25659 :@>2LN. K;8 B0< 8 4@C385 ?@87=0:8 B>3>, GB> A>2A5< =5402=> 2 ?5I5@5 ?@>2>48;8AL @5;838>7=K5 F5@5<>=88. 1> 2AQ< C2845==>< MB>B <>;>4>9 :@5IQ=K9 8=455F G5AB=> A>>1I8; =0AB>OB5;N. #7=02, GB> ?OB=04F0BL ;5B A?CABO ?>A;5 ?@81KB8O 2 MB8 75<;8 <8AA8>=5@>2, 01>@835=K ?@>4>;60NB ?>:;>=OBLAO A2>8< 84>;0< 2A53> 2 =5A:>;L:8E H030E >B :0B>;8G5A:8E E@0<>2, 8, 2>7<>6=>, A>25@H0NB 4065, :0: 8 @0=LH5, G5;>25G5A:85 65@B2>?@8=>H5=8O, 853> 45 0=40 ?@8HQ; 2 =58AB>2AB2>. 1AC482 ?>;>65=85 A 4@C38<8 D@0=F8A:0=F0<8 8 A 3@0640=A:8<8 2;0ABO<8, >= @5H8; @07 8 =02A5340 ?>:>=G8BL A O7KG5AB2>< 2> 225@5==KE 5<C >1;0ABOE. ;O 53> 8A:>@5=5=8O 1@0B 45 0=40 =5 2845; A@54AB20 1>;55 =04Q6=>3>, G5< C=8GB>65=85 >1J5:B>2 ?>:;>=5=8O 8 ?0<OB8 > =8E, 8 ?>B><C ?@8:070; A257B8 2 0=8 A> 2A59 >:@C38 84>;>2, :=838, =0?8A0==K5 =0 >;5=L59 :>65 8 :>@5, 8 <=>3>5 4@C3>5. 5?>;=K9 ?5@5G5=L ?@54<5B>2, >:0702H8EAO A20;5==K<8 =0 3;02=>9 ?;>I048 0=8 12 8N;O 1562 3>40, 1K; >?C1;8:>20= 2 XIX 25:5 8A?0=A:8< CGQ=K<, 4>:B>@>< %CAB> !L5@@>9. >:B>@ 3>2>@8B > 5 BKAOG0E 84>;>2 @07;8G=KE D>@< 8 @07<5@>2, 13 1>;LH8E :0<=OE, 8A?>;L7C5<K5 2 :0G5AB25 0;B0@59, 22 =51>;LH8E :0<=OE, ?>:@KBKE 85@>3;8D0<8, 27 A28B:0E, B0:65 A>45@60I8E 85@>3;8DK 8 7=0:8, 8 197 @8BC0;L=KE A>AC40E. ABL 2A5 >A=>20=8O ?>;030BL, GB> =0 A0<>< 45;5 8=:2878F88 C40;>AL =0;>68BL @C:C =0 :C40 1>;55 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> B0:8E ?@54<5B>2, 8 2 >A>15==>AB8 :=83. > A:>;L:> 1K 8E =8 1K;>, 2A5 >=8 2 ?0<OB=>5 CB@> 12 8N;O 1562 3>40 1K;8 @0718BK 8 A>665=K. 4=8< 2K25@5==K< C40@>< D@0=F8A:0=A:><C <>=0EC 853> 45 0=45 C40;>AL >1@0B8BL 45AOBL 25:>2 8AB>@88 25;8:>3> =0@>40 <09O 2 ?K;L 8 ?5?5;. #@>=, =0=5AQ==K9 1@0B>< 45 0=4>9 =0C:5, AB>;L 65 =587<5@8<, :0: 1573@0=8G=0 B0 1@5HL, :>B>@0O >1@07>20;0AL 87-70 =53> 2 :C;LBC@=>9 A>:@>28I=8F5 G5;>25G5AB20. >AB0B>G=> B>;L:> A:070BL, GB> 87-70 A2>53> D0=0B8G=>3> @25=8O : G8AB>B5 25@K 0=40 8 53> ?@8A?5H=8:8 AC<5;8 8AB@518BL ?>GB8 2A5 ;5B>?8A8 <09O, =0@02=5 A @5;838>7=K<8 :=830<8 8 ;8B5@0BC@=K<8 ?@>872545=8O<8. A53> B@8 <09O=A:8E @C:>?8A8 ?5@568;8 MBC :0B0AB@>DC. !53>4=O >=8 8725AB=K :0: :>45:AK  0@86A:89, @5745=A:89 8 04@84A:89, 8<5=C5<K5 B0: ?> =0720=8O< 3>@>4>2, 2 181;8>B5:0E :>B>@KE >=8 E@0=OBAO. IQ >4=8< 206=K< ?0<OB=8:>< O2;ONBAO :=838 «'8;0< 0;0<», =0?8A0==K5 2 XVI 25:5 =0 O7K:5 <09O, => ;0B8=A:8<8 1C:20<8. 07C<55BAO, >AB0NBAO 8 =04?8A8 =0 AB5;0E 8 0@E8B5:BC@=KE ?0<OB=8:0E, :>B>@K5 2AQ 5IQ AB>OB =5B@>=CBK<8 2 46C=3;OE .:0B0=0, >4=0:> =5B =8:0:8E A><=5=89 2 B><, GB> 1>;LH0O G0ABL 7=0=89, :>B>@K5 A>45@60;8AL 2 A>66Q==KE :=830E, CB5@O=0 4;O G5;>25G5AB20 1572>72@0B=>. 'B> 42830;> 853> 45 0=4>9 8 <>6=> ;8 53> AC48BL 70 B>, GB> >= A45;0;? 04> ?><=8BL, GB> :>340 D@0=F8A:0=FK 2KA048;8AL 2 &5=B@0;L=>9 <5@8:5, =07K205<>9 B>340 5AB-=4859, 8=459A:85 ?;5<5=0, 682H85 2 MB8E 75<;OE, G0AB> 45@60;8AL >G5=L 65AB>:8E 25@>20=89. >65B 1KBL, MB> 2 1>;LH59 AB5?5=8 :0A05BAO 2>8=AB25==KE 0FB5:>2, G5< ?;5<Q= <09O, => ?>GB8 2> 2A5E :C;LBC@0E &5=B@0;L=>9 <5@8:8 1K;8 H8@>:> @0A?@>AB@0=5=K G5;>25G5A:85 65@B2>?@8=>H5=8O, :>B>@K5 C 0FB5:>2 4>AB830;8 ?C30NI53> @07<0E0, 0 B0:65 @8BC0;L=>5 A0<>C@>4>20=85 8 G;5=>2@548B5;LAB2>.  5A;8 : B><C 65 ?@8=OBL 2 @0AGQB <0;>?@8OB=K5 8 8=>340 >B:@>25==> AB@0H=K5 87>1@065=8O<8 8=459A:8E 1>3>2, AB0=>28BAO =5C4828B5;L=>, GB> MB8 @5;8388 4>;6=K 1K;8 :070BLAO E@8AB80=A:8< A2OI5==8:0< A0B0=8=A:8<8 :C;LB0<8, 0 2A5 B5 1>65AB20 8 >1>65AB2;Q==K5 35@>8, :>B>@K< ?>:;>=O;8AL <09O 8 4@C385 =0@>4K 5AB-=488, D@0=F8A:0=A:8< <>=0E0< >4=>7=0G=> ?@54AB02;O;8AL 45<>=0<8. "0:8< >1@07><, ?KB0OAL 2K:>@G520BL O7KG5AB2> A@548 01>@835=>2, 1@0B 45 0=40 1K; ?>;=>ABLN C1564Q=, GB> A@0605BAO A G8AB59H8< =0 75<;5 ?@>O2;5=85< 7;0. @><5 B>3>, =5<0;>206=> >B<5B8BL, GB> >1@0B82H85AO 2 :0B>;8G5AB2> 8=459FK 1K;8 =0<=>3> =04Q6=55 8 ?>:;048AB55 B5E, :B> C?@O<> ?@>4>;60; 8A?>254>20BL 25@C A2>8E >BF>2. 0A0640O E@8AB80=AB2>, 8A?0=FK C?@>G0;8 A2>Q ?>;>65=85 :0: :>;>=870B>@K. K;> 1K A;8H:>< =082=> AG8B0BL, GB> =0 :>AB@0E 3>@5;8 B>;L:> :=838 8 84>;K. >AB>25@=> 8725AB=>, GB> B5E 01>@835=>2, :>B>@K5 =5 65;0;8 >B:07K20BLAO >B A2>8E 25@>20=89, ?KB0;8 8 65AB>:> 871820;8, 8 <=>38E 87 =8E 640;0 AB@0H=0O A<5@BL. N1>?KB=> 4@C3>5.  :>@>B:>5 2@5<O, ?@>H54H55 ?>A;5 702>520=89 >@B5A0, 8A?0=A:>5 >1I5AB2> =5OA=K< >1@07>< 4>AB83;> B>9 AB0488 <>@0;L=>9 M2>;NF88, :>B>@0O ?@54?>;030;0 @5D;5:A8N 8 @0A:0O=85 2 A>45O==KE 3@5E0E, 4065 5A;8 A@54AB20 1K;8 >?@0240=K F5;LN. >A=C;>AL MB> 8 >=:8ABK  <=>385 2;8OB5;L=K5 <KA;8B5;8 8 1>3>A;>2K B>3> 2@5<5=8 AG8B0;8, GB> 8A?0=FK =5 8<5NB ?@020 ?>4G8=OBL A515, ?>@01>I0BL 8 C3=5B0BL =0@>4K =0 >B:@KBKE 8<8 :>=B8=5=B0E, 284O 2 01>@835=0E 15AA;>25A=K9 A:>B, 0 =5 @02=KE A515 G5;>25G5A:8E ACI5AB2. <5==> ?>MB><C, :>340 4> >@>=K 4>H;8 A;CE8 > 65AB>:>ABOE, :>B>@K5 CG8=O5B 2 A2>59 2>BG8=5 1@0B 45 0=40, B>3> 2K720;8 4;O @0718@0B5;LAB2 2 04@84. !?0A;> 8A0<0;LA:>3> =0AB>OB5;O B>;L:> B>, GB> 5=5@0; D@0=F8A:0=A:>3> >@45=0 ;8G=> 2K40; 5<C 1C<03C A ?>4B25@645=85< 8=:2878B>@A:8E ?@02 45 0=4K, :>B>@K<8 B>B 87=0G0;L=> =5 @0A?>;030;. @>F5AA ?> 53> 45;C ?@>4>;60;AO =5A:>;L:> ;5B 8 70:>=G8;AO >?@0240=85< 45 0=4K.  MB8-B> 3>4K >128=O5<K9 8 =0G0; ?8A0BL A2>N MB=>3@0D8G5A:CN @01>BC «!>>1I5=85 > 45;0E =0 .:0B0=5», A?CABO AB>;5B8O ?@>A;0282HCN 53> =0 25AL <8@. ;K5 O7K:8 CB25@640NB, GB> >= A>740; 5Q 8A:;NG8B5;L=> 4;O B>3>, GB>1K >15;8BL A51O 8 >?@0240BL A2>8 45O=8O. @C385 4C<0NB, GB> 1@0B 45 0=40 @0A:0O;AO 2 B><, GB> A>B2>@8; 8 ?>?KB0;AO 2>7<5AB8BL ?@8G8=Q==K9 CI5@1, A>1@02 8 70?8A02 2A5 A2545=8O > <09O; :0: 1K B> =8 1K;>, A5<C 45;C >= ?>A2OB8; >AB0B>: A2>59 687=8». -. /3>=8M;L @0A?@028;AO A <CG82H8<8 <5=O 70304:0<8 A B>9 65 ;Q3:>ABLN, A :0:>9 853> 45 0=40 0;L45@>= ABQ@ ?0<OBL > F5;>< BKAOG5;5B88, ?>;=>< C4828B5;L=KE A25@H5=89, :@>2>?@>;8B=59H8E 2>9= 8 =525@>OB=KE ?>B@OA5=89. 0AB>OB5;L A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O, :0: >= 8 A0< >1JOA=O; 02B>@C 4=52=8:0 2> 2B>@>9 3;025, AB@5<8;AO >15AA8;8BL <5AB=K5 :C;LBK 8 >157>?0A8BL 8A?0=A:85 :>;>=88. B:@K2 B5< 8N=LA:8< 4=Q<, GB> GCBL ;8 =5 ?>4 @0A?OB85< F5@:28 2 0=8 =51;03>40@=K5 8=459FK 2AQ 5IQ ?@8=>AOB 65@B2K 45@52O==K< :C<8@0<, >= ?>=O;, =0A:>;L:> E@C?:> ?>;>65=85 8 53> >@45=0, 8 53> A>>B5G5AB25==8:>2 2 .:0B0=5, 8 ?@8=O; 548=AB25==> 2>7<>6=>5 8 25@=>5 @5H5=85. @>2>4=8:8 >B?@02;5==>3> 8< =0 N3>-70?04 >B@O40 2 MB>< A;CG05 459AB28B5;L=> ?@>AB> >15@530;8 84>;>2 8 :=838 A2>53> =0@>40, B0: :0: :>5-345 <>=0E8 8E C65 63;8. 8:0:8E A:07>G=KE A>:@>28I, A?;>H=0O 35>?>;8B8:0 8 @5;838>7=K9 D0=0B87<. > 2A59 MB>9 8AB>@88, 24@C3 AB02H59 B0:>9 OA=>9 8 =570<KA;>20B>9, <5=O ?@>4>;60; B@52>68BL B>;L:> >48= 2>?@>A. A;8 ACI5AB2>20=85 O7KG5A:8E :0?8I 2 0=8 >1=0@C68;>AL 2 8N=5, 8 8<5==> B>340 1@0B 45 0=40 704C<0;AO 2?5@2K5 >1 8AB@51;5=88 8=459A:8E 84>;>2 8 :=83, :0: 65 <>3;> ?>;CG8BLAO, GB> >= >B?@028; <>9 >B@O4 2 A5:@5B=CN M:A?548F8N, O2AB25==> ?@8C@>G5==CN : 0CB>40D5, 70 F5;KE 420 <5AOF0 4> MB>3>? La Fiebre   B><, GB> ?>@CG5=85 C >B@O40 1K;> A5:@5B=K<, A><=520BLAO =5 ?@8E>48;>AL. / 2=8<0B5;L=59H8< >1@07>< ?@>G8B0; 2AQ, GB> -. /3>=8M;L 8<5; A:070BL ?> ?>2>4C 0CB>40D5 2 0=8, => =8345 =5 A<>3 =09B8 :0:>3> 1K B> =8 1K;> C?><8=0=8O > B><, GB> 853> 45 0=40 ?KB0;AO ?>43>B>28BLAO : =5<C @0=LH5 8N=O. 5A:>;L:> :>AB@>2 2 @07=KE A5;5=8OE, 2 :>B>@KE A>63;8 A 45AOB>: 84>;>2, =5 8<5;8 =8:0:>3> >B=>H5=8O =8 : 8AB>@88 A 1>;LH8< 0CB>40D5, =8 : A0<><C 45 0=45. 07C<55BAO, >= 7=0; >1 MB8E ?@>8AH5AB28OE, => ?@O<KE ?@8:07>2 =5 >B4020;. A;8 65 ?@54?>;>68BL, GB> <0=B8N 8=:2878B>@0 =0AB>OB5;L <>=0ABK@O A2. =B>=8O 2 A0<0;5 ?@8<5@O; =0 A51O 5IQ 704>;3> 4> A;CG0O A :;NG=8:>< 8 53> ?A0<8& >A?>;L7>20;AO ;8 >= 8< ?@>AB> :0: ?@54;>3>< 4;O =0G0;0 =0ABC?;5=8O =0 O7KG=8:>2? =AF5=8@>20; ;8 >= 53> A0<? ">340 2?>;=5 <>6=> 1K;> 4>?CAB8BL 8 B>, GB> ?@8G8=K, 87;>65==K5 8< :><0=48@0< <>53> >B@O40, B>65 O2;O;8AL 2A53> ;8HL >B3>2>@:0<8. !>;302H8 548=>64K, :B> B515 ?>25@8B? $83C@0 1@0B0 45 0=4K :070;0AL <=5 2AQ 1>;55 =5>4=>7=0G=>9. ?0A0OAL ?CA:0BLAO 2 ?>AB@>5=85 ?0@0=>9O;L=KE 38?>B57 157 =0;8G8O A5@LQ7=KE 4>:070B5;LAB2, O @5H8; >AB0=>28BLAO =0 B>9 25@A88, GB> 45 0=40 459AB28B5;L=> ?@>AB> 701>B8;AO > 25@5 8 >B5G5AB25, 0 A2>N >?5@0F8N A?;0=8@>20; 5IQ 704>;3> 4> ;5B0 1562 3>40, 4>6840OAL B>;L:>, ?>:0 2AQ 1C45B 3>B>2> 8 ?>O28BAO ?>2>4 4;O =0G0;0 «2>5==KE 459AB289». / 4065 =5 8A:;NG0;, GB> 2AO 8AB>@8O A <>=0ABK@Q< A2. 8E08;0-0@E0=35;0 8 53> ;N1>?KB=K< :;NG=8:>< 1K;0 G0ABLN MB>3> ?;0=0, 8 > ACI5AB2>20=88 =5:>9 ?5I5@K A 84>;0<8 1@0BC 45 0=45 1K;> ?@5:@0A=> 8725AB=> 8 @0=LH5, => >= ?@815@530; 5Q 4> =C6=>3> 4=O. >A:>;L:C A0< 45 0=40 ?@54?>G8B0; >B<0;G820BLAO, 0 /3>=8M;L AG8B0; 2>?@>A 8AG5@?0==K<, C <5=O >AB020;0AL B>;L:> >4=0 =045640 =09B8 >1JOA=5=85 MB><C =5A>>B25BAB28N. / 4>;65= 1K; 70?>;CG8BL A;54CNICN 3;02C 4=52=8:0 8 ?5@525AB8 5Q. 8 CB@><, =8 4=Q< 70A=CBL <=5 B0: 8 =5 C40;>AL, E>BO O G5AB=> >B;Q6820;AO 2 :@>20B8 A 70:@KBK<8 3;070<8. 5 7=0N, GB> 1>;LH5 <=5 <5H0;> 701KBLAO  B> ;8, GB> <>Q 154=>5 B5;> >:>=G0B5;L=> 70?CB0;>AL 2 G0A0E, >B254Q==KE 5<C =0 A>= 8 =0 1>4@AB2>20=85, 8;8 65 ;8E>@04>G=K5 <KA;8, =5ACI85AO A> 2A5E A8;, A;>2=> 725@Q: 2 :>;5A5, => =5 =0E>482H85 2KE>40 8 >AB0202H85AO =0 <5AB5. "5< =5 <5=55, =0 2K;07:C 2 :>=B>@C O @5H8;AO B>;L:> ?>A;5 >1540. !;>2=> =0 @K10;:5, O 1>O;AO A?C3=CBL 7025B=CN @K18=C 87;8H=59 AC5B>9. '5< 4>:CG0BL =04<5==><C E;KIC 70 :><?LNB5@><, ;CGH5 GCBL ?>4>640BL& CABL :0640O <8=CB0 B5@?5=8O 40QBAO <=5 A B@C4><, ?CABL =C6=> 2AQ 2@5<O >B2;5:0BL A51O >B 65;0=8O 2AB0BL 8 ?>9B8 =0:>=5F 2 B@5:;OB>5 1N@>, 70B> 70 MB8 H5ABL45AOB A5:C=4 2>7@0AB05B 25@>OB=>ABL B>3>, GB> :>60=0O ?0?:0 A =>2K< 70:07>< C65 1C45B 640BL <5=O B0<. K=8<0BL A5B8, GB>1K ?>3;O45BL, :B> 2 =8E 70?;K;, O >B?@028;AO G0A0 2 G5BK@5, E>BO 87=0G0;L=> A>18@0;AO A45;0BL MB> 1C:20;L=> ?5@54 A0<K< 70:@KB85< 1N@>.  ?>A;54=85 4=8 A8;L=> ?>E>;>40;>, 8 4>648 H;8 2AQ @565, => A59G0A A;CG8;AO :0: @07 >48= 87 B5E ?0A<C@=KE 25G5@>2, :>340 A28=F>2K5 :0?;8, ?040NI85 A> A28=F>2>3> =510, >15I0;8 =5<8=C5<K9 ;825=L. >=B0 O A A>1>9, :0: =07;>, =5 70E20B8;. 0 ?>;A>B=8 H03>2 4> :>=B>@K <5=O 24@C3 >E20B8;> =5E>@>H55 ?@54GC2AB285. >;L=> :>;L=C;> 2 28A:5, 8 O >BG53>-B> ?>4C<0;, GB> =8:0:>9 3;02K A53>4=O =5 ?>;CGC. >@>3> 1K O B5?5@L >B40;, GB>1K 2AQ >3@0=8G8;>AL B>;L:> MB8<. >340 O ?@8>B:@K; 425@L 8 ?@>A:>;L7=C; 2=CB@L >D8A0, A>B@C4=8: 1N@> 274@>3=C; B0:, 1C4B> C2845; ?@82845=85. 0 =Q< ?@>AB> ;8F0 =5 1K;>: 3;070 =5@2=> 1530;8 ?> AB>@>=0<, @C:8 15AA<KA;5==> 2>@>H8;8 :8?C 1C<038, A20;5==CN =0 AB>;5, 0 2>;>AK 1K;8 2A:;>:>G5=K.   'B> A 20<8?  A?@>A8; >= <5=O.   !> <=>9?  >?5H8; O, A>18@0OAL 7040BL B>B 65 2>?@>A 5<C.   K A51O 2 75@:0;5 2845;8? 5B, A5@LQ7=>, C 20A 2AQ 2 ?>@O4:5? 5HCB>G=0O B@52>30, :>B>@0O ?>A;KH0;0AL <=5 2 53> 3>;>A5, 70AB028;0 <5=O ?>4>9B8 : >:=C 8 273;O=CBL <5;L:>< =0 A2>Q >B@065=85.  75@:0;> O =5 A<>B@5;AO C65 4>2>;L=> 402=>. >A;54=85 15AA>==K5 4=8 A:070;8AL =0 <>59 2=5H=>AB8 =5 A0<K< ;CGH8< >1@07><: 3;070 220;8;8AL, ?>41>@>4>: 8 IQ:8 ?>:@K;0 @0ABCI0O :;>G:0<8 I5B8=0, 40 8 > ?@8GQA:5 O, 5AB5AB25==>, B>65 =5 ?>4C<0;.   ;>E> A?0;,  ?@87=0;AO O, 25@=C2H8AL : 53> AB>;C.   >=8<0N,  7025@8; <5=O :;5@:.  C 0 2>>1I5& 8G53> B0:>3>& ;>E>3>&   >= >AB>@>6=>, :0: =0IC?K20NI89 4>@>3C A0?Q@, ?>418@0; 25@=K5 A;>20, AB0@0OAL =5 A:070BL A;8H:>< <=>3>. 0B:=C2H8AL =0 <>9 ?>4>7@8B5;L=K9 273;O4, >= C<>;: 2 =5@5H8B5;L=>AB8, 0 ?>B><, A>1@02H8AL 2AQ-B0:8 A 4CE><, @07>< 70:>=G8;:   8G53> AB@0==>3> A 20<8 =5 ?@>8AE>48;> 2 ?>A;54=55 2@5<O?   'B> 2K 8<55B5 2 284C?  O 87>1@078; =0 ;8F5 =082=>5 =54>C<5=85, =0A:>;L:> <=5 MB> ?>72>;O;8 <>O A><=8B5;L=0O I5B8=0 8 3;070 @071C65==>3> 2 =5C@>G=K9 G0A 20<?8@0.   C 8 A;020 1>3C,  >= ?@54?>GQ; =5 24020BLAO 2 ?>4@>1=>AB8.  5206=>, MB> 2AQ 5@C=40&   53> 1;C6402H85 7@0G:8 >AB0=>28;8AL =0 :0:>9-B> >B40;Q==>9 B>G:5 2 ?@>AB@0=AB25 8 @0AD>:CA8@>20;8AL, >= 70<>;G0;.   / 2>>1I5-B> 70HQ; C7=0BL, =5B ;8 C 20A A;54CNI59 G0AB8 MB>3> 70:070, ?><=8B5, 0@E82=K5 <0B5@80;K,  ?>4>6402 A <8=CBC, A:070; O. = A=>20 4Q@=C;AO, A;>2=> 4>B@>=C;AO 4> >1=06Q==>3> M;5:B@>?@>2>40, 8 CAB028;AO =0 <5=O B0:, :0: 1C4B> 2845; 2?5@2K5.   !;54CNI59 G0AB8 70:070,  ?>2B>@8; O, =045OAL, GB> <>O =0AB>9G82>ABL 2AQ 65 2K2545B 53> 87 MB>3> >:>;>:><0B>7=>3> A>AB>O=8O. ! =8< O2=> =5402=> A;CG8;>AL GB>-B> >G5=L =5?@8OB=>5, => <>Q ;N1>?KBAB2> 1K;> ?@830H5=> GC4>28I=>9 CAB0;>ABLN 8 65;0=85< 2> GB> 1K B> =5 AB0;> 70?>;CG8BL A;54CNICN 3;02C :=838, ?>MB><C ?CA:0BLAO 2 @0AA?@>AK O =5 AB0;.   5B!  2K?0;8; >=.    2K 4065 =5 7=05B5, :>340 ?@81;878B5;L=> 1C45B?  :CA0O 3C1C, A?@>A8; O.   >;LH5 =5 1C45B. K 1>;LH5 =5 @01>B05< A MB8< 70:07G8:><,  <>@3=C2, <54;5==>, A;>2=> A;>20 4020;8AL 5<C A 1>;LH8< B@C4><, 2K3>2>@8; :;5@:. 5@54 <>8<8 3;070<8 2A?KE=C;8 <0;5=L:85 72Q74>G:8, 8 ?>; ?>5E0; 2 AB>@>=C, ?KB0OAL A20;8BL <5=O A =>3, B0: GB> <=5 ?@8H;>AL CE20B8BLAO 70 ?@8;02>:. ;C1>:> 24>E=C2, O B@OE=C; 3>;>2>9 8 ?>AB0@0;AO A>1@0BLAO A <KA;O<8.   "> 5ABL :0: MB> =5 @01>B05B5?   >>1I5.  20< =5 A>25BCN. !53>4=O <8;8F8O ?@8E>48;0,  >= A=>20 704C<0;AO.   @8 GQ< 745AL <8;8F8O?  ?>4E;5AB=C; 53> O.    =5 ?@>AB> <8;8F8O, 0 C3>;>2=K9 @>7KA:. 0G0;8 @0AA?@0H820BL, :0:8<8 ?5@52>40<8 <K 70=8<05<AO, B0: 2AQ 8740;5:0, =5 1K205B ;8 :0:8E-B> =5?>=OB=KE 70:07>2, <>65B 1KBL, >1>@>==KE 4>:C<5=B>2, 8;8 5IQ G53>-=81C4L 2 MB>< @>45&   B> 65 A40QB A5:@5B=K5 1C<038 ?5@52>48BL 2 >1KG=K5 1N@>?  O C;K1=C;AO, @0AAG8BK20O =5<=>3> @07@O48BL 0B<>AD5@C, => >= 2>2A5 =5 1K; =0AB@>5= =0 25A5;L5; 0, <>65B, C;K1:0 =0 <>Q< 87<>64Q==>< ;8F5 2K3;O45;0 B0: 7;>25I5, GB> ?@>872>48;0 >1@0B=K9 MDD5:B.   / B> 65 A0<>5 A:070;. ">340 >=8 AB0;8 4>?KBK20BLAO, :0: 402=> C =0A @01>B0; =0H 8A?0=8AB, GB> 70 G5;>25: >= 1K;, >1I0;8AL ;8 <K A =8< =5 ?> @01>B5, =0A:>;L:> 1KAB@> >= >1KG=> 2>72@0I0; 3>B>2K5 ?5@52>4K, =5 1K;> ;8 : =5<C =0@5:0=89 C 70:07G8:>2, 8 B0: 40;55.   ! =8< 2AQ-B0:8 GB>-B> A;CG8;>AL, A 20H8< 8A?0=8AB><?  =0:>=5F 4>3040;AO O.   @>?0; 157 25AB8. 0 45=L 4> B>3>, :0: 2K ?@8H;8 70 2B>@>9 G0ABLN ?5@52>40.    GB> <8;8F8O 3>2>@8B?   > O MB> B>;L:> 20<, :>=D845=F80;L=>, E>@>H>?  B>, ?>B><C GB> 2K : MB><C >B=>H5=85 8<55B5. >>1I5-B> >?5@C?>;=><>G5==K9 <5=O BCB 70AB028; @0A?8A:C 40BL&   @0AA5O==> A:070; :;5@:.  C 40 ;04=>, 2K 65 =5 AB0=5B5&  >1I5<, 68; MB>B ?5@52>4G8: >48=, ?>MB><C 2 B>B 65 45=L 53> =5 E20B8;8AL. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O @>4=K5 AB0;8 4>720=820BLAO  : B5;5D>=C =8:B> =5 ?>4E>48B. @8H;8 4><>9  425@L =5 70?5@B0, 8<CI5AB2> =5B@>=CB>, 0 G5;>25:0 =5B. 8;8F8O A@07C =5 AB0;0 70O2;5=85 > ?@>?065 ?@8=8<0BL, >=8 >1KG=> A B0:8<8 45;0<8 =545;N 64CB, 24@C3 A0< >1JO28BAO. 5 >1JO28;AO.   C 0 ?@8GQ< 745AL 2K 8 O?   A=>2=0O 25@A8O  @01>B0. 8G=>9 687=8 C =53> =8:0:>9 =5 1K;>, 2@03>2 B>65, 4>;65= >= =8:><C =5 1K;, >3@018BL 53> =5 >3@018;8, 45=L38 8 25I8 2A5 =0 <5AB5& >GB8 2A5.   'B> 7=0G8B «?>GB8»?   >340 O MB><C >?5@C A:070; ?@> 53> ?>A;54=89 ?5@52>4& 5B 53> B0<, 2>B GB>. ">;L:> G5;>25: 8AG57 8 ?0?:0 MB0 ?@>:;OB0O.  =8:0:8E A;54>2. >B >=8 >B <5=O 8 4>1820;8AL  :B> 70:07K20;, :0: 2K3;O45;, ?>G5<C AB>;L:> ?;0B8;, GB> 1K;> 2 ?0?:5.    GB>? = 4>;3> =5 >B25G0;, A A><=5=85< >3;O4K20O <5=O, 0 ?>B><, ?>=8782 3>;>A, A:070;:   / ?@> 20A 8< =8G53> 3>2>@8BL =5 AB0;, CGB8B5. ! 20<8 65 2AQ 2 ?>@O4:5&  <=5 =5?@8OB=>AB8 =5 =C6=K. =8 BCB 8 B0: A>18@0NBAO =01;N45=85 CAB0=02;820BL, A@548 :;85=B>2 C65 A;CE8 ?>?>;7;8 87-70 2A59 MB>9 G5@B>2I8=K. "0: GB> 2K 1>;LH5 AN40 =5 E>48B5, ?>:0 =5 C;O65BAO. >65B, >=8 53> =094CB& 0AA:070==0O 8< 8AB>@8O <5=O =5 8A?C30;0. 0;> ;8, GB> A G5;>25:>< <>3;> A;CG8BLAO? KH5; 87 4><0 70 A830@5B0<8, ?>?0; ?>4 02B>1CA. 568B A515 345-=81C4L B8E>=5G:> A 18@:>9 =0 1>;LH>< ?0;LF5 =>38. @8 GQ< BCB <>O :=830?    C 20A =5 >AB0;>AL =8:0:>9 8=D>@<0F88 >1 MB>< :;85=B5? ;0=: 70:070 8;8, <>65B, 2878B:0 A 04@5A><?  <=5 C65 1K;> 2AQ @02=>, ?>AG8B05B ;8 :;5@: ?>4>7@8B5;L=K< <>9 G@57<5@=K9 8=B5@5A : @01>B5, 8;8 =5B.   AB020;>AL, => <8;8F8O 2AQ 87JO;0,  =0E<C@82H8AL, >B>720;AO B>B,  2K 65 =5 A>18@05B5AL&   > 2K E>BO 1K <>65B5 A:070BL, :0: >= 2K3;O45;, MB>B 70:07G8:?  O C65 8 A0< =5 7=0;, 70G5< <=5 MB> 1K;> =C6=>.   >68;>9 B0:>9, 2 >GQG:0E, 8=B5;;835=B& 8G53> >A>15==>3>,  :;5@: 2KB5@ 2A?>B52H89 ;>1 BK;L=>9 AB>@>=>9 ;04>=8.  >A?>48, 40 70G5< 20< MB>? 5 :0@0C;8BL 65 2K 53> 1C45B5? = AN40, <>65B, =5 ?@84QB 1>;LH5 =8:>340. G5@0 A@07C ?>A;5 20A 70E>48;, ?0?:C 701@0;, 0 =>2>9 =5 >AB028;.    ?5@540BL =8G53> =5 ?@>A8;? ><=8B5, 2 ?@>H;K9 @07 >= 3>2>@8;  E>@>H>, <>;, GB> @C:>?8AL C <5=O >:070;0AL. >65B, 5IQ GB>-=81C4L 2 B0:>< 65 4CE5?  O 8A:0; ;N1CN 70F5?:C, =5 65;0O @0AAB020BLAO A =04564>9 4>1@0BLAO 4> ?@>4>;65=8O 4=52=8:0. = =5:>B>@>5 2@5<O :>;510;AO 8 =5A:>;L:> @07 4065 ?@8>B:@K20; @>B, A;>2=> A>18@0OAL GB>-B> A:070BL, => 2 :>=F5 :>=F>2 B>;L:> >B@8F0B5;L=> ?><>B0; 3>;>2>9.   =5, =025@=>5, 2 <8;8F8N =04> >1@0B8BLAO, A>>1I8BL 8< ?@> <>9 70:07,  0::C@0B=> 70?CAB82 ?@>1=K9 H0@, O ?>AB0@0;AO ?@840BL ;8FC 2AB@52>65==>5 2K@065=85.  07 BCB B0:>5 45;>& @O 2K 8< A0<8 A@07C 2AQ =5 A:070;8, B5?5@L 8 : 20< 2>?@>AK 2>7=8:=CB. / ?@8B2>@=> 274>E=C;, C:@04:>9 2K3;O4K20O 2 53> ?5@5:>A82H8EAO G5@B0E ?@87=0:8 A:>@>9 :0?8BC;OF88. 07C<55BAO, > B><, GB>1K A0<>AB>OB5;L=> >B?@02;OBLAO : A;54>20B5;N, =5 1K;> 8 @5G8, => =5A3>2>@G82>ABL :;5@:0 ?>4B0;:820;0 <5=O : H0=B06C.   >=5G=>, ?>=8<0N 20A,  <O3:> 4>1028; O,  @5?CB0F8O D8@<K ?>AB02;5=0 =0 :>=, @01>BC <>65B5 ?>B5@OBL&   0 4LO2>; A =59, A @01>B>9,  =5 2K45@60; >=.  =5 254L MB>B AB0@8: 70?@5B8; > 20A 3>2>@8BL! 0:07G8: 20H. @O<> ?5@54 CE>4><, A;>2=> 7=0;, GB> =0 A;54CNI89 45=L <8;8F8O 70O28BAO.    GB> 65 2K, AB0@8G:0 ?>A;CH0;8, 0 C3>;>2=K9 @>7KA: =5 ?>A;CH0;8?  C4828;AO O.   0< MB>3> =5 ?>=OBL,  53> 3;070 CB:=C;8AL 2 AB>;, 0 @C:8 A=>20 70@K;8AL 2 2>@>E 1C<03.  = B0: MB> A:070;, GB> >A;CH0BLAO =5;L7O 1K;>& !B@0H=> B0: A:070;& >;LH5 <=5 =5 C40;>AL 2K4028BL 87 =53> =8 A;>20. 0 2A5 <>8 2>?@>AK 8 ?>=C:0=8O :;5@: B>;L:> <5;:> B@OA 3>;>2>9 8 GB>-B> =52=OB=> H5?B0;, :065BAO, 70=>2> ?5@583@K20O A2>8 @073>2>@K A 70:07G8:>< 8 A> A;54>20B5;5<. / 15A?;>4=> ?KB0;AO ?@54AB028BL A515, G5< ?@54?>;>68B5;L=> B8E89, 8=B5;;835=B=>3> 2840 AB0@8G>: AC<5; B0: =0?C30BL MB>3> A0<>C25@5==>3> B8?0. BG0O2H8AL 4>18BLAO >B =53> >1JOA=5=89, O 7;> E;>?=C; 425@LN 8 2KH5; =0@C6C. >72@0I0BLAO 4><>9 =5 E>B5;>AL. %>BO O >AB020;AO =0 =>30E C65 ?>GB8 ACB:8 8 402=> A;54>20;> ;5GL A?0BL, AB>8;> ?@54AB028BL A515 2>72@0I5=85 2 :20@B8@C, 3C;:CN ?CAB>BC :>B>@>9 O 8 A53>4=O =5 <>3 70?>;=8BL @01>B>9, :0: <=5 45;0;>AL 4> B>3> B>A:;82>, GB> O ?@54?>GQ; H0B0BLAO ?> C;8F5, ?>:0 <5=O 45@60;8 =>38. 8:0:>9 >?@545;Q==>9 F5;8 8;8 <0@H@CB0 C <5=O =5 1K;>; O 1>;LH5 A<>B@5; A515 ?>4 =>38, G5< ?> AB>@>=0<, >BG53> =5A:>;L:> @07 =0;5B0; =0 2>7<CIQ==KE ?@>E>68E, 8 AB0@0;AO 701@0BLAO :0: <>6=> 40;LH5 2 A0<K5 3;CE85 ?5@5C;:8, :0:85 5IQ B>;L:> >AB0NBAO 2 F5=B@5 >A:2K. / 1@Q; 8 1@Q;, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 ?@>=87K20NI89 25B5@, =0 =0G8=0NI89AO 4>64L; B5< 2@5<5=5< A<5@:0;>AL  8 A=0@C68, 8 2 <>59 4CH5. ><0 AB0;8 2AQ 1>;LH5 ?>E>48BL >48= =0 4@C3>9, A;820;8AL 2 A?;>H=CN AB5=C, C;8F0 >1@0I0;0AL 70:>;4>20==K< CI5;L5<, 8 A5@0O ?>;>A:0 =510 =04 3>;>2>9 2AQ 1>;LH5 BQ<=5;0. >G5<C-B> ;N48, 682H85 2 MB8E 4><0E, =5 A?5H8;8 706830BL A25B, 8E >:=0 >AB020;8AL A;5?K<8 8 GQ@=K<8; MB> 1K;> ?@>B82>5AB5AB25==>, 8 <=5 AB0=>28;>AL 2AQ 1>;55 =5CNB=>. =5 ?>GC48;>AL, GB> AB5=K MB>3> CI5;LO, :0: 2 4@52=5< <8D5, =0G0;8 AE>48BLAO, 8 <>3CB AE;>?=CBLAO 2 ;N1>9 <><5=B, @0AB5@52 <5=O 2 ?>@>H>:. >4G8=OOAL 157C<=>9 <KA;8, GB> <=5 =5>1E>48<> CA?5BL ?@>A:>G8BL <564C =8<8, O H030; 2AQ 1KAB@55, ?>B>< ?5@5HQ; =0 153. 0;LB> @0AAB53=C;>AL, :>A>9 8 6QAB:89 =>O1@LA:89 ;825=L C40@8; <5=O ?@O<> 2 3@C4L, 0 ;54O=>9 25B5@ >1;5?8; @C10H:>9 <>:@>5 B5;>. > O =5 AB0; 70ABQ3820BLAO, O 1>O;AO >AB0=>28BLAO 8 1560;, ?>:0 =5 C2845; 240;5:5 =5A:>;L:> 3>@OI8E >:>=. >64L 70;820; <=5 3;070, 8 ?@5;><;Q==K5 2>4=K<8 ;8=70<8 A8ONI85 B>G:8 83@0;8, ?5@5;820;8AL, ?@52@0I0;8AL 2 72Q74K, C:07K202H85 <=5 ?CBL. >340 O =0:>=5F 4>1@0;AO 4> 740=8O A> A25BOI8<8AO >:=0<8, B> ?>=O;, GB> AB>N ?5@54 B>9 A0<>9 45BA:>9 181;8>B5:>9, 2 :>B>@>9 @07<5I0;>AL B5?5@L <>Q ?5@52>4G5A:>5 1N@>. >@>30 4><>9 >BAN40 <=5 1K;0 7=0:><0. @>AB>O2 =0 ?>@>35 :>=B>@K <8=CB 45AOBL, O =0:>=5F ?@8HQ; 2 A51O, 70?0E=C; ?0;LB>, 8, AACBC;82H8AL, ?>1@Q; : A515. %>BO, >B?5@52 2E>4=CN 425@L BO6Q;K< <54=K< :;NG><, O ?5@2K< 45;>< >B?@028;AO ?@8=8<0BL 3>@OGCN 20==C, C15@5GLAO >B 1>;57=8 <=5 =5 C40;>AL. AN =>GL <5=O ?@5A;54>20;8 4CH=K5 2845=8O: O B> >:07K20;AO ?>4 ?0;OI8< A>;=F5< 2 15A:@09=59 ?CABK=5, 2 :>B>@>9, A:>;L:> =8 848 ?> @0A:0;Q==><C ?5A:C, =5 ?>;CG05BAO A428=CBLAO =8 =0 H03 2?5@Q4; B> 24@C3 2O7 2 1>;>B5 ?>A@548 B@>?8G5A:>3> ;5A0.  >48= 87 >A>15==> AB@0H=KE <><5=B>2, :>340 <=5 =0G0;> :070BLAO, GB> 2>74CE 2 MB>< <8@5 A:>@> 70:>=G8BAO, 8 O =5?@5<5==> C<@C, :>H<0@ GCBL >A;018; A2>8 B8A:8, 8 O, 704KE0OAL, A B@C4>< 2K?;K; 87 ?CG8= A=>2845=8O =0 ?>25@E=>ABL. >AB5;L 1K;0 <>:@>9 =0A:2>7L. 5=O 18;0 4@>6L, ;>1 3>@5;, 0 2 3>@;5 ?5@5A>E;>. !>1@02 2A5 >AB02H85AO A8;K, O 5;5 >B:8=C; ?@840282H55 <5=O >45O;> 8 =5A:>;L:> 4>;38E <8=CB ?@>AB> ;560; =0 :@>20B8, =5 2 A>AB>O=88 ?>4=OBLAO =0 =>38.  CH0E <5@=> ABCG0;0 :@>2L, 8 72C: 5Q 185=8O @8A>20; 2 <>Q< 2>>1@065=88 @>BK A>;40B, <0@H5< ?@>E>4OI8E <8<> B@81C=K, A :>B>@>9 O ?@8=8<0; ?0@04. !B>8;> <=5 ?@8:@KBL 3;070, GB>1K ?>;CGH5 @0AA<>B@5BL MB> ?@87@0G=>5 2>8=AB2>, :0: 2>4>2>@>B A=0 >?OBL 70BO=C; <5=O A 3>;>2>9.  A;54CNI89 @07 O >G=C;AO >B A8;L=59H53> E>;>40, :>B>@K9 ?@>=87K20; 2AQ <>Q B5;>. 7=>1 :>;>B8; <5=O B0:, GB> =5;53:> 1K;> 4065 ?>4=5AB8 :> ;1C @C:C, GB>1K ?@>25@8BL B5<?5@0BC@C. / ?>?@>1>20; 1K;> 4>BO=CBLAO 4> ?>;0 8 ?>4>1@0BL A1@>H5==>5 >45O;>, => 4>AB0BL 53> =8:0: =5 ?>;CG0;>AL. @8H;>AL ?>9B8 =0 @8A:: CAB@>82H8AL =0 A0<>< :@0N :@>20B8, O :0G=C;AO 8 A20;8;AO 2=87. "5?5@L 2K1>@0 C <5=O 1>;LH5 =5 >AB020;>AL: GB>1K =5 ?@>25AB8 >AB0B>: =>G8 =0 E>;>4=>< ?0@:5B5, =04> 1K;> 70AB028BL A51O 2AB0BL 8, =0IC?02 >45O;>, ?> <5=LH59 <5@5, C:@KBLAO A=>20, 0 5A;8 ?>;CG8BAO  B> 8 2K1@0BLAO =0 :CE=N 70 0A?8@8=><. 4=0:> 2AQ ?@>87>H;> A>2A5< 8=0G5, G5< O ?@54?>;030;. >340 O 5IQ AB>O; =0 G5B25@5=L:0E =0 ?>;C, ?KB0OAL =0H0@8BL 2 :@><5H=>9 B5<=>B5 =525ABL :C40 70?@>?0AB82H55AO ?>:@K20;>, 2 3;C18=5 :><=0BK <=5 ?>A;KH0;AO G59-B> >BGQB;82K9 274>E. :=0 >AB020;8AL ?;>B=> 70HB>@5=K, =51> 1K;> A>2A5< GQ@=K< 87-70 ?0A<C@=>9 ?>3>4K. K;>, =025@=>5, G5BK@5 8;8 ?>;?OB>3> =>G8  3;CE>5 2@5<O, :>340 ?>A;54=85 3C;O:8 C65 @07>H;8AL ?> 4><0<, 0 G5AB=K5 B@C65=8:8 4>AK?0NB 2 A2>8E :>9:0E ?>A;54=85 A;04:85 G0AK, D>=0@8 ?>30H5=K, 8 C;8FK 3>@>40 ?CABK, :0: ?@8 GC<=>< :0@0=B8=5.  :><=0B5 <>59 F0@8; ?>;=K9 <@0:, :>B>@K9 @0AB2>@8; 2 A515 8 >G5@B0=8O <515;8, 8 GQ@=K9 ?@O<>C3>;L=8: ?@>E>40 2 :>@84>@, 8 ?>;, 8 ?>B>;>: A> AB5=0<8. >MB><C @073;O45BL B>3> 8;8 B>, GB> =0E>48;>AL, 5A;8 ?>;030BLAO =0 A;CE, 2A53> 2 =5A:>;L:8E H030E >B <5=O, =5 1K;> =8:0:>9 2>7<>6=>AB8. @8 2A59 =525@>OB=>AB8 CA;KH0==>3> <=>9 72C:0, <=>9 >2;045;0 ?>;=0O C25@5==>ABL 2 B><, GB> >= <=5 =5 ?>GC48;AO. / ?@860;AO A?8=>9 : :@>20B8 8, 1>OAL 1KBL 70AB83=CBK< 2@0A?;>E, 2KAB028; 2?5@Q4 @C:8. >B>< A3;>B=C; 8 E@8?;K< 3>;>A>< (;8HL 1K >= =5 A>@20;AO 2 8AB5@8G5A:89 2873!) A?@>A8;:   B> MB>? !59G0A O ?>=8<0N, GB> 2A5@LQ7 @0AAG8BK20; CA;KH0BL >B25B. 74>E 1K; =0AB>;L:> =0AB>OI8<, GB> O =5 AB0; 4065 704020BLAO 2>?@>A><, :0: =5254><K9 3>ABL AC<5; ?@>=8:=CBL =570<5G5==K< 2 <>N :20@B8@C, 0 ?@>AB> 2>A?@8=O; MB> :0: 40==>ABL. / B0: 8 A845; =0 ?>;C, A;5?> ?>2>4O ?5@54 A>1>9 4@>60I8<8 >B CAB0;>AB8 8 =0?@O65=8O @C:0<8, A45@6820O @2CI55AO 87 3@C48 4KE0=85 8 =0?@0A=> 2A;CH820OAL 2 B8H8=C. >;LH5 =5 @0740;>AL =8 548=>3> H>@>E0; => B>;L:> ?@>254O 2 B0:>9 =5;5?>9 ?>75 5IQ 4>1@KE 45AOBL <8=CB, O A<>3 C1548BL A51O 2 B><, GB> ?>A;KH02H89AO <=5 72C: 1K;, >G5284=>, >BAB02H8< :CA>G:>< A=0. -B> ?><>3;> <=5 =01@0BLAO E@01@>AB8 8, ?>4=O2H8AL =0:>=5F A ?>;0, =0 >IC?L =09B8 :=>?:C =0AB>;L=>9 ;0<?K. A?KE=C2H89 A25B 5IQ @07 4>:070;, GB> <>Q 2>>1@065=85 ?@>AB> @07K3@0;> <5=O.  :><=0B5 =8:>3> =5 1K;>. 5H8B5;L=K< 1@>A:>< O 4>AB83 =0AB5==>3> 2K:;NG0B5;O 8 =0 B@OACI8EAO =>30E >A<>B@5; 2AN :20@B8@C, >A>15==> 2=8<0B5;L=> 87CG82 B> <5AB>, >B:C40, :0: <=5 :070;>AL, HQ; 72C:. #4>AB>25@82H8AL, GB> 2> 2AQ< 4><5, :@><5 <5=O, 1>;LH5 =8:>3> =5B, O CA5;AO =0 :CE>==>< 4820=5 8 4>AB0; 87 1CD5B0 E@0=82HCNAO B0< :>@>1:C A ;5:0@AB20<8. ! B>@G0I8< 87 ?>4<KH:8 3@04CA=8:>< O 2>@>H8; 15;K5 1C<06=K5 C?0:>2:8 8 BN18:8 A B01;5B:0<8, ?>:0 =5 >1=0@C68; 1KAB@>@0AB2>@8<K9 0A?8@8= 8 5IQ GB>-B> 60@>?>=860NI55. !B>;18: @BCB8 2?;>B=CN ?>4?>;7 : >B<5B:5 2 A>@>: 3@04CA>2 8 ;8HL B0< 7045@60;AO; ?>;>65=85 1K;> A5@LQ7=K<, B0: GB> =0 2AO:89 A;CG09 O 2K?8; 8 H8?CG89 0A?8@8=, 8 4@C3CN B01;5B:C. !K@0O 2>40 87-?>4 :@0=0 >B4020;0 @602G8=>9 8 E;>@:>9, => O 3;>B0; 5Q B0: 604=>, GB> =5 >1@0I0; 2=8<0=8O =0 B>=:85 AB@C9:8, AB5:02H85 2=87 ?> ?>41>@>4:C. ">;L:> CB>;82 6064C 8 CB8@0OAL @C:02>< E0;0B0, O 2A?><=8; :04@K 87 :0:>3>-B> D8;L<0, 2 :>B>@>< A:8B0NI89AO ?> ?CABK=5 AB@0==8: B0: 65 O@>AB=> =01@0AK20;AO =0 8AB>G=8: 2 A;CG09=> 2AB@5B82H5<AO >078A5. 'B> 6, MB>9 =>GLN O B>65 1@>48; ?> 10@E0=0<& 01@02 ?@> 70?0A 1>;LHCN :@C6:C 2>4K 8 B0: 8 =5 ?>30A82 A25B =0 :CE=5 8 2 ?@8E>659, O 25@=C;AO 2 ?>AB5;L.  CB@C B5<?5@0BC@0 =5<=>3> A?0;0, => 5IQ 1>;LH5 =545;8 O =5 >B206820;AO 2KE>48BL =0 C;8FC 40;LH5 ?@>4C:B>2>3> <03078=0 ?>4 4><><. 065 MB0 A:@><=0O M:A?548F8O B@51>20;0 >B <5=O AB>;L:> CA8;89, GB> 2AO:85 <KA;8 > 2>72@0I5=88 2 ?5@52>4G5A:CN :>=B>@C =5<54;5==> 2K7K20;8 A;01>ABL 2 :>;5=OE 8 ;Q3:CN B>H=>BC. %>BO O 3>2>@8; A515, GB> ?@8G8=>9 >1@CH82H59AO =0 <5=O 1>;57=8 1K;0 7;>?>;CG=0O ?@>3C;:0 ?>4 4>64Q<, B>=5=L:89 3>;>A>: 2 <>59 3>;>25 =5 ?@5:@0I0; B25@48BL, GB> 45;> 1K;> A>2A5< =5 2 MB><. @54?>;>68BL, GB> <5=O ?>4:>A8;> 8725AB85 > B><, GB> ?@>4>;65=8O 4=52=8:0 :>=:8AB04>@0 O 1>;LH5 =8:>340 =5 C286C, <>5<C @07C<C 1K;> A<5H=>, >4=0:> ?>;=>ABLN >B@8F0BL MB> O 1K =5 @5H8;AO. A;8 MB> 8 1K;0 ?@>ABC40, B> :@09=5 =5>1KG=0O: =8 :0H;O, =8 =0A<>@:0, =8 4@C38E =081>;55 >68405<KE 5Q A8<?B><>2 O B0: 8 =5 4>640;AO. <5AB> MB>3> :064K9 25G5@ <5=O ?@>4>;60; <CG8BL 60@, 0 4=Q< 53> A<5=O;0 ?@>B82=0O A;01>ABL. / 1K, =025@=>5, 70?>4>7@8; =5;04=>5 8 >1O70B5;L=> >1@0B8;AO : 2@0GC, => B@C4=> 40202H55AO 4KE0=85 8 A28ABOI89 E@8?, A :>B>@K< 2>74CE 2KE>48; 87 <>8E ;Q3:8E, 4>102;O; MB>9 1>;57=8 AE>4AB20 A 1@>=E8B><, :>B>@K< O G0AB> AB@040; 2 45BAB25. "><C, C :>3> =5B ?>AB>O==>3> <5AB0 @01>BK, =5B =C64K >?@024K20BLAO ?5@54 =0=8<0B5;5< 70 >BACBAB285 87-70 =54><>30=89, 0 7=0G8B  =5 8<55BAO 8 25A:>9 ?@8G8=K 84B8 : 2@0GC. / @5H8; ?>;>68BLAO =0 A2>8 A>1AB25==K5 ;5:0@A:85 A?>A>1=>AB8 8 2 B5G5=85 =545;8 A ;8H=8< <5B>48G=> ?5@52>48; 70?0AK 0A?8@8=0 8 3>@G8G=8:>2. =Q< 2AQ 1>;LH5 A845; =0 :CE=5, A>>@C482 A515 87 =5A:>;L:8E ?;54>2 CNB=>5 3=574> 8 ?5@5AB0282 G09=8: 2 ?@545;K 4>AO305<>AB8. >GLN, :>340 3;070 C65 A0<8 =0G8=0;8 70:@K20BLAO, ?@>:@04K20;AO 2 :><=0BC, 345 5IQ =5<=>3> G8B0; 2 ?>AB5;8, ?@5645 G5< 2 ?>A;54=89 @07 ?>4>7@8B5;L=> >3;O45BLAO ?> AB>@>=0< 8 2K:;NG8BL A25B. !=>20 8 A=>20 >14C<K20O B>, GB> A> <=>9 ?@>87>H;> 2 25G5@, :>340 1N@> ?5@52>4>2 >B:070;> <=5 2 ?@>4>;65=88 @01>BK =04 4=52=8:><, O ?>=8<0N, GB> 8<5==> B>340 1K;> ?>;>65=> =0G0;> AB@0==K< O2;5=8O<, C2;Q:H8< <5=O 2 ?>A;54CNI85 4=8 8 =545;8. >MB><C O A B0:>9 ?>4@>1=>ABLN @0AA:07K20N > 25I0E, :070;>AL 1K, AB>;L 15AA<KA;5==KE 8 =54>AB>9=KE 2=8<0=8O, :0: <>8 A=K 8;8 3;C?K5 AB@0E8. > 74@02>< @07<KH;5=88 =5 <>3C A:070BL, GB> 8AB>@8O A ?@>?0659 <>53> ?@54H5AB25==8:0 =5 ?@>8725;0 =0 <5=O =8:0:>3> 2?5G0B;5=8O.  ?5@2K9 65 25G5@ 4C<0BL >1 MB>< C <5=O =5 1K;> =8 A8;, =8 65;0=8O. 725AB85 > B><, GB> <>8 ?@8:;NG5=8O A 4=52=8:>< ?>4>H;8 : :>=FC, 4> B>3> >?CAB>H8;> <5=O 8 ?@825;> 2 B0:>5 >BG0O=85, GB> O, AG8B02H89 A51O G5;>25:>< A?>:>9=K<, @0AAC48B5;L=K< 8 4065 345-B> D;53<0B8G=K<, 2 8B>35 =5A:>;L:> G0A>2 ?@>A;>=O;AO ?>4 4>64Q< 2 B8?8G=59H5< =5@2=>< ?@8?04:5. "@C4=> >1JOA=8BL, ?>G5<C AB0@>5 8A?0=A:>5 ?>25AB2>20=85 B0: >:>;4>20;> <5=O; 4;O MB>3> ?@8H;>AL 1K A;8H:>< 4>;3> >?8AK20BL <>N ?@56=NN 687=L, A:CG=CN, >48=>:CN, ;8HQ==CN A<KA;0 8 ?@8:;NG5=89.  B>B <><5=B, :>340 4=52=8: :>=:8AB04>@0 2?5@2K5 ?>?0; <=5 2 @C:8, O ?>GC2AB2>20;, GB> A;CG09=> >:07K20NAL 2 M?8F5=B@5 :0:8E-B> C4828B5;L=KE A>1KB89. =8 O2=> =5 ?@8=04;560;8 : <>5<C ?K;L=><C <8@:C, => B5< @5H8B5;L=55 O 1K; =0<5@5= 70 =8E F5?;OBLAO  254L >=8 <>3;8 ?>72>;8BL <=5 E>BO 1K =5=04>;3> 2K@20BLAO 87 @CB8=K. 065 5A;8 1K 02B>@ 4=52=8:0 8 =5 70<0=820; G8B0B5;O I54@> @0AAK?0==K<8 A@548 AB@>: 53> B2>@5=8O >15I0=8O<8 =5:8E B09=, O 2AQ @02=> 1K, =025@=>5, A B0:8< 65 @25=85< ?5@52>48; 53> 3;02C 70 3;02>9, 8 A B5< 65 =5B5@?5=85< 1530;, :0: <0;LG8H:0, 2 1N@> 70 ?@>4>;65=85<. KA;8 65 > B><, GB>, @0AH8D@>2K20O 53> 70?8A8, O ?@8G0I0NAL MB8E B09= 8, <>65B, ?5@56820N A0<>5 C2;5:0B5;L=>5 ?@8:;NG5=85, =0 :>B>@>5 O <>3 @0AAG8BK20BL 2 A2>59 C=K;>9 687=8, 45;0;8 @0AAB020=85 A 2K?>;=O5<>9 @01>B>9 A>25@H5==> =52K=>A8<K<. >340 GQ@B>2 8A?0=8AB 8AG57, 0 A>B@C4=8: :>=B>@K 2 ?>;=>9 C25@5==>AB8, GB> 2AO MB0 8AB>@8O A2O70=0 A <>59 :=83>9, GCBL ;8 =5 2 8AB5@8:5 >B?@028; <5=O 2>=, O 5IQ 4>;3> >14C<K20; A;CG82H55AO. !=0G0;0 <=5 :070;>AL, GB> =0?C30BL 8 70AB028BL <5=O >B:070BLAO >B ?5@52>40 4=52=8:0 :;5@:C =5 C40;>AL. A;8 2A5 MB8 A>1KB8O 459AB28B5;L=> 1K;8 A2O70=K A :=83>9, MB> B>;L:> ?@84020;> 8A:;NG8B5;L=>AB8 59, 0 7=0G8B, 8 2A5<C, GB> A> <=>9 B2>@8;>AL. 4=0:> =5 2AQ 1K;> B0: ?@>AB>. / <>3 A:>;L:> C3>4=> 83@0BL 2 >B206=>3> <0;5=L:>3> 8AA;54>20B5;O, => A;CE>2K5 30;;NF8=0F88 =8:>340 ?@5645 =5 225@30;8 <5=O 2 B0:>5 60;:>5 A>AB>O=85, :0: 2 BC =>GL, :>340 <=5 ?>GC48;>AL GLQ-B> ?@8ACBAB285 2 <>59 :><=0B5. 0:0O-B> G0ABL <5=O C65 ?>25@8;0 :;5@:C, 8 >B=K=5 O 1K; 3>B>2 : ;N1K< >?0A=>ABO<. > 2AQ 65 70AB028BL <5=O >B:070BLAO >B ?@>4>;65=8O @01>BK MB8 AB@0E8 =5 <>3;8. 8A: B>;L:> ?>4GQ@:820; 206=>ABL 8 A5@LQ7=>ABL ?@>8AE>4OI53>. !B02:8 ?>2KH0;8AL. 540 1K;0 2 4@C3><: >AB02H8AL 157> 2AO:8E A;54>2 A2>53> 70:07G8:0, O B5@O; =04564C =0 B>, GB> 5IQ A<>3C :>340-=81C4L C2845BL ?@>4>;65=85.  687=8 O G0AB> 8A?>;L7CN >4=C =51>;LHCN E8B@>ABL: 5A;8 <=5 ?@8E>48BAO G53>-B> A8;L=> E>B5BL 8 >6840BL, O 70@0=55 3>2>@N A515, GB> =8G53> C <5=O =5 2K945B 8 2A5 <>8 G0O=8O, :0: >1KG=>, 7025@H0BAO ?>;=K< :@0E><. ! >4=>9 AB>@>=K, MB> ?>72>;O5B <=5 70@0=55 ?@8CG8BL A51O : <KA;8 > =52>7<>6=>AB8 2>?;>I5=8O MB>3> 65;0=8O 8 ?@8 ?><>I8 B0:>9 ?@8282:8 A<O3G8BL @07>G0@>20=85, 5A;8 A>1KB8O 459AB28B5;L=> AB0=CB @072820BLAO =51;03>?@8OB=>. ! 4@C3>9, =0AB@0820OAL =0 =5C40GC, O :0: 1C4B> ?KB0NAL 703>2>@8BL A51O >B =5Q; ?>;CG05BAO A2>5>1@07=K9 A3;07 =0>1>@>B. "0: O @5H8; ?>ABC?8BL 8 =0 A59 @07. #15640O A51O 2 B><, GB> :=838 <=5 1>;LH5 =5 2840BL, O =0E>48; 4065 =5:>B>@CN ?>;L7C 2 A2>59 1>;57=8. !;01>ABL B5;0 =5 ?>72>;O;0 <=5 CABC?0BL A;01>AB8 4CH52=>9 8 15A:>=5G=> 2>72@0I0BLAO 2 1N@>, 25@O, GB> 2>?@5:8 2A5<C 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L A;54CNI0O 3;020 2AQ 65 >:065BAO B0<. * * * 4=0:> @0AAB0BLAO A .:0B0=>< 1K;>, ?@87=0BLAO, =5 B0: C6 ;53:>, 0 A45;0BL MB> A@07C :070;>AL <=5 45;>< 8 A>2A5< =52>7<>6=K<. / AB0@0;AO ?>AB5?5==> A=878BL 4>7C, ?>BO3820O =0 :CE=5 G09 A 28H=Q2K< 20@5=L5< 8 HBC48@CO >15 :C?;5==K5 :=838 2 ?>8A:0E >B25B0 =0 8=B@83>202H89 <5=O 2>?@>A >1 0CB>40D5.  >48= 87 B0:8E B8E8E 25G5@>2 O A45;0; ?C30NI55 >B:@KB85.  3;>AA0@88 B@C40 -. /3>=8M;O >1=0@C68;>AL, GB> 1@0B 853> 45 0=40 2 :=835 C?><8=05BAO 2 42CE @07=KE <5AB0E. 0=LH5 65 <=5 :070;>AL, GB>, ?@>A<>B@52 2AN :=83C, O 70<5B8; B>;L:> >48= @0745;, ?>A2OIQ==K9 N:0B0=A:><C 5?8A:>?C. B>@0O AAK;:0 C:07K20;0 =0 AB@0=8FC 2 A>25@H5==> 4@C3>9 G0AB8 B><0, => O ?>=0G0;C =5 ?@840; MB><C 7=0G5=8O. 0A:@K2 :=83C 2 =C6=>< <5AB5, O =5 ?>25@8; A2>8< 3;070<. -B> 1K; ?;>B=K9, ?>GB8 :0: 20B<0=, ;8AB <5;>20==>9 1C<038, ?@8:@KBK9 A25@EC B>=G09H59 2C0;LN 87 ?>;C?@>7@0G=>9 :0;L:8. <5==> A B0:8< ?85B5B>< ?@5?>4=>A8;8 A0<K5 206=K5 8;;NAB@0F88 2 <=>3>B><=KE A>25BA:8E M=F8:;>?548OE ?OB845AOBKE 3>4>2 8E 8740B5;8. / 0::C@0B=> >B25@=C; ;8AB>G5: :0;L:8 8 >1<5@: 87 :=838 ?@O<> <=5 2 3;070 ?@8AB0;L=> A<>B@5; 853> 45 0=40 A>1AB25==>9 ?5@A>=>9. !;>2=> >6Q3H8AL, O >BB>;:=C; B>< >B A51O. >=5G=>, =8G53> C4828B5;L=>3> 2 B><, GB> 2 B0:>9 :=835 B>65 8<5;0AL 8;;NAB@0F8O, =5 1K;>. > O 45@60; /3>=8M;O 2 @C:0E 40;5:> =5 2 ?5@2K9 @07, C65 =5>4=>:@0B=> ?@>;8ABK20; B>< =0A:2>7L 8 1K; 3>B>2 ?>:;OABLAO, GB> @0=LH5 MB0 2AB02:0 2 =Q< ?>?@>ABC >BACBAB2>20;0. @>3;O45BL 5Q O =5 AC<5; 1K ?@8 2AQ< 65;0=88: 2 :=835 2AB@5G0;8AL 4@C385 @8AC=:8, => 2A5 >=8 1K;8 A45;0=K =0 >1KG=>9 1C<035, B>G=> B0:>9 65, =0 :0:>9 1K; =0?5G0B0= B5:AB. ">;ABK9, GCBL ;8 =5 :0@B>==K9 ;8AB, 40 5IQ 8 A=016Q==K9 =0:;04:>9 87 :0;L:8, 2K45;O;AO 87 >1I59 <0AAK AB@0=8F. "5?5@L O =5 <>3 ?>=OBL, :0: <=5 C40;>AL ?@>?CAB8BL 53> @0=LH5: AB>8;> B>;L:> ?>A<>B@5BL =0 A@57 1C<038 A1>:C :=838, :0: 15;>5 2:@0?;5=85 A@07C 1@>A0;>AL 2 3;070.  3>;>2C A@07C ?>;57;8 AC5B;82K5 8 ;8?:85 <KA;8 > 4LO2>;LI8=5, 8 O 4065 2A5@LQ7 704C<0;AO, =5 2KH2K@=CBL ;8 /3>=8M;O 2 >:=>, >B 3@5E0 ?>40;LH5. > A>1;07= :0: A;54C5B @0AA<>B@5BL B08=AB25==>3> D@0=F8A:0=F0 >:070;AO A;8H:>< 25;8:, 8 O A> A<5E>B2>@=>9 >AB>@>6=>ABLN, AB0@0OAL =5 ?@8:0A0BLAO : :=835 @C:0<8, ?@81;878;AO : =0AB>OB5;N 8A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O. 3> ?>@B@5B 70=8<0; 2AN AB@0=8FC. -B> 1K;0 @5?@>4C:F8O ?8A0==>9 <0A;>< :0@B8=K. @0A:8 MB8 :0: =5;L7O ;CGH5 ?>4E>48;8 4;O 87>1@065=8O 853> 45 0=4K: E>;>4=K9 1;5A: 2 53> 3;070E 2KH5; C EC4>6=8:0 4> B>3> =0BC@0;L=>, GB> >B>@20BLAO >B BO6Q;>3> 273;O40 =0AB>OB5;O 1K;> =525@>OB=> B@C4=>. ABL ?>@B@5BK, :>B>@K5 ;>2OB B>3>, :B> 8E @0AA<0B@8205B, 8 C65 =5 >B?CA:0NB 53>. 5206=>, A :0:>9 B>G:8 3;O45BL =0 B0:85 ?>;>B=0  ;N48 =0 =8E, :065BAO, 2A5340 A<>B@OB 20< ?@O<> 2 3;070, >BG53> ?@54AB0NB 682K<8. -B>, : ?@8<5@C, A?@0254;82> =0AGQB 6>:>=4K, => 8 4@C385 @01>BK 5>=0@4> 8=>340 C:@04:>9 =01;N40NB 70 <C759=K<8 ?>A5B8B5;O<8. ?@>G5<, 40 8=G8 =5 >48= B0:>9: 345-B> O G8B0; ?@> <0;>8725AB=>3> 8A?0=A:>3> EC4>6=8:0, :>B>@>3> >128=O;8 2 A2O7OE A A0B0=>9 8 GCBL ;8 4065 =5 A>63;8, 4> B>3> ?>E>65 2KE>48;8 C =53> ?>@B@5BK. %>BO =5B, 45;> 1K;> 2 4@C3><: 87>1@06Q==K5 =0 =8E ;N48 2A:>@5 C<8@0;8, 70B> =0 53> :0@B8=0E >AB020;8AL A>25@H5==> :0: 682K5& 5:>B>@K5 4065, ?>-<>5<C, 25@8;8, GB> <>6=> =045OBLAO =0 25G=CN 687=L, ?>65@B2>202 A2>59 1@5==>9 >1>;>G:>9 8 ?5@5A5;82H8AL =0 >48= 87 2>;H51=KE E>;AB>2, B0: GB> >G5@54L 70:07G8:>2 : MB><C <0AB5@C =8:>340 =5 @545;0. 0;L, =5 ?><=N, G5< 70:>=G8;0AL MB0 :@0A820O 8AB>@8O, :>B>@0O, =025@=>5, 8 24>E=>28;0 #09;L40 =0 A>740=85 53> A>1AB25==>3> >@B@5B0. N1>9 ?>;8=5789A:89 01>@835= =5 A>GBQB 5Q A<5H=>9 8;8 =5?@024>?>4>1=>9: 5A;8 O =8G53> =5 ?CB0N, >=8 4> A8E ?>@ >B:07K20NBAO ?>78@>20BL 8 4065 A=8<0BLAO =0 ?;Q=:C, 1>OAL, GB> 8E 87>1@065=85 >B=8<5B C =8E 687=5==CN A8;C. 0: 1K B> =8 1K;>, =5A:>;L:> A:25@=KE <0;5=L:8E @5?@>4C:F89 A ?>@B@5B>2 B>3> EC4>6=8:0, A>?@>2>6402H85 B5:AB, ?>@060;8 2>>1@065=85. ><=N, O @5H8; B>340 =5?@5<5==> >B?@028BLAO 2 A?0=8N, GB>1K 273;O=CBL =0 =8E 21;878. , :0: >1KG=>, =5 B>;L:> =5 A>1@0;AO, => 8 2 :>=5G=>< 8B>35 ?>701K; 8<O <0AB5@0; ?>AB5?5==> 87=0G0;L=> O@:>5 2?5G0B;5=85 8 2K720==>5 8< ;N1>?KBAB2> ?>1;5:;8 8 70BQ@;8AL A@548 =>2KE ?5@56820=89. 4=0:> ?@8 2845 ?>@B@5B0 853> 45 0=4K O =5<54;5==> 2A?><=8; MBC 8AB>@8N  <>65B 1KBL, >BB>3> GB> :0@B8=0 1K;0 G5<-B> ?>E>60 =0 2845==K5 <=>9 B>340 >B?5G0B:8. 5 15@CAL CB25@640BL, GB> >=0 ?@8=04;560;0 :8AB8 4>3>2>@82H53>AO A 4LO2>;>< 682>?8AF0, => <038G5A:8<8 A2>9AB20<8 >=0 >1;040;0 2 B0:>9 65 AB5?5=8. @0B 45 0=40 EC4>6=8:C C40;AO: >= 1K; =0AB>;L:> 682K<, GB> O 4065 @0A:0O;AO 2 A2>59 ;5=8, ?><5H02H59 <=5 CA5@4=55 CG8BL 8A?0=A:89: 703>2>@8 A59G0A A> <=>9 ?>@B@5B =0AB>OB5;O, O 4065 =5 A<>3C >B25B8BL 5<C =8G53> 2@07C<8B5;L=>3>. ><8<> 2A53> ?@>G53>, :0@B8=0 1K;0 ?@5AB@0==>9. ;0AA8G5A:0O B@048F8O, 2 :>B>@>9 >=0 1K;0 2K45@60=0, =5 4>?CA:05B ;53:><KA;8O  4>2>;L=> 273;O=CBL =0 ?>;>B=0 5;0A:5A0, GB>1K MB> ?>=OBL. ;54=K5 2>A:>2K5 ;8F0 8 15;K5 :@C652=K5 2>@>B=8:8 >AB0NBAO 548=AB25==K<8 ?OB=0<8 A25B0 =0 B0:8E ?>@B@5B0E; >AB0;L=0O G0ABL E>;AB0 >1KG=> 1K205B CB>?;5=0 2 AC<@0:5. 0:>5-;81> 2K@065=85 =0 MB8E ;8F0E >BACBAB2C5B, >=8 15AAB@0AB=K :0: ?>A<5@B=K5 <0A:8; ?>A;01;5=8O MB0 H:>;0 45;0;0 B>;L:> 45BO<, :>B>@K< 87@54:0 4>72>;O;0AL >7>@=0O C;K1:0. 57 AN@?@87>2 >1E>48;>AL 8 2> 2AQ<, GB> :0A05BAO ?>7, 2 :>B>@KE 87>1@060;8AL ;N48. >MB><C ?>@B@5B D@0=F8A:0=F0 :070;AO B0:>9 65 8A:CA=>9 ?>445;:>9 ?>4 @01>BC MB>9 H:>;K, :0: 2AO :=830 /3>=8M;O  D0;LH82:>9 A5@LQ7=>3> =0CG=>3> 8740=8O. ! B>G:8 7@5=8O AB8;O ?@84@0BLAO 1K;> =5 : G5<C, => 2>B A0< ?5@A>=06& @0B 853> 45 0=40 1K; 87>1@06Q= 0=D0A. A5 GQ@B>G:8 8 ;>618=:8, 2K?8A0==K5 <0AB5@>< A 25;8:>;5?=K< GC2AB2>< A25B0 8 B5=8, :0: 8 =0?@O6Q==K9 87381 B>=:8E 15A:@>2=KE 3C1, 8 2=8<0B5;L=K9 273;O4 42CE ?>E>68E =0 GQ@=K5 8A?0=A:85 <0A;8=K 3;07  2AQ 2 53> ;8F5 ?5@54020;> :@09=NN B@52>3C. 0: 5A;8 1K MB>3> 1K;> =54>AB0B>G=>, =0AB>OB5;L ?>4=O; @C:C A 2KBO=CBK< C:070B5;L=K< ?0;LF5< ?@O<> ?5@54 A>1>9, A;>2=> 3@>7O 8;8 ?@54C?@5640O > GQ<-B>.  F5;><, >= 2K3;O45; 8<5==> B0:, :0: <=5 53> @8A>20;> 2>>1@065=85: 2KA>:89 ;>1, 5IQ 1>;LH5 C25;8G5==K9 CE>4OI8<8 225@E 70;KA8=0<8, >AB@K5 A:C;K, :@C?=K9 =>A A 3>@18=:>9, ?@8?CEH85 25:8 8 B5=8 ?>4 3;070<8& 8:0:8E :><<5=B0@852 ?>4 87>1@065=85< =5 1K;>. !>AB028B5;L 8740=8O >3@0=8G8;AO :@0B:>9 ?><5B:>9 «853> 45 0=40 » 8 3>40<8 687=8 N:0B0=A:>3> 5?8A:>?0. IQ 1>;LH5 <5=O C4828;> B>, GB> 2> 2A59 3;025, A@548 :>B>@>9 >:070;0AL 70B5@O=0 MB0 8;;NAB@0F8O, 45 0=40 =8 @07C =5 C?><8=0;AO. K;> A>25@H5==> =5OA=>, :0:>9 ;>38:>9 @C:>2>4AB2>20;AO A>AB028B5;L, ?><5I0O ?>@B@5B D@0=F8A:0=F0 8<5==> 2 MB>B @0745;, ?>A2OIQ==K9 25@>20=8O< <09O 8 >?8A0=8O< =5:>B>@KE 8E >1@O4>2. 7040G5==K9, O ?>701K; >1> 2A5E AC525@8OE 8 BI0B5;L=> ?@>;8AB0; 3;02C >B =0G0;0 4> :>=F0. ;O A;CG09=>3> G8B0B5;O >=0 =5 >AB02;O;0 A><=5=89 2 B><, GB> ?>@B@5B 45 0=4K <>3 ?>?0ABL AN40 B>;L:> ?> >H81:5 B8?>3@0D88 8;8 8740B5;O. > G5< 4>;LH5 O 4C<0; > B0:>< 70304>G=>< @0A?>;>65=88 8;;NAB@0F88, B5< 1>;LH5 <=5 :070;>AL: D@0=F8A:0=5F =0E>48BAO BCB ?> ?@8E>B8 A0<>3> 02B>@0. 8AB A @5?@>4C:F859 70=8<0; ?@02CN G0ABL @072>@>B0. 52CN 70A;>=O;0 >B2Q@=CB0O :0;L:0, GB> <5H0;> ?>A<>B@5BL =0 25AL @072>@>B >4=>2@5<5==> 8 A2O70BL A>45@60=85 >158E AB@0=8F, ?>MB><C <KA;L A45;0BL MB> ?@8H;0 <=5 2 3>;>2C 40;5:> =5 A@07C. #2845==K9 <=>N A;520 B5:AB O ?@82>6C F5;8:><. «> 2@5<O ?@>2545=8O @8BC0;>2, A2O70==KE A G5;>25G5A:8<8 65@B2>?@8=>H5=8O<8, 6@5FC ?><>30;8 G5B25@> ?>68;KE <C6G8=, :>B>@KE, 2 G5ABL 1>3>2 4>64O, =07K20;8 «'0:0<8». 064K9 87 MB8E '0:>2 45@60; 70 @C:8 8 70 =>38 65@B2C, ?><5IQ==CN =0 >A>1K9 0;B0@L, 2 B> 2@5<O :0: 5Q 3@C4L 2A:@K20;0AL 5IQ >4=8< G5;>25:><, :>B>@K9 =>A8; B8BC; 0:>< (720=85 2>5==>3> 2>64O). @C38< A;C68B5;5< :C;LB0 1K; '8;0<, A2>53> @>40 H0<0=-4CE>2845F, :>B>@K9, =0E>4OAL 2 A>AB>O=88 B@0=A0, ?>;CG0; «?>A;0=8O» >B 1>3>2. 3> ?@>@>G5AB20 >1KG=> 8=B5@?@5B8@>20;8AL A>1@0=8O<8 6@5F>2. ;O G5;>25G5A:8E 65@B2>?@8=>H5=89 8A?>;L7>20;8 ?;5==8:>2 8 @01>2, => G0I5 2A53> 2 65@B2C ?@8=>A8;8 45B59 (=570:>==>@>645==KE 8;8 A8@>B, :>B>@KE A?5F80;L=> ?>:C?0;8 4;O MB>9 F5;8). 1@O4K ?@8=5A5=8O 2 65@B2C 8<5==> ;N459, 0 =5 682>B=KE, ?@>G=> CAB0=>28;8AL =0 .:0B0=5 2<5AB5 A 3>A?>4AB2>< 2>8=AB25==>3> ?;5<5=8 B>;LB5:>2. ;O 206=KE F5@5<>=89 8A?>;L7>20;8AL 65@B25==8:8, @07<5IQ==K5 =0 :C;LB>2KE A>>@C65=8OE  G0I5 2A53> E@0<>2KE ?8@0<840E. @>2545=85 2A5E @8BC0;>2 65AB:> >?@545;O;>AL :0;5=40@Q<, 8, ?@5645 2A53>  :0;5=40@Q< 260-4=52=>3> F8:;0. 8BC0;L=K5 A2OI5==>459AB28O 1K;8 =0AKI5=K A8<2>;8G5A:8< A<KA;><.  =8E, =0?@8<5@, >G5=L G0AB> D83C@8@>20;8 F8D@K 4, 9, 13 8 C:070=8O =0 F25B0, A2O70==K5 A> AB>@>=0<8 A25B0. 5B A><=5=89 2 B><, GB> 206=59H85 @8BC0;K 1K;8 ?@8C@>G5=K : =0ABC?;5=8N =>2>3> 3>40». 0;55 02B>@ ?5@5E>48; : @0AAC645=8O< > B>=:>ABOE A>>B25BAB289 <564C 42C<O ?@8=OBK<8 C 4@52=8E <09O :0;5=40@=K<8 A8AB5<0<8. "CB O 1KAB@> C2O7, ?>A:>;L:C G8B0BL 40;LH5 C <5=O =5 1K;> =8:0:8E A8;: 2 ?@54K4CI8E B@QE 0170F0E O C2845; =5GB> B0:>5, GB> ?>;=>ABLN ?0@0;87>20;> <>N A?>A>1=>ABL @0718@0BLAO 2 B5:AB5 8 24C<K20BLAO 2 =53>. 0:>=8G=> =01@>A0==K9 /3>=8M;5< >1@O4 65@B2>?@8=>H5=8O ?>;=>ABLN A>2?040; A B5<, :>B>@K9 O 2845; 2 A2>8E :>H<0@0E. >8 <KA;8 15H5=> 70:@CB8;8AL. >3 ;8 O =0B:=CBLAO =0 >?8A0=85 MB>3> AB@0H=>3> @8BC0;0 5IQ 4> B>3>, :0: :> <=5 ?>?0; 4=52=8: :>=:8AB04>@0? KBL <>65B, C60A0NI0O, => G5<-B> ?@8BO30B5;L=0O :0@B8=0 >AB020;0AL 2 <>59 ?0<OB8 A B5E ?>@, :0: O 5IQ @51Q=:>< ?@>GQ; :0:CN-=81C4L ?@8:;NG5=G5A:CN ?>25ABL >1 8AA;54>20=88 .6=>9 <5@8:8? 07C< 70AB028; <5=O 701KBL 5Q B>340; >=0 ?@>20;8;0AL 2 BQ<=K9 ?>4?>; A>7=0=8O 8 ;8HL B5?5@L 2K:0@01:0;0AL =025@E ?> 25@Q2>G=>9 ;5AB=8F5, :>B>@CN 59 A:8=C; <>9 :>=:8AB04>@& > @0725 <>6=> >:>=G0B5;L=> ?>701KBL =5GB>, 4> B0:>9 AB5?5=8 =0?C302H55 B51O 2 45BAB25? K;> 2 MB8E B@QE 0170F0E 8 5IQ :>5-GB>. «& :>B>@KE, 2 G5ABL 1>3>2 4>64O, =07K20;8 '0:0<8& ». 45 <=5 2AB@5G0;>AL MB> 8<O? 5 1K;> ;8 GB>-B> A2O70=> A =8< 2> 2B>@>9 3;025 4=52=8:0? / 2A:>G8; A A>DK 8 :8=C;AO 2 :><=0BC, 345 =0 AB>;5 ;560;0 AB>?>G:0 <>8E ?5@52>4>2. C6=>5 A;>2> >:070;>AL 2 A0<>< :>=F5: MB> 1K; =5C:;N65 ?5@540==K9 <=>9 @8AC=>: A:07>G=>3> C@>4F0, ?>4 :>B>@K< ;0B8=A:8<8 1C:20<8 7=0G8;>AL «Chac». / 70=>2> ?5@5G8B0; 2AN 3;02C, 8, A;>2=> B@>?8G5A:89 ;825=L, ?>25;8B5;5< :>B>@>3> O2;O;>AL MB> 1>65AB2>, <5=O 70E;5AB=C;> ?>=8<0=85 B>3>, GB> A> <=>9 ?@>8AE>48B =5GB> =5>1JOA=8<>5 8 7;>25I55. A5 45B0;8 8AB>@88 :070;8AL <=5 B5?5@L 2708<>A2O70==K<8: 8 >48=, ?@56452@5<5==K9, B@>?8G5A:89 4>64L, E;K=C2H89 =0 ?5@54>2>9 >B@O4 :>=:8AB04>@>2, 2 B> A0<>5 2@5<O, :0: 8E B>20@8I59 ?>AB83;0 AB@0H=0O 8 =58725AB=0O AC4L10; 8 4@C3>9, ?@8?>74=82H89AO, ;54O=>9, :>B>@K9 ?>A048; <5=O ?>4 4><0H=89 0@5AB, 8 65@B2>?@8=>H5=8O, C2845==K5 <=>N 2> A=5. / 1>;LH5 =5 A<5; A><=520BLAO, GB> 70 2A5< MB8< AB>8B =5:89 A<KA;, ?>:0 >AB0202H89AO >B <5=O A>:@KBK<. A:CH5=8N O A<>3 A>?@>B82;OBLAO 5IQ B>;L:> ?0@C 4=59. !B>8;> <=5 ?>GC2AB2>20BL A51O ?>;CGH5, :0: O ?;N=C; =0 2A5 ;>38G5A:85 8 AC525@=K5 ?>AB@>5=8O, >45;AO ?>B5?;55, 2>>@C68;AO 7>=B>< 8 >B?@028;AO 2 A2>N :>=B>@C. 0AB@>5= O 1K; @5H8B5;L=59 =5:C40: 8;8 2K1LN 87 <=8B5;L=>3> :;5@:0 04@5A 8 B5;5D>= 70:07G8:0, 8;8 ?CABL >= 3>B>28BAO : >1JOA=5=8O< A> A;54>20B5;O<8. 4=0:> AE20B:0 =5 A>AB>O;0AL. N@> >:070;>AL 70:@KB>, 8 <=5 ?>B@51>20;>AL 4>1@KE ?OBL <8=CB, GB>1K ?>25@8BL 2 B>, GB> O C2845;. :=0 1K;8 <5@B2K 8 C65 ?>:@K;8AL B>=:8< A;>5< ?K;8 8 3@O78. K;L ;560;0 8 =0 425@=>< 72>=:5. 0<>: 8 @CG:C 425@8 >12820;0 ?@>2>;>G:0 A ?;0AB8:>2>9 ?;><1>9, 0 425@L ?> ?5@8<5B@C 1K;0 >1:;55=0 >1B@Q?0==K<8 C65 1C<06:0<8 A =04?8ALN «?5G0B0=>» 8 A8=8< HB0<?>< >A:>2A:>3> C3>;>2=>3> @>7KA:0. La Obsesión  5C65;8 <8;8F8O 2AQ 65 70:@K;0 1N@>, :0: B>3> >?0A0;AO :;5@:? KOA=8;>AL, GB> >= G53>-B> =5 4>3>20@820;, 53> 70?>4>7@8;8 2 A>CG0AB88 8 0@5AB>20;8, 0 :>=B>@C ;8H8;8 ;8F5=788, 8;8 GB> B0< 1K205B C ?5@52>4G5A:8E D8@<? @>AB> ?@8:@K;8 5Q, GB>1K >:070BL =0 =53> 402;5=85? >65B, >= 1K; =8:0:>9 =5 @01>B=8:, 0 E>7O8= :>=B>@K? 'B> 5IQ <>3;> A =59 ?@>87>9B8, 8 3;02=>5, 70G5< 1K;> >?5G0BK20BL >D8A? !:2>7L ?K;L=K5 42>9=K5 ABQ:;0 1K;> =8G53> =5 @073;O45BL. / >1>HQ;, 2>@>20B> >78@0OAL, :@C3>< 25AL 42CEMB06=K9 >A>1=O:, 2 :>B>@>< @07<5I0;>AL 1N@>, GB>1K C :064>3> >:=0 ?@82AB0BL =0 FK?>G:8 8 ?>?@>1>20BL 2KA<>B@5BL, GB> 65 B2>@8BAO 2=CB@8 :>=B>@K. ! >1@0B=>9 AB>@>=K 740=8O O >1=0@C68; =51>;LHCN 65;57=CN 425@L  2848<>, 70?0A=>9 2KE>4. =0 1K;0 B0:65 70?;><18@>20=0 8 >:;55=0 <8;8F59A:8<8 ?5G0BO<8.  =5A:>;L:8E H030E >B =5Q =0E>48;AO 2E>4 2 ?>420;L=>5 ?><5I5=85, >B40==>5 ?>4 :0D5. 0 65ABO=>9 :@KH5, 70I8I0NI59 >B 4>64O 45AOB>: ABC?5=59 8 2E>4, 1K;0 CAB0=>2;5=0 2K25A:0 A =04?8ALN «(0H;KG=0O &><?0=B;8. 02:07A:0O 8 <5:A8:0=A:0O :CE=O». 7 ?@8>B:@KB>9 425@8 =0 ;5AB=8FC ?040; C7:89 :;8= 1;54=>3> A25B0 8 4>=>A8;8AL =515A=K5 0@><0BK, >B :>B>@KE C <5=O A@07C @07K3@0;0AL D0=B078O, B@51>20B5;L=> 70=K;> 2 682>B5 8 A25;> A:C;K. / 8 =5 7=0;, GB> 2 MB>< AB@>5=88 1K;> 5IQ GB>-B>, :@><5 ?5@52>4G5A:>9 :>=B>@K. >94O 2 @>;L >B206=>3> 45B5:B820, O ?@8?>4=O; 2>@>B=8: =0 ?0;LB> 8 AB0; A?CA:0BLAO ?> ;5AB=8F5 2=87. "@C4=> A:070BL, GB> ?>43>=O;> <5=O 1>;LH5  8AA;54>20B5;LA:>5 ;N1>?KBAB2> 8;8 =5640==> ?@>@5702H89AO 3>;>4. 0=O2 AB>;8:, O :0: <>6=> ?@825B;8255 :82=C; >?@OB=>9 A25B;>2>;>A>9 >D8F80=B:5 2 A8=5< D0@BC:5 8 ?>H;>20B>< 1C<06=>< G5?F5 8 C3;C18;AO 2 <5=N. 0720=8O 1;N4 ;0A:0;8 3;07, 0 F5=K =5 ?>@B8;8 ?@8OB=>3> 2?5G0B;5=8O. 0 2AO:89 A;CG09 A25@82H8AL A A>45@68<K< A2>53> :>H5;L:0, O 70:070; ;>18>, H0<?C@ 10@0=L53> H0H;K:0 8 B0?0A =0 70:CA:C. !>G5B0=85, GB> 8 3>2>@8BL, 1K;> =5<=>3> AB@0==K<, => <=5 A;CG0;>AL :><18=8@>20BL 8 ACH8 A 1>@I><, ?>MB><C 87>1@060BL F5=8B5;O =0AB>OI8E B0?0A, >A:>@1;Q==>3> 8E A>A54AB2>< A A0F828, O =5 AB0;. @8=O2H8AL 70 25;8:>;5?=> ?@83>B>2;5==CN 70:CA:C (2 A?0=88 <=5 ?>1K20BL B0: 8 =5 C40;>AL, ?>MB><C A B0?0A 2 ?>4;8==8:5 ?>40==CN <=5 @5?@>4C:F8N O A@02=8BL =5 <>3) 8 >3;O4K20OAL ?> AB>@>=0<, O ?@8ABC?8; : ?;0=8@>20=8N 40;L=59H8E 459AB289. >A5B8B5;59 2 H0H;KG=>9 ?>GB8 =5 1K;>  B>;L:> 70 40;L=8< AB>;8:>< 4@5<0; ?>;=K9 CA0BK9 <C6G8=0 2 :>60=>9 :C@B:5. 1JOA=5=85 C <5=O MB><C =0H;>AL B>;L:> >4=>: <Q@B2K9 G0A, :>340 >154 C65 70:>=G8;AO, 0 4> C68=0 5IQ >AB0QBAO ?>@O4>G=> 2@5<5=8, 8 ?> :0D5 A;>=ONBAO B>;L:> 15745;L=8:8 2@>45 <5=O. > 25G5@0< 745AL =025@=O:0 =5 ?@>B>;:=CBLAO. =B5@L5@ ?@8OB=K9 8 A?>:>9=K9: AB5=K >1H8BK <>@Q=K< 45@52><, ?>4 =87:8< ?>B>;:><  ;0<?K 2 2845 AB0@8==KE C;8G=KE D>=0@59, >D8F80=B:8 256;82K5, <5=N A>AB02;5=> B0: 70<0=G82>, GB> E>G5BAO =5?@5<5==> ?>?@>1>20BL :064>5 1;N4>. IQ G0A-?>;B>@0  AN40 =03@O=CB >A2>1>482H85AO A @01>BK ;N48 2 :>ABN<0E, 8 A:2>7L 320;B 8 ;O73 AB>;>2KE ?@81>@>2 =0<5G5==K9 <=>9 @073>2>@ A @01>B=8:0<8 :0D5 2K945B A>2A5< =5 B0:8<, :0: <=5 1K E>B5;>AL. >340 >D8F80=B:0 ?@8=5A;0 <=5 ;>18>, O, A:>;L7=C2 273;O4>< ?> B01;8G:5 =0 5Q 3@C48, A?@>A8;:   !:068B5, 5=0, 0 GB> A 20H8<8 A>A54O<8 A;CG8;>AL?  8 <>B=C; 3>;>2>9 2 BC AB>@>=C, 345, :0: <=5 :070;>AL, =0E>48;0AL <>O :>=B>@0. 52CH:0 70<5@;0, <>@30O >3@><=K<8 A5@K<8 3;070<8, >?@02;5==K<8 2 C42>5==K5 GQ@=>9 BCHLN @5A=8FK, 8 C482;Q==> CAB028;0AL =0 <5=O. >>1@0782, GB> >=0 @5H8;0, 1C4B> O 8=B5@5ACNAL 5Q A>A54O<8 ?> 4><C, 8;8, G53> 4>1@>3>, O2;ONAL 5Q B09=K< 2>74KE0B5;5<, O ?>A?5H8; CB>G=8BL:   / > ?5@52>4G5A:>< 1N@>, 7=05B5, :>B>@>5 A> AB>@>=K ?5@5C;:0 2 MB>< 4><5,  GB>1K 8A:;NG8BL 2A5 A><=5=8O, O B:=C; ?0;LF5< 2 ?>;. =0 ?>4BO=C;0 3C1:8 8 ?>4>7@8B5;L=> ?@8IC@8;0AL. !B0@0OAL 2K3;O45BL @0AA;01;5==K<, O ?>4F5?8; =0 28;:C =5<=>3> A0;0B0 8 ?>?KB0;AO >B?@028BL 53> A515 2 @>B, => @C:0 ?>4;> 4@>3=C;0, 8 :CA>: :C@8FK A<0G=> H;Q?=C;AO =0 AB>;. / ?>BO=C;AO 1K;> : A0;D5B:5, => >D8F80=B:0 >:070;0AL ?@>2>@=55. >:0 >=0 2KB8@0;0 AB>;, O, >1@0I0OAL : 704>@=><C E2>AB8:C, 2 :>B>@K9 1K;8 A>1@0=K :@0H5==K5 ?>4 ?;0B8=C 2>;>AK =0 5Q 70BK;:5, <O<;8;:   / ?@>AB> @01>B0N C =8E& 5@52>4G8:><. >;5; 2>B ?>GB8 425 =545;8, A53>4=O ?>GC2AB2>20; A51O ?>;CGH5, ?@8E>6C =0?><=8BL > A515, 0 >=8 70:@KBK 8 >?5G0B0=K. 5 7=05B5, GB> A;CG8;>AL? >340 >B:@>NBAO?    2K 3075B =5 G8B05B5?  «>A:>2A:>< :><A><>;LF5» ?>;@C1@8:8 «!@>G=> 2 =><5@» 2 ?>70?@>H;K9 G5B25@3 ?@> MB> 1K;>,  >B>@202H8AL >B B@O?:8, A>>1I8;0 >=0.  K 4065 2K@570;8 A?5F80;L=>, E>B8B5, ?>:06C? 0;5=L:89 1C<06=K9 :204@0B8:, =0 :>B>@>< :@8<8=0;L=K9 @5?>@BQ@ 87;030; 8AB>@8N <>59 :>=B>@K, 1K; 25AL 70E20B0= 8 ?>:@KB A0;L=K<8 ?OB=0<8. 848<>, O =5 548=AB25==K9 8=B5@5A>20;AO MB>9 8AB>@859, 8 >D8F80=B:0< C65 =04>5;> @0AA:07K20BL 5Q ?> 45AOBL @07 =0 45=L. 'B>1K =5 >B@K20BLAO >B @01>BK, >=8 ?@>AB> A>20;8 >G5@54=><C ;N1>?KBAB2CNI5<C 2 @C:8 3075B=CN 2K@57:C. «>A:>2A:85 C189FK =0G0;8 ?>E8I0BL B@C?K»,  <=>3>>15I0NI5 3;0A8; 703>;>2>:. <5==> 87-70 B0:8E AB0B59 ?>A;54=85 45AOBL ;5B O 8 =5 G8B0N 1>;LH5 MB>9 ;N18<>9 <=>9 2 N=>H5AB25 3075BK. «25@A:>5 C189AB2> 8 >3@01;5=85 A>25@H5=> 2 A@54C 2 1N@> ?5@52>4>2 «71C:0» 2 !B0@>:>=NH5==>< ?5@5C;:5. 58725AB=K5 ?@5ABC?=8:8 ?@>=8:;8 2 >D8A D8@<K «71C:0», 8, ?@54?>;>68B5;L=> @0A?@0282H8AL A =0E>482H8<AO 2 =Q< A>B@C4=8:>< !5<Q=>2K< . ., @073@018;8 1N@>. ;>C<KH;5==8:8, 25@>OB=>, 459AB2>20;8 ?> =02>4:5 8 8A:0;8 4>:C<5=BK 8 45=L38. 7 >D8A0 ?@>?0; @O4 1C<03 8 A59D, 2 :>B>@>< E@0=8;0AL =545;L=0O 2K@CG:0 D8@<K. @3B5E=8:C ?@5ABC?=8:8 =5 B@>=C;8. A=>2=>9 70304:>9 4;O A;54AB28O >AB0QBAO B>, :C40 C189FK 45;8 B5;> !5<Q=>20 . .  53> A<5@B8 <8;8F8O =5 A><=5205BAO: =0 ?>;C >1=0@C65=> 1>;LH>5 :>;8G5AB2> :@>28 B>9 65 3@C??K, GB> 8 C !5<Q=>20. > <=5=8N AC4<54M:A?5@B>2, B0:0O :@>2>?>B5@O =5A>2<5AB8<0 A 687=LN. 4=0:> A0<>3> B@C?0 =0 <5AB5 ?@5ABC?;5=8O =5 =0945=>. 54CI85 45;> A>B@C4=8:8 # 0 AG8B0NB, GB> 3@018B5;8 <>3;8 701@0BL 53> A A>1>9 8 70:>?0BL 2?>A;54AB288 2 ?>4<>A:>2=KE ;5A0E, 8;8 CB>?8BL 2 >A:20-@5:5. 4=0:> 70G5< 8< ?>B@51>20;>AL MB> 45;0BL, <8;8F8O ?>:0 A:070BL =5 <>65B».   =8 @0725 BCB ?@024C =0?8HCB?  =0A<5H;82> A?@>A8; E@8?;>20BK9 65=A:89 3>;>A 70 <>59 A?8=>9. 74@>3=C2, O >15@=C;AO. >7048 <5=O, >?8@0OAL =0 H201@C, AB>O;0 C1>@I8F0  65=I8=0 ;5B ?OB845AOB8 A EC4K< =54>1@K< ;8F>< 8 A545NI8<8 BQ<=K<8 2>;>A0<8.   @024C?  O ?>?5@E=C;AO A0;0B>< 8 >B;>68; 28;:C 2 AB>@>=C.   @024C, ?@024C& 'B> 425@8 2A5 1K;8 87=CB@8 70?5@BK, 8 :;NG 2 70<:5 A 2=CB@5==59 AB>@>=K B>@G0;, GB> B0< :@>28I8 =0B5:;> ;8B@>2 ?OBL, :0: 1C4B> 53> 2A53> @0A?>B@>H8;8, 0 B@C? ?>B>< 5IQ 45AOBL <5B@>2 ?> >D8AC 2>;>:;8 :C40-B>: A;54 84QB-84QB, 0 ?>B>< 24@C3 >1@K205BAO&  GB> C =0A B5?5@L 87 :;85=B>2 B>;L:> <8;8F8O 8 6C@=0;8ABK,  7;> 1@>A8;0 >=0 ?>4 :>=5F.    2K >B:C40 MB> 7=05B5?   / 65 3>2>@N, >=8 ?>:0 BCB :>?0;8AL, : =0< >1540BL E>48;8. "5, GB> 2 720=8OE, :>=5G=>, >B<0;G820;8AL, 0 2>B <>;>45=L:85 <8;8F8>=5@K, :>B>@K5 >E@0=O;8  8< =5 C45@60BLAO& 5=:C 2>= >48= 2AQ >1E06820;, B0: 8 =0@0AA:070; 2AO:>3>. "0: 254L, 5=? D8F80=B:0, :>B>@0O :0: @07 ?@8=5A;0 <=5 1;N4> A H0H;K:0<8 8 60@5=>9 :0@B>H:>9, A>3;0A=> :82=C;0, => 3>2>@8BL =8G53> =5 AB0;0.   "0: GB> 2>B& @8OB=>3> 0??5B8B0,  70:;NG8;0 C1>@I8F0, 8, 3@><KE0O 254@><, 8AG57;0 2 4;8==>< :>@84>@5. 8=CB 45AOBL O 704C<G82> BK:0; 28;:>9 :CA:8 ?@52>AE>4=> 4>254Q==>3>, A>G0I53>AO <OA0, 8 B> A3@510; 2 3>@:C, B> A=>20 @07@02=820; ?> B0@5;:5 ;><B8:8 :0@B>H:8. 0AB028BL A51O ?@>6520BL 8 ?@>3;>B8BL 8E O =5 <>3: 4>AB0B>G=> 1K;> 4065 ?>4=5AB8 H0H;K: :> @BC, :0: C <5=O =0G8=0;0 :@C68BLAO 3>;>20, 8 2 3>@;5 GB>-B> ?@>B82=> BO=C;>. 8B@>2 ?OBL =0B5:;>, ?>2B>@O; O ?@> A51O. 0: 1C4B> @0A?>B@>H8;8& 25@8 2A5 87=CB@8 70?5@BK =0 :;NG. "0: A:070;, GB> >A;CH0BLAO =5;L7O 1K;>& !B@0H=> B0: A:070;. @>202K9 A;54 =0 45AOBL <5B@>2. C40? 0G5<? 0 1>65, :0:0O @07=8F0, :C40! ;02=>5  :B>? <5==>  «B>?», ?>A:>;L:C >B25B =0 2>?@>A «>G5<C?», <=5 :070;>AL, O 7=0;, E>BO 25@8BL 2 B0:>5 8 4065 4C<0BL >1 MB>< =5 E>B5;>AL. 20 B08=AB25==KE 8AG57=>25=8O ?>4@O4 8A:;NG0;8 2>7<>6=>ABL A;CG09=KE A>2?045=89.  ?@>H;K9 @07, 2> 2@5<O ?>A;54=53> @073>2>@0 A :;5@:><, O ?KB0;AO C@57>=8BL A51O, CA?>:>8BLAO, 4>:0702, GB> 4;O <5=O 8AB>@8O, 2 :>B>@CN O >:070;AO 2?CB0=, =5 ?@54AB02;O5B =8:0:>9 >?0A=>AB8. A?0=8AB0 A18;0 <0H8=0? 'B> 65 >= =5 70?5@ 425@L, 2KE>4O 87 4><0 70 ?>:C?:0<8?  4;O G53> 27O; A A>1>9 ?0?:C A 70:07><? 5 70:@K20O 70<>:, O ;8G=> @5H0NAL 4>9B8 B>;L:> 4> <CA>@>?@>2>40: >A:20 3>@>4 =5A?>:>9=K9, 4>2>;L=> ?>G8B0BL @C1@8:C «!@>G=> 2 =><5@», GB>1K ?>GC2AB2>20BL =5?@5>4>;8<>5 65;0=85 CAB0=>28BL 42>9=K5 AB0;L=K5 425@8 8 =5 ?>:07K20BLAO =0 C;8FC A =0ABC?;5=85< B5<=>BK. >;LH5 2A53> A;CG82H55AO ?>E>48;> =0 ?>E8I5=85, ?@8GQ< ?5@52>4G8: 4>;65= 1K; 4>1@>2>;L=> >B:@KBL 3>ABO< 8 ?>:>@=> C9B8 2<5AB5 A =8<8, =5 ?KB0OAL 4065 A>?@>B82;OBLAO 8 =5 70?5@52 425@L =0 :;NG. > 5A;8 ?@>87>H54H55 A <>8< ?@54H5AB25==8:>< 1K;> =5 B0: >4=>7=0G=> 8 C60A=>, B> AC4L10, ?>AB83H0O =5AG0AB=>3> :;5@:0, 459AB28B5;L=> 70AB02;O;0 <5=O A>4@>3=CBLAO. <C 254L 1K;> 8725AB=> GB>-B> 5IQ, =5GB> B0:>5, > GQ< >= =5 >B2068;AO A:070BL =8 A;54>20B5;O<, =8 <=5, 25@>OB=>, >?0A0OAL, GB> 53> A>GBCB AC<0AH54H8<. >65B 1KBL, 87;>68 >= 2AQ G5AB=> <8;8F88, 53> 1K 27O;8 ?>4 >E@0=C& 8;8 ?><5AB8;8 2 ?A8E80B@8G5A:CN ;5G51=8FC, ?5@518; O A0< A51O. > :@09=59 <5@5, ;5G51=8F0  70:@KB>5 CG@5645=85, ?@>=8:=CBL 2 =5Q ?@5ABC?=8:0< 1K;> 1K :C40 A;>6=55, 8 :0: 7=0BL, <>9 :;5@: 2AQ 5IQ <>3 1K 1KBL 682. 0;>25@>OB=>, =0AB0820; <>9 2=CB@5==89 A>15A54=8:: 7;>C<KH;5==8:>2, :>B>@K5 ?@>AB> =5 ?>;L7CNBAO 425@L<8 8 >:=0<8, 2@O4 ;8 A<CB8B >E@0=0 8 >3@040 A?5F80;L=>9 :;8=8:8.   5 =@028BAO?  >3>@GQ==> A?@>A8;0 C <5=O >D8F80=B:0, ?>:07K20O =0 402=> >ABK2H89 H0H;K:. C<0O > A2>Q<, O <@0G=> ?>:0G0; 3>;>2>9, 8 >=0 274>E=C;0, =025@=>5, 15A?>:>OAL > AC4L15 A2>8E G052KE.   = 254L BCB @0=LH5 2A5340 >1540;,  A A5@548=K A2>53> A>1AB25==>3> <KA;5==>3> 480;>30 24@C3 @5H82 53> >72CG8BL, A:070;0 >D8F80=B:0.   B>?   ;LO& !5<Q=>2. #18;8 :>B>@>3>,  5=0 H<K3=C;0 =>A><.  = B0:>9 E>@>H89 1K;, 25AQ;K9. (CB8; 2AQ 2@5<O, A40GC 2A5340 >AB02;O;. / :82=C;, ?KB0OAL ?@54AB028BL, :0: MB>B <0;>?@8OB=K9 70=>AG82K9 >G:0@8: A 25G=> 70;870==>9 GQ;:>9 <>3 :>:5B=8G0BL A 452CH:0<8. %>B5;>AL A:070BL :0:CN-=81C4L :>;:>ABL, => O 2>2@5<O 4Q@=C; 70 2>668, =0?><=82 A515, GB> A 65=I8=0<8 8 C <5=O A0<>3> 2AQ A:;04K20;>AL =5 A;8H:>< 3;04:>.    B>B 25G5@ ;LO : =0< C68=0BL ?@8HQ;, O 70?><=8;0, ?>B><C GB> >= @0=LH5 =8:>340 B0: ?>74=> =5 1K20;, B>;L:> 2 >1545==K9 ?5@5@K2. = 65 65=0BK9 1K;, 4><0 2A5340 C68=0;& K A =8< 1>;B0;8 8=>340, :>340 O ?>:C@8BL 2KE>48;0,  A;>2=> >?@024K20OAL, 4>1028;0 >=0.    GB> 65 2 B>B 25G5@?  O ?>AB0@0;AO <O3:> 25@=CBL 5Q <KA;8 2 =C6=CN <=5 :>;5N.   !:070;, GB> @01>BK <=>3>, 4>?>74=0 >AB0=5BAO. 0:85-B> ?5@52>4K C =53> 1K;8 A;>6=K5, A> A;>20@Q< <=>3> ?@8H;>AL 2>78BLAO, 2>B 8 70A845;AO.    0725 >= A0< ?5@52>48;?  C4828;AO O.  =5 :070;>AL, >= B0:  ?> 04<8=8AB@0B82=>9 G0AB8.   5 7=0N,  >=0 ?>60;0 ?;5G8:0<8.   :>340 O 4><>9 CE>48;0, C65 1K;> A>2A5< ?>74=>, ?>;2B>@>3> =>G8, O :0: @07 2 B>B 45=L 70:@K20;0  C =53> 5IQ A25B 3>@5;. 0A ?>AG8B0BL, 8;8 :>D5 1C45B5? (:0BC;:0 5Q >B:@>25==>AB8 70E;>?=C;0AL B0: 65 2=570?=>, :0: 8 >B2>@8;0AL. / 70:070; :>D5 2 @0AGQB5 =0 B>, GB> <=5 5IQ C40ABAO 5Q @073>2>@8BL, => ?@8=5AO 53>, >D8F80=B:0 BCB 65 C40;8;0AL. K<OI89AO MA?@5AA> O 4>;3> 70G5<-B> @07<5H820; :075==>9 G09=>9 ;>6:>9, A;CH0O, :0: >=0 ?>72O:8205B > AB5=:8 G0H5G:8, ?>B>< @07>< 2K?8; E>;>4=CN 8 C65 =52:CA=CN GQ@=CN 686C 8 ?>?@>A8; AGQB. )54@K5 G052K5 70AB028;8 5Q C;K1=CBLAO.    GB> 20H5 =0720=85 >7=0G05B?  A?@>A8; O C =5Q, =045OAL GCBL @0725OBL ?>E>@>==>5 =0AB@>5=85, A;>682H55AO : :>=FC =0H53> @073>2>@0.   &><?0=B;8? !59G0A C E>7O8=0 A?@>HC. C15= H>B>28G! #A0BK9 B>;ABO: 70 40;L=8< AB>;8:>< 2AB@5?5=C;AO 8 A>==> ?>A<>B@5; =0 =5Q.   >B BCB A?@0H820NB  GB> «&><?0=B;8» >7=0G05B? -B> 254L ?>-20H5<C GB>-B>, 40? ;8 ?>-3@C78=A:8?   8G53> =5 >7=0G05B,  @0ABO3820O 3;0A=K5 2 E0@0:B5@=>< 2K3>2>@5, D;53<0B8G=> >B>720;AO B>B.  !;>2> :@0A82>5& ><>9 O 2>72@0I0;AO 2 3;C1>:>9 704C<G82>AB8. =5 =0G8=0;> :070BLAO, GB> ?> A;CG09=>AB8 O >GCB8;AO 2 M?8F5=B@5 C@030=0: =5254><K5 8 =587<5@8<K5 A8;K :@CH0B 2AQ ?> AB>@>=0<, 2K@K20NB A :>@=O<8 25:>2K5 45@52LO, C=>AOB 2 =8:C40 ;N459,  => 2 A0<>9 A5@548=5 MB>3> 1C9AB20 AB>8B <5@B25==0O B8H8=0. %>BL, 2>7<>6=>, 8<5==> O, A0< B>3> =5 ?>=8<0O, 8 2K720; MB>B 28E@L, <5=O >= =5 70B@>=C;. >:0& 081>;55 25@>OB=K< <=5 ?@54AB02;O;>AL B>, GB>, A> A2>9AB25==>9 <=5 257CG5ABLN, O C3>48; 2 A0<>5 ?5:;> @072>@0G820NI59AO 45B5:B82=>9 8AB>@88, 2A5 459AB2CNI85 ;8F0 :>B>@>9 3>=ONBAO 70 =5:8< 15AF5==K< :=86=K< 0=B8:20@80B><. 0=LO:8-1C:8=8ABK, =0Q<=8:8, @01>B0NI85 =0 :@C?=K5 0C:F8>==K5 4><0, C3>;>2=K9 @>7KA:, >:0702H85AO =5 2>2@5<O 8 2 =5=C6=>< <5AB5 D8;>;>38-8A?0=8ABK 8 A>B@C4=8:8 ?5@52>4G5A:8E D8@<& KH;0 1K GC45A=0O 45BA:0O ?@8:;NG5=G5A:0O :=830, 0 5IQ ;CGH5  :><8:A. / ?>?@>1>20; ?>4BO=CBL C3>;:8 3C1 : CH0<, 3>2>@O A515, GB> A8BC0F8O A:;04K205BAO ?@570102=0O. 8G53> =5 ?>;CG0;>AL. =5 1K;> 459AB28B5;L=> =5 ?> A515. !C4L10 >3@06405B <5=O >B 8A:CH5=8O, ?>4C<0;>AL <=5 24@C3. C4L C <5=O E>BO 1K <0;59H0O 2>7<>6=>ABL 4>1@0BLAO 4> ?@>4>;65=8O 4=52=8:0 :>=:8AB04>@0, O 157 A5:C=4=KE :>;510=89 A=>20 27O;AO 1K 70 53> ?5@52>4. B> 7=05B, :0:0O CG0ABL >6840;0 1K <5=O 2 MB>< A;CG05, => 2@O4 ;8 O AB0; 1K @07<KH;OBL > =59, =5 C7=02 8 =5 ?5@5?5G0B02 ?>-@CAA:8, GB> ?@>87>H;> A >B@O4>< :>=:8AB04>@>2 2 Capitulo V. 4=0:> =57@8<0O @C:0 >AB0=>28;0 <5=O 70 H03 4> ?@>?0AB8, 2 :>B>@CN O A;5?> HQ;, @0725@=C;0 8 >B?@028;0 2 ?@>B82>?>;>6=>< =0?@02;5=88  : =>@<0;L=>9, >1KG=>9 687=8. !?>:>9=>9, >1K45==>9, A5@>9, 402=> =0182H59 <=5 >A:><8=C, ?CAB>9, =8:G5<=>9 687=8.  687=8. >;65= ;8 O 1KBL 59 70 MB> ?@87=0B5;5=? "0: 8;8 8=0G5, 2K1>@0 <=5 =5 >AB028;8. 0: 70254Q==K9, O ?@>4>;60; 2KH03820BL 2 BC AB>@>=C, :C40 <5=O 70?CAB8;8. >25@=CBL A0<>AB>OB5;L=> O =8:C40 =5 <>3; 2 B0:>< ?>;>65=88 >AB0QBAO B>;L:> 2K8A:820BL 53> ?@58<CI5AB20. 4=0:> CA?>:>8BLAO 8 701KBL > <>59 M:A?548F88 2 ;5A0 .:0B0=0 <=5 C40;>AL 40;5:> =5 A@07C. @84O 4><>9, O ?5@2K< 45;>< CA5;AO 70 :=83C -. /3>=8M;O, A401@820O 87CG5=85 1KB0 8=459F52 =0@>4=>AB8 <09O 28H=Q2K< 20@5=L5<. «# <09O 1K;0 ?@8=OB0 >D8F80;L=0O 8 >1O70B5;L=0O 0AB@>;>38O,  CB25@640; /3>=8M;L.   7028A8<>AB8 >B 4=O @>645=8O 4;O :064>3> @51Q=:0 A>AB02;O;AO >A>1K9 :0;5=40@L, ?@54A:07K202H89 3@O4CI85 A>1KB8O 53> 687=8. -B>B :0;5=40@L A>45@60; >B25BK =0 2A5 2>?@>AK: :>340 G5;>25: AC<55B =09B8 @01>BC, :>340 65=8BAO, :>340 A =8< ?@>87>94QB =5AG0AB=K9 A;CG09, :>340 >= C<@QB. -B>B :0;5=40@L 1K; A =8< =5>BABC?=>, 53> =0?520;8 45BO< 2<5AB> :>;K15;L=>9, >= C:>@5=O;AO 2 8E A>7=0=88 8 A>?@>2>640; 8E 2AN 687=L. 064K9 7=0; =087CABL A2>9 ;8G=K9 3>@>A:>?, 8 MB> 7=0=85 CA?>:0820;> 53>, ?><>30;> 5<C =09B8 A2>Q <5AB> 2 <8@5 8 ?>=OBL, =0 :0:>< MB0?5 A2>53> ?CB8 >= =0E>48BAO. "0:0O A8AB5<0 459AB2>20;0 ?@0:B8G5A:8 157 A1>52, ?>B><C GB> 6@5FK-0AB@>;>38 A0<8 ?><>30;8 ?@54A:070==K< A>1KB8O< A1K20BLAO. A;8 3>@>A:>? >15I0; =5:>5<C N=>H5 2AB@5B8BL A2>N 2>7;N1;5==CN 2 >?@545;Q==K9 45=L 2 >?@545;Q==>< <5AB5, B> ACI5AB2>20; 8 4@C3>9 3>@>A:>?, ?@54?8AK202H89 =5:>59 452CH:5 2 B>B 65 45=L O28BLAO 2 MB> <5AB> 8 B0:65 >15I02H89 2AB@5GC A AC65=K<. > =5:>B>@K< 40==K<, B0:8< >1@07>< ?@54A:07K20;8AL 8 ?@54>?@545;O;8AL 8 :@C?=K5 A45;:8, B0:85 :0: :C?;O 8;8 ?@>4060 4><>2, 8 4065 4@0:8, CG0AB=8:8 :>B>@KE 7=0;8 > ?@54AB>OI5< ?>1>8I5 70@0=55. ABL 8AA;54>20B5;8, AG8B0NI85, GB> 2>9=K, :>B>@K5 25;8 <564C A>1>9 @07;8G=K5 =0@>4=>AB8 .:0B0=0, ?@8=04;560I85 : MB>9 25@5 8 :C;LBC@5, B>65 1K;8 ?@54A:070=K 2 A2>5>1@07=KE «;5B>?8AOE 1C4CI53>», 0 7=0G8B, 8 ?@54>?@545;5=K. >;LH8=AB2> =0@>4>2 <09O 1K;8 2>8=AB25==K, 8 ?5@A?5:B820 2>>@C6Q==>3> :>=D;8:B0 8E >B=N4L =5 A<CI0;0. =8 4065 =5 @0AA<0B@820;8 2>7<>6=>ABL ?>25@=CBL ?@>B82 AC4L1K 8 >B:070BLAO >B ?@54?8A0==KE A@065=89. '8A;> ?02H8E 2 18B25 2@03>2 B0:65 1K;> ?@54A:070=> 2 3>@>A:>?0E, 8 5A;8 8E ?>3810;> =54>AB0B>G=>, 2A5340 >AB020;0AL 2>7<>6=>ABL ?@81;878BL @50;L=>ABL : ?@>@>G5AB20<, ?@8=5AO 2 65@B2C ?;5==KE. -B> ?@8AB@0AB85 <09O : ?@54A:070=8O< ?>72>;O;> 8< ?@5>4>;5BL AB@0E ?5@54 1C4CI8<, 1>O7=L A<5@B8 8 =0?>;=O;> C25@5==>ABLN 2 A515 :064>3> G5;>25:0 8 F5;K5 =0@>4K. 4=0:> 2 45AOB>< 25:5 =. M. >=> AK3@0;> A> 2A59 8E F828;870F859 25AL<0 4C@=CN HCB:C, > :>B>@>9, 2284C =54>AB0B>G=>9 =0CG=>9 >1>A=>20==>AB8 MB>9 38?>B57K, <K 745AL 3>2>@8BL =5 AB0=5<». #<5;> @0A?0;82 <>Q 2>>1@065=85 8 BCB 65 ?@>2>@=> A?@OB02 15;>3> :@>;8:0 B09=>3> 7=0=8O >1@0B=> 2 A2>N <038G5A:CN H;O?C, /3>=8M;L M;530=B=K< @525@0=A>< ?>1;03>40@8; ?C1;8:C 70 2=8<0=85 8 157 <0;59H53> 707@5=8O A>25AB8 ?5@5HQ; : 2>?@>A0< 2>A?8B0=8O 45B59, : :>B>@><C, O:>1K, 8 >B=>A8;AO MB>B AB@0==K9 ?0AA06.  BC =>GL 8 =0 A;54CNI89 45=L A> <=>9 B2>@8;>AL =5GB> =52>>1@078<>5: G5< ;CGH5 O ?>=8<0;, GB> <>Q ?@8:;NG5=85 ?>4>H;> : :>=FC, B5< A 1>;LH8< >AB5@25=5=85< O ;8AB0; N<<5@;8=30, ?5@5G8BK20; 1@>HN@K, ?>;70; A ;C?>9 ?> :0@B5 HB0B>2 0<?5G5 8 5B5=, 8 4C<0;, 4C<0;& "@52>6=K9 :>;>:>;LG8: ?@>725=5; 25G5@>< A;54CNI53> 4=O, :>340, ?>C68=02, O A5; A;CH0BL ?> @048> =>2>AB=CN A2>4:C, GB>1K :0:-B> >B2;5GLAO >B C65 ?@52@0B82H53>AO 2 =02O7G82CN 845N 65;0=8O @073040BL 7040G8 >?8A0==>9 2 4=52=8:5 M:A?548F88. « =51K20;K< @07@CH5=8O< 8 G5;>25G5A:8< 65@B20< ?@82Q; C@030= «!8<>=0», C40@82H89 B@8 4=O =0704 ?> 0B;0=B8G5A:><C ?>15@56LN !(»,  25I0; 48:B>@. / 157>BGQB=> ?@81028; 72C:0  =025@=>5, ?>B><C GB> B>;L:> =0:0=C=5 A0< >ICI0; A51O ?>?02H8< 2 M?8F5=B@ B09DC=0. «>;=>ABLN @07@CH5=K 3>@>40 >2K9 @;50=, %LNAB>= 8 0;;0A. >;LH8=AB2> =0A5;Q==KE ?C=:B>2 2 HB0B0E 8AA8A8?8, C8780=0 8 "5E0A ;560B 2 @C8=0E. A>15==> ?>AB@040;0 AB>;8F0 46070: >2K9 @;50= 70B>?;5= =0 452OBL 45AOBKE, 0<5@8:0=A:0O 0@<8O 8 =0F8>=0;L=0O 320@48O =5 2 A>AB>O=88 A?@028BLAO A 7040G0<8 ?> M20:C0F88 2K682H8E. '8A;> ?>381H8E, ?> ?@5420@8B5;L=K< >F5=:0<, <>65B A>AB028BL 45AOB:8 BKAOG G5;>25:, => <M@ >2>3> @;50=0 M9 038= AG8B05B, GB> MB0 F8D@0  =081>;55 A:@><=0O 87 2>7<>6=KE. >@>4 ;568B 2 =878=5, ?>MB><C 45AOB8<5B@>2K5 2>;=K, :>B>@CN ?@8=QA A A>1>9 C@030=, A ;Q3:>ABLN ?@5>4>;5;8 703@0645=85 8 ?@825;8 : :@C?=59H5<C =02>4=5=8N 2 8AB>@88 >2>3> @;50=0. >;>65=85 >A;>6=O5BAO B5<, GB> 2>40 ?@>@20;0 40<1K =0 :0=0;0E, 254CI8E : >75@C >=BG0@B59=, :>B>@>5 @0A?>;>65=> =0 2>72KH5==>AB8. A5 ?>?KB:8 2>5==>-8=65=5@=KE G0AB59 E>BL :0:-B> C:@5?8BL ?;>B8=K =8 : G5<C =5 ?@82>4OB.  3>@>45 F0@8B 0=0@E8O. A5 >@C659=K5 <03078=K @073@01;5=K, 87-70 ?;>E>9 >@30=870F88 A?0A0B5;L=KE >?5@0F89 3C<0=8B0@=0O ?><>IL ?@81K205B 2 >2K9 @;50= A 1>;LH8< >?>740=85<, 8 5Q =5 E20B05B =0 2A5E. K682H85 <0@>4Q@AB2CNB 8 3@01OB <03078=K. 5A0=B=K5 ?>4@0745;5=8O, ?5@51@>H5==K5 2 3>@>4 B@0=A?>@B=K<8 25@B>;QB0<8 «'8=C:», 2ABC?0NB 2 AB>;:=>25=8O A 10=40<8 <0@>4Q@>2 8 =5ACB BO6Q;K5 ?>B5@8.  %LNAB>= 8 0;;0A «!8<>=0» 4>1@0;0AL, 4>AB83=C2 <0:A8<0;L=>9 A8;K  A59G0A MB> C@030= =082KAH59, ?OB>9 :0B53>@88 >?0A=>AB8. 8;;8>=K 68B5;59 >1>8E 3>@>4>2, ?KB02H85AO M20:C8@>20BLAO 23;C1L :>=B8=5=B0, >:070;8AL 2 70?04=5. >@>38 1;>:8@>20=K 87-70 <=>3>G8A;5==KE 020@89, B@0=A?>@B=K5 0@B5@88 "5E0A0 7018BK <=>3>:8;><5B@>2K<8 ?@>1:0<8. ">;L:> GB> ?>ABC?8;> A>>1I5=85, GB> ?CBL A;54>20=8O «!8<>=K» 87 %LNAB>=0 2 0;;0A =0 =5A:>;L:> <8;L A>2?0; A 02B>B@0AA>9. ">G=>5 G8A;> 65@B2 ?>:0 =58725AB=>, => >=> <>65B 8AG8A;OBLAO BKAOG0<8. @><5 B>3>, C@030= A5@LQ7=> ?>2@548; 8;8 ?>;=>ABLN @07@CH8; <=>3>G8A;5==K5 =5DBO=K5 ?;0BD>@<K, @0A?>;>65==K5 2 5:A8:0=A:>< 70;825, 0 B0:65 =0=QA <=>3><8;;80@4=K9 CI5@1 =5DB5?5@5@010BK20NI8< ?@54?@8OB8O< 2 %LNAB>=5 8 0;;0A5.  @57C;LB0B5 F5=0 10@@5;O =5DB8 =0 <8@>2KE @K=:0E @57:> ?>4A:>G8;0 8 ?@52KA8;0 >B<5B:C 2 452O=>AB> B@8 4>;;0@0 !(. «!8<>=0» >1>H;0 AB>@>=>9 ?@81@56=K5 <5:A8:0=A:85 3>@>40 5@0:@CA, !LN404 -@<>A0 8 !LN404 045@>, :>B>@K5 =545;N =0704 ?>GB8 ABQ@ A ;8F0 5<;8 4@C3>9 C@030=, «7015;L». 4=0:> ?@028B5;LAB2> 5:A8:8 =5 @07@5H05B ?>:8=C2H8< 8E 68B5;O< 2>72@0I0BLAO 2 A2>8 4><0, >?0A0OAL =>2KE C40@>2 AB8E88». / A845;, @0A:@K2 @>B, 8 CAB0282H8AL 2 48=0<8: @048>?@8Q<=8:0. 5?>@B06 =0?><8=0; 2K45@6:8 87 :0:>3>-B> 0?>:0;8?B8G5A:>3> @><0=0. 'B> 8 3>2>@8BL: 87@54:0 <=5 2AQ 65 ?@8E>48;>AL @0A:0820BLAO 2 B><, GB> C <5=O =5B B5;5287>@0. >B 8 B5?5@L: 6CB:85 8, 4>;6=> 1KBL, =5701K205<K5 284K @07@CH5==>3> >2>3> @;50=0 ?@8E>48;>AL >B4020BL =0 >B:C? <>59 D0=B0788. 54CI89 ?5@5:;NG8;AO =0 =>2>AB8 87 3>@OG8E B>G5: 2 D@8:5, 0 O ?@8=O;AO @0AA5O==> :@CB8BL :>;QA8:> =0AB@>9:8 2 ?>8A:0E G53>-=81C4L 1>;55 C2;5:0B5;L=>3>.  >=> =5 70AB028;> A51O 640BL. >9 ?@8Q<=8:, :0: O C65 >B<5G0;, @>4>< 87 A5<845AOBKE 8 ;>28B 2>;=K B>;L:> -480?07>=0. 4>;L 2A53> :>@?CA0 ?> 53> ;8F52>9 AB>@>=5 84QB 70AB5:;Q==0O H:0;0 G0AB>B. (:0;0 MB0 @07<5G5=0 F8D@0<8 8 =0720=8O<8 3>@>4>2, 87 :>B>@KE 254QBAO 25I0=85 =0 A>>B25BAB2CNI8E 2>;=0E. > 2AO:>< A;CG05, 2 A5<845AOBKE 3>40E 45;> >1AB>O;> 8<5==> B0:. # >4=>9 >B<5B:8 7=0G8BAO «5@;8=», C 4@C3>9  «0@86», C B@5BL59  «CM=>A-9@5A». (BG53>-B> <=5 :065BAO, GB>, >AB>@>6=> 2@0I0O @CG:C 8 2A;CH820OAL 2 ?@>1820NI89AO A:2>7L ?><5E8 3>;>A 0@35=B8=A:>3> 48:B>@0, =0H8 >BFK =0<=>3> >AB@55 GC2AB2>20;8, =0A:>;L:> <0; 8 B5A5= <8@, G5< <>65< >ICB8BL MB> <K, 3;O4O ?> B5;5287>@C 2 ?@O<>< MD8@5 =>2>AB8 87 0B8=A:>9 <5@8:8.) 8;;8<5B@0E 2 G5BK@QE >B CM=>A-9@5A0 8 =5?>40;Q:C >B 5E8:> ?>;C@071>@G82>5 1>@<>B0=85 8A?0=A:8E 6C@=0;8AB>2 8 702K20=85 @048>2>;= A<5=8;>AL 24@C3 ?>;=>9 B8H8=>9, :>B>@CN @07@560;> B>;L:> ;Q3:>5 M;5:B@8G5A:>5 ?>B@5A:820=85. > AB>8;> <=5 27OBLAO 70 @8D;Q=CN ?>25@E=>ABL @53C;OB>@0, GB>1K A=>20 ?CAB8BLAO 2 A2>8 15AF5;L=K5 ?>8A:8, :0: ?@8Q<=8: @>:>GCI8< 10@8B>=>< ?@>87=QA: «CM=>A 480A, 4>@>385 4@C7LO, 8 4>1@> ?>60;>20BL =0 @048>?5@540GC «8@ <09O». 7 =0H59 A53>4=OH=59 ?@>3@0<<K 2K A<>65B5 C7=0BL > ?>A;54=8E 8725AB8OE 2 >1;0AB8 ?>;8B8:8, >1I5AB25==>9, @5;838>7=>9 8 :C;LBC@=>9 687=8 8=459F52 25;8:>9 F828;870F88 <09O. B0:, 3;02=0O =>2>ABL ?5@2>3> 4=O 'C5= G5B2Q@B>3> G8A;0 <5AOF0 C<EC: 3>AC40@AB2> 0=8-"CBC:-(8C >1JO28;> 2>9=C A2>5<C 1;8609H5<C A>A54C, :=O65AB2C >G20E. 8?;><0BK AG8B0NB =587156=K< 2ABC?;5=85 2 MB>B :>=D;8:B 3>AC40@AB20 !>BCB0, :>B>@>5 A2O70=> A >G20E>< 4>3>2>@>< > 2708<=>9 70I8B5. @><5 B>3>, 2 =0H59 ?5@540G5: 2 3>@>45 0=?5G =0@0AB05B <56MB=8G5A:0O =0?@O6Q==>ABL ?>A;5 B>3>, :0: <5:A8:0=A:85 =0Q<=8:8 : 0=C;K ?@8=5A;8 2 65@B2C 1>3C <08A0  (8?5 ">B5:C  42CE <5AB=KE 45B59.  B5?5@L  ?>4@>1=>AB8& » "CB 2 48=0<8:5 GB>-B> O@>AB=> 70H8?5;>, 1C4B> =0 A:>2>@>4C A @0A:0;Q==K< <0A;>< ?;5A=C;8 2>4K. / <5E0=8G5A:8 ?>?KB0;AO ?>4AB@>8BL @048>;C, => >B 2>;=5=8O :@CB0=C; :>;QA8:> A;8H:>< A8;L=>, 8 25AL MD8@ >?OBL 7018;8 H5?5;O2K5 ;0B8=>0<5@8:0=FK. "I5B=> ?KB0;AO O 25@=CBL AB@5;:C =0 H:0;5 2 8AE>4=>5 ?>;>65=85: 2 42CE <8;;8<5B@0E >B 5E8:> 8 G5BK@QE  >B CM=>A-9@5A0 ?@8Q<=8: C;02;820; ;8HL <>=>B>==K9 HC< ?@81>O :>@>B:8E @048>2>;=, =0:0BK20NI8E =0 @07>@Q==K5 C@030=>< 15@530 5:A8:0=A:>3> 70;820. / IQ;:=C; BC<1;5@>< 8 ?>;57 2 1CD5B 70 0?B5G:>9. ;0= 1K; ?@>AB: 2K?8BL 42>9=CN 4>7C CA?>:>8B5;L=>3> 8 ;5GL A?0BL. 5@54 <>8<8 3;070<8 AC60;8AL 8 @0AH8@O;8AL @04C6=K5 :@C38, 0 A5@4F5 25A8;> :0: 1C;K6=8: 8 BO=C;> <5=O 2=87. / 2?5@2K5 ?>4C<0;, GB> ?@>8AE>4OI0O A> <=>9 8AB>@8O <>65B >1>9B8AL <=5 =54>?CAB8<> 4>@>3>, 8 70 ?@8OB=> I5:>GCI85 A>7=0=85 2K1@>AK 04@5=0;8=0 >B <>8E <0;5=L:8E ?@8:;NG5=89 <=5 ?@84QBAO @0A?;0B8BLAO @0AAC4:><. #65 ?@8H;>AL. >A;54=85 ?0=8G5A:85 <KA;8 <5B0;8AL C <5=O 2 3>;>25, :0: >157C<52H85 @K1:8 2> 271>;B0==>< 0:20@8C<5. !=>B2>@=>5 70<>@>78;> :>;KE02HCNAO 2 =Q< 2725AL, >=0 703CAB5;0, 8 @K1:8 <>8E <KA;59 702O7;8 2 65;5 <548:0<5=B>7=>3> >BC?5=8O. >B>< A25B 2K:;NG8;8. 4=0:> 70125=85 =5 ?@8=5A;> <=5 B>3> >B4KE0 >B ?@>:;OBKE 8=459F52, =0 :>B>@K9 O C?>20; 2A59 4CH>9. 09O ?@5A;54>20;8 <5=O  8 5A;8 ?A8E>0=0;8B8:8 ?@02K, 8 2 A=>2845=88 =0< A8<2>;0<8 A>>1I0NBAO =0H8 B@52>38, B> 2 <>Q< A;CG05 7=0: MB>B 4065 =5 =04> 1K;> @0AH8D@>2K20BL. / ?@>48@0;AO A:2>7L 46C=3;8, ?KB0OAL A:@KBLAO >B 3=02H8EAO 70 <=>9 <54=>:>68E 2>8=>2 2 ?>;=>9 1>52>9 @0A:@0A:5. =8 >BAB020;8 >B <5=O 2A53> =0 45AOB>: H03>2, 8 <5=O =5 >AB02;O;> GC2AB2>, GB> =0AB83=CBL <5=O 8< =8G53> =5 AB>8B, A45;0BL MB> >=8 <>3CB 2 ;N1>5 <3=>25=85, => 70102;ONBAO A> <=>9, :0: :>H:0 @072;5:05BAO A ?>9<0==>9 <KHLN. >B>< O ?>A:>;L7=C;AO& 5=O BCB 65 AE20B8;8, A:@CB8;8, >15742868;8, B>@65AB2CNI5 ?>4=O;8 15AA8;L=K9 :>:>=, 2 :>B>@K9 O ?@52@0B8;AO, =04 3>;>20<8, 8 3@C1> ?>2>;>:;8 >1@0B=>, : B><C, >B G53> O ?KB0;AO C1560BL. A:>@5 O C2845; 53>: H8@>:89 ?;>A:89 :0<5=L A 2K4>;1;5==K<8 65;>1:0<8, CE>4OI8<8 >B F5=B@0  : C3;0<, ?>B5<=52H8<8 >B 25G=> AB@COI8EAO ?> =8< @CG59:>2 :@>28. @>B82 2>;8 <=5 2 @>B 2;8;8 87 3;8=O=>9 G0H:8 :0:>9-B> 7;>2>==>9 =0AB>9:8; >B =5Q 3;070 <>8 70AB8; 103@>2K9 BC<0=, 0 CH8 7018;8AL B>;ABK< A;>5< 20BK, A:2>7L :>B>@CN 72C:8 ?@>=8:0;8 A 70?>740=85< 8 8A:065=8O<8.  <=5 C65, 2 >1I5<-B>, 1K;> 2AQ @02=>, :>340 =5A:>;L:> ?0@ A8;L=KE @C: @0ABO=C;8 <>Q 15AGC2AB25==>5 B5;> =0 0;B0@5, 8 0:>< 70=QA =04 <>8< A5@4F5< >AB@> >BB>G5==K9 :@5<5=L. > BCB 2 <>Q< <>73C ?@><5;L:=C;> <>;=85=>A=>5 >A>7=0=85 B>3>, GB> 2AQ MB> ?@>8AE>48B A> <=>9 =5 ?>=0@>H:C, GB> :@5<5=L G5@57 4>;8 A5:C=4K >1@CH8BAO =0 <>N 3@C4L, E@CAB=CB @Q1@0, E;K=5B :@>2L, 8 C189F0 2 <0A:5 4@52=53> 1>65AB20 2K@25B <>Q 3>@OG55 A5@4F5, 2K@25B 87 <5=O 687=L. BG0O==K< CA8;85<, A :0:8< 70E>4OBAO 2 AC4>@>30E ?>@06Q==K5 AB>;1=O:><, O 87>3=C;AO, 2K25@=C;AO 87 @C: 6@5F>2 8 C?0; A :0<=O  =0 E>;>4=K9 ?0@:5B. 07<5@5==> B8:0;8 G0AK, A :064K< ?>2>@>B>< H5AB5@Q=>: 2>72@0I0O <5=O 2 <>9 <8@, 8 B5=8 '0:>2, AB>;?82H85AO C <>59 :@>20B8, =5E>BO >BABC?0;8 =0704, 2 B5<=>BC. @5<5=8 1K;> ?>;H5AB>3> CB@0; O GQB:> ?>=8<0;, GB> 70AK?0BL 1>;LH5 =5 @5HCAL. #<K2H8AL 8 2K?82 G0O, O >45;AO ?>B5?;55 8 2KH5; =0 C;8FC. =5 =C6=> 1K;> ?@>25B@8BL A2>9 @07C<, 8 =8GB> =5 ?>4E>48;> ;CGH5 4;O MB>9 7040G8, G5< =>G=0O ?@>3C;:0 ?> <>@>7=>9 45:01@LA:>9 >A:25. "@>BC0@K 8 4>@>38 1K;8 70AB5;5=K 15;>9 ?@>ABK=Q9. / 8 =5 70<5B8;, :0: 2 3>@>45 =0G0;0AL =0AB>OI0O 78<0& # =0A =0 .:0B0=5 A59G0A, =025@=>5, A0<0O 60@0, 0 2 ?>A;54=85 =545;8, 1C4L O =0 @10B5, !04>2><, 8;8 C A51O 4><0, :C40 1K O =8 3;O=C;, 2>:@C3 ?@>AB8@0;0AL A?;>H=0O A5;L20. 3@><=K5 A=568=:8 B8E> ?;0=8@>20;8 2=87, ?@OG0 ?>4 A>1>9 <>:@K9 0AD0;LB, ?5@5@KBCN 45AOB:0<8 ?>:>;5=89 AB@>8B5;59 1C@CN <>A:>2A:CN 75<;N, >:C@:8, 1C<06:8, :CG:8 A>10GL53> 45@L<0, ?0;CN ;8AB2C, A>>1I0O 2A5<C <>5<C 157C<=><C 3>@>4C =5A2>9AB25==>5 5<C A?>:>9AB285 8 B>@65AB25==>ABL. 54:85 <0H8=K 5E0;8 =5?@82KG=> <54;5==>, A;>2=> 8E 2>48B5;8 >:070;8AL 2> 2;0AB8 MB>3> :>;4>2AB20 8 1>O;8AL 53> =0@CH8BL. / 2KH5; =0 >2K9 @10B 8 70H030;, :C40 3;070 3;O4OB, ;N1COAL A=56=>9 D55@859, AB0@0OAL =5 4C<0BL =8 > GQ<. / ?5@56820; >48= 87 B5E @54:8E <><5=B>2, :>340 2A5< A2>8< B5;><, :064>9 :;5B>G:>9 >ICI0;, GB> ACI5AB2CN =0 A0<>< 45;5, GB> O  :0:-B> ?>-45BA:8 270?@024C. !=53 ?@8?>@>H8; 8 <>8 AB@0E8, 8 ?@8A=82H85AO <=5 :>H<0@K, 8 <>N >45@68<>ABL GQ@B>2K<8 :>=:8AB04>@0<8. / =0G0; 701K20BL, GB> 2A5 ?>A;54=85 4=8 =5 4C<0; =8 > GQ< 4@C3><, :@><5 :0: >1 >1KG0OE 402=> 2K@>482H8EAO 8;8 8AB@51;Q==KE =0@>4>2, > A5:@5B0E ?>GB8 ?OB8A>B;5B=59 402=>AB8, > ;N4OE, >B :>B>@KE =5 >AB0;>AL 8 3>@AB:8 ?@0E0, 8 >1 CB@0B82H8E A<KA; 8=B@830E, :>B>@K5 >=8 ?;5;8.  B><, GB> 2G5@0 A>1AB25==K<8 CH0<8 A;KH0; E>@>H> ?>AB02;5==K9 48:B>@A:89 3>;>A, :>B>@K9 87 @048>?@8Q<=8:0 @0AA:07K20; <=5 =0 @CAA:>< O7K:5 > ?>A;54=8E A>1KB8OE, ?@>87>H54H8E 2 &5=B@0;L=>9 <5@8:5 B@8 G5B25@B8 BKAOG5;5B8O =0704.  B><, GB> <>Q C2;5G5=85 <09O 8 8AB>@859 >=:8ABK =570<5B=> 4;O <5=O ?@52@0B8;>AL 2 =020645=85, A;>2=> >B?@0282H8AL =0 BC@8AB8G5A:CN ?@>3C;:C ?> B@>?8G5A:><C ;5AC, O >B18;AO >B 3@C??K, 70?;CB0; 8 2>B C65 <5AOF A ;8H=8< 1@>6C A@548 1>;>B, ;80= 8 A0??>48;>A>2. / ?@>AB> HQ;, =0A;0640OAL <>@>7><, A<0:CO 0??5B8B=>5 ?>E@CABK20=85 A=56=>9 :>@>G:8 ?>4 ?>4>H20<8 8 F5;8:>< A>A@54>B>G82H8AL =0 ?@>4>;65=88 F5?>G:8 B@0D0@5B>2, :>B>@K5 >AB02;O;8 =0 A=53C <>8 1>B8=:8. !;548BL 70 B5<, GB>1K A;54K 2?5G0BK20;8AL 4>AB0B>G=> 3;C1>:> 8 A:2>7L =8E 1K; 284=0 G5@=>B0 0AD0;LB0, 8 5IQ AB0@0BLAO, GB>1K <564C :064K< >B?5G0B:>< 1K;> >48=0:>2>5 @0AAB>O=85& <5==> B0:85 ?@>ABK5 15AA<KA;5==K5 459AB28O 8 ?><>30NB ;CGH5 2A53> 2KB@OE=CBL 87 3>;>2K 2AOG5A:89 A:>?82H89AO B0< <CA>@.  :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 O 1K;> ?>4C<0;, GB> A=53 8 CB@5==OO >A:20 ?><>3;8 <=5 87;5G8BLAO >B <>59 >45@68<>AB8, >B>@20; 273;O4 >B A=530 ?>4 =>30<8 8 ?>4=O; 3;070, <=5 ?>4C@=5;>: ?@O<> ?5@54> <=>9 2>72KH0;0AL E@0<>20O ?8@0<840 <09O. =0 1K;0 ?>GB8 B0:>9, :0: =0 @8AC=:0E 2 :=835 /3>=8M;O 8;8 =0 D>B>3@0D8OE, A45;0==KE 2 46C=3;OE 1@8B0=A:8<8 8AA;54>20B5;O<8 2 ?@>1:>2KE H;5<0E 8 =0?5G0B0==KE 2 «"09=0E» N<<5@;8=30. > @8AC=:8 1K;8 AE5<0B8G=K<8, 0 D>B>A=8<:8  GQ@=>-15;K<8, 8 ?@8B>< 4>2>;L=> A:25@=>3> :0G5AB20. #2845BL A0<CN =0AB>OICN <=>3>ABC?5=G0BCN ?8@0<84C A :204@0B=K< ?@>Q<>< 2E>40 ?>A5@548=5 8 =04AB@>9:>9 65@B25==8:0, @0A?>;>65==>9 =0 ?@54?>A;54=59 ?;0BD>@<5, C2845BL 5Q A59G0A 2 <>Q< @>4=>< 3>@>45  1K;> =525@>OB=> AB@0==> 8 AB@0H=>. >38 C <5=O ?>4:>A8;8AL, 8 O @CE=C; =0 :>;5=8 2 A=53, =5 2 A8;0E >B25AB8 3;07 >B MB>3> A>>@C65=8O. => 1K;> =525;8:>, =5 G5B0 %@0<C >;4C=0 8;8 8@0<845 =><0 2 #H<0;5, => AE>4AB2> ;8=89 1K;> =5A><=5==K<. "5 65 ?@>?>@F88, B0: 65 70@8D<>20==K5 D>@<K, B0 65 AC@>20O, 0A:5B8G=0O, 8 ?@8 MB>< ?>;=0O 4>AB>8=AB20, GC60O =0H59 0@E8B5:BC@5 :@0A>B0  ?@>AB0O, => =5 ?@8<8B82=0O.  ?8@0<845 =5 1K;> =8G53> 8;;N7>@=>3>, 2 >B;8G85 >B @048>?5@540G8 «8@ <09O» >=0 =5 =>@>28;0 8AG57=CBL, AB>8;> B>;L:> <=5 >B2;5GLAO =0 GB>-B> 4@C3>5. 0?@0A=> O I8?0; A51O, >B2>@0G820;AO 8 ?>B>< 8A:>A0 3;O45; =0 =5Q A=>20, =045OAL 8 >4=>2@5<5==> 1>OAL, GB> 70 B> 2@5<O, ?>:0 O 70 =59 =5 A;548;, >=0 CA?55B @0AB0OBL 2 3@O7=>< <>A:>2A:>< 2>74CE5. 8@0<840 >AB020;0AL =0 A2>Q< <5AB5, >=0 :070;0AL =57K1;5<> @50;L=>9, A;>2=> 459AB28B5;L=> ?@>AB>O;0 745AL 4>;385 25:0, 0 =0 =5Q =8:B> =5 >1@0I0; 2=8<0=8O. 'B> 65 BCB AB@0==>3>  8=459A:0O ?8@0<840 2 F5=B@5 >A:2K? 'B> 65, ?CABL O >:>=G0B5;L=> A>HQ; A C<0; MB8< B>65 =C6=> C<5BL 2>A?>;L7>20BLAO. >:0 ?8@0<840 =5 @0AA5O;0AL A ?5@2K<8 ;CG0<8 A>;=F0, <=5 ?@54>AB02;O;0AL C=8:0;L=0O 2>7<>6=>ABL 2 :@0A:0E 2>>1@078BL A515 2AQ B>, > GQ< O G8B0; 2 :=830E > <09O. / AB0; =0A?5E =01@0AK20BL =0 E>;AB B>3>, GB> 2845; ?5@54 A>1>9, MA:87K 2>A?><8=0=89 >B ?@>GBQ==>3>, GB>1K, 273;O=C2 =0 =8E B>;L:> @07, A:><:0BL, >B1@>A8BL 8 604=>, 1>OAL =5 CA?5BL, ?@8=OBLAO 70 A;54CNI89. >B =0 ?8@0<84C ?>4=8<0NBAO 25@E>2=K5 6@5FK: 3@C7=K5, ;>A=OI85AO B5;0, B>@65AB25==K5 =0@O4K, 2<5AB> ;8F  <0A:8 1>3>2 8 GC4>28I, A:2>7L ?@>@578 BCA:;> 1;5ABOB C65 2AQ ?>28402H85 =0 MB><, 40 8 =0 B>< A25B5, 8 ?>B><C ?@5AKB82H85AO 3;070. >B 2 >A=>20=88 ?8@0<84K @01K AB@>OB ?>3@510;L=CN :0<5@C, 2 :>B>@CN ?>A;5 A<5@B8 1C45B ?>;>65=> 7010;L70<8@>20==>5 8 702Q@=CB>5 2 B>=G09H85 ?>:@K20;0 B5;> ?@028B5;O.  MB> 65 ?><5I5=85 ?@8=5ACB 53> ;N18<K5 C:@0H5=8O, 4@03>F5==CN CB20@L; ?>B>< AN40 ?@8254CB =0 70:;0=85 53> =0;>6=8F 8 A;C3; 0 70B5< :0<5@C 70?5G0B0NB =0 A>B=8, 0 <>65B, BKAOG8 ;5B, ?>:0 @0AE8B8B5;8 3@>1=8F 8;8 1@8B0=A:85 CGQ=K5 C40@>< ;><0 =5 @071C4OB 4@52=53> F0@O 8 53> A28BC. >B G5B25@> '0:>2 B0I0B =025@E A2O70==>3> ?;5==8:0& !B>O =0 :>;5=OE, O A<>B@5; =0 ?@87@0: @8BC0;L=>9 ?8@0<84K, AB@0=AB2CNI89 A:2>7L 2@5<O 8 ?@>AB@0=AB2> 8 =5254><K< >1@07>< >:0702H89AO A59G0A 2 >A:25, 8 2 <5;LG09H8E 45B0;OE 2A?><8=0; A2>9 ;8?:89 =>G=>9 :>H<0@. A;8 >=0 A<>3;0 ?>?0ABL AN40, ?>G5<C 1K =5 ?@>=8:=CBL 2 =0H <8@ 8 6@5F0< 87 <>8E A=>2, 703=0==> 4C<0; O. >MB><C, :>340 <=5 =0 ?;5G> ;53;0 GLO-B> BO6Q;0O @C:0, O ?@>AB> ?>:>@=> >?CAB8; 3>;>2C, O2AB25==> A;KH0, :0: B:0=L @50;L=>AB8, 5IQ =5402=> B0:0O ?@>G=0O, A ;Q3:8< B@5A:>< @0AE>48BAO ?> H20<&   @0640=8=, 20< ?;>E>?  @0740;AO CG0AB;82K9 <C6A:>9 3>;>A.   0 >= =06@0;AO ?@>AB>, B>20@8I :0?8B0=,  @57>==> >B<5B8; 4@C3>9.   "K MB>, $8;8??5=:>, 7@O. "CB, C 027>;5O, ?> =>G0< 8 =5 B0:>5 1K205B& >4=8<09B5AL, 3@0640=8=, ?>4=8<09B5AL. AQ 2 ?>@O4:5? > ?CB8 4><>9 O 40; A515 A;>2>, GB> <>9 @><0= A .:0B0=>< >:>=G5= @07 8 =02A5340. 5 7=0O, ?;0:0BL <=5 8;8 A<5OBLAO, O B> >AB0=02;820;AO =0 <5AB5, @0AB8@0O ?@83>@H=59 A=530 2A?>B52H55 ;8F>, B>, ?>43>=O5<K9 ABK4><, ?@>1530; =5A:>;L:> A>B5= <5B@>2, ?>:0 =5 =0G8=0; 704KE0BLAO. (B0=K O ?>25A8; ACH8BLAO =0 10B0@5N 2 20==>9, 8 8E >BBO=CBK5 <>:@K5 :>;5=:8 =0?><8=0;8 <=5 > <>Q< ?>7>@5 C 027>;5O :064K9 @07, :>340 O BC40 70E>48;. K?82 G0N 8 =01@02H8AL @5H8<>AB8, O A>1@0; 2 F5;;>D0=>2K9 ?0:5B :=838 /3>=8M;O 8 N<<5@;8=30, :8=C; BC40 65 2A5 4C@0F:85 1@>HN@K, 8 4065 (?@0240, B>;L:> ?>A;5 =5A:>;L:8E <8=CB :>;510=89) >AB>@>6=> A;>68; >B?5G0B0==K5 =0 <0H8=:5 ?5@5254Q==K5 <=>9 3;02K 4=52=8:0. >B>< 2KH5; A ?0:5B>< 2 :>@84>@ 8 =0?@028;AO : <CA>@>?@>2>4C. 5;57=CN :@KH:C-:>2H =0 2K:@0H5==>9 2 C=K;K9 A5@>-75;Q=K9 F25B B@C15 O >B:@K20; 8 70:@K20; =5 <5=LH5 B@QE @07, => B0: 8 =5 =01@0;AO 4CEC, GB>1K H2K@=CBL 59 2 3;>B:C 2A5 <>8 A>:@>28I0.  3>;>2C ?>G5<C-B> ;57;8 <KA;8 > 853> 45 0=45 8 53> 0CB>40D5, 8 > :=830E, :>B>@K5 A6830;8 =0 ?;>I04OE =5<5F:8E 3>@>4>2 =0F8ABK. !@02=5=85 1K;>, 2 ;N1>< A;CG05, =5 2 <>N ?>;L7C: AB>O ?5@54 ?><>9:>9 A> A2>59 60;:>9 AB>?>G:>9 ?5@52>4>2 GC68E <KA;59, O >B=N4L =5 A<>B@5;AO 35@>5< A2>1>4><KA;8O, B5< 1>;55 GB> 2 @>;8 8=:2878F88 2KABC?0;> <>Q 65 alter ego. 0:5B O 2 :>=5G=>< 8B>35 0::C@0B=> ?>;>68; @O4>< A B@C1>9. 5 7=0N, <>65B 1KBL, O @0AAG8BK20;, GB> 53> 7015@QB :0:>9-=81C4L ;N1>?KB=K9 A>A54, 0 <>65B, =045O;AO, GB> 2 A;54CNI89 @07 <=5 E20B8B A<5;>AB8 2AQ 65 >B?@028BL 53> 2 65@;> <CA>@>?@>2>40. 8 =0702B@0, =8 ?>A;5 :=838 =8:B> =5 B@>=C;; =5 ?>4E>48; : =8< 8 O, 3>@4OAL A2>59 2K45@6:>9 8 ?@074=CO ?>AB5?5==>5 >G8I5=85 @0AAC4:0 >B B@>?8G5A:8E O4>2. !=>2845=8O ?@> E@0<K, 6@5F>2 8 ?>3>=8 ?> A5;L25 ?5@5AB0;8 <=5 2845BLAO =0 B@5B89 45=L.  181;8>B5:5 O 1>;LH5 =5 ?>4E>48; 1;865 G5< =0 :20@B0;, 8 345-B> G5@57 =545;N <5=O A>2A5< ?5@5AB0;> BC40 BO=CBL. / 87;5G8;AO. > >2>3> 3>40, B5< 2@5<5=5<, >AB020;>AL 2A53> =5A:>;L:> 4=59, 0 ?0G:0 :C?N@, A?@OB0==0O 2 15;L52>< H:0DC, AB@5<8B5;L=> B0O;0. >8 ?;0=K ?> ?@8>1@5B5=8N 682>9 Q;:8, 0 <>65B, 8 ?>E>4C 2 3>AB8 : C=825@A8B5BA:8< 4@C7LO< >:07K20;8AL ?>4 C3@>7>9.  A>60;5=8N, >BGQB 2 MB>< O =0G0; >B4020BL A515 A;8H:>< ?>74=>, :>340 425 >AB0;L=K5 ?5@52>4G5A:85 D8@<K, A :>B>@K<8 O =5:>340 @01>B0;, C65 70:@K;8AL =0 =>2>3>4=85 :0=8:C;K. 7@O4=> ?>:>?02H8AL 2 AB0@>9 70?8A=>9 :=86:5, O >1=0@C68; 04@5A 5IQ >4=>3> 1N@>, 2 :>B>@>< =5 ?>:07K20;AO C65, =025@=>5, ;5B ?OBL. 5;0BL 1K;> =5G53>: H0=AK ?5@5E20B8BL A;CG09=K9 70:07 2 :>=B>@5, 345 <5=O E>BL GCBL-GCBL 7=0;8, <=5 :070;8AL 1>;55 ?@54?>GB8B5;L=K<8, G5< 2 2K1@0==>< =0C304 ?> B5;5D>==><C A?@02>G=8:C =58725AB=>< 1N@>. / >1<>B0;AO :>;NG8< :@0A=K< H0@D><, =045; 2O70=CN H0?:C 8, A:0B82H8AL 2=87 ?> ;5AB=8F5, 70A?5H8; 2 <5B@>. ><, 345 =0E>48;0AL =C6=0O <=5 D8@<0, 70 B5 3>4K, GB> O 2 =59 =5 >1JO2;O;AO, ?>;=>ABLN ?@5>1@078;AO. 5@:0;L=K5 >:=0 2 AB5:;>?0:5B0E, A2560O 1;03>@>4=>-6Q;B0O :@0A:0 =0 AB5=0E, >1;8F>20==K5 3@0=8B>< ABC?5=8 ?>4J5740 8 <54=K5 B01;8G:8 A =0720=8O<8 :><?0=89, GL8 >D8AK @07<5I0;8AL 2 740=88  =8GB> =5 =0?><8=0;> B>B ?>;C@07@CH5==K9 :;>?>2=8:, 2 :>B>@>< NB8;>AL @0=LH5 1N@> «">;<0G-», 0 8<5==> B0:, 5A;8 25@8BL <>59 70?8A=>9 :=86:5, >=> =07K20;>AL. -B>3> >B40NI53> G5<-B> =5A2568< =0720=8O A@548 2K?>;=5==KE 2 :>=A5@20B82=>< 4CE5 B01;8G5: =5 >1=0@C68;>AL, 8 O 8A?C30;AO, GB> :>=B>@0, 1K2H0O, >B:@>25==> 3>2>@O, 4>2>;L=> A><=8B5;L=K< 702545=85<, 70G0ABCN 7045@68202H8< 3>=>@0@K, @07>@8;0AL 8;8 ?5@55E0;0 2 :0:>5-=81C4L >B40;Q==>5 8B8=>. 4=0:>, 2=8<0B5;L=> ?5@5G8B02 =08<5=>20=8O A=8<02H8E B0< >D8AK D8@<, <564C :>=A0;B8=3>2>9 :><?0=859 «Kozine Assessments» 8 =5:8< «OOO 0:A8<>2 8 ?0@B=Q@K» O >1=0@C68; =5 CABC?02HCN 8< ?> @07<5@0< 8 >D>@<;5=8N 2K25A:C «N@> ?5@52>4>2 «:01 &8=». E@0==8: =0 2E>45 70?8A0; <>8 ?0A?>@B=K5 40==K5 8 2K40; <=5 A8=NN 1C<06:C ?@>?CA:0. >25=L:89 E@><8@>20==K9 ;8DB A ;0A:0NI8< CE> 72C:>2K< A83=0;><, 2@>45 B5E, :>B>@K5 @0740NBAO 2 =0G0;5 :064>3> >1JO2;5=8O 2 <564C=0@>4=KE 0M@>?>@B0E, <54;5==> @0AB2>@8; A2>8 425@8 =0 ?OB>< MB065. D8A=K5 ?><5I5=8O 1N@> ?5@52>4>2 =0E>48;8AL A@07C 65 ?> ;52CN @C:C. 0: 8 A;54>20;> >6840BL, «:01 &8=» =8G5< =5 =0?><8=0;> =8 A2>53> 8=D5@=0;L=>3> ?@54H5AB25==8:0, =8 4065 <>N ?@56=NN :>=B>@C. !B@>30O 8 >G5=L AB8;L=0O <515;L, =08A>2@5<5==59H55 >1>@C4>20=85, ?@52>AE>4=> 4@5AA8@>20==K5 A>B@C4=8:8 2 45;>2KE :>ABN<0E 8 30;ABC:0E. 02AB@5GC <=5 ?>4=O;0AL, ?@>BO3820O @C:C, A8<?0B8G=0O 452CH:0 A :>@>B:> AB@865=K<8 @CAK<8 2>;>A0<8. >A;5 B>3>, :0: O A:>=DC65==> >1JOA=8;AO, >=0 @0AA?@>A8;0 <5=O ?@> <>8 ?@54K4CI85 :@C?=K5 70:07K (> ?>A;54=5< 87 =8E O ?> ?>=OB=>9 ?@8G8=5 @5H8; C<>;G0BL), 2=8<0B5;L=> 2AQ 2KA;CH0;0, => ?>B>< A A>60;5=85< ?>:0G0;0 3>;>2>9.   728=8B5, =8:0:8E A2>1>4=KE 0=3;89A:8E B5:AB>2 C =0A A59G0A =5B, D@0=FC7A:85 B>65 2A5 @07>1@0=K. >?@>1C9B5 709B8 A@07C ?>A;5 >2>3> 3>40  2>7<>6=>, ?>ABC?OB 4@C385 70:07K. B25B8BL =0 MB> <=5 1K;> @5H8B5;L=> =5G53>, 8 O ?@>AB> ?>@065=G5A:8 :82=C;. K3;O45; O ?@8 MB><, >G5284=>, C=K;>, :0: ?>4B0O2H89 A=53>28:, ?>B><C GB> >=0 24@C3 A>GC2AB25==> C;K1=C;0AL 8 A 284>< A?0A0B5;O, :840NI53> :@C3 CB>?0NI5<C, A:070;0:    :0: C 20A A 8A?0=A:8<? La Advertencia    >G5<C 2K A?@0H8205B5?  2 B>B <><5=B O 2@O4 ;8 <>3 2K40BL 1>;LHCN 3;C?>ABL, => A;>20 2KA:>G8;8 87 <5=O A0<8.   5;> 2 B><, GB> ?0@C G0A>2 =0704 ?@8=5A;8 =>2K9 70:07  :0:85-B> 1C<038 =0 8A?0=A:>< O7K:5. / C65 =0G0;0 >1720=820BL =0H8E ?>AB>O==KE ?5@52>4G8:>2, => ?>4 ?@074=8:8 =8:B> =5 E>G5B 1@0BLAO. >;>28=0 @07J5E0;0AL, 4@C385 70=OBK.  ?>B><, C =0A 8A?0=8AB>2 =5 B0: C6 <=>3>, >A=>2=0O <0AA0 4>:C<5=B0F88 =0 0=3;89A:><,  157 B5=8 C482;5=8O ?@8=O;0AL >1JOA=OBL 452CH:0.   /&  GB> 70 1C<038?  2>;=5=85, :>B>@>5 <=5 =5 C40;>AL :0: A;54C5B A:@KBL, 2AQ 65 70AB028;> 5Q ?@8?>4=OBL 1@>2:C: 2@O4 ;8 1>;LH8=AB2> @01>B0NI8E A =8<8 ?5@52>4G8:>2 ?@8E>4OB 2 B0:>5 A>AB>O=85 ?@8 ?>;CG5=88 =>2>3> 70:070.   'B>-B> A2O70==>5 A ?@>:;04:>9 4>@>3, :;85=B B0: >1JOA=8;. "5E=8G5A:>5, 25@>OB=>. / A0<0 =5 2845;0, ?>;8B8:0 =0H59 :><?0=88 70?@5I05B ?@>A<>B@ ?5@52>48<>9 4>:C<5=B0F88,  2AB02;OO MBC 70CG5==CN D@07C, >=0 C;K1=C;0AL ?;0AB<0AA>2>9 C;K1:>9, :0:0O 1K205B C =5:>B>@KE D@82>;L=KE <0=5:5=>2 2 <03078==KE 28B@8=0E.   E, B5E=8G5A:>5&   >B>720;AO O =5 @0=LH5 G5< G5@57 ?>;<8=CBK. >Q 87=0G0;L=>5 <8<>;5B=>5 @07>G0@>20=85 CABC?8;> <5AB> 8A:@5==5<C >1;53G5=8N. 4=0:> O 1K A>;30;, A:0702, GB> 2 ?5@2>5 <3=>25=85 =045640 70?>;CG8BL A;54CNICN G0ABL ?5@52>40 =5 702>@>G0;0AL 15A?>:>9=> 2=CB@8 <5=O. @>2L ?@8;8;0 : 3>;>25, >3;CH82 8 >A;5?82 <5=O, 8 E>BO O A>3;0A=> :820; 2 B0:B ?>OA=5=8O<, A<KA; 8E 4>E>48; 4> <5=O A =5:>B>@>9 7045@6:>9.   0< =5 ?@8E>48;>AL @0=LH5 @01>B0BL A> A?5F;5:A8:>9? $8@<5==0O 256;820O 708=B5@5A>20==>ABL 2 5Q 3>;>A5 ?>GB8 ?>;=>ABLN >BB5=O;0 =570<5B=K5 =>B:8 =54>25@8O; >=0 <0AB5@A:8 2;045;0 A>1>9. Q 87OI=0O 3>;>2:0 A:;>=8;0AL =01>: ?>4 BI0B5;L=> 2K25@5==K< C3;><, 8 AB@865=0O GQ;:0, :0G=C2H8AL, ?@8:@K;0 ;C:02> 3;O4OI89 3;07.  4065 5A;8 O ?@8=8<0; 70 4528GL5 ;C:02AB2> AB5:;O==K9 1;5A: ?@>B57>2, 2@>45 B5E, GB> 2AB02;ONB 2 =018BK5 GCG5;0 B0:A845@<8ABK, 2K@065=85 =0 5Q ;8F5 1K;> 2K?>;=5=> =0AB>;L:> A>25@H5==>, GB> O =5 <>3 8< =5 70;N1>20BLAO.   5B& @8E>48;>AL,  A?>E20B8;AO O 2 :>=F5 :>=F>2.   K 7=05B5, 2>>1I5-B>&   >=0 A;>68;0 @C:8 =0 3@C48 8 GCBL A60;0 3C1K; O C65 1K;> <0E=C; @C:>9, >6840O >B:070, => BCB 5Q <0A:0 40;0 5IQ >4=C ;Q3:CN B@5I8=C  =0 MB>B @07, 25@>OB=>, >BB>3>, GB> >=0 =525@=> 8AB>;:>20;0 2>AE8I5=85 =0 <>59 D878>=><88.  & ?>AB0@09B5AL 2K?>;=8BL MBC @01>BC >?5@0B82=>, ?>A<>B@8<, :0: 2K A?@028B5AL,  :@82> ?@8H82 : =0G0;C D@07K 4@C3>5 >:>=G0=85, >=0 CB25@48B5;L=> B@OE=C;0 GQ;:>9 8, ?>4>94O : AB5;;060< A >48=0:>2K<8 GQ@=K<8 ?;0AB<0AA>2K<8 D09;0<8, A=O;0 >48= 87 =8E 8 2@CG8;0 <=5. / @0A?8A0;AO =0 >A>1>< 1;0=:5, ?>;N1>?KBAB2>20; =0AGQB 3>=>@0@>2 (>=8 >:070;8AL =0 ?>@O4>: 2KH5 <>8E >6840=89), 8 1;03>40@=> C;K1=C;AO A>B@C4=8F5 1N@>. >7>@ 10=:@>BAB20 1K; >BA@>G5=. ! ?><>ILN F8:;>?8G5A:8E 8A?0=A:>-@CAA:8E A;>20@59, ?@8>1@5BQ==KE <=>9 ?> 8725AB=><C A;CG0N, O A>18@0;AO @0A?@028BLAO A MB8< 70:07>< :0: <>6=> A:>@55; =>2>3>4=OO Q;:0, A25685 ?@>4C:BK 8 ?>40@:8 ?>AB0@52H8< C=825@A8B5BA:8< ?@8OB5;O< AB0;8 A=>20 >1@5B0BL @50;L=>ABL. / 1K; ?@87=0B5;5= 59 70 B>, GB> <>9 >2K9 3>4 =0 MB>B @07 <>3 E>BO 1K >B40;Q==> =0?><8=0BL =0AB>OI89 ?@074=8:. > :0: 2K@078BL MB>9 F5;;C;>84=>9 452CH:5 A2>N 1;03>40@=>ABL? >>15I0BL 59 4> :>=F0 4=59 AB8@0BL A =5Q ?K;L 8 <5=OBL 10B0@59:8?   !?0A81> 20<& >;LH>5. @0240,  =5 A2>4O A =5Q 3;07, O =0G0; ?OB8BLAO =0704, => A?>B:=C;AO > ?>@>3 8 ?>;5B5; =0 ?>;, B0: 8 =5 2K?CAB82 ?0?:C 87 @C:.   AB>@>6=>!  >=0 8A?C30==> 0E=C;0 8, ?>415602, ?><>3;0 <=5 ?>4=OBLAO.  5 CH81;8AL? !B0@0OAL =5 A<>B@5BL 2 5Q AB>@>=C, GB>1K 59 =5 1K;> 284=> <>Q 3>@OI55 ;8F>, O =5;>2:> 2KA2>1>48;AO 8, 1C@:=C2 GB>-B> =0 ?@>I0=85, :8=C;AO : 2KE>4C.   5@538B5 A51O!  :@8:=C;0 452CH:0 <=5 2A;54. >A;54=89 A;>3 >B@570;8, 70:@K2H8AL, A25@:0NI85 AB2>@:8 ;8DB0, >BG53> <=5 ?>A;KH0;>AL «5@538B5AL!». > ?CB8 : <5B@> O A=>20 8 A=>20, :CA0O 3C1K, ?@>83@K20; 2 3>;>25 A2>Q =5;5?>5 ?045=85, =5;>2:89 @073>2>@ 8 <5H0; ;Q3:CN 8 G5<-B> ?@8OB=CN D878G5A:CN 1>;L A 7C4OI8< AB@040=85< >B A>1AB25==>3> =8GB>65AB20.  B0:CN ?@>AB@0F8N <5=O ?>GB8 2A5340 225@30;8 <>8 =5C:;N685 ?>?KB:8 >1I5=8O A :@0A82K<8 452CH:0<8.  MB>9 ?CABK=5 A0<>C=8G865=8O 8 ;N18B5;LA:>3> G;5=>2@548B5;LAB20 3075B=K9 :8>A: ?>:070;AO <=5 >078A>< 70125=8O 87 0@01A:8E A:07>:. B2;5GLAO >B A2>8E 154 =0 154K GC685, 70:;582 =5?@8OB=K5 ?5@56820=8O 2K@57:0<8 87 6C@=0;>2 8 3075B  2>B GB> <=5 1K;> =04>. «>A:>2A:89 :><A><>;5F» ?>4E>48; 4;O MB>9 F5;8 :0: =5;L7O ;CGH5. 03>;>2>:, =01@0==K9 >3@><=K<8 1C:20<8, 8725I0; > B><, GB> AGQB 65@B20< C@030=>2 2 !( 8 AB@0=0E &5=B@0;L=>9 <5@8:8 ?>HQ; =0 A>B=8 BKAOG.  20B5<0;C 8 8:0@03C0 2<5AB5 A B09DC=0<8 ?@8H;8 ?@>;82=K5 4>648, A>25@H5==> =5A2>9AB25==K5 MB><C A57>=C. 7 15@53>2 2KH;8 :@C?=59H85 @5:8 @538>=0, 3830=BA:85 >?>;7=8 ?>3@51;8 ?>4 <8;;8>=0<8 B>== 75<;8 45AOB:8 ?>AQ;:>2. !8; 8 A@54AB2 4;O @071>@0 7020;>2 C 2;0AB59 =5 E20B05B, 0 =04564K =09B8 2K682H8E 1>;LH5 =5B, ?>MB><C ?@8=OB> @5H5=85 ?@5:@0B8BL A?0A0B5;L=K5 @01>BK, >1JO28BL 7020;5==K5 45@52=8 1@0BA:8<8 :;0418I0<8 8 1@>A8BL 8E. !>B=8 =0A5;Q==KE ?C=:B>2 >:070;8AL ?>;=>ABLN >B@570=K >B F828;870F88, 8 GB> AB0;> A 8E 68B5;O<8, =8:><C 2>>1I5 =58725AB=>. !>548=Q==K5 (B0BK 5IQ =5 CA?5;8 >?@028BLAO >B ?@54K4CI8E C40@>2 AB8E88, :0: =0 ?>15@56L5 >1@CH8;8AL =>2K5 C@030=K. @028B5;LAB2> ?@8=O;> @5H5=85 ABO=CBL 2 ?>AB@0402H85 @09>=K G0AB8 =0F8>=0;L=>9 320@488 A> 2A59 AB@0=K, => 1K;> C65 ?>74=>: 2 70B>?;5==>< >2>< @;50=5 8 @07@CH5==>< %LNAB>=5 =0G0;8AL M?845<88, A45;02H85 <0AA>2CN M20:C0F8N 2K682H8E ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>9. ! =5:>B>@K< 15A?>:>9AB2>< O ?5@5G8B0; =0720=8O @09>=>2, ?>AB@0402H8E >B B09DC=>2 8 =02>4=5=89. 0: =8 AB@0==>, 8<Q=, 7=0:><KE <=5 ?> :=835 /3>=8M;O 8 4>A:>=0;L=> 87CG5==>9 AB@0=8FK 35>3@0D8G5A:>3> 0B;0A0, A@548 =8E =5 1K;>. .:0B0= @07JO@Q==0O ?@8@>40 ?>:0 <8;>20;0.  @C1@8:5 «!@>G=> 2 =><5@» =0 MB>B @07 =8G53> 8=B5@5A=>3> O =5 70<5B8;. 072>@>B 3075BK ?5AB@8; <0B5@80;0<8 A25BA:>9 E@>=8:8; <564C @5?>@B065< A >G5@54=>9 ?><?57=>9 A204L1K =5 65;0NI59 ?@87=020BL A2>N AB0@>ABL ?>?-482K 8 A:>@1=K< <0B5@80;>< > 45AOB8;5B=59 3>4>2I8=5 A<5@B8 =5:>9 0:B@8AK "50B@0 :C:>;, 0;5=B8=K =>@>7>2>9, (=0 AF5=5 8725AB=>9 ?>4 A2>59 4528GL59 D0<8;859 =8A8<>20), ?@82>;L=> @0A?>;030;0AL ?@>AB@0==0O AB0BLO > =03@0645=88 ?>1548B5;59 "@5BL59 653>4=>9 3>AC40@AB25==>9 >;8<?8045 ?> :@8?B>3@0D88 8 ;8=328AB8:5. 540;8 ?@87Q@0< ;8G=> 2@CG0; @>AA89A:89 ?@57845=B, B>@65AB25==0O F5@5<>=8O A>AB>O;0AL 2 @0<>@=>< 70;5 @5<;O ?@8 1>;LH>< AB5G5=88 ?@5AAK 8 1><>=40.  AB0BL5 ?@82>48;0AL F8B0B0 87 >1@0I5=8O ?@57845=B0 : ?>1548B5;O< ;8<?804K: «8 4;O :>3> =5 A5:@5B, GB> 2 A>2@5<5==>< <8@5 8<5==> 7=0=8O, 8=D>@<0F8O O2;ONBAO >4=8< 87 3;02=KE 4>AB>O=89 ;N1>3> =0@>40, ;N1>9 AB@0=K. 0< A 20<8 2K?0;> 68BL 2 =5?@>AB>5 2@5<O, :>340 =0H8 =0CG=K5, 8=B5;;5:BC0;L=K5 =0@01>B:8 <>3CB ?>?0ABL 2 @C:8 >?@545;Q==K< A8;0<  :0: =0 0?045, B0: 8 =0 >AB>:5, 8 <K 4>;6=K 70I8I0BL 8E. @8 MB>< 8<5==> ;8=328AB8:0 ?>72>;O5B =0< ;CGH5 ?>=8<0BL =5 B>;L:> O7K:8, => 8 <5=B0;8B5B 4@C38E =0@>4>2, A :064K< 87 :>B>@KE <K AB@5<8<AO ?>445@6820BL 4>1@>A>A54A:85 8 ?0@B=Q@A:85 >B=>H5=8O. #1564Q=, GB> C<5=8O 70H8D@>2K20BL 8 @0AH8D@>2K20BL 8=D>@<0F8N O2;ONBAO A53>4=O :;NG52K<8 4;O CA?5E0 =0H59 AB@0=K =0 <8@>2>9 0@5=5. B:@>N >48= =51>;LH>9 A5:@5B: <=>38< D8=0;8AB0< MB>9 ;8<?804K, 4065 B5<, :B> =5 AB>8B A53>4=O =0 MB>9 AF5=5, C65 ?@54;>65=K E>@>H85 <5AB0 2 254CI8E ?@54?@8OB8OE 3>AC40@AB25==>3> 7=0G5=8O& » /, 4>;6=> 1KBL, >AB020;AO 548=AB25==K< G8B0B5;5<, =5 ?>=8<0NI8< 2A59 206=>AB8 MB>3> A>1KB8O. K;> ?>@0 2KE>48BL, 8 O 157 A>60;5=89 H2K@=C; 3075BC 2 C@=C C BC@=8:5B>2. 0;82 G0O, O CA5;AO 70 @01>G89 AB>; 8 ?>;>68; ?5@54 A>1>9 GQ@=K9 ?;0AB8:>2K9 D09; A 70:07><, ?>B>< A>1@0; C65 @0AAB02;5==K5 ?> ?>;:0< 8A?0=A:85 A;>20@8. >8E =>2KE @01>B>40B5;59 <>6=> 1K;> 4>2>;L=> B>G=> ?@54AB028BL A515 ?> MB>9 ?0?:5: >=0 1K;0 B0:0O 65 0::C@0B=0O 8 :>@@5:B=>-157;8G=0O, :0: 8 2AO D8@<0. > :@0O< D09; 70:@K20;AO =0 425 :=>?:8, 0 =0 ;8F52>9 53> AB>@>=5 B>G=> ?> F5=B@C @07<5I0;0AL =0:;59:0 A =><5@>< 70:070. >B 2 B0:85 :><?0=88, =025@=>5, 8 =5ACB ?5@52>48BL :>=B@0:BK =0 ?>AB02:C ?0@B89 >@C68O, CAB02K B09=KE >1I5AB2 8 CA;>28O B5=45@>2, 2 :>B>@KE @5H05BAO AC4L10 <=>3><8;;80@4=KE A45;>:. A;8 4>@>30, ?@>:;04:0 :>B>@>9 >1AC6405BAO 2> 225@5==KE <=5 4>:C<5=B0E, 1C45B >G5@54=K< <>A:>2A:8< B@0=A?>@B=K< :>;LF>< 8;8 4065 CA>25@H5=AB2>20==>9 25@A859 B@0=AA818@A:>9 <038AB@0;8  8 1@>2LN =5 ?>254C, ?>4C<0; O. '53> 5IQ >6840BL >B A>45@68<>3> B0:>9 ?0?:8? )Q;:=C2 :=>?:0<8, O >B:@K; 5Q& "CB 65 70:@K;, 70?5@ =0 >15 :=>?:8, 24>E=C; ?>3;C165, ?@>BQ@ 3;070 8 A=>20 703;O=C; 2=CB@L. =8, :>=5G=>, 8 =5 A>18@0;8AL =8:C40 8AG570BL. @>< =5 3@5<5;, 70 >:=>< ?>-?@56=5<C 1K; 45=L: =5 ?@>8AE>48;> @>2=K< AGQB>< =8G53>, GB> 70AB028;> 1K <5=O CA><=8BLAO 2 @50;L=>AB8 C2845==>3>. =8 459AB28B5;L=> ;560;8 2=CB@8 8 A?>:>9=> 4>6840;8AL, ?>:0 O ?@5:@0IC 8AB5@8:C 8 =0:>=5F 4>AB0=C 8E 87 B5A=>9 ?0?:8  8A?8A0==K5 A25@EC 4>=87C ?>65;B52H85 >B 2@5<5=8 ;8ABK, =0 25@E=5< 87 :>B>@KE B8BC;L=K<8 1C:20<8 7=0G8;>AL: «Capítulo V ». / 2A:>G8; A> ABC;0 8 ?CAB8;AO :@C3>< 2 >1E>4 AB>OI53> ?>A@548 :><=0BK >20;L=>3> >1545==>3> AB>;0 87 :0@5;LA:>9 15@Q7K. -B>3> =8:0: =5 <>3;> A;CG8BLAO, 8, B5< =5 <5=55, 4=52=8: :>=:8AB04>@0 A0< @07KA:0; <5=O, :0: 1K O =8 AB0@0;AO >B =53> >B:@5AB8BLAO. K;> ;8 MB> A;CG09=>ABLN? > A2>59 ;8 2>;5 O >AB0=>28;AO 8<5==> =0 MB>9 ?5@52>4G5A:>9 D8@<5, ?5@5;8ABK20O 70?8A=CN :=86:C?  MB>B <><5=B, :>340 O >?8AK20; C65 B@84F0BK9 :@C3 >:>;> 60;>1=> ?>A:@8?K20NI53> AB>;0, 4065 845O 2A5>1I53> 703>2>@0, 8A:CA=> A?;5BQ==>3> :5<-B> 2>:@C3 <5=O, =5 :070;0AL <=5 A<5H=>9 8 3;C?>9. / 2AQ <5=LH5 25@8; 2 A>2?045=8O, 8 A> 2AQ :@5?=CI59 C25@5==>ABLN AB0@0;AO =09B8 =52848<K5 ?>AB>@>==5<C 3;07C, 70<0A:8@>20==K5 ?>4 >1K45==K5 ?>2A54=52=K5 A>1KB8O 725=LO 7;>25I59 F5?8, ?@8:>2K20NI59 <5=O : MB>9 AB@0==>9 8AB>@88. >B><, CB><82H8AL, O A=>20 A5; 70 AB>;, 8 <=5 E20B8;> 2A53> >4=>3> 273;O40, 1@>H5==>3> =0 ;8ABK 4=52=8:0, GB>1K HB>@<, 1CH5202H89 2 <>Q< <>73C, 70B8E, 0 =0 3>@87>=B5 70A8O;> 2>AE>4OI55 A>;=F5. 0:0O @07=8F0, ?>4;>68;8 ;8 <=5 MB8 ;8ABK, 8;8 >=8 459AB28B5;L=> >:070;8AL B0< ?> ?@8E>B8 B5>@88 25@>OB=>AB8? >7<>6=>, >48= 87 =8E <>3 40BL >B25BK =0 2A5 2>?@>AK, :>B>@K5 70=8<0;8 <5=O AB>;L:> 2@5<5=8. 5C65;8 O A59G0A >B:06CAL >B 2>7<>6=>AB8 70?>;CG8BL 8E B>;L:> 87-70 A2>8E ?0@0=>9O;L=KE >?0A5=89? C:8 2AQ 5IQ GCBL 4@>60;8; O >B?8; 3;>B>: >ABK2H53> G0O, >BAB028; :@C6:C ?>40;LH5, GB>1K =5 ?;5A=CBL A;CG09=> =0 4@03>F5==K5 ;8ABK, 8 ?>3@C78;AO 2 GB5=85. «'B>, >AB02H8AL A >4=8< ;8HL ?@>2>4=8:><, >B :>B>@>3> 8 7028A5;0 B5?5@L <>O AC4L10 8 AC4L10 2A5E =0E>4OI8EAO ?>4 <>8< =0G0;>< ;N459, O @5H8; A =8< =5 @07;CG0BLAO, ?>:0 =5 70:>=G8BAO, : A;025 >A?>4=59, =0H ?>E>4. 'B>, A=O2H8AL A MB>3> ?@820;0, =0 :>B>@>< >1@Q: A51O =0 25G=K5 <CG5=8O 2 04C, ?>:>=G82 A A>1>9, -@=0= >=A0;5A, <K 27O;8 =5<=>3> =0 2>AB>:, 8 AB0;8 C3;C1;OBLAO 40;55 2 MB8 ;5A0, A:2>7L :>B>@K5 4>@>38 ?@>;>65=> =5 1K;>, 8 =5 8<5;>AL 4065 B@>?K, 8 GB> %C0= 0G8->:>< 2Q; =0A, C304K20O ?CBL 8A:;NG8B5;L=> ?> 72Q740< 8 ?> 8=K< ?@8<5B0<, 4>ABC?=K< 5<C, => A:@KBK< >B 3;07 8A?0=F52. 'B>, 2>?@5:8 BO3>B0<, :>B>@K5 ?@8E>48;>AL A=>A8BL >B@O4C, A>;40BK ?@51K20;8 2 ?@5:@0A=>< @0A?>;>65=88 4CE0, 8 =0 B> 1K;> 425 ?@8G8=K: 2>-?5@2KE, 2A5 157<5@=> 1K;8 @04K B><C, GB> AB@0H=K5 1>;>B0, 2 :>B>@KE A38=C;8 820A, $5@@5@ 8 4@C385, C65 >AB0;8AL ?>7048; 2>-2B>@KE 65, A@548 A>;40B E>48;8 A;CE8 > B><, GB> 8AB8==>9 F5;LN =0H53> ?>E>40 O2;O5BAO :;04, C:@KBK9 2 ?>475<5;L5 E@0<>2>9 ?8@0<84K; GB> =0AB>OB5;L >B?@028; =0A AN40 548=AB25==> 70B5<, GB>1K <K MB>B :;04 872;5:;8 8 ?5@540;8 :>@>;N 8 !2OB>9 &5@:28, => G5B25@BL A>:@>28I ?>;>65=0 B5<, :B> 8E 4>1C45B; 3>2>@8;8 8 GB> 2K682H85 ?>45;OB MBC 4>;N <564C A>1>9 ?> A?@0254;82>AB8, 8, E>BO 1;03>@>4=K< A5=L>@0< ?> ?@02C ?>;>65=> 2B@>5 1>;LH5, G5< ?@>ABK< A>;40B0<, => 8 B@5BL59 G0AB8 >B O:>1K ?>;>65==>3> >D8F5@0< 4>AB0=5B, GB>1K @071>30B5BL A2KH5 2AO:8E <5@. 'B> =07K20;8 4065 8 :0:85 8<5==> 1>30BAB20 A?@OB0=K 2 ;>=5 A>:@>25==KE ?8@0<84: A@548 =8E @07;8G=K5 C:@0H5=8O, 8 >B;8BK5 F5;8:>< 87 7>;>B0 AB0BC8 8=459A:8E 1>3>2, 8 @54:85 :0<=8. 'B> A0< B0:8<8 ?>4@>1=>ABO<8 1K; O =5<0;> C482;Q=, =>, A:>;L:> =8 AB0@0;AO, =5 A<>3 @07C7=0BL, :B> @0A?CA:05B MB8 A;CE8; <=5 65 A0<><C > B0:>< >B5F 45 0=40 =8G53> =5 3>2>@8;, ?>A5<C 25@8BL 8< O =5 <>3, ?CABL 1K <=5 B>3> 8 E>B5;>AL. 'B>, :>340 @0AA?@0H820; O > A?@OB0==KE 1>30BAB20E %C0=0 0G8->:><0, B>B >B25G0; <=5, GB> > A>:@>28I0E 5<C =8G53> =5 254><>, => =8:>340 =5 E>B5; 40BL 2A5E B@51C5<KE <=>9 >1JOA=5=89, B5< 70AB02;OO <5=O 70?>4>7@8BL, GB> A?;5B=8 > :;045 <>3CB >:070BLAO ?@02482K<8. 'B>, @07<KH;OO > 53> A;>20E 8 ?>ABC?:0E, O ?>AB5?5==> C25@8;AO 2 B><, GB> 0G8->:>< 7=05B > A>:@>28I0E :C40 1>;LH5, G5< 3>2>@8B, 0 2>7<>6=>, 8 1>8BAO 2K25AB8 =0A : :;04C. 'B> B>340 2A?><=8; O 8 > 53> ?>25A82H5<AO B>20@8I5 8 A?@>A8; 8=459F0 =0?@O<CN, =5 70B5< ;8 -@=0= >=A0;5A >B=O; C A51O 687=L, GB>1K ?><5H0BL =0< 4>1@0BLAO 4> 7>;>B0 8 C?>B@518BL 53> 2> A;02C :>@>;O, !2OB>9 &5@:28 8 4;O A>1AB25==>3> >1>30I5=8O. 'B> ?@>2>4=8: C?>@AB2>20;, E>BL O 8 C3@>60; 5<C <5G><, 8 AB>O; =0 A2>Q<, CB25@640O, GB> =8 7>;>B>, =8 :0<=8 5<C =5 206=K, 8 >= =5 AB0=5B ?>425@30BL >?0A=>ABO< A2>N 687=L =8 4;O B>3>, GB>1K B0:>9 :;04 @07KA:0BL 8 ?@8A2>8BL, =8 GB>1K 53> 70I8B8BL >B ?>AO30B5;LAB2 :>@>=K 8 F5@:28.  ?>B><, ?>A;5 4>;38E A><=5=89, :>8 O =5 AB0; ?@5@K20BL, @5H82, 1C4B> >= A>18@05BAO >B:@KBL <=5 =5GB> 206=>5, A:070; <=5 MB>B %C0= 0G8->:><, GB> O 701;C640NAL, ?>AG8B02 ?>;C:@>2:C >=A0;5A0 3@5H=8:>< 8 A0<>C189F59.  GB> 1>;LH5 ?@> A<5@BL -@=0=0 >=A0;5A0 >= =5 3>2>@8; =8 A;>20; 8 GB> 18BL 0G8->:><0, 401K C7=0BL ?@024C, O =5 AB0;, C1>O2H8AL ?>B5@OBL 53> 4>25@85, :>B>@>5 =045O;AO 70A;C68BL @048 2K?>;=5=8O A2>53> 45;0». 5@52>48<K9 <=>9 4=52=8: 8=>340 ?@54AB02;O;AO <=5 15A:>=5G=>9 ;5AB=8F59, 254CI59 2 3;C1>:89 BQ<=K9 ?>420;. 0 :064>9 ABC?5=8 2K18BK A;>20, @0AA:07K20NI85 >?@545;Q==CN G0ABL 70E20BK20NI59 8AB>@88, =0?8A0==>9 B0:, GB>, ?@>GBO >G5@54=CN 3;02C, ?>?0405HL 2 ?;5= : A2>5<C ;N1>?KBAB2C. $>=0@O E20B05B B>;L:> =0 H03 2?5@Q4, 8 =04> A?CAB8BLAO 5IQ =0 >48= C@>25=L 2=87, GB>1K C7=0BL @07304:C @51CA0, C2845==>3> =0 ?@54K4CI59 ABC?5=8. 3@0, :065BAO, ?>AB@>5=0 G5AB=>: =86=OO ABC?5=L >B25G05B =0 2>?@>AK 25@E=59, >4=0:> ?>;CG5==K9 >B25B A0< ?@52@0I05BAO 2 =>2CN 3>;>2>;><:C, :>B>@>9 =5 @5H8BL, =5 A>94O 5IQ =0 H03 2=87. 7 :CA>G:>2 <>708:8 A:;04K205BAO ?0==>; 45B0;59 AB0=>28BAO 2AQ 1>;LH5, => ?>:0 =5 A>15@QHL 8E 2A5, A<KA; :0@B8=K =5 ?>AB83=CBL. @8E>48BAO 84B8 40;LH5, 2AQ =865 8 =865, >3;O=5HLAO  2E>40, >B:C40 BK ?>?0; 2 ?>475<5;L5, C65 =5 284=>, 0 GB> 64QB 2 A0<>< :>=F5 A?CA:0, 40 8 5ABL ;8 >=, =5 7=05HL. AB0QBAO ;8HL A25B8BL =0 ABC?5=L:C =865, @0718@0BL =0?8A0==>5 =0 =59, 8 >AB>@>6=> ABC?0BL 40;LH5. 5@2K5 B@8 ?@>3;>G5==K5 <=>9 AB@0=8FK 2@>45 1K ?><>30;8 ?>=OBL B>, GB> A;CG8;>AL 2 ?@54K4CI8E 3;020E. B0:, >B<5B0BL <>8 ?@54?>;>65=8O > ;535=40@=KE A>:@>28I0E, B0OI8EAO 2 70B5@O==KE 2 A5;L25 AB0@8==KE E@0<0E, 1K;> @0=>. 5@>OB=>, A0< 02B>@ 4=52=8:0 4>?CA:0; B0:CN 2>7<>6=>ABL 8 @0=LH5, => C?><O=CBL > =59 =0 1C<035 @5H8; B>;L:> 2 ?OB>9 53> 3;025  =5 ?>B><C ;8, GB> 2A:>@5 ?>A;5 MB>3> 53> 4>304:8 ?>4B25@48;8AL? >;CG8;0 ?@>4>;65=85 8 8AB>@8O A ?>25A82H8<AO ?@>2>4=8:><. 0: 8 :>=:8AB04>@, A>AB0282H89 >BGQB > A2>59 M:A?548F88, O ?>:0 =5 <>3 7=0BL, 3>2>@8; ;8 %C0= 0G8->:>< ?@024C, >B:07K20OAL ?@87=020BL -@=0=0 >=A0;5A0 A0<>C189F59. / 70?>4>7@8; 53> 2 ?>?KB:5 B0:>9 AB@0H=>9 F5=>9 A?0AB8 >B @073@01;5=8O =0A;5485 A2>53> =0@>40, :0: B>;L:> ?@>GQ; > 53> A<5@B8. 'B>, 5A;8 =0 A0<>< 45;5 >=A0;5A0 :B>-B> ?@>AB> E;04=>:@>2=> CAB@0=8;? > :B>, =0E>4OAL 2 74@02>< C<5, <>3 @5H8BLAO 871028BLAO >B ?@>2>4=8:0, 701@02H8AL 2 A0<>5 A5@4F5 A5;L2K? A;8 ?0<OBL <=5 =5 87<5=O;0, 2 ?@54K4CI59 3;025 =0 154=O3C >=A0;5A0 =0:8=C;AO 2B>@>9 >D8F5@, 0A:> 45 38;0@. 2B>@ 4=52=8:0 C?><8=0; >1 MB>< ?@>8AH5AB288 2A:>;L7L, => <=5 E20B8;> 8 MB>3>. @5645 G5< ?@>4>;60BL GB5=85, 1K;> =5>1E>48<> 25@=CBLAO : B5< A>1KB8O<. / 706Q3 A25B 2 :><=0B5 (?>:0 O @0718@0; ?5@2K5 B@8 AB@0=8FK, =0 C;8F5 C65 AB5<=5;>), >B:@K; 425@L 8, H;Q?0O B0?>G:0<8, 2KH5; 2 :>@84>@. 0:5B A :=830<8 ;560; =5B@>=CBK9 =0 B>< 65 A0<>< <5AB5 C <CA>@>?@>2>40, 345 O 53> >AB028;. G5284=>, =0 A>;84=K9 B>< B@C4>2 /3>=8M;O, >B >4=>3> 2840 :>B>@>3> C =5A254CI53> G5;>25:0 A:C:>9 =0G8=0;> A2>48BL A:C;K, =8:B> 87 A>A5459 =5 ?>;LAB8;AO, 0 2K:84K20BL 2 ?><>9:C B0:>5 8740=85 C =8E =5 ?>4=O;0AL @C:0. 'B> 6, 8A?KB0=85 A8;K 2>;8 ?@>20;8;>AL, => @5D;5:A8@>20BL ?> MB><C ?>2>4C, AB>O C <CA>@>?@>2>40, O =5 A>18@0;AO: C <5=O 1K;8 45;0 8 ?>206=55. 0G5<-B> >3;O=C2H8AL ?> AB>@>=0<, O ?@>H0@:0; >1@0B=> : A515 8 70?5@ 425@=>9 70<>: =0 420 >1>@>B0. >B>< ?@>HQ; =0 :CE=N, 8, >B@OE=C2 ?0:5B >B A:>?82H59AO ?K;8, =0G0; 2K:;04K20BL =0 AB>; A2>8 70?@5B=K5 A>:@>28I0. 15 :=838 A <>8<8 70:;04:0<8 =0 =C6=KE AB@0=8F0E, 1@>HN@K A :@8G0I8<8 >1;>6:0<8, ?>?02H89 ?>4 3>@OGCN @C:C A;>20@8: 8AB>@8G5A:8E B5@<8=>2 8 CAB0@52H8E A;>2  2 ?0:5B5 1K;> 2AQ, :@><5 :>?89 =01@0==KE <=>9 =0 <0H8=:5 AB@0=8F A ?5@52>4>< ?5@2KE B@QE 3;02. 7040G5==K9, O ?5@51@0; 5IQ @07 1@>HN@C 70 1@>HN@>9, ?>B>< ?@>;8AB0; /3>=8M;O 8 @0AB@5?0; N<<5@;8=30  157@57C;LB0B=>. # <CA>@>?@>2>40, :@><5 ?0:5B0 A :=830<8, =8G53> =5 20;O;>AL; C6 >B45;L=> ;560ICN AB>?:C 1C<038 O ?@8<5B8; 1K A@07C. 5@52>4 8AG57, 8 15A?>;57=> 1K;> 4065 ?KB0BLAO C3040BL, :>340 MB> <>3;> A;CG8BLAO: 70 4=8, ?@>H54H85 A <>53> >B@5G5=8O >B <09O, O =8 @07C =5 B@>30; ?0:5B. 'B> 65, 548=AB25==>5, GB> 2K720;> 8=B5@5A C A>A5459 ?> MB06C  <>8 <0;>C40G=K5 ?5@52>4G5A:85 M:75@A8AK, 2 :>B>@KE ?@>D0=C 2AQ @02=> =5 @07>1@0BLAO? > :B> A:070;, GB> ?5@52>4K >:070;8AL 2 @C:0E A>A5459? >28=COAL <3=>25==><C 8<?C;LAC, O ?>4>HQ; : 425@8, ?@>25@8; 70<>: 8 =0 2AO:89 A;CG09 ?>4Q@30; @CG:C. 0B5< C<K;AO E>;>4=>9 2>4>9 8 25@=C;AO 2 :><=0BC. 065 5A;8 ?5@52>4 B>@>9, "@5BL59 8 '5B2Q@B>9 3;02 ?@>?0;, O <>3 ?>:0 ?>;>68BLAO =0 A2>N ?0<OBL: >=8 >B?5G0B0;8AL 2 =59 =04>;3>, :0: 1K O =8 70AB02;O; A51O 701KBL > =8E. «'B> =0 A;54CNI89 45=L =0H >B@O4 ?>AB83;0 1540: : 25G5@C B@>5 87 :064KE G5B25@KE A>;40B, 0 :@><5 =8E, 5IQ 8 A5=L>@ 0A:> 45 38;0@, ?>GC2AB2>20;8 ;Q3:>5 =54><>30=85, > :>B>@>< 2 B> 2@5<O B>;L:> 42>5 A:070;8 2A;CE, => >AB0;L=K5 =04 =8<8 =04A<5O;8AL, C?@5:0O 8E 2 A;01>AB8 4CE0 8 >BACBAB288 <C65AB20, A :>8< =04;568B 2>8=0< ?5@5=>A8BL ?>4>1=K5 BO3>BK. 'B> B>9 65 =>GLN A>AB>O=85 8 B5E, :B> ?>A<5; 60;>20BLAO =0 74>@>2L5, 8 4@C38E, :B> ?>GQ; A2>N E2>@L 45;><, =54>AB>9=K< 2=8<0=8O, AB0;> =5 2 ?@8<5@ EC65. 'B> C 2A5E =0G0;AO 60@, 0 A =8< 8 >18;L=K9 ?>B, 8 25;8:0O A;01>ABL 2 G;5=0E.  GB> 1@0B %>0:8=, 2K?>;=O2H89 >1O70==>AB8 ;5:0@O 2 3>A?8B0;5 2 0=8, >?@545;8; C 2A5E, :B> 70=5<>3, 1>;>B=CN ;8E>@04:C (la fiebre), => =5 AC<5; A:070BL, GB> 1K;> 5Q ?@8G8=>N. 'B> ?@87=0:8 MB>3> =54C30, :>B>@K9 ?><5H0; =0< =0 =5A:>;L:> 4=59 ?@>42830BLAO 2?5@Q4 8 A2Q; 2 <>38;C ;CGH8E 8 >B206=59H8E 87 =0H8E A>;40B, 1K;8 A;54CNI85: 60@, @0A:0;ONI89 B5;> 8 70<CB=ONI89 @0AAC4>:, 8 BO65ABL 2 3@C48, =5 40NI0O A2>1>4=> 4KH0BL, >B G53> 2A5 701>;52H85 8 45=L, 8 =>GL C25@O;8 =0A, GB> 704KE0NBAO, 8 =0BC6=> E@8?5;8. 'B> =8 O, =8 ?@>2>4=8: %C0= 0G8->:><, =8 1@0B %>0:8= MB>9 1>;57=8 =5 ?>425@3;8AL, 8 GC2AB2>20;8 A51O ?@52>AE>4=>, E>BO 8 =0E>48;8AL ?>AB>O==> @O4>< A 701>;52H8<8, 8 5;8 A =8<8 87 >4=>9 ?>AC4K, 8 ?8;8 87 B5E 65 D;O3. 'B> ;8E>@04:0 B0: 65 =5 27O;0 8 5IQ =5A:>;L:8E A>;40B; 8 GB>, A:>;L:> O =8 18;AO, =5 <>3 C@07C<5BL, ?>G5<C >4=8 70E2>@0;8, 0 4@C385 =5B. 'B> =5:>B>@K5 87 701>;52H8E ?>A5<C @5H8;8, GB> 8E ?KB0NBAO >B@028BL A2>8 65 B>20@8I8, 65;0O G5@57 B0:>9 703>2>@ CAB@0=8BL ;8H=8E CG0AB=8:>2 1C4CI53> 45;560 A>:@>28I, :>B>@K5 =0< O:>1K ?@54AB>8B >BKA:0BL 2 701@>H5==KE E@0<0E.  GB> >B:07K20;8AL >=8 2?@54L ?@8:0A0BLAO : 2>45 8 545, >?0A0OAL =>2>9 ?>?KB:8 ?>:CH5=8O, 8 C15640;8 8 B5E 70E2>@02H8E, :>B>@K5 =5 25@8;8 MB><C, 45;0BL B0:.  GB> B5< >G5=L >A;>6=8;8 87;5G5=85, 8 2K720;8 3=52 1@0B0 %>0:8=0 8 53> ?>4@CG=KE, ?KB02H8EAO ?><>GL 8< 2K74>@>25BL 8 >:@5?=CBL. 'B> 4@C385 AB0;8 >128=OBL 2 MB>9 =0?0AB8 ?>A;54=53> >AB02H53>AO A =0<8 ?@>2>4=8:0, 8 1K;8 B0:85 A@548 74>@>2KE, GB> ?>25@8;8 8< 8 B@51>20;8 ?KB0BL 8=459F0, 8 C7=0BL >B =53> ?@024C, >= ;8 =02Q; =54C3 =0 =5AG0AB=KE.  B0:>2K< ?@8=04;560; 8 0A:> 45 38;0@, :>B>@K9, 1C4CG8 G5;>25:>< =5>1K:=>25==> A8;L=K< 8 :@5?:8<, 548=AB25==K9 A<>3 ?5@5=>A8BL AB@0H=CN 1>;57=L =0 =>30E, >4=0:> B0 70B<8;0 53> @07C<.  GB> 0A:> 45 38;0@ <5B0;AO :0: @0=5=K9 1C92>; ?> ;035@N, @07KA:820O 8=459F0 8 :;O=OAL ?@5A2OB>9 52>9 0@859 A>1AB25==>@CG=> @0A?@028BLAO A =8< 70 53> A<5@B>=>A=>5 :>;4>2AB2>. 'B> 1@0B %>0:8= ?>ABC?0; <C4@> 8 ;5G8; 1>;L=KE B0:: 45;0; 8< :@>2>?CA:0=85 8 =0:;04K20; =0 @073>@OGQ==K9 ;>1 <>:@K5 B@O?8FK. 'B> :@>2>?CA:0=85 ?><>30;> 8< 2=0G0;5 >B<5==>, => ?>;L70 >B =53> 4;8;0AL =54>;3>.  GB> :>340 =0H ?@>2>4=8: %C0= 0G8->:>< ?@54;>68; 1@0BC %>0:8=C A2>N ?><>IL 8 @07KA:0; 2 ;5AC =5:85 B@02K, :>8 =04;560;> 4020BL 701>;52H8< 4;O >1;53G5=8O 8E AB@040=89 8 8AF5;5=8O, B>B ?@>3=0; 53> ?@>GL, ?@83@>782 5IQ 8 A:070BL > B>< >AB0;L=K<. 'B> ?> A59 ?@8G8=5 %C0= 0G8->:>< ?@>A8; <5=O 27OBL 53> ?>4 <>Q ;8G=>5 ?>:@>28B5;LAB2> 8 =5 >B4020BL A>;40B0<.  GB>, ?@8A;CH02H8AL : =5<C 8 1>OAL ?>B5@OBL ?>A;54=53> ?@>2>4=8:0, :>B>@K9 <>3 =0A 5IQ 2K25AB8 >1@0B=> 2 0=8, O A45;0; B0:, 8 A?@OB0; 53>, 8 >E@0=O;, ?>:C40 0A:> 45 38;0@ =5 >A;01 =0AB>;L:>, GB> ?5@5AB0; 2AB020BL. 'B> A0< O 2 ?@8G0AB=>ABL %C0=0 0G8->:><0 : >B@02;5=8N A>;40B =5 25@8;, ?>A:>;L:C, 1C4L B>B >B@028B5;5<, >= A ;Q3:>ABLN A<>3 1K A:@KBLAO ?>A;5 A>45O==>3> 2 ;5A0E, >AB0282 =0A >4=8E 8 >1@5:0O B5< =0 25@=CN 3815;L. 'B> 1>;LH8=AB2> 701>;52H8E ;8E>@04:>9 A:>=G0;8AL, 8 2K68BL A<>3 B>;L:> >48= 87 ?OB8; GB> A@548 CF5;52H8E 1K; 8 A5=L>@ 0A:> 45 38;0@, :>B>@>3> MB0 70@070 70 ?OBL 4=59 >1@0B8;0 87 <>3CG53> <C60 2 A>1AB25==CN 1;54=CN B5=L A 65;BCH5G=K< ;8F><. 'B> @0AAC4>: 8E >?@02;O;AO >B 1>;57=8 5IQ <54;5==55 B5;0, 8 5IQ 4>;3> 2845;8AL 8< ?C30NI85 A=K, 0 =0O2C >=8 1K;8 =54>25@G82K 8 1>O;8AL 2A53>, =5 701K2 8 > A2>8E ?@56=8E ?>4>7@5=8OE 2 >B@028B5;LAB25; 4LO2>;LA:0O ;8E>@04:0 A;><8;0 8E 4CE. 'B> 2 >48= 87 4=59 %C0= 0G8->:>< >A<5;8;AO A:070BL <=5, GB> 7=05B ?@8G8=C 1>;57=8; GB> O ?@8:070; =5<54;5==> A>>1I8BL 2AQ, GB> 5<C 8725AB=>, =045OAL ?><>GL 1>;L=K< 8AF5;8BLAO. >4G8=OOAL, >= ?@8?8A0; 70@065=85 E2>@LN B5< A0<K< :@>H5G=K< <CH:0<, GB> 4>=8<0;8 =0A =0 ?@820;5 =5A:>;L:8<8 4=O<8 @0=55, :>340 <K 70=>G520;8 =0 1>;>B0E. 'B> C15@53;8AL >B =54C30 ;8HL B5 87 =0A, :B> =5 ?>1@573>20; ?@54;>65==K< 8=459F0<8 A@54AB2><, ?0E=CI8< ?@5<5@7:>; ?@>G85 65, ?@5=51@530O 8<, B5< A0<K< A51O >1@5:;8.  GB> O A?@>A8; %C0=0 0G8->:><0, >BG53> >= =5 ?@54C?@548; 2A5E >1 MB>9 >?0A=>AB8 70@0=55, 8 ?>G5<C =5 AB0; 3>2>@8BL, 2 GQ< :>@5=L 1>;57=8, :>340 >=0 =0G0;0 C65 :>A8BL ;N459.  2 A2>5 >?@0240=85 A>>1I8; >=, GB> @0=55 =5 8<5; C25@5==>AB8 2 1>;57=5B2>@=>AB8 3=CA0, 0 <078 E20B8;> 1K B>;L:> =0 =5<=>38E. 'B> 65 4> =565;0=8O =0720BL AB@040NI8< ?@8G8=C 8E =54C30, B> MB> >= A45;0BL =5 >B206820;AO, AG8B0O, GB> B>340 53> =5<54;5==> >128=OB 2 ?@54=0<5@5==>< 3C18B5;LAB25, :0: A;CG8;>AL 8 157 53> ?@87=0=89. 'B>, ?>?@>A82 E@0=8BL MBC B09=C, 70 A?0A5=85 53> >B >157C<52H8E >B E2>@8 A>;40B 8, ?@5645 2A53>, 0A:> 45 38;0@0, MB>B 8=455F >B?;0B8; <=5 ?> A?@0254;82>AB8, 4>25@82 B0:>5, > GQ< ?@5645 >= A0< 8 53> A>?;5<5==8:8 >B:07K20;8AL 3>2>@8BL 4065 ?>4 AB@0E>< :>AB@0». %>BO <=5 E>B5;>AL ?@5@20BL GB5=85 5IQ ?@8 >?8A0=88 ?5@2KE A8<?B><>2 70304>G=>9 ;8E>@04:8, ?>@0782H59 >B@O4, O B0: 8 =5 AC<5; >B>@20BLAO >B B5:AB0, ?>:C40 =5 ?>:>=G8; A ?>A2OIQ==K< 59 ?0AA065<. 8HL ?>A;5 MB>3>, >?CAB82 25:8, O AB0; 2A?><8=0BL BC 1>;57=L, GB> 4>25;>AL ?5@5=5AB8 <=5 A0<><C. 0@, A:@CG820NI89 B5;> :0: B@O?:C 8 2K68<0NI89 87 =53> 25AL 4> :0?;8 ?>B, A>?5@=8G0NI85 ?> ?@024>?>4>18N A 459AB28B5;L=>ABLN :>H<0@K, 8 A;01>ABL, :>B>@0O ;8H05B 2>;8 8 <KHFK, 8 @07C<, 45;05B 8E 20B=K<8, GC68<8& @87=0:8 B5 65; O-B> 3@5H8; =0 E>;>4=K9 ;825=L, ?>4 :>B>@K9 ?>?0;, 1;C640O 2 ?@>AB@0F88 ?> 0@10BA:8< ?5@5C;:0<. 4=0:> =0 A0<>< 45;5 ?>4F5?8BL 70@07C O <>3 =5A:>;L:> @0=LH5  2<5AB5 A> 2A5< >B@O4><, =0 1>;>B0E 0<?5G5. / E>BO 1K <>3 ?@>B82>?>AB028BL MB>9 <=8<>9 ?@>ABC45 ?OBL AB>;5B89 @0728B8O <548F8=A:>9 =0C:8, ;>H048=K5 4>7K 60@>?>=860NI53> 8 ?>AB5;L=K9 @568<. AB0;L=K5 CG0AB=8:8 M:A?548F88 4>;6=K 1K;8 4>2>;LAB2>20BLAO 15A?>;57=K<8 :@>2>?CA:0=8O<8, 2;06=>9 B@O?:>9 :><?@5AA0, 2 AG8B0==K5 A5:C=4K =03@520NI59AO 8 ?5@5AB0NI59 ?@8=>A8BL >1;53G5=85, 8 BO6Q;K< AK@K< 2>74CE>< B@>?8G5A:>3> ;5A0, :>B>@K9 B0: B@C4=> 2E>48B 2 >:>AB5=52HCN 3@C4L. # <5=O ?>;CG8;>AL ?5@51>@>BL ?@87@0G=CN ;8E>@04:C 1KAB@55 8 A <5=LH8<8 ?>A;54AB28O<8, >4=0:> 2@O4 ;8 O A<>3 1K 2KAB>OBL ?@>B82 =5Q, A;CG8AL <=5 1KBL 8A:CA0==K< 1>;>B=K< 3=CA>< G5BK@5AB0 ?OBL45AOB ;5B =0704. 0AAC640O B0:, O C65 ?>;=>ABLN C25@>20; 2 B>, GB> <>O 1>;57=L 1K;0 >B1@>H5==>9 =0 =0H <8@ B5=LN 1>;57=8 87 G8B05<>9 <=>N :=838, 8 4065 =5 704020;AO 2>?@>A><, :0: MB> 2>7<>6=>. 0@078;AO ;8 O, 45@60 2 @C:0E ;8ABK, =0 :>B>@KE <>3;8 >AB020BLAO 8AACH5==K5 8 CA=C2H85 =0 25:0 10F8;;K? =5 ?@8E>48;>AL A;KH0BL, GB> A?>@K, ?5@5=>AOI85 A818@A:CN O72C, ?>?040O 2 =51;03>?@8OB=K5 CA;>28O, <>3CB 640BL A2>53> G0A0 45AOB:8 ;5B; 2?@>G5<, =5 8A:;NG5=>, GB> O 745AL >?OBL GB>-B> ?CB0N. ;8, GB>1K CA?>:>8BL A2>Q @0=5=>5 @0F8>, 4>?CAB8BL E>BO 1K, GB> =0 ;N459 A ?>4286=>9 ?A8E8:>9, 2@>45 <5=O, 4=52=8: <>65B >:07K20BL =5:>B>@>5 38?=>B8G5A:>5 2>7459AB285?&  ;N1>< A;CG05, =04> 1K;> =01@0BLAO E@01@>AB8 8 2AQ-B0:8 ?@87=0BL, GB> <=5 ?@8E>48;>AL 8<5BL 45;> A =5 2?>;=5 >1KG=>9 :=83>9& 5;0; ;8 O A2>9 2K1>@ >A>7=0==>, :>340 AB0;> OA=>, GB> :=830 70AB02;O5B <5=O 84B8 20-10=:? >=8<0; ;8 O, GB> A@548 O@:8E D8H5:, 2K;>65==KE <=>9 =0 75;5=>5 AC:=> 2 MB>9 070@B=>9 83@5, ?@028; :>B>@>9 O =5 7=0;, >4=0 >7=0G05B 74@02><KA;85, 4@C30O  25@C 2 @50;L=>ABL >:@C60NI53> <8@0, B@5BLO  687=L? @O4 ;8. / 1K; B0: C2;5GQ= A0<>9 83@>9 8 @074@07=Q= 2>7<>6=>ABLN 2K83@KH0, AC;82H53> <=5 :0B0@A8A 8 ?@>A25B;5=85 >4=>2@5<5==>, GB> =5 704C<K20;AO > AB02:0E.  E>BO >=8 ?>2KH0;8AL A :064>9 ?@>GBQ==>9 AB@0=8F59, >AB0=>28BLAO O C65 =5 <>3. «'B>, :>340 ;N48 =0H8 ?>3810;8 >B MB>9 ?@>:;OB>9 ;8E>@04:8 >48= 70 4@C38<, A?>@8;8 <K, :0: ?>ABC?0BL A 8E B5;0<8. 'B> 1K;8 A@548 =0A B0:85, :B> B@51>20; >B?5BL 8E 8 ?>E>@>=8BL ?> E@8AB80=A:><C >1KG0N; 8=K5 65 3>2>@8;8, GB> B@C?K =04> A6830BL, :0: 2> 2@5<O GC<K, 401K C15@5GLAO >B 70@065=8O. 'B> A0< 1@0B %>0:8=, ;5G82H89 8E, =5 7=0;, :0: ?>ABC?0BL, ?>A:>;L:C <>=0E 2 =Q< B@51>20; 4;O =5AG0AB=KE >B?520=8O 8 G5;>25G5A:8E ?>E>@>=, 0 ;5:0@L  ?@54020BL B5;0 ?;0<5=8, 401K A?0AB8 74>@>2KE. 'B> =5:>B>@K5 C<8@0NI85, ?@8E>4O 2 A>7=0=85, 70:;8=0;8 =5 65GL 8E B5;0, 3>2>@O, GB> ?>ABC?0O B0:, <K >B@8F05< 8< 2>A:@5H5=85 ?>A;5 2B>@>3> ?@8H5AB28O >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0; >4=0:> 65, :064K9 25G5@ A<5@BL ?@8E>48;0 70 =5A:>;L:8<8 87 =8E, 8 2@0G 2 4CH5 1@0B0 %>0:8=0 2>7>1;040; 2 :>=F5 :>=F>2 =04 A2OI5==8:><.  GB> :>340 >G5@54=>9 A>;40B >B4020; >3C 4CHC, 1@0B %>0:8= >B?520; 53> 8 ?>B>< A0< A6830; B5;>, ?;0G0 8 <>;O A52KH=53> ?@>AB8BL 53> 25;8:85 ?@53@5H5=8O. 'B> B@C?K ?@54020;8 >3=N 2 AB>@>=5 >B ;035@O, GB>1K =5 B@52>68BL 1>;L=KE, => :>340 25B5@ 1K; A B>9 AB>@>=K, 345 MB> ?@>8AE>48;>, 1>;L=K5 ?@8E>48;8 2 25;8:>5 15A?>:>9AB2>, 8 <=>385 87 =8E :@8G0;8 8 ?;0:0;8, <>;O >A?>40, GB> 8E <8=C;0 MB0 C60A=0O 4>;O. 'B> G5@57 =545;N >B =0H53> >B@O40 >AB0;8AL 2A53> 452OBL G5;>25:, A@548 :>B>@KE A5=L>@ 0A:> 45 38;0@, 1@0B %>0:8=, ?@>2>4=8: %C0= 0G8->:>< 8 O, 0 B0:65 ?OB5@> A>;40B; ?@>G85 65 2A5 C<5@;8.  GB> >48= 87 A>;40B, ?> 8<5=8 %C0=8B> %8<5=5A, A?@0H820;, =5 1K;0 ;8 ;8E>@04:0 =0< 7=0:><, 8 =5 4>;6=> ;8 =0< ?>25@=CBL =0704, ?>:0 <K =5 ?>381;8 2A5, >4=0:> 53> =8:B> =5 ?>A;CH0;; ;N48 =045O;8AL 5IQ =09B8 A>:@>28I0, :>8E B5?5@L ?@8 45;565 ?@8G8B0;>AL 1K =0 :064>3> 2 871KB:5. 'B>, :>340 O A?@>A8; ?@>2>4=8:0, 4>;389 ;8 5IQ ?CBL ;568B ?5@54 =0<8, B>B >B25B8;, GB> B5?5@L C65 >AB0;>AL ?@>9B8 =5<=>3>, 8 GB> 2A:>@5 4>;6=0 ?>:070BLAO 4>@>30, ?> :>B>@>9 <K <>65< 84B8 :C40 1KAB@55. 'B> %C0= 0G8->:>< >B=K=5 45@60;AO ?>4;5 <5=O 8 =8:C40 A0< =5 >BE>48;, 8 GB> ?>:840; <5=O, B>;L:> >B?@02;OOAL =0 >E>BC. 'B> ?> MB>9 ?@8G8=5 <K A =8< H;8 2> 3;025 >B@O40, B0: :0: >= 4>;65= 1K; ?>:07K20BL ?CBL, 0 ?@>G85 ABC?0;8 A7048. 'B> MB>B <>;G0;82K9 8=455F 87 ?@87=0B5;L=>AB8 AB0; <=>3> 3>2>@8BL A> <=>9, >1JOA=OO <=5 687=L ;5A0, @0AA:07K20O 8=>340 C4828B5;L=K5 8 =5?>=OB=K5 8A?0=FC ;535=4K A2>53> =0@>40, :>B>@K5, =5A<>B@O =0 B>, GB> CG8;AO 2 H:>;5 ?@8 <>=0ABK@5, >G5=L E>@>H> 7=0;.  GB> 2 >48= @07, :>340 4@C385 >BAB0;8 >B =0A ?>@O4>G=>, >= A?@>A8; <5=O, GB> 8725AB=> <=5 > ;5B>?8A8 1C4CI53>. 'B> MB> AB@0==>5 53> 2K@065=85 O ?@8=O; 70 >3>2>@:C 8 >B=QA =0 AGQB 53> 8A?0=A:>3> O7K:0, :>B>@K9, E>BL 8 1K; E>@>H, 8=>340 <>3 53> ?>425AB8. > GB>, :>340 O A45;0; 5<C 70<5G0=85, %C0= 0G8->:>< =5 8A?@028;AO, 0 =0AB>O; =0 A2>Q<, 8 HQ?>B>< ?>2540; <=5, GB> 70 MB>9 ;5B>?8ALN 8 ?>A;0= =0H >B@O4, 0 >B=N4L =5 70 A>:@>28I0<8, :>B>@KE, 2>7<>6=>, 2 E@0<5 8 2>2A5 =5B. 'B> 2 B>B <83 4>3=0; =0A 1@0B %>0:8= 8 AB0; @0AA?@0H820BL 8=459F0 > =5:>B>@KE =0945==KE 8< B@020E, 8 >1 8E A2>9AB20E, B0: GB> =0H0 B09=0O 15A540 1K;0 ?@5@20=0». #65 A:2>7L AB@0=8FC, A>45@602HCN =5A:>;L:> ?>A;54=8E 0170F52, =5A<>B@O =0 B>;I8=C 8 ?@8>1@5BQ==K9 A 25:0<8 F25B 1C<038, 284=5;>AL GB>-B> BQ<=>5, >B?5G0B0==>5 8;8 =0@8A>20==>5 =0 A;54CNI5<, ;560I5< ?>4 =59 ;8AB5. @8=O2 MB> 70 8;;NAB@0F8N, O ?>4028; 2 A515 ;N1>?KBAB2> 8 =5 AB0; 701530BL 2?5@Q4, GB>1K ?>A:>@55 5Q @0AA<>B@5BL. / A>A@54>B>G8;AO =0 ?5@52>45, 2A:>@5 701K; > ?@>ABC?02H5< A:2>7L 1C<03C =5OA=>< A8;CMB5 8 157 B@C40 2KB5@?5; 4> :>=F0 AB@0=8FK. > ?5@525@=C2 5Q =0 A;>20E «1K;0 ?@5@20=0», O 70ABK;: B>, GB> O ?@8=O; 70 3@02N@C 8;8 @8AC=>:, >:070;>AL 1C@K< ?OB=>< ?@8GC4;82>9 D>@<K 8 A0<>3> 7;>25I53> 2840. / =5 A><=520;AO =8 A5:C=4K: MB> 1K;0 :@>2L, 8, AC4O ?> E0@0:B5@=><C @602><C >BB5=:C, ?@>;8B0O =5 B0: 402=>. =5 ?0@C @07C ?@8E>48;>AL =01;N40BL, :>340 C <5=O 2 H:>;5 :@>2L H;0 =>A><, :0: B0:85 ?OB=0 ?>AB5?5==> 2KAKE0NB =0 ;8AB8:0E 2 :;5B>G:C 8 ;8=55G:C. ! 3;04:>9 ?>25@E=>AB8 B0:8E ;8AB>2 A>A:0;L7K20NB 4065 H0@8:>2K5 @CG:8, 0 C?02H85 =0 1C<03C O@:>-:@0A=K5 :@>2O=K5 :0?;8 1C4CB >48=>:> >ABK20BL, <54;5==> 2KF25B0O ?> <5@5 B>3>, :0: 704KE0NBAO 8 ?>3810NB M@8B@>F8BK. &25B MB8E ?OB5= 2 H:>;L=KE B5B@04OE @0A?@545;O5BAO =5@02=><5@=>: ?>4 459AB285< A8;K BO65AB8 8 25:B>@>2 <>;5:C;O@=>3> 42865=8O :@>2L A>15@QBAO 2 >4=>9 B>G:5 ?OB=0, 345, 2 :>=5G=>< 8B>35, 1C<030 1C45B B5<=55. -B> >BABC?;5=85 <>65B >:070BLAO =5C<5AB=K<, => ?>:0 O, AB0@0OAL CB8E><8@8BL 70ABCG02H55 24@C3 A5@4F5, @073;O4K20; :@>202CN :;O:AC =0 A;54CNI59 AB@0=8F5, 4C<0BL =8 > GQ< 4@C3>< C <5=O =5 2KE>48;>. AQ ?OB=> 1K;> >48=0:>2>, @>2=> >:@0H5=>. !B0@0O 1C<030, =5 ?>:>@>182H8AL, 604=> 2?8B0;0 :@>2L; B0: @0AB@5A:02H0OAO >B 8N;LA:>9 70ACE8 75<;O, A:>;L:> 5Q =8 ?>;8209, 4> :0?;8 2K?8205B 2AN 2>4C. 8AB:0< 2 :;5B>G:C 8 2 ;8=55G:C =5A2>9AB25==0 B0:0O 20<?8@8G5A:0O 60640; :>=25@A8>==K5 GC48I0 ?>ABA>25BA:>9 ?8AG51C<06=>9 ?@><KH;5==>AB8, 87 G@520 :>B>@KE 2KE>4OB A>B=8 B>== H:>;L=KE B5B@0459, =5 C<5NB 24>E=CBL 2 1C<03C 687=L.  2>B 1C<030 8A?0=A:>3> 4=52=8:0 1K;0 >AO705<> 682>9& => =0E>48;>AL 2=87C =5 70?>;=5==>9 4> :>=F0 B5:AB>< AB@0=8FK  ?>GB8 B0< 65, 345 =0 8AE>45 Capítulo II @0A?>;030;AO @8AC=>: C@>4F0 '0:0; 4>;6=> 1KBL, O ?@8=O; 53> 70 :0@B8=:C 5IQ 8 ?> MB>9 ?@8G8=5.  :;O:A0E, :0: 8 2 >1;0:0E, <>6=> 15A:>=5G=> C304K20BL 2A52>7<>6=K5 >G5@B0=8O, MB> 8725AB=> :064><C, :><C ?A8E>;>3 E>BL @07 ?>4A>2K20; A2>8 7;>:>7=5==K5 1C<06:8 A B5AB0<8 >@H0E0. ">, GB> 4;O >4=>3> ?0F85=B0 2K3;O48B :0: 101>G:0, 4@C3><C 2848BAO O45@=K< 3@81><, 0 B@5BL5<C  A80<A:8<8 1;87=5F0<8 2 ?@>D8;L. 7>1@5B5=85 >@H0E0  :0<5@B>= 4;O =0AB@>9I8:>2 G5;>25G5A:8E 4CH. >O, 2848<>, 1K;0 87@O4=> @0AAB@>5=0. ! >4=>9 AB>@>=K, O ?@5:@0A=> A>7=020;, GB> 1C@>5 ?OB=> =0 1C<035  B0:0O 65 15AA<KA;5==0O :;O:A0, :0: @0ABQ:H0OAO BCHL =0 1;0=:0E A B5AB0<8; A 4@C3>9  53> ;8=88 >4=>7=0G=> A:;04K20;8AL 2 A8;CMB :0:>3>-B> D0=B0AB8G5A:>3> 682>B=>3>. 02=><5@=> 2KA>EH0O :@>2L 45;0;0 @8AC=>: 242>9=5 6CB:8< 8 =52>7<>6=K<: 5Q =5 @07<07K20;8, 4>1820OAL 7;>25I53> AE>4AB20, >=0 A;>2=> A0<0 ;53;0 B0: =0 1C<03C, :>B>@0O BCB 65 2A>A0;0 ?>?02HCN =0 =5Q 684:>ABL. @>F0@0?0==K5 :0@0=40H>< 1>@>74:8 O 70<5B8; =5 A@07C: 2A5 A;54K 3@8D5;O 1K;8 AB0@0B5;L=> ABQ@BK @578=:>9, 8 : B><C 65, ?OB=> ?>:@K20;> 1>;LHCN G0ABL =04?8A8. 7-?>4 ?>:@>20 2K1820;AO B>;L:> E2>AB8: 1C:2K «9», 8 O =5 >1@0B8; 1K =0 =53> 2=8<0=8O, 5A;8 1K =5 AB0; B0: CA5@4=> 87CG0BL :>=BC@K :;O:AK. 5 ?>=8<0O B>;:><, 70G5< O MB> 45;0N, O B>65 27O; :0@0=40H 8 ?>:@K; ?OB=> ;Q3:8<8 HB@8E0<8. >=A?8@0B82=K9 ?@8Q< 87 <>53> 45BAB20 A@01>B0;: A:2>7L :>A>9 3@8D5;L=K9 4>64L 1>@>74:0<8 ?@>ABC?8;8 G5BK@5 =0?8A0==K5 ?>-@CAA:8 A;>20: «>=8 84CB 70 <=>9». 0: 1K C4828B5;L=> 8 3;C?> =8 <>3;> MB> ?>:070BLAO, => ?5@2K< GC2AB2><, 2>7=8:H8< 2> <=5 5IQ ?@5645 B@52>38, 1K;0 @52=>ABL. "0: O 1K; =5 ?5@2K< G5;>25:><, G8B0NI8< 4=52=8: 2 MB>< <5AB5 ?5@5A5G5=8O 2@5<5==>9 8 ?@>AB@0=AB25==>9 ?;>A:>AB59? =0G8B ;8 MB>, GB> <5=O ;8H8;8 ?@828;5388 2=5>G5@54=>3> 4>ABC?0 : 70304:0< <09O 8 ?>GQB=>9 4>;6=>AB8 B>;<0G0, ?@>2>4=8:0 =5254><>3> 70:07G8:0 ?> B@>?8G5A:8< ;5A0< .:0B0=0? 0@0=40H 2 <>59 @C:5 E@CAB=C; 8 @0720;8;AO =0 425 G0AB8. G=C2H8AL, O A =54>C<5=85< CAB028;AO =0 A60BK9 8 ?>15;52H89 >B =0?@O65=8O :C;0:, 2K?CAB8; >1;><:8, 8 2 <>N 4CHC AB0; <54;5==> ?@>A0G820BLAO AB@0E. B> 1K =8 ?5@52>48; >BGQB >1 M:A?548F88 4> <5=O, 70:>=G8;>AL MB> 4;O =53> 4C@=>. A;54 70 =8<, O A?CA:0;AO 2AQ 3;C165 2 ?>475<5;L5 MB>9 8AB>@88, 8 2>:@C3 C65 AB>O;0 A>25@H5==0O B5<=>B0: A25B;K9 :204@0B 2E>40 345-B> 2KA>:> 8 40;5:> 70 <>59 A?8=>9, :>B>@K9 <>3 @0=LH5 ?@8>1>4@8BL <5=O, >15I0O 2>7<>6=>ABL 153AB20, 1>;LH5 =5 1K; 2845=. AB020;>AL B>;L:> ?@>4>;60BL A?CA:. B :>=F0 3;02K <5=O >B45;O;8 2A53> 420 0170F0, 8 =8G53> 5IQ 1>;55 C60A=>3> 70 B5 <8=CBK, ?>:0 O 8E G8B0N, A> <=>9 ?@8:;NG8BLAO =5 <>3;>. «'B> C65 =0 A;54CNI89 45=L A;CG8;0AL A =0<8 1;030O 25IL: >B@O4 =0H 2KH5; =0 =5:CN >?CH:C, >B :>B>@>9 =0G8=0;0AL A ?CAB>3> <5AB0 ?@52>AE>4=0O 4>@>30, 2K<>I5==0O 25;8:>;5?=K< 15;K< :0<=5<; ?>E>685 4>@>38 <=5 A;CG0;>AL 2845BL 8 2 4@C38E <5AB0E, => >=8 =5?@5<5==> :C40-B> 25;8, 8 1K;8 2A5 2 A:25@=>< A>AB>O=88, 8 70@>A;8 ;5A><. -B0 65 4>@>30 :070;0AL ?@>;>65==>9 ;8HL 3>4 8;8 420 =0704, 8 45@52LO A :CAB0<8 AB>@>=8;8AL 5Q, B0: GB> C =5Q 8<5;0AL 5IQ 8 >1>G8=0. 'B> %C0= 0G8->:>< =0720; MBC 4>@>3C «A0:1» 8 A:070;, GB> 4;O 8=459F52 >=0 A2OI5==0, 8 7>2QBAO >@>3>9 AC4L1K.  GB>, ?@5645 G5< =0H >B@O4 2ABC?8B =0 =5Q, =0< A;54C5B 7=0BL, GB> >1@0B=>3> ?CB8 ?> =59 =5 1C45B». 0: B>;L:> O 4>G8B0; ?>A;54=85 AB@>G:8, @0740;AO 3@>E>B, 2 B8H8=5 <>59 :20@B8@K ?@>72CG02H89, :0: @0A:0B 3@><0. B>-B> 2>7<CB8B5;L=> A8;L=> 8 B@51>20B5;L=> ABCG0; 2> 2E>4=CN 425@L. / <5E0=8G5A:8 273;O=C; =0 G0AK. !B@5;:8 ?>:07K20;8 ?>;B@5BL53> =>G8. La Intrusión  5A:>;L:> A5:C=4 O A845;, ?0@0;87>20==K9 =5>6840==>ABLN 8 =5>1JOA=8<>ABLN ?@>8AE>4OI53>, 2A;CH820OAL 2 =0ABC?82HCN ?>A;5 3@>E>B0 ?@>=78B5;L=CN B8H8=C 8 C15640O A51O, GB> ABC:0 =5 1K;>, 8;8, ?> :@09=59 <5@5, ABCG0;8AL =5 :> <=5, 0 : A>A54O<. "@8 =>2KE @0745;L=KE, GQB:8E C40@0, >1@CH82H8EAO =0 <>N  8<5==> <>N  425@L, 2K25;8 <5=O 87 ?@>AB@0F88. #:@K2 ;8ABK 8A?0=A:>3> 4=52=8:0 2 2>@>E5 <0H8=>?8A=KE AB@0=8F, O 70AB028; A51O ?>4=OBLAO =0 =>38 8 A45;0BL ?5@2K9 =5B2Q@4K9 H03 2?5@Q4. CBL : 2E>4=>9 425@8 40;AO <=5 =5;53:>: =0AB>O==K9 =0 AB@0E5, 2>74CE 2 <>59 :20@B8@5 AB0; ?;>B=K<, :0: 2>40, =5 ?CA:0; 8 >BB0;:820; <5=O =0704. :0702H8AL =0:>=5F C 2KE>40, ?@5645 G5< ?>A<>B@5BL 2 3;07>:, O ?@860;AO CE>< : 425@8 8 70<5@. =5 1K;> >B;8G=> A;KH=> 45;>28B>5 HC@H0=85 M;5:B@8G5A:>3> AGQBG8:0 =04 3>;>2>9, 1C;L:0=85 :0?5;L, ?040NI8E 87 :@0=0 2 70;8BCN 2>4>9 :0AB@N;N 2 :CE>==>9 @0:>28=5, ;09 8 2>9 A>10: 345-B> 40;5:> =0 C;8F5& > 87-70 425@8 =5 4>=>A8;>AL =8 72C:0: =8:B> =5 @073>20@820;, =5 ?5@5<8=0;AO A =>38 =0 =>3C, =5 ?@>:0H;820;AO, 3>B>2OAL >1JOA=8BLAO A E>7O8=>< :20@B8@K ?> ?>2>4C =5C@>G=>3> 2878B0. 045OAL CA;KH0BL E>BO 1K GC6>5 4KE0=85, O 70B08; A2>Q A>1AB25==>5 8 >?CAB8; 25:8& &  BCB 65 >B?@O=C;, >3;CHQ==K9. G5@54=K5 B@8 C40@0 AB>O2H89 2 :>@84>@5 =0=5A, :070;>AL, B>G=> 2 B> <5AB>, : :>B>@><C O ?@868<0;AO CE><.   B> B0<?  3>;>A ?>42Q; <5=O, ?>A:>;L7=C;AO 8 A>@20;AO 2 8AB5@8G5A:89 2873. 5 <5=LH5 <8=CBK O ?@>640; >B25B0.  3>;>2C ;57;8 <KA;8 > B><, GB> 5A;8 O 703;O=C 2 425@=>9 3;07>:, G5@57 =53> 2 <5=O <>3CB 2KAB@5;8BL, :0: ?>ABC?0NB =0Q<=K5 C189FK 2 :8=>. ;C?>ABL, :070;>AL 1K, =525@>OB=0O, => ?@54C?@5645=85, ?@>ABC?0NI55 A:2>7L :@>202>5 ?OB=> =0 ?>A;54=5< ;8AB5 ?5@52>40, 3>B>28;> <5=O 8<5==> : B0:>3> @>40 AN@?@870<. !>10:8 2> 42>@5 702K;8 3@><G5 8 =0 MB>B @07 :0:-B> >A>15==> B>A:;82>. "5?5@L O C65 A:070; 1K, GB> >=8 =0E>4OBAO =5 B0: 8 40;5:> >B <>53> ?>4J5740. !B@0==>: 1@>4OG8E ?A>2 C =0A 2> 42>@5 @0=LH5 =5 1K;>, 0 :><C 271@54QB 2 3>;>2C 3C;OBL A> A2>59 A>10:>9 ?>A@548 =>G8?  ?>B><, @0725 =0 ?@>3C;:5 A E>7O8=>< E>BL >48= ?QA AB0=5B 2KBL? 8:>340 > B0:>< =5 A;KH0;& / 1K; 3>B>2 4C<0BL > GQ< C3>4=>, ;8HL 1K =5 2A?><8=0BL, GB> A86C =0 :>@B>G:0E ?>4 A>1AB25==>9 425@LN, 2 B> 2@5<O :0: A=0@C68 <5=O :B>-B> 64QB. ><>3;0 <=5 =5 >B2030, 0 ABK4. !BK4 70 =5;5?>ABL A2>53> ?>;>65=8O, 70 B>, GB> O 2K=C645= 83@0BL ?> GC68< 8 =02O70==K< <=5 ?@028;0<, 70 B>, GB> 4@C385 CG0AB=8:8 MB>9 =5254><>9 83@K 70AB028;8 <5=O ?>701KBL > B><, GB> 2AQ MB>  =5 2A5@LQ7, @>7K3@KH. 5C65;8 O B0: 8 1C4C ?>;70BL ?> ?0@:5BC, ?@OG0AL >B A2>8E AB@0E>2 :0: ?OB8;5B=89 <0;LG8H:0?  ?OBL ;5B A> <=>9 ?@8:;NG8;0AL ;N1>?KB=0O 8AB>@8O. >48B5;8 >AB028;8 <5=O 4><0 >4=>3>, :0: >=8 45;0;8 4>2>;L=> G0AB>  2 45BAB25 O 1K; A?>:>9=K<, =57028A8<K< 8 ?@8 MB>< ?@54A:07C5<K<, 0 <>O A0<>4>AB0B>G=>ABL =5 B> GB>1K 3@0=8G8;0 A 0CB87<><, => 2?>;=5 87102;O;0 <0BL 8 >BF0 >B MB8G5A:8E A><=5=89 8 =>@<0;L=>9 2 A;CG05 4@C38E 45B59 B@52>38. 0;LG8: 254QB A51O A>2A5< :0: 27@>A;K9, H0;8BL =5 AB0=5B, 1C45B B8E>=L:> 83@0BL 2 :>=AB@C:B>@ 8;8 G8B0BL :=86:C  ACI89 0=35;; =5 B>, GB> A>A54A:89. > ?>2>4C =57=0:><KE 27@>A;KE, :>B>@K5 <>3CB 72>=8BL 2 425@L, O 1K; GQB:> ?@>8=AB@C:B8@>20=. A;8 2 425@=>< 3;07:5 1K; GC6>9 G5;>25:, >B:@K20BL 70?@5I0;>AL. 8;8F8>=5@K, ?>60@=K5, 2>4>?@>2>4G8:8,  :0: 1K >=8 =8 2K3;O45;8 8 GB> 1K =8 3>2>@8;8  =5;L7O 4065 1K;> A?@0H820BL, :B> B0<, 8 =8:>340  703>20@820BL A ?>AB>@>==8<8 =0 C;8F5 8 >B25G0BL =0 8E 2>?@>AK. 5=O C1548;8, GB> MB>B ?@>AB>9 :>45:A ?>;=>ABLN >3@048B <5=O >B ;N1KE >?0A=>AB59, 0 =0 A0<K9 :@09=89 A;CG09 >AB020;AO B5;5D>= 2 @>48B5;LA:>9 :><=0B5, ?> :>B>@><C <>6=> 1K;> =01@0BL =0?8A0==K9 ?@O<> =0 =Q< =><5@ @09>==>3> >B45;5=8O <8;8F88. !45;0BL MB> <=5 B0: 8 =5 ?@54AB028;>AL A;CG0O. 4=0:> 2 B>B @07, > :>B>@>< O @0AA:07K20N, ?@>87>H;> =5GB> =5?@542845==>5. #65 =0G8=0;> B5<=5BL, 8 O, :065BAO, ?>HQ; =0 :CE=N, GB>1K A45;0BL A515 1CB5@1@>4. -B>B 72C: @0740;AO 87 A>A54=59 :><=0BK  425@L 2 =5Q 1K;0 ?@8>B2>@5=0, => =5 H8@>:>, B0: GB> C2845BL 87 :>@84>@0 B>, GB> B2>@8;>AL 2=CB@8, O =5 <>3. 2C: 1K; 3@><:89 8 >BGQB;82K9; ?5@5?CB0BL 53> A G5<-;81> 1K;> =52>7<>6=>. 48=AB25==>5, GB> <>3;> 1K 70AB028BL <5=O 704C<0BLAO  MB> 8<5==> 53> G@57<5@=0O 3@><:>ABL. 4=0:> >1JOA=5=85 <>6=> =09B8 2A5<C. "0: 8;8 8=0G5, 2 A>A54=59 :><=0B5, 345, @07C<55BAO, =8:>3> =5 1K;> 8 =5 <>3;> 1KBL, :B>-B> BO65;> 4KH0;. AB>@8O<8 > ?@82845=8OE O =8:>340 =5 C2;5:0;AO, E>BO 2 H5ABL ;5B C65 4>2>;L=> 153;> G8B0;: 701>BOAL > <>Q< 2>A?8B0=88, @>48B5;8 ?>4:;04K20;8 <=5 2?>;=5 <0B5@80;8AB8G5A:85 8 687=5CB25@640NI85 :=838, 2@>45 A:07>: 60==8 >40@8 8 @8AB80=0 8=>. ">;L:> 2K@>AH8 8 ?@>A<>B@52 ;N18<CN 2 45BAB25 :=86:C A:07>:, O =5 157 C482;5=8O 8 =5:>B>@>3> 5E84AB20 >B:@K;, GB> @8AB80= 8=> 1K; ?@54A540B5;5< D@0=FC7A:>9 ><?0@B88. CABL 53> ?5@52>4 =0 @CAA:89 8 >1JOA=O;AO A>>1@065=8O<8 8=B5@=0F8>=0;L=>9 4@C61K 8 ?@>G59 :>=JN=:BC@K, => A:07:8 ?@54A540B5;L ?8A0; A>25@H5==> 2>;H51=K5  2> 2A5E A<KA;0E. 4=0:> @C:>2>4OI89 ?>AB =5 <>3 =5 =0:;04K20BL =0 A:07>G=8:0 >?@545;Q==KE >1O70B5;LAB2: ?@87@0:>2, 254L< 8 ?@>G8E 3;C?>AB59 2 53> ?@>872545=8OE =5 1K;>. ?@>G5<, 8 157 =8E >1E>48;>AL ?@5:@0A=>. "> 65 8 A >40@8, ;5:A55< ">;ABK<, !B5?0=>< 8A0E>2K< 8 "C25 /=AA>=. 5AL MB>B ?5@5G5=L 4>1@>9 45BA:>9 ;8B5@0BC@K, ?@>H54H59 AC@>2K9 >B1>@ @540:B>@>2 5B;8B0, O ?@82>6C 745AL B>;L:> 4;O >4=>3>: GB>1K ?>OA=8BL, =0A:>;L:> O 1K; =5 3>B>2 : 2AB@5G5 A ?@82845=8O<8. 5=O =0B0A:820;8 =0 >1>@>=C :20@B8@K >B C3@>7K, 8AE>4OI59 872=5. 25@L <>8 @>48B5;8 87>1@060;8 5A;8 8 =5 =5?@5>4>;8<>9, B> C6 B>G=>  2?>;=5 >AO705<>9 8 @50;L=>9 ?@53@04>9 =0 ?CB8 38?>B5B8G5A:8E 3@018B5;59. / B0:8< ?>;>65=85< 1K; 2?>;=5 C4>2;5B2>@Q= 8 > ACI5AB2>20=88 4@C38E 2>7<>6=>AB59 4065 =5 704C<K20;AO. @54AB028BL A515, GB> 2 =0H 4>< :B>-B> ?@>=8:, <8=CO 2E>4=CN 425@L, O =5 AC<5;: > D0=B><0E O ?>GB8 =8G53> =5 7=0; 8 ?@8 MB>< 1K; ?>;=>ABLN C25@5=, GB> =8:B> 87 7=0:><KE <=5 ;N459 2 :20@B8@5 =0E>48BLAO =5 <>65B.  8B>35, CA52H8AL =0 ?>;C 2 ?@8E>659 8, B0: 8 =5 >B20682H8AL ?@8>B:@KBL ?>H8@5 425@L 2 :><=0BC, O 70@525; >B C60A0. >340 2 ?@><56CB:0E <564C 4>;38<8 2>?;O<8 O 70B8E0;, GB>1K =01@0BL 2 3@C4L 2>74CE0, 87 :><=0BK O2AB25==> A;KH0;>AL G5;>25G5A:>5 4KE0=85. 0 45AOBL <8=CB, ?@>254Q==K5 =0 :>2@>;8=5 2 ?@8E>659, O ?@8<8@8;AO A B5<, GB> 2 <8@5 5ABL <5AB> A25@EJ5AB5AB25==K< O2;5=8O<, 8 =02A5340 @0AAB0;AO A >ICI5=85< ?>:>O 8 C25@5==>AB8 2 A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8.  5IQ =0CG8;AO 704020BL A515 8 4@C38< 2>?@>AK, 4065 :>340 7=0;, GB> 2<5AB> >B25B0 <5=O C4>AB>OB 2 ;CGH5< A;CG05 =54>C<Q==K< 273;O4><.  ?>B><, 70 A;54CNI85 ?OBL <8=CB  ?@5>4>;520BL A2>9 AB@0E, ?5@5H03820BL G5@57 8=AB8=:B A0<>A>E@0=5=8O 8, =0:>=5F, A<5OBLAO =04 A>1>9. >340, >1;820OAL A;570<8, O 2AB0; A ?>;0 8, 5IQ 2AE;8?K20O, B>;:=C; 87> 2A5E A8; 425@L, B> C2845;, GB> :0:8<-B> >1@07>< >B:@K;>AL >:=>; :>@>B:85 ?>@K2K 25B@0, @202H53>AO 2=CB@L 8 ;028@>202H53> <564C >B2>@Q==K<8 AB02=O<8 8 <515;LN, A>74020;8 B>B AB@0==K9 HC<, :>B>@K9 O ?@8=O; 70 G5;>25G5A:>5 4KE0=85. :=> O BCB 65 70?5@, 425@L 2 :><=0BC, =0>1>@>B, @0A?0E=C; 8 ?@8?Q@ ABC;><, GB>1K >=0 1>;LH5 =5 70:@K20;0AL, 0 ?>B>< 2:;NG8; ?> 2A59 :20@B8@5 A25B. 0 MB>< M:7>@F8ABA:89 @8BC0; 7025@H8;AO. "0: A>AB>O;>AL <>Q ?5@2>5 7=0:><AB2> A 45<>=0<8. "@8 45AOB:0 ;5B A?CABO >=8 25@=C;8AL, 8 GB> 65? / A=>20 CA5;AO =0 ?>;, 3>B>2OAL @0A?;0:0BLAO! >38 A?@C68=8;8 A0<8, 8, 701K2 > ?@54>AB>@>6=>AB8 8 > ?>4AB5@530NI8E <5=O A B>9 AB>@>=K C189F0E A> A=016Q==K<8 3;CH8B5;O<8 ?8AB>;5B0<8, ?@8=8:=C2 : 3;07:C, O ?>2B>@8; «B> B0<?!». 0: 8 ?@5645, >B25G0BL >= <=5 =5 AB0;. 84=> 1K;> 4>2>;L=> A:25@=>: ;0<?>G:0 =0 ?;>I04:5 ?5@54 <>59 425@LN ?5@53>@5;0. AB020;0AL, ?@0240, 5I5 >4=0  ;5AB=8G=K< ?@>;QB>< 2KH5, => 8 B0  20BB =0 A>@>:. 'B>1K :0: A;54C5B @0AA<>B@5BL 6CB:>3> 2878BQ@0, <=5 ?@8H;>AL ?@8BCH8BL >A25I5=85 2 :>@84>@5. !45;0; O MB> 87 :0:>3>-B> ?@>B82=>3>, ;8?:>3> ;N1>?KBAB20, A :0:8< ;N48 A<>B@OB D8;L<K C60A>2 8;8 =01;N40NB 70 :07=LN 4@C38E ;N459. 4@02K9 A<KA; ?>4A:07K20; A>2A5< 8=>5: A:>@55 70?5@5BL 425@L =0 2A5 >AB02H85AO 70<:8, A>10G:C, 7010@@8:048@>20BLAO, 2K720BL <8;8F8N! <5AB> MB>3> O ?>25@=C; 2K:;NG0B5;L 2 ?@8E>659 8 2 A3CAB82H5<AO <@0:5 ?@8=O;AO 604=> 87CG0BL >G5@B0=8O D83C@K, =5?>4286=> AB>O2H59 =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 2 ?0@5 H03>2 >B <>59 425@8. =0 1K;0 =5=>@<0;L=> >3@><=0O, 1>;LH5 42CE <5B@>2 @>AB><, >BG53> B0: 8 ?>4<K20;> CA?>:>8BL A51O: MB> ?>=0@>H:C, MB> ?@>AB> :0:>9-B> HCB=8: 7025@=C;AO 2 ?;0I 8 70;57 =0 B01C@5B& > ?>-=0AB>OI5<C <5=O 8A?C30;8 ?;5G8  =5?><5@=> H8@>:85, 45;0NI85 <CB=K9 A8;CMB 2 3;07:5 GCBL ;8 =5 :204@0B=K<, :0: C :0:8E-=81C4L ?5@A>=0659 2 0<5@8:0=A:8E <C;LBD8;L<0E. >B 8<5==>, GB> 2 <C;LBD8;L<0E: >BACBAB285 ?@82KG=KE 3;07C G5;>25G5A:8E ?@>?>@F89 =5 ?>72>;O;> 25@8BL 2 ?>4;8==>ABL, @50;L=>ABL MB>9 D83C@K. > <=5 :@5?;0 C25@5==>ABL 2 B><, GB> O A?;N 8;8 1@56C. 5A<>B@O =0 2KABC?0NI89 =04 ?;5G0<8 H8@>:89 1C3>@, :>B>@K9, ?> 2848<>AB8, 4>;65= 1K; 1KBL 3>;>2>9, 2A5 >G5@B0=8O 2:C?5 @5H8B5;L=> =5 ?@>872>48;8 2?5G0B;5=8O G5;>25G5A:>9 D83C@K. 065 =5 >:068AL 3>;>2K =0 <5AB5, <>9 3>ABL =5 <>3 1K AB0BL 5IQ AB@0H=55. 073;O45BL 53> A8;CMB ;CGH5 <5H0;> A;01>5 >A25I5=85 8 1KAB@> 70?>B520NI89 >B 2>;=5=8O 3;07>:, >4=0:> 8 B>3>, GB> O <>3 2845BL, 1K;> 2?>;=5 4>AB0B>G=>, GB>1K A45;0BL 548=AB25==> 25@=K9 2K2>4: =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 <5=O 640;> A>740=85, :>B>@><C @5H8B5;L=> =5 1K;> <5AB0 2 B><, GB> <K =07K205< «459AB28B5;L=>ABLN». K@065=85 «=5 >B <8@0 A53>» ?@8>1@5B0;> 4;O <5=O =>2K9, =5E>@>H89 A<KA;. #4828B5;L=>, => 2> <=5 8<5;0AL =5:0O ?>4A>7=0B5;L=0O 3>B>2=>ABL : B0:>9 2AB@5G5. 0G8=0O A >?@545;Q==>3> <><5=B0 O GC2AB2>20;, GB> @50;L=>ABL 2>B-2>B <>65B ?@>3=CBLAO 8 8A:078BLAO, :0: ;8F> ?>A5B8B5;O 2 :><=0B5 A<5E0 (=8:>340 =5 =0E>48; =8G53> A<5H=>3> 2 MB8E =5?@8OB=KE 702545=8OE)  =0AB>;L:> =5>1KG5= 1K; ?>?02H89 2 <>8 @C:8 4>:C<5=B 8 2AQ, A2O70==>5 A =8<. 0: 1K ?>B>G=55 2K@078BLAO? A5@LQ7 ?>A2OB82 A2>N 687=L 87CG5=8N , =0G8=05HL =5 B>;L:> 25@8BL 2 ?@8H5;LF52, => 4065 >1860BLAO =0 =8E 70 B>, GB> 8<5==> B51O >=8 >1E>4OB AB>@>=>9. >340 <>8 @0AH8@82H85AO 7@0G:8 A<>3;8 70G5@?=CBL 4>AB0B>G=> A25B0, GB>1K ?@8A<>B@5BLAO : =5<C ?>2=8<0B5;L=55, O =0G0; @07;8G0BL =5:>B>@K5 45B0;8: >=>, :065BAO, 459AB28B5;L=> 1K;> >45B> 2 157@07<5@=K9 BQ<=K9 ?;0I, 0 >3@><=0O 3>;>20 1K;0 BO65;> >?CI5=0 =0 3@C4L,  GB>1K O =5 2845; ;8F0? ;8 53> >BACBAB28O? => AB>O;> 01A>;NB=> =5?>4286=>, =5 874020O =8 <0;59H53> 72C:0, A;>2=> 1K;> =5 682K< ACI5AB2><, 0 <5E0=87<><, 2K?>;=82H8< G0ABL A2>59 ?@>3@0<<K 8 70<5@H8< 4> =>2KE ?@8:070=89. >65B, 8 2?@024C, GLO-B> 3;C?0O HCB:0? 0:-=8:0:, A:>@> >2K9 3>4, ;N48 C65 ?@074=CNB. 5B ;8 C =0A :0:>9-=81C4L =0@>4=>9 B@048F88 ?C30BL ;N459 4> ?>;CA<5@B8 15740@=K<8 @>7K3@KH0<8 ?>4 ?@074=8:? 'B>-B> 1K;> A2O70=> A !>G5;L=8:><, 2@>45 1K, :>340 B0< MB>B GQ@B>2 !>G5;L=8:? !:@CB8;8 87 ?@>2>;>:8 :0@:0A, =0:8=C;8 1@575=B, ?>ABCG0;8 2 425@L  0 A0<8 A84OB =0 ;5AB=8F5 8 AB0@0NBAO ?@84CH8BL A<5E.  MB>9 HBC:>28=5 =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 =5B @>2=K< AGQB>< =8G53> B0:>3>, 4C@0:C OA=>, GB> >=0 =5>4CH52;Q==0O. >B 2K94C =0@C6C 8 7040< 8< B@Q?:C! / B0: @0AE@01@8;AO, GB>, 8 2 ?@024C 27O2H8AL 70 425@=CN @CG:C, ?>BO=C; 5Q 2=87. 7;8H=5 CB>G=OBL, GB> =5 1C4L 70<>: 70?5@B, :C@068BLAO O 1K =5 AB0;. 25@L O 70:@K20N 2A5340, :0: B>;L:> 2E>6C 2 4><, 4>254Q==K< 4> 02B><0B87<0 42865=85<: 420 ?>2>@>B0 2;52>, ?>B>< I5;G>:  D8:A0B>@ CE>48B =025@E; =0 2AQ =5 B@51C5BAO 8 A5:C=4K. !;CG0;>AL, :>=5G=>, 87@54:0 701K20BLAO, 2K=>AO 254@> 8;8 A?CA:0OAL : ?>GB>2><C OI8:C 70 3075B0<8, => C6 A53>4=O O B>G=> 70?5@AO. 54L ?@0240? 0: B>;L:> @CG:0 >?8A0;0 4C3C 4> :>=F0, O7KG>: A?@OB0;AO, 8 425@L ?>4 BO65ABLN <>53> B5;0 <54;5==> ?>40;0AL 2?5@Q4& & 02=> A>18@0;AO A<070BL ?5B;8  >B ?K;8 8 @602G8=K >=8 1571>6=> A:@8?5;8, =0640:>< ?@>E>4OAL ?> A;CE>2K< =5@20< 2AO:89 @07, :>340 O >B:@K20; 425@L =54>AB0B>G=> 1KAB@>. > ?>4A>;=5G=>5 <0A;> 2 ?5B;8 70;820BL =5;L7O, B0: 1C45B B>;L:> EC65,  :B>-B> <=5 >1 MB>< 02B>@8B5B=> @0AA:07K20;, 0 <0H8==>5 =04> 1K;> 5IQ A?5F80;L=> @07KA:820BL; 2 @57C;LB0B5, 2<5AB> B>3>, GB>1K @5H8BL 2>?@>A :0@48=0;L=>, O =0CG8;AO GCBL ?@8?>4=8<0BL 425@L 8 >B2>@OBL 5Q 2K25@5==K< <>;=85=>A=K< 1@>A:><, :>B>@><C <>3 1K ?>70284>20BL ;N1>9 <0=3CAB. 0B> A:@565B 1K; =5 B0:8< <CG8B5;L=K<. C4L ?5B;8 A<070=K, O B0: 8 70AB@O; 1K 2 MB>< 38?=>B8G5A:>< ?>;CA=5, 8, :>=5G=>, >A>7=0; 1K A;CG82H55AO A;8H:>< ?>74=>, :>340 A3CAB82H89AO 70 425@LN :>H<0@ A:>;L7=C; 1K C65 15772CG=> 2 <>9 4><, 8 2KH;> 1K B0:, GB> O A0< ?CAB8; 53> 2=CB@L. > ?@>BO6=K9 =04@K2=K9 A:@8? ?5B5;L >B@5728; <5=O.  B5 4>;8 A5:C=4K, :>340, A?>E20B82H8AL, O C65 ?5@5AB0; B>;:0BL 425@L 2?5@Q4, => 5IQ =5 CA?5; ?>BO=CBL 5Q =0 A51O, O OA=> >ICB8;, :0: A 4@C3>9 AB>@>=K 70 @CG:C <O3:>, => 2;0AB=> 27O;>AL >=>& ?5B;8 8A?C30==> C<>;:;8, => AB2>@:0 C?@O<> ?@>4>;68;0 42865=85, >B:@K20OAL& 'B>1K 70E;>?=CBL 55, <=5 ?@8H;>AL C?5@5BLAO 2 ?>; 8 GB> 1K;> A8; 4Q@=CBL >158<8 @C:0<8,  BO65ABL 1K;0 =58<>25@=0O, A;>2=> O, :0: A8;0G 87 :=838 @5:>@4>2 8==5A0, BO=C; =0 A51O 3@C6Q=K9 65;57=>4>@>6=K9 203>=. /7KG>: ;O73=C; 8 2AB0; =0 <5AB>. 5 4020O 5<C >?><=8BLAO, O BCB 65 70:@5?8; CA?5E  2 ?>;A5:C=4K 70:@K; >48= 70<>:, A=O2 ?@54>E@0=8B5;L, A?CAB8; ?@C68=C 2B>@>3>, ?@>BO=C; A>10G:C, ?>B>< 3@><KE=C; 2K4286=K< 70A>2>< 8 B>;L:> B>340 ?5@52Q; 4KE0=85. @860;AO : 3;07:C  BQ<=0O <0E8=0 AB>O;0 B>G=> B0< 65, 345 8 ?@5645, =5 A428=C2H8AL A> A2>53> <5AB0 =8 =0 A0=B8<5B@. 3;CHQ==K9 8 702>@>65==K9, O AB0@0;AO >1C740BL A:0GCI55 30;>?>< A5@4F5, 2F5?82H8AL 2 >B?>;8@>20==K9 =010;40H=8: =0 425@=>< 70A>25, 2AQ 5IQ C?8@0OAL =>30<8 2 ?>; 8 =5 >B@K20O 273;O40 >B D83C@K =0 ;5AB=8F5. 14C<0BL B2>@82H55AO A> <=>9 A>2A5< =5 1K;> 2@5<5=8: :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 O 4C<0; >B;CG8BLAO =0 :CE=N 70 <OA=K< =>6><, >=> A45;0;> H03 2?5@Q4. 4=>3> MB>3> H030 >:070;>AL 4>2>;L=>, GB>1K ?>=OBL, :0: 3;C?> 8 =082=> 1K;> =045OBLAO =0 @0F8>=0;L=>5 >1JOA=5=85 ?@>8AE>4OI53>. 2865=85 40;>AL A>740=8N BO65;>: >=> <54;5==> >B>@20;> >B ?>;0 =>3C (=86=OO G0ABL 53> B5;0 >AB020;0AL 4;O <5=O =52848<>9, 70B> 25@E=OO, ?>GB8 F5;8:>< C:;04K202HCNAO 2 >17>@=>5 ?>;5 3;07:0, ?5@5:>A8;0AL, ;520O AB>@>=0 A :0:>9-B> B5:B>=8G5A:>9 =5A?5H=>ABLN 8 <>=C<5=B0;L=>ABLN 274K18;0AL, 0 ?>B>< ?@81;878;0AL : 3;07:C. 0B5< A B0:8< 65 CA8;85< GC48I5 (=8GB> =5 <>3;> 1K B5?5@L C1548BL <5=O 2 B><, GB> ?5@54> <=>9 G5;>25:) ?5@5428=C;> 2?5@Q4 8 4@C3CN ?>;>28=C A2>53> :>;>AA0;L=>3> B5;0. !0<K< 6CB:8< ?>:070;>AL <=5 A>25@H5==>5, =52>7<>6=>5 15772CG85, A :>B>@K< >=> ?5@5<5I0;>AL. >4>1@02H8AL ?>1;865 : 425@8, BQ<=K9 A8;CMB 70?>;=8; A>1>9 2AQ 2848<>5 ?@>AB@0=AB2>. 5=O 1C:20;L=> >B1@>A8;> =0704; A0< O ?@54?>GQ; B>340 A?8A0BL MB> =5>A>7=0==>5 42865=85 =0 8=AB8=:B A0<>A>E@0=5=8O, >4=0:> ?>765, 0=0;878@CO A2>8 >ICI5=8O, ?>=O;, GB> >=> 1K;> >:@C65=> ?>;5< C60A0, >BB0;:820NI8< >B =53> 2AQ 682>5& A;>2=> =5:89 4LO2>;LA:89 <03=8B =0>1>@>B.  BCB 65 @0740;AO ABC:  B>G=> B0: 65, :0: 8 @0=LH5: B@8 =5A?5H=KE BO6:8E C40@0. >@;> ?5@5A>E;>, 8 A3;>B=CBL =8:0: =5 C4020;>AL. 3@0 O2=> 70H;0 A;8H:>< 40;5:>; => 3;02=>5  E>4 ?5@5HQ; : 4@C38< CG0AB=8:0<, > ACI5AB2>20=88 :>B>@KE O @0=LH5 4>304K20;AO, => C?@O<> >B:07K20;AO 2 =53> 25@8BL. > AG0ABLN, B5;5D>= C <5=O AB>8B =0 AB>;8:5 2 ?@8E>659, 7=0G8B, O <>3 =018@0BL =><5@, =5 >BE>4O 40;5:> >B 425@8. 5AOBL A5:C=4 =0 B>, GB>1K <5B=CBLAO =0 :CE=N 70 =>6>< (:0: 1C4B> >= A<>65B <5=O A?0AB8!) 8, 25@=C2H8AL, =0A:>@> >1H0@8BL 2A5 70<:8  40, 2@>45 2AQ 70?5@B>& >B><, >AB>@>6=> >BE>4O A?8=>9 2?5@Q4, =5 ?>2>@0G820OAL 70BK;:>< : 2E>4=>9 425@8, 4>BO=CBLAO 4> B5;5D>=0. !BC?0BL :0: <>6=> B8H5  A:@8? ?0@:5B0 =5 4>;65= 703;CH8BL =8 <0;59H53> H>@>E0, :>B>@K9 <>65B 4>=5AB8AL A B>9 AB>@>=K. "5?5@L >AB0QBAO B>;L:> =01@0BL =C6=K9 =><5@. C4>: 2 B@C1:5 1K; A8?;>20BK9 8 GCBL ?@83;CHQ==K9. @10BA:0O B5;5D>==0O AB0=F8O, =025@=>5, >AB020;0AL ?>A;54=8< >?;>B>< A>?@>B82;5=8O AB0@KE, 0=0;>3>2KE C7;>2  2A5 >AB0;L=K5 C65 ?0;8 ?>4 =5C45@68<K< =0?>@>< A>2@5<5==KE :><<C=8:0F8>==KE B5E=>;>389. 0G5AB2> A2O78 1K;> 25AL<0 A><=8B5;L=K<: 4065 3>;>A A>A540 87 :20@B8@K 42C<O MB060<8 2KH5 72CG0; 87 <>59 B@C1:8 B0: A;01>, 1C4B> 5<C ?@8H;>AL 4>18@0BLAO AN40 87 0?04=>3> ?>;CH0@8O ?> ?@>;>65==><C ?> 4=C >:50=0 B@0=A0B;0=B8G5A:><C :015;N. !;CG0;>AL, =0 AB0=F88 GB>-B> 10@0E;8;>, 8 B>340 <5=O A>548=O;8 A>2A5< =5 A B5<8 01>=5=B0<8; 1K20;> 8 B0:, GB> 2 H254A:>< B5;5D>==>< >1>@C4>20=88 =0G0;0 ?@>H;>3> 25:0, CAB0=>2;5==>< =0 =0H5< C7;5, 70<K:0;> =5254><K5 :>=B0:BK, 8 2 <>9 @073>2>@ =5>6840==> 2:;8=820;8AL 5IQ 420 ?>AB>@>==8E G5;>25:0. 5 ?><=N C65, :>340 <=5 ?@8E>48;>AL 72>=8BL 2 <8;8F8N, => 70 ?>A;54=85 45AOBL ;5B B0:>3> B>G=> =5 A;CG0;>AL =8 @07C. / =5 8<5; =8 <0;59H53> ?@54AB02;5=8O, A:>;L:> =04> 640BL, ?>:0 =0 4@C3>< :>=F5 ?@>2>40 =5:89 :8=5<0B>3@0D8G5A:89 <C65AB25==K9 >?5@C?>;=><>G5==K9 A 2>;52K< ?>41>@>4:>< A:065B «0A A;CH0NB?». >MB><C, =01@02 A0:@0;L=>5 «02» 8 =0?@O6Q==> 2KA;CH02 ?OBL 4>;38E 3C4:>2, ?>A;5 :>B>@KE B@C1:C 2AQ 5IQ =8:B> =5 A=O;, O 2AB@52>68;AO. (5ABL& 45AOBL& A5<=04F0BL& 4204F0BL ?OBL& 0 B@84F0BL G5B2Q@B>< 3C4:5 2 <>N 425@L A=>20 ?>ABCG0;8  B0: A8;L=>, GB> 2 >B25B 2 :CE>==>< 1CD5B5 704@515760;0 ?>AC40. / ?>?@>1>20; 4>72>=8BLAO 4> ?>60@=KE 8 =5>B;>6:8  157@57C;LB0B=>. 070;>AL, 2 MB>< <8@5 O >AB0;AO >48= =0 >48= A GC4>28I=K< ?>A;0==8:>< 87 GL8E-B> =>G=KE :>H<0@>2, >A0482H8< <>N :20@B8@C 8 B5@?5;82> >6840NI8< <>59 :0?8BC;OF88. "@C1:0 B0: 8 ?@>;560;0 =0 AB>;8:5 2AN =>GL, G5@57 @02=K5 ?@><56CB:8 2@5<5=8 8A?CA:0O B>=:89 8 =5C25@5==K9 ?8A:. @>4@>602 >B AB@0E0 8 CAB0;>AB8 5IQ 420 G0A0, O 2 :>=F5 :>=F>2 =5 2K45@60; 8 701K;AO ?CABK< GQ@=K< A=><. >340 O >G=C;AO, =0 C;8F5 C65 AB>O; 45=L. 0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 =8:>3> =5 1K;>; => O CA?>:>8;AO, B>;L:> ?@>=01;N402 70 =59 2 3;07>: <8=CB 45AOBL 8 C28452 A?CA:0NICNAO 2?@8?@K6:C A>A54A:CN 452>G:C. / ?>4>HQ; : AB>;8:C, ?>25A8; B@C1:C, => 70B5< 87 ?@>AB>3> ;N1>?KBAB20 ?5@5=01@0; «02». 5 7=0N C6, GB> O E>B5; A515 MB8< 4>:070BL. #65 G5@57 420 3C4:0 2 48=0<8:5 GB>-B> <O3:> IQ;:=C;> 8 =87:89 <C6A:>9 3>;>A ?@>87=QA:   8;8F8O. 0A A;CH0NB? 'B> <>6=> A:070BL 2 B0:>< A;CG05 G5;>25:C 2 D>@<5? AN =>GL C <5=O ?>4 425@LN B>@G0; 3>;5<, A:>@55 ?@857609B5? 5A<>B@O =0 ?@54C?@5645=8O, O ?@>4>;68; G8B0BL <0=CA:@8?B ?OB8A>;5B=59 402=>AB8, 8 B5?5@L BQ<=K5 A8;K ?KB0NBAO 70AB028BL <5=O ?@5:@0B8BL MB> 45;0BL, 70I8B8B5 <5=O >B =8E? >:>;5102H8AL =5A:>;L:> A5:C=4, => B0: =8G53> 8 =5 A:0702, O >B:;NG8;AO. >B>< >B?5@ 2A5 70<:8 8 2KH5; =0@C6C. 0 ?;>I04:5 =5 1K;> =8:0:8E A;54>2 ACI5AB20, :>B>@>5 O =0:0=C=5 2845; 2 425@=>9 3;07>:. !:2>7L 708=45252H55 >:=> ?>A@548 ;5AB=8G=>3> ?@>;QB0 2=CB@L ?@>1820;8AL A>;=5G=K5 ;CG8, =0 C;8F5 AB>O;0 25;8:>;5?=0O ?>3>40. !=87C 4>;5B0;8 @04>AB=K5 45BA:85 3>;>A0, :018=0 ;8DB0 15A?>:>9=> A=>20;0 <564C MB060<8, B> 8 45;> E;>?0;0 425@L ?>4J5740. G5@0H=85 AB@0E8 24@C3 ?>:070;8AL <=5 A<5H=K<8. 5@5=5@2=8G0;? 0A=C; 70 AB>;><, 0 ?>B>< 2 ;C=0B8G5A:>< A=5 ?@81@Q; 2 ?@8E>6CN? 0 2AO:89 A;CG09 O 2KH5; =0 A5@548=C ?;>I04:8 8 >A<>B@5;AO. 15@=C;AO =0704 8 70<5@. 0 45@<0B8=>2>9 >182:5 <>59 65;57=>9 2E>4=>9 425@8 1K;> GB>-B> =0?8A0=>. ::C@0B=> ?@8:@K2 5Q, O =54>25@G82> CAB028;AO =0 GQ@=K5 1C:2K, 2K2545==K5, :065BAO, A0659. 04?8AL 1K;0 A45;0=0 =0 8A?0=A:><  2@>45 157 >H81>:, => <=5 2AQ 65 =5 C4020;>AL >B45;0BLAO >B >ICI5=8O, GB> MB8 A;>20 AB0;8 ?5@2K<, GB> 8E 02B>@ =0?8A0; 2 A2>59 687=8, B0: AB@0==> 8 :>@O2> 1K;8 2K@8A>20=K 1C:2K. «el conocimiento es una condena» & O <>3 ?5@525AB8 8 157 A;>20@O& «=0=85 MB> ?@83>2>@».   !>2A5< C65 @0A?>OA0;8AL!  2>7<CIQ==> ?@>?KEB5; :B>-B> 70 <>59 A?8=>9. / >15@=C;AO, ?>A?5H=> ?KB0OAL A<0E=CBL A ;8F0 <5;>2>9 A;54 8A?C30. #?5@52 @C:8 2 1>:0, C ;8DB0 AB>O;0 <>O 15A:><?@><8AA=0O A>A54:0 87 :20@B8@K =0?@>B82. B>@>9 ?>41>@>4>:, A:@K20O H5N, CE>48; ?@O<> 2 @0AABQ3=CBK9 2>@>B =CB@852>9 HC1K. >4 =0428=CB>9 =0 ;>1 :@C3;>9 <5E>2>9 H0?:>9 <@0G=> 3>@5;8 3;C1>:> ?>A065==K5 3;070. 'B> 65, >=0 1C45B <=5 A59G0A 45;0BL 2=CH5=85 70 ?>74=8E 3>AB59, :>B>@K5 A?LO=C 10@010=8;8 2 <>N 425@L =>GL =0?@>;QB 8 ?5@51C48;8 25AL 4><?   K ?>A<>B@8B5, GB> 45;0NB, 0? >B 8 5>=84C @:04L528GC A A54L<>3> B>65 B0:>5 =0?8A0;8, 40 5IQ 8 ?>E;5I5, ?@> 4>G:C 53>. -B>, :>=5G=>, =5 87 =0H8E. 45AL 25G=> 2 ?>4J5745 GQ@B-B5 :B> >H8205BAO, =0 2B>@>< MB065 2A5340 >:C@:>2 =01@>A0=>!  A;54CNI89 @07 C286C  CG0AB:>2>3> 2K7>2C, A <5=O E20B8B! 0G5< 8E CG0B 0=3;89A:><C MB><C, GB>1K >=8 425@8 ;N4O< ?>@B8;8?!  B:=C2 2 04@5A>20==>5 <=5 7;>25I55 ?>A;0=85 A2>8< ?CE;K< ?0;LF5<, >=0 GC45A=K< >1@07>< ?@52@0B8;0 53> 2 70C@O4=CN EC;830=A:CN 2KE>4:C.   -B> 8A?0=A:89,  A>>1I8; O 59 4>25@8B5;L=>, => =0B:=C;AO =0 :>;NG89 ?>4>7@8B5;L=K9 273;O4.    2K B>65 E>@>H8,  >B@570;0 A>A54:0.   !5@0D8<0 =B>=>2=0&  2K 2G5@0 =>GLN =8G53> =5 A;KH0;8? "0:>9 3@>E>B 1K; =0 ;5AB=8F5, =5A:>;L:> @07 ?@>AK?0;AO! / B>65 =0E<C@8;AO, 2A5< A2>8< 284>< ?>:07K20O, GB> B2Q@4> AB>N =0 AB>@>=5 4>1@>?>@O4>G=KE 68;LF>2, 8 =0AB@>5= @5H8B5;L=> ?@>B82 EC;830=>2, 0;:>3>;8:>2 A ?OB>3> 8 A5<59:8 MB06>< 2KH5, :>B>@0O ?>AB>O==> 4@5;8B AB5=K ?>A;5 45AOB8 25G5@0. 5 3>2>@O C65 > 3>;5<0E.   !BCG0;8, ABCG0;8! -B> =0 ?OBK9 MB06 <8;8F8O ?@8E>48;0, B0: >=8 B0< 451>H8@8;8. =5 !25B;0=0 !5@3552=0 @0AA:07K20;0. >@0 8E C65 2KA5;OBL, ?LO=8F MB8E. 04> =0G0BL ?>4?8A8 A>18@0BL,  >=0 3=52=> 70B@OA;0 ?>41>@>4:><, >B G53> 68@ =0 5Q ;8F5 8 H55 2A:>;KE=C;AO 8 ?>HQ; <5;:>9 @O1LN. !5@0D8<0 =B>=>2=0 ?@8=O;0AL @0AABQ3820BL ?C3>28FK =0 HC15, O2=> @0AAG8BK20O =0 ?@>4>;65=85 15A54K > =01>;52H5<, => O ?@>2>@=> @5B8@>20;AO 70 425@L.   >;=>ABLN A>;840@5=. K 8728=8B5, <=5 @01>B0BL =04>, 70:07G8: 64QB.    GB> 65, ?>E01I8=C MBC 2K =5 AB0=5B5 >BB8@0BL?  B0: 25AL ?>4J574 703065=! 0E>48B5, O 20< <>NI53> A@54AB20 40<, C 20A =5BC 254L =025@=O:0, C E>;>AB>3>? , :>340 <>O 425@L C65 70E;>?=C;0AL, A:2>7L =5Q ?@83;CHQ==> 4>=5A;>AL «%0<& ». «=0=85 MB> ?@83>2>@». C40 C6 OA=55& 5 ?@>AB> :0:>5-=81C4L 01AB@0:B=>5 7=0=85, 0 8<5==> B>, > :>B>@>< <K 2A5 ?>4C<0;8  ?8A02H89 =540@>< 8A?>;L7>20; >?@545;Q==K9 0@B8:;L. "> A0<>5, 70 :>B>@K< 8 1K;0 >B?@02;5=0 M:A?548F8O 2 =5?@>E>48<K5 70@>A;8 =K=5H=53> <5:A8:0=A:>3> HB0B0 0<?5G5. ">, :>B>@>5 B0: >15@530;8 %C0= 0G8 >:>< 8 ?>;C:@>2:0 -@=0= >=A0;5A. "> A0<>5 7=0=85, @048 A>E@0=5=8O 8 ?5@540G8 :>B>@>3> 682K< ;N4O<, 1KBL <>65B, 8 ?8A0;AO 4=52=8:. ?>;=5 25@>OB=>, =>G=>9 2878B 1K; ?>A;54=8< ?@54C?@5645=85<; @0AAG8BK20BL 8 40;LH5 =0 A=8AE>645=85 O =5 <>3: B0 AC4L10, GB> ?>AB83;0 <>53> ?@54H5AB25==8:0, :>B>@><C 2 @C:8 ?>?0;0 ?5@20O 3;020, 8 AB@0H=0O 3815;L A>B@C4=8:0 1N@> ?5@52>4>2 ?>4B25@640;8 MB>. 4=0:> A> <=>9 B2>@8;>AL =5GB> =5>1K:=>25==>5. <5AB> B>3>, GB>1K 70AB028BL <5=O >B:070BLAO >B MB>3> 45;0, 2A5;8BL 2 <5=O C60A ?5@54 ?@>4>;65=85< @01>BK, =04?8AL =0 <>59 425@8 @076830;0 2> <=5 ;N1>?KBAB2>. >340 O 2A?><8=0; > =59, A;>2> «condena» 1K;> =5 2 D>:CA5, <KA;5==K9 27>@ ?@8BO3820;> B>;L:> G0@CNI55 «conocimiento». ;O G53> 65 O ?@>45;0; A >B@O4>< :>=:8AB04>@>2 25AL 53> =5?@>AB>9 8 70?CB0==K9 ?CBL A:2>7L A5;L2C 8 0@10BA:85 ?5@5C;:8, A:2>7L >?0A=>AB8, 1>;57=8 8 8A:CH5=8O? 5C65;8 O 3>B>2 1@>A8BL 2AQ 8 ?>25@=CBL =0704 2 B>B A0<K9 <83, :>340 2?5@548 ?>:070;0AL ?@O<0O 4>@>30? A;8 8A?KB0=8O 8 C3@>7K =5 8A?C30;8 8A?0=F52, ?>B5@O2H8E 452OBL 87 45AOB8 A2>8E B>20@8I59, E20B8B ;8 <=5 E@01@>AB8, GB>1K A;54>20BL 70 =8<8 40;LH5 E>BO 1K 2 2>>1@0605<K5 451@8? 15I0==>5 2>7=03@0645=85 70 >B203C 8 =0AB>9G82>ABL A?CABO ?OBLA>B ;5B 1K;> 2AQ B5< 65. 0:, 2?@>G5<, 8 AB02:0, => > =59 O AB0@0;AO =5 4C<0BL. @>4>;65=85 4=52=8:0 ?@>AB> >1O70=> 1K;> A:@K20BL GB>-B> =52>>1@078<>5. !5:@5B 873>B>2;5=8O 7>;>B0 87 A28=F0? 5F5?B A@54AB20, 15A:>=5G=> ?@>4;520NI53> 687=L? @54A:070=8O 1C4CI53>? 07304:0 B09=K 3815;8 F828;870F88 <09O? #G8BK20O B>, :0:85 F5@15@K >E@0=O;8 MB8 A2545=8O, =0 <5=LH55 O 1K; C65 =5 A>3;0A5=. >7<>6=>, >1 MB>< 4>304K20;AO 8 53> 02B>@, =5 87;0302H89 =0 1C<035 2A5E A2>8E <KA;59. !B0; ;8 1K >= A B0:8< C?>@AB2>< 25AB8 A2>9 >B@O4 2?5@Q4, =5A<>B@O =0 BO6Q;K5 ?>B5@8? A;8 B0:>5 7=0=85 AB>8;> B>3>, GB>1K E;04=>:@>2=> ?>65@B2>20BL @048 =53> A>@>:0 G5;>25G5A:8<8 687=O<8, 8<5; ;8 O ?@02>, >:0702H8AL =0 ?>@>35 >1;040=8O< 8<, A<0;>4CH=8G0BL 8 =5 ?>AB028BL =0 :>= 2A53> >4=C  ?CABL 8 A2>N A>1AB25==CN? 0:@K2 425@L =0 >10 70<:0 8 A>10G:C, O =0A?5E C<K;AO 8, =5 702B@0:0O, AB0; ?5@5?5G0BK20BL ?5@52>4 =0G8AB>. 01>B0; O B0: 1KAB@>, GB> A?@028;AO A> 2A5< 70 ?0@C G0A>2, E>BO 87-70 A?5H:8 =5A:>;L:> @07 8 >H810;AO :;028H59, ?>A;5 G53> <=5 ?@8E>48;>AL 2KB0A:820BL ;8AB, 70<07K20BL >?5G0B:C, 15H5=> 4CBL =0 =5Q, GB>1K 1KAB@55 ?>4A>E;>, 0 ?>B><, A B>G=>ABLN G0A>2I8:0 ?@>2>@0G820O @CG:C =0 :0@5B:5, ?@8AB@0820BL 1C<03C  =5 409 1>3, 1C:2K 1C4CB =5 =0 B>< C@>2=5. 5=O ?>4ABQ3820;> =5 B>;L:> 65;0=85 C7=0BL =0:>=5F, GB> 65 =0E>48;>AL 2 ?C=:B5 =07=0G5=8O 8A?0=A:>9 M:A?548F88, => 8 ?@>ABC?0NI0O A:2>7L =53> 1>O7=L =5 CA?5BL MB>3> A45;0BL. "5?5@L O @01>B0; A;>2=> =0?5@53>=:8 A> A<CB=>9 B5=LN 70 <>59 425@LN. =0 2AQ 5IQ >BAB020;0 >B <5=O =0 ?>;:>@?CA0, 8 5A;8 O ?@84C : D8=8HC ?5@2K<, A<>3C E>BO 1K =5A:>;L:> A5:C=4 ?>A<>B@5BL =0 3;02=K9 ?@87, ?CABL 2 :>=5G=>< 8B>35 2AQ 65 8 ?@>83@0N. #65 2 G5BK@5 G0A0 2AQ 1K;> 3>B>2>. 0: >1KG=>, O =018@0; ?>4 :>?8@:C. !?@OB02 A2>9 M:75<?;O@ ?5@52>40 A@548 ?@>ABK=L 8 ?>4>45O;L=8:>2 2 15;L52>< H:0DC, O 70?0E=C; ?0;LB>, 3;O=C; 2 3;07>:, B>;:=C; 425@L 8 =060; :=>?:C 2K7>20 ;8DB0. A;8 2AQ A;>68BAO C40G=>, 5IQ CA?5N 25@=CBLAO 4><>9 70A25B;>. 45O 5E0BL =0 B@>;;591CA5 1K;0 =5 <>O  =5 8=0G5, :0: <=5 5Q H5?=C; 2 CE> 15A, ?@8AB@>82H89AO =0 ;52>< ?;5G5. ">;L:> =0:0=C=5 O B0: 70<5G0B5;L=> 1KAB@> 4>5E0; 4> 1N@> =0 <5B@>  C<0 =5 ?@8;>6C, ?>G5<C =0 MB>B @07 <=5 ?@8H;> 2 3>;>2C 4>18@0BLAO =0 =075<=>< B@0=A?>@B5. !04>2>5 >;LF> 1K;> =5?@82KG=> ?CABK<, 0 B@>;;591CA :0: @07 ?>4J5760; : >AB0=>2:5, 8 ?@8?0O==>5 : <>765G:C :064>3> <>A:28G0 :@>H5G=>5 CAB@>9AB2>, <3=>25==> 2KG8A;ONI55 A:>@59H89 ?CBL ?> 3>@>4C A CGQB>< ?>3>4K, ?@>1>: 8 ?>A;54=8E =>2>AB59, 70AB028;> <5=O 2A:>G8BL =0 ?>4=>6:C, ?>B5A=82 =54>2>;L=>3> <C68G:0 2 A>10GL59 H0?:5. >60;5; O >1 MB>< C65 G5@57 ?OBL <8=CB, :>340 B@>;;591CA =0<5@B2> 2AB0; <564C @0A=>?@5A=5=A:>9 8 0O:>2A:>9. >48B5;L 8728=8;AO B>=><, =5 B5@?OI8< 2>7@065=89, 8 70O28;, GB> ?> B5E=8G5A:8< ?@8G8=0< ?>574:0 2@5<5==> ?@5@K205BAO. ;O =5B5@?5;82KE >= >B:@K; ?5@54=NN 425@L, => BCB 65 3@>7=> ?>>15I0; 8A?@028BL ?>;>65=85 70 45AOBL <8=CB. K9B8 =5 @5H8;AO ?>GB8 =8:B>: 84B8 4> 1;8609H59 AB0=F88 <5B@> ?> >1;545=5;><C B@>BC0@C 1K;> =8:0: =5 <5=LH5 B5E 45AOB8 <8=CB, 70 :>B>@K5 2>48B5;L 27O;AO CAB@0=8BL =5?>;04:C.  8B>35 =0 ?>G8=:C CH;> 1>;55 ?>;CG0A0, => 1>;LH8=AB2> ?0AA068@>2 B0: 8 >AB0;8AL A845BL =0 A2>8E <5AB0E: :>340 C65 ?@>640; 15 <8=CB, =0G8=05HL 1>OBLAO, GB> B@>;;591CA B@>=5BAO, :0: B>;L:> BK A>94QHL. KE0=85< O ?@>?;028; 2 8=55, ?>:@K202H5< AB5:;>, :@C3;>5 A<>B@>2>5 >B25@AB85. 84=> G5@57 =53> 1K;> =5<=>3>: :CA>: 4><0 8 =5402=> CAB0=>2;5==K9 2 A?5F80;L=> @0718B>< A:25@8:5 5IQ >48= ?0<OB=8: 35@>O< 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K.  MB>< 3>4C, ?@8C@>G82 : >G5@54=>9, 2 >1I5<-B>, =5 A;8H:>< :@C3;>9 3>4>2I8=5 >154K, 8E CAB0=>28;8 ?> 2A59 AB@0=5 :0:-B> >A>15==> <=>3>, 2:;NG0O AB0BCN A>25@H5==> =525@>OB=KE @07<5@>2 8 25AL<0 A><=8B5;L=KE EC4>65AB25==KE 4>AB>8=AB2. 5AL 3>@>4 1K; 70:;55= 0D8H0<8 :>=F5@B>2 ?5A5= 2>5==KE ;5B, :8=>B50B@K ?>:07K20;8 @5B@>A?5:B82K GQ@=>-15;KE D8;L<>2 > ?0@B870=0E 8 27OB88 59EAB030, <>4=K5 D>B>F5=B@K A ?><?>9 >B:@K20;8 2KAB02:8 2@>45 «8F0 35@>52» 8;8 «"5, :B>& ». ;O <5=O 2>72@0I5=85 >154K 87 0@E82>2 =0 C;8FK >AB020;>AL 70304:>9. 204F0BL ;5B =0704, =0A:>;L:> O ?><=8;, MB><C A>1KB8N C45;O;>AL :C40 <5=LH55 2=8<0=85. N459, :>B>@K5 2 BC 2>9=C =5 B> GB> A0<8 A >@C685< 2 @C:0E ABC?0;8 ?> ?>;O< A<5@B8, A>G0I8<AO :@>2LN, :>B>@>9 ?@>;8B> AB>;L:>, GB> 2AN 5Q 2?8B0BL 75<;O =5 <>65B, => E>BO 1K ?><=8;8 2>9 A8@5= B@52>38, @2CI89 ?5;5=C GCB:>3> 45BA:>3> A=0, 2 682KE >AB020;>AL 2AQ <5=LH5 8 <5=LH5. > ?>G5<C-B> 8<5==> A59G0A ?@074=8: >154K =5640==> >1@Q; BC 7=0G8<>ABL, :>B>@0O 1K;0 C =53>, =025@=>5, B>;L:> 2 ?5@2K5 45AOBL-?OB=04F0BL ;5B ?>A;5 >:>=G0=8O 2>9=K. >65B 1KBL, MB> 1K;> ?>A;54=55 «A?0A81>» ?>A;54=8< 682K< 25B5@0=0<.  <>65B, 3>AC40@AB2> G5@?0;> 24>E=>25=85 2 8E ?>4@5BCH8@>20==KE 8AB>@8:0<8 ?>42830E 8 =045O;>AL, GB> 3@0640=5 ?>A;54CNB 53> ?@8<5@C.  >1540 AB0;0 24@C3 70=8<0BL 2AQ 1>;LH5 <5AB0 2 A>7=0=88 =0@>40. =5 MB> :070;>AL ?@>B82>5AB5AB25==K<: =0:@0H5==K5 AB0@CE8 ?;>E> A<>B@OBAO =0 ?@>?030=48ABA:8E ?;0:0B0E. !5<845AOB8;5B=59 0@;5= 8B@8E =5;L7O 4>25@OBL A>1;07=5=85 =0F88. AB>@8O  MB> <54C70 >@3>=0; ?>4 5Q ?@8AB0;L=K< 273;O4>< 2AQ >1<8@05B 8 >:0<5=5205B. 82K5 ;8F0, A?>A>1=K5 :>340-B> 2K@078BL 1>;L, @04>ABL, AB@0ABL, AB@0E  70ABK20NB A >48=0:>2>9 35@>8G5A:>9 3@8<0A>9. 0AB>OI85 F25B0  @>7>2K9, 75;Q=K9, 3>;C1>9, :0@89, @K689, ?H5=8G=K9  ?@>?040NB, CABC?0NB <5AB> 42C< <Q@B2K<: A;5?OI5-<@0<>@=><C  4;O 2>6459, 3@0=8B=>-A5@><C  4;O 8A?>;=8B5;59 8E 2>;8. 0A:840==K5 ?> 2A59 =0H59 AB@0=5 >:0<5=52H85 1>9FK 5;8:>9 B5G5AB25==>9  :0: =0:>;>BK5 =0 1C;02:8 70ACH5==K5 101>G:8. 4=8 ?@8720=K C15@5GL >B B;5=8O :@0A>BC 8 87OI5AB2>, 4@C385  A?0AB8 >B 70125=8O 35@>87< 8 A0<>?>65@B2>20=85. > A>AB>O=85 4CH8 =5;L7O A>E@0=8BL 2 D>@<0;8=5. 5B8, ?@8CG5==K5 3>2>@8BL «!;020 35@>O<», ?;>E> ?>=8<0NB, > GQ< @5GL. >4;8==0O ?0<OBL > ;N1>9 2>9=5 682QB 2A53> B@8 ?>:>;5=8O: GB>1K GC2AB2>20BL, GB> >=0 7=0G8;0 4;O B5E, :B> 5Q ?5@568;, =C6=> A;CH0BL >1 MB>9 2>9=5 >B =8E A0<8E  A84O C =8E =0 :>;5=OE. ;O ?@0?@02=C:>2 A>;40B, =5 70AB02H8E C65 8E 2 682KE, >AB0=CBAO B>;L:> A:CG=K5 CG51=8:8, A;0I02K5, >4=>1>:85 D8;L<K 8 3@>7=> A<>B@OI85 2 25G=>ABL ?CABK5 3;070 157 7@0G:>2, 2K4>;1;5==K5 2 3@0=8B5 AB0BC9. # <5=O, :0: 8 ?>GB8 C 2A5E, =025@=>5, =02>@0G820NBAO =0 3;070 A;Q7K, :>340 70A;C65==K9 0@B8AB A>G=K< 10@8B>=>< 2K2>48B «-B>B 5=L >154K& ». / B>65 @>A =0 D8;L<0E > B0=:8AB0E 8 > ?>42835 @07254G8:0 C7=5F>20. 0F0@0?0BL A20AB8:C  A8<2>; 7;0, 8 72Q74>G:C  35@1 «E>@>H8E»  =0 D;035 8;8 10H=5 B0=:0, 4> A8E ?>@ C<55B :064K9 <0;LG8H:0, <0;NNI89 GB>-B> 2 A2>59 B5B@04:5, 8 O ;8G=> ?5@52Q; =0 MBC =5?@5E>4OICN B5<C =5 <5=LH5 45AOB:0 45BA:8E 0;L1><>2 4;O @8A>20=8O. 07 2 3>4, C28452 AB0@8:0 A >@45=A:>9 ?;0=:>9, O 8A?KBK20N 65;0=85 A:070BL 5<C «A?0A81>», E>BO 2 >AB0;L=>5 2@5<O 53> 70=C4AB2> 8 AB02H89 A 3>40<8 =52K=>A8<K< E0@0:B5@ 70AB02;ONB <5=O ?>65;0BL 5<C A0<>3> AB@0H=>3>.  :>=F5 :>=F>2, O ?8HC A;>2> «>1540» A 1>;LH>9 1C:2K. 848<>, O GC2AB2CN ?> ?>2>4C B>9 2>9=K 8 ;N459, :>B>@K5 2 =59 ?>1548;8, B> 65, GB> 8 1>;LH8=AB2>. > O =5 ?>=8<0N, ?>G5<C A :064K< 3>4>< >=0 AB0=>28BAO 2AQ 206=55, 0 >AB0;L=K5, :065BAO, MB><C A>2A5< =5 C482;ONBAO. 0<OB=8:8 8 <5<>@80;L=K5 4>A:8 =0 :064>< C3;C :06CBAO <=5 A2>5>1@07=K<8 C@=0<8  => =5 4;O ?@0E0, 0 4;O >B;5B52H8E 4CH C<5@H8E AB0@8:>2 A >@45=A:8<8 ?;0=:0<8. 0ONI85 35@>52 5;8:>9 2>9=K A:C;L?B>@K ?@>AB> >B@010BK20NB 3>=>@0@K, ?>;8B8:8, ?@>87=>AOI85 @5G8 =0 F5@5<>=88 >B:@KB8O <>=C<5=B0, =0 A0<>< 45;5 4C<0NB > A2>8E ;N1>2=8F0E, 0 45B8, :;04CI85 F25BK C ?>4=>6LO, 2>;=CNBAO, :0: 1K =5 A?>B:=CBLAO, 84O >1@0B=>, 254L MB> >G5=L 206=K9 ?@074=8:, E>BO 8 =5?>=OB=>, ?>G5<C. #7=0BL 2 3@0=8B5 8 <@0<>@5 >B3>;>A:8 7=0:><>3> ;8F0, 2 ?>A;54=89 @07 2845==>3> ?5@54 1>5< H5ABL 8;8 A5<L 45AOB8;5B89 =0704, 8 70?;0:0BL <>3CB B>;L:> 25B5@0=K. !:>@> 8E =5 >AB0=5BAO A>2A5<, 0 3>@>4 >:>=G0B5;L=> ?@52@0B8BAO 2 15AA<KA;5==K9 8 15A?>;57=K9 A04 :0<=59& "@>;;591CA :>=2C;LA82=> 4Q@=C;AO, 70B0@0EB5; 8 ?>5E0;, 0 O B0: 8 A845;, ?@8<Q@7=C2 273;O4>< : AC60NI5<CAO ?@>7@0G=><C :@C6:C =0 15;>< >:=5.  ?@8Q<=>9 (=0720BL 5Q ?> 4@C3><C C <5=O ?@>AB> =5 ?>2>@0G820;AO O7K:) 1N@> ?5@52>4>2 «:01 &8=» =0 A59 @07 A845;0 =5 B0 >G0@>20B5;L=0O @>1>B878@>20==0O 452CH:0, GB> 2K@CG8;0 8 >1@5:;0 <5=O, ?5@5402 <=5 =>2CN 3;02C, 0 A>H54H89 A @5:;0<=>9 AB@0=8FK 3;O=F52>3> 6C@=0;0 4;O 25@E=53> A53<5=B0 A@54=53> :;0AA0 A>2@5<5==K9 <>;>4>9 G5;>25: 2 AB@>3>< :>ABN<5 A ?>GB8 =570<5B=K< =0;QB>< ;53:><KA;8O, 4>72>;5==>3> 10=:>2A:8< A>B@C4=8:0< =0 :>:B59;L=>9 25G5@8=:5. C1K C =53> 1K;8 15;K<8, :0: 0;L?89A:85 25@H8=K, 8 >= >1 MB>< E>@>H> 7=0;. 04CH=0O C;K1:0 1K;0 ?>@078B5;L=> ?@>G=> ?@8H8B0 : 53> ;8FC. ;070 =5 2K@060;8 @>2=K< AGQB>< =8G53>. 025@=>5, MB>B =02K: 2K@010BK205BAO B>;L:> ?>A;5 4>;38E ;5B >A>1KE B@5=8@>2>:. @8=O2 ?0?:C A 2K?>;=5==K< 70:07><, :;5@: ?>1;03>40@8; <5=O, 8, 157>H81>G=> =07202 <>8 8<O 8 >BG5AB2>, A?@>A8;, 65;0N ;8 O 8 40;LH5 ?@>4>;60BL @01>B0BL A B5< 65 :;85=B><. A?0@8=C, 2KABC?82HCN =0 <>Q< ;1C, 8 <5;:> 4@>60I85 @C:8, ?@>BO=CBK5 A 604=>ABLN 8 =5B5@?5;82>ABLN 35@>8=I8:0, >= B0:B8G=> =5 70<5B8;. "8?>2>9 ?;0AB8:>2K9 D09; A> A;54CNI59 G0ABLN ?5@52>40 8 3>=>@0@ 2 15;>< :>=25@B5 A ;>3>B8?>< 1N@> «:01 &8=» ;53;8 =0 ?@8;02>:. 8:0:8E 2>?@>A>2 A;C60I89 =5 7040;, 0 >1<5= 42C<O >48=0:>2K<8 GQ@=K<8 ?0?:0<8 8 :>=25@B>< A E@CABOI8<8 :C?N@0<8 4>?>;=8; 70102=>5 AE>4AB2> ?@>8AE>4OI53> A =5:>9 H?8>=A:>9 >?5@0F859 8;8 A45;:>9 ?> ?>AB02:5 2AQ B>3> 65 35@>8=0.   >340 65 20< CA?5;8 MB> 4>AB028BL?  O C:070; =0 ?>;CG5==CN <=>9 ?0?:C.  54L 2@>45 1K O B>;L:> 2G5@0 ?@54K4CICN G0ABL 701@0; =0 ?5@52>4. 0< GB>, A@07C =5A:>;L:> 40;8? / 1K <>3 B>340&   5B, GB> 2K,  >= C;K1=C;AO 5IQ H8@5,  <K 1K 20< B>340, @07C<55BAO, 2@CG8;8 2AQ A@07C. "0: 1K;> 1K =0<=>3> MDD5:B82=55. 5704>;3> 4> 20H53> ?@8E>40 70=5A;8. 8=CB A>@>: =0704.   & 2K =5 <>3;8 1K A:070BL, :B> 70=QA? 0: >= 2K3;O45;, 8 2>>1I5&   =5 >G5=L 60;L, => <K =5 ?@54>AB02;O5< A2545=89 > =0H8E :;85=B0E,  1;03>65;0B5;L=>5 2K@065=85 =0 53> ;8F5 =5C;>28<> ?5@5<5=8;>AL: B>, GB> O >H81>G=> ?@8=O; 70 C;K1:C, :070;>AL B5?5@L 3@>7=K< >A:0;>< E8I=8:0, ?@54C?@5640NI8< GC60:0, GB> B>B 2ABC?05B =0 70?@5B=CN B5@@8B>@8N.   0, O ?>=8<0N, ?@>HC ?@>I5=8O&   >65B5 25@=CBL 70:07 2 ;N1>5 2@5<O, :0: B>;L:> 1C45B 3>B>2,  :0: =8 2 GQ< =5 1K20;> ?@>4>;68; >=.  K @01>B05< 157 2KE>4=KE. A53> 4>1@>3>. !B5<=5;> C4828B5;L=> 1KAB@>, A;>2=> :B>-B> ?>25@=C; 2K:;NG0B5;L. >340 O 70E>48; 2 ?>4J574 4><0, 345 =0E>48;>AL 1N@>, C;8FK 5IQ ?;020;8 2 <>;>G=>< <0@525. > 2A53> 70 ?OB=04F0BL <8=CB 2>74CE B0: I54@> @071028;8 G5@=8;0<8, GB>, 5A;8 1K =5 D>=0@8, >B 5<;8 >AB0;AO 1K B>;L:> ?OB0G>: 4204F0B8 H03>2 2 @048CA5 8 A> <=>9 2 F5=B@5. 5H82 =5 8A:CH0BL AC4L1C, O ?>5E0; =0 <5B@>. ! =0ABC?;5=85< B5<=>BK O ?>GC2AB2>20; A51O :C40 <5=55 C25@5==>, 8 =8 ?@542:CH5=85 =>2>3> ?CB5H5AB28O 2> 2@5<5=8, =8 <KA;8 > 2AQ G5BG5 2K@8A>2K20NI59AO 2 A;>25A=>< BC<0=5 @07304:5 :>=5G=>9 F5;8 M:A?548F88 =5 ?><>30;8 <=5 1>;LH5 >B2;5GLAO >B >1@070 GC4>28I0, 2AN =>GL 6402H53> <5=O ?>4 425@LN <>59 :20@B8@K.  ?5@5E>40E <=5 =5A:>;L:> @07 :070;>AL, GB> =0 <5=O 8 84CI8E 2?5@548 ;N459 ?0405B B5=L >B >3@><=>9 D83C@K, 70:@K20NI59 4065 A25B8;L=8:8 =0 ?>B>;:5. / >1>@0G820;AO, B>;L:> GB>1K C:>@8BL A51O 70 A;01>ABL 8 ?>B0:0=85 A2>8< 3;C?K< AB@0E0<. B >ICI5=8O B>3>, GB> 70 <=>9 A;54OB, D878G5A:8 >ICB8<> A25@18;> 2 A?8=5 8 =5?@8OB=> I5:>B0;> 2 70BK;:5. >6402H8AL ?>5740 =0 A0<>< :@0N ?;0BD>@<K, O CABC?8; A515 5IQ @07 8, @0AB0;:820O 2KE>4OI8E 87 425@59 ?0AA068@>2, 4> >B?@02;5=8O CA?5; ?@>1560BL 420 203>=0, ?@5645 G5< 70A:>G8; 2=CB@L. 0 <=>9 =8:B> =5 ?>3=0;AO, 8 4> 2KE>40 =0 C;8FC B@52>30 GCBL @0760;0 E20B:C. %>BO O <>3 1K A:>AB8BL ?@8;8G=K9 :CA>: ?CB8, 84O >B <5B@> ?> ?CABK< 25G5@=8< ?5@5C;:0<, =>38 ?>=5A;8 <5=O =0 @10B  B0< ?>:0 1K;> <=>3>;N4=>, 0 7=0G8B, 25@>OB=>ABL =0?045=8O A=860;0AL  2> 2AO:>< A;CG05, <=5 E>B5;>AL B0: 4C<0BL. !45@6820BL A51O <=5 AB0=>28;>AL 2AQ B@C4=55, 8 5A;8, >BAG8BK20O B@>9=K5 0@10BA:85 D>=0@8, <=5 5IQ C4020;>AL H030BL @07<5@5==>, GB>1K =5 ?@82;5:0BL 2=8<0=85, B> 7094O 2 A2>9 42>@, O AB@5<3;02 :8=C;AO : ?>4J574C. 0 4@C3>< :>=F5 42>@>2>3> A:25@0 >?OBL A;KH0;AO ;09  =5 8=0G5, :0: MB> <5AB> 459AB28B5;L=> >1;N1>20;0 A2>@0 1@>4OG8E ?A>2. > :>340 O C65 =018@0; 2E>4=>9 :>4 2 ?>4J5745, 25G5@=NN 0@10BA:CN :0:>D>=8N  <5H0=8=C 87 3C;0 <>B>@>2, HC<0 3>;>A>2, 3C4:>2 8 A>10GL59 ?5@51@0=:8  ?@>@570; 4>;389 6CB:89 2>?;L, ;545=OI89 8 :0:>9-B> =5745H=89. !>10:8 <3=>25==> A<>;:;8, A;>2=> ?>?5@E=C2H8AL A2>8< ;05<, 0 ?>B>< >4=0 70 4@C3>9 >BG0O==> 272K;8. / 4Q@=C; @CG:C 425@8, 70:@K20O 5Q 70 A>1>9, 8 70 AG8B0=K5 A5:C=4K 27;5B5; =0 MB06, 703=0==> >3;O45;AO ?> AB>@>=0< =0 ?;>I04:5, 8 B>;L:> >:0702H8AL 2 A2>59 :20@B8@5 8 IQ;:=C2 2A5<8 70<:0<8, 87<>64Q==> ?@8A;>=8;AO : AB5=5 2 ?@8E>659 8 ?>?@>1>20; >B4KH0BLAO. 0 ;5AB=8F5 2AQ 1K;> B8E>. 065 =5 A=8<0O ?0;LB>, O ?@>HQ; 2 :><=0BC 8 2K;>68; =0 AB>; ?0?:C. 7-?>4 1;5ABOI53> GQ@=>3> ?;0AB8:0 <=5 CA?>:0820NI5 ?>4<83=C;0 AB0@0O ?5A>G=0O 1C<030. / 2KB5@ 2A?>B52H89 ;>1 8 >B:8=C;AO =0 A?8=:C ABC;0. «'B> 7=0G5=85 8=459A:>3> A;>20 A0:1, :0: =07K20;8 BC C4828B5;L=CN 15;>:0<5==CN 4>@>3C, ?> :>B>@>9 <K @5H8;8 ABC?0BL 40;55, @0A:@K;>AL 4;O <5=O ;8HL ?>74=55.  GB> 687=L <>O >B MB>3> ?5@5<5=8;0AL, 8 O A0< ?>A;5 C65 =8:>340 =5 1K; ?@56=8<. 5@5<5=K 65 MB8 1K;8 A2O70=K A> A;CG82H8<AO 2> 2@5<O <>53> AB@0=AB28O ?> A0:1C 8 A B5<, GB> >B:@K;>AL <=5 2 :>=F5 <>53> ?CB8. ! B5< 7=0=85<, > :>B>@>< ?>254C @0AA:07 =865, 8 > :>B>@>< O ?8A0; C65 2> 22545=88 : =0AB>OI5<C >BGQBC, ?><5IQ==>< <=>N 2 5@2>9 3;025 A53> 4=52=8:0& » La Iniciación  «'B> ?> MB><C A0:1C <K >B?@028;8AL 40;55, 8 H;8, 5A;8 25@8BL 72Q740<, =0 N3>-2>AB>:, 8 GB> 2 ?5@2K5 G0AK ?CBL 4020;AO =0< =5>1KG09=> ;53:>, ?>A:>;L:C ?>4 =>30<8 2?5@2K5 70 4>;385 4=8 >:070;0AL <>IQ=0O 4>@>30, 0 =5 :>20@=0O 75<;O 1>;>B. > GB> B0 ;Q3:>ABL, A :>B>@>N <K ?@>42830;8AL 2?5@Q4 ?>=0G0;C, 1K;0 >1<0=G82>9; 8 B5?5@L, :>340 O C65 AG8B0N MBC ?@>:;OBCN 4>@>3C 682K< ACI5AB2><, B> 4C<0N, GB> >=0 B0: =0@>G=> 70<0=820;0 AB@0==8:>2, ?@82;5:0O 8E @>2=K<8 A2>8<8 :0<=O<8 8 A2>1>4=K< >B ;80= =51>< =04 3>;>2>N. 0< 8 @0=55 A;54>20;> 4>3040BLAO > ?@8G8=0E B>3>, ?>G5<C @0AB5=8O 8 682>B=K5 =5 >A<5;820;8AL 2ABC?0BL =0 =5Q, >BG53> A0:1 >AB020;AO 2A5340 ?CABK< 8 G8ABK<. 'B> ?> ?@>H5AB288 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 =0G0;> B2>@8BLAO A =0H8< >B@O4>< A:25@=>5: ;N48 H;8 2AQ A 1>;LH8< B@C4><, 0 :064K9 H03 AB>8; B0:8E CA8;89, 1C4B> A0:1 ?8; 87 =0A 687=L 2AO:89 @07, :>340 =>30 ?@8:0A0;0AL : 53> :0<=O<. 'B>, >ICB82 MB>, >1@0B8;AO O : ?@>2>4=8:C %C0=C 0G8 >:><C 70 =04;560I8<8 >1JOA=5=8O<8, 8 B>B, =5 A:@K20O >B <5=O ?@024K, A>>1I8;, GB> 4>@>30 MB0 70:>;4>20=0 4@52=8<8 2>;H51=8:0<8 53> =0@>40, 8 A:070; >= B0:65 > B><, GB> 2 MB8E <5AB0E 5<C 5IQ =5 ?@8E>48;>AL 1K20BL @0=55, 8 254QB >= =0A B>;L:> ?> C:070=8O< AB0@8:>2, A :>B>@K<8 3>2>@8; 4> >B?@02;5=8O 2 ?CBL.  GB> B5 ?@54C?@5640;8 53> > :>;4>2A:8E A2>9AB20E >@>38 AC4L1K, => B>340, ?><>;82H8AL @5A2OB>9 525 0@88, >= =01@0;AO A8;, GB>1K A?@028BLAO A A><=5=8O<8 8 ?@5>4>;5BL AB@0E; B5?5@L 65 >?0A05BAO, GB> 8A?0=A:85 1>38 =5 ABC?0;8 5IQ 2 MBC G0IC, 8 745AL A8;L=55 5Q 25:>25G=K5 E>7O520. 'B> <=5 ?@8H;>AL >?OBL 8 CB5H0BL 53>, 8 3@>78BL, 8 C25@OBL 2 15A?@545;L=>< <>3CI5AB25 >A?>40 =0H53> 8ACA0 %@8AB0 8 >3>@>48FK, 8 =0?><8=0BL, GB> ?@54 =8<8 BC75<=K5 1>6:8  ;8HL 45@52O==K5 GC@10=K, C45; :>B>@KE  B;5= 8 70125=85. 'B> A;>20 <>8 2>7K<5;8 =0 =53> >?@545;Q==>5 459AB285, >BG53> >= CB8E 8 B>;L:> C<>;O; <5=O =5 >A:>@1;OBL 8=459A:8E 1>3>2, ?>:0 <K =0E>48<AO 2 8E 2>BG8=5, 0 =5 2 0=8, ?>4 70I8B>N :@5?>AB=KE AB5= 8 <>=0ABK@A:8E @0A?OB89. 'B> A =0ABC?;5=85< B5<=>BK 2A5<8 =0<8 >2;045; AB@0E, ?@8G8= :>B>@><C 1K;> =5 =09B8, 0 >?8A0BL :>B>@K9 O ?>;030N =52>7<>6=K<.  GB> MB>B AB@0E 2>7K<5; B0:CN 2;0ABL =04> 2A5<8 A>;40B0<8, 8 4065 =04> <=>N, 8 0A:> 45 38;0@><, 8 1@0B>< %>0:8=><, GB> ?> =5<><C A>3;0A8N <K 2 >4=> <3=>25=85 @5H8;8 >AB0=>28BLAO =0 B>< <5AB5, 345 =0E>48;8AL, 8 @0718BL B0< ;035@L; 40;55 65 42830BLAO B>;L:> A 2>AE>4>< A>;=F0. 'B> MBC =>GL <K ?@>25;8 2 25;8:>9 B@52>35 8, :0: 1K =8 1K;8 CB><;5=K 4>;3>9 4>@>3>N, B0: 8 =5 AC<5;8 A><:=CBL 3;07, ?@51K20O 2 BO6Q;>9 ?>;C4@Q<5, =>, ?@8E>4O 2 A>7=0=85 >B AB@0==KE HC<>2, :>B>@K5 A;KH0;8AL 87 G0I8. 'B> 1>;55 2A53> A<CI0; =0A C4828B5;L=K9 8 AB@0H=K9 :@8: =58725AB=>3> 48:>3> 725@O, =0?><8=02H89 >B40;Q==> 2>?;L O3C0@0, @0740202H89AO 2 70@>A;OE =5?>40;Q:C >B =0H53> ;035@O.  GB> ?@8?><=8; O, :0: B0:>9 65 :@8: A;KH0; A:2>7L A>= =0 @0AA25B5 2 =>GL, :>340 2B>@>9 =0H ?@>2>4=8:, ?>;C:@>2:0 -@=0= >=A0;5A, ?>@5H8; A51O». / >B;>68; 2 AB>@>=C ;8ABK 8 ?>BQ@ 28A:8. 0G02 ?>AB5?5==> ?@82K:0BL : <KA;8 > B><, GB> <564C >?8AK205<K<8 2 4=52=8:5 A>1KB8O<8 8 <>59 687=LN =0;068205BAO =5:0O =5>1JOA=8<0O A2O7L, 8 MB0 AB@0==0O A8=E@>=870F8O 2AQ CA8;8205BAO, O 1K; 3>B>2 ?>25@8BL 2 B>, GB> 70<>38;L=K9 2>9, :>B>@K9 O A;KH0; 2 A2>Q< 42>@5  =5 GB> 8=>5, :0: ME> :@8:>2 @071C65==KE :>=:8AB04>@0<8 4CE>2 A5;L2K. /3C0@ 2 >A:25?  <>Q< 42>@5? >65B, AB>8B ?5@5G8B0BL 6Q;BCN ?@5AAC 70 ?>A;54=NN =545;N  24@C3 <5;L:=QB 345-=81C4L 70<5B:0 > A15602H5< 87 7>>?0@:0 E8I=8:5? A;8 :=830 459AB28B5;L=> >1;040;0 B5<8 <038G5A:8<8 A2>9AB20<8, :>B>@K5 O 59 ?@8?8AK20;, 8 A?>A>1=0 1K;0 8A:060BL 459AB28B5;L=>ABL, ?@>5F8@CO =0 =5Q ?@>8AH5AB28O, >1@8A>20==K5 =0 A2>8E AB@0=8F0E, ?>G5<C =5 4>?CAB8BL, GB> >=0 70AB028;0 =5:>3> AB>@>60 701KBL 70?5@5BL 425@L 2 >4=>9 87 :0<5@ C78;8I0 =0 @0A=>?@5A=5=A:>9? >60;C9, ?> 4>AB>8=AB2C >F5=8BL 2>7254Q==K5 <=>N H0B:85 ;>38G5A:85 :>=AB@C:F88 <>3;8 1K B>;L:> 8=65=5@K A 03>@>4=>3> H>AA5, => <5=O MB> =5 A<CI0;>. 5;8BLAO A2>8<8 A>>1@065=8O<8 A :5< 1K B> =8 1K;> O ?>:0 =5 A>18@0;AO, A>7=020O, GB> 8 4@C7LO, 8 <8;8F8O ?>A>25BCNB 873=0BL B5@702H8E <5=O 15A>2 :C@A>< D5=075?0<0, 0 5A;8 ?@>O28BL =0AB>9G82>ABL, B> <>3CB 8 C?5GL, G53> 4>1@>3>, 2 ;5G51=8FC. !0< 65 O 2AQ 5IQ A>E@0=O; C25@5==>ABL 2 B><, GB> @0AAC4>: <>9 >AB020;AO =570<CB=Q==K<, =5A<>B@O =0 2A5 8A?KB0=8O, 2K?02H85 =0 <>N 4>;N 2 ?>A;54=85 =545;8. 5I5AB25==KE 4>:070B5;LAB2 MB>3> C <5=O 8<5;>AL 1>;55 G5< 4>AB0B>G=>: 5@5=5AQ==0O <=>N 1>;>B=0O ;8E>@04:0 >AB028;0 ?>A;5 A51O >?CAB52H85 =0?>;>28=C ?0G:8 60@>?>=860NI53> 8 8AACH8;0 <>Q B5;>. / B@>30; A2>8<8 @C:0<8 ?;><1K C3>;>2=>3> @>7KA:0, :>B>@K<8 :@8<8=0;8ABK >?5G0B0;8 2E>4 2 1N@> ?5@52>4>2 ?>A;5 AB@0H=>9 8, =5A><=5==>, ?@58A?>;=5==>9 B09=>3> 7=0G5=8O A<5@B8 53> A>B@C4=8:0. (0: 5A;8 1K <8;8F8>=5@K @0AAG8BK20;8 A A2>9AB25==K<8 8< @5H8<>ABLN 8 =082=>ABLN 70?5G0B0BL MB8<8 60;:8<8 1C<06:0<8 @0A:@KBK5  2?>;=5 25@>OB=>, <=>N  2@0B0 2 <09O=A:CN @58A?>4=NN!) , =0:>=5F, ?@54>AB5@565=85, =0G5@B0==>5 =0 <>59 425@8& CB:89 H0@6 =0 B0: ;N18<CN >@E5A>< @>7C, :>B>@CN ?>E8B8; 87 A2>53> A=0 0>-&7K& 5>?@>25@68<>5 A2845B5;LAB2> <0B5@80;870F88 45<>=>2 87 8=459A:8E ?@540=89  0 >B:C40 5IQ <>3;> O28BLAO 2 =0H <8@ MB> GC4>28I5? 04?8AL 2845; =5 O >48=, 8 C6 2@O4 ;8 2>7<>6=> 70?>4>7@8BL 2 A:;>==>AB8 : ?0@0=>9O;L=K< D0=B078O< <>N A>A54:C 87 :20@B8@K =0?@>B82  G5;>25:0 A 65;57=>9 :0: @5;LA ?A8E8:>9, A>25BA:>9 5IQ 70:0;:8. @82>4O MB8 0@3C<5=BK @07 70 @07><, <=5 ?>AB5?5==> C40;>AL 4>:070BL A>1AB25==CN =>@<0;L=>ABL E>BO 1K A515 A0<><C. @8 MB>< O B0: 8 =5 >B2068;AO 2K9B8 =0 ;5AB=8G=CN :;5B:C, GB>1K ?@>25@8BL, =0 <5AB5 ;8 =04?8AL =0 425@8. <5AB> MB>3> O ?@>H0@:0; : 2E>4C: 5IQ @07 >IC?0; 2A5 70<:8 8 =0 2AO:89 A;CG09 ?>4Q@30; 425@=CN @CG:C. >B><, 2602H8AL CE>< 2 ?@>E;04=CN 45@<0B8=>2CN >182:C, >?0A;82> 2A;CH0;AO 2 ;O73 AB0@>3> ;8DB0, =0BC6=> ?>;70NI53> ?> H0EB5. A<>B@5; >:=0, >B 3@5E0 ?>40;LH5 70?5@ D>@B>G:C, 706Q3 A25B ?> 2A59 :20@B8@5 8 B>;L:> B>340, =0:>=5F, ?>GC2AB2>20; A51O 2 >B=>A8B5;L=>9 157>?0A=>AB8. !B5=K <>53> AB0;8=A:>3> 4><0 ?> B>;I8=5 =025@=O:0 =5 CABC?0;8 :@5?>AB=K<, >:@C602H8< 8A?0=A:89 <>=0ABK@L 2 0=8, 0 AB0;L=0O 425@L, =0 :>B>@CN O ?>B@0B8; =5:>340 425 <5AOG=K5 70@?;0BK, 2K45@60;0 1K 8 C40@ B0@0=0. / <>3 1K, A>25@H82 4=Q< :>@>B:89 =0153 =0 1;8609H89 ?@>4C:B>2K9 <03078=, =545;O<8 2K45@6820BL 2@065A:CN >A04C. > %C0= 0G8 >:><, ?>E>65, 1>;LH5 ?>;030;AO =0 :@5ABK <>=0ABK@O A2. 8E08;0-0@E0=35;0, G5< =0 25AL 30@=87>= 0=8, 2:;NG0O :020;5@8N, ?CH:8 8 0@:51C7K. !8;0<, >B :>B>@KE <=5 ?@54AB>O;> >1>@>=OBL <>N :@5?>ABL, =5 1K;8 AB@0H=K =8 AB0;L, =8 A28=5F, =5 3>2>@O C65 > BCA:;>< AB>;>2>< A5@51@5 8;8 A<5E>B2>@=>9 =5@60259:5 AB>;>2KE =>659  2A53>, GB> O <>3 8< ?@>B82>?>AB028BL. / G5;>25: =525@CNI89.  F5@:28 1K20; 2A53>-B> 45AOB>:-4@C3>9 @07, 40 8 B>  GB>1K =0?5@5:>@ 2>7<CIQ==><C H8?5=8N A;C65: ?>IQ;:0BL 70B2>@>< D>B>0??0@0B0, =5 ?>:C?0O ?@8 MB>< A25G5: 4065 4;O >G8AB:8 A>25AB8. B 70?0E0 ;040=0 C <5=O :@C68BAO 3>;>20 8 E>G5BAO =0 A25689 2>74CE, 0 >B >18;8O 7>;>B0 BO=5B =0 =5C<5AB=K5 <KA;8 > 10=48BA:8E F5?OE B>;I8=>9 2 ?0;5F 8 2>>1I5 > =C2>@8H5A:>< ?@8AB@0AB88 : ?>:07=>9 @>A:>H8. 'B> A:070BL 5IQ? 5BE89 8 >2K9 7025BK O G5AB=> ?KB0;AO ?@>G5ABL, =>, : A2>5<C ABK4C, 70A:CG0; 8 C2O7. /9F0 =0 0AEC =8:>340 =5 :@0A8;, 8 C6 B5< 1>;55 =5 ?>AB8;AO. !2OBK5 A BO6Q;KE ?@02>A;02=KE 8:>= =0 <5=O C65 402=> <0E=C;8 @C:>9 8 1>;LH5 =5 703;O4K20NB 8ICI5 <=5 2 3;070, :>340 O ?> @0AA5O==>AB8 8;8 87 ;N1>?KBAB20 701@540N 2AQ 65 2 :0:CN-=81C4L F5@:2CH:C. C?8 O A515, ?>4402H8AL B@CA>AB8, @0A?OB85 8;8 ;8: 8E08;0-@E0=35;0, 2 <>8E @C:0E >=8 2AQ @02=> >AB0;8AL 1K 15A?>;57=K<8 45@52OH:0<8 8;8 :CA:0<8 ?;0AB8:0, 2@>45 1@>=7>2>9 AB0BCMB:8 C44K, :>B>@0O ?K;8BAO =0 H:0DC C <5=O 2 1>;LH>9 :><=0B5. 5AE8B@>AB=0O D83C@:0 %@8AB0, C65 B@5BL5 BKAOG5;5B85 2 <C:0E C<8@0NI53> =0 42CE 45@52O==KE 1@CA>G:0E, ?@52@0I05BAO 2 <038G5A:89 0@B5D0:B, B>;L:> =0?82H8AL M<0=0F89 G5;>25G5A:>9 @04>AB8, =04564K, AB@040=89 8 >BG0O=8O, =0A;CH02H8AL <>;L1K 8 1;03>40@=>AB8. AE>4O 87 B>3>, GB> @07@O65==>5 >@C685 <>65B B>;L:> @074@07=8BL ?@>B82=8:0, O @5H8; =8:0:>9 @5;838>7=>9 A8<2>;8:8 =5 ?>:C?0BL. 'B> ?>45;0BL, A 25@>9  :0: A ;N1>2LN: ;81> 5ABL, ;81> =5B.  ?@87@0:>2  ?>60;C9AB0.  2>;H51=K5 :=838  A:>;L:> C3>4=>. > 2>B A 81;859 8 20=35;85< 2>7=8:0;8 A;>6=>AB8: 8<5==> 2 MBC 8AB>@8N 25@8BL C <5=O =8:0: =5 ?>;CG0;>AL, E>BO O ?0@C @07 G5AB=> ?@>1>20;. 5C1548B5;L=>, 8 2AQ BCB. =>9 A2OI5==>A;C68B5;L, A?>B:=C2H8AL > <>9 A:5?B8G5A:89 273;O4, ?@OB0; ?@5=51@568B5;L=CN CA<5H:C 2 >:;048AB>9 1>@>45 8 702O7K20; A> <=>N 4CH5A?0A8B5;L=CN 15A54C. >340 C <5=O 1K;> 2@5<O 8 =0AB@>5=85, O 2KA;CH820; 53> 8 >B25G0;, => : :>=FC @073>2>@0 :064K9 87 =0A =5?@5<5==> >AB020;AO ?@8 A2>Q< <=5=88. 0A0E0@82 <>N :8A;CN 3@8<0AC 2A5?@>I0NI59 C;K1:>9, >G5@54=>9 10BNH:0 3>2>@8; <=5 B>340, GB> O ?@>AB> 5IQ =5 A>7@5;, GB> O =5 3>B>2 >B:@KBL 3;070 8 ?>=OBL. 'B> 65, 2>7<>6=>, B0: >=> 8 5ABL. >, 3;O4O =0 8AB>2> :@5ABOI8EAO 101CH5:, G8B0O > F5?;ONI8EAO 70 @5;838N @0:>2KE 1>;L=KE, A ;N1>?KBAB2>< 0=B@>?>;>30 2K3;O4K20O 2 B>;?5 ?@8E>60= 1@8BKE 10=48B>2 A <0AA82=K<8 70I8B=K<8 0<C;5B0<8 =0 1>@F>2A:8E H5OE, <=5 4C<0;>AL: O A>7@5N 5IQ =5 A:>@>. 5@0  :>ABK;L, 70 :>B>@K9 E20B05BAO A><=520NI89AO 2 A2>Q< 702B@0H=5< 4=5.  <>N 687=L 45;0;8 2?>;=5 ?@54A:07C5<>9 @CB8=0 8 @01>B0, A?@02;OOAL A MB>9 7040G59 =5 EC65 A2OI5==KE 3>@>A:>?>2 <09O. > ?>A;54=53> 2@5<5=8. 5=O >7040G8205B B>, :0: 3>AC40@AB2>, A5<L A ;8H=8< 45AOB:>2 ;5B ?>A2OB82H55 8AB@51;5=8N 25@K 8 2K:>@G52K20=8N 87 G5;>25G5A:8E 4CH A0<>9 ?>B@51=>AB8 2 =59, 24@C3 ?@8=O;>AL :@5AB8BLAO 8 18BLAO ;1>< >1 ?>; A >AB5@25=5=85<, :>B>@><C ?>70284>20;8 1K A0<K5 =01>6=K5 87 AB0@CH5:. 5@8B ;8 >=> 2 A2>9 702B@0H=89 45=L? 0G5< BO=5BAO : :>ABK;O<?  GQ< 4C<0NB <8=8AB@K, 2> 2@5<O ?0AE0;L=>9 A;C61K A A5@LQ7=K< 284>< >A5=ONI85 A51O :@5AB=K< 7=0<5=85<, AB0@0OAL ?@8 MB>< 3;O45BL <8<> 45AOB:>2 B5;5:0<5@, :0: 1C4B> =5 @048 B5;52845=8O @07K3@K205BAO MB> ?@54AB02;5=85, :0: 1C4B> 2AO 8E 8AB>2>ABL  >B A5@4F0? 0725 =5 MB8 ;N48 A ?@>A25B;5==>9 C;K1:>9 ?@8=8<0;8 ?>AB@83 2 ><?0@B8N 2A53>-B> =5A:>;L:> 45AOB8;5B89 =0704? 5 >=8 ;8 ?@868<0;8 : A5@4FC 7025B=CN :=865G:C ?0@B18;5B0 8 <>;8;8AL =0 8:>=K A E8B@>20B>-1;03>4CH=K< ;5=8=A:8< ;8:><? 5 >=8 C?@06=O;8AL 2 0B58AB8G5A:>9 @8B>@8:5 =0 :><A><>;LA:8E A>1@0=8OE, 401K >AB020BLAO 2 E>@>H59 8459=>9 D>@<5? !>B=8 F5@:259, AB@>OI8EAO ?> 2A59 AB@0=5, <>3;8 1K A2845B5;LAB2>20BL > 2>7@>645=88 5Q 4CE>2=>AB8, =5 70=8<09AO :>=AB@C8@CNI0O 8E >@30=870F8O 15A?>H;8==K< 22>7>< A?8@B=>3> 8 A830@5B; B0: GB> 2A5< =>2K< E@0<0< A;54>20;> 1K 4020BL 8<O !?0A0-=0-@>28. > 1>;55 2A53> ?@>G53> ?>@0605B 2>>1@065=85 157 A?@>AC 2>72@0IQ==K9 A B>3> A25B0 F8:;>?8G5A:89 A>1>@ 2 F5=B@5 >A:2K. !=016Q==0O ?;0B=>9 B@QEMB06=>9 ?>475<=>9 ?0@:>2:>9, A?>A>1=0O 2<5AB8BL 45AOB:8 BKAOG ?@8E>60=, MB0 D01@8:0 1;03>40B8 >BG53>-B> =025205B =0 <5=O <KA;8 > 308BO=A:8E :>;4C=0E, C<5NI8E ?>4=8<0BL <5@B25F>2 8 70AB02;OBL 8E A515 A;C68BL. 0 ?@>ABOBAO <=5 MB8 =0?04:8 ?@8 @0AA<>B@5=88 <>53> 45;0 =0 !B@0H=>< AC45  2848B >3: D>@<0;L=> ?@8=04;560 : =>2><C ?>:>;5=8N, => 2AQ 65 >AB020OAL, 2848<>, homosovetikus A 0B@>D8@>202H8<8AO 65;570<8, >B25BAB25==K<8 70 2K@01>B:C A5:@5B025@K, O, B5< =5 <5=55, A C2065=85< >B=>HCAL : ?@02>A;028N 8 : E@8AB80=AB2C 2>>1I5, @02=> :0: 8 : 4@C38< @5;838O<. 5 7=0N, GB> >A:>@1;O5B MB>3> 8 4@C38E 1>3>2 1>;LH5  <>9 G5AB=K9 0B587< 8 MB=>3@0D8G5A:>5 2KA>:><5@85 8;8 25AL MB>B ?><?57=K9 B50B@, 2 :>B>@>< <8;;8>=K ;N459 A:25@=> 83@0NB 2 25@C  B> ;8 A >3;O4:>9 =0 =515A0, B> ;8 4@C3 4;O 4@C30&  BCB >=> 272K;> 5IQ @07  =5 2 >B40;Q==>< C3;C 42>@0, 0 ?@O<> C <>53> ?>4J5740, B0: GB> O 2?5@2K5 A<>3 :0: A;54C5B @0AA;KH0BL 53>. 0 4>;8 A5:C=4K 4> B>3>, :0: <5;:> 704@515760;> AB5:;> 2 :CE>==>< >:=5, O 5IQ ?KB0;AO @0F8>=0;878@>20BL, 40BL E>BL A:>;L:>-B> @07C<=>5 8 ?@85<;5<>5 >1JOA=5=85 2A59 MB>9 8AB>@88. #15640; A51O, GB> =5:85 70:C;8A=K5 >@30=870B>@K MB>9 A;>6=>9, <=>3>ABC?5=G0B>9 8 >1;040NI59 ?>=OB=K< B>;L:> 8< A0<8< A<KA;>< 8=B@838 <>3;8 CAB@>8BL 8 =>G=>9 @>7K3@KH ?>4 <>59 425@LN, 8 87>1@078BL 2>?;8 B@>?8G5A:8E E8I=8:>2 2> 42>@5. >A065==K9 2 G0H:C 5B@8 <>53> 2>>1@065=8O, ?>;=CN ?8B0B5;L=>9 A@54K 87 A@54=525:>2>9 ;5B>?8A8, <8<>;QB=K9 8A?C3, ?>@>64Q==K9 MB8<8 =528==K<8 EC;830=A:8<8 2KE>4:0<8, 2K@>A, @071CE, :0: :>;>=8O 4@>6659, 8 AB0; 2K?;QA:820BLAO 70 :@09. > CA;KH0==K9 <=>N 2>9 >:>=G0B5;L=> @0AAB028; 2AQ =0 A2>8 <5AB0. '5;>25G5A:0O ?0<OBL, :0: <>@A:>9 ?@81>9, AB0G8205B >AB@K5 C3;K ?5@568B>3>: BCA:=CB :@0A:8, 701K20NBAO 45B0;8. K?02H85 :CA>G:8 <>708:8 70<5=ONBAO 2K4C<0==K<8 2>A?><8=0=8O<8, GB>1K GQ@=K5 ?OB=0 ABQ@H8EAO >1AB>OB5;LAB2 =5 B@52>68;8 =0A. > :0: 2A53> 70 =5A:>;L:> G0A>2 O AC<5; ?>701KBL MB>B AB@0==K9 B5<1@, =5 ?@8ACI89 3>;>AC =8 G5;>25:0, =8 682>B=>3>? @0240, @0=LH5 <=5 =5 ?@8E>48;>AL A;KH0BL 53> A> AB>;L <0;>3> @0AAB>O=8O& >?;L, 4>;6=> 1KBL, =0G0;AO =0 :0:>9-B> 70?@545;L=>9, =54>ABC?=>9 G5;>25G5A:><C CEC =>B5, => 15772CG=K972C: MB>B 1K; =0AB>;L:> A8;Q=, GB> ?>4028; A>1>9 2A5 >AB0;L=K5: :070;>AL, <8@ AB8E =0 4>;8 A5:C=4K.  ?>B>< >= C40@8;AO 2 >:>==K5 ABQ:;0, =0BO=C; 8E, :0: 25B5@ =0BO3820; ?0@CA0 8A?0=A:8E :0@025;;, 8 B5 ?@>B82=> 70725=5;8. 5=O A;>2=> =0:@K;> 27@K2=>9 2>;=>9: 10@010==K5 ?5@5?>=:8 707C45;8, CH8 70;>68;> 8 70E>B5;>AL @0A:@KBL @>B, :0: ?@8 1><1Q6:5 8;8 2 =018@0NI5< 2KA>BC A0<>;QB5. , =0:>=5F, ?5@5E>4O 2 A;KH8<CN G0ABL A?5:B@0, >= >1@Q; >1JQ<, 70?>;=82 A>1>N <>N 3>;>2C, :20@B8@C, 42>@, 0 ?>B>< 8 25AL 3>@>4. @>@5702H8AL B>A:;82K< 2873><, >= ?>AB5?5==> ?@5>1@078;AO 2 3CAB>9 C3@>60NI89 10A, :0: 04A:89  8 682>9, 2 MB>< A><=5=89 C <5=O =5 1K;>,  0=B8?>4 A8@5=K 2>74CH=>9 B@52>38. @>4>;60;AO MB>B :>H<0@ =5 <5=55 42CE <8=CB, 8 4LO2>; 7=05B, :0: 4>;6=> 2K3;O45BL ACI5AB2>, GL8 ;Q3:85 8 3;>B:0 A?>A>1=K 1K;8 2K45@60BL 53>. !52 =0 ?>4>:>==8:, O ?>?KB0;AO 703;O=CBL 2=87, => MB> 1K;> 45;> ?@0:B8G5A:8 157=04Q6=>5: 2E>4 2 ?>4J574 (0 8<5==> B0< >=> 8 ?@OB0;>AL) =0E>48;AO ?> B>9 65 AB5=5, GB> 8 2A5 <>8 >:=0, B0: GB>, A:>;L:> 1K O =5 ?@868<0;AO I5:>9 : AB5:;C 8 4> 1>;8 =5 A:0H820; 3;070, 2 ?>;5 <>53> 7@5=8O ?>?040; B>;L:> A0<K9 :@05H5: 65ABO=>3> :>7K@L:0 =04 ?>4J574=>9 425@LN. >@06Q==0O, >3;CHQ==0O 25G5@=OO >A:20 2?0;0 2 ABC?>@: 70 2>?;5< ?>A;54>20;0 :;0418I5=A:0O B8H8=0, A;>2=> =0 <=>385 :204@0B=K5 :8;><5B@K 2>:@C3 ;N48 C<>;:;8, =5 25@O CA;K$&8:ÈÌòôb d Î Ð Ú Ü œ ž V X ` b ÐÒšœ�’œ ÄÈòôž `b\fÀÂ@Bøú&(¢¤ÈÊÒÔ¬®šœ>@ DF@ B d"f"Œ#Ž#¢#¤#Ð#Ò#”$–$\%^%ú%ü%& &j&l&¤&¦&Ž'�'¨'ª'üøüðüìüìüæüæüæüæüæüæüæüæüæüìüøüÞüæüæüøüæüæüæüìüìüæüæüìüìüæüæüìüæüæüìüìüìüæüæüìüìüìüæüìüìjÆ&hœL!U hJZ&NHh-ÓjhœL!UhwÀhJZ&X68<>œÊàâô žÖØðòöøtüZ\hj&|ýöìöêêèöææýöèöììäääÞÖöää$a$gdwÀ„7`„7 $„*$`„a$„7*$`„7|šzD�Œ#ò#ú%Ž'(ª)<,r2ª7x;z?â@ºG,LÚOR R2TØWü[giöjøjšpýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýª'((¨(ª(º(¼(\*^*8+:+´+¶+Ì+Î+B.D.//`/b/Z0\0 111 1Ê2Ì233x4z455(7*7H7J7„7†7*8@8B8V8X899Þ9à9(;*;D;F; <"<Ø<Ú<.=0=ö>ø>‚A„APBRBCC€C‚C”D–DØEÚE†FˆF~G€G�G’GâIäI˜JšJÊKÌKLLL&L(Lüøüòüøüòüøüòüòüòüòüøüòüòüòüøüòüòüøüøüòüòüëøüòüòüòüòüòüòüòüøüòüòüòüòüøüòüòüòüøüòüòüòüòüòüäø hJZ&6�]� hJZ&5�\� hJZ&NHh-ÓhJZ&Z(LzL|LfMhM„M†M4N6NàNâNˆPŠPôQöQúQüQ R²R´RbSdSTT0T2TŠUŒUšUœUäVæVüVþVÖWØWŒZŽZ>[@[x[z[š[œ[È[Ê[ì[î[ú[ü[ª\¬\^^Ž_�_¼a¾aˆcŠc@eBeFfHf gg²g´gii²i´i¸iºiôjöjdlfl¸mºmooÈoÊo@qBqºrüøüøüòüòüòüòüòüòüëâëâëâëøëâëâëâëâëøëâëâëÛëÛëÛëÛëøëâëâëâëâëâëâëâëøëâëøëâëâëøüòüòüòüòüòü h-Ó6�]�hJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHh-ÓhJZ&Vºr¼r$t&tŒuŽušuœuªw¬wyyÂyÄy<|>|z|||¢|¤|<}>}¸}º}ø}ú}²€´€b�d�8‚:‚2„4„l„n„.…0… †"†à†â†ˆ‰Š‰`ŠbŠpŠ ‹‹‹‹Ì‹Î‹$�&�´Ž¶Ž ��Œ‘Ž‘*”,”l”n”••À••<—>—Ô˜Ö˜(™*™F›H›œœ¢œ¤œN�P�žžÔžÖžúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöëâëâëâëâëòëâëâëâëòëâëâëâëÛëòëâëâëòëâëâëâ h-Ó6�]�hJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHVšpèt6zÜ{Vv…2ˆnŠpжŽn”*™¤œ’Ÿî¢¦¨ž¬ ¬¢®6°�´œ¶„¼ ÅÚÇËËBÏˆÔ ÛýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÖž�Ÿ’Ÿî ð ˜¡š¡z¢|¢ì¢î¢ž£ £¨¥ª¥x¨z¨¤¨¦¨H©J©j«l«L¬N¬œ¬ž¬Î®Ð®H¯J¯´°¶°à°â°ö°ø°–±˜±N²P²¼²¾²¬³®³T´V´†´ˆ´âµäµðµòµœ¸ž¸ª¸¬¸n¹p¹´º¶º¼¼Ü½Þ½Œ¾Ž¾6¿8¿ÔÀÖÀ ÂHÂJÂÂÃÄÃ|Ä~ĆňŴǶÇÌÇÎÇ†ÈˆÈøÉúÉËùõùìùìùìùõùìùìùìùõùìùìùìùõèõèâèõèâèõèâèâèõèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâè hJZ&NHhJZ&hJZ&6�NH]�h-Ó hJZ&6�]�YËÎÍÐÍòÍôÍ0Ï2Ï@ÏBÏäÏæÏœÐžÐXÑZтӄÓ8Ô:Ô†ÔˆÔ0Õ2Ռ֎Öô×öצبØTÙVÙºÚ¼ÚÛ ÛÂÝÄÝâÝäÝ`ßbßàà¬à®àÄàÆà|á~á.ä0äjäläþäåççlçnçèè®è°èNêPêšëœëâëäëìì”ì–ìBíDíjílí î¢îÆðÈðóóŠôŒôBõDõ8ö:öîöùðùðùðùìùðùðùðùðùðùìùðùðùðùðùðùðùìùðùðùìùðùðùðùðùðùðùìùðùìùðùìèìèìèâèìèâèâèâèâèâèâèâèâèâè hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�Y Ûbßånç²è´èŠê°î¶ñŒõ÷÷.úJþÂÿü Ê€ þ ´¶*þ¦¨º¼ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýûô„7*$`„7îöðö÷"ù$ù0ù2ù,ú.úÐúÒú<ü>üRüTüÂýÄýHþJþžÿ ÿÀÿÂÿÊÌúü¦¨ÊÌ bdÀÂàâšœÈÊp r Ö Ø Œ Ž > @ " $ ~ € ”–œžRTüþ ¢ ¾À°²^`ÞàÒÔØÚTV¤¦¼¾úöïæïæïâïæïæïæïæïâïæïâïæïâïæïæïâïæïæïæïæïâïæïæïæïæïæïâïæïæïæïâïæïæïâïæïâöúöúöúöúöúöúöÚjFXhœL!Uh-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�hJZ& hJZ&NHV¼ÀÂ$"N$Z%ü%(Œ)”* ,0.&3Ö7ˆ<î>RDZKdN†PjRbV Y”YôYv\X]<^Ú_õõóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„*$`„a$¾l n ,!.!ì!î!$"&"à"â"4$6$N$P$†$ˆ$ö$ø$Z%\%À%Â%ü%þ%P&R&( (Æ(È(Ü(Þ(v)x)Œ)Ž) **,*.*”*–*´*¶*Ö*Ø*ô*ö*‚+„+ü+þ+..Ü.Þ.F0H0\2^2”2–2v4x4.909à=â=î=ð=ž> >”?–?D@F@ö@ø@lBnBvBxB–C˜CàCâCôDöDúDüDVFXFGG&G(Güöüöüöüòüòüöüòüòüöüòüòüòüòüòüöüòüöüòüòüöüòüòüòüòüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`(G`HbH�H’HÄIÆIJJ¸JºJøKúKLLNNÐOÒOzP|PSS„T†TÌUÎUîUðUWW WW Y YY”Y–YÆYÈYôYöY¢Z¤Zþ[\\\v\x\]](]*]X]Z]^^|`~`.a0a>c@c d¢dde|eˆeŒgŽg¶h¸h^i`ijjºj¼jmm¶m¸m@nBnènüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüòüòüòüòüöüöüöüòüòüöüòüòüöüöüöüöüëüäÛäòäÛäÛäÛäÛäÛäòähJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&5�\�h-Ó hJZ&NHhJZ&VÚ_„e†e¸hBn*q&uÊw–|*€‚V„X„‚†H‹ôŽ(•2™.œhŸĤ¶§¼¨D¬2®4®¨°µÔ¸¼»ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýènênJpLpøpúp(q*qÐqÒq2s4sÞsàs$u&uÐuÒu*w,w8w:wÈwÊwyy2{4{Þ{à{||”|–|H}J}Â~Ä~np(€*€‚�„�6‚8‚À‚‚jƒlƒ"„$„R„T„°…²…f†h†$‡&‡؇Ú‡´ˆ؈ÚˆB‰D‰ò‰ô‰¤Š¦ŠÞŠàŠò‹ô‹¨�ª�‘‘º‘¼‘j’l’“Ä“<”>”¬”®”•÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìèâèâèâèâèðìèâèâèâèâèâèâèâèâèâèìèìèìè hJZ&NHhJZ&h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Y••6•8•,—.—L—N—þ—˜ ™¢™Ú™Ü™†šˆšB›D›ò›ô›þ›œˆ�Š�Zž\žPŸRŸ¼ ¾ r¡t¡ТÒ¢¸£º£¾¦À¦j§l§Œ§ާü©þ©ªª(ª*ªâªäª««ˆ­Š­¢­¤­4®¦°¨°ú±ü±¦²¨²¼²¾²î´ð´µµÀµµ€¸‚¸ª¸¬¸Ò¸Ô¸öºøºº»¼»½½˜½š½J¾L¾¾¿À¿pÀüøüøòøüøüøüøòøòøòøüøòøòøòøüøòøòøòøòøòøòøòøüøòøòøòøüøüøòøëüëâëâëâëâëüëâëâëâëüëâëüëâëüëâëâëhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓY¼»š½˜À|Æ~Æ"Ë€ÎÑ¢ÔÄִب۸Û8Þìà,á"ãtæúèÜìÞìúï2ó¬ôP÷Bùêûš.0ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýpÀrÀ–À˜ÀôÁöÁ®Â°ÂúÃüÃzÆ|Æ$Ç&Ç|È~ÈJÉLɘʚʶʸÊÊËÌË~Ì€ÌäÍæÍÎÏÐπЂМОЀ҂ÒÔÓÖÓ†ÔˆÔDÕFÕöÕøÕ2Ø4ØhÙjÙ&Ú(ÚvÛxÛÝÝÆÝÈݖߘßBàDàááÐáÒáØáÚáÆãÈãtäväˆäŠäBåDåçç ç"ç\ê^ê¶ë¸ënìpìÞì„í†íî÷ðìð÷ð÷ð÷ðìèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèìèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèâèð÷ð hJZ&NHhJZ&h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Wîî‚î„î¶ï¸ïøïúïšðœðPñRñ¦ò¨òÌòÎò0ó2óÐóÒó~ô€ôªô¬ôö öööÎöÐöN÷P÷¨øªø´ø¶ø@ùBù–ú˜úHûJûfûhûèûêû�ü’üDýFýªþ¬þ˜š46*,†ˆàâ�’HJ  T V È Ê z | æ è ê ì HJ°² „†8ùòùòéòåòéòéòéòéòåòéòéòåòéòéòéòåòéòéòåòéòéòéòåòéòéòéòåòùòåáÛáÛáÛáÛáÛáåáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛá hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� h-Ó6�]�V0¼’ F ^Úܬt"ì$Ì%ô'2)4)\+^+v+x+|+~+X-J2À4–;è<ª@ýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„78:æèÂÄ@B,.8:ŒŽ¨ª´¶xz*,\^  vxøú, . Æ!È!¤"¦"V#X#$$Ü$Þ$Ž%�%n&p&''Æ'È'¢(¤(4)H+J+Z+\+x+z+, ,*,,,î,ð,|.~.f/h/80:0l1n1:4<4^4`4d5f566¬7®7¤9¦9úöúöúöòöúöúöúöúöúöúöòöòöúöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöëâëòöÚöòöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöújJšhœL!UhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHV¦9†:ˆ:Ì;Î;D<F<Z<\<’=”=<>>>¤?¦?V@X@†@ˆ@NAPA°B²BôDöDþDEVFXFèFêF^H`HÖHØHIIxIzIxJzJ€K‚K LLMMtNvNæNèNPPÈRÊRNSPSdSfS>T@TîTðTðVòV¼W¾WrXtX(Y*Y@YBYŽZ�Z~\€\ ^ ^ˆ^Š^d_f_``aa¤a¦aüaþaæbèb”c–c–e˜eüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüòüöüòüöüòüöüòüòüöüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüòüöüòüöüöüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`ª@>CJD¬KBQ�SW"[,]¶^>b>d&gDpØqØuèw¾|¾„ƒ²‡ΉÞŽZ�¼’ð“ò“þ“ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ï$a$gdwÀ„7`„7˜e‚h„hšjœj¶j¸j8l:l¸lºlôlöldnfn‚o„o:p·@·ºR¼øööööööööööööööööööööööööööö„7*$`„7T”œ•ž•ê•ì•––H–J–N–P–†—ˆ—:˜<˜î˜ð˜x™z™Ü™Þ™þ™šŒšŽš&›(›D›F›b›d›¢œ¤œÒœÔœüœþœžžvžxž Ÿ ŸøŸúŸ  š œ :¡<¡T¡V¡À¡¡ä¡æ¡ò¡D£F£~¤€¤"¥$¥²¦´¦\§^§Ȩʨà¨â¨¼©¾©fªhª« «à«â«¬¬¸¬º¬¯¯4±6±Þ±à±üøüøüøüòüòüòüòüøüøüøüøüøüøüøüøüòüøüøüòüøüøüøüøüòüøüøüøüòüëâëøëâëøëâëâëâëøëâëâëâëøëâëøëøëâhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHh-ÓhJZ&Yà±�²’²^³`³¬³®³VµXµ¾¶À¶<·>·ä·æ·ޏ�¸î¹ð¹,¼.¼ò¼ô¼Œ½޽.Ã0ÈÊÒÔÃÈÄÊÄÆÆÆ ÆdÇfÇÈÈÄÈÆÈÉÉ$Ê&ÊZÊ\ÊÂÌÄÌtÍv͎͌Í"Î|Ï~ψϊÏ@ÐBÐÒÐÔÐ4Ò6ÒêÓìÓ’Ô”ÔšÔœÔ`×b×l×n×ÒØÔØÜÚÞÚÛÛHÜJ܄܆Ü6Ý8Ý\Ý^Ýùðùðùìùìùðùìèâèâèâèâèâèìèìèâèâèìèâèâèâèâèâèìèâèâèâèâèâèùðùðùðùìùðùìùðùðùðùìùðùðùðùðùðùðùì hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�YR¼¸¿àÂ^ÅdË Î"ÎÔÐìÓn×^Ý–ãçôêjëlë´îŽó¤ø�üªþ¬þüv0z ä øpîýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý^Ýàà”ã–ã>ä@äøäúäçç`èbèvèxè¼é¾éäéæéžê êòêôêfëhëìì0î2îððjñlñòòîóðó4ô6ôøôúôööêöìö$÷&÷°ú²údûfûŠûŒûDüFüNüPüýýüýþý¬þÊÌúü ¢TVº¼lntvÎÐ.0XZ¤¦ÔÖV ùðùìùðùðùìùðùðùðùðùðùìùìèâèâèâèâèâèìèâèâèìèìèâèâèâèâèâèìèìèâèùðùìùðùðùðùðùìùðùìùÛùÛùðù h-Ó6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�VV X x z Š Œ â ä 8:PRÆÈöøüþfhnpº¼ìî’”öøPR@Bôö¨ªöø ¢¤Z\Ž�† ˆ 2!4!@!B!°!²!*#,#’#”#Ä#Æ#ˆ$Š$:%<%&&Š'Œ'Ô(Ö(ê)ì)P*R*++Ü+Þ+˜,š,..P.R.H/J/÷ðìð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìèâèâèâèâèìèâèâèìèâèâèâèìèâèìèìèâèâèâèâèìèìèâèâèâèâèâèìèâ hJZ&NHhJZ&h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�YîRTœXäÐ!z%ò(2+œ.~1�3Ò3Ô3ð3ò3ö3ø3"6<9´;¶AvCHLÈMxOýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7J/R1T1 2"2ä2æ2ò3ô3¢4¤4ê8ì8”:–:`;b;Ü;Þ;`<b<= =N=P=²=´=Î=Ð=??È?Ê?2A4AB BTBVBCC"D$DˆEŠE8F:FTFVF”F–F”G–G²H´H$J&JœJ¢J¤JÎJÒJÔJlKrKtKâKèKêKªL¬L\M^MäOèOêOP PÞPâPäP‚Q„QœQžQSS¶S¸SêSìSüöüöüöüîüöüöüöüöüêüêüöüêüöüöüöüöüöüêüöüöüöüöüöüêüêüöüöüöüãêüãêüãêüãêüöüöüãêüöüãêüöüöüöüöüê hJZ&6�]�h-ÓjƒÚhœL!U hJZ&NHhJZ&ZxObR²UÌY:[ _ÖabdŠiŒi˜iši„kJp>vžz {l{�„|…ö‡‹r޼Ž�’‘¬’ýýýýýýýý÷ïèýýýýýýýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7ìSjTlTŒTŽT>U@UdVfV W"WhZjZ[[æ[è[œ\ž\ì]î]6a8a€b‚bcˆdŠdödødeehfjfhh6i8ibidiŒi–i¾jÀj*l,lØlÚlêlìlênìnšqœqDrFrTtVt’t”tºu¼uävævîvðvJxLxdxfx²y´yhzjz’z”z||r|t|Ê|Ì|„€†€¬�®�`‚b‚ ƒƒÞƒàƒ„Ä„üöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüòüöüöüòüöüöüîüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöhwÀh-Ó hJZ&NHhJZ&^Ąʄ̄”‡–‡¦‡¨‡tˆvˆœˆžˆJ‰L‰ŠŠvŒxŒ$�&�rŽtŽ��–�˜�ò�ô�x‘z‘¬’®’ä’æ’´”¶” • •„•†•š—œ—À——˜˜L˜N˜ü˜þ˜l™n™<š>š`šbšôšö𛛨›Ú›ê�ì�œžžž* , Ú Ü @¢B¢0¤2¤>¤@¤ª¥¬¥È¥Ê¥¾§À§ú§ü§p©r©‚ª„ª˜ªšª‚­„­Œ­Ž­<®>®ò®ô®üöüöüöüòüöüöüöüöüöüòüòüòüòüöüòüòüòüòüòüòüòüòüöüòüòüòüòüòüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüòüöüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`¬’ê“´”„•¦•š—ü˜<šôš*›ŠŸ΢d¨¨ª°Xµ*¹Tº”º–º¢º¤º ¾ÊÀ¢ÂPÅÚËÐýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7ô®°İ6²8²œ²ž²ü³þ³þ´µ"µ$µ¶¶t·v·ˆ·Š·–º ºL»N»Þ»à»¶¼¸¼à¼â¼f½h½ˆ½нl¿n¿(À*ÀnÁpÁ$Â&ÂDÃFÜĞÄþÅÆ„Ç†Ç È È&È(È,È.ÈfÉhÉÊÊÄÊÆÊ²Ë´Ë8Í:ÍdÍfÍâÍäÍÎΖΘμξÎþÐѸѺÑÒÒŠÒŒÒVÓXÓ`ÓbÓÔ,Ô.ÔÀÔÂÔüöüöüòüòüöüòüöüöüöüîüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüòüöüòüöüöüöüöüòüòüöüöüçòüö hJZ&6�]�hwÀh-Ó hJZ&NHhJZ&[ÐVÐÒ¾×üÜáFäDçtèvèÐëï¬ø®øŽû�û”ü–ü&þ²tv®°Ô rž&®)ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÂÔÚÔÜÔ˜ÕšÕPÖRÖ × ×â×ä×ÙٜڞÚîÛðÛÒÜÔܜݞÝß ßlànà~â€âää å¢å2ç4çèçêçvèééîéðé¸êºê,ë.ëÎëÐë*í,í~î€î¨îªî ïï¶ï¸ï ñ ñfòhò$õ&õ ö"ö0÷2÷¨øªøPùRùúúfûhû�û’ü”üâýäýòýôýÈþÊþzÿ|ÿ24üöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüëâëÛëÛëâëòëâëâëâëòëÛëâëâëâëâëâëòüöüöüöüëòüöüöüöüöüö h-Ó6�]�hJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-Ó hJZ&NHhJZ&V4fh¢¤RT"$rttv°< > ô ö . 0 Ò Ô ~ € 46~€46àâBDôöTV´¶ŒŽvx02rtšœ ""$vx,.prt!v!Î"Ð"x#z#($*$%%œ&ž&ì'î'”(–(<)>)¬)®)üöüïæïæïæïâüöüïæïæïæïâïæïæïæïæïæïæïæïæïæïæïæïæïâïæïæïæïÛïæïæïæïæïâïæïæïæïæïæïâïæïæïæïâ h-Ó6�]�h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&V®)N*P*€+‚+,,.,€-‚- -¢-ª-¬-/ /Œ/Ž/†1ˆ1.202\2^233î3ð3P5R566`6b6¾7À7Ê7Ì79 9Ê<Ì<D@F@|@~@"A$A0A2AŒBŽB>C@C:Ed@f@z@|@€@‚@–DhHþLÊN²Q€VVXZ\P\Æ\F]$`ýýýýýýýýýýûôêêýýýýýýýýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7øPúPSSRUTUêWìW¬Y®YÊYÌYv[x[\\*\,\P\R\f\h\Æ\È\î]ð] ^¢^L_N_f_h_$`&`@`B`Ž`�`¤`¦`Ð`Ò`a a.a0a4a6aæaèa�b’bèbêb`cbc�c’c dd¨dªdÎdÐd$e&ePeReZe\eff@fBfôföfg gîgðg2h4hfhhhÔiÖi”j–jäjæjòjôjkktkvk¦kúöúöúöúöúöúöúöòöòöòöòöòöúöúöúöúöòöòöòöòöòöòöúöúöúöúöòöòöòöúöòöòöòöúöòöúöòöúöòöúöòöòöúöúöòöòöòöòöh-ÓhJZ& hJZ&NH`$`Ž`ðaèb`c¨d@fFg2h0iäjk¦kÂltn´nNoªolqfsnu v¦vØvL{„{Ô|}â~ô~ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý¦k¨kl lNlPltnvn´n¶n"o$oNoPo€o‚oªo¬oqqqqlqnqâqäqrrÖrØrfshsttnupuÜuÞu v v¦v¨vØvÚvˆwŠwxxDxFx~y€yØyÚyzz|z{ {L{N{„{†{¨{ª{6|8|Ô|Ö|}}¬}®}R~T~d~f~â~ä~–˜@€B€ò€ô€ü€þ€’ƒ”ƒ:„<„^„`„ê„ì„*…,…t…üøüøòøüøüøüøüøüøüøòøòøüøüøòøòøüøòøüøüøüøüøüøòøüøüøüøüøòøòøüøüøüøòøüøüøòøüøòøüøüøòøòøòøüøòøüøòøüø hJZ&NHhJZ&h-Ó`ô~–Ú�’ƒ*…â…ĆöˆÜŠŒŽà�°�’Â’”Æ–`—Æ™€Ÿl¤ì¦¬«”¯P´"¶Þº½0½ÂÄýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýt…v…²…´…Ô…Ö…â…ä…b†d†’†”†ĆƆ<‡>‡¨‡ª‡æˆèˆöˆøˆx‰z‰¤‰¦‰"Š$Š\Š^ŠŒŒ Œ¢ŒºŒ¼ŒJ�L�l�n�¦Ž¨Ž²Ž´Žà�â���6�8���’�°�²�ì�î�‘‘^‘`‘ ’’’ ’¦’¨’Â’Ä’ð’ò’v“x“€“†“ˆ“^•`•––˜ ˜jšlš››Ì›Λªœ¬œ4�6�`�b�˜žüøüøòøüøüøòøüøüøüøòøüøüøòøüøòøüøüøòøüøòøòøòøüøüøüøòøüøüøüøòøòøüøüøüøüøüøëüøòøòøòøòøòøòøüøòøòø hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-Ó]˜žšžNŸPŸ2 4 ê ì ¢¡¤¡ΣУʥ̥֥إ’¦”¦ЧŒ§<¨>¨©©Ì©Ω««Æ­È­&¯(¯è°ê°±±¼±¾±z²|²ò³ô³´´ö´ø´··v·x·&¸(¸ˆ¹й>º@º|º~º0¼2¼â¼ä¼½½̽Խֽ޽ཆ¾ˆ¾<¿>¿VÁXÁÂÂDÂFÂüÂþÂrÅtÅ*Æ,ÆÞÆàÆ,È.ÈJÈúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöòöëâëòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHYJÈLÈöÊøÊlÌnÌ&Í(͘ΚΖϘÏHÐJЪѬÑÐÑÒшҊÒòÓôÓÔ ÔÄÔÆÔxÖzÖŽ×�× ×¢×LØNذٲÙÖÙØÙÛÛbÜdÜfßhß|ß~ß0à2àòàôàjâlâ"ã$ãØãÚã‚ä„äRåTå ææRçTçèè@èBèòèôèªé¬éëëîëðë í í¾íÀíVïXïöñøñòòB÷D÷øøÎøÐøFúHúlüúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöîöúöúöhwÀh-ÓhJZ& hJZ&NH^ÂļËòÎàÑzÕ^ÚTÝáþèdìð>ðRñæõøøø ølúzýâ6º~ º €®l!ýýýýýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7lünü’ü”üPýRýtÿvÿLN"$`b&(ä æ ¢ ¤ d f ¼ ¾ 2 4 æ è ¢¤PRþz|z|*,”–BD~€Þà”–ª¬  J"L"À"Â"Ö"Ø"Ê#Ì#%%2%4%æ%è%&&ì()ä*æ*+ +´+¶+- -Ò-Ô-‚.„. 00æ042úöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöòöúöòöúöúöúöòöúöúöúöëöúöúöúöúöúöúöúöë hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NH]l!(#�&*(Ä+¬.ˆ0ä0æ005 8z;|; >‚C²F¤KvN¸QºQÒQÔQØQÚQèTX\[œ]ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýý $„*$`„a$„7*$`„74262H4J4ö4ø4.505J7L7^8`8ž8 82949°:²:n;p;x;z;Ž=�=&@(@pArA&B(BCC*D,DpFrFZG\GHHÂHÄHØHÚH$J&JRJTJ K KNLPL°M²MhNjNNQPQÔQÖQ¢T¤TÈTÊTVðVòVTWVWžW WvYâYäY]]€]‚]@^B^÷ð÷ð÷ðìð÷ðåðìðåð÷ð÷ðìáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÓáÛáÛáÛáÛáìáÛáÌìáìáÛáÛ hJZ&5�\�j‚+hœL!U hJZ&NHhJZ& h-Ó6�]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�PB^X`Z`|`~`ccÞcàcPfRfØfÚfúfüfhhZh\h@iBiDjFj¬j®j¢l¤lfmhmümþmnnÈoÊo~p€p°q²qPrRrs s>s@s&t(tttvt’t”t¢t¤t v"v€w‚wøwúwyy²y´y^z`znzpzŠ|Œ|ª~¬~¸~º~ր؀��&‚(‚D‚F‚‚Ăւ؂<ƒ>ƒäƒæƒn…p…Ì…Î…††:†<†üöüöüöüòüöüòüöüòüöüöüòüòüöüòüòüöüöüöüòüöüöüòüòüòüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüòüòüòüöüòüòüòüöüöüòüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`œ]´a’cŠiDjLkfmjn°q>sÒt¢wy˜|Ö€”�‚<ƒ†:† ˆ‰ð‰|Œx�–œ¾œŠ�–žýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý<†ò†ô†h‡j‡ˆĈʈ̈‰ ‰d‰f‰R‹T‹Œ ŒŒŒ,�.�â�ä�dŽfŽ€Ž‚ŽªŽ¬Žj�l�Ú�Ü�œ‘ž‘ü’þ’ª“¬“\”^”• •6•8•î•ð•‚—„—F˜H˜¸™º™Ä™Æ™øšúš$›&›œ œ&œ(œr�t�Š�Œ�Ò�Ô�–ž˜ž¤ž¦žæžèžŸŸFŸHŸL N ¡¡Ö¡Ø¡”£–£Þ£à£¤¤‚¤„¤œ¥ž¥Ð¥Ò¥üöüòüöüöüòüòüöüöüöüöüöüòüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüòüòüöüòüòüòüòüòüòüöüöüöüòüòüòüòüòüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`–ž¤ž¦ŸÖ¡Þ£‚¤œ¥T¦Ò§ª«¬ˆ¬­à­À®Ʊ¤¶ü»°½^¿`¿€ÄªÍ\Ð^ÐÄÒ¨ÖªÖ®ØýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÒ¥ì¥î¥¦¦H¦J¦T¦V¦j¦l¦š¦œ¦§§`§b§ȧʧ|¨~¨6©8©þ©ª««P«R«Ä«Æ«¬¬­­F­H­à­â­ ®®Š®Œ®œ®ž®d¯f¯ް�°ʰ̰è°ê°¨±ª±l²n²³³ijƳŠ´Œ´bµdµ̵ε|¶~¶H·J·”¹¨¹ª¹(º*º¶º¸º‚»„»°»²»¿ ¿`¿Ö¿Ú¿ÀÀüøüøüòüøüøüøüòüøüòüòüòüòüøüøüòüøüøüøüøüøüòüøüòüøüòüòüòüòüòüòüòüøüòüòüòüëøüòüøüòüòüòüäøüä hJZ&6�]� hJZ&5�\� hJZ&NHh-ÓhJZ&XÀÀ´À¶À`ÁbÁ|Á~ÁÂÂÄÂvÃxÃ~ĀįÅÈÅ"Ç$ÇÈÇÊǬȮȂʄÊ|Ë~ËÞÌą̀ͪÍÏϺϼÏÊÏÌÏZÐ\ÐÑÑhÒjÒhÓjÓÔÔÄÔÆÔrÕtÕšÕœÕ®×°×ØØJÙLÙúÙüÙFÜHܾÜÀ܄߆ßÊßÌßààâà’á”ášâœâ:ã<ãXãZã²ä´ä‚å„åÂæÄæàèâèÒêùòéòéòéòéòéòåòéòéòéòéòéòéòéòåòéòéòéòåáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáåáåáÛáÛáåáÛáÛáÛáÛáÛáÛáåáÛáÛáÛáÛáÛá hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� h-Ó6�]�V®Ø´âÔæ€éÂë€îðïbõ&÷Pø:þ’„8 œ¸Þ Ê&¬*†,L1j3È7¬9F;ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÒêÔêfìhìííÐíÒí¬ò®òÖòØòàòâò ó óÂôÄôõõöö®ö°öÀöÂöØ÷Ú÷ùùvúxú¤û¦ûÜûÞûXýZýÀýÂýÜýÞýþþþþàþâþêìšœº¼.0‚„68(*xzŠ Œ < > ô ö Þ à DFXZŽ�rt„†ln$&ÒÔ46¬®fh>@Ôúöúöúöúöúöúöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöòöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöh-ÓhJZ& hJZ&NH`ÔÖ†ˆôö²´ÐÒö  ¬ ® `!b!""h#j#$$x%z%,&.&Š&Œ&Ê(Ì(,,Ú-Ü-â-ä-H.J.6/8/ä/æ/0 0<0>0Ä0Æ0ž2 2.303T3V3Æ4È4Ò4Ô486:6X6Z6|7~799^:`:";$;æ;è;<<š<œ<Â=Ä=‚>„>ü?þ?CCôDöD$E&EnEpEÂEúöúöúöúöúöòöëòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöòöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöòöòöòö hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NH]F;=˜@AôDnEöEòFIBJÊLüPæRÄUYp\î_dÎf i^k¾l nÖnØnönønünýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýûôê $„*$`„a$„7*$`„7ÂEÄEöEøEPHRHII¸IºI@LBLpMrMØNÚN2P4P¤Q¦QŒSŽSTlVnVòWôWªX¬XXZZZjZlZ*[,[Ô]Ö]Ü]Þ]°^²^2_4_à_â_˜`š`ðaòabbòcôc¶d¸dretehhÆhÈhJjLjkk^k`kvlxln n n¢nønúnþno0o2o¦o¨oÞoàoNpPp�p’pRrTr¬r®r¶rüøüøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøüøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøüøüøòøüøêøüøüøòøüøüøòøüøòøj¾mhœL!U hJZ&NHhJZ&h-Ó\ünþnÞo¶rttÞv^w zŒzN~¶~¦€²‚ˆ>‰ì‰‹r‹<ŒšŽ‘ˆ–n™‚›Ê ô§B©°F°õóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„*$`„a$¶r¸rârär`sbsjslsttttvt u"uÈuÊu|v~v’v”vÞvàvwwþwx²x´xÊxÌx~y€y z"z.{0{L}N}Ì}Þ}à}ü}þ}N~P~v~x~¶~¸~æ~è~^`îð&€(€¦€ª€B�D� ‚ ‚Zƒ\ƒ¶„¸„††|‡~‡ˆˆPˆRˆ¸ˆºˆ>‰@‰X‰Z‰ΉЉÞ‰à‰‹‹6‹8‹ŒŒòŒôŒ¤�üøüøòøòøòøüøòøüøòøòøüøüøòøòøòøòøüøòøòøëüøòøüøüøüøüøòøüøòøüøüøòøòøòøòøòøüøüøòøüøüøüøòøüøüøòøòø hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-Ó]¤�¦�NŽPŽ<�>�ô�ö�f�h�¤�¦�´�¶�ȓʓ|”~”,•.•(—*—0—2—2™4™t›v›Š�Œ�<ž>žv¡x¡z£|£œ¥ž¥Ä¥Æ¥î¦ð¦â§ä§ž¨ ¨˜ªšª\«^«$®&®Ô®Ö®¯¯l¯n¯î¯ø¯ú¯V²X²³ ³b³d³º³¼³à³â³>´R´þ´µµ µ°¶²¶¸¸¤¹¦¹ì»î»º¼¼¼¾¾ ¿þÀúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöëòöúöúöòöúöúöäöúöúöúöúöúöúöúöúöë hJZ&5�\� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHZF°Z´HµŒºh¾ž¿ ¿JÁ>Ä�ÊÈÍÔÏÓôؘ֖Øjà¤ãÄçÐéDí ðõ*ù,ùèûÿ®trýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýþÀÁÁÁHÁJÁ¾ÂÀÂ<Ä>ÄÞÄàÄ�ŒŘǚÇ@ÈBÈ<Ê>ÊŽÊ�ÊÞËàËÆÍÈÍÊÏÌÏÒÏÔςЄÐäÑæÑÓÓÕÕìÕîÕžÖ ÖòÖôÖHØJؔؖØôÙö٠ݢÝ^Þ`ÞÂÞÄÞšßœßNàPàrâtâ€â‚â ã"ãBäDäNäPä¼å¾å|ê~êâëäë¶ì¸ìêíìíòíôí¬î®îBñDñZñ\ñ òò÷ð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ðìèâèâèâèìèâèâèâèâèìèâèâèâèâèâèâèâèâèâèìèâèâ hJZ&NHhJZ&h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Yòºò¼òÐòÒòŒóŽóŒõŽõ¶õ¸õÀõÂõ"÷$÷þ÷ø®ø°ø,ù‚ú„úÞûàûæûèûÚþÜþÿÿ¬®^`ÄÆrtÆÈpr  – ˜ ” – ô ö ˜ š DF~€$&ÔÖêìöø¾À`b|~ØÚæè˜šÂÄ"$üöüòüöüòüöüöüöüöüöüëâëâëòëâëòëòëâëâëòëâëâëâëâëòëâëâëâëòëâëâëòëâëâëâëâëòëâëâëòëâëâëâëòëâëâhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-Ó hJZ&NHhJZ&Yrö €À~J T"V"@&ä,’0à277Ü:ˆ>€@,D¾EnJFMˆNŠNR0TœX¦[Ø]Pbýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý$ÚÜêì°²îð  H J ¸!º!R"T"ú"ü"®#°#b$d$Ä%Æ%æ&è&š'œ'P(R(ö(ø(ž) )~*€*¨,ª,†0ˆ0ê1ì1 2¢284:4È4Ê4"5$5 5¢5J6L6†6ˆ67d8f899*9,9|:~:¢:¤:Ú:Ü:ä<æ<ô<ö<H>J>†>ˆ>0?2?~@€@$A&ADD*DùðùðùðùðùðùìùðùìèâèâèâèâèâèìèâèâèâèâèâèâèâèâèâèìèìèâèâèâèùðùðùðùÛùðùìùðùðùðùìùðùìùðùðù h-Ó6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�V*D,D|E~E¼E¾E`FbFÀGÂG�H’H JJlJnJÆKÈKDMFM†NˆN6O8O–P˜PLRjRlRÄRÆR€S‚S:V|@žƒ°„L…ð‡Ö‹|ŽZ—”˜ýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýýýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7‚i„i jDjFjVlXlmm$m&m>o@oøoúodqfq sZt\tÄuÆu˜všvLwNwxx@xBxèxêxôxöxVzXzüzþz{{®|°|È|Ê|à|â|ðò¦€¨€‚‚¸‚º‚jƒlƒB„D„°„²„ƄȄÀ††šˆœˆx‹z‹¦‹¨‹ŠŒŒŒ”�–�ò�ô�Ž Ž� �h�j�‚�„�8‘:‘’úöïëöúöúöúöúöúöúöïâïâïëïâïâïëöúöúöÚöúöúöëöëöúöúöúöúöúöúöúöëöëöúöúöúöúöúöëöúöúöúöëöúöúöjÓ®hœL!UhJZ&6�NH]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ& hJZ&NHV’’’’^“`“š“œ“Ø“Ú“6”8”š”œ”Ä”Æ”*–,–Ø–Ú–:—<—þ—˜â˜ä˜þ™š¬š®š¼š¾š œœ’�”�ڞܞ� ’ N¢P¢ü¢þ¢F£H£¤¤ò¤ô¤L¥N¥N¦P¦`¦b¦V§X§ ¨ ¨¨Ĩš©œ©¨«ª«º«¼«­­8­:­ø­ú­l¯n¯t¯v¯˜³š³Š´Ž´�´TµVµ„µ†µ̵ε¶¶ʶ̶Š·üøòøòøòøüøüøüøòøòøòøòøòøüøòøòøüøòøòøòøüøòøòøòøòøòøüøòøòøòøòøòøòøòøòøòøüøòøòøòøòøëüøòøüøüøòøòø hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-Ó]”˜T›&œD¤®¦Nª®Ö±ô²ª´"ºd¾ZÖÇúÉZËŽÏ4ÓÔzؾÚÔܸÞLáäí¦îÞòþøpüýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýŠ·Œ·F¸H¸ö¸ø¸x»z»λлнŒ½¶½¸½<ÀDÀFÀ:Ã<ÃÄIJĴÄdÅfÅ�Å’ÅBÆDÆ4È6ÈHÈPÈRȠɢÉúÉÊÊNËPËþËÌ\Í^ÍpÍrÍÎÎòÎôÎøÐúЦѨÑ^Ò`ÒZÔ\ÔúÕüÕ*Ö,Ö@ÖBÖ”×–×bØdØØÙÚÙ&Ü(Ü2Ü8Ü:ÜzÝ|݄݆ÝÊÞÐÞÒÞßßàà†àˆàøáúáúöúöúöúöòöúöúöëäöúöúöúöúöòöúöúöëäöòöëòöúöúöúöúöòöúöúöòöúöòöòöúöúöúöúöúöúöëòöúöòöëòöòöúöòöú h-Ó6�]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHZúánãpãâãèãêã$æ&æ0æ2æÚæôæöæ„ç†çìèîèšéœéöêøêŒë’ë”ë¨ëªëTìVìŽì�ìºí¼írîtîZï\ï�ð’ðÄðÆðÜðÞðÄñÆñ(ò*òHòJòfò€ò‚òôô2ô4ôÖôØôˆõŠõðöòö¦÷¨÷RøTø¤ù¦ù¶û¸û4ý6ýÒýÔýþþ:ÿ<ÿ,.�’DFjlòô¨ªPR üöüïëüöüöüïëüöüöüöüöüïëüöüöüëüëüöüöüëüöüöüëüöüöüïëüëüöüöüöüöüöüöüöüöüëüöüëüöüöüöüöüöüëüöüöüöüh-Ó hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&]pü~ÿ¸j𬠿è*,lš,¬Â¦`°”œÐú†¾ Z!ä$â&j)ô-ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý  Ê Ì ‚ „ : < € ‚ Î Ð „†ÂÖØè(*šœÐÒŠŒTVÂÄhjÊÌÖØŠŒ–˜<>jl¦¨ÈÊ`bˆŠ°²VX8:œžøú  ¸ºtvz|úü†ˆZ!„!†!""J"L"b#d#$$Ä$Æ$>&@&†'ˆ'úöúöúöúöòöúöúöëòöäòöòöòöúöúöòöúöòöúöúöòöúöúöòöòöòöòöòöúöúöòöúöòöúöúöúöòöòöëòöúöòöúöúöúöúöú hJZ&5�\� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHZˆ'’'”'þ()0,2,Ü,Þ,˜.š.ž. .V/X/È1Ê133F3H34464º5¼5‚6„6´6¶6²7´7|8~8Ì9Î9þ:;°;²;Â;Ä;ì<î<J=L=>>f?h? @@ô@ö@æAèAîAðAFCHC|D~DˆIŠI4J6JâJäJÐKÒKNÐOÒO|Q~Q�S’SVTXT~U€U¦U¨UüUþUVVXVfVhVàVâVWWWWæWèWüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüòüöüòüöüòüòüöüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`ô-X0~3T4 7V: <@AÜCÈF2LÜPFTTW]Æbrd0jHkÒnÐpøupwÖx\y†{È{è|tæ†ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýèW X¢X¼X¾XTYVYrYtY¾ZÀZìZîZJ[L[Þ\à\Ú^Ü^__$_&_0_2_„`†`œ`ž`vcxceeÂeÄeÔeÖe g"g>g@gügþgBiDi|i~i¬l®l nnnn(p*p(r*rÔrÖr‚s„sÞtàt uu¾uÀuøuúuBvDvŒvŽvpwrwŽw�wÀwÂwÖxØx\y^yäyæyzz²z´z\{^{z{|{†{ˆ{È{Ê{üöüòüöüöüöüöüòüöüòüòüöüòüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüòüòüòüòüòüòüòüòüöüöüöüöüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`Ê{D|F|’|”|>~@~N~P~ €€Ü€Þ€ ƒ ƒô„ö„ª…¬…^†`†°†²†ЇŒ‡̇·LˆNˆXˆZˆƉȉÀŠŠè‹ê‹ò‹ô‹vŒxŒ¸ŒºŒàŒôŒöŒœ�ž�²�´�‘‘�‘4’6’j“l“Ò”Ô”ˆ•Š•’•”•´•¶•º•,—.—�—’—ö˜ø˜BšDšfšhšîšðš¨œªœH�J�R�T�žüøüøüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüøüòüøüòüøüøüòüøüòüëøüòüòüòüëâëøëâëâëøüÚüëâëøëâëâëâëøëøëâëâëj¯îhœL!UhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHh-ÓhJZ&Væ†P‹öŒ¼�Ž‘�‘l“”•–•²•´•¸•º•’—𚪜®¡2¥X¨ªb«„¬†¬v¯,³l·ø·ì¸ýýýýýýýýûôêêýýýýýýýýýýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7ž ž`ŸbŸ  À  ¬¡®¡N¢P¢££V£X£b¤d¤¥¥0¥2¥V¨X¨Ä©Æ©ªª²ª´ª`«b«¬ ¬‚¬„¬–®˜®è®ê®J¯L¯&°(°&²(²P²R²³³x´z´.µ0µäµæµÒ¶Ô¶š¸œ¸>º@ºPºRºb»d»’»”»(½*½|½~½ؽÚ½Œ¾޾ž¾ ¾ì¾î¾ÀÀÖÀØÀ|Â~ÂðÃ÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ðåðåð÷ð÷ðìðìð÷ðìð÷ðìð÷ðìáÛáìáÛáìáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáìáìáÛáìáÛáÛáÛáìáÛáÛáÛá hJZ&NHhJZ& h-Ó6�]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Vì¸Ö»n¿$ÁĜƀɄÏ`ÓžÖ0ÚÞºàhåê î¨ï°ô„øÀÿ‚ » ò» b¼ À¼ Ø¿ ÌÁ nÄ ¶Æ ôÍ ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýðÃòÃÄĶĸÄhÅjÅÆÆ4Æ6ÆæÇèÇÈÈÀÈÂÈ0É2ÉrÉtÉÊÊ*Ê,ÊêÊìÊbÌdÌÍÍÚÍÜÍÏÏ>Ò@ÒðÒòÒÔÔŠÔŒÔîÔðÔ.Õ0ÕÊÕÐÕÒÕ>×@×F×H×þרTÙVÙdÙfÙ"Ú$ÚÚÚÜÚ†ÛˆÛ,Ü.ÜrÜtܸݺÝÀÞÂÞ>à@àââââ¢â¤â|ã~ã,ä.äDäFäôäöäææÈæúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöòöòöëòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúö hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NH]ÈæÊæ:è<èòèôè¤é¦é¦ê¨êLëfëhërëtëÜëòëôë$ì&ì6í8í†íˆí8î:î¬î²î´îÒîÔîZð\ð¸ñºñbòdòóó:ó<óîóðóNõPõöö¬ö®öÐöÒö8ø:ø>ùZù\ùœúžúLûNûüüþ þ^þ`þÌþÎþf h ¬ ² ´ " $ Ü Þ & ( Ô Ö º vº xº Ⱥ ʺ T» V» ò» ô» úöúöúöúöòöëòöúöëòöúöòöúöòöëòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöëäöúöúöúöòöòöúöúöëòöúöúöúöúâöòöúöòöòU h-Ó6�]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHYH0==><C 8 ?5@56820O 70=>2> 25:0<8 701KB>5 A>AB>O=85 AB@0E0  >BB>3>, GB> G5;>25: ?5@5AB0QB 1KBL E>7O8=>< 225@5==>9 5<C G0AB8 <8@0. 4=0:> A>AB>O=85 B0:>5 4;8;>AL =54>;3>  C65 G5@57 ?>;<8=CBK E;>?=C;0 >:>==0O @0<0, 8 ?LO=K9 <C6A:>9 3>;>A ?@>3@5<5;:   IQ @07 MBC A83=0;870F8N CA;KHC  H8=K ?@>:>;N, AC:8! 'B> 65, ?> :@09=59 <5@5, MB> A;KH0; =5 O >48=. #<K2H8AL E>;>4=>9 2>4>9, O ?>425@3 =>2>9 8=A?5:F88 A>10G:C 8 70A>2K, GB> =0 =5A:>;L:> <8=CB ?@8=5A;> <=5 CA?>:>5=85. 0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 AB>O;0 B8H8=0, 2> 42>@5 <8@=> 703C45;0, ?0@:COAL, GLO-B> <0H8=0, ?@>725=5;8 4528GL8 3>;>A0. K;> 5IQ =5 >G5=L ?>74=>; 4>;6=> 1KBL, ?@84C<02 CA;KH0==><C >1JOA=5=85 ?> 2:CAC, 68B5;8 >:@5AB=KE 4><>2 ?@>3=0;8 ?@>15602H89 ?> :>65 >7=>1 8 25@=C;8AL : A2>8< 45;0<. @8B@>=CBLAO : 4=52=8:C A@07C ?>A;5 MB>3> O =5 <>3  2AQ 5IQ <5@7:> 4@>60;8 :>;5=8, : B><C 65 =8:0: =5 ?>;CG0;>AL >B45;0BLAO >B >ICI5=8O, GB> G5< 40;LH5 O ?@>42830;AO 2 GB5=88, B5< 1>;55 >ICB8<>9 8 <0B5@80;L=>9 AB0=>28;0AL =028AH0O =04> <=>N C3@>70. 0=K;> 2 682>B5, 8 O @5H8; A45;0BL ?5@5@K2.  ;N1>< A;CG05, 4;O B>3>, GB>1K 45@60BL >1>@>=C, :CE=O ?>4E>48;0 :C40 ;CGH5 :><=0BK: =51>;LH>5, E>@>H> >A25IQ==>5 ?@>AB@0=AB2>, =8 BQ<=KE C3;>2, =8 AB0@KE 75@:0;, 8 : B><C 65 :0:85-=8:0:85 70?0AK ?@>280=B0. >AB0282 =0 :>=D>@:C G09=8:, O IQ;:=C; BC<1;5@>< @048>;K 8 ?>?0; =0 25G5@=85 =>2>AB8. «5<;5B@OA5=85 2 0:8AB0=5, ?> =5?@>25@5==K< 40==K<, C=5A;> 687=8 AB0 B@84F0B8 BKAOG G5;>25:. @57845=B AB@0=K 5@257 CH0@@0D >1JO28; G@572KG09=>5 ?>;>65=85. >@=K5 @09>=K 0:8AB0=0 ;560B 2 @C8=0E, B>G=>5 G8A;> 65@B2 2 3>@>40E 8 ?>AQ;:0E, >B@570==KE :0B0:;87<>< >B F828;870F88, =58725AB=>& » >;>A C 48:B>@0 1K; 1C4=8G=K9, A ;Q3:>9 =>B:>9 A45@60==>9 ?@>D5AA8>=0;L=>9 2AB@52>65==>AB8: 1K;> OA=>, GB> AB> B@84F0BL BKAOG A<5@B59 =5 7045;8 53> 70 682>5. 01>B0O 2 =>2>ABOE, =025@=>5, ?@82K:05HL : B@C?0< =5 <5=LH5 ?0B>;>3>0=0B><>2  GCBL ;8 =5 :0640O A2>4:0 =0G8=05BAO A :0B0AB@>D, 2>9= 8 B5@0:B>2. 0725 GB> =5 ?@8E>48BAO 3;O45BL =0 B@C?K 21;878; 70B> 8E :C40 1>;LH5. !B> B@84F0BL BKAOG& 8G=> O =5 <>3C 2>>1@078BL A515 4065 B0:>5 G8A;> 682KE ;N459, GB> C6 3>2>@8BL > <5@B25F0E? ?@>G5<, 4;O <5=O >=8 >AB020;8AL B0:>9 65 :@>202>9 01AB@0:F859, :0: 8 4;O 254CI53>: 2AQ @02=> B@C4=> ?@54AB028BL A515 2 45B0;OE @07>@Q==K5 ?0:8AB0=A:85 45@52=8, ?5@5?>;=5==K5 1>;L=8FK A C;>65==K<8 @O40<8 A>B=O<8 <Q@B2KE B5;, >1;0:0 =07>9;82KE 68@=KE <CE, >BJ52H8EAO =0 ?040;8; 0 3;02=>5, =570G5< MB> 45;0BL. @>I5 4C<0BL > A2>Q<, ?>:0 254CI89 C10N:820NI55-<>=>B>==> ?5@5G8A;O5B @07@CH5=8O 8 ?>42>48B A25685 8B>38 ?>4AGQB0 >1=0@C65==KE B@C?>2. 4=0:> 65 MB>B 3>4 2K40;AO 1>30BK< =0 2AOG5A:85 :0B0:;87<K, ?>4C<0;>AL <=5. 5<;5B@OA5=8O, =02>4=5=8O 8 C@030=K G5@54>20;8AL, A<5=OO 4@C3 4@C30 2 25G5@=8E =>2>AB=KE 2K?CA:0E 8 A>@52=COAL 70 <5AB> =0 ?5@2KE ?>;>A0E 3075B. >@O4:>< ?>B@Q?0==0O AB8E859 78O >1820;0 ?>@>38 , 4>1820OAL =>2KE 8=J5:F89 3C<0=8B0@=>9 ?><>I8 8 A@>G=>3> ?5@5;820=8O D8=0=A>2. > «@0G8 157 3@0=8F» 8 A?0A0B5;8 87 @0728BKE AB@0=, :>B>@KE 25G=> H2K@ONB 2 A0<>5 ?5:;> ?>4 ?@54;>3>< 1;03>B2>@8B5;L=>AB8  0 =0 A0<>< 45;5 ?@>AB> @048 B@5=8@>2:8  @07@K20;8AL <564C 0B8=A:>9 <5@8:>9, ;86=8< >AB>:><, 0@810<8 8 =4>=57859. 2@>?0 1>@>;0AL A 1N465B=K< 45D8F8B>< 8 AB@C:BC@=K< :@878A>< M:>=><8:8, 0 #>;;-AB@8B 8 B0: C65 @0718; 2A5 A2>8 :>?8;:8, 2KBO3820O 5;K9 4>< 87 =>2>9 7@5;8I=>9 2>5==>9 020=BN@K. %>BO, =025@=O:0, 2 ?@>H;>< 3>4C 154AB289 8 :0B0AB@>D 1K;> =5 <5=LH5. @>AB> O =5 >1@0I0; =0 =8E 2=8<0=8O, 8;8, A:065<, =5 B0: G0AB> 2:;NG0; @048>. / ?@83;CH8; ?@8Q<=8: 8 ?@8A;CH0;AO  =0 C;8F5 ?>-?@56=5<C 1K;> B8E>. >AB0; 45@52O==CN 4>A:C, ?>:@><A0;, :0: ?@84QBAO, ?0@C :@C?=KE :0@B>D5;8=, 70B082 4KE0=85, ?>H8=:>20; ;C: 8, 70?0;82 >3>=L ?>4 70:>?GQ==>9, :0: 1@8B0=A:89 B0=: ?>4 M;L-;0<59=><, A:>2>@>4>9, @07>3@5; ;>6:C 1;54=>3> ?>4A>;=5G=>3> <0A;0. >:0 :0@B>H:0 H8?5;0 8 >B?;Q2K20;0AL, O B> 8 45;> 1@>A0; ;>?0B:C, GB>1K >?0A;82> ?>4:@0ABLAO : 425@8 8 703;O=CBL 2 3;07>:, 8;8 ?>4?>;7B8 : >:=C, ?@8>B:@KBL =0 A5:C=4C D>@B>G:C 8 ?>4AB028BL CE> <>@>7=><C A:2>7=O:C, C;02;820O 2 53> 4KE0=88 >B3>;>A:8 B>3> A0B0=8=A:>3> 2>O. 0@B>H:0 2AQ 65 C;CG8;0 <><5=B 8 ?>43>@5;0, 0 ;C:, ?>:0 O =5 A<>B@5;, =0>1>@>B, 2K1@0;AO =025@E 8 >AB0;AO =5?@>60@5==K<. >, 70?820O 2AQ MB> 157>1@0785, : :>B>@><C O 1K @0=LH5 8 1;87:> =5 ?>4>HQ;, >ABK2H8< ?5@5A;0IQ==K< G05<, O A<0:>20; 53>, :0: 8A?0=A:85 <0B@>AK, 87<CG5==K5 ?@>BCEH59 2>4>9 8 8A:@>H5==K<8 ACE0@O<8, ?5@5<5H0==K<8 A :@KA8=K< ?><QB><, A<0:>20;8, A>94O =0:>=5F =0 15@53, A256CN >;5=8=C 8 ?B8FC, :>B>@CN, =0 A2>Q 3>@5, ?>4=>A8;8 8< 3>AB5?@88<=K5 <09O.  ?>A;54=85 4=8 O ?8B0;AO 2AQ 1>;LH5 1CB5@1@>40<8, 8 70A:>@C7;K9 :>AB@><A:>9 AK@ =0 ?>4Q@=C2H5<AO ?;5A5=LN 1>@>48=A:>< E;515 <5=O C65 ?>@O4:>< CB><8;. !;020 @5A2OB>9 525 0@88, ?>4 @0:>28=>9 >1=0@C68;8AL A5B:8 A ?>6CEH8< ;C:>< 8 ?@>@>AH8<8 :0@B>D5;L=K<8 :;C1=O<8. !<0E820O A> AB>;0 :@>H:8, O 40; A515 A;>2> 702B@0 65 70:C?8BL 2 1;8609H59 ;02:5 ?@>4>2>;LAB28O 5IQ, ?> <5=LH59 <5@5, =0 =545;L=K9 ?5@5E>4. B> 7=05B, :>340 <=5 ?@54AB028BAO A;54CNI89 H0=A A45;0BL MB>. !B@0=8FK :=838, ?5G0B=CN <0H8=:C 8 A;>20@8 O, ?>:>;5102H8AL, ?5@5B0I8; =0 :CE=N. 03@5; 5IQ G0N, 70?@028; 2 «;8<?8N» A25689 ;8AB, >B2Q; 2?@02> :0@5B:C 8 =01@0; ?>;=CN 3@C4L 2>74CE0, 3>B>2OAL : ?>3@C65=8N. «'B> =0 CB@>, E>BO O 8 1>O;AO =54>AG8B0BLAO A>;40B 8;8 65 ?@>G8E G;5=>2 =0H53> >B@O40, 2A5 >:070;8AL F5;K, >4=0:> >B4>E=CBL =8:><C 87 =0A =5 C40;>AL. 'B> =5:>B>@K5 @>?B0;8 8 ?@>A8;8 >AB0BLAO 8 >B;>68BL >B?@02;5=85, GB>1K 2KA?0BLAO E>BO 1K 4=Q<, => ?@>2>4=8: =0H >B MB>3> ?@54;>65=8O ?@8HQ; 2 25;8:>5 15A?>:>9AB2> 8 B@51>20; =5<54;O A=OBLAO A <5AB0 8 42830BLAO 40;55. 'B> 0A:> 40 38;0@ 2KABC?8; ?@>B82 B>3>, GB>1K ?@>4>;60BL ?CBL 8 60;>20;AO =0 CAB0;>ABL, 0 :>340 C7=0;, GB> 2?5@Q4 <K 2AQ 65 ?>94Q< ?> =0AB>O=8N %C0=0 0G8 >:><0, ?>3;O45; =0 =53> =54>1@> 8 >15I0; 2A:>@5 @0A?;0B8BLAO A 8=459F5< 70 2AQ; 1@0B 65 %>0:8=, =0?@>B82, A<8@5==> ?>445@60; ?@>2>4=8:0, AB0@0OAL C:@>B8BL 3=52 A5=L>@0 45 38;0@0 <O3:8<8 A;>20<8. 'B> :>340 <K A25@=C;8 ;035@L 8 A=>20 70H030;8 ?> 15;>9 4>@>35, A?@>A8; O C %C0=0 0G8 >:><0, =5 4C<05B ;8 >=, GB> B>20@8I0 53>, ?>;C:@>2:C -@=0=0 >=A0;5A0, <>3 C18BL 0A:> 45 38;0@. 'B> 8=455F A<CB8;AO, 70B@C4=82H8AL =0720BL C189FC, 8 3>2>@8; ;8HL, GB> -@=0= >=A0;5A =5 =0:;04K20; =0 A51O @C:. 'B> ?> @07<KH;5=88 8 =5:>B>@>< <>;G0=88 %C0= 0G8 >:>< 25@=C;AO : MB>9 =0H59 15A545, 4>10282 : A:070==><C, GB> A:>@55 3@5H8B =5 =0 :>3>-;81> 87 =0H53> >B@O40, 0 =0 =5:>53> G5;>25:0-O3C0@0. 1JOA=8BL 65 B>;:><, GB> MB> 70 A>740=85, 8 >BG53> >=> <>3;> ?>:CA8BLAO =0 687=L 53> A>?;5<5==8:0, ?@>2>4=8: =5 <>3. 'B> 87 53> ?CB0=>3> @0AA:070 O ;8HL COA=8;, GB> MB>3> AB@0==>3> >1>@>B=O 8=459FK ?>G8B0NB 70 >4=>3> 87 A0<KE <>3CI5AB25==KE 8 A0<KE >?0A=KE 45<>=>2, 8 GB> 2 >B40;Q==KE 45@52=OE, @0A?>;>65==KE 2 A5;L25, >= G0AB> 2>@C5B 45B59, =0254K20OAL BC40 ?> =>G0<; 70I8B8BLAO 65 >B =53>, 0 B5< 1>;55 C18BL, =8:0: =52>7<>6=>. 'B>, ?@8?><=82 > B@52>682H5< <5=O 725@8=>< 2>?;5, A?@>A8; O C %C0=0 0G8 >:><0, =5 O3C0@ ;8 MB> :@8G0; 2 >:@5AB=>ABOE ;035@O ?@>H54H59 =>GLN, =0 GB> B>B >B25G0; >B@8F0B5;L=>. 'B> ?> 53> A;>20<, 2>9 >1KG=>9 48:>9 :>H:8 >= AC<5; 1K @07;8G8BL 157 :0:>9-;81> A;>6=>AB8 8 157 1>O7=8 >H818BLAO. ">B 65 :@8:, GB> 4>=>A8;AO 87 A5;L2K =0:0=C=5, 1>;55 2A53> =0?><=8; 5<C 53> @0==55 45BAB2>, :>340 ?@8 B0:>< 65 72C:5 <0BL ?@OB0;0 53> 2 A0<K9 =04Q6=K9 C3>; 8 70?8@0;0 ?>:@5?G5 425@L, 0 >B5F 2KE>48; =0 C;8FC A D>=0@Q< 8 >A>1K< 70:>;4>20==K< :>?LQ<, :>B>@>5 ?>@060;> =5 B>;L:> ;N459 8 682>B=KE, => B0:65 8 4CE>2. 'B> O A0< 1>;55 2A53> A:;>=5= 1K; AG8B0BL, GB> -@=0= >=A0;5A, 5A;8 8 =5 ?>25A8;AO A0<, B> A:>@55 C6 1K; C402;5= 0A:> 45 38;0@><, =565;8 ?>3C1;5= 8=459A:8<8 1>6:0<8.  GB> ?>A;54CNI85 A>1KB8O >?@545;8;8 A@548 =0A ?@02>3> 8 701;C640NI53>AO. 'B> B0: H;8 <K 2?5@Q4 F5;K9 45=L, => ?@>428=CBLAO A<>3;8 25AL<0 =540;5:> ?> ?@8G8=5 B>9 CAB0;>AB8, :>B>@0O =0A >E20B8;0.  GB> : :>=FC A;54CNI53> 4=O =0H >B@O4 ?>@078;0 =>20O =0?0ABL: 42>5 A>;40B, $@0=A8A:> 0;L1>=0 8 $5;8?5 ;L20@5A, B5, GB> >A;01;8 1>;55 4@C38E, AB0;8 1@548BL, 3>2>@O, GB> 284OB 2?5@548 425 >3@><=K5 ?C30NI85 D83C@K, :>B>@K5, ?> 8E @07C<5=8N, 1K;8 AB@06=8:0<8 =5:>53> ?@>E>40. 'B> =8 O, =8 1@0B %>0:8=, =8 0A:> 45 38;0@, =8 =0H ?@>2>4=8:, =8G53> ?>4>1=>3> C2845BL =5 A<>3;8, 0 ?>A5<C A>;40B0< ?@8:070;8 ABC?0BL 40;55 ?>4 AB@0E>< AC@>2>3> =0:070=8O.  GB> >48= 87 =8E, $5;8?5 ;L20@5A, ?>4G8=8;AO, E>BO 0A:> 45 38;0@C ?@8H;>AL 53> 4;O MB>3> 8718BL; 2B>@>9 65, $@0=A8A:> 0;L1>=0, 1@>A8;AO 1560BL =0704, :@8:>< <>;O @5A2OBCN >3>@>48FC > ?><>I8. 'B> 1560; >= A 87@O4=>9 A:>@>ABLN, 8 >AB0=>28BL 53> =5 1K;> 2>7<>6=>AB8, B0: GB> G5@57 =5A:>;L:> <8=CB >= A:@K;AO C65 70 ?>2>@>B>< A0:10.  GB> G5@57 <3=>25=85 @0740;AO A B>9 AB>@>=K >3;CH0NI89 @Q2, >B :>B>@>3> 4065 C <5=O 70B@OA;8AL :>;5=8, 0 <>;L1K $@0=A8A:> 0;L1>=K, @02=> :0: 8 72C: 53> H03>2, >1>@20;8AL. 'B> %C0= 0G8 >:>< 2>A?@5?OBAB2>20; B5<, :B> E>B5; 1@>A8BLAO =0 ?><>IL $@0=A8A:> 0;L1>=5, 3>2>@O, GB> ?> A0:1C 2>7<>6=> 84B8 B>;L:> 2 >4=C AB>@>=C  2?5@Q4; 2>72@0I5=85 65 =0704 =52>7<>6=>, 8 4@>3=C2H8E ?>68@0NB 45<>=K». =5 E>B5;>AL ?@5@20BL ?5@52>4 8 >B4KH0BLAO C65 =0 B>< >B@K2:5, 345 4=52=8: ?@54AB02;O; =>2>3> 35@>O E@>=8:8, 2?>;=5 25@>OB=>, A59G0A 70B082H53>AO ?>4 <>8<8 >:=0<8. >, =045OAL 2AB@5B8BL E>BO 1K 5IQ >4=> C?><8=0=85 G5;>25:0-O3C0@0 2 A;54CNI8E AB@>:0E, O >4>;5; 5IQ =5A:>;L:> 0170F52.  B>;L:> ?>A;54=85 A;>20, <0OG>:-?@54C?@5645=85, >AB02;5==>5 <=5 02B>@><, A18;> <5=O A =>3 8 70AB028;> >B>@20BLAO >B :=838. / =5 7=0N, 2 :0:>9 8<5==> <83  B>340 ;8, :>340 O 2?5@2K5 C2845; MB8 AB@0=8FK 8 A>3;0A8;AO 27OBLAO 70 8E ?5@52>4, 8;8 C65 ?>765, :>340 <=5 4020;8 ?>=OBL, =0A:>;L:> A5@LQ7=0 83@0, 2 :>B>@CN O 22O70;AO, 8 ?@54;030;8 >B:070BLAO >B CG0AB8O,  <>O @01>B0 AB0;0 ?@52@0I0BLAO 2 <>N AB@0ABL, 2 <>N 687=L, 2 5Q A<KA;, 2 2K;>65==K9 15;K<8 :0<=O<8 <09O=A:89 A0:1, 254CI89 <5=O : =5254><>9 F5;8 8 >B18@0NI89 <>8 A8;K A :064K< A45;0==K< ?> =5<C H03><. >=8<0; ;8 ?8A02H89 4=52=8:, GB> A>740==0O 8< :=830 1C45B >1;040BL <038G5A:>9 A8;>9, A;>2=> IC?0;LF5 <8D8G5A:>3> 3830=BA:>3> :@0:5=0 70E;QABK20NI59 =5>AB>@>6=>3> G8B0B5;O 8 B>?OI53> 53> 1;Q:;CN 459AB28B5;L=>ABL 2 ?>-<0@:5A>2A:8 ?5@5=0AKI5==>9 :@0A:0<8 ?CG8=5 A2>53> D0=B0AB8G5A:>3> ?>25AB2>20=8O? ;8 65 02B>@ A0< =045;8; MB>9 A8;>9 A2>Q B2>@5=85? / =045O;AO =09B8 >B25B =0 45AOB:8 2>?@>A>2, 15A?>:>9=>, :0: ?GQ;K 2 C;L5, @>82H8EAO 2 <>59 3>;>25, 2 :>=F5 4=52=8:0.  >= ?>4104@820;, @07704>@820; <5=O, @0A:;04K20; A@548 AB@>: ?@8<0=:8 >15I0=89, =>, A>1;07=82H8AL 8<8, O B>;L:> ?>?040; 2 =>2K5 A8;:8, 5IQ 1>;55 ?@>G=> C45@68202H85 <5=O, 2 B> 2@5<O, :0: <8@068 >15I0==KE >B25B>2 B0: 8 >AB020;8AL 345-B> =0 ;8=88 3>@87>=B0 8 =5 4C<0;8 ?@81;860BLAO. ?@>G5<, 2>7<>6=>, MB> 15A:>=5G=>5 >BBO3820=85 @073>2>@0 =0G8AB>BC 1K;> ?@>AB> >4=8< 87 C3>B>20==KE <=5 8A?KB0=89. @5>4>;52 @07>G0@>20=85 8 ?>40282 @>?>B, O 2A:>@5 1K; C4>AB>5= >1JOA=5=8O  5A;8 =5 2A53>, B> <=>3>3> 87 ?@>8AE>4OI53>. @54>AB5@530O A2>9 >B@O4 >B 2>72@0I5=8O =0704 ?> A0:1C, %C0= 0G8 >:>< =0 A0<>< 45;5 >1@0I0;AO :> <=5. = 3;O45; <=5 2 3;070  A:2>7L ?OBL AB>;5B89, G5@57 :=86=CN ?K;L 8 B;5=, G5@57 8=4CAB@80;870F8N, D@59487< 8 @0728BK9 A>F80;87<, G5@57 B>==K 4C@0F:8E >4=>4=52>: 2 1C<06=KE >1;>6:0E > =525@>OB=KE ?@8:;NG5=8OE 3@C40ABKE 1;>=48=>: 2 N6=>0<5@8:0=A:8E 46C=3;OE,  G5@57 2AQ, GB> 4>;6=> 1K;> AD>@<8@>20BL <>Q ?@54AB02;5=85 > <8@5 8 > <5AB5 2 =Q< 8=459F52 <09O. !:2>7L 2AQ, GB> <>3;> 70AB028BL <5=O 273;O=CBL =0 @072>@0G820NICNAO 4@0<C :0: =0 10;030=, 70AB028BL CA><=8BLAO 2 ?>4;8==>AB8 MB>3> @0AA:070. = CAB0;>, => =0AB>9G82> A<>B@5; =0 <5=O A ?5A>G=KE AB@0=8F, CB8@0O A> ;10 ?>B, 8 O ?>=8<0;: MB> <=5 ?@54=07=0G5=K 53> A;>20 > 4@>3=C2H8E 4CH0E, :>B>@K< AC645=> 1KBL @0AB5@70==K<8 45<>=0<8. BABC?0BL ?>74=>. 45-B> 40;5:>-40;5:> 70 A?8=>9 A 3@>E>B>< 70E;>?=C;0AL 425@L, A :>B>@>9 =0G0;AO <>9 A?CA: 2 MB> ?>475<5;L5. 083@02H8AL, O ?@5=51@Q3 ?@54>AB5@565=8O<8, :>B>@K<8 87>18;>20; 4=52=8:.  B5?5@L, 5A;8 25@8BL %C0=C 0G8 >:><C, 548=AB25==>5 A?0A5=85 1K;> 2 ?@>4>;65=88 =0G0B>3> ?CB8.  2AQ 65, ?@5645 G5< ?@5@20BL :>@>B:89 ?@820; 8, @0AA5:0O A2>8< <0G5B5 E8B@>A?;5B5=8O <09O=A:8E AC525@89 8 4>AB>9=KE 857C8B>2 8=B@83 1@0BL52-D@0=F8A:0=F52, A=>20 1@>A8BLAO, >G5@BO 3>;>2C, 2 451@8 70:>2K@8ABKE AB0@>8A?0=A:8E 455?@8G0AB=KE >1>@>B>2, O @5H8; ?>;CGH5 87CG8BL A2>53> =>2>3> ?@>B82=8:0. B> B0:>9 G5;>25:-O3C0@? N<<5@;8=3 B>;L:> 15A?><>I=> ?>60; ?;5G0<8.  @0745;5 « 5;838O 8 <8DK <09O» MB>B ?@>E>48<5F >3@0=8G8;AO 70<5G0=85< > B><, GB> >A=>2=K5 1>38 <09O=A:>3> ?0=B5>=0 8<5;8 ?> =5A:>;L:C >1;8G89 8 8<Q=, 0 B0:65 >1;040;8 42>9=8:0<8 8 0=B8?>40<8, >BG53> =5 240202H8<AO 2 B>=:>AB8 52@>?59F0< :070;>AL, GB> 1>65AB2 C 01>@835=>2  =58AG8A;8<>5 <=>65AB2>. ;O =03;O4=>AB8 >= ?@82Q; ?0@C A;870==KE A GL59-B> A5@LQ7=>9 <>=>3@0D88 @8AC=:>2 1>3>2, A@548 :>B>@KE O C7=0; ?>:@>28B5;O CGQ=KE 8 3@0<>B=>AB8  F0<=C, =5?@5<5==KE '0:>2, 0 B0:65 1>38=N C=K H-'5;L. '5;>25:-O3C0@, 2848<>, O2;O2H89AO 4>AB0B>G=> 70<5B=K< ?5@A>=065< <09O=A:>9 <8D>;>388, 2AQ 65 1K; C?><O=CB, => ;8HL 2A:>;L7L, A@548 ?@>G8E 45<>=>2 8 45<8C@3>2. >;030O, GB> A> A@54=5AB0B8AB8G5A:>3> G8B0B5;O 8 MB>3> 1C45B 2?>;=5 4>2>;L=>, N<<5@;8=3 2 A2>59 E0@0:B5@=>9 A:;5@>B8G5A:>9 <0=5@5 A18;AO =0 4@C3CN B5<C. 'B> 65, =8G53> 8=>3> O >B =53> 8 =5 >6840;. AB020;>AL =045OBLAO, GB> -. /3>=8M;L =5 C?CAB8B 2>7<>6=>AB8 =0 B0:>< O@:>< ?@8<5@5 ?@>45<>=AB@8@>20BL 87C<;Q==>9 ?C1;8:5, G5< >B;8G05BAO ?>4;8==>5 2>;H51AB2> >B O@<0@>G=>3> H0@;0B0=AB20. #6 >=-B> =5 ?>72>;8B A515 >1>9B8 2=8<0=85< B0:>5 ;N1>?KB=>5 A>740=85. / 1K; ?@0:B8G5A:8 C25@5= 2 A2>Q< CA?5E5, >B?@02;OOAL =0 ?>8A:8 G5;>25:0-O3C0@0 ?@O<8:>< 2 3;>AA0@89. 0 «'» 53>, @07C<55BAO, =5 1K;>. = 70B08;AO =0 1C:25 «/», :0: @07 ?>4 A;>2>< «/3C0@», 2K45;5==K9 >4=>2@5<5==> 8 68@=K< 8 =0:;>==K< H@8DB0<8: «G5;>25:-O3C0@ (<8D.)  AB@. 272 275». >B MB> C40G0! !@07C B@8 AB@0=8FK, 70?>;=5==K5 A:@C?C;Q7=> A>1@0==K<8 A2545=8O<8, A<5;K<8 38?>B570<8, 0 5A;8 ?>257QB, B> 8 A=016Q==K5 8;;NAB@0F8O<8! 267, 269, 271, 277, 279& >AB>9B5, MB>3> =5 <>65B 1KBL! !=0G0;0 O @5H8;, GB> 2 A?5H:5 ?@>;8AB=C; =C6=>5 <5AB>, 8;8 GB> A:;582H85AO >B 2@5<5=8 AB@0=8FK ?>?CABC B@5?;NB <=5 =5@2K. 0:@K2 8 >B:@K2 3;070, A;>2=> @0AAG8BK20O B0:8< >1@07>< @0AA5OBL =020645=85, O 25@=C;AO =0 425AB8 H5ABL45AOB A54L<CN AB@0=8FC 8 <54;5==>, <5B>48G=> ?@>45;0; 25AL :>@>B:89 ?CBL 4> 42CEA>B 2>A5<L45AOB ?5@2>9, 345, : A2>5<C C60AC, >1=0@C68; 2845==K9 <=>9 C65 <@0G=K9 ?>@B@5B 853> 45 0=4K. C6=K5 <=5 420 ;8AB0 >BACBAB2>20;8. =8 1K;8 C40;5=K 87 B><0 0::C@0B=59H8< >1@07><, >4=8< 8450;L=> ?@O<K< @07@57><. ">=5=L:85 ?>;>A:8 1C<038  2AQ, GB> >AB020;>AL >B AB@0=8F A 425AB8 A5<L45AOB ?5@2>9 ?> 425AB8 A5<L45AOB H5ABCN  A2845B5;LAB2>20;8 > B><, GB> @5GL 84QB =5 > B8?>3@0DA:>9 >H81:5, 0 > ?@54=0<5@5==>< 7;>45O=88. 8ABK, 872;5GQ==K5 B>G=> B0:8< 65 >1@07>< 87 4@C3>9 :=838, ;560;8 =0 AB>;5 ?@O<> ?5@54> <=>9. B@8F0BL MB> 1K;> =52>7<>6=>: <>3CI85 >:070BLAO 15AF5==K<8 4;O <5=O A2545=8O > ?@5A;>2CB>< <09O=A:>< >1>@>B=5 1K;8 87JOBK 87 A;CG09=> ?@8>1@5BQ==>9 <=>N :=838 B>9 65 @C:>9, GB> ?>4:;04K20;0 <=5 4;O ?5@52>40 =>2K5 3;02K 4=52=8:0. K;8 ;8 MB8 AB@0=8FK 2K@570=K 87 B@C40 /3>=8M;O 5IQ 4> B>3>, :0: >= ?>?0; 2 <>8 @C:8? ;8 =58725AB=K5 >A:>?8;8 :=83C, :>340 >=0 ;560;0, ?@540==0O <=>N, 4>6840OAL A2>59 CG0AB8 C <CA>@>?@>2>40? >;55 25@>OB=> 2B>@>5; 8=>9 A<KA; ?@8>1@5B0;0 2 MB>< A;CG05 8 ?@>?060 <>8E ?5@52>4>2 ?5@2KE 3;02. 0 <3=>25=85 O >ICB8; A51O :@KA>9, 70?5@B>9 ?KB;82K< CGQ=K< 2 E8B@>C<=>< ;018@8=B5, >1>@C4>20==>< A?5F80;L=K<8 CAB@>9AB20<8, ?>4=8<0NI8<8 8 >?CA:0NI8<8 425@:8, :>B>@K5 >B:@K20NB =>2K5 E>4K, 254CI85 =0 A2>1>4C 8;8 2 70?04=N, >BA5:0NB ?CB8 : >BABC?;5=8N, ?>AB>O==> 87<5=ONB @8AC=>: MB>3> ;018@8=B0, 45;0O 70?><8=0=85 87=0G0;L=>3> <0@H@CB0 45;>< 70254><> >1@5GQ==K<. 5B, O =5 A0< 1560;, 70H>@5==> 3;O4O B>;L:> ?5@54 A>1>9, ?> 53> 15A:>=5G=K< 4>@>6:0<; :B>-B> =0?@02;O; <5=O, >B2>@OO 8 70?8@0O 425@:8 2>7<>6=>AB59, ?>4:;04K20O =C6=CN 8=D>@<0F8N, C18@0O A> AF5=K ?5@A>=0659, GLO @>;L C65 >BK3@0=0, GB>1K 2=>2L >AB028BL <5=O >48= =0 >48= A ;018@8=B><. =0G8B, 2K1>@0 =5 1K;>, 1K;0 ;8HL 53> 8;;N78O?  :0:>2 1K; ?C=:B =07=0G5=8O B>3> 548=AB25==>3> <0@H@CB0, :>B>@K9 4;O <5=O ?@>G5@B8;8? / 25@=C;AO : /3>=8M;N. #2;5GQ==K9 2>4>2>@>B>< A2>8E  1C45< =045OBLAO, H87>D@5=8G5A:8E  >B:@KB89 8 4>304>:, O C65 @5H8; 1K;>, GB>, <0B5@80;87>202H8AL ?>A@548 8740==>3> 45AOB8;5B8O =0704 =0CG=>3> B@C40, ?>@B@5B 853> 45 0=4K AB0=5B A B0:>9 65 =5?>A@54AB25==>ABLN 1;C640BL ?> 53> AB@0=8F0<, 2>7=8:0O 2 B>9 3;025, =0 :>B>@CN <=5 =04;560;> >1@0B8BL >A>1>5 2=8<0=85. > =5B  N:0B0=A:89 5?8A:>? 1K;, :065BAO, 2?>;=5 4>2>;5= A2>8< ?@56=8< @0A?>;>65=85<. 0AA068, ?>A2OI5==K5 G5;>25:C-O3C0@C, 4> ?>E8I5=8O ?@>AB> A>A54AB2>20;8 A 70<5B:0<8 > G5;>25G5A:8E 65@B2>?@8=>H5=8OE, 1C4CG8 2:;NG5==K<8 02B>@>< 2 @0745; «5@>20=8O 8 >1@O4K <09O». 4=0:> B5?5@L <=5 C65 A;>6=> 1K;> AC48BL, > GQ< 8<5==> ?@54>AB5@530; G8B0B5;O 5?8A:>?. %C65 2A53> 1K;>, GB> O 4> A8E ?>@ =5 <>3 A2O70BL 2>548=> 2AQ >B45;L=K5 A>1KB8O, 87 :>B>@KE A:;04K20;0AL  >4=>2@5<5==> A59G0A 8 2 H5AB=04F0B>< 25:5  MB0 AB@0==0O 8 2AQ 1>;55 <@0G=0O 8AB>@8O. >65B 1KBL, O 8 A0< ?@8=O; 1K 2 =59 1>;55 0:B82=>5 CG0AB85, 1C4L ?@028;0 8725AB=K <=5 70@0=55. >:0 65 <=5 =5 >AB020;>AL =8G53> 4@C3>3>, :0: ?>A;54>20BL A>25BC %C0=0 0G8 >:><0, 8, ?@5>4>;52 8A:CH5=85 1@>A8BLAO =0704, A=>20 ?@818BLAO : 0@L5@30@4C 8A?0=A:>3> >B@O40. «'B> G5@57 =5A:>;L:> A>B5= H03>2 >B B>3> <5AB0, 345 C1560; >B =0A =0 A2>N ?>3815;L $@0=A8A:> 0;L1>=0, C2845;8 <K 42CE 2KB5A0==KE 87 :0<=O 84>;>2 =525;8:>3> @07<5@0  :064K9 87 =8E 5420 4>E>48; <=5 4> ?>OA0; >4=0:> 65, 284 C MB8E :0<5==KE :0@;8:>2 1K; ?@5A28@5?K9, 3;070 :@C3;K5 8 2K?CG5==K5, 0 @BK ?>;=K 3@><04=KE :;K:>2. 'B> $5;8?5 ;L20@5A, =5 4>E>4O 5IQ 8 4204F0B8 H03>2 4> =8E, 8 A<>B@O =5 A0<8E 1>6:>2, 0 2KA>:> =04 =8<8, ?@8HQ; 2 B0:>9 C60A, GB> ?>B5@O; 40@ @5G8 8 >1<>G8;AO. 'B> C40@0<8 8 ?8=:0<8 0A:> 45 38;0@ ?@>2Q; 53> <8<> B5E 84>;>2, ?@5>4>;52 A0<>5 >BG0O==>5 53> A>?@>B82;5=85.  GB>, =5 278@0O =0 ;0A:>2>5 >1E>645=85 8 0=35;LA:CN :@>B>ABL, A :>B>@>N >1@0I0;AO A =5AG0AB=K< 27O2H89 =04 =8< >?5:C 1@0B %>0:8=, >=K9 $5;8?5 ;L20@5A 1>;55 C65 2 A51O =5 ?@8HQ;. 'B> 87 72C:>2 >= 874020; ;8HL <KG0=85, A 3C1 65 53> ?>AB>O==> AB5:0;0 A;N=0, 0 3;070 1K;8 H8@>:> @0A:@KBK 8 >1@0I5=K 2 ?CAB>BC. 'B> A;54CNI59 =>GLN =0 ?@820;5 $5;8?5 ;L20@5A 1K; C18B C40@>< :8=60;0 2 A5@4F5.  GB> A>25@H82H53> MB> 7;>45O=85 CAB0=>28BL =5 C40;>AL; =8:B> MB>3> 8 =5 65;0;, B0: :0: A2>8< =5?@5AB0==K< <KG0=85< =5AG0AB=K9 2=CH0; 2A5< B0:CN B>A:C 8 AB@0E, GB> 8 O, 8 ?@>G85 1K;8 2 4CH5 1;03>40@=K 53> C189F5. 'B> ?@>2>4=8: =0H, %C0= 0G8 >:><, 4>25@OO <=5 1>;55 ?@>G8E, A:070; ?>A;5 MB>3>, GB> A@548 =0A 5ABL G5;>25:, :>B>@K9 7=05B > :>=5G=>9 F5;8 =0H53> ?>E>40 1>;55 53> A0<>3>. 'B> MB>B-B> G5;>25: 8 <>3 ?@8:>=G8BL $5;8?5 ;L20@5A0, ?>ABC?0O A>3;0A=> B09=K< A2>8< A>>1@065=8O<. 'B> B>340 O =5 ?>=O;, > GQ< A> <=>9 3>2>@8B ?@>2>4=8:, >4=0:> @5H8;, C;CG82 2>7<>6=>ABL, 2=>2L ?>?@>1>20BL 4>7=0BLAO > B><, GB> 8725AB=> >1 MB>9 F5;8 A0<><C 8=459FC. 'B> =0 A59 @07 B>B >B?8@0BLAO =5 AB0;, 8 B>;L:> ;8HL C4>AB>25@82H8AL, GB> 4@C385 =0A =5 A;KH0B, ?>2540; <=5 ?@5C4828B5;L=CN 25IL. 'B>, ?> 53> A;>20<, =540;5:> >B <5AB0 ?>4 =0720=85< 0;0:<C;L, :C40, 25@>OB=>, 8 2Q; A0:1, @0A?>;030;AO 4@52=89 E@0<, A>45@602H89 =51>;LH>5 E@0=8;8I5 A0<KE A>:@>25==KE :=83 53> ?@54:>2. 'B> >1 MB>< E@0<5 682H89 A =8<8 454 3>2>@8;, GB> 2 =Q< E@0=8BAO B0:65 8 =5:0O @C:>?8AL, :>B>@CN ?@8=OB> =07K20BL ;5B>?8ALN 3@O4CI53>, ?>B><C GB> 25: 70 25:>< >=0 @0A:@K205B 1C4CI55 <09O 8 2A53> <8@0, 8 ?@54@5:05B 53> =587156=CN :>=G8=C, =07K20O A B>G=>ABLN 45=L, 2 :>B>@K9 =515A0 >1@CH0BAO =0 75<;N. 'B> @C:>?8AL B0 >?8AK205B 8 7=0<5=8O, ?> :>B>@K< 2>7<>6=> 1C45B >?@545;8BL ?@81;860NI89AO ?>:0;8?A8A, 401K 40BL ?>A2OIQ==K< 2@5<O 2>725AB8BL ?@54=0G5@B0==>5 >AB0;L=K< <09O, ?@54>AB0282 MB><C =0@>4C 2@5<O 4;O <>;8B2 8 ?@>G8E =5>1E>48<KE ?@83>B>2;5=89. 'B> MB> 7=0=85 B09=>, 8 B09=0 MB0 >E@0=O5BAO ;N4L<8, 45<>=0<8 8 1>30<8 =0@02=5.  GB> 7=0=85 MB> ?@>:;OB>, :0: ?@>:;OBK 8 2A5 ?>A2OIQ==K5 2 =53>. 'B>, ?> A;>20< ?@>2>4=8:0, A0< >= B>;L:> ?>B><C A;KH0; > =Q<, GB> <0BL 53> >B=>A8;0AL : AB0@8==><C @>4C, =081>;55 4>AB>9=K5 AK=K :>B>@>3> ?@028;8 2 4@52=>AB8 2A5<8 MB8<8 75<;O<8, 8 GB> F0@A:0O :@>2L B5GQB 8 2 53> 68;0E. 0AA:070; >= B0:65, GB> 2 45BAB25 2 4><5 8E 68; =5:89 AB0@8:, :>B>@>3> >= B>340 ?>G8B0; 70 A2>53> 4540, 8 GB> MB>B AB0@8: =5 @01>B0; 8 =8G53> =5 45;0; 2 4><5, 0 B>;L:> 83@0; A <0;LG8:>< 8 @0AA:07K20; 5<C A:07:8, B@51CO, GB>1K B>B 8E 70?><8=0;.  GB> 2 >48= 45=L AB0@8: CHQ; 70 ?>@>3 8 1>;55 =8:>340 =5 2>72@0I0;AO. 'B> <=>385 =51K;8FK 53> %C0= 0G8 >:>< AC<5; 70?><=8BL, 2 8E G8A;5 8 8AB>@8N > E@0<5 2 0;0:<C;5.  GB> > A<KA;5 MB8E A:070=89 8 >1 8E 7=0G5=88 704C<0;AO >= 8 4>3040;AO ;8HL 45AOB8;5B8O A?CABO. 'B> :>340 O A?@>A8; 53>, >BG53> >= =5 65;0; 3>2>@8BL <=5 >1 MB>< @0=55 8 AB0; 3>2>@8BL B5?5@L, >B25B8; <=5 %C0= 0G8 >:><, GB> 2@5<O 53> 8AB5:05B, 8 A:>@> >= >B?@028BAO 2 ?>475<=K9 <8@; O 65, ?> 53> @07C<5=8N, O2;O;AO B5< G5;>25:><, :>B>@><C 5<C =04;560;> ?5@540BL MB> ?>A;0=85. 'B> > <=>3><, 2KE>4O 87 0=8 2 ?>E>4, >= 5IQ =5 7=0; A0<, >4=0:> >=> >B:@K;>AL 5<C 2 ?CB8, G5@57 A=K 8 2845=8O. 'B> =57@8<>N @C:>N 1K; 254>< 8 O A0<, >BB>3> 8 70I8I0; ?@>2>4=8:0 >B C189F 8 >B 3=520 B>20@8I59. 'B> ?>A;0=85 B> 2 >48= 45=L AB0=5B <=5 8725AB=>, 8 GB> =0 <5=O 1C45B 2>7;>65=0 >1O70==>ABL ?5@540BL 53> 40;55». La Revelación  >;65= ?@87=0BLAO, O 40;5:> =5 A@07C AC<5; >A>7=0BL 25AL A<KA; ?@>G8B0==>3>, ?>8AB8=5 2A5;5=A:89 <0AHB01 >?8AK205<KE 2 4=52=8:5 A>1KB89, 8, @07<0E 42830NI8E 8E 4@52=8E <5E0=87<>2, B@>=CBKE BKAOG5;5B=59 @602G8=>9. >AB5?5==> 2>72>4O H0B:CN 10H=N A2>53> ?>=8<0=8O B>3>, GB> A> <=>9 ?@>8AE>48;>, O 2A5 5IQ =5 1K; 3>B>2 >B2;5GLAO >B @01>BK A:@><=>3> :0<5=I8:0, >48= 87 4@C38< C:;04K20NI53> :8@?8G8:8 70?@5B=KE 7=0=89, GB>1K, >:8=C2 C65 273;O4>< 0@E8B5:B>@0 2AQ F5;8:><, C2845BL 2 =Q< :>=BC@K 1C4CI53> 740=8O. >GB8 2A5 :8@?8G8 1K;8 C65 >1>665=K 8 ;560;8 C <>8E =>3, >AB020;>AL ;8HL 2>4@C78BL :064K9 87 =8E =0 A2>Q <5AB>, 8, ?>4=O2H8AL =0 10;:>= ?>AB@>5==>9 10H=8, >3;O45BL <8@ A =>2>9, =54>ABC?=>9 ?@5645 2KA>BK. 4=0:> O >BG53>-B> >BBO3820; MB>B <><5=B, ?@54?>G8B0O C2;5GQ==> <5A8BL @0AB2>@ 8 2 A>BK9 @07 2K@02=820BL C65 C;>65==K5 :0<=8. ;O45BL B>;L:> A515 ?>4 =>38 1K;> A?>:>9=55, G5< 704C<0BLAO =0:>=5F, :C40 254QB <5=O 2K1@0==0O <=>N 4>@>30.  E>BO 02B>@ 4=52=8:0, CB@0B82 25@C 2 <>N ?@>=8F0B5;L=>ABL, C65 ?5@5HQ; >B ?>;C=0<Q:>2 8 @51CA>2 : ?>?C;O@=K< >1JOA=5=8O<, O ?@>4>;60; ?@OB0BL 3>;>2C 2 ?5A>: 8 45;0BL 284, GB> 2AQ @02=> =8G53> =5 ?>=8<0N.  ?5@2K5 <8=CBK <5=O ?@>AB> ?5@5?>;=8;8 AG0ABL5 8 3>@4>ABL: 254L O, >G5284=>, A 4>AB>8=AB2>< 2K45@60; 2A5 8A?KB0=8O, 8 =0?8A02H89 >BGQB 2AQ 65 @5H8;AO ?@8?>4=OBL 7025AC =04 53> 3;02=>9 70304:>9. "5?5@L O 7=0;: =5 B>==K 7>;>BKE C:@0H5=89, =5 4@03>F5==K5 :0<=8 <0=8;8 853> 45 0=4C, =5 @048 >1@5B5=8O ?>B5@O==KE :;04>2 <09O N:0B0=A:89 5?8A:>? ?@8=QA 2 65@B2C A5;L25 45AOB:8 8A?0=A:8E :>=:8AB04>@>2. 5B, >= 65;0; >1;040BL A>:@>28I5< :C40 1>;55 F5==K<: =5 8=0G5, :0: 4@52=89 <0=CA:@8?B O2;O;AO <038G5A:8< 0@B5D0:B><, 2> 2AO:>< A;CG05, D@0=F8A:0=5F 4>;65= 1K; 2 MB> 25@8BL. 0?>;CG8BL 2 A2>Q @0A?>@O65=85 A0<>5 A>:@>25==>5 ?@54A:070=85 <09O=A:8E 6@5F>2, ?@8:@K2 45@7:CN >?5@0F8N 1CB0D>@A:>9 >E>B>9 =0 254L<  2>B GB> 70<KA;8; =0AB>OB5;L <>=0ABK@O A2. =B>=8O. KBL <>65B, >1 MB>9 ?>B5@O==>9 ;5B>?8A8 5<C 1K;> 8725AB=> =5GB> B0:>5, > GQ< 8=459A:89 ?@>2>4=8: =5 4>304K20;AO, =5A<>B@O =0 A2>8 ?@>7@5=8O. "0: 8;8 8=0G5, B5 A8;K, :>B>@K5 853> 45 0=40 =5 ?>A:C?8;AO 2K45;8BL =0 M:A?548F8N 2 0;0:<C;L (O ?>25@8; %C0=C 0G8 >:><C, AG8B02H5<C, GB> >B@O4 42830;AO 8<5==> BC40), 1K;8 4>AB0B>G=K< 4>:070B5;LAB2>< 206=>AB8 <8AA88, 2>7;>65==>9 =0 02B>@0 >BGQB0. 0G5<? / <>3 ?><KA;8BL ;8HL >1 >4=>9 ?@8G8=5. ;0ABL! @54A:070=8O 3@O4CI53> ?>:0;8?A8A0 1K;8 =025@=O:0 40;5:> =5 548=AB25==K<8 A2545=8O<8, A>:@KBK<8 2 ;5B>?8A8. !G8B0O, GB> >= A<>65B ?@8G0AB8BLAO B09= 1C4CI53>, 5?8A:>? 45 0=40 <>3 =045OBLAO >1@5AB8 >B25B =0 <=>385 2>?@>AK, :0A02H85AO 8 8A?0=A:>3> 702>520=8O .:0B0=0, 8 ?@54=0G5@B0==>3> 4;O 2A53> <8@0. >;55 B>3>, 8AB>@8O A 70E20B>< <0=CA:@8?B0 >B4020;0 8 ?>;8B8:>9: >1;040B5;L 548=AB25==>3> B>G=>3> ?@>@>G5AB20 2>;5= @0A:@K20BL 53> G0AB8G=> 8;8 ?>;=>ABLN, ?@02482> 8;8 =5B, B@0:B>20BL 2 2K3>4=>< 4;O A51O :;NG5, <0=8?C;8@CO 157>3>2>@>G=> 25@OI8<8 2 =53> 8=459F0<8. >7<>6=> ;8 87>1@5AB8 1>;55 <>3CI5AB25==K9 8=AB@C<5=B 4;O ?>4G8=5=8O =5?>:>@=KE 8=>25@F52, G5< CAB0=>2;5=85 <>=>?>;88 =0 B>;:>20=85 8E A2OI5==>3> ?8A0=8O? 1>@202 >G5@54=CN 3;02C =0 A;>20E, 4@07=OI8E ;N1>?KBAB2> G8B0B5;O 8 @0A?0;ONI8E 53> D0=B078N, ?8A02H89 4020; ?>=OBL: 8AB>@8O =5 >:>=G5=0. %>BO 2 ?>A;54=5< ?@>GBQ==>< <=>9 >B@K2:5 8 =5 =0E>48;>AL ?@O<KE C:070=89 =0 B>, GB> A>45@60=85 <0=CA:@8?B0 ?>765 AB0;> 8725AB=> 02B>@C 4=52=8:0, <=5 >BG53>-B> :070;>AL, GB> 45;> >1AB>O;> 8<5==> B0:. B=K=5 O 1K; ?@>AB> >1O70= 4>G8B0BL 53> 4> :>=F0. @>8AE>4OI55 A> <=>9 402=> C65 2KH;> 70 @0<:8 70=8<0B5;L=>3> :018=5B=>3> ?@8:;NG5=8O, ?@8720==>3> A:@0A8BL @CB8=C <>8E 1C4=59, => B>;L:> A59G0A O =0G8=0; 4>304K20BLAO, ?>G5<C B0: 2K@>A;8 AB02:8 2 MB>9 83@5. A;8 O 459AB28B5;L=> AB>O; =0 3@0=8 @0A:@KB8O >4=>9 87 25;8G09H8E B09= 4@52=8E <09O, 5A;8 <>3 2<5AB5 A ?@>1@02H8<AO 2 0;0:<C;L :>=:8AB04>@>< CA;KH0BL ?@54=07=0G5==K5 ;8HL 871@0==K< ?@54A:070=8O, 8  :0: 7=0BL?  703;O=CBL A:2>7L ?5;5=C 25:>2 =5 B>;L:> 2 ?@>H;>5, => 8 2 1C4CI55,  8<5; ;8 O ?@02> >BABC?8BL? 0:>=5F, ?CB8 =0704 C <5=O =5 1K;> E>BO 1K ?>B><C, GB> O 8 A0< 1K C65 =5 A>3;0A8;AO 25@=CBLAO 2 A2>N >1KG=CN 687=L. 87=L? 0725 <>6=> 1K;> =0720BL MB8< GC45A=K<, 25;8:8< A;>2>< <>Q 60;:>5 ?@>7O10=85, ACI5AB2>20=85 >B 70:070 4> 70:070, :>B>@K5 2A53>-B> 8 ?>72>;O;8 <=5, GB> :C?8BL 5IQ ?@>4C:B>2 40 >?;0B8BL AG5B0 70 2>4C 8 M;5:B@8G5AB2>, 8 4;O G53>?  ?@>AB> GB>1K ?@>BO=CBL 4> A;54CNI8E 70:07>2, 4> ?5=A88, 4> A<5@B8.  45BAB25 O ?@54?>G8B0; :=86:8 > <>@O:0E 8 :>21>OE ?@>3C;:0< 2> 42>@5 A A>A54A:8<8 <0;LG8H:0<8,  =5 7=0N, >B 1>;57=5==>9 ;8 A2>59 AB5A=8B5;L=>AB8, 8;8 >B B>3>, GB> 271820BL :>=A:8<8 :>?KB0<8 ?K;L ?@5@89 8 >1>@>=OBL >B :@0A=>:>68E ?>:>A82H85AO D>@BK <=5 :070;>AL 45;>< :C40 1>;55 C2;5:0B5;L=K<, G5< @0AAB@5;820BL 87 @>30B:8 GC685 ABQ:;0 8 45;0BL =5AG0AB=K< 1@>4OG8< :>H:0< 8=J5:F88 >45:>;>=0 «@0A=0O >A:20», G5< @072;5:0;8AL 42>@>2K5 EC;830=K. @>H;> 1>;LH5 B@84F0B8 ;5B  8 GB> 87<5=8;>AL? $5=8<>@ C?5@ 8 N;L 5@= 2AQ 5IQ 70=8<0;8 ?@828;538@>20==K5 <5AB0 =0 <>8E ?K;L=KE :=86=KE ?>;:0E. -B> C65 1K; ?>GQB A:>@55 D>@<0;L=K9, A@>4=8 B><C, :>B>@>3> C4>AB0820NBAO CH54H85 2 >BAB02:C 25B5@0=K,  ?> :@C3;K< 40B0< 8E 8A?@02=> C:@0H0NB 1;5ABOI8<8 <540;L:0<8 87 45HQ2KE =8:5;52KE A?;02>2, => : =0AB02;5=8O< 8E C65 =8:B> =5 ?@8A;CH8205BAO, 0 8E 2>A?><8=0=8O > 1K;KE 2>5==KE ?>42830E 2>A?@8=8<0NBAO :0: @K10F:85 109:8. / 2K@>A 87 =8E, => MB> =5 7=0G8;>, GB> <=5 AB0;> CNB=55 2 @50;L=>< <8@5, 8 GB> 27@>A;K9 O >B4020; ?@54?>GB5=85 4@C65A:8< ?>?>9:0<, :0@L5@5 8 CE;QABK20=8N 70 65=I8=0<8  2A5<C, G5< ?>;0305BAO 70=8<0BLAO 2 A2>1>4=>5 2@5<O B2Q@4> AB>OI8< =0 MB>9 75<;5 <C6G8=0<. 5B, O ?>-?@56=5<C >BG0O==> ?KB0;AO C:@KBLAO 2 2K<KH;5==KE <8@:0E, ?@8 GB5=88 ?>4=8<0NI8EAO 8 >1@5B0NI8E ;>6=K9 >1JQ<, :0: :0@B>==K5 D83C@:8 A> AB@0=8F B0:8E A?5F80;L=KE 45BA:8E :=865:, 7=05B5? ">;L:> 2>B 2 <8@:8 5@=0 <=5 1>;LH5 =5 25@8;>AL: B5?5@L-B> O 2845;, GB> 70 8E @0A:@0H5==>9 ?>25@E=>ABLN =8G53> =5B. 4=0:> AB>8;> <=5 22O70BLAO 2 8AB>@8N A 8A?0=A:8< 4=52=8:><, B0:8< 4>AB>25@=K<, B0:8< ?>4;8==K<, :0: =5C1548B5;L=>9 :0@B>==>9 45:>@0F859 AB0; :070BLAO 25AL <8@ 2>:@C3 <5=O. , >:C=C2H8AL 2 <038G5A:CN @50;L=>ABL 4=52=8:0, 2>72@0I0BLAO 2 A2>N 1;Q:;CN, ?;>A:CN, B0: =07K205<CN «=0AB>OICN 687=L» AB0;> 4;O <5=O 45;>< ?@>AB> =5<KA;8<K<.  :><?0=88 AC@>2KE, ?> 3;070 70@>AH8E 1>@>4>9 :>=:8AB04>@>2 <=5 B5?5@L 1K;> ?@>I5, G5< A =5<=>38<8 GC4>< A>E@0=Q==K<8 C=825@A8B5BA:8<8 ?@8OB5;O<8. / >E>B=> @0745;O; A 8A?0=F0<8 2A5 BO3>BK 8E ?>E>40 8 =5 1560; >B C3@>602H8E 8< >?0A=>AB59, @8:>H5B>< 182H8E 8 ?> <>59 687=8. / ?>25@8; 2 8E F5;L, ?>A;5 G53> >=0 AB0;0 8 <>59 B>65. / 2<5AB5 A =8<8 18;AO =04 @07304:>9 8AB8==KE 7040G M:A?548F88, 8 <=5 2K?0;0 G5ABL C7=0BL > =8E >4=8< 87 ?5@2KE. >A;54=89 >B@K2>: <=5 ?@8H;>AL 87CG8BL 70=>2> =5 <5=55 B@QE @07. / GC2AB2>20; A51O ?@>28=F80;L=K< BC@8AB><, :>B>@K9 4> B>H=>BK 4>;3> B@OAAO 2 AB0@>< @0720;820NI5<AO 02B>1CA5, 2A;54 70 703>@5;K< 68;8ABK< 384>< ?@>18@0;AO ?> C7:8< 8 A:>;L7:8< B@>?0<, 2AQ =0 A25B5 ?@>:;O; 8 ?>60;5;, GB> ?@5;LAB8;AO =0 ?>AC;K BC@035=BAB20, => 27>1@0;AO-B0:8 =0 =5:CN 7025B=CN 3>@C.  2>B ?@>2>4=8: @07@5H05B >AB0=>28BLAO 8 ?5@54>E=CBL, 0 A0< A 70304>G=>9 C;K1:>9 >B>428305B @0A:848ABK5 25B28, 8 ?5@54 B>1>9 ?@54AB0QB 284 =0AB>;L:> =525@>OB=K9, GB> C B51O ?5@5E20BK205B 4KE0=85, BK B5@O5HLAO 8 =5 7=05HL, =0 GQ< >AB0=>28BL 273;O4, 0 2 ;8F> ?;5I5B E>;>4=K9 25B5@, 2KACH820O 8A?0@8=C, A=8<0O CAB0;>ABL 8 >A2560O 2>A?@8OB85. "51O ?@>=87K205B >A>7=0=85 A>1AB25==>9 A8N<8=CB=>AB8, 1@5==>AB8, BI5B=>AB8 2 A@02=5=88 A> A?>:>9=K<, ?>GB8 25G=K< 25;8G85< B>3>, GB> BK 2848HL ?5@54 A>1>9. >B>< BK ?@>1C5HL, GB>1K ?;5=8BL 8 ?>A048BL 2 7>;>BCN :;5B:C E>BL G0AB8FC MB>3> ?5@56820=8O, A45;0BL D>B>3@0D8N. >AB0QHL A2>N 4C@0F:CN 45HQ25=L:CN :0<5@C, =02>48HL 5Q 8 @0AB5@O==> ?>=8<05HL, GB> >1J5:B82 70E20BK205B B>;L:> :@>H5G=K9 ?@O<>C3>;L=8: 1573@0=8G=>3> ?@>AB@0=AB20, @0A:8=C2H53>AO ?5@54 B>1>9. 5A?><>I=> ?5@52>48HL 284>8A:0B5;L A >4=>9 45B0;8 =0 4@C3CN, => :C40 B0<!  25;8G5AB25==>9 MB>9 :0@B8=5 B5A=> 4065 2 ?>;5 B2>53> 7@5=8O, 0 45AOBL-=0-?OB=04F0BL AB0=40@B=>9 D>B>:0@B>G:8 1C4CB 59 =0AB>;L:> <0;K, GB> =5 AB>8B 8 ?KB0BLAO 2B8A=CBL 5Q BC40. / BI8;AO ?>9<0BL 2 284>8A:0B5;L A2>53> ?>=8<0=8O 2AQ 3@0=48>7=>5 ?>;>B=>, A :>B>@>3> A>7402H89 53> EC4>6=8: A45@=C;, =0:>=5F, ?>:@K20;>, ?@54AB02;OO =0 AC4 7@8B5;O<. 1@O4 ?>A2OI5=8O A>AB>O;AO, => 1K; ;8 O 3>B>2 : >B:@K20NI5<CAO <=5 7=0=8N? #25@5=, 4065 A0<><C 02B>@C 4=52=8:0 1K;> =5?@>AB> ?>25@8BL 2 CA;KH0==>5  0 254L 2 53> 2@5<O 0=35;K 8 15AK 5IQ @073C;820;8 =0 A2>1>45, 0 =5 1K;8 703=0=K 2 @575@20F88 A?5F80;8AB0<8 ?> delirium tremens. «& 'B> MB> 7=0=85 B09=>, 8 B09=0 MB0 >E@0=O5BAO ;N4L<8, 45<>=0<8 8 1>30<8 =0@02=5.  GB> 7=0=85 MB> ?@>:;OB>, :0: ?@>:;OBK 8 2A5 ?>A2OIQ==K5 2 =53>&  GB> =0 <5=O 1C45B 2>7;>65=0 >1O70==>ABL ?5@540BL 53> 40;55& » 5@540BL 40;55? #6 =5 4;O B>3> ;8 8 ?8A0;AO 4=52=8:, GB>1K A>E@0=8BL 8 4>=5AB8 4> 4@C38E ?>;CG5==K5 53> 02B>@>< A2545=8O? 5C65;8 O 8 2 A0<>< 45;5 1K; =5 A;CG09=K< G8B0B5;5< AB0@8==KE ?CB52KE 70<5B>:, 0 04@5A0B>< ?>A;0=8O, >B?@02;5==>3> 4> 2>AB@51>20=8O G5@57 AB>;5B8O 8 :>=B8=5=BK? -B0 25@A8O :070;0AL A>25@H5==> =5?@024>?>4>1=>9, D0=B0AB8G5A:>9, 8 2AQ 65 B>;L:> >=0 1K;0 A?>A>1=0 2K45@60BL :@8B8:C. ">;L:> 2 =59 =0E>48;>AL <5AB> 4;O 2A5E C4828B5;L=KE A>1KB89, :>B>@K5 ?>B@OA;8 <>N 687=L 2 ?>A;54=85 <5AOFK. =0 548=AB25==0O >1JOA=O;0 8E 8 4020;0 ?@54AB02;5=85 > B><, G53> <=5 ?@8E>48;>AL 640BL 2 1C4CI5<. >, 4C<0O > A>1AB25==>9 871@0==>AB8, O 2AQ 5IQ =5 ?>=8<0; ?C30NI53> 7=0G5=8O 2A5E ?@>GBQ==KE <=>N AB@>:. / 604=> 703;>B8; =0682:C F5;8:><, 4065 =5 ?>GC2AB2>202 AB0;L=>3> :@NG:0, =0 :>B>@K9 >=0 1K;0 =0A065=0. = 40; > A515 7=0BL ;8HL ?>;G0A0 A?CABO. A;CH820OAL 2 >B40;Q==K9 3C; <0H8= 8 4>=>AOI89AO A @10B0 A;015NI89 3><>= B>;?K, O 2>71C64Q==> 2KH03820; 2>:@C3 >20;L=>3> >1545==>3> AB>;0 2 1>;LH>9 :><=0B5 8 AB0@0;AO >1J548=8BL 2AQ, GB> A> <=>9 ?@>87>H;>, 2 548=>5 F5;>5. B0:, 4>?CAB8<, GB> ?5@52>48<K9 <=>N 4=52=8: A> 2A59 53> ?@8:;NG5=G5A:>9 <8HC@>9 1K; 2A53> ;8HL 22545=85<, ?>43>B>2:>9 : =5:8< >B:@>25=8O<, ?@>@>G5AB20<, A>45@602H8<AO 2 1>;55 ?>74=8E 3;020E. >;>68<, >?8AK205<0O 2 =Q< 8AB>@8O ?@024820 8, 1>;55 B>3>, ?>=8<0BL A0<K5 AB@0==K5 5Q G0AB8 =04;568B 8<5==> 1C:20;L=>, 0 =5 :0: =5:CN <5B0D>@C. "> 5ABL, 5A;8 C?><8=0NBAO 45<>=K, >E@0=ONI85 A>:@>25==K5 7=0=8O >B ;N1>?KB=KE, 2 =8E ;CGH5 ?>25@8BL 8 ?@8A;CH0BLAO : ?@54>AB5@565=8O<. 'B> 65 B>340? / ?>?@>1>20; 2>AAB0=>28BL 2AN 8AB>@8N A A0<>3> =0G0;0& & B?@02;5==K9 2 ?>E>4 70 =5:8<8 <09O=A:8<8 :=830<8 8 84>;0<8 8A?0=A:89 42>@O=8= 2<5AB5 A> A2>8<8 B>20@8I0<8 8 ?>4G8=Q==K<8 >:070;AO <0@8>=5B:>9 2 @C:0E A8; :C40 1>;55 <>3CI5AB25==KE, =565;8 :>@>=0 8;8 F5@:>2L, E>BO A0< ?>=0G0;C AG8B0;, GB> 2K?>;=O5B 8<5==> 8E 2>;N. 5 ?>AB0282 53> 2 8725AB=>ABL > ?>4;8==>9 7040G5 M:A?548F88, 853> 45 0=40 4>:070;, GB> A0< 83@0; =57028A8<CN ?0@B8N, F5;8 8 A<KA; :>B>@>9 1K;8 ?>=OB=K B>;L:> 5<C A0<><C. C4CI89 N:0B0=A:89 5?8A:>? >?@0240; 2K45;5=85 B0:8E 7=0G8B5;L=KE @5AC@A>2 4;O AB>;L BC<0==>9 <8AA88 >?0A5=8O<8 8=459A:>3> <OB560. 065 5A;8 B0:0O C3@>70 8 459AB28B5;L=> ACI5AB2>20;0, 8=BC8F8O ?>4A:07K20;0 <=5, GB> 45 0=40 8A?>;L7>20; 5Q A:>@55 :0: ?@54;>3 4;O >ACI5AB2;5=8O A2>8E B5=52KE ?;0=>2. = A>AB028; 8E C65 70 <5AOFK 4> ?@>8AH5AB28O A A>10:>9 :;NG=8:0, 2K254H59 B>3> =0 O7KG5A:85 :0?8I0 2 ?>420;0E <>=0ABK@O 2 0=8. '5@57 >A254><8B5;59 5<C AB0;> 8725AB=> > ACI5AB2>20=88 =5:>3> AB0@8==>3> <09O=A:>3> A28B:0 A <@0G=K<8 8 3@>7=K<8 ?@54=0G5@B0=8O<8, >1;040=85 :>B>@K< AC;8B 5<C 1573@0=8G=CN 2;0ABL =04 C<0<8 <09O, =04 AC4L1>9 ?>;C>AB@>20, 0 2>7<>6=>, 8 =5GB> =0<=>3> 1>;LH55. =0; ;8 >=, 345 8A:0BL <0=CA:@8?B? %>BO ;5BCG85 >B@O4K @0AAK;0;8AL 87 0=8 2> 2A5 :>=FK .:0B0=0, A0<K9 :@C?=K9 >B?@028;AO 8<5==> 2 0;0:<C;L. AB0;L=K5, 25@>OB=>, 1K;8 ?@>AB> ?@8:@KB85<, 0 C=8GB>65=85 BKAOG :=83 =0 3@0=48>7=>< 2 A2>Q< 20@20@AB25 auto de fé  ?>?KB:>9 A:@KBL ?@>?06C 206=59H59 87 =8E. 5 0=40 E>B5; 702;045BL A28B:>< 2> GB> 1K B> =8 AB0;>, 8 8A?>;=ONI85 53> ?@8:070=85 :>=:8AB04>@K =5 >AB0=02;820;8AL =8 ?5@54 G5<. 8 70304>G=>5 8AG57=>25=85 8 ?@54?>;>68B5;L=0O 3815;L ?>;>28=K >B@O40 2 =5C@>G=CN 3@>7C, =8 ?@54C?@5645=8O ?5@5?C30==KE 8=459F52 (?;0=K =0AB>OB5;O :0:8<-B> >1@07>< 1K;8 4>=5A5=K <09O=A:8< AB0@59H8=0<), =8 =0?045=8O A28@5?KE 48:0@59, =8 2A?KH:0 1>;>B=>9 ;8E>@04:8, =8 A>?@>B82;5=85, A :>B>@K< A0<0 A5;L20, :070;0AL, 2AB@5G0;0 GC60:>2,  =8GB> =5 ?>:>;510;> 8E @5H8<>AB8. 0, A>;40BK @>?B0;8, => 2A5 ?>?>;7=>25=8O : 1C=BC 1K;8 ?>402;5=K :><0=48@0<8 >B@O40 2 70@>4KH5. =459A:89 ?@>2>4=8: 3>2>@8;, GB> >48= 87 ;N459 2 >B@O45 B>G=> 7=0;, GB> 70 4>1KG0 640;0 53> 2 :>=F5 ?CB8, GB> 8<5==> =04;568B 8A:0BL, GB>1K 70B5< 4>AB028BL MB> =5B5@?5;82> 4>68402H5<CAO 25AB59 5?8A:>?C.  <=5 5IQ B>;L:> ?@54AB>O;> 2K25AB8 MB>3> G5;>25:0 =0 G8ABCN 2>4C& > 5A;8 5ABL >4=8 A8;K, AB@5<OI85AO 27;><0BL ?5G0B8 8 C7=0BL 70?@5B=>5, B>, A>3;0A=> ?@54C?@5645=8N %C0=0 0G8 >:><0, 4>;6=K ?@>O28BL A51O 8 4@C385, ?@>B82>459AB2CNI85 8<, MB8 A2545=8O >15@530NI85. =0O >1 MB><, <>6=> ;8 1K;> ?@>4>;60BL AG8B0BL 2A5 =0?0AB8, >1@CH82H85AO =0 M:A?548F8N, ?@>AB>9 A;CG09=>ABLN, 8 >B:070BLAO >B ?>8A:>2 8E A:@KB>3> 7=0G5=8O? 5B, 154K, @07 70 @07>< ?>425@302H85 >B@O4 45F8<0F88, 8 =5 <>3;8 1KBL =8G5< 8=K<, :0: @57C;LB0B>< 45<>=8G5A:>3> 8;8 65 1>65AB25==>3> 2<5H0B5;LAB20. =5 2A?><=8;AO B>B 25G5@, :>340 O ?@>GQ; 3;02C, 2 :>B>@>9 ;8HL =5402=> 2KABC?82H85 2 ?>E>4 :>=:8AB04>@K ?>B5@O;8 ?>;>28=C >B@O40, >AB02;5==CN AB>@>68BL ;035@L. 48=AB25==0O 8;;NAB@0F8O 2 B>9 3;025  >BB0;:820NI89 C@>45F, 87>1@06Q==K9 2 A0<>< :>=F5, =0 =570=OB>< 1C:20<8 <5AB5, 720;AO Chac. '0:, >4=> 87 A0<KE <>3CI5AB25==KE <09O=A:8E 1>65AB2. "0: <>3;8 ;8 3@>70, >70@O2H0O =57@OG55 GQ@=>5 =51> 25B28ABK<8 <>;=8O<8 8 E;K=C2H89 =0 A5;L2C ;825=L, A<K2H89 2A5 A;54K 8AG57=C2H8E ;N459 8 :>=59, 1KBL ?@>:;OB8O<8 8 A;570<8 >30 4>64O? 5 A>45@60;8 ;8 8 4@C385 @>:>2K5 ?@>8AH5AB28O B09=KE 7=0<5=89, :>B>@K5 O =5 A<>3 @073040BL 87-70 A2>59 =58A:CHQ==>AB8? #G0AB=8:8 M:A?548F88 ?>425@3;8 A51O >?0A=>AB8, 5420 ABC?82 =0 ?CBL, :>B>@K9 <>3 ?@825AB8 8E : C?><8=02H5<CAO %C0=>< 0G8 >:><>< 7=0=8N& =0=8N, 25@>OB=>, A>45@602H5<CAO 2 ?>74=59H8E 3;020E 70<5B>:& , 7=0G8B, 4>AB0B>G=> 1K;> A45;0BL ?5@2K9 H03 ?> 254CI59 : =5<C B@>?5& C<06:C, :>B>@0O ?>AB028;0 2AQ =0 A2>8 <5AB0, <=5 2;>68;> 2 @C:8 @>2845=85. 1KG=> O, =5 704C<K20OAL =8 A5:C=4K, H2K@O; 2 C@=C :28B0=F88, 2@CG05<K5 2 1N@> ?@8 ?5@540G5 3>B>2>3> 70:070. > >=0 :0:8<-B> GC4>< 871560;0 MB>9 4>;8, A?@OB02H8AL 2 704=5< :0@<0=5 1@N: 8 ?5@5A8452 B0< =5A:>;L:> G8AB>:. ">, GB> 2G5@0 ?>:070;>AL 1K <=5 :;>G:>< ?0@H82>9 1C<038 A GL8<-B> =51@56=K< @>AG5@:>< 8 @0A?;K2H8<AO A8=8< HB5<?5;5<, A53>4=O ?@52@0B8;>AL 2 15AF5==K9 4>:C<5=B, 2 BC A0<CN, =0 ?5@2K9 273;O4 =8G5< =5 ?@8<5G0B5;L=CN, => 7025B=CN :>ABOH:C 4><8=>, :>B>@0O ?0405B ?5@2>9 8 C2;5:05B 70 A>1>9 BKAOG8 4@C38E, >B:@K20O 273;O4C =>2K5 C7>@K 8 70H8D@>20==K5 @8AC=:8. «N@> ?5@52>4>2 «71C:0», 8 40;55  >B @C:8: «70:07 2K?>;=5=, ?@8=OB. K?;0G5=> 970 @C1.00 :>?. !5<Q=>2 .». 0102=0O, ?>E>60O =0 O9F> 1C:20 «>», C65 1C48;0 2> <=5 15A?>:>9=K5 2>A?><8=0=8O, => =52840==0O «7» A 70E;QAB>< GCBL ;8 =5 =0 425 AB@>G:8 2=87, =5 >AB02;O;0 =8:0:8E A><=5=89. / B>G=> 7=0;, 345 2845; B0:>9 65 ?>G5@:, O A;8H:>< 4>;3> 8 A;8H:>< 2=8<0B5;L=> 2A<0B@820;AO 2 B5 G5BK@5 A;>20, 8 >=8 ?;OA0;8 C <5=O ?5@54 3;070<8 4> A8E ?>@, A;>2=> 2K665==K9 2 3;07=>9 A5BG0B:5 =5>AB>@>6=>3> @01>G53> A;5?OI89 709G8: ?;0<5=8 A20@>G=>3> 0??0@0B0. «=8 84CB 70 <=>9».  ?0=8:5 1@>H5==0O 2 :>=F5 >4=>9 87 3;02 :=838 :0@0=40H=0O =04?8AL, ABQ@B0O 8 CB>?;5==0O 2 :@>28, 1K;0 =0?8A0=0 B>9 65 @C:>9, GB> 2K4020;0 <=5 @0A?8A:8 70 A45;0==K5 ?5@52>4K 2 1K2H59 45BA:>9 181;8>B5:5. "5?5@L O ?>=8<0;, :B> G8B0; 4=52=8: 4> <5=O, :0:85 ?>AC;K, 70AB0282H85 53> 2KE20BK20BL :@C?8FK 7=0=8O C <5=O 87-?>4 =>A0, >= C2845; 2 ?@>GBQ==KE 8< AB@0=8F0E, 70G5< AB0@0;AO ?5@525AB8 @0=LH5 <5=O =>2K5 3;02K 4=52=8:0 8 A:@K20; ?@8 MB>< >B <5=O 8 8E A>45@60=85, 8 A2>N @01>BC.  O 7=0;, :0:CN F5=C 5<C ?@8H;>AL 70 MB> 70?;0B8BL. 5OA=> 1K;> >4=0:>, 4> A:>;L:8E 3;02 CA?5; 4>1@0BLAO ?@8B2>@O2H89AO @02=>4CH=K< :;5@: 87 <>53> AB0@>3> 1N@>, 8 GB> 8<5==> =02;5:;> 3=52 70:07G8:0, 5A;8 70 C189AB2>< AB>O; >=? 0A?@028;8AL ;8 A =8< 70 B>, GB> >= ?>:CA8;AO =0 GC685 A5:@5BK, 8;8 65 B0:0O AC4L10 >6840;0 ;N1>3>, :B> ?@8:0A0;AO : 8A?0=A:><C 4=52=8:C? >B =0 MB><-B> <5AB5 8 ?>20;8;0AL B0 A0<0O :>ABOH:0 4><8=>. #=8GB>682H85 ;N1>?KB=>3> :;5@:0 A>740=8O, 4>1@02H85AO, 25@=>, 8 4> ?5@2>3> ?5@52>4G8:0, 87<CG82H0O <5=O 1>;57=L, ?>BCAB>@>==89 =>G=>9 3>ABL, 2>?;8 N:0B0=A:>3> ;5A=>3> 4LO2>;0 2 <>Q< 42>@5  2AQ MB> 1K;8 725=LO >4=>9 F5?8. &5?L MB0 CE>48;0 2 BQ<=K9 ><CB, 8 : =59 1K; ?@8:>20= A:07>G=K9 ;0@5F. KB0OAL 4>AB0BL 53>, O A0< 2KBO3820; 87 <@0:0 725=> 70 725=><, 8 :064>5 A;54CNI55 1K;> C60A=55 ?@54K4CI53>. / ?>2B>@O; AC4L1C =5=07202H53>AO 8A?0=A:>3> >D8F5@0, <K A =8< 2<5AB5 45;0;8 :064K9 =>2K9 H03, ?@5>4>;520O GL5-B> @0ABCI55 A>?@>B82;5=85, A;>2=> =0BO3820O 2AQ 1>;LH5 =52848<K9 63CB, C?@O<> ?@>42830OAL 2?5@Q4  >4=>2@5<5==>  >= 2 H5AB=04F0B>< 25:5, O  2 4204F0BL ?5@2><. / 1>;LH5 =5 1K; =01;N40B5;5<, =570<5B=> 4;O A51O O AB0; G0ABLN MB>9 8AB>@88, C2O7=C2 2 =59 ?> ?>OA, 8 ?@>4>;60;  B5?5@L C65 4>1@>2>;L=>  ?>3@C60BLAO 2AQ 3;C165. "2>@82H55AO A> <=>9 1K;> B5=LN, ?>2B>@5=85< A;CG82H53>AO ?OBL 25:>2 =0704. > <>65B 1KBL, 8 ?5@2>5, 8 2B>@>5 1K;8 >B3>;>A:0<8, @58=:0@=0F8O<8 =5:8E 87=0G0;L=KE >B:@>25=89, ?5@2>9 ?5@540G8 =0=8O, A>AB>O2H59AO =52>>1@078<> 402=>? =0=8O, :>B>@>5 2?>A;54AB288 :>G520;> >B E@0=8B5;O : E@0=8B5;N  8=>340 =0?@O<CN, >B CG8B5;O : CG5=8:C, 8=>340  G5@57 ?>A@54=8:>2, ?@>?040O =0 4>;385 AB>;5B8O 8 A=>20 2>72@0I0OAL 2 =0H <8@ 87 =51KB8O, ?@82>4O 70 A>1>9 A>=<K 45<>=>2 8 GC48I& 7 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85, 87 M@K 2 M@C, 87 CAB 2 CAB0, A ?5@30<5=B0 =0 1C<03C, >B @>645=8O A5;5==>9  8 4> 5Q ?>A;54=53> 274>E0, :>B>@K9 >=> A0<> 8 ?@54@5:05B, 8 >?8AK205B. A;8 B0:, B> 2 MB8 A0<K5 <8=CBK O ?@>E>48; >1@O4 ?>A2OI5=8O, 8 2 1;8609H55 2@5<O 4>;65= 1K; ?@8=OBL =0 A51O >1O70==>AB8 E@0=8B5;O  ?@8>1I8BLAO : B09=5, >15@530BL 5Q, ?>:C40 E20B8B AB>9:>AB8, 0 70B5<  =09B8 ?>A;54>20B5;O, :>B>@><C A<>3C 55 ?5@540BL. K;0 ;8 ?@54CA<>B@5=0 =03@040 70 G5AB=>5 8A?>;=5=85 MB>3> BO6:>3> 4>;30? A;8 A8;L=K5 <8@0 A53> 0;:0;8 A:@KBKE 2 @C:>?8A8 A5:@5B>2, =045;O;8 ;8 MB8 A5:@5BK A2>8E =>A8B5;59 2;0ABLN 8 <>ILN, :0: ?>;030; 45 0=40? #2K, 2@O4 ;8& $@0=F8A:0=5F =5 <>3 7=0BL 2A53>. 5 4C<0N, GB> : ?>@>3C 53> :5;L8 ?> =>G0< O2;O;AO <>;G0;82K9 3>;5<: >4=>3> B0:>3> ?@54C?@5645=8O <=>38< E20B8;> 1K, GB>1K CB@0B8BL =02A5340 >E>BC @07KA:0BL <8D8G5A:CN @C:>?8AL. > O-B> MB> ?@54C?@5645=85 ?>;CG8;, 8 B5?5@L ?>=O;, GB> <=5 >=> <=5 AC;8;>. 04?8AL  El conocimiento es una condena  1K;0 5IQ >4=>9 G0ABLN <>708:8, :>B>@CN O 0::C@0B=> ?>;>68; @O4>< A 4@C3>9: «& 'B> MB> 7=0=85 B09=>, 8 B09=0 MB0 >E@0=O5BAO ;N4L<8, 45<>=0<8 8 1>30<8 =0@02=5.  GB> 7=0=85 MB> ?@>:;OB>, :0: ?@>:;OBK 8 2A5 ?>A2OIQ==K5 2 =53>& » K205B, :>340 AB@>8HL 2 C<5 A;>6=K5 AE5<K, AB0@0OAL @07;>68BL ?> ?>;>G:0< @07@>7=5==K5 O2;5=8O 8 C2845BL 2 =8E 70:>=><5@=>AB8, ?CB52>4=0O =8BL ;>38:8 2KA:0;L7K205B 87 @C:, 8, ?>:0 =5 =094QHL 5Q A=>20, :0702H0OAO AB@>9=>9 A8AB5<0 24@C3 ?@54AB02;O5BAO =03@><>645=85< =5 A2O70==KE 4@C3 A 4@C3>< M;5<5=B>2, ?>;>28=0 87 :>B>@KE  2>>1I5 ;8H=85. ;8, G@57<5@=> C2;Q:H8AL 87OI=K< 20@80=B>< @5H5=8O, =0G8=05HL 70:@K20BL 3;070 =0 ?@8=04;560I85 : :>=AB@C:F88 45B0;8, B>;L:> ?>B><C GB> 8< =5B <5AB0 2 MB>9 :@0A82>9 AE5<5, >=8 <>3CB >1@5<5=8BL 5Q, 8 ?@84QBAO AB@>8BL 2AQ 70=>2>. !>3;0A>202 <564C A>1>9 2A5 G0AB8G:8 8AB>@88 A 4=52=8:><, O =5 ?>4C<0; B>;L:> >1 >4=><: GB>, 5A;8 M<8AA0@ 45 0=4K AC<5; 2K?>;=8BL A2>Q ?>@CG5=85? 'B>, 5A;8 2>?@5:8 >15I0=8O< 8=459A:>3> ?@>2>4=8:0, 4@52=OO @C:>?8AL B0: =8:>340 8 =5 ?>?0;0 2 @C:8 02B>@0 70<5B>:, => 1K;0 >1=0@C65=0 4@C38< G5;>25:><, :>B>@K9 70B5< CA?5H=> 4>AB028; 5Q =0AB>OB5;N <>=0ABK@O A2. =B>=8O 2 A0<0;5? 54L A>AB>O;>AL 65 B> 0CB>40D5!  GQ< 1K; A<KA; ?@>2>48BL 53>, 5A;8 F5=B@0;L=0O G0ABL A;>6=>3>, <=>3>ABC?5=G0B>3> ?;0=0, :0:8< <=5 2845;0AL 2AO 8=B@830 2>:@C3 ;5B>?8A8, 70:>=G8;0AL ?@>20;><, 8 853> 45 0=45 =5 C40;>AL ?>;CG8BL <0=CA:@8?B? >3;> ;8 A;CG8BLAO B0:, GB> =0 A0<>< 45;5 >= =0;>68; =0 =53> @C:8? !C4O ?> 2A5<C, MB> 4>;6=> 1K;> ?>2;5GL =5:85 ?5@5;><K 2 53> 687=5==>< ?CB8& K;8 ;8 >=8? 0, 1K;8. !:0=40; A 0CB>40D5, 2K7>2 2 A?0=8N, >BAB@0=5=85 >B 4>;6=>AB8 8 ?@>F5AA, 70B5O==K9 ?@>B82 =53> ?> >128=5=8N 2 ?@52KH5=88 ?>;=><>G89.  70B5<  ;8G=>5 70ABC?=8G5AB2> 5=5@0;0 D@0=F8A:0=A:>3> >@45=0, GC45A=>5 >?@0240=85 =0 <04@84A:>< @0718@0B5;LAB25 8 B@8C<D0;L=>5 2>72@0I5=85 =0 .:0B0=  GB>1K 2A:>@5 70=OBL >A2>1>482H55AO <5AB> 5?8A:>?0. >A;5 8AB>@88 A ;5B>?8ALN >= =5 B>;L:> =5 ?>AB@040;, => 8, =0?@>B82, 2>7=QAAO. !:5?B8:8 A:06CB: 5?8A:>?  =5 0?0, 8 4065 =5 :0@48=0;, B0:8E 2KA>B 2?>;=5 2>7<>6=> 4>AB8GL 8 157 ?><>I8 2KAH8E A8;. 4=0:> :B> A:070;, GB> A0< 45 0=40 =5?@5<5==> E>B5; 4;O A51O ?0?A:8E @530;89? 5 >1O70B5;L=> 278@0BL =0 <8@ A 10;:>=0 A>1>@0 A2OB>3> 5B@0, GB>1K 25@H8BL 53> AC4L1K& 5B, @0=>, A;8H:>< @0=> 1K;> 5IQ 45;0BL 2K2>4K. / ?>-?@56=5<C =C640;AO 2 =>2KE 3;020E ?CB52>3> 6C@=0;0, GB>1K >:>=G0B5;L=> @07>1@0BLAO 2 ?@>8AE>4OI5<. 0 >:=>< 1K;0 C65 3;C1>:0O =>GL, => A?0BL A>2A5< =5 E>B5;>AL.  =0 C;8F5, 8 =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 AB>O;0 ?>;=0O B8H8=0, 8 =5 =0?@O6Q==0O, GB>-B> A:@K20NI0O, 0 >1KG=0O, ?CAB0O. / GC2AB2>20;: GB> 1K =8 ?@5A;54>20;> <5=O ?@>H;K< 25G5@>< 2 <>Q< 42>@5, >=> CH;>, >BABC?8;>, E>BO 1K 8 =0 2@5<O. > CA?>:>5=8O <=5 MB> =5 ?@8=5A;>: O 1K; A;8H:>< 272>;=>20= A2>8<8 ?>A;54=8<8 >B:@KB8O<8, GB>1K CA=CBL. "@8 A>@>:& -@048>AB0=F88 2 B0:>5 ?>74=55 2@5<O 25I0NB B>;L:> ;Q3:89 4607, 254CI85 4>AK?0NB ?>A;54=85 G0AK ?5@54 CB@5==8< MD8@><.  <=5 24@C3 B0: 70E>B5;>AL ?>A;CH0BL ?>A;54=85 =>2>AB8! CABL ?>60@K, ?CABL 2>9=K, ?CABL >3@01;5=8O, ;8HL 1K GB>-=81C4L @50;L=>5, A>2@5<5==>5, ;N1>9 A?0A0B5;L=K9 :@C3, :>B>@K9 =5 40; 1K <=5 >:>=G0B5;L=> 70E;51=CBLAO 2 BO3CG59 A<5A8 AB0@8==KE E@>=8:, <8AB8G5A:8E ?>4B5:AB>2 8 A>1AB25==KE 4><KA;>2& @8:@K2 70 A>1>9 =0 2AO:89 A;CG09 :CE>==CN 425@L, O ?@8=O;AO :@CB8BL @CG:C =0AB@>9:8 =0 @048>;5, ?>:0 C=K;K5 702K20=8O ?CAB>3> MD8@0, 4@>1=0O D>@B5?80==0O :0?5;L 8 704C<G82K5 A0:A>D>==K5 A>;> =5 A<5=8;8AL G5;>25G5A:8<8 3>;>A0<8. «& @07C<55BAO, =4@59 0;5@L528G, O A>25@H5==> A 20<8 A>3;0A5=. >A;54=85 A>1KB8O =5 <>3CB =5 2K7K20BL >?@545;Q==>9 2AB@52>65==>AB8, >A>15==> C B5E 87 =0H8E A;CH0B5;59, :B> ?@8AB0;L=> A;548B 70 =>2>ABO<8. !>740QBAO 2?5G0B;5=85, GB> @07;8G=K5 AB8E89=K5 154AB28O ?@>8AE>4OB 2AQ G0I5 8 G0I5. >B, 2>7L<Q< E>BO 1K ?>A;54=55 75<;5B@OA5=85 2 0:8AB0=5. 5GL 84QB C65, =0A:>;L:> <K ?>=8<05<, > A>B=OE BKAOG 65@B2, @07@CH5=8O ?@>AB> 3830=BA:85. !B>8B ;8 =0?><8=0BL > =5402=5< FC=0<8 2 .3>->AB>G=>9 788, C=QAH5< 687=8 1>;55 42CEA>B BKAOG G5;>25:. ;8 >1 C@030=0E, :>B>@K5 >48= 70 4@C38< ?@>E>4OB ?> !>548=Q==K< (B0B0<  70<5B8<, =0<=>3> G0I5, G5< @0=LH5, 8 B><C 5ABL A2845B5;LAB20 <5B5>@>;>3>2. >2K9 @;50=, %LNAB>=, =5 3>2>@O > 45AOB:0E <5=55 :@C?=KE 3>@>4>2, ?> =K=5H=89 45=L =5 <>3CB >?@028BLAO >B ?@54K4CI8E C40@>2 AB8E88, 0 ?> ?@>3=>70< 8E 64CB =>2K5 HB>@<K. C 8 C <5=O : 20< B0:>9 2>?@>A: MB> C =0A, O 8<5N 2284C, ;N459, :>B>@K5 A;54OB 70 =>2>ABO<8, ?@>AB> B0:>5 2?5G0B;5=85 A:;04K205BAO, 0 =0 45;5 AB0B8AB8G5A:8 A8BC0F8O 2A5340 B0:>9 1K;0, 8;8 2AQ 65 5ABL :0:85-B> 3;>10;L=K5 87<5=5=8O, A:065<, A2O70==K5 A ?0@=8:>2K< MDD5:B><? 0?><8=05< =0H8< C20605<K< @048>A;CH0B5;O<, GB> A53>4=O =>GLN C =0A 2 ABC488 3>AB8  =4@59 0;5@L528G !C78, 3;020 >A384@><5BF5=B@0, 0@0B 8=>2L528G >B;81, 35>;>3, A?5F80;8AB ?> B5:B>=8:5, 8 !5@359 >GC15528G (091C, @C:>2>48B5;L '!. @>HC, =4@59 0;5@L528G& » / A =54>25@85< CAB028;AO =0 ?@8Q<=8:. 5C65;8 2 ?>;G5B25@B>3> =>G8 <8=8AB@ 8 3;020 >A384@><5BF5=B@0, 2<5AB> B>3>, GB>1K A?0BL, ?@8=8<0NB CG0AB85 2 :0:>9-B> ?>?C;O@=>9 @048>?5@540G5 > ?@8@>4=KE :0B0AB@>D0E? 5B, 1KBL B>3> =5 <>65B. 025@=>5, ?@>AB> 70?8AL AB0@>9 ?5@540G8 ?@>:@CG820NB& «!?0A81>. / AG8B0N, 3;>10;L=K5 :;8<0B8G5A:85 87<5=5=8O 5IQ =5 =0G0;8AL. >B 27OBL C@030=K, 40, > :>B>@KE 2K 3>2>@8;8, 2 5:A8:0=A:>< 70;825, 2 !(. C, ?>:0 =5B 4>AB0B>G=> >A=>20=89 3>2>@8BL > B><, GB> >=8 A2O70=K, : ?@8<5@C, A ?0@=8:>2K< MDD5:B><. "> 5ABL, 2 1C4CI5<, 5A;8 2K1@>AK 42C>:8A8 C3;5@>40 2 0B<>AD5@C =5 A>:@0BOBAO, 8 >=0 ?@>4>;68B =03@520BLAO, B> <K <>65< >6840BL ;5B G5@57 4204F0BL, : ?@8<5@C, B0:>9 MDD5:B, MB> 40. > ?>2>4C 75<;5B@OA5=89, <=5 :065BAO, MB> 2>>1I5 2>?@>A : 0@0BC 8=>2L528GC C20605<><C, ?>B><C GB> A :;8<0B8G5A:8<8 ?@>F5AA0<8 MB> =8:0: =5 A2O70=>. "> 5ABL, 5A;8 20A 8=B5@5AC5B <>Q <=5=85, B> > 3;>10;L=>9 B5=45=F88 3>2>@8BL ?>:0 =5 ?@8E>48BAO. !:>@55, >B45;L=K5 A>1KB8O, ?@>AB> :0:-B> B0: C =0A ?>;CG05BAO, GB> >=8 >4=> 70 4@C38<, 8 2AQ MB> ?> B5;5287>@C ?>AB>O==>, 2>B 8 :065BAO, GB> C65 1>3 =5 25ABL GB>». «C GB> 6, B>340 ?5@594Q< : 20<, 0@0B 8=>2L528G. &C=0<8, 75<;5B@OA5=8O, 8725@65=8O  =5 A;8H:>< ;8 G0AB> <K A;KH8< > =8E 2 ?>A;54=55 2@5<O?» «'0AB>? 0 ?@0:B8G5A:8 2AQ 2@5<O!  7=05B5, GB>? 54L MB> 2AQ 01A>;NB=> 5AB5AB25==K9 ?@>F5AA, 8 ?@8 B>< >= C65 87CG5= 4>2>;L=> =5?;>E>. @>AB> B0<, 2 788, :0: @07 =540;5:> >B ?>15@56LO =4>=5788, ?@>8AE>48B, :0: 1K MB> 20< ?>?@>I5 >1JOA=8BL, AE;>?K20=85 B5:B>=8G5A:8E ?;8B. =8, ?;8BK, O 8<5N 2 284C, =0E>4OBAO 2 =5?@5AB0==>< 42865=88, 8 5ABL 425 B>G:8 @07;><0.  B;0=B8G5A:>< >:50=5 >4=0  B0< >=8 @0AE>4OBAO, :0: 1K @07J5760NBAO, 8 2B>@0O 2>B, :0: @07, 2 .3>->AB>G=>9 788, B0 A0<0O. BAN40, >B AE;>?K20=8O MB>3>, 8 75<;5B@OA5=8O, 8 FC=0<8.  1>;55 B>3> 20< A:06C  ?@>F5AA MB>B B>;L:> =018@05B E>4, 8 @538>= 1C45B >AB020BLAO A59A<8G5A:8 =5AB018;L=K<, B0: GB> 5A;8 24@C3 =0A A59G0A A;CH0NB ;N48, :>B>@K5 E>B5;8 ?>5E0BL 2 >B?CA: 2 "08;0=4, 8;8 =0 0;8, ?CABL MB>B @8A: ?@8=8<0NB 2 @0AGQB. , 3>2>@O >1 C@030=0E, =02>4=5=8OE 8 ?@>G5<,  A <>59 5?0@E859 MB> =8G53> >1I53> =5 8<55B, BCB =4@59 0;5@L528G ?@02». «!?0A81>, 0@0B 8=>2L528G. A;8 C20605<K5 3>AB8 ?>72>;OB <=5 =51>;LH>5 >BABC?;5=85, O 1K E>B5; @0AA:070BL > <>59 =5402=59 15A545 A >4=8< 4>2>;L=> 8725AB=K< M:>;>3><, GLQ 8<O O A59G0A =07K20BL =5 AB0=C. # =53> 5ABL 25AL<0 ;N1>?KB=0O B5>@8O, A>3;0A=> :>B>@>9 2AO 5<;O, 25AL <8@, B0: A:070BL, 2AO A>2>:C?=>ABL A>740=89 8 <0B5@88, O2;O5BAO =5:8< A25@EACI5AB2><, 2>7<>6=>, B5< A0<K< >:>=G0B5;L=K<, D878G5A:8< 2>?;>I5=85< 1>30, :>B>@>5 ;N48 2A5340 ?KB0;8AL >1JOBL 8 ?@54AB028BL. !0< G5;>25:, ?> MB><C >?@545;5=8N,  :0: 1K >48= 87 284>2 53> :;5B>:.  2>B G5;>25G5A:0O F828;870F8O  B0:0O A2>5>1@07=0O @0:>20O >?CE>;L =0 B5;5 MB>3> A25@EACI5AB20. !>1AB25==> @0:  MB> =5>6840==>5 87<5=5=85 ?>2545=8O :;5B>: G5;>25G5A:>3> B5;0, =5 ?@0240 ;8? =8 =0G8=0NB 15A:>=B@>;L=> @0AB8, C=8GB>60BL >AB0;L=K5 :;5B:8 8 B:0=8, @0AAK;0BL <5B0AB07K ?> 2A5<C >@30=87<C, :0640O 87 :>B>@KE 4>;6=0 AB0BL =>2>9 >?CE>;LN, 8 2AQ MB> ?>4G8=5=> ?@8<8B82=>9, @07@CH8B5;L=>9 ;>38:5 M:A?0=A88 8 ?>68@0=8O. &828;870F8O  B0:>5 65 701>;520=85, B0:>9 65 A1>9 2 35=5B8G5A:>< :>45 :;5B:8, :>B>@K9 ?@52@0I05B 70<5G0B5;L=>3> B8E>3> ?5I5@=>3> G5;>25:0, 01A>;NB=> =5>?0A=>3> 4;O M:>AD5@K, 2 =>2K9 284 ACI5AB20, 2 70G0B>: 1C4CI59 >?CE>;8. >@06Q==>5 F828;870F859, G5;>25G5AB2> =0G8=05B 1C@=CN 45OB5;L=>ABL, ?@5B5@?520O 87<5=5=8O ?> B5< 65 ?@8=F8?0<, ?> :>B>@K< @0728205BAO @0:>2>5 701>;520=85. 5?><5@=K9 8 =5:>=B@>;8@C5<K9 @>AB G8A;5==>AB8, <5B0AB07K M?>E8 5;8:8E >B:@KB89 8 :>;>=870F88, >;C<1 8 0A:> 40 0<0, D0=0A89 8:8B8=, =0 EC4>9 :>=5F. C 8 0=0;>38O MB0, @07C<55BAO, 84QB 40;LH5, 8 ?@8<5=8<0 : 8=4CAB@80;870F88, 3;>10;870F88, 2K@C1:5 ;5A>2 <07>=88 8 !818@8, 2K1@>A0< 42C>:8A8 C3;5@>40 2 0B<>AD5@C, 8AG5@?0=8N 70?0A>2 8A:>?05<KE, A;820< B>:A8G=KE >BE>4>2 2 @5:8 8 >:50=K, 27@K20< =0 0B><=KE M;5:B@>AB0=F8OE, 8 ?@>G5<C.  2>B 2A5 154AB28O 8 :0B0:;87<K  MB> ?@>AB> A;54AB285 B>3>, GB> G5;>25G5AB2> MB>B 682>9 A25@E>@30=87< C65 ?>GB8 >B@028;>, 8 >= ?>AB5?5==> C<8@05B. 870=B@>?8G5A:0O B0:0O B5>@8O, =04> ?@87=0BL, => GB>-B> 2 =59 5ABL, =5 ?@0240 ;8? -B>, :>=5G=>, =5 7=0G8B, GB> O A0< 2 =5Q 25@N. C 8 B5?5@L, 2>72@0I0OAL : =0H59 B5<5, 2>?@>A : 3;025 '!  !5@359 >GC15528G, 8<5NBAO ;8 2 0H5< @0A?>@O65=88 B5E=8G5A:85 @5AC@AK, ?@8 ?><>I8 :>B>@KE <>6=> ?@>2>48BL <>=8B>@8=3 >?0A=KE ?@8@>4=KE ?@>F5AA>2, ?@54A:07K20BL 8E :0:8<-;81> >1@07><, GB>1K& » 0 A;>25 «?@54A:07K20BL» C <5=O ?>B5<=5;> 2 3;070E. B25B0 <8=8AB@0 O 4065 =5 A;KH0;: 53> 703;CH0; GC4>28I=K9 3@>E>B, A :>B>@K< 2 <>59 3>;>25 AB0=>28;8AL =0 <5AB0 B5:B>=8G5A:85 ?;8BK A<KA;0. 0 CG0I0NI85AO :0B0:;87<K, 2>>1I5 ?5@5AB02H85 AE>48BL A ?5@2KE ?>;>A 3075B 8 6C@=0;>2, O 8 A0< C65 AB0; >1@0I0BL 2=8<0=85. > =025AB8 <>AB8: <564C A2545=8O<8 87 ?>A;54=59 3;02K 4=52=8:0 8 8725AB8O<8 > =018@0NI8E >1>@>B ?@8@>4=KE :0B0AB@>D0E O =5 AC<5;, 40 8 ?>1>O;AO 1K. BG53>-B> C <5=O ?>O28;0AL C25@5==>ABL 2 B><, GB> AB@040=8O 68B5;59 3>@=KE ?0:8AB0=A:8E AQ; 8 @0A:8=C2H8EAO 2 4>;8=0E 3@O7=KE =8I8E 3>@>4>2 A0<K< =5?>A@54AB25==K< >1@07>< A2O70=K A >BG0O=85< 2K682H8E >18B0B5;59 8=4>=5789A:8E >AB@>2>2, GL8 4><0 8 A5<L8 A;87=C;8 3830=BA:85 2>;=K. E :@8:8 8 ?;0G  >B3>;>A:8 2>?;59 >BG0O=LO 68B5;59 >2>3> @;50=0, B>65 ;8H82H8EAO :@>20 8 @>4=KE, ?>B5@O2H8E 25@C 2 ;CGH55 ?@028B5;LAB2> =0 75<;5, 8 87 ?>A;54=8E A8; A0<>AB>OB5;L=> >1>@>=ONI8E @>4=K5 @0720;8=K >B <0@>4Q@>2. A5 MB8 A>1KB8O B>;L:> :070;8AL @07@>7=5==K<8, 8 B>, GB> >=8 ?@>8AE>48;8 =0 @07=KE <0B5@8:0E 8 8<5;8 @07;8G=CN ?@8@>4C, CAC3C1;O;> MB> 701;C645=85. 0 A0<>< 65 45;5, 8<5;0AL =5:0O A2O7CNI0O =8BL, AH820NI0O 2A5 MB8 ?QAB@K5 ;>A:CB:8 2>548=>, 0 83;0, A:2>7L CH:> :>B>@>9 MB0 =8BL 1K;0 ?@>?CI5=0, =8 =0 A5:C=4C =5 ?@5:@0I0;0 A2>N 4LO2>;LA:CN @01>BC, ?@8A>548=OO : >1@07CNI5<CAO ?>;>B=C =>2K5 D@03<5=BK.  B5?5@L O =0G8=0; ?>=8<0BL, GB> 2 1;8609H55 2@5<O AC4>@>38, >E20B82H85 ?;0=5BC, =5 B>;L:> =5 >AB0=>2OBAO, => 8, =0?@>B82, 1C4CB =0@0AB0BL, @0A?@>AB@0=OOAL 8 =0 =>2K5, 4>A5;5 =5 B@>=CBK5 154AB28O<8 AB@0=K. #28452 2> 42>@5 A2>53> 4><0 4>E;KE :@KA, <>6=> 1@573;82> >1>9B8 B@C?8:8 8;8 ?>60;5BL C<5@H8E 725@L:>2, => <>6=> 8 C2845BL 2 MB>< OA=>5 ?@547=0<5=>20=85 =042830NI59AO M?845<88 GC<K. > A8E ?>@, G8B0O 3075BK 8;8 A;CH0O @048>, O 8;8 A>GC2AB2>20; <5:A8:0=F0<, 8;8 CB><;Q==> ?5@5;8ABK20; 40;LH5, =5 2 A8;0E B@5BLN =545;N :>?0BLAO 2<5AB5 A> A?0A0B5;O<8 2 ?@81@56=KE ?5A:0E >AB@>20 /20, 872;5:0O >BBC40 @074C2H85AO, @2CI85AO 2 @C:0E B5;0 01>@835=>2 8 BC@8AB>2. 57 ?>4A:07:8 ACD;Q@0, =0HQ?BK20NI53> <=5 A> AB@0=8F AB0@8==>9 :=838, O 1K =8 70 GB> =5 4>3040;AO CA;KH0BL 2 ME5 ?0:8AB0=A:8E 75<;5B@OA5=89, 0780BA:8E FC=0<8, 0<5@8:0=A:8E B>@=04> 8 <5:A8:0=A:8E =02>4=5=89 ?@54:>=F5@B=CN =0AB@>9:C B@C1 ?>:0;8?A8A0. / C65 402=> 2=8<0; 5<C, => ;8HL A59G0A <5=O =0CG8;8 ?@028;L=> ?>=8<0BL 8 >B=>A8BLAO : MB8< 25ABO<. 5 ?>74=> ;8?  5IQ O ?>4C<0;, GB> 4065 5A;8 <=5 AC645=> 1C45B AB0BL ?@55<=8:>< 15725AB=>3> :>=:8AB04>@0, 8 ?>;CG8BL >B =53> 7=0=8O > <09O=A:8E ?@>@>G5AB20E, B> C6 ?5@540BL 8E 3@O4CI8< ?>:>;5=8O< C <5=O, 25@>OB=>, =5 2K945B. >B><C GB> ?@54A:070=8O MB8 :0A0NBAO =5 =5:>9 >B40;Q==>9 B>G:8, A B@C4>< 2848<>9 A:2>7L BC<0= 1C4CI53>, 0 4=59, :>B>@K5 ?@84QBAO 70AB0BL 1>;LH8=AB2C 87 =0A, 2 B>< G8A;5, 2848<>, 8 <=5. 5 >BB>3> ;8 B0: >1>AB@O5BAO ?@>B82>AB>O=85 45<>=>2, ;N459 8 1>65AB2 2>:@C3 MB8E AB0@KE AB@0=8F, :>B>@K5 ?> ?@8E>B8 >4=>9 87 AB>@>= ?@>4>;60NB ?>?040BL :> <=5? 0:0O @>;L 2AQ 65 >B2545=0 <=5 2 MB>9 4@0<5, =0?8A0==>9 =5A:>;L:> BKAOG5;5B89 =0704 8 ?@81;860NI59AO : A2>59 @072O7:5 B>;L:> B5?5@L? A;8 O =5 <>3C AB0BL ?@>ABK< E@0=8B5;5< B09=K, GB> 5IQ O <>3C A45;0BL, 8 AB>8B ;8 <=5 4065 ?@>1>20BL A>25@H8BL MB>? / >15AA8;5==> >?CAB8;AO =0 4820= 8 7060;AO 2 A0<K9 C3>;, @07402;5==K9, ?>@06Q==K9, >=5<52H89. A;8 1K =04 <>59 3>;>2>9 B>;L:> GB> @0725@7;8AL =515A0, 8 =5:B> 3@><>3;0A=K9 >1@0B8;AO 1K >BBC40 :> <=5, =07202 <5=O ?> 8<5=8, O 1K; 1K ?>B@OAQ= =5 1>;LH5, G5< ?>A;5 B>3>, GB> <=5 =0<Q:0<8 >B:@K;0 MB0 AB@0==0O =>G=0O @048>?5@540G0. >AB5?5==> :> <=5 AB0; 2>72@0I0BLAO A;CE: <8=8AB@ (091C 2AQ 5IQ =5B>@>?;82> 1C1=8; >1 CA?5E0E A2>53> 254><AB20. «& @07C<55BAO, 2AQ ?>4 ?>;=K< :>=B@>;5<. 0 ?>A;54=85 3>4K, :0: 2K 7=05B5, D8=0=A8@>20=85 '! ACI5AB25==> C25;8G8;>AL. # =0A ?>O28;8AL A@54AB20 4;O >15A?5G5=8O ?>;=>F5==>3> DC=:F8>=8@>20=8O 2A5E =0H8E AB@C:BC@. @028B5;LAB2> ?@028;L=> >F5=8205B AB5?5=L C3@>7K 8 3>B>2> >B@078BL 5Q. 0H8 A?0A0B5;L=K5 >B@O4K ?>AB>O==> ?@>E>4OB B@5=8@>2:8 8 CG5=8O.  @0A?>@O65=85 <8=8AB5@AB20 ?>ABC?05B =>259H0O B5E=8:0. "0:85 >?0A=>AB8, :0: 75<;5B@OA5=8O, =02>4=5=8O, C@030=K ?>:0 =52>7<>6=> ?@542845BL 701;03>2@5<5==>. > <K A>B@C4=8G05< A 254CI8<8 =0CG=K<8 8=AB8BCB0<8, :>B>@K5 254CB @07@01>B:8 2 MB>< =0?@02;5=88. B;065= <5E0=87< M20:C0F88 =0A5;5=8O 87 7>= 154AB28O. 0 40==K9 <><5=B =0H8 >B@O4K >1;040NB 2KA>:>9 <>18;L=>ABLN 8 3>B>2K ?@81KBL 2 ?>AB@0402H89 @09>= <5=LH5 G5< 70 ACB:8.  >1I5< 8 F5;><, =0 A53>4=O <K <>65< A?@028BLAO ?@0:B8G5A:8 A ;N1>9 =5HB0B=>9 A8BC0F859.  5A;8 =0 B5@@8B>@88 >AA89A:>9 D545@0F88 1C4CB ?@>8AE>48BL B0:85 ?@8@>4=K5 :0B0:;87<K, :0: B5, GB> A59G0A >B<5G0NBAO 2 788 8 0B8=A:>9 <5@8:5, O 4C<0N, <K A<>65< A?@028BLAO A A8BC0F859 =5 EC65, 0 <>65B, 8 ;CGH5 =0H8E 70@C156=KE :>;;53»,  45@52O==K< 2>5==K< O7K:>< @0?>@B>20; (091C. «!?0A81>, !5@359 >GC15528G.  B5?5@L, C20605<K5 @048>A;CH0B5;8, C 20A 5ABL 2>7<>6=>ABL 7040BL 20H A>1AB25==K9 2>?@>A 3;025 '!. 0?><8=05< =0H B5;5D>=& » / 1K; C25@5=, GB> ?5@540G0 B@0=A;8@C5BAO 2 70?8A8, 8 B@C1:C 27O; 2 @C:8 ?@>AB> <0H8=0;L=>, 2AQ 5IQ 70=OBK9 A2>8<8 A>1AB25==K<8 <KA;O<8, 25AL<0 40;Q:8<8 >B B>3>, GB> 3>2>@8; <8=8AB@ (091C. 4=0:> ?>A;5 =5A:>;L:8E 4;8==KE 3C4:>2 2 48=0<8:5 <O3:> IQ;:=C;>, 8 =56=K9 4528G89 3>;>A ?>8=B5@5A>20;AO, :0: <5=O 7>2CB 8 >B:C40 O, 0 ?>B>< A>>1I8;, GB> ?5@5:;NG05B <5=O =0 ABC48N. 0: 7=0BL, =5 1K; ;8 2A5<>3CI89 <8=8AB@ B0:>9 65, :0: 8 O, ?5H:>9 2 1;87OI59AO : 7025@H5=8N @07K3@K205<>9 =515A=>9 ?0@B88? =0G5, :0:>9 15A 70AB028; 53> ?>74=59 =>GLN, 2<5AB> B>3>, GB>1K >BAK?0BLAO <564C 15A:>=5G=K<8 ?5@5;QB0<8 ?> 8AB5@70==K< :0B0AB@>D0<8 @538>=0<, B0I8BLAO 2 MD8@ @048>?@>3@0<<K, :>B>@0O 25I0;0 ;8G=> 4;O <5=O, 8 2@O4 ;8 <>3;0 ?>E20AB0BLAO 4@C3>9 0C48B>@859? B> <>3 40BL <=5 >B25B =0 B>;L:> GB> AD>@<C;8@>20==K9 2>?@>A ;CGH5, G5< 3;02=K9 G8=>2=8:, 2 GLN AD5@C :><?5B5=F88 2E>4OB M?845<88, :@CH5=8O, 3>;>4, C@030=K 8 75<;5B@OA5=8O?  ?>;>65=88 MB>< GC2AB2>20;>AL 8 87OI5AB2>, 8 8@>=8O A84OI8E =04 H0E<0B=>9 4>A:>9 83@>:>2. / A:;>=8; 3>;>2C, ?>:07K20O, GB> >F5=8; MB>B =51>;LH>9 70102=K9 <0=52@ ?> 4>AB>8=AB2C. 4=0:> 1K; <>9 2KE>4. «B0:, C =0A 5ABL ?5@2K9 2>?@>A >B =0H53> A;CH0B5;O 87 >A:2K. >60;C9AB0, 2K 2 MD8@5!» / :0H;O=C;, A C482;5=85< A;KH0, :0: <>Q ME> 4>=>A8BAO 87 :>;>=:8 @048>;K, >1;87=C; 2KA>EH85 3C1K 8 =53@><:>, => GQB:> 2K3>2>@8;: «!:068B5, !5@359 >GC15528G, 0 0< =5 :065BAO, GB> 2A5 0H8 CA8;8O 01A>;NB=> 15A?>;57=K, ?>B><C GB> ?@>AB> =0428305BAO :>=5F A25B0?» La Condena  >?@5:8 <>8< >6840=8O<, <8=8AB@ =5 A<CB8;AO, =5 C4828;AO 8 =5 >B:070;AO >B25G0BL =0 B0:>9 01AC@4=K9 2>?@>A. "5< 65 1C4=8G=K< B>=>< >= A:070;: «>=5G=>, C ?@028B5;LAB20 8<5NBAO A2545=8O >1 MB><. =0G5, :0:>9 A<KA; 1K; 1K C 2A5E ?@83>B>2;5=89, :>B>@K5 A59G0A 254CBAO? K& » «'B> MB>? 'B> ?@>8AE>48B?!»  24@C3 ?@5@20; 53> 3>;>A 254CI53>. «-B> 65& »,  B@0=A;OF8O >1>@20;0AL, ?@8Q<=8: B8E> 70H8?5; 8 >B:;NG8;AO.  1CD5B5 <5;:> 704@515760; G09=K9 A5@287, 87 :CE>==>3> H:0D0 =0G0;8 D0;LH82> ?>4?520BL B0@5;:8, ;0<?0 :0G=C;0AL =5A:>;L:> @07, :0: =018@0NI85 @073>= 45BA:85 :0G5;8, 8 ?>30A;0. 5<=>385 3>@OI85 >:=0 2 4><5 =0?@>B82 ?>G5@=5;8, ?5@53>@5;0 38@;O=40 C;8G=KE D>=0@59 2> 42>@5, 8 2AQ ?>3@C78;>AL 2 A>25@H5==CN, =5?@>3;O4=CN BL<C. 2>= ?>AC4K 2 H:0D0E 4>AB83 =5?@8OB=>9, 8AB5@8G5A:>9 B>=0;L=>AB8, ?>; ?>4 =>30<8 :>=2C;LA82=> 70281@8@>20;, ?>A;KH0;>AL <O3:>5 HC@H0=85, 8 =0 3>;>2C <=5 GB>-B> ?>AK?0;>AL. IQ =5A:>;L:> A5:C=4 ?>B@51>20;>AL =0 B>, GB>1K 872;5GL 87 ?K;L=>3> GC;0=0 345-B> 2 70:>C;:0E ?0<OB8 3075B=K5 2K@57:8 ?>4 3@><:8< =0720=85< «-=F8:;>?548O M:AB@5<0;L=KE A8BC0F89», :>B>@CN ?C1;8:>20;> :>340-B> >4=> 87 15A?;0B=KE <>A:>2A:8E 8740=89. C6=0O 1K;0 >703;02;5=0 «'B> 45;0BL ?@8 75<;5B@OA5=88». AB0BL 2 425@=>< ?@>Q<5: B0< H0=AK 2K68BL ?>4 7020;0<8 >?B8<0;L=K, >15I0;0 AB0BLO. 0F5?82H8AL 70 =>6:C AB>;0, O GCBL =5 ?5@525@=C; 53>, >BH81 A515 :>;5=>, ?>20;8;AO =0 ?>; 8 2 B5<=>B5 ?>?KB0;AO =0IC?0BL 425@L. 4=0:> 5IQ ?0@C <3=>25=89 A?CABO 2AQ ?@5:@0B8;>AL: O D878G5A:8 >ICB8;, :0: A?07< >B?CAB8; =0?@O6Q==CN, BC60ICNAO 75<;N; ;O73 B0@5;>: 8 AB0:0=>2 AB8E, >682H0O 1K;> <515;L A=>20 70ABK;0. / 2AQ 5IQ =5 @5H0;AO ?>4=OBLAO =0 =>38, >?0A0OAL, GB> 70B8HL5 1K;> ;8HL 2@5<5==K<.  2 MB>B <><5=B A> <=>9 ?@>87>H;> =5GB> AB@0==>5: B> ;8 >B =0:>?82H59AO 70 ?>A;54=85 4=8 AB@0H=>9 CAB0;>AB8, B> ;8 >B ?5@568B>3> B>;L:> GB> ?>B@OA5=8O, O 2?0; 2 70125=85, A:>@55 A@02=8<>5 A >1<>@>:><, G5< A 4@5<>B>9. > A=5 <=5 =5>6840==> A=>20 O28;0AL <>O A>10:0, E>BO O 1K; C25@5=, GB> ?>A;5 2A53> A;CG82H53>AO <=5 =5 <8=>20BL ;8?:8E 8 C4CH;82KE 2845=89, ?>A;0==KE @0AA5@65==K<8 <09O=A:8<8 1>30<8. ><=N, GB> 1K; =5A:070==> @04 5Q 2845BL: B5?5@L <=5 1K;> 4>AB0B>G=> :>H<0@>2 =0O2C, 8 A>= 4020; <=5 @54:85 <3=>25=8O 4CH52=>3> >B4KE0. 4=0:> 2AQ ?>H;> 2:@82L 8 2:>AL: O E>B5;, ?> >1K:=>25=8N, 2K9B8 A =59 =0 C;8FC, ?@>3C;OBLAO ?> ?0@:C 8 40BL 154=O35 @07<OBL ;0?K, 70B5:H85 70 2A5 MB8 =545;8, 2 :>B>@K5 =0< =5 4020;8 A2840=89, => >=0 =0>B@57 >B:07K20;0AL A;54>20BL 70 <=>9 =0 ;5AB=8G=CN :;5B:C. 0: 1K ;0A:>2> =8 C3>20@820; O 5Q, :0: 1K =8 70<0=820; : 425@8, >=0 =5 2AB020;0 A> A2>53> :>2@8:0 =0 :CE=5, 268<0;0AL 2 ?>; 8 8A?C30==> A:C;8;0, 0 :>340 O ?KB0;AO ?>4=OBL 5Q A8;>9, =0G8=0;0 3;CE> @KG0BL 8 A:0;8BL 7C1K. >@06Q==K9 5Q C?@O<AB2><, O =5A:>;L:> @07 ?>4E>48; : 2E>4=>9 425@8 8 3;O45; 2 3;07>:  =0 ;5AB=8F5 2AQ 1K;> B8E>. -B> 1K;> AB@0==> 8 =5?@82KG=>: ?@8 687=8 A>10:0 =8:>340 =5 C?CA:0;0 2>7<>6=>AB8 2K9B8 =0 ?@>3C;:C, 4065 5A;8 B>;L:> GB> 25@=C;0AL A C;8FK.  4065 2A53> 70 =5A:>;L:> 4=59 4> B>3>, :0: 1>;57=L, >B :>B>@>9 O ?> =51@56=>AB8 701K; 5Q ?@828BL, A25;0 5Q 2 <>38;C, >=0 A;01> 18;0 E2>AB>< 8 A8;8;0AL ?>4=OBLAO =0 @07J5760NI8EAO ;0?0E, :>340 ?@8 =59 :B>-B> =5>AB>@>6=> ?@>87=>A8; A;>2> «3C;OBL».  C6, @07C<55BAO, =8 @07C =5 1K;> B0:>3>, GB>1K >=0 ?@5=51@530;0 B0:8< ?@83;0H5=85< 2 <>8E A=0E. 4=064K 7=0:><K9 >E>B=8: ?>40@8; <=5 @KALN H:C@C, 4>1KBCN 8< =5402=> 345-B> =0 0;L=5< >AB>:5. (:C@0 MB0 ?@>1K;0 C <5=O 4><0 @>2=> 420 G0A0: ?@8 5Q 2845, 8;8, A:>@55, 70?0E5, C <>59 A>10:8 A;CG8;AO B0:>9 ?@8ABC? ?0=8:8, GB> O =5 @5H8;AO 1>;LH5 <CG8BL 154=>5 682>B=>5. 1KG=> C@02=>25H5==0O 8 <>;G0;820O, >=0 70<5@;0 =0 ?>@>35 :><=0BK, 345 O 1@>A8; >E>B=8G89 B@>D59, 8 ?@8=O;0AL ;0OBL, GB> 1K;> A8;. =0 =5 A<>;:;0 =8 =0 A5:C=4C 2 B5G5=85 2A5E MB8E 42CE G0A>2, ?>:0 ?>;=>ABLN =5 >A8?;0, 8 ?@8 MB>< 5Q :>;>B8;0 B0:0O 4@>6L, 1C4B> >=0 ?>?0;0 ?>4 M;5:B@8G5A:89 B>:. !5BB5@, :0: O C65 3>2>@8;, >E>B=8GLO ?>@>40, => O =8:>340 =04>;3> 87 3>@>40 =5 C5760;, 8 48:8E 725@59 59 2845BL =5 ?@8E>48;>AL; >4=0:> ?0<OBLN, >AB02;5==>9 2 =0A;54AB2> BKAOG0<8 ?>:>;5=89 A5BB5@>2, >=0 157>H81>G=> C7=0;0 @KAL ?> 70?0EC. (:C@C ?@8H;>AL A 8728=5=8O<8 25@=CBL, 0 A A>10:>9  5IQ 4>2>;L=> 4>;3> =0;06820BL >B=>H5=8O: ?>A;5 B0:>3> D>:CA0 A <>59 AB>@>=K >=0 >B=>A8;0AL :> <=5 A ?>=OB=K< =54>25@85<. AQ MB> O @0AA:07K20N : B><C, GB> 25@=C2H8AL 2> A=5 >B 2E>4=>9 425@8 =0 :CE=N, O 70AB0; :0@B8=C >G5=L ?>E>6CN =0 B> 402=55 ?@>8AH5AB285: A>10:0 70ABK;0, 2602H8AL 2 C3>;, H5@ABL =0 703@82:5 2AB0;0 4K1><, ;0?K B@OA;8AL, 0 ?0ABL >B:@K20;0AL 8 70:@K20;0AL, 874020O B>;L:> 5;5 A;KH=>5 ?>2873820=85. 73;O4 5Q 1K; ?@8:>20= : ?CAB><C ?@>AB@0=AB2C =5?>40;Q:C >B B>3> <5AB0, 345 AB>O; O. =0 4>;6=0 1K;0 2845BL =5GB> B0:>5, GB> <=5 A <>8<8 3;070<8 1K;> =54>ABC?=>& %8I=8:0 :C40 1>;55 AB@0H=>3>, G5< A818@A:0O @KAL, B0:>3>, GB> >= A<>3 =0?C30BL 5Q 8 ?>A;5 A<5@B8&  B>;L:> :>340 O >15@=C;AO : A>10:5, <=5 ?>GC48;>AL, 1C4B> 1>:>2K< 7@5=85< O 70F5?8; :0:CN-B> A<CB=CN ?>;C?@>7@0G=CN B5=L, <54;5==> ?>418@0NICNAO 2AQ 1;865 8 1;865& "CB A>10:0, =0:>=5F, AC<5;0 70;0OBL, 8 =020645=85 @0AA5O;>AL, A;>2=> A3CAB>: BC<0=0, @07>@20==K9 ?>@K2>< 25B@0. / >G=C;AO 8 A5;, 3;O4O A:2>7L =>G=>9 ?>;C<@0: 2 :>@84>@, =0 B> A0<>5 <5AB>, :C40 <3=>25=8O =0704 A<>B@5;0 <>O A>10:0.  5IQ =5A:>;L:> 4>;38E A5:C=4 <5=O =5 >B?CA:0;> >ICI5=85, GB> B0< 459AB28B5;L=> :B>-B> 5ABL, 8 >BBC40 >=, 8;8 >=>, B0: 65 ?@8AB0;L=> A<>B@8B 2 <>N AB>@>=C, => 5ABL >4=> >B;8G85: O A;5?, 0 >=> <5=O 2848B& !>= MB>B =5?@8OB=> ?>@078; <5=O 8 4>;3> 5IQ =5 HQ; 87 3>;>2K. >-?5@2KE, O =5 >6840; B0:>3> 15AF5@5<>==>3> 2B>@65=8O 8=459A:8E 4CE>2 2 <>N A2OBCN A2OBKE, B0:>3> =03;>3> ?>AO30B5;LAB20 =0 <>N B09=CN >B4CH8=C. >-2B>@KE, CG0AB85 2 MB>< =5;5?>< :>H<0@5 <>59 A>10:8 AB@0==K< >1@07>< ?@84020;> 5<C 4>AB>25@=>AB8, ?>:07K20;> A5@LQ7=>ABL ?>;>65=8O. ?5@2K5 70 2AQ MB> 2@5<O >=0 2?;02L ?5@5A5:;0 5BC, GB>1K ?@54C?@548BL <5=O >1 >?0A=>AB8, 8 O =5 8<5; ?@020 >AB020BLAO 3;CE8< : 5Q ?@54>AB5@565=8O<. * * *   <8B@89 ;5:A5528G, 2K 4><0? # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? 5C65;8 75<;5B@OA5=85? #60A :0:>9! <8B@89 ;5:A5528G&   ?@83;CHQ==K9 AB0;L=>9 425@LN, 4>=QAAO A ;5AB=8FK 3>;>A A>A54:8  B>9 A0<>9, 2K3>20@8202H59 <=5 =0 4=OE 70 EC;830=A:85 =04?8A8 @O4>< A <>59 425@LN. AB>@>6=>, =0 >IC?L, O ?@8?>4=O;AO 8, ?>;CA>3=CBK9, 2KBO=C2 ?5@54 A>1>9 @C:8, A;>2=> =045OAL >3@048BLAO 8<8 >B ?>4AB5@530NI8E <5=O 15AB5;5A=KE GC4>28I, 428=C;AO 2?5@Q4. %>BL >4=0 6820O 4CH0 2 MB>< F0@AB25 <@0:0! 8G53> <=5 =5 E>B5;>AL A59G0A 1>;LH5, G5< ?@>AB> C2845BL, 40 ?CABL E>BO 1K CA;KH0BL @O4>< A A>1>9 >1KG=>3> G5;>25:0, 87 ?;>B8 8 :>AB59, ?5@5:8=CBLAO A =8< ?0@>9 A;>2, >1AC48BL ?@>8AH54H55, ?@>AB> ?>GC2AB2>20BL, GB> O =5 >48=>:, GB> 2AQ MB> B2>@8BAO =5 B>;L:> A> <=>9&   4C-84C! 'Q@B>2> M;5:B@8G5AB2>, =8G53> =5 284=>,  O GCBL A=>20 =5 ?>B5@O; @02=>25A85, ?@51>;L=> C40@82H8AL ?;5G>< > 425@=>9 :>AO:. "0?:8 <5@7:> A:@8?5;8, 2 :@>H:C @0AB8@0O ?> ?0@:5BC >B20;82HCNAO >B ?>B>;:0 HBC:0BC@:C. ;070 A;8H:>< <54;5==> ?@82K:0;8 : B5<=>B5, >G5@B0=8O ?@54<5B>2 ?@>O2;O;8AL =5A?5H=>, :0: :>=BC@K 1C4CI59 D>B>3@0D88 =0 ?>3@C6Q==>< 2 @0AB2>@ =530B825.   <8B@89 ;5:A5528G, 2K 4><0?   ><0!  :@8:=C; O, 2K?CBK20OAL 87 A8;:0 B5;5D>==>3> ?@>2>40.  !59G0A >B:@>N, !5@0D8<0 =B>=>2=0!   # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? 5C65;8 75<;5B@OA5=85?   # 2A53> 4><0 2K@C18;>, 8 =5 B>;L:> C =0H53>! 0;;0 G5BK@5 ?> 8EB5@C, =5 <5=LH5!  =0C304 1@O:=C; O, H0@O @C:0<8 ?> 45@<0B8=>2>9 >182:5 2 ?>8A:0E 70<:0.   #60A :0:>9! <8B@89 ;5:A5528G& >?@>1C9B5-:0 =09B8 2K:;NG0B5;L 2 BQ<=>9 :><=0B5,  :0:8<8 ?@82KG=K<8 1K =8 1K;8 2A5 @0AAB>O=8O 2 20H5< 68;8I5, A:>;L:> 45AOB:>2 BKAOG @07 2K =5 IQ;:0;8 1K BC<1;5@><, 706830O 8;8 30AO ;0<?K, 2 :@><5H=>9 BL<5 =0IC?0BL 53> C40QBAO =5 A@07C. "> 65 8 A 70<:><, 1C4L >= =5;045=&   <8B@89 ;5:A5528G, 2K 4><0?  B@52>6=> ?5@5A?@>A8;0 87-70 425@8 A>A54:0.   0 4><0, 4><0!  @074@060OAL B> ;8 =0 =5Q  70 2=570?=CN 5Q 3;CE>BC (0 254L A:>;L:> @07 2845;, :0: >=0 ?>4A;CH820;0 70 A>A54O<8, ?@8;L=C2 CE>< : GC6>9 70<>G=>9 A:2068=5, C2;Q:H8AL =0AB>;L:>, GB> 4065 =5 70<5G0;0, :0: O ?>4=8<0;AO ?> ;5AB=8F5!)  B> ;8 =0 A51O, 70 A2>N =5C:;N65ABL 8 =5?>2>@>B;82>ABL, :@8:=C; O.   # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? "@52>6=>? ;8 B>G=> A B>9 65 8=B>=0F859, GB> 8 2 ?5@2K9 @07? 'B> 70 4LO2>;& / 70B8E 8 ?@8=8: : >182:5, 2A;CH820OAL.   5C65;8 75<;5B@OA5=85? -B> 1K;0 =5 4>304:0, =5 ?@54GC2AB285, =5 ?>4>7@5=85  ?@>AB> 2 <5=O, 1C4B> 2 ?>;K9 A>AC4, 70;8;8 =5:CN 3CABCN ;545=OICN 684:>ABL. !>AB02 5Q 1K;  <3=>25==>5 >A>7=0=85 B2>@OI53>AO ?>?>;0< A 157>BGQB=K< 65;0=85< =5<54;5==> 1560BL, ?@OB0BLAO 345 ?@84QBAO  2 H:0DC, 70 4820=><, 8, 4@>60, =045OBLAO, GB> >?0A=>ABL <8=C5B, =5 ?@8G8=82 <=5 A5@LQ7=>3> 2@540.   #60A :0:>9! <8B@89 ;5:A5528G& "0: 8 =5 CA?52 ?>25@=CBL 70<>:, O >B?@O=C; =0704 8 =0G0; >BABC?0BL =0 :CE=N, A;KH0, :0: B>B, :B> ?@8B08;AO =0 ;5AB=8F5, 70=>2> 8 70=>2> 702>48B A2>N :>H<0@=CN ?;0AB8=:C.   <8B@89 ;5:A5528G, 2K 4><0? # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? 5C65;8 75<;5B@OA5=85? #60A :0:>9! <8B@89 ;5:A5528G& # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? 5C65;8 75<;5B@OA5=85? #60A :0:>9! <8B@89 ;5:A5528G& # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8? 5C65;8 75<;5B@OA5=85? @5<O 70<54;O5BAO& !=0@C68 4>=>A8BAO =53@><:89 ?@>B82=K9 A:@565B, :0: 5A;8 1K =0@C6=CN 65;57=CN >1H82:C :B>-B> ?KB05BAO ?>F0@0?0BL 32>74Q<. >B>< 72C: MB>B 45;05BAO A8;L=55, =0AB>9G8255.   #60A :0:>9! <8B@@@&   =04B@5A=CBK9 3>;>A A>A54:8 ?5@5@0AB05B 24@C3 2 725@8=K9 @K:, 8 BCB =0 425@L >1@CH8205BAO C40@ B0:>9 A8;K, GB> >=0 3C48B :0: <>=0ABK@A:89 :>;>:>;, 0 A ?>B>;:0 A=>20 AK?5BAO HBC:0BC@:0. / 20;NAL =0 ?>; 8 =0 G5B25@5=L:0E ?>;7C, ?>A:0;L7K20OAL 2 ?K;8, =0 :CE=N, <5GB0O A45;0BLAO =570<5B=K<, :@>H5G=K<, ?@52@0B8BLAO 2 B0@0:0=0, GB>1K 7018BLAO 2 I5;L 70 ?;8=BCA><  <>65B, E>BL B0< 8< =5 C40ABAO <5=O 4>AB0BL&   <8B@89 ;5:A5528G!  =>2K9 C40@; AB0;L=>5 ?>;>B=> AB>=5B, A:>@> >=> A40ABAO ?>4 MB8< =5G5;>25G5A:8< =0?>@>< 8 2K;5B8B 87 :>@>1:8, ?>AK?;NBAO 8A:@K, ?>;5B8B <5B0;;8G5A:0O AB@C6:0, 8 MB0 B20@L 2>@2QBAO 2 <>9 4><&   K 4><0?  ?> 65;57C A;>2=> <>;>B8B B0@0=, B0: GB> CH8 70:;04K205B >B 3@>E>B0, ?>; E>48B E>4C=><; 70B5< =0ABC?05B A5:C=4=>5 70B8HL5, 8 O CA?520N CA;KH0BL A>1AB25==K9 HQ?>B: «?>60;C9AB0, ?>60;C9AB0, ?>60;C9AB0& »,  0 >=>, 25@=>, B5< 2@5<5=5< 15@QB :>@>B:89 @07153, GB>1K >?OBL 1@>A8BL A2>N 3830=BA:CN BCHC =0 <>N 425@L.   # 20A B>65 A25B >B:;NG8;8?  8 A@07C, 2ABK:  @Q2, :0:>9 =5A?>A>1=> 8740BL =8 >4=> 87 8725AB=KE <=5 682>B=KE,  2;0AB=K9, @07JO@Q==K9, >3;CH0NI89. B =53> ?5@5E20BK205B 4KE0=85  =5 ?>-:=86=><C, 0 270?@024C  B0:, GB> =5 ?>;CG05BAO 2?CAB8BL 2 ;Q3:85 2>74CE, :>;5=8 8 @C:8 B@OACBAO, :0: C ?@8?04>G=>3>, 0 2=87C 682>B0 45;05BAO <>:@> 8 3>@OG>.   5C65;8 75<;5B@OA5=85?! "CB ?>4A;5?>20B> <>@305B ;0<?>G:0, 1C4B> A0<0 6<C@OAL >B =5?@82KG:8 2 A2>Q< A25B5, B0:>< O@:>< ?>A;5 4>;38E <8=CB, ?@>254Q==KE 2 AC<@0:5, ?>B>< ?@>:0H;8205BAO ?@8Q<=8: 8 =52=OB=>, A:2>7L ?><5E8, :0: A;CG09=> ?>9<0==>5 2 BK;C ?@>B82=8:0 @>4=>5 «!>28=D>@<1N@>», 4>:;04K205B: «& 2 =5:>B>@KE @09>=0E >B<5G5=K ?5@51>8 A M;5:B@>A=0165=85<. > ?>A;54=8< 40==K<, A8;0 ?>475<=KE B>;G:>2 A>AB028;0 1>;55 ?OB8 10;;>2 ?> H:0;5 8EB5@0.  @09>=0E 48=F>2>, !B@>38=> 8 8B8=> G0AB8G=> >1@CH8;8AL =5A:>;L:> ?0=5;L=KE ?OB8MB06=KE 740=89. ABL ?>AB@0402H85& » '5@57 AB5:;> 284=>, :0: 706830NBAO >:=0 A>A54=8E 4><>2, 8E BQ<=K5 A8;CMBK A 3>@OI8<8 B>G:0<8 =0?><8=0NB F8:;>?8G5A:CN ?5@D>:0@BC, A:2>7L :>B>@CN :B>-B> A25B8B >3@><=K< D>=0@8:><& / A86C =0 ?>;C, 25AL 15;K9 >B >AK?02H59AO HBC:0BC@:8, 70:@K2 3>;>2C 4820==>9 ?>4CH:>9, ?@O<> ?>4> <=>9 =0 ?>;C B5<=55B ?>7>@=>5 ?OB=>. 0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5, :065BAO, 2AQ AB8E;>. & !8; C <5=O E20B8;> B>;L:> =0 B>, GB>1K 1@573;82> >?>;>A=CBLAO 2 4CH5. , =5A<>B@O =0 420 ?CE>2KE >45O;0, ?>4 :>B>@K<8 O =045O;AO C:@KBLAO >B :>H<0@>2 8 A>3@5BLAO, 2AN =>GL <5=O 18; >7=>1. @>A=C;AO O >B 4>;3>3>, A0<>C25@5==>3> 72>=:0 2 425@L: <=5 >BG53>-B> ?>4C<0;>AL, GB> B0: B@572>=8BL <>65B B>;L:> <8;8F8O. 0 C;8F5 C65 1K;> A>2A5< A25B;>, 8 MB> ?@84020;> <=5 A?>:>9AB28O. 0:CB02H8AL 2 >45O;> 8 IC@OAL, O ?>?;Q;AO >B:@K20BL. >; 8 <515;L 1K;8 3CAB> ?@8?C4@5=K 8725ABLN; :070;>AL, GB> 2 :20@B8@5 HQ; A=53. =CB@8 C <5=O ?@>1560; I5<OI89 E>;>4>:, :0: 1C4B> O =0G8=0; A:>;L65=85 A 25@H8=K 0<5@8:0=A:8E 3>@>:  2 ?@>?0ABL: 2G5@0 2AQ 1K;> =0O2C. 0 ?>@>35 AB>O;, CAB0282H8AL ?@O<> 2 3;07>:, =52KA>:89 :@5?:89 <C6G8=0 2 4;8==>9 :>60=>9 :C@B:5 :8B09A:>3> >1@07F0. >GC2AB2>202, GB> O A<>B@N =0 =53>, >= >B3>@>48;AO :@0A=>9 :=865G:>9 A =04?8ALN «#». 1@5GQ==> 274>E=C2, O >B?5@ 70<>:.   09>@ 010BG8:>2,  ?@>87=QA >= B0:, 1C4B> 3>2>@8; «5=O 7>2CB >=4». / ?>=O;, GB> 8A?KBK20N : <09>@C 8@@0F8>=0;L=CN 0=B8?0B8N.  A;54CNI85 <8=CBK >= A45;0; 2AQ, GB> C:@5?8BL 5Q.   -B> GB> B0:>5?  B>=><, :>B>@K< E>7O8= >BG8BK205B =030482H53> 2 B0?:8 :>B0, A?@>A8; >=, C:07K20O =0 =0@C6=CN AB>@>=C 2E>4=>9 425@8. #B8@0O 2KABC?82HCN 8A?0@8=C 8 C65 4>304K20OAL, GB> A59G0A B0< C286C, O >AB>@>6=> 2K1@0;AO =0 ;5AB=8G=CN :;5B:C 8, 0::C@0B=> ?@8B2>@82 425@L, >A<>B@5; 5Q. =0 2AO 1K;0 8A?>;>A>20=0 3;C1>:8<8 @KB28=0<8, :>B>@K5 2K3;O45;8 1K B>GL-2-B>GL :0: A;54K GL8E-B> 3@><04=KE :>3B59, 5A;8 AG8B0BL A>?@>B82;5=85 <0B5@80;>2 ;65=0C:>9 8 4>?CA:0BL, GB> >@>3>252H85 :;5B:8 :>68 <>3CB 1KBL B2Q@65 AB0;L=>3> ;8AB0. / <>;G0 @072Q; @C:0<8, ?KB0OAL ?@840BL A2>59 D878>=><88 >15A:C@065==>5 2K@065=85 8 B5< A0<K< 2K3040BL 5IQ GCBL-GCBL 2@5<5=8. 7>1@5AB8 =8 >4=>3> <0;>-<0;LA:8 ?@024>?>4>1=>3> >1JOA=5=8O A>AB>O=8O <>59 425@8 O =5 <>3, 40 8 2@0BL <8;8F88 A E>4C :0:-B> ?>10820;AO. 010BG8:>2 2K18; 87 ?0G:8 A830@5BC, G8@:=C; <5B0;;8G5A:>9 706830;:>9 8 70BO=C;AO, >IC?K20O <5=O 273;O4><. ;070 C =53> 1K;8 =54>1@K5, 3;C1>:> ?>A065==K5, 0 BO6Q;K5 =041@>2=K5 4C38 4>?>;=O;8 8E AE>4AB2> A> A<>B@>2K<8 I5;O<8 2 B0=:>2>9 1@>=5. K?CAB82 >1;0:> 30@8, <09>@ @0725@=C;AO 8 ?>?>;7 2 =0ABC?;5=85.   0: A?0;>AL?  >= BO3CG5 A?;N=C; 2 15;CN ?K;L.   "@52>6=>. "0: B@OA;>,  ?>60;>20;AO O.    1>;LH5 =8G53> =5 A;KH0;8? @8:8, <>65B 1KBL? 2C:8 AB@0==K5 :0:85-=81C4L?   0 C;8F5, :065BAO, :@8G0; :B>-B>, => O =5 >1@0B8; >A>1>3> 2=8<0=8O. >=OB=>5 45;>, 75<;5B@OA5=85. 848B5 ;8,  =0 <>Q ?;5G>, =0:>=5F, A5;0 <C70, 8 O >ICB8; ?@8;82 24>E=>25=8O,  2 ?>A;54=85 4=8 O A:25@=> A?0; 8 2G5@0 @5H8; ?@8=OBL A=>B2>@=>3>. 5@51>@I8;, :065BAO: 4065 :>340 B@OE=C;>, =5 A<>3 A51O 70AB028BL ?>4=OBLAO A ?>AB5;8, B0: GB> 2AQ 1K;> A:2>7L A>=. >:0 =5 >G=C;AO 2>B, A 20H59 ?><>ILN, =045O;AO, GB> <=5 2AQ MB> 2>>1I5 ?><5@5I8;>AL. 8<54@>; ?8;,  CB>G=8; O =0 2AO:89 A;CG09. "CB <09>@, 70A;>=O2H89 A2>8< :>@?CA>< 254CI89 2=87 ;5AB=8G=K9 ?@>;QB, 40; 704=89 E>4, 8 O AC4>@>6=> 3;>B=C; 2>74CE0: =0 <56MB06=>9 ?;>I04:5 B5<=5;> >3@><=>5 103@>2>5 ?OB=>, >G5@G5==>5 <5;><.   !>A54:0 20H0,  :82=C; =0 ?OB=> 010BG8:>2, AB@OE820O ?5?5;.  07>4@0=0 2 :;>GLO, 3@C4=0O :;5B:0 2A?>@>B0. 8:0=B=0O 45B0;L: A5@4F0 =5B. -B> =5 2K, A;CG09=>? (CGC, HCGC,  =5 CB@C640O A51O C;K1:>9, 4>1028; >=.   >65&   O ?>BQ@ @C:>9 3;070 8 B>;L:> B>340 >1@0B8; 2=8<0=85, GB> 8 A0< 25AL ?>:@KB 8725ABLN; 2 3>@;5 70?5@H8;>. 25@L A>A54A:>9 :20@B8@K ?@8>B2>@8;0AL, 87 =5Q ?>:070;AO 5IQ >48= >?5@0B82=8:, 2KA>:89, G5@=O2K9, :04K:0ABK9  2=5H=5 A>25@H5==> =5?>E>689 =0 010BG8:>20, 8 2 B> 65 2@5<O =5C;>28<> 53> =0?><8=0NI89. =5 ?>4C<0;>AL, GB> #, 40 8 2>>1I5 2AQ B>, GB> 2 =0H59 AB@0=5 ?@8=OB> A 0=0B><8G5A:>9 8@>=859 8<5=>20BL «>@30=0<8», 4>;6=> 1KBL, ?>425@305B 0C@C A2>8E A>B@C4=8:>2 =5:>9 G5:0=:5, 2 @57C;LB0B5 G53> 8< =5 =04> 4065 ?@54JO2;OBL 3@0640=0< A2>8 C4>AB>25@5=8O  B5 8 B0: 2AQ A0<8 GC2AB2CNB =0 0AB@0;L=>< C@>2=5.   8G53> =5 ?>=8<0N,  =53@><:> >1@0B8;AO 2B>@>9 : <09>@C.  25@L >B:@KB0, :20@B8@0 =5B@>=CB0. > ?K;8 84CB A;54K 4> 2KE>40. 45AL BK A0< 2AQ 2845;, C =0A MB> >BA=OB>,  >B?5G0B:8 5Q B0?>: =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5, 8 ?>;>A0 MB0 ?> ABC?5=O<, :>340 5Q B0I8;8. >;LH5 =8:0:8E A;54>2 =5B. 'B> 2K A;CH05B5, MB> 20A =5 :0A05BAO!  ?@8IC@8;AO >=, 3;O4O =0 <5=O.   ">340 O ?>:0 C<>NAL, A 20H53> ?>72>;5=8O? >4C 2 :@0=5 O ?CAB8; A>2A5< B>=5=L:>9 AB@CQ9, GB>1K >=0 =5 703;CH0;0 4>;5B02H85 G5@57 >B:@KBCN 425@L >1@K2:8 @073>2>@0: «& GB> =0?><8=05B& 2 F8@:5 B83@ 4@5AA8@>2I8:0 ?>@20;& ?@85760;, 5IQ :>340 @01>B0;& BCB =5 G5;>25:& F8@:, 7>>?0@: ?>72>=8BL& =5:>B>@K5 1>30BK5 GC40:8 2 :20@B8@0E 45@60B& » «& A;54>2 =5B& BQB:8 >B?5G0B:8 ?>2AN4C, 0 MB>3>& B>;L:> :>3B8 2>B =0 425@8& ?>G5<C C =53>?& GB>-B> 7=05B& » >340, =0BO=C2 B@5=8@>2>G=K5 HB0=K, O 25@=C;AO =0 ;5AB=8FC, >=8 C65 CA?5;8 >?@545;8BLAO A B0:B8:>9.   K 20A ?>:0 15A?>:>8BL =5 1C45<. K ?>4C<09B5, ?0<OBL =0?@O38B5. 8<54@>;, 2 :>=F5 :>=F>2, @07255BAO 254L :>340-=81C4L. "5;5D>=G8: A2>9 >AB02LB5, 8 =0H 70?8H8B5. 7 >A:2K ?>:0 =8:C40 =5 ?@>?0409B5.  2>B 5IQ GB>  A:;04K205BAO C =0A B0:>5 2?5G0B;5=85, GB> 4> 20A B>65 ?KB0;8AL 4>1@0BLAO. =05B5, 2AQ-B0:8, :0: 3>2>@8BAO  «>O <8;8F8O <5=O 15@56QB». K =5 ?>4C<09B5, GB> =0< 2AQ @02=>, C =0A 254L B>65 >BGQB=>ABL AB@0405B.  420 =5@0A:@K205<KE C189AB20 2 >4=>< 4><5 4;O =0A EC65, G5< >4=>. ! =0ABC?0NI8< 20A,  70:;NG8; <09>@, H2K@OO >:C@>: <=5 ?>4 =>38. 0?8@0OAL, O B>A:;82> ?>4C<0;, GB> 8 A0< 1K; 1K @04 =5 ?@>?040BL =8:C40 87 >A:2K, => >15I0BL =8G53> =5 <>3. & =8 =540;5:> CH;8 >B 8AB8=K: MB> 1K; =5 B83@, 0 O3C0@. > 45;8BLAO A2>8<8 ?5@5@>AH8<8 2 C25@5==>ABL ?@54?>;>65=8O<8 A =8<8 O B0: 8 =5 AB0;. CABL 8E >G5@AB25;K9 <>73 8 AC<55B 2>A?@8=OBL 8E, 8 4065 ?>25@8BL <>59 8AB>@88,  GB> A B>3>? !;C651=K5 8=AB@C:F88  =5 >?8AK20NB A?>A>1>2 1>@L1K A <09O=A:8<8 >1>@>B=O<8& @>B82 =8E, =025@=O:0, 15AA8;L=K 4065 A5@51@O=K5 ?C;8 8 ?@>G85 =0@>4=K5 A@54AB20, C?><8=05<K5 2 52@>?59A:>9 <8D>;>388. #3@>70 1K;0 B5?5@L 1>;55 @50;L=>9, G5< :>340-;81>. >O =5AG0AB=0O A>A54:0 ?>?;0B8;0AL B>;L:> 70 B>, GB> ?5@2>9 2KH;0 87 A2>59 :20@B8@K ?>A;5 75<;5B@OA5=8O, A>2?02H53> ?> 2@5<5=8 A ?@8H5AB285< GC48I0, ?>A;0==>3>, GB>1K ?>:>=G8BL A> <=>9. >O 020=BN@0 AB>8;0 687=8 =528==><C G5;>25:C, 8 MB> A0<> ?> A515 C65 1K;> 4>AB0B>G=K< >A=>20=85< 704C<0BLAO > B><, 8<5N ;8 O ?@02> 5Q ?@>4>;60BL. 0:>=5F, O ?@>AB> 1>O;AO. =5 B> :070;>AL, GB> O C65 ?5@5ABC?8; @C156, 4> :>B>@>3> <>6=> 5IQ 1K;> 45;0BL 2K1>@: A;>2=> E>B5; ?>;N1>20BLAO A :0=0B=>3> <>AB8:0 =0 ?@>B5:0NICN 2=87C 3>@=CN @5:C, => A>@20;AO, 8 B5?5@L <5=O C=>A8B B5G5=85<; B> 24@C3 O =0G8=0; 3>2>@8BL A515, GB> 2AQ 5IQ <>6=> >BK3@0BL =0704, ?5@54C<0BL, >BABC?8BL, A?0AB8AL. 04@5<0BL C <5=O 1>;LH5 =5 ?>;CG8;>AL, =5A<>B@O =0 B>, GB> A?0; O 2A53> =5A:>;L:> G0A>2. AQ CB@> O ?@>2Q; A 25=8:>< 8 B@O?:>9, ?>4<5B0O ?>;K 8 2KB8@0O ?K;L A <515;8, >G8I0O :20@B8@C >B >120;82H59AO HBC:0BC@:8 A B0:>9 BI0B5;L=>ABLN, A;>2=> E>B5; >4=>2@5<5==> AB5@5BL A;54K 75<;5B@OA5=8O 87 ?0<OB8, GB>1K 8 40;LH5 <>6=> 1K;> 70:@K20BL 3;070 =0 A0<K5 >G5284=K5 4>:070B5;LAB20 <>8E 38?>B57, 2K?@>A8BL ?@>I5=8O C 45<>=>2 8 25@=CBLAO : >1KG=><C <>5<C ACI5AB2>20=8N.  B><C <><5=BC, :0: <>Q 68;8I5 A=>20 >1@5;> ?@56=89 284 (>AB020;>AL B>;L:> ?>15;8BL ?>B>;>:), <=5 ?>GB8 C40;>AL 2 A>BK9 @07 4>3>2>@8BLAO A A>1>9 > ?@5:@0I5=88 @01>BK =04 :=83>9.  BCB 2 ?@8E>659 2:@04G82> 70?8;8:0; B5;5D>=.   <8B@89 ;5:A5528G?  3>;>A ?@8=04;560; <>;>4>9 452CH:5. / ?>G5<C-B> A@07C @5H8;, GB> >=0 4>;6=0 1KBL >G5=L :@0A820; B0:8< 2>B 1C4>@060I8< 2>>1@065=85 B5<1@>< >1;040NB 254CI85 CB@5==8E ?@>3@0<< =0 @048>. E, 4>;6=> 1KBL, A?5F80;L=> >B18@0NB ?> 2A59 AB@0=5, 4>25@OO 8< =5?@>AB>5, >B25BAB25==>5 45;>: A =56=>ABLN 8 >AB>@>6=>ABLN A0?Q@0 1C48BL =52KA?02H8EAO, ?>E<5;L=KE A>3@0640=. =0 5IQ =5 CA?5;0 =8G53> A:070BL, 0 O 1K; 3>B>2 C65 A> 2A5< A>3;0A8BLAO.   0A 15A?>:>OB 87 1N@> ?5@52>4>2 «:01 &8=». # =0A 4;O 20A =>2K9 70:07. K =5 <>3;8 1K ?>4J5E0BL, :0: B>;L:> 7025@H8B5 @01>BC =04 ?@54K4CI8<? , ?>60;C9AB0, ?>AB0@09B5AL A45;0BL MB> 4> B@84F0BL ?5@2>3> G8A;0, 0 B> 2 >2K9 >4 <K =5 @01>B05<, 87-70 @8BC0;>2.   %>@>H>,  <5E0=8G5A:8 >B>720;AO O.   0<5G0B5;L=>. ">340 <K 20A 64Q<,  5Q 3>;>A 72CG0; 4>1@>65;0B5;L=>, ?>GB8 ;0A:>2>, :0: 5A;8 1K O ?>72>=8; ?> B5;5D>=C 4>25@8O. ! ?>;<8=CBK ?>A;5 B>3>, :0: >=0 ?>;>68;0 B@C1:C, O A;CH0; :>@>B:85 3C4:8, ?KB0OAL 2A?><=8BL, >AB02;O; ;8 O 2 MB>< AB@0==>< 1N@> A2>9 4><0H=89 =><5@. >=5G=>, 2 =0H5 2@5<O ?@> ;N1>3> <>6=> =09B8 :0:CN C3>4=> 8=D>@<0F8N, 8 2AQ 65& "0: 8 =5 ?@84O : >4=>7=0G=><C 2K2>4C, O 25@=C;AO 2 :><=0BC, 70?@028; 2 «;8<?8N» =>2K9 ;8AB 1C<038 8 ?@8=O;AO =0G8AB> ?5@5?5G0BK20BL ?5@52>4 ?>A;54=59 3;02K.  3>;>25 C <5=O 1K;> 1;065==> ?CAB>, O =5 B5@O; 2@5<O =0 A><=5=8O 8 :>;510=8O, 8 2A53> G5@57 ?0@C G0A>2 @01>B0 1K;0 4>2545=0 4> :>=F0. "0:, =025@=>5, =0@:><0=K, ?@8=O2H85 B2Q@4>5 8 >:>=G0B5;L=>5 @5H5=85 702O70BL, ?5@5ABC?8BL, =0G0BL =>2CN 687=L, 2 >48= <83 24@C3 A;>2=> 701K20NB >1 MB><, 8 =5 2AB@5G0O =8:0:>3> 2=CB@5==53> A>?@>B82;5=8O, :0: 1@54CI85 ?>4 HQ?>B C=K A><=0<1C;K, A@K20NBAO A <5AB0 8 54CB 70 4>7>9. =8 =5 4C<0NB =8 > GQ< 8 :>340 8E C65 70BO38205B 2 2>4>2>@>B-A;82 A;04:>3> 70125=8O; B>;L:> =0 A;54CNI89 45=L 2<5AB5 A AC4>@>3>9 ;><:8 ?@8E>48B @0A:0O=85. !:@5?82 A:>1:>9 G8AB>28:, O >45;AO ?>B5?;55 8 @>1:> 703;O=C; 2 3;07>:. 0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 C65 =8:>3> =5 1K;>; => >?5G0B0==0O A>A54A:0O :20@B8@0, A;54K :>3B59 8 =04?8A8 =0 <>59 425@8, :>B>@K5 O B0: 8 =5 CA?5; >BG8AB8BL, =0?><8=0;8 > B><, :0: 1;87:> : :@0N ?@>?0AB8 O AB>O;. 5 >B20682H8AL ?@>9B8 ?> @07<070==><C C1>@I8F59 :@>202><C ?OB=C, O 2K720; ;8DB, 0, 2K94O =0@C6C, A@07C ?>9<0; <0H8=C. :=0 ?>:@KB>9 3@O7=K<8 @072>40<8 «H5ABQ@:8» 1K;8 70BC<0=5=K 8=55<, >=0 B@OA;0AL :0: ?@>4@>3H89 42>@>2K9 ?QA, 0 2>48B5;L-:02:075F 2 ;57CI5< 42CAB>@>==5< ?CE>28:5 F25B>2 :>;;0659 -=48 #>@E>;0 <>;G0;, =0E>E;82H8AL, A;>2=> 1>OAL, GB> 2<5AB5 A ?0@>< 87 53> @B0 2K945B 4@03>F5==>5 B5?;> 8 :0AB0=54>2A:0O 687=5==0O A8;0. 07@CH5=89 >B =>G=>3> :0B0:;87<0 =0 70A=565==KE <>A:>2A:8E C;8F0E =0 3;07 70<5B=> =5 1K;>, => ?>2AN4C :>?>H8;8AL 6Q;BK5 <C@0259=8:8  <C=8F8?0;L=K5 @01>G85 >B;06820;8 =52848<K5 :><<C=8:0F88, 2848<>, ?>2@564Q==K5 ?>475<=K<8 B>;G:0<8.    5=8=0:0=5 AB@0H=55 1K;>,  E@8?;> ?@>@>=8; 2>48B5;L.   =5 8 2G5@0H=53> E20B8;>, GB>1K 4> A<5@B8 ?5@5?C30BLAO,  G5AB=> >B25B8; O.   # <5=O B>340 ?>;A5<L8 ?>381;>. >< ?@>?0;. / :>340 2 >A:2C ?5@55760;, 4C<0;, ?> :@09=59 <5@5, 745AL B@OAB8 =5 1C45B&   K 7=05B5, O 4C<0N, A59G0A >B MB>3> C65 =8345 A:@KBLAO =5 ?>;CG8BAO,  A:070; O B> ;8 5<C, B> ;8 A515.    3075B5 B0:>5 ?@>G8B0;?  =0E<C@8;AO >=.    :=835. >48B5;L :82=C; 8 A=>20 C<>;:, ?>3@C782H8AL 2 A2>8 <KA;8. > :>=F0 ?>574:8 B8H8=C @07@560;8 B>;L:> >4=>>1@07=K5 ?@>:;OB8O, :>B>@K5 >= ?>AK;0; 2 :>A<8G5A:>5 ?@>AB@0=AB2>, :>340 =0 4>@>35 A:;04K20;0AL >A>15==> A;>6=0O A8BC0F8O. E@0==8: =0 2E>45 2 >A>1=O:, 345 @07<5I0;>AL 1N@> «:01 &8=», C7=0; <5=O, 8, =5 704020O 2>?@>A>2, A0< 2K?8A0; ?@>?CA:. 5A<>B@O =0 ?@074=8:8 8 ?@8@>4=K5 154AB28O, 2 :>@84>@0E 1K;> 4>2>;L=> <=>3>;N4=>: ?;0=5B0@=K9 :0?8B0;, >4=8< 87 :@>H5G=KE D>@?>AB>2 :>B>@>3> 1K;> MB> A8ONI55 740=85, =5 ?@87=020; 2KE>4=KE. 2>5 <0;O@>2 2 0::C@0B=KE >@0=652KE :><18=57>=0E 15;8;8 ?>B>;:8. @82KG=> CB>?82 :=>?:C A F8D@>9 ?OBL 2 0;N<8=852>9 ?0=5;8 ;8DB0, O ?@8:@K; 3;070 8 24>E=C; ?>;=>9 3@C4LN. =CB@8 28B0; =5C;>28<K9 0@><0B: =5GB> <564C 1;03>@>4=K< AB0@K< 45@52>< 8 A45@60==K< <C6A:8< ?0@DN<><, :0:8< ?>;0305BAO 4CH8BLAO ?>68;K<, => ?>4BO=CBK< <8;;80@45@0<, AB>OI8< C @C;O A2>8E 15;>A=56=KE OEB. 0 MB>B @07 <5=O 2AB@5B8;0 E>;Q=0O, E>@>H> 2K45@60==0O 2 A>;O@88 1@N=5B:0 A@54=53> 2>7@0AB0. 8;> C;K1=C2H8AL, >=0 ?@8=O;0 ?0?:C A 3>B>2K< ?5@52>4>< 8, ?>4>94O : A59DC 2 3;C18=5 >D8A0, 872;5:;0 >BBC40 B>G=> B0:CN 65, >B;8G0NICNAO B>;L:> =><5@>< =0 =0:;59:5.   ;03>40@8< 20A 70 >?5@0B82=>ABL. -B> >G5=L 206=> ?@8 8A?>;=5=88 40==>3> 70:070. / A@07C C7=0; 5Q 3>;>A: MB> >=0 72>=8;0 <=5 A53>4=O CB@><. @8=8<0O :>=25@B A 3>=>@0@><, ?>A;5 =5:>B>@KE :>;510=89 O 2AQ 65 A?@>A8;, E>BO 8 =5 1K; C25@5=, GB> 2> 2@5<O B5;5D>==>3> @073>2>@0 A =59 ?@>AB> =5 >A;KH0;AO:   !:068B5, 0 > :0:8E @8BC0;0E 2K 3>2>@8;8?   @>HC ?@>I5=8O?  >=0 87>3=C;0 1@>2L :>=BC@><, >G5=L B>G=> ?@840202H8< 5Q ;8FC 2K@065=85 «256;82>5 ;N1>?KBAB2>».   C, ?> B5;5D>=C& K A:070;8, GB> =0 >2K9 >4 1N@> =5 1C45B @01>B0BL 87-70 @8BC0;>2.   E, 40& !>25@H5==> B@8280;L=K5 @8BC0;K. !0;0B >;82L5, G8I5==K5 A5@?0=B8=>< 0?5;LA8=K, H0<?0=A:>5. $8;L< «@>=8O AC4L1K». >2>3>4=55 >1@0I5=85 ?@57845=B0. 1I5=85 2 B@C4>2>< :>;;5:B825.   >@?>@0B82=0O 25G5@8=:0?  :82=C; O.   0, <>6=> 8 B0: =0720BL. >@?>@0B82=0O 25G5@8=:0,  ?>A@548 D@07K >=0 24@C3 ?5@5AB0;0 C;K10BLAO, A;>2=> 701K;0, GB> ?@8 15A545 A :;85=B0<8 MB> =04> 45;0BL 2A5340; <=5 A@07C AB0;> :0:-B> =5CNB=>, 1C4B> 87 ?028;L>=0, 345 A=8<0;>AL :8=>, @07>< 8AG57;8 2A5 :@0A>G=K5 45:>@0F88, 8 2>:@C3 >AB0;8AL B>;L:> A5@K5 15B>==K5 AB5=K.    :>340 65 B5?5@L 1C45B <>6=> 25@=CBL 20< 3>B>2CN @01>BC?  A?@>A8; O 708A:820NI5, ?OBOAL : 2KE>4C.   5 2>;=C9B5AL, A 20<8 A2O6CBAO,  >=0 A?>E20B8;0AL 8 A=>20 =0BO=C;0 A2>N 1;03>65;0B5;L=CN C;K1:C, => MB> B>;L:> CAC3C18;> <>9 8A?C3. 0 C;8F5 1K;> 5IQ A25B;>: 1;03>40@O <8;8F88 <>9 45=L =0G0;AO :C40 @0=LH5 >1KG=>3>. / @5H8; @8A:=CBL 8 ?@>9B8AL =5<=>3> ?5H:><, @0AAG8BK20O, GB> <>@>7=K9 45:01@LA:89 2>74CE ?@>B@5728B <5=O 8 25@=QB OA=>ABL @0AAC4:C. 5 =0?><=8 <=5 25AQ;K9 >?5@0B82=8: 8 ?@825B;820O 40<0 87 1N@> > ?@81;860NI5<AO ?@074=8:5, O, <>65B, B0: 8 =5 2A?><=8; 1K > =Q<: GB> 70 =5;5?0O 845O ?@074=>20BL =K=5H=89 >2K9 3>4 2 <05 BKAOG0 ?OBLA>B H5ABL45AOB 2B>@>3>? 4=0:> :@><5 <5=O 2 MB><, ?>E>65, =8:B> =5 A><=520;AO: ;54O=>9 25B5@ =04C20; 1>;B02H85AO =04 4>@>30<8 @0ABO6:8 A ?>74@02;5=8O<8, 2 28B@8=0E <03078=>2 ?@87K2=> ?>4<83820;8 ?;0AB<0AA>2K5 Q;:8, 8 M?8;5?B8G5A:8 ?>4Q@3820;8AL 702>4=K5 :@0A=><>@4K5 !0=B0-;0CAK. N48 B0I8;8 >12O70==K5 3;O=F52K<8 ;5=B0<8 O@:85 :>@>1:8 8 ?0:5BK A ?>40@:0<8, C;K10NI8EAO ;8F 2>:@C3 1K;> =5?@82KG=> <=>3>. @>E>4O <8<> Q;>G=>3> 1070@0, O 2AQ 65 =5 2K45@60; 8 2AB0; 2 >G5@54L. "@C4=> >1JOA=8BL, 70G5< O MB> A45;0;. !:>@55 2A53>, ?>B><C GB> ?>AB0282 682CN Q;>G:C C A51O 4><0, =0@O482 5Q 1;5ABOI8<8 AB5:;O==K<8 H0@0<8, :>B>@K5 ?>:0 4>6840NBAO A2>53> G0A0, 702Q@=CBK5 2 AB0@K5 3075BK 2 :>@>1:5 =0 0=B@5A>;OE, 8 2:;NG82 <0;5=L:CN 38@;O=4C, <>6=> 3@5BLAO 2 5Q A25B5, A?0A0OAL >B A3CI0NI59AO 2>:@C3 B>A:8 8 >48=>G5AB20, B0: >AB@> >ICI0NI85AO 2 4=8 @>645=8O 8 ?>4 >2K9 >4& >B>@K9, : B><C 65, <>65B AB0BL ?>A;54=8<. @5645 G5< 70?8E=CBL :C?;5==CN Q;:C 2 10306=8: ?>9<0==>9 <0H8=K, O 27O; 2 :8>A:5 ?0@C A2568E 3075B. @H8==K5 703>;>2:8 18;8 B@52>3C, ?>GB8 2AN ?5@2CN ?>;>AC 70=8<0;8 D>B>3@0D88 ?@>A52H8E >B 75<;5B@OA5=8O ?OB8MB065:; >:07K205BAO, <>A:>2A:85 B>;G:8 1K;8 2A53> ;8HL A;01K< ME>< :C40 1>;55 AB@0H=>9 :0B0AB@>DK, GC4>28I=K< <>;>B>< A>:@CH82H59 @0=. 5AOB:8 BKAOG ?>381H8E 2 "535@0=5, A>B=8  ?> 2A59 AB@0=5& >;>E =018@0; <>IL, >AB0=>28BL 53> 1K;> =5 ?>4 A8;C =8:><C, => O E>BO 1K <>3 ?>=OBL 53> ?@8@>4C, 8AB>;:>20BL ?@>8AE>4OI55, C7=0BL, G53> AB>8B >6840BL 8 2>7<>6=> ;8 5IQ A?0AB8AL.  ?>4C<0BL B>;L:>  1KBL <>65B, 7025B=K9 :;NG 1K; 2 <>8E @C:0E ?@O<> A59G0A! 07C<55BAO, :>340 O 4>1@0;AO 4> 4><0, <=5 C65 =5 E20B8;> B5@?5=8O 70=8<0BLAO 83@CH:0<8 8 38@;O=40<8. >AB0282 Q;:C 2 20==C, O B>;L:> A?>;>A=C; @C:8 8 1@>A8;AO : @01>G5<C AB>;C. >20O 3;020 =0?><8=0;0 ?@8:;NG5=G5A:89 @><0=, 8 ?>:0 ?5@52>4 =5 1K; 3>B>2, >B>@20BLAO >B =5Q O B0: 8 =5 AC<5;. «'B> ?5@2CN >B:@>25==CN 15A54C =0HC A ?@>2>4=8:>< %C0=>< 0G8 >:><>< =0< ?@8H;>AL ?@5@20BL, B0: :0: 2 1;8609H8E : =0< :CAB0E <K CA;KH0;8 ?>4>7@8B5;L=K9 H>@>E. 'B>, ?>94O BC40 8 >1=0682 :;8=>:, O 3@><:8< 3>;>A>< ?>B@51>20; ?@OB02H53>AO 2 =8E >1=0@C68BL A51O 8 =0720BLAO. 'B> 87-70 :CAB>2 MB8E 2KH5; 0A:> 45 38;0@, 8 GB> 1K; >= =0 <5=O 25AL<0 7>;, 8 ;8F>< >B 15H5=AB20 8 >B ABK40 :@0A5=. 'B> <=5 >= A:070;, 1C4B> A?@02;O; 2 B5E :CAB0E =C64C, 0 @073>2>@0 =0H53> A ?@>2>4=8:>< =5 A;KH0; 2>2A5.  GB> O A;>20< 53> =5 ?>25@8;, >4=0:> 65 >128=OBL 53> 2> ;68 =5 AB0;, =5 65;0O 2K=C640BL 53> : 70I8B5 G5AB8, 0 ?@8B2>@8;AO, GB> ?@8=O; 53> >1JOA=5=8O. 'B> ?CBL =0H ?> A0:1C 2 B>B 45=L ?>E>40, AB02H89 ?>A;54=8<, 4020;AO =0< >A>1> B@C4=>, B0: :0: 2A5 2 >B@O45 =0H5< B5;5A=> >A;01;8 4> :@09=>AB8. 'B> O ?>-?@56=5<C HQ; ?>4;5 0G8 >:><0, >AB0;L=K5 65 1@5;8 =0 =5:>B>@>< @0AAB>O=88 >B =0A, =53@><:> ?5@53>20@820OAL, B0: GB> A;>2 8E 15A54K O A;KH0BL =5 <>3, >4=0:> 25B5@ 1K; 2 8E AB>@>=C, 8 ?>A5<C A0< O 3>2>@8BL > B09=KE 25I0E A ?@>2>4=8:>< >?0A0;AO. 'B> : :>=FC 4=O C2845;8 <K 2?5@548 ?@>A25B, 0 70B5< 8 15;CN <0:CH:C 8=459A:>3> E@0<0, ?>4=O2HCNAO =04 ;8AB2>N 45@52L52.  GB> 4> B>3> 5IQ, :0: A>;=F5 A5;>, 4>@>30 ?@825;0 =0A : :@C3;>9 ?;>I048, 2K@C1;5==>9 2 A5;L25 8 2K;>65==>9 15;K< :0<=5<, =0 :>B>@>9 8 @07<5I0;AO C2845==K9 =0<8 8740;5:0 E@0<. 'B> =0 MB>9 ?;>I048 A0:1 >:0=G820;AO, 8 A> 2A5E AB>@>= >:@C60;8 5Q 45@52LO 2KA>:85, @0ABCI85 >4=> : >4=><C, A:2>7L :>B>@K5 ?@>9B8 =5 1K;> 2>7<>6=>AB8. 'B> A0< E@0<, :0: 8 3>2>@8; <=5 %C0= 0G8 >:><, 1K; @07<5@>< =525;8:, => :@0A>B>N ?@52>AE>48; 2A5 87 4>A5;5 2845==KE <=>N =0 .:0B0=5 AB0@8==KE ?>AB@>5:. 'B> D>@<>9 E@0< =0?><8=0; ?8@0<84C, ?> G5BK@Q< AB>@>=0< :>B>@>9 =025@E H;8 :@CBK5 ;5A5=:8 A 2KA>:8<8 ABC?5=O<8, 254CI85 A=0G0;0 : H8@>:><C 2KABC?C, >?>OAK20NI5<C ?>AB@>9:C ?@8<5@=> ?>A5@548=5 5Q 2KA>BK, 0 ?>B>< 40;LH5, : <0;5=L:>9 ?;>I04:5, @0A?>;>65==>9 =0 A0<>9 25@H8=5. 'B> ?><8<> MB>3> E@0<0 BCB 65 8<5;8AL 5IQ =5A:>;L:> <5=LH8E A>>@C65=89, A@548 =8E 8 ACE>9 :>;>45F, =5 <5=55 A5<8 MAB04> 3;C18=>9, 87 B5E, GB> 8<5NBAO 8 2 4@C38E 701@>H5==KE 3>@>40E.  GB>, ?> A;>20< %C0=0 0G8 >:><0, :>;>45F MB>B, =07K205<K9 <09O «A5=>B><», 8A?>;L7>20;AO 53> >BF0<8 8 4540<8, 701;C4H8<8 O7KG=8:0<8, 4;O 65@B2>?@8=>H5=89, A@548 :>B>@KE 1K;8 8 G5;>25G5A:85. 'B> E>BO =8 2 A0<>< E@0<5, =8 2 >:@5AB=>ABOE 53> A;54>2 ?@51K20=8O ;N459 =5 8<5;>AL, ?>AB@>9:0 A2>8< A>AB>O=85< 1K;0 >B;8G=0 >B B5E, GB> <=5 4>2>48;>AL 2845BL @0=55. 'B> ?@56=85 1K;8 ?>:@KBK <E>< 8 G0I5 2A53> @073@01;5=K, MB0 65 1K;0 G8AB0 >B @0AB8B5;L=>AB8, 8 B0:>9 15;87=K, 1C4B> 2>72545=0 B>;L:> =0:0=C=5. 'B> ?@>2>4=8: =0H : ?8@0<845 ?@81;860BLAO >B:070;AO, 2>745@602H8AL 8 >B ?@>3C;>: ?> <>IQ=>9 ?;>I04:5. 'B> 2AQ B> 2@5<O, ?>:0 <K 1@>48;8 ?> >?8A0==K< <=>N A>>@C65=8O<, 8AA;54CO 8E, >= >6840; =0A C 4>@>38, ;8HL 87@54:0 4020O <=5 ?>OA=5=8O, :>340 O >1@0I0;AO 70 =8<8; >B G@57<5@=>3> ;N1>?KBAB20 ?@8 87CG5=88 ?>AB@>5: >= =0A ?@54>AB5@53, >A>15==> 70:;8=0O 2>745@60BLAO >B 2B>@65=8O 2 E@0<. 'B> O 1K; 548=AB25==K< 87 2A5E, :B> ?>A;CH0;AO 53>, ?><=O > B><, GB> >= ?>2540; <=5 @0=55; ?@>G85 65 =5 >1@0B8;8 2=8<0=8O =0 53> C3>2>@K. 'B> ?> C:070=8N 1@0B0 %>0:8=0 A>;40BK ?>4=O;8AL ?> ABC?5=O< 4> 2KABC?0 =0 ?8@0<845, 345 =0H;8 70<C@>20==K9 :0<=O<8 2E>4. 'B> 2A5 >=8 2<5AB5 AB0;8 ;><0BL 53>, 7>2O 8 <5=O =0 ?>4<>3C, 0 1@0B %>0:8= ?>B>@0?;820; 8E 8 3>2>@8; 8<, 1C4B> 2=CB@8 <>3CB =0E>48BLAO =5A<5B=K5 1>30BAB20, >B :>B>@KE :064><C 87 @01>B02H8E ?>;>65=0 G0ABL; => GB> O A>A;0;AO =0 =54><>30=85 8 C:;>=8;AO, 8<5O =5:>B>@>5 4C@=>5 ?@54GC2AB285. 'B> >B:07 <>9 2K720; A@548 >AB0;L=KE =54>2>;LAB2> 8 =0A<5H:8, >4=0:> ?@8=C48BL <5=O =8:B> =5 ?>A<5;. 'B> ?@>2>4=8: %C0= 0G8 >:><, C28452, GB> C3>2>@K 8 ?@54C?@5645=8O 53> =5 8<5NB A8;K, >BG0O;AO >AB0=>28BL 8E 8 AB0; B>340 ?;0:0BL 8 <>;8BLAO A52KH=5<C, 401K B>B 70I8B8; 53> >B 3=520 8=459A:8E 1>3>2. 'B> A>;40B 54@> 0ACM= 1K; ?5@2K<, :><C C40;>AL ?@>18BL 2 70:@K20NI59 2E>4 AB5=5 =51>;LH>5 >B25@AB85, > GQ< >= @04>AB=K< :@8:>< A>>1I8; 2A5<.  GB> ?> ?@>H5AB288 =5A:>;L:8E G0A>2 C40;>AL 8< ?@>45;0BL 2 AB5=5 87@O4=CN 1@5HL, => 87-70 =0ABC?82H59 =>G8 @01>BC ?@8H;>AL ?@8>AB0=>28BL. 'B> =0 =>G;53 <K 2AQ 65 A>1@0;8AL 2A5 2<5AB5 ?>A@548 ?;>I048, ?@8GQ< ?@>2>4=8: =0H B><C A>?@>B82;O;AO. > GB>, ?> ?@8:07C 0A:> 45 38;0@0, =5A<>B@O =0 <>8 2>7@065=8O, %C0=0 0G8 >:><0 ?@82O70;8, GB>1K >= =5 A<>3 2 B5<=>B5 >48= C1560BL, 1@>A82 >B@O4. 'B> =0 MB>< <5AB5 A>= C 2A5E =0A 1K; <3=>25==K9 8 BO6Q;K9: 8 C <5=O, 8 C ?@>2>4=8:0, 8 C G0A>2KE. 'B> ?>A@548 =>G8 >G=C;AO O =0 :@0B:>5 2@5<O >BB>3>, GB> ?>GC48;>AL <=5, A;>2=> ?>1;87>AB8 3@>E>GCB, ?040O, :0<=8, 0 ?>B>< A:2>7L A>= A;KH0; O 5IQ 4@C3>9 3C;, B>65 :0: 1K >B :0<=59, => B5?5@L A>2A5< @O4>< A =0<8. 'B> ?>4=OBLAO =0 =>38 <=5 =5 C40;>AL; BO6:> 1K;> 4065 ?@8>B:@KBL 3;070, 8 A45;0; O MB> A ?@525;8:8< B@C4><.  GB> A:2>7L <>@>: ?>:070;>AL <=5, 1C4B> O 286C =0 A0<>< :@0N :@C30 A25B0, 8AE>4OI53> >B 4>3>@0NI53> :>AB@0, =58<>25@=> 2KA>:CN 8 H8@>:CN BQ<=CN D83C@C, >G5@B0=8O<8 AE>6CN A G5;>25G5A:>9, => A> AB@0==> ?@8?;NA=CB>9 3>;>2>N, A;>2=> @0ABCI59 ?@O<> 87 ?;5G. 'B> =0CB@> <K >1=0@C68;8 54@> 0ACM=0 <Q@B2K< =0 B>< <5AB5, 345 >= 70A=C;; G5@5? 53> 1K; @07402;5= 2 :@>H:C, A;>2=> ?> =5<C ?@>:0B8;AO 3@><04=K9 :0<5==K9 65@=>2, 8 :@><5 :@>28 8 MB>9 :@>H:8 =8G53> A>2A5< =5 >AB0;>AL.  GB> >@C48O, :>B>@K< 5<C @07<>768;> 3>;>2C, 8;8 A;54>2 7;>C<KH;5==8:0, A>B2>@82H53> MB>, =09B8 =8:B> =5 A<>3. 'B> 2<5AB> =51>;LH>9 4K@K, ?@>18B>9 =0:0=C=5 A>;40B0<8, 2 AB5=5 E@0<0 B5?5@L 78O;0 >3@><=0O ?@>1>8=0, G5@57 :>B>@CN <>3 ?@>9B8, =5 A3810OAL, 8 25AL<0 2KA>:89 G5;>25:. 'B> ?>A;5 A;CG82H53>AO A 54@> 0ACM=>< =8:B> =5 >B206820;AO 2>9B8 2=CB@L; B>;L:> 1@0B %>0:8=, C?@5:=C2 ?@>G8E 70 B@CA>ABL, ?>4=O;AO ?> ABC?5=O<. 'B> >AB0;L=K5 B5< 2@5<5=5<, 3>2>@O <564C A>1>9, B@51>20;8 =5<54;5==> ?>:8=CBL ?@>:;OB>5 <5AB>. 'B> 1@0B %>0:8= =5 ?>O2;O;AO 2 B5G5=85 G0A0, >4=0:> =8:B> 87 >B@O40, 2:;NG0O 4065 8 A5=L>@0 0A:> 45 38;0@0, 8725AB=>3> A2>59 1KGL59 A<5;>ABLN 8 157@0AAC4AB2><, 70 =8< ABC?0BL =5 @5H8;AO.  GB> :>340 2A5 3>B>2K 1K;8 C65 2KABC?0BL 2 >1@0B=K9 ?CBL, : G5<C O 8E 8 ?>1C640;, =0 ABC?5=OE ?>O28;AO 1@0B %>0:8= 5@@5@>, F5;K9 8 =52@548<K9; GB> 2 >4=>9 @C:5 >= 45@60; 3>@OI89 D0:5;, 0 2 4@C3>9  =5A:>;L:> A2Q@B:>2. !2Q@B:8 MB8 >:070;8AL 8=459A:8<8 @C:>?8AO<8, A45;0==K<8 =0 :>@5 8 =0 2K45;0==>9 :>65. 'B> ?@8 2845 MB8E A2Q@B:>2 %C0= 0G8 >:>< 1@>A8;AO : 1@0BC %>0:8=C A> AB@0H=K< :@8:><, => 0A:> 45 38;0@ A18; 53> A =>3 8 A2O70;; C1820BL 65 548=AB25==>3> ?@>2>4=8:0 1@0B %>0:8= 70?@5B8;. 'B> ?>A;5 MB>3> A:070; 1@0B %>0:8=, GB> 2=CB@8 ?8@0<84K 5ABL A>:@>28I=8F0, ?>;=0O 7>;>BKE A;8B:>2 8 8A:CA=KE 8745;89, C:@0H5==KE 4>@>38<8 :0<=O<8, 8 GB> >B 2A5E MB8E 1>30BAB2 :064><C ?@8G8B05BAO B0:0O 4>;O, A:>;L:> >= A<>65B C=5AB8, 8 :;040 E20B8B =0 2A5E. > ?@5645 G5< 2>740BL A515 ?> 70A;C30<, A:070; 1@0B %>0:8=, =04> 1K;> >B><AB8BL C189F5 54@> 0ACM=0.  GB> 2 MB>B A0<K9 <83 <5=O C40@8;8 A7048 ?> 3>;>25; 8 GB> O, >3;CHQ==K9, C?0;, 0 :>340 ?@8HQ; 2 A51O, 1K; C65 A2O70= ?> @C:0< 8 =>30<. 'B> ?@540B5;LA:89 C40@ <=5 =0=QA 0A:> 45 38;0@, =0E>482H89AO 2 703>2>@5 A 1@0B>< %>0:8=><, > GQ< B>B A0< A>>1I8; <=5 ?>765. 'B>, ?;5=82 <5=O, 1@0B %>0:8= >1JO28;, 1C4B> O A>2<5AB=> A ?@>2>4=8:>< %C0=>< 0G8 >:><>< 2ABC?8; 2 A3>2>@ A 4LO2>;><, GB>1K ?>3C18BL 25AL =0H >B@O4, 8 ?>;L7COAL ?>;CG5==>9 >B =53> A8;>9, ?@5?OBAB2>20; >ACI5AB2;5=8N 2>;8 &5@:28, C182 ;CGH8E 2>8=>2, 0 B0:65 8 4@C3>3> ?@>2>4=8:0, ?>;C:@>2:C -@=0=0 >=A0;5A0. 'B> 2715HQ==K5 A>;40BK E>B5;8 ?@8:>=G8BL <5=O BCB 65, => 1@0B %>0:8= >AB0=>28; 8E, =0?><=82, GB> :@>2>?@>;8B85 ?@>B82=> >A?>4C =0H5<C 8ACAC %@8ABC 8 !2OB><C ?@5AB>;C, B0: GB> ?@8 >1KG=KE >1AB>OB5;LAB20E <5=O =04;560;> 1K A65GL =0 :>AB@5, => GB> 87-70 A?5H:8, A :>B>@>9 A;54>20;> 2>72@0I0BLAO B5?5@L 2 A0<0;L, A> <=>9 ?>ABC?OB 8=0G5.  GB>, A:0702 B0:, >= 25;5; 1@>A8BL <5=O A2O70==K< 2 ACE>9 :>;>45F, :C40 <09O :840;8 ?@54=07=0G5==KE =0 70:;0=85. 'B> ?@8:07 53> 1K; BCB 65 2K?>;=5=; 8 E>BO O 8 4C<0;, GB> >1O70B5;L=> @07>1LNAL > 4=> :>;>4F0, A53> =5 A;CG8;>AL, ?>A:>;L:C O A<>3 7045@60BL A2>Q ?045=85, CF5?82H8AL 70 AB5=K, 0 2=87C A5=>B0 1K;0 <O3:0O 75<;O. 'B> ?@8 B>< O 2AQ 65 A8;L=> CH81AO 8 A;><0; A515 =>3C, >BG53> ?>153 87 :>;>4F0 A45;0;AO =5<KA;8<.  GB> 2>:@C3 A51O C2845; O <=>3> G5;>25G5A:8E :>AB59 8 F5;K5 A:5;5BK, >AB02H85AO >B ?@8=5AQ==KE 2 65@B2C 8=459F52. 'B>, E>BO O 1>O;AO @0A?@02K 8 =04 0G8 >:><><, ?@>2>4=8:0 >=8 C1820BL =5 AB0;8, =C640OAL 2 =Q<, GB>1K =09B8 4>@>3C >1@0B=> 2 A0<0;L. 'B> G5@57 :>@>B:>5 2@5<O E@0< 1K; @073@01;5=, > GQ< O <>3 AC48BL ?> 4>2>;L=K< :@8:0< =025@EC. 'B> 2A;54 70 B5< 3>;>A0 8E AB0;8 C40;OBLAO, >BG53> O ?>25@8;, GB> >AB0=CAL 2 MB>< AB@0H=>< <5AB5 >48=, ?>:0 =5 ?>381=C >B 6064K 8 3>;>40. > GB> :>340 3>;>A0 ?>GB8 AB8E;8 2 >B40;5=88, =025@EC C2845; O 1@0B0 %>0:8=0 8 ?>4C<0;, GB> B>B 25@=C;AO, GB>1K ?>I048BL <5=O 8;8 65 GB>1K ?>:>=G8BL A> <=>9, E>BO 1K 8 B0:8< A?>A>1>< ?@>O282 <8;>A5@485. 4=0:> 65 B>B 7045@60;AO, GB>1K 3>2>@8BL A> <=>9, 2<5AB> >B?CI5=8O 3@5E>2 ?@>254O ?>A;54=55 4>7=0=85. 'B> @0AA:070; >= <=5, :0: ?>4A;CH820; A0< 8 ?>4AK;0; ?>4A;CH820BL 4@C38E 2A5 <>8 A5:@5B=K5 15A54K 8 A -@=0=>< >=A0;5A><, 8 A %C0=>< 0G8 >:><><, 8 ?@87=0;AO, CA<5E0OAL, :0: C4028; ?>;C:@>2:C, A>==>3>, 0 70B5< 274Q@=C; 53> =0 AC:C =0 CAB@0H5=85 53> A>?;5<5==8:C 8 <=5, => O =5 2=O; ?@54>AB5@565=8O<. 'B> 70:>;>; >= 8 ?><CB82H53>AO @0AAC4:>< $5;8?5 ;L20@5A0, 70 :>B>@K< A0< 65 CE06820;, GB>1K B>B A2>8<8 702K20=8O<8 =5 A<CI0; >AB0;L=KE 8 =5 <5H0; 42830BLAO : F5;8. B <5=O 65 1@0B %>0:8= E>B5; C7=0BL, >BG53> O ?@><5=O; 25@C %@8AB>2C 8 ;N1>2L >BF0 853> 45 0=4K =0 BC75<=K5 AC525@8O 8 4@C61C =5<KB>3> <09O.  GB> O >B25B8; 5<C, GB> ?>ABC?0; =5 ?> C<C, 0 ?> A5@4FC, 8 AG8B0;, GB> A28B:8 8=459A:85, :>B>@K5 E>B5; ?>;CG8BL =0AB>OB5;L, 4>;6=K 1K;8 >AB020BLAO =5B@>=CBK<8 8 A?@OB0==K<8, ?>:0 =5 =0AB0=5B 8E 45=L, 8 =5 <=5 2<5H820BLAO 2 8E AC4L1C.  GB> ;5B>?8AL 3@O4CI53>, :>B>@>9 0;G5B >B5F 45 0=40, =5 4;O =53> ?@54=07=0G5=0. 'B> >B <>8E A;>2 ?@8HQ; <>=0E 2 =5>?8AC5<CN O@>ABL, ?;N=C; <=5 =0 3>;>2C, >1>7202 C?@O<K< >A;><, 8 C25@8; <5=O, GB> A@548 4>1KBKE @C:>?8A59 5ABL 8 8A:><0O, B0: :0: @07>A;0==K5 =0AB>OB5;5< 4>25@5==K5 ;8F0 @KICB ?> 2A5<C .:0B0=C 8 A>18@0NB 2A5 4LO2>;LA:85 ?8A0=8O, 401K C=8GB>68BL 8E, 8 =8 >4=> =5 CA:>;L7=QB >B =8E.  GB> ?@>:;O; >= <5=O 8 ?>65;0; <=5 <CG8B5;L=>9 8 4>;3>9 A<5@B8, :>B>@CN O, ?> 53> C15645=8N, A>25@H5==> 70A;C68;, ?>A;5 G53> >AB028; >4=>3>, ?>4KE0BL :0: ?A0». Feliz Año Nuevo  @>60I8<8 @C:0<8 O >B>428=C; >B A51O :8?C 8A?8A0==KE A?5H0I8< :>AK< ?>G5@:>< ;8AB>2 8 ?@>BQ@ A;57OI85AO >B =0?@O65=8O 8 CAB0;>AB8 3;070. 0 4=5 65@B25==>3> :>;>4F0, :C40 :>20@=K9 <>=0E >B?@028; <>53> :>=:8AB04>@0, <>3;8 A38=CBL <K >10. ACI5AB2;O;AO A0<K9 <@0G=K9 87 2>>1@06Q==KE <=>N AF5=0@852: 4=52=8: >:070;AO ?@54A<5@B=K<8 70?8A:0<8 =5AG0AB=>3> 020=BN@8AB0, <54;5==> C<8@0NI53> >B 6064K 8 3>;>40 2 A5@4F5 A5;L2K. B> 1K =8 =0HQ; 8E A@548 @0720;8= 3>4K 8;8 AB>;5B8O A?CABO, 8 :0:>3> :@>?>B;82>3> B@C40 =5 AB>8;> 1K 5<C 2>AAB0=>2;5=85 <0=CA:@8?B0, @01>B0 MB0 1K;0 =0?@0A=>9. 7 ;5B>?8A8 3@O4CI53> 4=52=8: ?@52@0I0;AO 2 ;5B>?8AL >1KG=CN, 4>:C<5=B =5 <038G5A:89, 8 ?>B><C 25G=K9, 0 A0<K9 70C@O4=K9, 8AB>@8G5A:89, GCBL ;8 =5 1KB>2>9, 0 7=0G8B, B;5==K9 8 BI5B=K9. 8A02H89 53> G5;>25:, =045OAL MB8< 70=OB85< >B>3=0BL =07>9;82K5 <KA;8 > A:>@>9 :>=G8=5, @>OI85AO 2 53> 3>;>25, :0: <CE8 =04 B@C?><, =5 ?>4=O; 7025AC, A:@K20NICN 25;8:CN B09=C :@CH5=8O <8@0, 0 ;8HL =0 :@0B:89 <83 703;O=C; 2 >1@07>202HCNAO 2 =59 ?@>@5EC. / 1K; ?>GB8 ?>;=>ABLN C25@5=, GB> 5A;8 A;54CNI0O 3;020 8 ACI5AB2>20;0, B> A>AB>O;0 >=0 B>;L:> 87 B>A:;82>3> 8 ?CB0=>3> >?8A0=8O ?>A;54=8E G0A>2 687=8 B5@ONI53> A>7=0=85 :>=:8AB04>@0. = 1K; B0: 65 15AA8;5= 8 60;>:, :0: 8 O. CAB82H8AL 2 ?>E>4 ?> 3815;L=><C ;018@8=BC ?> 53> A;540< 8 2A5F5;> 5<C 4>25@82H8AL, O 7025@H8; A2>9 ?CBL 2 BC?8:5, 345 5IQ 15;5;8 53> :>AB8.  =5:><C 1K;> C:070BL <=5 2KE>4 >1@0B=>, 8 GC3C==K5 H038 ?@81;860NI53>AO 8=>B02@0 AB0=>28;8AL 2AQ 3@><G5& 0: >= <>3 B0: ?>?0ABLAO?! 0: <>3 ?>72>;8BL A515 1KBL B0:8< ;53:><KA;5==K<? BG53> =5 ?@542845; 3;02=>9 >?0A=>AB8, >AB0;AO 3;CE : ?@54C?@5645=8O<, =5 @07>1;0G8; ?@540B5;LA:8E :>7=59 1@0B0 %>0:8=0 8 53> 1K:>?>4>1=>3> ?>45;L=8:0 0A:> 45 38;0@0? 5C65;8 >= =5 ?>=8<0;, GB> >B25BAB25=5= =5 B>;L:> 70 A2>N 687=L?! / 2715HQ==> A<Q; A> AB>;0 8 AB@0=8FK A =01@>A:0<8 ?5@52>40, 8 ;8ABK AB0@8==>9 :=838, 0 ?>B>< A @07<0EC 3@>E=C; ?> =5<C :C;0:><, B0: GB> 45@52> =04>@20==> 70:@OEB5;>. AO MB0 8AB>@8O ?>:070;0AL <=5 4LO2>;LA:8< @>7K3@KH5<, 70B5O==K< A>==K<8 45<>=0<8 8 ?K;L=K<8 1>6:0<8 A ?5@2K< ?>?02H8<AO A<5@B=K< B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K A?0AB8AL >B 25:>2>9 A:C:8. >AO3=C2 =0 1>65AB25==>5, B>340 :0: <=5 =5 ?@8G8B0;>AL 8 :5A0@520, O, 4>;6=> 1KBL, ?>@O4:>< ?>A<5H8; 2AN =515A=CN 30;Q@:C, 2=5AO =5>1E>48<K9 :><8G5A:89 M;5<5=B 2 4286CICNAO : @072O7:5 2A5;5=A:CN B@03548N. ;O4O =0 @07;5B52H85AO ?> ?>;C AB@0=8FK, O A B@C4>< C45@60;AO >B B>3>, GB>1K ?;N=CBL =0 =8E.  G5@BO< <Q@B2KE 8=459F52 A 8E =5@07304K205<K<8 H0@040<8! ;520BL O E>B5; =0 2A5 MB8 ?8@0<84K, ;5A=KE >1>@>B=59, 2>=ONI8E A5@>9 D@0=F8A:0=F52 8 3>;>2>@57>2 2 :8@0A0E!  :>ABQ@ E@>=8:8, ?@>@8F0=8O, :=838 87 4@525A=>9 :>@K 8 @57=KE 84>;>2! ;>ABL 2KB5A=8;0 87 <5=O AB@0E, 8, =0E;>1CG82 CH0=:C, O 2K1@0;AO =0 C;8FC: 702B@0 >2K9 3>4, 0 2 E>;>48;L=8:5 ?CAB>, :0: 2 70E>;CAB=>< :@05254G5A:>< <C755. & 0@B>H:0, 20@Q=0O :>;10A0, O9F0, A>;Q=K5 >3C@FK 8 <09>=57 ?> >B45;L=>AB8  2A53> ;8HL ?@>4C:BK, => MB> :0: @07 B>B ?@8<5@ 1KB>2>9 0;E8<88, :>340 A>2>:C?=>ABL A;0305<KE ?@52>AE>48B 8E 0@8D<5B8G5A:CN AC<<C. ;82L5 4;O ;N1>3> ?>ABA>25BA:>3> G5;>25:0  =5 ?@>AB> A0;0B, 0 :C;LBC@=K9 A8<2>;, 7=0:, 0AA>F80B82=K9 @O4 : :>B>@><C 4;8==55 :@5<;Q2A:>9 AB5=K. ;O <5=O 65 >=, 2<5AB5 A B@048F8>==K< H0<?0=A:8<, 10=>G:>9 :@0A=>9 8:@K 8 <0=40@8=0<8, 4>;65= 1K; AB0BL O:>@5<, :>B>@K9 <>O 8AB5@70==0O HB>@<0<8 :0@025;;0 A>18@0;0AL 1@>A8BL 2 3020=8 @50;L=>AB8. ;020=85 1K;> >:>=G5=>. / 2>72@0I0;AO.  B5?5@L O E>B5; 2=>2L >ICB8BL A51O >1K20B5;5<, 2 25AQ;KE E;>?>B0E 3>B>2OI8<AO >B<5B8BL >2K9 3>4. @8B2>@8BLAO, GB> ?@>H;KE =545;L =5 1K;> 2 <>59 687=8. %>B5; >ICB8BL =528==K9 AB@0E 70 B>, GB> =5 CA?5N :C?8BL ?>40@:8 4@C7LO<  2<5AB> A3CI0NI53>AO C60A0 ?5@54 A:>@K< 8 =587156=K< ?>:0;8?A8A><, @04>ABL ?@542:CH5=8O ?@074=8:0  2<5AB> @04>AB8 >B B>3>, GB> <=5 2=>2L C40;>AL CA:>;L7=CBL >B ?>4>A;0==KE C189F, 8 =>2>3>4=55 >48=>G5AB2> E>;>ABO:0  2<5AB> :>A<8G5A:>3> >48=>G5AB20 >O, :>B>@K5 ACB:8 ?>4@O4 2A<0B@820NI53>AO 2 =5?@>3;O4=CN B5<5=L 70 1>@B>< A2>53> :>2G530. @5<5=8 C65 1K;> : 452OB8; 5IQ 2G5@0 2 MB>B G0A O 1K =8?>GQ< =5 >B2068;AO ?>:070BLAO 4065 =0 ;5AB=8G=CN :;5B:C. > A59G0A 2> <=5 GB>-B> ?5@5;><8;>AL. ! =5A2>9AB25==>9 <=5 =082=>ABLN O @5H8;, GB> 5A;8 O 2KE>6C 87 83@K, B> >=0 A0<0 A>1>9 ?@5:@0I05BAO. 4=0:> 2> 42>@5 459AB28B5;L=> 1K;> B8E>, B>;L:> 87 1;8609H53> ?@>4C:B>2>3> :8>A:0 4>=>A8;0AL >4=0 87 @>645AB25=A:8E ?5A5= 8=30 @>A18. 3@><=K<8 E;>?LO<8 <54;5==> ?040; A=53, ?CE;K5 20B=K5 AC3@>1K @>A;8 =0 3;070E, 0 =51> ?@8=O;> B0:>9 =5?@024>?>4>1=> 3CAB>9 A8=89 F25B, GB> <=5 ?>:070;>AL, 1C4B> 2>?;>B8;0AL >4=0 87 <>8E A<5H=KE 45BA:8E 3@Q7  ?>?0ABL 2=CB@L 83@CH:8-?C7K@O A 848;;8G5A:8< 78<=8< ?597065< 8 28E@OI8<8AO, 5A;8 2AB@OE=CBL 5Q :0: A;54C5B, ?5=>?;0AB>2K<8 A=568=:0<8. ><0 2>:@C3 1K;8 A;>2=> A:;55=K 87 ?0?L5-<0H5, 8 5A;8 2 >1KG=>9 AC5B=>9 3@O7=>-A5@>9 >A:25 4>1@>4CH=K9 AB0@8: @>A18 1K; 1K 1>;55 G5< =5C<5AB5=, B> 2 MB>< 2>;H51=>< 70A0E0@5==>< 3>@>45 A ?>74@028B5;L=>9 >B:@KB:8, 2 :>B>@K9 O =5>6840==> ?>?0;, 53> ?@8B>@=K5 :><?>78F88 72CG0;8 :0: =0F8>=0;L=K9 38<=. AQ-B0:8 =5B ;CGH53> ?@074=8:0, G5< >2K9 3>4.  ?CABL :B>-B> AG8B05B 53> 1>;LH528ABA:8< M@70F5< >645AB20, ?> <=5 MB>B AC@@>30B :C40 ?@8OB=55 >@838=0;0. A5 53> :2078-B@048F88, B5 A0<K5 A>25BA:85 @8BC0;K, :>B>@K5 ?>4<5=8;8 A>1>9 @8BC0;K E@8AB80=A:85, <=5 :06CBAO =5 :>=4>2K<8, 0 <8;K<8 8 B@>30B5;L=K<8  <>65B 1KBL, ?>B><C GB> O 8 A0<  >48= 87 45B59 CH54H59 M?>E8. >2K9 3>4 E>@>H 8<5==> A2>59 15AA<KA;5==>ABLN, A2>8< >B:07>< >B ;N1KE :>@=59  MB=8G5A:8E 8;8 @5;838>7=KE. -B> ?@074=8: =8 > GQ<, 8 ?>B><C  4;O 2A5E. @82O70==K9 B>;L:> : ?CAB>9 :0;5=40@=>9 40B5, ;8HQ==>9 8AB>@8G5A:>3>, =@02AB25==>3> 8;8 ;N1>3> 4@C3>3> 7=0G5=8O, >= <>65B >48=0:>2> 8A:@5==5 >B<5G0BLAO 8 ?@02>A;02=K<8, 8 1C448AB0<8, 8 @CAA:8<8, 8 B0B0@0<8. >B 8AB8==K9 45=L <56:C;LBC@=>3>, <56=0F8>=0;L=>3> ?@8<8@5=8O& 5760;>AB=> @0A?>B@>H82 A2>9 1C<06=8: 2 A>A54=5< C=825@A0<5, O 25@=C;AO 4><>9, =02LNG5==K9 ?0:5B0<8 A ?@>287859.  :20@B8@5 1K;> B5?;> 8 CNB=>, 8, ?@8=O2 20==C, O ?@8ABC?8; : ?@83>B>2;5=8N C68=0. 048>;0 =53@><:> <C@;K:0;0 GB>-B> 0<5@8:0=A:>5 87 A>@>:>2KE 8;8 ?OB845AOBKE, :065BAO, ;5=0 8;;5@0. 02B@0 65, ?@O<> A CB@0 25@=C ?>A;54=NN ?5@5254Q==CN 3;02C 2 1N@>, 4C<0; O, >BE;51=C2 ACE>3> 15;>3>, 8 A 0??5B8B>< C?;5B0O A?035BB8 :0@1>=0@0. !;54CNI59 C =8E 2AQ @02=> =5 >:065BAO, 40 ?CABL 4065 8 1C45B, C <5=O E20B8B A8; >B:070BLAO >B =5Q.  ?>B>< >172>=N C=825@A8B5BA:8E ?@8OB5;59  2KOA=N, =5 ?>74=> ;8 5IQ =0?@>A8BLAO : :><C-=81C4L 2 3>AB8. 0 =>GL O >:>;> ?>;CG0A0 ?5@5G8B0; ?@8 A25B5 75;Q=>9 =0AB>;L=>9 ;0<?K =5A:>;L:> 3;02 «0AB5@0 8 0@30@8BK», 0 ?>B>< <5=O =0:@K; ;Q3:89 8 BQ?;K9, :0: E>@>H> 2718B>5 ?CE>2>5 >45O;>, @>645AB25=A:89 A>=. -B> 1K; GC45A=K9 A?>:>9=K9 25G5@. >A;54=89 B0:>9 25G5@ 2 <>59 687=8. * * * AQ =0G0;>AL A «;8<?88». 57C?@5G=K9 =5<5F:89 <5E0=87<, A A>@>: 452OB>3> 3>40 ?@>A;C682H89 B@Q< ?>:>;5=8O< =0H59 A5<L8 157 548=>3> =0@5:0=8O, (?@>D8;0:B8G5A:85 A<07:8 <0H8==K< <0A;>< 8 70<5=0 87=>A82H8EAO ;5=B =5 2 AGQB) 24@C3 >B:070;AO @01>B0BL. "0: GB> A A0<>3> CB@0 <=5 ?@8H;>AL B0I8BL MB>3> ?OB=04F0B8:8;>3@0<<>2>3> <>=AB@0 2 548=AB25==CN GC4>< >AB0202HCNAO >B:@KB>9 <0AB5@A:CN, 345 <=5 >15I0;8 53> ?>G8=8BL 2 1;8609H85 4=8  871530O =07K20BL :>=:@5B=K5 A@>:8. 0 5Q ?>8A:8 O C18; 4>1@CN ?>;>28=C 4=O, 0 ?>A;5 ?@>G8E A>1KB89 C65 8 @5G8 =5 H;> > B><, GB>1K >B<5G0BL >2K9 3>4 A 4@C7LO<8. 0B> 70 «;8<?8N» O 1K; A?>:>5=. %>7O8= <0AB5@A:>9, <8;K9 AB0@8G>: 2 70A0;5==>< A8=5< E0;0B5, 1K; B0: >1E>48B5;5= 8 A> <=>9, 8 A ?5G0B=>9 <0H8=:>9, GB> =0 C< A@07C ?@8E>48;> >?@545;5=85 «B5E=8G5A:0O 8=B5;;835=F8O». = ;0A:>2> ?>3;048; :;028H8, ?@8A;CH0;AO : <O3:><C AB@Q:>BC >BJ5760NI59 :0@5B:8, 8 O 640; C65, GB> >= 2>B-2>B 4>AB0=5B AB5B>A:>? 8 A:065B «;8<?88»: «CB5-A, @0AA:07K209B5, GB> A 20<8 ?@8:;NG8;>AL». <5AB> MB>3> >= 7025@8; <5=O, GB> =8G53> AB@0H=>3> A «<0;KH:>9» =5 ?@>87>H;>, => ?>2>78BLAO A =59 2AQ 65 ?@84QBAO, « : B><C 65, A0<8 ?>=8<05B5, ?@074=8:8& », ?>MB><C @0=LH5 B@5BL53> G8A;0 72>=8BL A<KA;0 =5 8<55B. 0?@>H5==0O 8< F5=0 1K;0 4>2>;L=> 2=CH8B5;L=0, => A?>@8BL 2 <>Q< ?>;>65=88 1K;> ?@>AB> 3;C?>: A4020BL @C:>?8A=K9 ?5@52>4 O =5 <>3, 8 ?>B><, <0H8=:C 2AQ @02=> =04> 1K;> G8=8BL. >340 <K >1> 2AQ< CA;>28;8AL, >= ?@54;>68; <=5 A25BA:CN 15A54C  2@>45 B>9 A830@K, :>B>@CN D8=0=A>2K5 BC7K =5?@5<5==> 2K:C@820NB 2 :8=>, GB>1K A:@5?8BL 4>AB83=CBK5 4>3>2>@Q==>AB8.   0: B@OA;>-B>, 0? # <5=O ?>;>28=0 ?>AC4K A ?>;>: A;5B5;0&  HBC:0BC@:0 ?@O<> ?;0AB0<8 >B20;820;0AL. # A>A540 A25@EC 8=D0@:B A;CG8;AO, =5 ?>25@8B5, 0 254L >= <>53> 2>7@0AB0& =5 A0<><C ?@8H;>AL 20;84>; 3;>B0BL.   # <5=O B>65 ?>A;5 MB>3> B0:>9 154;0< 1K;, ?>;4=O C18@0;AO.   !:068B5,  A?@>A8; >= 24@C3, =5;>2:> C;K10OAL.   2K 2 :>=5F A25B0 25@8B5? / E>B5; 1K;> CB25@48B5;L=> :82=CBL, => ?>G5<C-B> ?5@54C<0;, 8 B>;L:> =5>?@545;Q==> ?>60; ?;5G0<8, 2K6840NI5 3;O4O =0 <0AB5@0.   '8B0; O 345-B> 2 3075B5, 1C4B> :0:85-B> 8=459FK ?@54A:070;8& =:8, GB> ;8? ;8 0FB5:8?  >= =5 ?>4=8<0; =0 <5=O 3;07, ?5@518@0O MB8 70254><> =525@=K5 >B25BK, A;>2=> ?>4B0;:820O <5=O : B><C, GB>1K O ?>?@028; 53>.   8G53> B0:>3> =5 A;KH0;,  ?>:0G0; 3>;>2>9 O.   ?>B><, 7=05B5, 2 3075B0E :064K9 3>4 ?@> :>=5F A25B0 ?8HCB.  42CEBKAOG=><C, ?><=8B5, A:>;L:> 1K;> 70<5B>:? 8G53>, 45@68<AO,  O >AB>@>6=> C;K1=C;AO.   09O! >B :B> MB> 1K;. 09O! 5C65;8 8 2?@024C =8G53> =5 A;KE0;8?  >= =0:>=5F ?>4=O; 273;O4 8 2?5@8;AO 2 <5=O B0: ?@>=78B5;L=>, GB> <=5 AB0;> 7O1:>.   9-1>3C, >B 20A 2?5@2K5 A;KHC. ! =0ABC?0NI8< 20A! / ?>153C, C <5=O 5IQ 45; <=>3>, 45BO< ?>40@:8 :C?8BL =04>,  C65 G5@57 ?;5G> 2@0; O, ?>4=8<0OAL ?> ;5AB=8F5 87 ?>420;LG8:0, 345 @07<5I0;0AL <0AB5@A:0O.   09O, B>G=> <09O,  E;>?=C2H0O 65;57=0O 425@L >1>@20;0 53> 1>@<>B0=85, 8 O A >1;53G5=85< 274>E=C;. * * * >@>30 4><>9 ?@54AB>O;0 =51;87:0O, 8 ?@5645 G5< A?CAB8BLAO 2 ?>475<:C, O ?>4>HQ; : AB5=4C A 3075B0<8. >GB8 2A5 8740=8O ?5AB@5;8 D>B>3@0D8O<8 87 @0=0 8;8 A=8<:0<8 @0=5=KE, A45;0==K<8 2 <>A:>2A:8E 1>;L=8F0E, ?@8GQ< 1>;LH8=AB2> 87 =8E 1K;8 F25B=K<8, >BG53> 25AL AB5=4 =0?><8=0; >3@><=K9 B@>?8G5A:89 F25B>:  87 B5E, GB> 8AB>G0NB 70?0E 3=8NI53> <OA0, GB>1K ?@82;5GL <CE.  @>2=> 2 F5=B@5 MB>3> <0:01@8G5A:>3> 1CB>=0 :@0A>20;0AL «57028A8<0O 3075B0» A ?@8H?8;5==K< A25@EC A1>@=8:>< :@>AA2>@4>2 «B BQI8». 03>;>2>: «57028A8<>9», =01@0==K9 >3@><=K<8 1C:20<8, 1K;> =52>7<>6=> ?@>3;O45BL: «/ ! .."  ». 0< B>;?K AB8E, 703;CHQ==K9 3@>E>B>< 185=8O <>53> A5@4F0. / ?@8A;>=8;AO A?8=>9 : AB>;1C 8 C<>;ONI5 ?>A<>B@5; =0 =51>, => A53>4=O 53> 702>;>:;8 ?;>B=K5 ;>E<0BK5 >1;0:0, G5@57 :>B>@K5 A25@EC <5=O =5 1K;> 284=>. >340 O =01@0;AO 4CEC 8 A=>20 273;O=C; =0 ?@8;02>:, 7;>25I0O 3075B0 2AQ 5IQ ?>:>8;0AL =0 A2>Q< <5AB5. 5H82H8AL, O ?>4>HQ; : ?@>402FC 8 ?>?@>A8; «57028A8<CN». = ?>A<>B@5; =0 <5=O =5<=>3> C482;Q==>,  E>BO, 1KBL <>65B, <=5 MB> B>;L:> ?>:070;>AL,  8, ?>28=COAL <3=>25==>9 2A?KH:5 ABK40, :0: ?>4@>AB>:, 2 ?5@2K9 @07 ?>:C?0NI89 ?@575@20B82, O 70>4=> =01@0; <=>65AB2> 4@C38E 8740=89, =045OAL, GB> 548=AB25==> =C6=>5 <=5 ?>B>=5B A@548 =8E, 0 =5 1C45B, 2K7K20O CA<5H:8, <0OG8BL =0 A0<>< 284=>< <5AB5. 0A:@K; O 5Q, B>;L:> CA52H8AL ?>C4>1=55 =0 87@570==>< 45@<0B8=>2>< 4820=5 2 203>=5, 8 C4>AB>25@82H8AL, GB> =8:B> 87 <>8E A>A5459 =5 ?@>O2;O5B :> <=5 G@57<5@=>3> ;N1>?KBAB20. > G53> 65 O A45;0;AO A<5H>= 8 60;>:, 873@K75==K9, A;>2=> A5:2>9O 6CG:><-4@52>B>GF5<, A2>59 8=459A:>9 H87>D@5=859! !B0BLO =07K20;0AL «09O ;8A5F:0O 8 : / 7=0;0, GB> >=8 2A5340 =01;N40NB 70 =0<8». Q@AB:0 1K;0 A45;0=0 B0:, GB> 7;>?>;CG=K9 A1>@=8: :@>AA2>@4>2 A:@K20; ?>;>28=C 703>;>2:0 8 D>B> 25;8:>9 10;5@8=K. 0 2AO:89 A;CG09, O BI0B5;L=> 87CG8; :064>5 ?@54;>65=85: > ?8@0<840E, 6@5F0E 8 :>=:8AB04>@0E B0<, @07C<55BAO, =5 1K;> =8 A;>20. @>AB> >B@K2>: 3>B>2OI8EAO : ?C1;8:0F88 2>A?><8=0=89 ;8A5F:>9, ?>A2OIQ==K9 5Q >B=>H5=8O< A >48>=>< )54@8=K< 8 3>A157>?0A=>ABLN 2 B>B ?5@8>4, :>340 72Q74=0O ?0@0 B>;L:> =0G0;0 2K5760BL =0 70@C156=K5 30AB@>;8. #A?>:>5==K9 8 >4=>2@5<5==> @07>G0@>20==K9, O ?@8=O;AO ?5@5;8ABK20BL >AB0;L=K5 3075BK. !@548 15AG8A;5==KE @5?>@B0659 A <5AB 75<;5B@OA5=89 87 >AA88, 2@>?K 8 A ;86=53> >AB>:0, >15A:C@065==KE :><<5=B0@852 A59A<>;>3>2, ?5G0B=KE 38?=>B8G5A:8E A50=A>2 <8=8AB@>2 8 <M@>2, ?KB0NI8EAO CA?>:>8BL =0A5;5=85, 8 0:BC0;L=KE B>;:>20=89 :0B@5=>2 >AB@040<CA0, O =0B:=C;AO =0 ?0@C 70<5B>:, 02B>@K :>B>@KE A;>2=> A20;8;8AL A 0@A0 8 2>2A5 =5 1K;8 2AB@52>65=K ?>A;54=8<8 A>1KB8O<8. 5@2K9 ?>A2OB8; F5;K9 @072>@>B 2 «><<5@A0=B5» ?@>5:BC 3@0=48>7=>3> <>=C<5=B0, >4>1@5==>3> =0 4=OE <>A:>2A:8< ?@028B5;LAB2><. "@QEA>B<5B@>2K9 1@>=7>2K9 A0<>;QB «0-5» 2@5<Q= 5;8:>9 B5G5AB25==>9 1K;> @5H5=> CAB0=>28BL =0 A<>B@>2>9 ?;>I04:5 =0 >@>1LQ2KE 3>@0E 2 ?0<OBL > ;QBG8:0E-35@>OE, >1>@>=O2H8E AB>;8FC >B D0H8ABA:8E :>@HC=>2 2 E>45 18B2K ?>4 >A:2>9. $0H8ABA:85 :>@HC=K 4065 =5 1K;8 70:;NG5=K 2 :02KG:8, GB> 70AB028;> <5=O ?><>@30BL 8 ?5@5G8B0BL D@07C 70=>2>. #=8:0;L=0O :>=AB@C:F8O ?0<OB=8:0, ?@54;>65==0O 254CI8< 1@8B0=A:8< A:C;L?B>@><, 1K;0 B0:>20, GB> 1@>=7>2K9 8AB@518B5;L <>3 ?>GB8 F5;8:>< ?0@8BL =04 A?>:>9=> A?OI8< 3>@>4><.  AB0BL5 >B45;L=> ?>4GQ@:820;>AL, GB> 2 B5=8 53> 3830=BA:8E :@K;L52 >:07K20;0AL ?;>I04L 2 =5A:>;L:> :204@0B=KE :8;><5B@>2, 0 2 DN75;O65 ?@54CA<0B@820;AO ?@>AB>@=K9 2KAB02>G=K9 70; 8 4065 =5A:>;L:> 0C48B>@89 4;O ABC45=B>2 #, 345 8< 1C4CB G8B0BLAO ;5:F88 ?> 8AB>@88 B>@>9 8@>2>9. >74283=CBL <>=C<5=B ?;0=8@>20;>AL 2 B5G5=85 >4=>3> 3>40, 8 =5>1E>48<K5 A@54AB20 C65 1K;8 A>1@0=K A@548 ?0B@8>B8G5A:8 =0AB@>5==KE ?@54AB028B5;59 :@C?=>3> 187=5A0. B>@0O AB0BLO @0AA:07K20;0 > ?@>H54H59 =0:0=C=5 B>@65AB25==>9 F5@5<>=88 >B:@KB8O <5<>@80;L=>3> <C75O 0;5=B8=K =8A8<>2>9 (=>@>7>2>9), 4;O :>B>@>3> =0 <5AB5 A=5AQ==KE 8AB>@8G5A:8E >A>1=O:>2 2 >4=>< 87 <>A:>2A:8E ?5@5C;:>2 ?> A?5F80;L=><C ?@>5:BC 1K;> 2>72545=> 2?5G0B;ONI53> 2840 740=85. =0G0;5 O =51@56=> ?@>?CAB8; 70<5B:C, ?@>4>;682 604=> ?@>GQAK20BL 3075BC 2 ?>8A:0E A:@KBKE 7=0<5=89 03=0@Q:0, >4=0:> 2A:>@5 ?>4 ;>65G:>9 =0G0;> B@52>6=> BO=CBL, 8 ?0;LFK A0<8 A>1>9 ?@>;8AB0;8 AB@0=8FK 2 >1@0B=>< ?>@O4:5. $0<8;8O «=>@>7>20», >?@545;Q==>, 2AB@5G0;0AL <=5 @0=LH5& :B@8A0 B50B@0 :C:>;, «A0<>>B25@65==> ?>A2OB82H0O 2AN A2>N 687=L B2>@G5AB2C 8 A5<L5», AC4O ?> >?C1;8:>20==>9 D>B>3@0D88, G5@57 45AOBL ;5B ?>A;5 A<5@B8 C4>AB>8;0AL <027>;5O =5<=>38< 1>;55 A:@><=>3> E0=>9A:>9 CAK?0;L=8FK %> (8 8=0. ! 1>;57=5==K< ;N1>?KBAB2>< ?@>G8B02 AB0BLN, O C4>AB>25@8;AO, GB> B5;> =>@>7>2>9 E>BO 1K =5 ?>:>8;>AL 2 E@CAB0;L=>< 3@>1C ?>A@548 <C75O, :>B>@K9 @5?>@BQ@ =8GB>65 AC<=OH5AO =0720; «E@0<>< ?0<OB8 25;8:>9 0:B@8AK»; 8 157 B>3> C65 ?>?0E820;> :C;LB>< ;8G=>AB8. !@548 @0745;>2, >B:@KBKE 4;O ?>A5B8B5;59, 8<5;0AL >1H8@=0O M:A?>78F8O :C:>;L=KE 35@>52, «2 :>B>@KE =8A8<>20 24>E=C;0 687=L», D>B>2KAB02:8 «(:>;0» 8 «>;>4K5 3>4K», 0 B0:65 «!5<59=K5 0@E82K», 4>A:>=0;L=> 704>:C<5=B8@>202H85 5Q <=>3>;5B=89 1@0: A =5:8< .@85< =>@>7>2K<, CGQ=K<-MB=>;>3><, 87CG02H8< =0@>4K 57>0<5@8:8. AB>@8O 5Q 687=8 ?>:070;0AL <=5 4>=5;L7O 10=0;L=>9, 8 :0: >BG0O==> O =8 BQ@ 28A:8, ?>=OBL, G5< 8<5==> =8A8<>20 70A;C68;0 B0:>5 ?>4>1>AB@0AB=>5 >B=>H5=85 A> AB>@>=K <>A:>2A:8E 2;0AB59, C <5=O B0: 8 =5 2KH;>.  B> 65 2@5<O <5=O =5 ?>:840;> >ICI5=85, GB> 70<5B:0 > <C755 =8A8<>2>9 =5A;CG09=> ?@8:>20;0 : A515 <>Q 2=8<0=85. 0AB>@>65==> 8 2=8<0B5;L=>, A;>2=> ?@>42830OAL =0>IC?L ?> BQ<=>9 :><=0B5, O ?5@5G8BK20; 5Q 5IQ 8 5IQ, ?>:0 =5 ?@8HQ; : 2K2>4C, GB> 2AQ 45;> 2 =5;5?KE «!5<59=KE 0@E820E», 0 B>G=55, 2 <C65 =>@>7>2>9. KE>48;>, GB> >= 70=8<0;AO :C;LBC@0<8 <09O 8 0FB5:>2. 5 1K; ;8 >= B5< A0<K< ?5@5H59:><, GB> A>548=O; 4@52=85 B5@@8B>@88 0B8=A:>9 <5@8:8 8 A53>4=OH=NN B@5A=C2HCN ?> H20< 2@078N? ;8 65, >4C@<0=5==K9 <0=CA:@8?B><, O 2845; ?@8B082H8EAO <09O ?>2AN4C  :0: 2 A;CG05 A ;8A5F:>9? 45 ?@>E>48;0 B>=:0O 3@0=L <564C 157C<85< 8 @50;L=>ABLN, 8 <>3 ;8 O 1KBL 2AQ 5IQ C25@5=, GB> C65 =5 ?5@5ABC?8; 5Q? ><=N, >70@5=85 B>340 1K;> A>2A5< 1;87:>; >=> <>3;> =0ABC?8BL 5IQ 4> :>=5G=>9 AB0=F88 !>:>;L=8G5A:>9 ;8=88 (=C6=CN  «81;8>B5:C 8<5=8 5=8=0», O, @07C<55BAO, ?@>?CAB8;, C2;Q:H8AL :>=A?8@>;>38G5A:8<8 87KA:0=8O<8). ><5H0; B>B <0;LG8:. =, 25@=>, C65 =5 ?5@2CN <8=CBC A<>B@5; =0 <5=O B0: 2>B: =5E>@>H>, 8A?>4;>1LO, 8 4> B>3> 2=8<0B5;L=>, GB> ?5@2>9 <>59 <KA;LN 1K;>  :0: 65 O =5 ?>GC2AB2>20; =0 A515 53> BO6Q;>3> 273;O40 @0=LH5? 5B 5<C =0 284 O =5 40; 1K 1>;LH5 ?OB8, => =0 @C<O=>< ;8G8:5 =5 1K;> 8 A;540 B>9 25AQ;>9 157701>B=>AB8 8 =5?>A@54AB25==>AB8, 2 :>B>@KE =0E>4OB >1KG=> >B4KE 8 CB5H5=85 83@0NI85 A <0;KH0<8 27@>A;K5. 0?@>B82, :070;>AL, GB> A 4820=0 =0?@>B82 <5=O 87CG0NI5 @0AA<0B@8205B C<C4@Q==K9 ;5B0<8 AB0@8:, CB><;Q==K9 687=LN 8 402=> @07>G0@>202H89AO 2 =59. =5 A@07C ?>4C<0;>AL > ?5@5A5;5=88 4CH, E>BO 4> A8E ?>@ O C45@6820;AO >B A>1;07=0 25@8BL 2 MBC B5>@8N. = 1K; ?>GB8 =5?>42865=, B>;L:> ?>:0G820; D;53<0B8G=> A28A0NI59 A 4820=0 =>6:>9. K3;O45;> MB> B0:, 1C4B> =5:B>, 2A5;82H89AO 2 53> B5;>, ?KB05BAO ?@840BL 5AB5AB25==>AB8 53> ?>2545=8N, => 2KE>48B =5C:;N65, 4Q@30=>, :0: C 45@52O==KE :=>@>7>2A:8E <0@8>=5B>:. >340 O ?5@5E20B8; 53> =5<830NI89 273;O4, AB@0==K9 <0;LG8: =8GCBL =5 A<CB8;AO, 0 2<5AB> MB>3> ;53>=L:> :82=C;  =5 <=5, 0 A0< A515, A;>2=> C4>2;5B2>@Q==> >B<5G0O, GB> 2AQ 65 4>18;AO 65;05<>3>. / A=0G0;0 >B25@=C;AO, @5H82 =5 >1860BLAO =0 @51Q=:0 70 15AB0:B=>ABL, => ?>B><, =5 2K45@602, A=>20 ?>A<>B@5; =0 =53>  GB>1K C?5@5BLAO 2 53> ?@8IC@5==K5 3;070, :>B>@K5 >= 8 =5 4C<0; >?CA:0BL. =5 AB0;> =5CNB=>, 8 O 70Q@70; =0 A845=88, 1C4B> ?@8?@OB02H89 H?0@30;:C 42>5G=8:, =0 :>B>@>3> ?@8AB0;L=> CAB028;AO ?@5?>4020B5;L. >G5<C 53> =5 >4Q@=CB @>48B5;8? / 15A?><>I=> 7025@B5; 3>;>2>9, AB0@0OAL >?@545;8BL, :B> 65 87 =0E>4OI8EAO @O4>< A <0;LG8:>< 27@>A;KE <>65B ?@8:070BL 5<C A=OBL A <5=O >A04C. > >= A845; >A>1=O:>< >B A>A5459 8 A;520, 8 A?@020, 8 =8 B5, =8 4@C385, :070;>AL, =5 B>;L:> =5 8<5;8 : =5<C =8:0:>3> >B=>H5=8O, => 8 2>>1I5 =5 70<5G0;8 53>. 560BL, >AB02;OO ?>;5 1>O B0:><C =5A5@LQ7=><C ?@>B82=8:C, <=5 1K;> ABK4=>, 8 O @5H8; E>BO 1K =5 2A:0:820BL A <5AB0 2 B> 65 <3=>25=L5, 0 =01@0BLAO <C65AB20 8 4>640BLAO A;54CNI59 AB0=F88, GB>1K AB5?5==> ?>4=OBLAO 8 ?>:8=CBL 203>=. 5@53>= 4> =5Q @0ABO=C;AO, ?> <5=LH59 <5@5, 2G5B25@>; =8:>340 5IQ O A B0:8< =5B5@?5=85< =5 4>6840;AO >AB0=>2:8 ?>5740. / 3>B>2 1K; C65 >BABC?8BLAO 4065 >B MB>3> <0;5=L:>3> <0=52@0, 1@>A8BL 7=0<Q=0 8 A:@KBLAO 2 40;L=5< :>=F5 203>=0; O 4065 A>1@0; C65 A2>8 3075BK, A>18@0OAL 2AB020BL, :>340 <0;LG8: 703>2>@8;. =, =5A><=5==>, >1@0I0;AO :> <=5. 7-70 ABC:0 :>;QA 8 3C45=8O BC==5;O 1K;> =5 @07>1@0BL =8 A;>20, 8 O =5 <>3 4065 4>3040BLAO, > GQ< >= A> <=>9 3>2>@8;. K@065=85 ;8F0 53> >AB020;>AL =587<5==K<, 8 B>;L:> @>B 15772CG=> >B:@K20;AO 8 70:@K20;AO: >= 8 =5 ?KB0;AO ?5@5:@8G0BL HC< =5ACI53>AO ?>5740. =5 24@C3 70E>B5;>AL CA;KH0BL 53>, 8 O ?>:070; =0 CH8, 4020O ?>=OBL, GB> =8G53> =5 ?>=8<0N, => <0;LG8: =8:0: =5 >B>720;AO =0 <>9 ?@>A8B5;L=K9 65AB. >340 A>AB02 2;5B5; =0 AB0=F8N «#=825@A8B5B», 8 AB0;> A;KH=> GCBL ;CGH5, 4> <5=O, =0:>=5F, 4>=QAAO 53> 3>;>A: =5>6840==> =87:89, 27@>A;K9, 4065 A ;Q3:>9 E@8?>BF>9. @8 53> 72C:5 <5=O ?@>1@0;0 4@>6L; >4=>2@5<5==> =0 <0;LG8:0 ?>@06Q==> >3;O=C;8AL 2A5 =0E>4OI85AO @O4>< ?0AA068@K. «& =09B8 53>. 1> 1540 <8@0 2 B><, GB> 1>;5= >3 53>, >BB>3> 8 <8@ 1>;5=.  3>@OG:5 >A?>4L, 8 B2>@5=85 53> ;8E>@048B. #<8@05B >3, 8 A>740==K9 8< <8@ C<8@05B. > =5 ?>74=> 5IQ& » >A;54=85 A;>20 1K;8 703;CH5=K 1>4@K< 48:B>@A:8< >1JO2;5=85<, ?@87K20NI8< =5 701K20BL 25I8 2 203>=5. 4=>2@5<5==> AB0@CH:0, A8452H0O @O4>< A <0;LG8:><, @0AA5O==> CAB0282H8AL 2 ?CAB>BC, A;>2=> ?@>A=C;0AL, 27O;0 53> 70 @C:C 8, AB@>3> A:0702 «;QH5=L:0, =5 H0;8!», @5H8B5;L=> ?>B0I8;0 53> : 2KE>4C. = =5 A>?@>B82;O;AO, =>, 1C4B> 7=0O, GB> O AB0=C ?@>2>60BL 53> 273;O4><, C A0<>3> 2KE>40 >15@=C;AO, 7K@:=C; =0 <5=O G5@57 ?;5G>, 8 5IQ @07 :82=C;  => B5?5@L C65 <=5, :0: 1K ?>4B25@640O, GB> 2AQ MB> =5 ?@8GC48;>AL <=5 B>;L:> GB>, 0 ?@>87>H;> 2 459AB28B5;L=>AB8. / =5 >A<5;8;AO A;54>20BL 70 =8<. 0AB5@O==K9, O >AB0;AO, ?@832>64Q==K9 : A845=LN, 70:@K; 3;070 8 2BO=C; 2 A51O =5G8ABK9, 876Q20==K9 203>==K9 2>74CE.  :>B>@K9 @07 70 ?>A;54=85 4=8 O ?>4C<0; > D5=075?0<5 A B5< 65 <0;>4CH85< 8 @>1:>9 =04564>9, A :0:8<8 1C;30:>2A:89 ?@>:C@0B>@ <5GB0; > G0H5 A O4><. A:CH5=85 701KBLAO 8 701KBL 1K;> =0AB>;L:> 25;8:>, GB>, ?@>E>4O ?> ?CB8 4><>9 <8<> 456C@=>9 0?B5:8, O >AB0=>28;AO C 28B@8=K 8 =5A:>;L:> 4>;38E <8=CB 1>@>;AO A A>1>9, CB:=C2H8AL ;1>< 2 E>;>4=>5 3@O7=>5 AB5:;> 8 @0A?;K20OAL 273;O4>< 2 Q;>G=>9 <8HC@5, :>B>@>9 1K;0 >128B0 =5>=>20O 2K25A:0 «24 G0A0».  ?5@2>< @0C=45 O ?>B5@?5; ?>@065=85, 8 =0:8=CBL =0 A51O C74C <=5 C40;>AL B>;L:> C ?@8;02:0, :>340 E<C@K9 D0@<0F52B, B> 8 ?>3;O4K202H89 =0 G0AK, A?@>A8; C <5=O, A:>;L:> 5IQ O =0<5@520NAL 7045@6820BL >G5@54L, =8G53> =5 ?>:C?0O. !:>=DC65==> ?>?@>A82 0A?8@8=0, O ?@>H<K3=C; : :0AA5 8 2K1560; 2>= 87 0?B5:8. 5 7=0N, ?@028;L=> ;8 O ?>ABC?8;, >B:0702H8AL 2AB@5B8BL >2K9 3>4 2 ><CB5 70125=8O. 5 C25@5=, GB> MB> ?><>3;> 1K <=5 C45@60BLAO =0 :@0N ?@>?0AB8, E>BO A15@5GL ?0@C 2>;>A, ?>A5452H8E 70 BC =>GL, O 1K, =025@=>5, A<>3. * * * 0@O48BL Q;:C! 01@02H8AL =0 H0B0NI89AO ABC;, O 872;Q: A 0=B@5A>;59 70?K;82HCNAO :0@B>==CN :>@>1:C A 83@CH:0<8, >AB>@>6=> ?@>BQ@ BQ<=>-A8=85 8 28H=Q2K5 AB5:;O==K5 H0@K, >14C; ?@8AK?0==K5 H5@H02K< A=53>< H8H:8, ?@>25@8; 38@;O=4K. 0: >1KG=>, ?@8H;>AL ?>@O4:>< ?>2>78BLAO A :@5AB>28=>9, => O 1K; B>;L:> MB><C @04. > @048> ?5@54020;8 GB>-B> 87 A>2@5<5==>9 MAB@04K, => O, 2<5AB> B>3>, GB>1K ?><>@I8BLAO 8 ?5@5:;NG8BL =0 4@C3CN 2>;=C, @0A?520; ?>4 D>=>3@0<<C 2<5AB5 A 1573>;>A>9 A8;8:>=>2>9 1;>=48=:>9 A A>10GL59 :;8G:>9. 5AOB>: :>5-:0: ?@8AB02;5==KE 4@C3 : 4@C3C :>@O2KE A;>2 > 75<=>9 ;N128 O 2K2>48; ?>4 =5<C4@OI89 72>=:89 <>B82G8: A> AB0@0B5;L=>ABLN 1C448ABA:>3> <>=0E0, ?>2B>@ONI53> 7025B=K5 <0=B@K, ?5@518@0O ?> :@C3C C65 =0BQ@BK5 4> 1;5A:0 83@CH:8, :0: GQB:8, 8 ?>AB5?5==> CA?>:0820;AO, CA?>:0820;AO& ?5@2K5 70 ?>A;54=85 3>4K O 8A:@5==5 ?>60;5;, GB> C <5=O =5B B5;5287>@0. > B>9 65 ?@8G8=5, ?> :>B>@>9 O 2A5340 >B:07K20;AO 53> ?@8>1@5B0BL: 87-70 A?>A>1=>AB8 MB>3> ?@81>@0 CA?5H=> 70<5I0BL A>1>9 G5;>25G5A:>5 A>7=0=85, ?>4<5=OO :@8B8G5A:>5 <KH;5=85 0=0;8B8G5A:8<8 ?@>3@0<<0<8, ?@54;030O 2<5AB> A>1AB25==KE M<>F89  3;O=F52>5 AG0ABL5 8 =5C1548B5;L=> ?5@5>72CG5==K5 8AB5@8:8 35@>52 <K;L=KE >?5@, 70BK:0O ;N1>?KBAB2> =>2>ABO<8. !59G0A O E>B5; 2A;54 70 2A59 AB@0=>9 70<:=CBL A2>9 @07C< =0 MB> CAB@>9AB2>.  ?CABL GL8-B> =0?8G:0==K5 A:@KB>9 @5:;0<>9 D0=B0788 703;CH0B <>Q A>1AB25==>5 @0A?0;82H55AO 2>>1@065=85, :0: @048>2KH:8  !!!  C25@5==> 3;CH8;8 =04@K202H85AO 87-70 @C1560 3>;>A0 :0?8B0;8AB8G5A:8E AB@0=. / E>B5;, GB>1K 2 <>59 3>;>25 2:;NG8;8 1;065==CN B8H8=C 8 ?CAB>BC. 'B>1K 2K:;NG8;8 ?@>:;OBK9 AB@0E 8 A>ACI55 >48=>G5AB2>. >4@C782 =0 25@ECH:C :@0A=CN 72574C, O 5IQ @07 ?@>25@8; 425@L, A45;0; @048> ?>3@><G5 8 ?@8=O;AO :@><A0BL >2>I8 4;O =>2>3>4=53> A0;0B0. 4=0:> 1;03>AB=K5 =>2>AB8 > B><, GB> 54 >@>7 87 5;8:>3> #ABN30 C65 ?>4J57605B =0 A2>8E A0=OE : >A:25 ?@5@K20;8AL M:AB@5==K<8 2K?CA:0<8 > ?>42>4=KE B>;G:0E =525@>OB=>9 @07@CH8B5;L=>9 A8;K C ?>15@56LO "0920=O. 5A:>;L:> ?@81@56=KE 3>@>4>2 >:070;8AL ?>4 C40@>< FC=0<8, 0 ?>GB8 25AL <0B5@8:>2K9 8B09 >AB0;AO 157 =B5@=5B0  75<;5B@OA5=85 ?>2@548;> ?@>;>65==K5 ?> 4=C >:50=0 :015;8. 0 B@5BL59 B0:>9 A2>4:5 70 ?>;B>@0 G0A0 O 4@>3=C;, E>BO 4> B5E ?>@ ?@8 ?><>I8 38@;O=4, AB5:;O==KE H0@>2 8 157<>73;KE ?5A5=>: <=5 C4020;>AL 45@60BL <KA;8 > A>1KB8OE A53>4=OH=53> 4=O 70:C?>@5==K<8 2 >4=>< 87 BQ<=KE ?>420;>2 ?0<OB8. > >=8 A:@51;8AL 2AQ 3@><G5, 2AQ =0ABK@=55, B@51CO >1@0B8BL =0 A51O 2=8<0=85, >15I0O 2>7=03@048BL <5=O 70 MB>, >15I0O >B:@KBL 3;070, ?>2540BL A5:@5BK& / <>3 A:>;L:> C3>4=> 70BK:0BL CH8, 706<C@820BL 3;070, 8 :0: B@QE;5B=89 @51Q=>: :@8G0BL «/ =8G53> =5 286C! / =8G53> =5 A;KHC!». >H<0@ ?@>4>;60;AO =57028A8<> >B B>3>, A>3;0H0;AO ;8 O ?@8=8<0BL 2 =Q< CG0AB85 8 ?@028;L=> ;8 ?>=8<0; >B254Q==CN <=5 @>;L. !CE0O ?K;L=0O 75<;O @0=0 C65 =0?8B0;0AL :@>2LN, => >=0 <>3;0 2K?8BL 8 5IQ. :50=, 70 =5A:>;L:> <8=CB A;87=C2H89 A>B=8 B0920=LA:8E =51>A:@Q1>2 8 CB0I82H89 70 A>1>9, A;>2=> 30;L:C 2> 2@5<O >B;820, 45AOB:8 BKAOG G5;>25G5A:8E 687=59, B>;L:> ?@>1C640;AO ?>A;5 A=0 4;8=>9 2 35>;>38G5A:89 ?5@8>4. @8H54H85 2 42865=85 B5:B>=8G5A:85 ?;8BK, MB8 H5AB5@=8 2 <5E0=87<5 ?>:0;8?A8A0, =018@0;8 E>4, ?@82>4O 2 459AB285 GC4>28I=K5 65@=>20, ?5@5<0;K20NI85 2 ?K;L F5;K5 3>@>40, AB@0=K 8 =0@>4K. 0ABC?0; ;8 :>=5F A25B0 8;8 65 B>;L:> :>=5F >G5@54=>9 M?>E8 2 8AB>@88 ?;0=5BK, G5;>25: 2@O4 ;8 1K; 3>B>2 : =5<C 1>;LH5, G5< 2 A2>Q 2@5<O 48=>702@K. @54GC2AB285 1;87OI53>AO :@0E0 <8@0 28B0;> 2 2>74CE5 8 A:2>78;> 2 8AB5@8G5A:8E 3075B=KE 703>;>2:0E. !=56=>5 ?>:@K20;>, C:CB02H55 >A:2C ?>4 >2K9 3>4, :070;>AL <=5 15;K< ?>3@510;L=K< A020=><, 8 4065 2A5>1I55 ?@074=8G=>5 =0AB@>5=85, AB0@0B5;L=> A>740205<>5 C 3@0640= 2;0ABO<8 8 <5=5465@0<8 ?> ?@>4060<, 5A;8 ?@83;O45BLAO, 1K;> G@57<5@=K<, =0BC6=K<. !B>8;> ;8 <=5 8 40;LH5 ?8@>20BL 70 >1I8< AB>;><, 5A;8, 2 >B;8G85 >B >AB0;L=KE, O 1K; B@572 8 >BGQB;82> 2845; C =8E =0 B5;5 GC<=K5 1C1>=K? '5BK@5 2A04=8:0 =5 O28;8AL 2 =07=0G5==K9 G0A, 8 2<5AB> ?>A;54=59 18B2K >1@0 8 ;0 C2;5GQ==K5 ?>AB<>45@=87<>< 1>38 @5H8;8 A45;0BL :@CH5=85 <8@0 15AA<KA;5==K< 8 157;8:8<. >A;54=89 AC4, 70A540=85 :>B>@>3> 15A:>=5G=> ?5@5=>A8;8 ?>4 @07=K<8 ?@54;>30<8, :065BAO, 1K; 8 2>2A5 >B<5=Q=, 8 ?>:>OI85AO =0 0A;8G=>9 3>@5  A0<>< 4>@>3>< :;0418I5 <8@0,  7@O 70=8<0;8 ?5@2K5 <5AB0 2 ?0@B5@5. 5 1C45B B@C1K 0@E0=35;0, =5 1C45B ?@>F5AA0, =5 1C45B >?@0240==KE 8 >AC64Q==KE, =5 1C45B 2>A:@5HQ==KE, 8 =8 -45<0, =8 @58A?>4=59; 8 2A5E 64QB ;8HL >48=0:>2>5 @072>?;>I5=85. C:028;8, ;C:028;8 181;59A:85 ?@>@>:8. ?@>AB>2>;>A8;8AL ?>25@82H85 8< 1>@>40BK5 <CAC;L<0=A:85 <C4@5FK, A5;8 2 ;C6C E@8AB80=A:85 1>3>A;>2K. AQ ?@>87>94QB >G5=L 1C4=8G=>. @>AB> AC4>@>38, 2 :>B>@KE <CG05BAO 5<;O, 1C4CB AB0=>28BLAO 2AQ 1>;55 AB@0H=K<8, ?>:0 >G5@54=>9 :0B0:;87< =5 >:065BAO 4>AB0B>G=> <>I=K<, GB>1K ?>25@3=CBL 2 >:50=A:CN ?CG8=C :@>H0I85AO ?>4 =>30<8 >157C<52H8E >B AB@0E0 ;N459 :>=B8=5=BK. 3@0NI85 2 ?5A:5 =0 <>@A:>< ?>15@56L5 45B8 <>3CB A:>;L:> C3>4=> C:@5?;OBL A2>8 70<:8, @KBL 2>4>>B2>4=K5 :0=0;K 8 ?@8B0A:820BL 1C;K6=8:8, GB>1K 2KAB@>8BL 70I8B=K5 AB5=K. A5 MB8 8=65=5@=K5 CE8I@5=8O  4> ?5@2>3> ?@8;820, :>B>@K9 A<>5B 8E @02=>4CH=>, :0: A<K205B B0920=LA:85 =51>A:@Q1K. '5;>25:  2>HL ?5@54 ?5@2>740==>9 <>ILN >:50=0, 8 0<5@8:0=A:85 3>@>40 @0AB2>@OBAO 2 A>;Q=>9 2>45 B>G=> B0: 65, :0: 3>@>40 O?>=A:85, =5<5F:85 8;8 @>AA89A:85.  15AA8;L=> @07254QB @C:0<8 2A5<>3CI89 !5@359 >GC15528G (091C, 2B>@>9 ?>A;5 >A?>40. 04;><OBAO 8 A?>;7CB 2 1574=C 1;87=5FK 5B@>=0A 2 C0;0-C<?C@5, ;>?=CB CAB0;K5 D5@<K -9D5;52>9 10H=8, >1@0BOBAO 2 <@0<>@=CN :@>H:C 8 A38=CB ?5@5682H85 A>B=8 ?>:>;5=89 42>@FK 8 E@0<K 25G=>3> 8<0, ?>4 A><:=C2H8<8AO 2>;=0<8 1;5A=QB =0 ?@>I0=85, :0: 1@>H5==0O =0 ?0<OBL 7>;>B0O <>=5B0, :C?>; <5G5B8 ;L-:A0, @0A:>;5BAO A>:@KBK9 ?>4 =59 @05C3>;L=K9 :0<5=L, 8 2<5AB5 A 15;K<8 :;>G:0<8 8C459A:8E 70?8A>: : 53>25 2>4=K5 28E@8 =52840==>9 A8;K 70:@C60B B8B0=8G5A:85 3;K1K !B5=K ?;0G0. CABL ?>:0 <0;> :B> 2 MB> 25@8B, => A :064K< =>2K< 75<;5B@OA5=85<, FC=0<8, 8725@65=85< 4>304K20NI8EAO 1C45B AB0=>28BLAO 2AQ 1>;LH5. 5 7=0N, >AB0=5BAO ;8 C =8E 2@5<O, GB>1K >A>7=0BL 2AQ 8 ?>:0OBLAO, E>BL 2 ?>:0O=88 8 =5 1C45B =8:0:>3> A<KA;0, GB>1K ?>B5H8BL A51O =045640<8, >BG0OBLAO 8, =0:>=5F, >B@5H8BLAO. ;8 65 2AQ A;CG8BAO =0AB>;L:> AB@5<8B5;L=>, GB> 1>;LH8=AB2> CA?55B B>;L:> 8A?C30BLAO. CABL > 3@O4CI5< :>=F5 ?>:0 <>;G0B 8 <CM478=K, ?@83;O4K20NI85 70 A2>59 15A?>:>9=>9 ?0AB2>9 A> AB>@>652KE 2KH5: <8=0@5B>2, 8 70BC<0=820NI85 @0F8> 4K<>< :048; ?@02>A;02=K5 ?>?K. CABL :0B>;8G5A:85 A2OI5==8:8 =5 C<=>68;8 5IQ A2>8 >1>@>BK, 7048@0O F5=C =0 8=4C;L35=F8N 65;0NI5<C ?@8G0AB8BLAO G5;>25G5AB2C. %20B8B 2@5<5=8  1C4CB 8 ;65?@>@>:8 A A5:B0=B0<8, 8 GC45A=K5 ?;0=K A?0A5=8O A ?>A;54CNI8< @07>1;0G5=85<, 8 >@388, 8 8AABC?;Q==K5 <>;L1K, 8 <0AA>2K5 A0<>C189AB20 B5E, :B> A?5H8B 8 =5 E>G5B 4>640BLAO. %>BO ;8G=> O ?@54?>G8B0N 38;L>B8=C 4K15 8 =045NAL  @048 =0H53> >1I53> 1;030,  GB> 3815;L F828;870F88 1C45B <3=>25==>9.  2?@024C, GB> GC2AB2>20; >9, 3;O4O 70 1>@B?  GQ< 4C<0; >B, CE>4O 87 ?>68@05<>3> 04A:8< ?;0<5=5< !>4><0, =5 A<5O >15@=CBLAO =0704? 0:0O 1C@O 1C45B 1CH520BL 2 3>;>25 ?>A;54=53> B815BA:>3> <>=0E0, A :06CI59AO 157<OB56=>ABLN 278@0NI53> =0 @C8=K A5;5==>9 87 45@52CH:8 2 ?>3@C60NI8EAO =0 4=> 8<0;0OE, B0: 8 =5 AB02H8E =>2K< @0@0B><? 'B> 1C4C >ICI0BL O? 0: 3;C?> 1K;> 1K, 5A;8 548=AB25==K5 7=0<5=8O :>=F0 A25B0 1K;8 1K =8A?>A;0=K 8<5==> <=5  @07>G0@>20==><C 8 54:><C, =540;Q:><C 8 =5>1@07>20==><C, B@CA;82><C 8 A><=520NI5<CAO, =5A?>A>1=><C AB0BL =8 A?0A8B5;5<, =8 4065 ?@>@>:><& =5, ?@8=8<0NI5<C 1>65AB25==K5 >B:@>25=8O 70 ?0@0=>9O;L=K9 1@54! >B>2><C 4>1@>2>;L=> >B40BL A51O =0 @0AB5@70=85 ?A8E80B@0<, 5420 CA;KH02 >?8A0==K5 2 CG51=>9 ;8B5@0BC@5 ?> H87>D@5=88 3>;>A0, 4065 5A;8 >=8 1K @074020;8AL 87 =5>?0;8<>9 :C?8=K!  :0: AB@0==> 1K;> 1K, 5A;8 1K >:070;0AL =5A>AB>OB5;L=>9 8 E@8AB80=A:0O, 8 8C459A:0O, 8 <CAC;L<0=A:0O MAE0B>;>38O, 0 25@=K9 AF5=0@89 :>=F0 A25B0 1K; 1K ?@54A:070= O7KG5A:8<8 6@5F0<8 A ?>;C>AB@>20 .:0B0=! A;8 1K 704>1@5==K5 2K@20==K<8 87 3@C48, 5IQ 1LNI8<8AO G5;>25GL8<8 A5@4F0<8 :@>2>604=K5 <09O=A:85 1>6:8 1K;8 1K 1>;55 G5AB=K A> A2>8<8 ?>G8B0B5;O<8, =565;8 2A5?@>I0NI89 8ACA, ?@>A25B;Q==K9 C440 8 3>@4K9 03><5B& * * * / 2=>2L AB>O; =0 ?5@5?CBL5, 8 <=5 >?OBL =C65= 1K; A>25B. >@07<KH;O2, O @5H8; >1@0B8BLAO : <>5<C 8A?KB0==><C, E>BL 8 A2>5=@02=><C =0AB02=8:C  -. /3>=8M;N. 57 B@C40 >BKA:02 2 3;>AA0@88 =5 A0<K9 >G5284=K9 4;O B0:>9 :=838 B5@<8= «?>:0;8?A8A», O ?>?0; =0 G5BK@5AB0 B@5BLN AB@0=8FC.  /3>=8M;L =5 ?>42Q;  A@07C 27O; 1K:0 70 @>30. «;O @5;8389 57>0<5@8:8 E0@0:B5@=K ?@54AB02;5=8O > ?>2B>@ONI8EAO F8:;0E A>B2>@5=8O 8 @07@CH5=8O.  0FB5:8, 8 <09O 1K;8 C15645=K, GB> A5;5==0O C65 ?@>H;0 G5@57 G5BK@5 B0:8E F8:;0 8 A59G0A =0E>48BAO 2 ?OB><, 2 :>B>@>< 5<;5 AC645=> ?>381=CBL 87-70 75<;5B@OA5=89. 5<0;> :>?89 1K;> A;><0=> A>2@5<5==K<8 CGQ=K<8 ?@8 ?>?KB:5 2KG8A;8BL B>G=CN 40BC <09O=A:>3> @<03544>=0  8 8E ;N1>?KBAB2> 2?>;=5 <>6=> ?>=OBL. > =081>;55 4>AB>25@=K< =0 A53>4=OH=89 45=L 40==K<, @0AGQB 1C45B 2K3;O45BL A;54CNI8< >1@07><. ;8=0 :064>3> 87 F8:;>2 A>7840=8O 8 @07@CH5=8O A>AB02;O;0 B@8=04F0BL 0:BC=>2  B. 5. >:>;> 5200 ;5B.  A0< @<03544>=, =5ACI89 A<5@BL 2K@>640NI8<AO =0@>40< 8 2A5< 682K< ACI5AB20< =0 5<;5, 4>;65= =0ABC?8BL 2 ?>A;54=89 45=L B@8=04F0B>3> 0:BC=0. 5@0 <09O 2 F8:;8G=>ABL CAB@>9AB20 <8@>740=8O 1K;0 01A>;NB=0, B0: 65 :0: 8 8E C1564Q==>ABL 2 =5>B2@0B8<>AB8 3@O4CI53> ?>:0;8?A8A0. >;=>ABLN ?>;030NI85AO =0 A2>8E 72574>GQB>2 8 ?@>@8F0B5;59, 8=459FK 57>0<5@8:8 ?@52@0B8;8 2AN 8AB>@8N A2>59 F828;870F88 2 >48= 1>;LH>9 A0<>>ACI5AB2;ONI89AO 3>@>A:>?. >4 48:B0B>< 0AB@>;>388 >:070;8AL =5 B>;L:> 687=8 >B45;L=KE ?@54AB028B5;59 ?;5<5=8, => 8 AC4L10 2A59 :C;LBC@K. 57CA;>2=0O, =5?@5@5:05<0O 25@0 2 B>, GB> <8@ ?@83>2>@Q= : C=8GB>65=8N, 8 B>G=0O 40B0 53> :@0E0 4>ABC?=0 4;O 2KG8A;5=8O A<5@B=K<8, AB0;0 A2>5>1@07=>9 04A:>9 <0H8=>9 A G0A>2K< <5E0=87<><, 70;>65==>9 ?>4 <09O=A:CN F828;870F8N. -B0 25@0, =5A><=5==>, 4020;0 <09O 8 0FB5:0< >?@545;Q==K5 ?@58<CI5AB20 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 =0@>40<8, 0 8<5==>, 2@5<O ?>43>B>28BLAO : @<03544>=C.  5A;8 A :;0AA8G5A:8<8 <09O 2AQ 1>;55 8;8 <5=55 OA=>, B> ?@54AB02;5=8O > :>=F5 A25B0 C 0FB5:>2, 0 B0:65 B>;LB5:>2, 8, A>>B25BAB25==>, 702>Q20==KE 8 ?>4?02H8E ?>4 8E 2;8O=85 ?>74=8E <09O, ?@54AB02;ONB 1>;LH>9 8=B5@5A. 5;> 2 B><, GB> =0@>4K MB8E :C;LBC@, B0: 65 :0: 8 <09O, 25;8 :@C3>2>9 :0;5=40@L A ?OB845AOB842CE;5B=8< F8:;><.  =53> C:;04K20NBAO B@8 ?@8=OBKE C <09O A8AB5<K ;5B>8AG8A;5=8O  >A=>20==0O =0 260-4=52=>< 3>45 («F>;L:8=»), =0 360-4=52=>< («BC=») 8 365-4=52=>< («E001»). >2=> @07 2 ?OBL45AOB 420 3>40, 8;8, 5A;8 C3>4=>, E0010, 8A?>;=O;>AL 73 F>;L:8=0, 70<K:0;8AL =0 F5;KE 7=0G5=8OE 8 2A5 B@8 2840 =545;L  452OB84=52=0O, B@8=04F0B84=52=0O 8 4204F0B84=52=0O. !;>2><, :@C3 ?@>2>@0G820;AO 4> :>=F0, ?>A;5 G53> >BAGQB =0G8=0;AO 70=>2>. 0: @07 2 ?>A;54=85 4=8 MB>3> 1>;LH>3> ?OB845AOB842CE;5B=53> F8:;0 C 0FB5:>2 8 B>;LB5:>2 =0ABC?0; ?5@8>4 >G8I5=8O 8 ?>43>B>2:8 : 25@>OB=><C @<03544>=C. 1KG08 8 B@048F88 MB8 25AL<0 ;N1>?KB=K 8 <>3CB >:070BLAO ?>;57=K<8 4> A8E ?>@. B0:, 2 ?>A;54=85 ?OBL 4=59 1>;LH>3> F8:;0 <8@ 70ABK20; =0 :@0N 1574=K. 0;> :B> 2 B5 2@5<5=0 68; 1>;LH5 H5AB845AOB8 ;5B, ?>MB><C =0 ?0<OB8 ?>GB8 2A5E 8=459F52, :>B>@K< 4>2>48;>AL 70AB0BL MB8 ?@>:;OBK5 4=8, B0:>5 ?@>8AE>48;> 2?5@2K5. 4=0:> >=8 A0<K< 4>A:>=0;L=K< >1@07>< 2>A?@>872>48;8 2A5 >BB>G5==K5 8E ?@54:0<8 @8BC0;K, 254L 4;O :064>3> 87 =8E C3@>70 :>=F0 A25B0 1K;0 =5 B>;L:> @50;L=>9, => 8 1>;55 G5< 25@>OB=>9.  ?@54425@88 ?>:0;8?A8A0 <8@ =0?>;=O;8 7;K5 4CE8. =8 2KE>48;8 87 ;5A>2, ?@>A0G820;8AL A:2>7L B@5I8=K 2 75<;5, ?>4=8<0OAL =0 ?>25@E=>ABL 87 <@0G=KE 3;C18=, 2A?;K20;8 A> 4=0 @5: 8 >7Q@. =8 <>3;8 >AB020BLAO =52848<K<8 8;8 ?@8=8<0BL :0: G5;>25G5A:>5, B0: 8 725@8=>9 >1;8GL5. AB@5G0 A @KICI8<8 =0 2>;5 45<>=0<8 AC;8;0 15770I8B=K< ;N4O< ?>@GC, 4>;385 1>;57=8 8 4065 A<5@BL. 'B>1K C15@5GLAO >B 4CE>2, 8=459FK =0 ?OBL 4>;38E 4=59 ?@52@0I0;8 A2>8 45@525=L:8 8 3>@>40 2 A2>5>1@07=K5 0AB@0;L=K5 :@5?>AB8. A5 68B5;8 ?@OB0;8AL ?> 4><0<, 8 =8 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E =5 ?>:840;8 8E 2 B5G5=85 MB8E ?OB8 4=59, ?@8GQ< >A>15==K9 70?@5B :0A0;AO 45B59 8 15@5<5==KE 65=I8=. 0@C6C 2KE>48;8 B>;L:> >?KB=K5 2>8=K, 2>>@C6Q==K5 >A>1K<8 :>;4>2A:8<8 :>?LO<8, 703>2>@Q==K<8 ?@>B82 45<>=>2. !<5=OOAL, >=8 45@60;8 >1>@>=C A2>8E 3>@>4:>2, >1E>4O ?CABK5 C;8FK 4=Q< 8 =>GLN 8 >B?C3820O 15A>2.  A0<>< =0G0;5 MB>3> AB@0==>3> ?5@8>40 B@51>20;>AL ?>30A8BL 2A5 >3=8, B0: :0: A25B 8 B5?;> ?;0<5=8 <>3;8 ?@82;5GL 4CE>2. 1O70B5;L=> ?>;030;>AL @0718BL 2AN 8<52HCNAO 2 4><5 ?>AC4C. A5 ?OBL 4=59 =5>1E>48<> 1K;> ?@>25AB8 2 ?@83>B>2;5=8OE : :>=FC A25B0: 2 AB@0E5, 2 A<8@5=88 8 2 <>;8B20E.  ?>A;54=NN, ?OBCN =>GL <C6G8=K ?>4=8<0;8AL =0 :@KH8 A2>8E 4><>2, @0AA06820;8AL =0 =8E, 8, >1@0B82 27>@K =0 2>AB>:, B5@?5;82> >6840;8 2>AE>40 !>;=F0. >OAL 4065 ?5@5H5?BK20BLAO <564C A>1>9, >=8 15A:>=5G=> 4>;3> 23;O4K20;8AL 2 G5@=K9 ?CAB>9 3>@87>=B. 8:B> =5 7=0;, ?>4=8<5BAO ;8 A25B8;> 2=>2L =04 ?>:>@=> ?@83>B>282H8<AO : 70:;0=8N <8@>740=85<. 064K9 8=455F ?>=8<0;, GB> !>;=F5 <>65B 1>;LH5 =8:>340 =5 27>9B8, 8 BL<0 2>F0@8BAO 2> A5;5==>9 =025:, ?@5425I0O A:>@K9 55 @0A?04, :0: 8 70?8A0=> 2 A2OI5==KE :=830E.  B>;L:> :>340 >=>, =0:>=5F, >70@O;> 40;Q:85 BQ<=K5 E>;<K 8 :@>=K 45@52L52, >=8 A?CA:0;8AL 2=87 8 2>725I0;8 A2>8< 1;87:8< 1;03CN 25ABL: <@0: @0AA5O;AO, <8@ ?>I06Q=  ?> :@09=59 <5@5, 5IQ =0 ?OBL45AOB 420 3>40». 0G0@>20==K9 =0@8A>20==>9 /3>=8M;5< :0@B8=>9, O 70ABK; ?>A@548 :CE=8 A :=83>9 2 @C:0E. -B8 ?OBL AB@0H=KE 4=59 =0:0=C=5 :>=F0 A25B0, >?8A0==K5 8<, =0?><=8;8 <=5 <>N A>1AB25==CN 687=L 2 ?>A;54=85 =545;8. 5 2;045O >?KB>< 70I8BK >B 7;KE 4CE>2, :>B>@K9 70 A2>N BKAOG5;5B=NN 8AB>@8N =0:>?8;8 8=459FK, O >:070;AO ?>GB8 2 B0:8E 65 CA;>28OE, => 1K; :C40 1>;55 CO728<. # <5=O =5 1K;> 70:>;4>20==>3> :>?LO, 8 O =5 7=0;, GB> 3>@OI89 A25B <>65B =0:;8:0BL 4CE>2. / =5 AB0=C 18BL D0<8;L=>5 25=5F80=A:>5 AB5:;> 8 1>35<A:89 D0@D>@ 4065 B5?5@L, 8 2AQ, GB> <=5 >AB0QBAO  2 A>BK9 @07 ?>4:@0ABLAO : 425@=><C 3;07:C, 1>O7;82> 703;O=CBL 2 =53>, ?>4Q@30BL @CG:C 8 25@=CBLAO : A515 =0 :CE=N, 548=AB25==>5 <5AB> 2 <8@5, 345 O GC2AB2CN A51O 2 >B=>A8B5;L=>9 157>?0A=>AB8. 0 <>8< ?>@>3>< :;C18BAO BL<0, 2 <>Q< 42>@5 1@>4OB @071C65==K5 1570;015@=K<8 :>=:8AB04>@0<8 45<>=K A5;L2K, 8 <=5 =5 ?>72>;5=> A>9B8 A MB>9 ?@87@0G=>9 B@>?K, E>BO O =5 ?>=8<0N, 70G5< ABC?0N ?> =59, 8 :C40 >=0 254QB& «> >2>3> 3>40 >AB0;0AL >4=0 <8=CB0!»,  A>>1I8; 48:B>@ 8 A<>;:, 4020O A;CH0B5;O< 2>7<>6=>ABL 2 25AQ;>< ?5@5?>;>E5 @07>1@0BL DC65@K ?>4 H0<?0=A:>5, 70?0;8BL 15=30;LA:85 >3=8, ?>BCH8BL A25B 8 >A;018BL ?@>2>;>:C =0 B>9 A0<>9 1CBK;:5. / 1@>A8;AO : E>;>48;L=8:C, AE20B8; H0<?0=A:>5 8 CA?5; 2KAB@5;8BL ?@>1:>9 2 ?>B>;>: B>G=> 2<5AB5 A 425=04F0BK< C40@>< C@0=B>2. >B>< ?;5A=C; A515 2 1>:0; A;04:>9 ?5=K, @0A?0E=C; >:=>, A45;0; <0;5=L:89 3;>B>: 8 ?>4AB028; ;8F> ?>4 ?>@K2 <>@>7=>3> 25B@0, >B40NI53> ?@8OB=K< ;Q3:8< 70?0E>< 30@8, :0: 1C4B> 345-B> @O4>< B>?8;8 4@>20<8. @O<> 2 <>9 1>:0; >?CAB8;0AL >3@><=0O 06C@=0O A=568=:0, 8 O C;K1=C;AO, GC2AB2CO, :0: =0 3;070 =02>@0G820NBAO A;Q7K. ;O <5=O 1K;> >G5=L 206=> CA?5BL. >340 7=05HL, GB> 45;05HL 4065 A0<K5 70C@O4=K5 25I8 2 ?>A;54=89 @07, >=8 >1@5B0NB >A>15==CN A;04>ABL 8 =>2K9 A<KA;. «! >2K< >4><!»  =04@K20;>AL @048>& El Encuentro con el Destino  /3>=8M;L B>;L:> 5IQ @07 ?>4:@5?8; <>8 A>1AB25==K5 70:;NG5=8O, ?>4B25@48; >1J5:B82=>ABL 8 D0B0;L=>ABL 2A5;5=A:8E ?@>F5AA>2, :>B>@K5 <=5 A;CG09=> ?@8H;>AL ?>43;O45BL. > ?>;CG8 O 5IQ E>BL A 45AOB>: 4>:070B5;LAB2 74@02>AB8 A2>53> @0AAC4:0, 45;0 MB> =5 <5=O;>: >AB02H8AL 157 =0?0@=8:0 8 157 =04564 C7=0BL, G5< 70:>=G8;0AL B0 M:A?548F8O ?OB8A>B;5B=59 402=>AB8, O CB@0B8; 548=AB25==K9 :;NG : H8D@C, :>B>@K< 1K;8 70:>48@>20=K ?@>8AE>4OI85 A> <=>9 8 A> 2A5< A25B>< A>1KB8O. / ?@8=QA 87 A>A54=59 :><=0BK ;8ABK ?>A;54=59 3;02K 8, :>2K@OO 28;:>9 >;82L5, 2=8<0B5;L=> ?5@5G8B0; 5Q. !59G0A O 8A:0; >4=>: ;N1>5 C?><8=0=85 A>1KB89 1>;55 ?>74=8E, G5< B5, :>B>@K< 1K;0 ?>A2OI5=0 3;020.  4=52=8:5 4>2>;L=> G0AB> 2AB@5G0;8AL B0:85 AAK;:8 =0 >B:@KB8O 8;8 2K2>4K, A45;0==K5 53> 02B>@>< ?>74=55; >=8 =0<5:0;8 =0 B>, GB> 2A5 >?8A0==K5 7;>:;NG5=8O >= 1;03>?>;CG=> ?5@568;, 0 A0< 6C@=0; A>AB02;O;AO <=>3> ?>765, :>340 5<C 1K;0 C65 8725AB=0 2AO 8AB>@8O >B =0G0;0 8 4> :>=F0. 4=0:> 2 ?>A;54=59 3;025, :0: BI0B5;L=> O =8 87CG0; 1K 55, =8GB> =5 C:07K20;> =0 B>, GB> A1@>H5==><C 2 :>;>45F :>=:8AB04>@C C40;>AL 2K1@0BLAO >BBC40 682K<. >E>65, O 2AQ 65 45;0; 8A:CAAB25==>5 4KE0=85 ?>A8=52H5<C 8 @0A?CEH5<C CB>?;5==8:C. 'Q@B A =8<, A:070; O A515. 0: B@C4=> =8 4020;>AL 1K <=5 MB> @5H5=85, =04> 1K;> >BABC?8BLAO. = <Q@B2, :0: <5@B2K ?5@52>4G8:-8A?0=8AB, :;5@: 87 1N@> «71C:0», :0: <>O =5AG0AB=0O A>A54:0. #?>:>9, >A?>48, 53> <OB56=CN 4CHC, 8;8 GB> B0< 3>2>@8;8 2 B0:8E A;CG0OE 8A?0=A:85 A2OI5==8:8 2 H5AB=04F0B>< 25:5.  BCB, A;>2=> ?@>I0OAL A ?>:>9=8:><, 2> 42>@5 =04@K2=> 272K;8 A>10:8. !5@4F5 <>Q A>@20;>AL 8 @CE=C;> 2=87: 1@>4OG85 ?AK AB0;8 4;O <5=O 35@>;L40<8 ?>BCAB>@>==8E 2878BQ@>2, A2>8< 2>5< 2>725I0NI8<8 8E ?@81KB85 2 =0H 70ABK2H89 >B C60A0 <8@. 5C65;8 >=8 2>72@0I0NBAO?& 'B> B5?5@L? >38, GB> B5?5@L? >ABC?8BL, :0: 25;5; /3>=8M;L? K:;NG8BL A25B, ?>?KB0BLAO A45;0BLAO =52848<K< 4;O 4CE>2? 0718BL GB>-=81C4L 87 ?>AC4K? 07 C6 O =5 <>3C >B@078BL 8E =0?045=85, ?>?@>1>20BL E>BO 1K A?@OB0BLAO& @>:@02H8AL 2 :>@84>@, O IQ;:=C; 2A5<8 @KG06:0<8 A@07C, 2K:;NG82 ?@>1:8, A=>20 ?>4Q@30; 425@L, =025A8; A>10G:C, ?>B>< 2A;5?CN 25@=C;AO =0 :CE=N, >4=8< 3;>B:>< 4>?8; >AB0202H55AO =0 4=5 DC65@0 H0<?0=A:>5 8 =0C304 <5B=C; 53> 2 :0D5;L =04 @0745;>G=K< AB>;><. >:0; B>=:> 272873=C;, =0 ?>; ?>AK?0;8AL AB5:;O==K5 1@K738. / ?@8A5; =0 :@05H5: 4820=0 8 70<5@, 25AL >1@0B82H8AL 2 A;CE. !>10:8 C=O;8AL, 8 =0 =5:>B>@>5 2@5<O =0 C;8F5 AB0;> A>2A5< B8E>. >B>< :B>-B> ?LO=K9 70>@0; ?5A=N ?@> 70<5@70NI53> O<I8:0, 70 =59 ?>A;54>20;0 70BO6=0O :0=>=040 87 D595@25@:>2 8 ?5B0@4, 8 A=>20 =0ABC?8;> 70B8HL5. 0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 8 2 :>@84>@5, :065BAO, 2AQ B>65 >AB020;>AL A?>:>9=>. %>BO 3;070 8 =5<=>3> ?@82K:;8 C65 : B5<=>B5, 157 A25B0 2AQ @02=> 1K;> 6CB:>20B>. > 5A;8 8=459A:89 A?>A>1 70I8BK >B 15A>2 459AB2>20;, ?@5=51@530BL 8< 2 B0:CN <8=CBC 1K;> 1K =5?@>AB8B5;L=K< 157@0AAC4AB2><. 5 2K45@602 B5<=>BK 8 >6840=8O, G5@57 45AOBL <8=CB O 2AQ-B0:8 ?>72>;8; A515 70?0;8BL AB>O2HCN =0 AB>;5 A25GC, > GQ< BCB 65 ?>60;5;. 7 :><=0BK,  B>G=55, 4065 =5 87 =5Q A0<>9, 0 :0: 1K A C;8FK, => G5@57 >B:@KB>5 2 :><=0B5 >:=>,  ?>A;KH0;AO 40;Q:89, ?@83;CHQ==K9 :@8:. 'B> :@8G0;8, 1K;> =5 @07>1@0BL, >4=0:> <=5 ?>GC48;8AL >1@K2:8 8A?0=A:8E A;>2. >7<>6=>, GB>-B> 2@>45 «vien aqui», => @CG0BLAO O 1K =5 AB0;: 2 BC <8=CBC O 4C<0; A>2A5< > 4@C3><. :=> 2 :><=0B5 1K;> BI0B5;L=> 70:;55=> =0 78<C, 0 D>@B>G:0  70?5@B0 =0 H?8=30;5B; A>25@H0O 25G5@=89 >1E>4 C:@5?;5=89, O :0: A;54C5B ?@>25@8; 5Q. 5C65;8 >=0 2AQ 65 >B2>@8;0AL? > :0:? ;8 65, GB> :C40 A:25@=59, 72C: 84QB =5 A C;8FK? 065 ?@8 <>Q< 1573@0=8G=>< C2065=88 : 02B>@8B5BC -. /3>=8M;O, O =5 >B2068;AO >B?@028BLAO 2 :><=0BC 157 A25B0. 8A:CO 45<0A:8@>2:>9, O 2KA>:> ?>4=O; 1;N4F5 A >1@>AH59 2>A:>2K<8 ?>4BQ:0<8 A25G:>9 8 <54;5==> 428=C;AO 2?5@Q4.  <>8E CH0E 3;CE> 18;8 >3@><=K5 8=459A:85 1>52K5 10@010=K: 284OB 1>38, 2 B> <3=>25=85 O 1K; 3>B>2 :> 2A5<C  8 : =0?045=8N A28@5?>3> O3C0@0, 8 : 2AB@5G5 ;8F>< : ;8FC A 15AAB@0AB=K< E@0=8B5;5< <09O=A:8E 3@>1=8F& 4=0:> B0< =8:>3> =5 1K;>; O >6840; C2845BL E>BO 1K =04CBCN ?0@CA>< 70=025A:C  MB> >7=0G0;> 1K, GB> D>@B>G:0 2AQ 65 @0A?0E=C;0AL, 8 AB@0==K5 72C:8 4>;5B0;8 87 42>@0. > 2 :><=0B5 F0@8; ?>;=59H89 HB8;L, 8 E>BL <>8 =5@2K 1K;8 C65 =0 272>45, >1=0@C68BL =8G53> 1>;55 ?C30NI53>, G5< 83@0NI85 A> <=>9 2 ?@OB:8 B5=8 >B 2KGC@=>9 0=B8:20@=>9 <515;8, O =5 A<>3. 0725 AB0@>5 75@:0;>, 28A52H55 =0 40;L=59 AB5=5, GCBL ?>:>A8;>AL. 5@:0;> MB> 1K;> G0ABLN =0A;54AB20, 4>AB02H53>AO <=5 >B 101CH:8. 3@><=>5, ?>GB8 2 G5;>25G5A:89 @>AB, >=> 1K;> >?@02;5=> 2 <0AA82=CN 7>;>GQ=CN @0<C, C:@0H5==CN 70<KA;>20B>9 @57L1>9. >3 7=05B, A:>;L:> 5<C 1K;> ;5B  101CH:0 8 A0<0 C=0A;54>20;0 53> >B A2>8E @>48B5;59, 2<5AB5 A 1CD5B0<8 8 ABC;LO<8 :0@5;LA:>9 15@Q7K. ">G=> =5 <5=LH5 AB0 ?OB845AOB8, 7025@8; <5=O ?@83;0HQ==K9 >F5=I8:. / 8< ?>GB8 =5 ?>;L7>20;AO: 70 A2>9 4>;389 25: 75@:0;> ?>@O4:>< ?><CB=5;>. "> ;8 ?>BCA:=5;0 0<0;L30<0, B> ;8 8AF0@0?0;0AL ?>25@E=>ABL AB5:;0. / 53>, A:070BL ?> ?@0245, =5 >A>15==> ;N18;. B@065=85 2 =Q< ?>;CG0;>AL 2A5340 A;53:0 @0A?;K2G0BK<, =525@=K<, 0 8=>9 @07  5A;8 703;O4K20BL 2 =53> ?>4 >?@545;Q==K< C3;><  8 8A:06Q==K<, => =5 70102=>, :0: 2 :><=0B5 A<5E0, 0 :0:-B> =5?@8OB=>, B>H=>B2>@=>, A;>2=> O A<>B@5; =0 70A?8@B>20==>3> C@>4F0 2 :C=AB-:0<5@5. !D>:CA8@>20BL 273;O4 =0 A2>Q< >B@065=88 2 =Q< 1K;> =52>7<>6=>, 8 ?>A;5 ?>;C<8=CBK ?>?KB>: A45;0BL MB> =0G8=0;8 1>;5BL 3;070. @>40BL 75@:0;> 2 0=B8:20@=K9 A0;>= =5 ?>72>;O; A5<59=K9 :>45:A G5AB8, ?>MB><C O >3@0=8G8;AO B5<, GB> ?5@525A8; 53> =0 40;L=NN AB5=C, ?>GB8 2 C3>;, GB>1K :0: <>6=> @565 ?>?040BL 2 53> ?>;5 7@5=8O. "0< >=> 8 28A5;>, :0: AB0@K9 ?0C:, ?@>BO=C2 =8B>G:8 >B@065=89 2AN4C, :C40 <>3;> 4>AB0BL. A;8 <=5 A;CG0;>AL >:07K20BLAO 2 7>=5 53> 4>AO305<>AB8, 75@:0;> 604=> ?@8BO3820;> <>9 27>@, 8 B>340 O, :@05< 3;070 C28452 A51O 2 =Q<, ?>4G8=O;AO 5<C 8 =0 =5A:>;L:> A5:C=4 ?>4E>48; ?>1;865  ?>A<>B@5BL =0 A51O 53> BCA:;K< AB0@G5A:8< 273;O4>< 8 ?>4:>@<8BL 53>. 0<0 ?@8 MB>< 1K;0 A@01>B0=0 ?@52>AE>4=>, 8, =5A<>B@O =0 A2>9 ?>GB5==K9 2>7@0AB, 75@:0;> 1K;> 4>2>;L=> :@5?:8<. 0:-B> @07, B@CE;O2K9 45@52O==K9 4N15;L, 70 :>B>@K9 >=> F5?;O;>AL : AB5=5, =5 2K45@60; 53> A>;84=>3> 25A0, 8 >=> @CE=C;> =0 ?>; A <5B@>2>9 2KA>BK. B @0<K ;8HL >B:>;>;AO =51>;LH>9 :CA>:, :>B>@K9 1K; 157 >A>1KE A;>6=>AB59 ?@8:;55= =0 <5AB>, >4=0:> AB>;O@ AB@>3> ?@54C?@548; <5=O, GB> A;54CNI55 ?>4>1=>5 ?>B@OA5=85 <>65B 70:>=G8BLAO 4;O 75@:0;0 ?;0G52=>. >MB><C-B> O 8 ?@8<5B8;, :070;>AL 1K, A>2A5< =51>;LH>9 ?5@5:>A 2 53> ?>;>65=88. 04> 1K;> 53> 0::C@0B=> ?>?@028BL, >B 3@5E0 ?>40;LH5.  C6 =5 ?@8=O; ;8 O A> AB@0EC A:@8? 45@520 70 72C:8 40;Q:8E 3>;>A>2? #G8BK20O B>, GB> <=5 ?@8H;>AL ?5@568BL 70 ?>A;54=85 4=8, A <5=O AB0=5BAO. > <5=LH5 G5< G5@57 <8=CBC <5=O C65 1K;> 8 :0;Q=K< 65;57>< =5 70AB028BL 4065 ?@8:>A=CBLAO : GQ@B>2C 75@:0;C. @>87>H54H0O A =8< <5B0<>@D>70 1K;0 70 3@0=LN <>53> ?>=8<0=8O, 8, ?@5645 G5< 8A?C30BLAO, O =5A:>;L:> 4>;38E A5:C=4 AB>O; ?5@54 =8<, <54;5==> E>;>45O 8 ?@>4>;60O >BG0O==>, => 2AQ B0: 65 157CA?5H=> 8A:0BL 2 =Q< A2>Q >B@065=85& !B5:;O==0O ?>25@E=>ABL 1K;0 A>25@H5==> BQ<=>9. / =5 C2845; 2 75@:0;5 =8 A2>53> ;8F0, =8 ?;0<5=8 @>2=> 3>@OI59 A25G8. ?5H82, O A=0G0;0 ?>2>48; 59 225@E-2=87, A;>2=> 75@:0;> 1K;> >:=><, 70 :>B>@K< :B>-B> 2 =>G8 640; <>8E B09=KE 7=0:>2, ?>B>< ?>4=QA >3>=L A>2A5< 1;87:> : AB5:;C. => >AB020;>AL =0 <5AB5, >4=0:> =58725AB=K< >1@07>< ?>;=>ABLN CB@0B8;> A2>8 >1KG=K5 A2>9AB20. 5=O 70E;5AB=C;> A:>;L7:>5, ;545=OI55 ?>4>7@5=85: GB>, 5A;8 45;> =5 2 75@:0;5? "0: @57:>, GB> A25G0 GCBL =5 ?>30A;0, O ?>25@=C;AO : >:=C. ;C1>:> 2 =>G=>9 BL<5 70 >:>==K< AB5:;>< 2K=K@=C;> <>Q ;8F>: 103@>2>5, 2KE20G5==>5 87 <@0:0 70:>?B82H8< >B ?5@56820=89 ?;0<5=5<, >=> =0?><8=0;> ?5@5:>H5==CN >B AB@0E0 3@5G5A:CN B50B@0;L=CN <0A:C. 'B> 65, O E>BO 1K >AB020;AO ?@8 A2>Q< B5;5 8 2AQ-B0:8 ?@>4>;60; >B@060BLAO 2 75@:0;0E. > :@09=59 <5@5, 2 1>;LH8=AB25 87 =8E. 5<=>3> >A<5;52, O 70E>B5; @07>1@0BLAO 2 MB>9 70304:5. 'Q@=0O 3;04L AB5:;0, ?>E>65, ?>3;>I0;0 25AL ?>?0402H89 =0 =5Q A25B 8 =5 >B?CA:0;0 =8 G0AB8FK 53> >1@0B=>. !=0G0;0 O 1K; C25@5=, GB> 2 75@:0;5 =5 284=> 2>>1I5 =8G53>, >4=0:>, ?@>254O ?5@54 =8< ?OBL 8;8 H5ABL <8=CB, 4> 1>;8 2K?CG82 3;070, O 2@>45 1K @07;8G8; 345-B> 240;5:5 ?5@54 A>1>9 =5OA=K9 :>=BC@.  :>340 O ?5@5<5AB8; A25GC 2 AB>@>=C, =045OAL >A25B8BL 53> ?>;CGH5, <=5 ?>GC48;>AL, GB> >= 87<5=8; D>@<C, 1C4B> B0<, 2=CB@8, :B>-B> H525;8;AO& > <=5 1>@>;8AL AB@0E 8 ;N1>?KBAB2>. "0: 8 ?>4<K20;> ?>?@>1>20BL 4>B@>=CBLAO 4> BQ<=>9 ?>25@E=>AB8; :070;>AL, ?@8 ?@8:>A=>25=88 ?> =59 ?>94CB :@C38, 0 @C:0 ?>3@C78BAO 2=CB@L&  G5< 4>;LH5 O AB>O; ?5@54 75@:0;><, B5< 1>;LH5 C15640;AO 2 B><, GB> AB@0==K9 40;Q:89 A8;CMB <=5 =5 ?@8GC48;AO. = ?>AB5?5==> >6820;, =0G8=0; 42830BLAO 2AQ 1KAB@55, 8 ?>4 :>=5F ?@8=O;AO O@>AB=> <5B0BLAO 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, A;>2=> ?KB0OAL ?@5>4>;5BL =5:CN =52848<CN ?@53@04C, 2K@20BLAO =0 A2>1>4C. 0?C30==K9, O >B4Q@=C; @C:C 8 >B?@O=C; =0704; @0AA<>B@5BL 53> <=5 B0: 8 =5 C40;>AL: AB>8;> >B>9B8 >B 75@:0;0, :0: 70304>G=>5 ?OB=KH:> ?><5@:;> 8 @0AB2>@8;>AL 2> BL<5. >2KE 65 ?>?KB>: A45;0BL MB> O ?@54?@8=OBL =5 CA?5;, ?>B><C GB> 2 ?@8E>659 7072>=8; B5;5D>=. >A;5 A;CG82H53>AO O C65, :>=5G=>, 8 =5 4C<0; ?@> >2K9 >4, B0: GB> 72>=>:, ?@>72CG02H89 AB>:@0B 3@><G5 8 @57G5 >1KG=>3> 2 ?>28AH59 =0?@O6Q==>9 B8H8=5, 70AB028; <5=O 1C:20;L=> ?>4A:>G8BL =0 <5AB5. @>A82 >H0;52H89 273;O4 =0 G0AK (5A;8 25@8BL AB@5;:0<, 1K;> ?>;2B>@>3> =>G8), O @>1:> ?@81;878;AO : B@572>=OI5<C 0??0@0BC, 8 B>;L:> CA;KH02 2 ?@8E>659 70?0E E2>8 >B <>59 <0;5=L:>9 Q;:8, ?>4C<0;, GB> <5=O 5IQ =8:B> =5 ?>74@028;. "@C1:C O A=O;, ?@5420@8B5;L=> ?@>G8AB82 3>@;> 8 =0<5@82H8AL 72CG0BL :0: <>6=> A?>:>9=55 8 25A5;55, :>340 2A?><=82H89 >1> <=5 4@C3 =5B@572K< 3>;>A>< AB0=5B ?5=OBL <=5 70 <>Q 70B2>@=8G5AB2>.   ! 20<8 2AQ 2 ?>@O4:5?  =5 74>@>20OAL, :0@:=C; B@52>6=> :B>-B> A<CB=> 7=0:><K9 ?> BC AB>@>=C ?@>2>40.   -40&   >B =5>6840==>AB8 O ?>4028;AO A2>8<8 A;>20<8.   G-G5<, A>1AB25==>, >1O70=?   09>@ 010BG8:>2, #. <8B@89 ;5:A5528G, O ?>?@>HC 20A >AB020BLAO 4><0 8 =8:C40 =5 2KE>48BL. 25@L =8:><C =5 >B:@K209B5. 0H0 687=L <>65B 1KBL 2 >?0A=>AB8. C40 B>;L:> 45;8AL F8=8G=K5, ?@5=51@568B5;L=K5 =>B:8, B0: @5702H85 <=5 A;CE ?@8 ?>A;54=5< >1I5=88 A <09>@><? "5?5@L >= 3>2>@8; A>25@H5==> 8=0G5,  ?@545;L=> A5@LQ7=>, A60B>. /A=> 1K;>, GB> 8<5==> A59G0A 010BG8:>2 =5 D0;LH828B, 2>7<>6=>, ?>B><C GB> 5<C >B:@K;8AL :0:85-B> =>2K5 ?>4@>1=>AB8 MB>3> 45;0, 2A59 A5@LQ7=>AB8 :>B>@>3> >= @0=LH5 =5 ?>=8<0;.   K A;KH8B5 <5=O, <8B@89 ;5:A5528G? 5 274C<09B5 ?>:840BL 20HC :20@B8@C! >68409B5AL <5=O. / 1C4C C 20A 702B@0, ?@O<> A CB@0.   / ?>=O;, ?>=O; 20A& !;CG8;>AL GB>-B>?  5A;8 C 010BG8:>20 8<5;0AL ?@8G8=0 B0: >15A?>:>8BLAO, <=5 1K;> ;CGH5 > =59 7=0BL A@07C, =5 4>6840OAL A;54CNI53> 4=O.   @C??>2>5 @8BC0;L=>5 C189AB2>. !5:B0=BK. >7<>6=>, 65@B2>?@8=>H5=85& K GB>, A C<0 A>H;8 8E 2 B0:>< 2845 2 «A:>@CN» 3@C78BL?! > <5H:0< @07;>68B5, 8 35@<5B8G=> 70:@>9B5!  ?>A;54=85 425 D@07K 1K;8 O2=> 04@5A>20=K =5 <=5; <09>@ :@8G0; 2 AB>@>=C, : B><C 65, 2848<>, ?@8:@K20O B@C1:C ;04>=LN.   , ?>72>;LB5, :0:>5 MB> 8<55B :> <=5 >B=>H5=85?  =0AB>@>68;AO O.   'B> 65 2K <=5 =8G53> > :>=F5 A25B0 =5 A:070;8?  C:>@87=5==> >B>720;AO >= 2>?@>A>< =0 2>?@>A.   0:& K 7=05B5?!  A59G0A O 8 =5 4C<0; >B?8@0BLAO; O GC2AB2>20; 70?@545;L=>5, =5G5;>25G5A:>5 >1;53G5=85 >BB>3>, GB> <>9 A5:@5B 8725AB5= :><C-B> 5IQ, GB> 5ABL 6820O 4CH0, A :>B>@>9 O <>3C B5?5@L, =5 >?0A0OAL ?A8E80B@8G5A:>9 ;5G51=8FK, 2A5@LQ7 >1AC48BL ?>;>65=85, 2 :>B>@>< >GCB8;AO.  > >B:C40?  2K 25@8B5?!   -B> =5 B5;5D>==K9 @073>2>@, <8B@89 ;5:A5528G, 2K A0<8 4>;6=K ?>=8<0BL,  ACE> >1>@20; >= <5=O.  @>HC 20A, 4>648B5AL =0A, 8 1C4LB5 148B5;L=K. "@C1:0 IQ;:=C;0 8 60;>1=> 70=K;0. ! 4>1@CN <8=CBC ?@>A;CH02 :>@>B:85 3C4:8, O, =0:>=5F, ?>25A8; 5Q 8 225@=C; ?@>1:8. 5@=C;AO 2 :><=0BC 8 >AB>@>6=> >A<>B@5; 75@:0;>: =8:0:8E A;54>2 G53>-;81> A25@EJ5AB5AB25==>3>. >;4>2AB2> @0AA5O;>AL, 25@>OB=>, 2 B>B A0<K9 <><5=B, :>340 @0740;AO B5;5D>==K9 72>=>: >B 010BG8:>20. =5 E>B5;>AL 4C<0BL, GB> 53> ?@875<;Q==>ABL A<>65B 70I8B8BL <5=O >B =5>1JOA=8<>3>, 0 1C;L4>6LO <8;8F59A:0O E20B:0 >:065BAO A8;L=55 3815;L=>3> >1JOB8O IC?0;5F, CBO3820NI8E <5=O 2 N:0B0=A:85 B>?8. / =5 ?>A2OI0; <09>@0 2 A2>8 B09=K, >4=0:> 5<C 1K;> GB>-B> 8725AB=>; GB> 6, O 1K; 3>B>2 <=>3>5 5<C @0AA:070BL. >AB02H0OAO <=5 =>H0 1K;0 A;8H:>< 25;8:0 4;O <5=O >4=>3>, 8 O =5 ?@>A8; > =59. =05B ;8 >=, G5< MB> <>65B 1KBL 4;O =53> G@520B>? >;65= 4>304K20BLAO, 8=0G5 2@O4 ;8 AB0; 1K B0: =02O7G82> <5=O ?@54>AB5@530BL. / ;Q3 2 ?>AB5;L =5<54;5==>, @0AAG8BK20O ?@81;878BL 702B@0H=55 CB@>, => >B 2>;=5=8O ?@>2>@>G0;AO 2AN =>GL, 10@0EB0OAL =0 <5;:>2>4L5 4@5<>BK, 8 B0: 8 =5 A<>3 ?@8;8G=> 2KA?0BLAO. 0B> O CA;KH0; <09>@0, 5IQ :>340 >= ?>4=8<0;AO ?> ;5AB=8F5, 8 1K; C65 =0 ?>@>35, :>340 >= B>;L:> ?>BO=C;AO : <>5<C 425@=><C 72>=:C.  @C:0E C 010BG8:>20 1K; :07Q==>3> 2840 ?>@BD5;L 87 45HQ2>3> :>670<5=8B5;O. 5 @07C20OAL, >= ?>-E>7O9A:8 ?@>HQ; =0 :CE=N 8 2>4@C78; ?>@BD5;L =0 AB>;, <=>3>7=0G8B5;L=> 3;O=C2 =0 <5=O. / 2K6840;.   5C65;8 2K 4C<0;8, GB> 20H0 ?@8G0AB=>ABL : MB>9 8AB>@88 >AB0=5BAO A5:@5B>< 4;O >@30=>2?  >= ?>-8=:2878B>@A:8 4>1@>4CH=> CA<5E=C;AO.   K ?>=8<05B5,  272>;=>20==> =0G0; O,  ?@>AB> >1AB>OB5;LAB20 BCB B0:85 =5>1K:=>25==K5, GB> O A><=520;AO 2 A2>Q< 74@02><KA;88. K 65 A0<8 2845;8 A;54K O3C0@0, => MB> =5 2AQ, 1K; 5IQ 8 3>;5<&   5B =8:0:>3> 3>;5<0, :0: =5B 8 O3C0@0,  A<>@I8;AO >=.  K 65 27@>A;K9 G5;>25:.  =5 =04> C2>48BL @073>2>@ 2 AB>@>=C, :>B>@0O =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : 45;C.   0: 65 =5 8<55B?!  70?@>B5AB>20; O, => >= =5B5@?5;82> >B<0E=C;AO.   >G5<C 2K =5 A:070;8, GB> 7=05B5, >BG53> ?>381;0 20H0 A>A54:0? K >B40QB5 A515 >BGQB 2 B><, GB> ?5@2K< ?>?0405B5 ?>4 ?>4>7@5=85?   /? > 2K A0<8 2845;8, =0?040;8 8 =0 <5=O&   @0AB5@O==> ?@>;5?5B0; O.  >;LH5 B>3>, =0?040;8, :0: @07, 8<5==> =0 <5=O& /3C0@& ;8 >1>@>B5=L&   0 GB> 2K 70;048;8 A> A2>8< O3C0@><?  @074@06Q==> 1@>A8; >=.  >4A;CH0;8 =0H @073>2>@ =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 8 AE20B8;8AL 70 A>;><8=:C?  ?>G5<C 2K =5 A:070;8 3;02=>3>?   ;02=>3>?&   0< 254L 1K;> A A0<>3> =0G0;0 ?@5:@0A=> 8725AB=>, GB> 2AO MB0 8AB>@8O 25@B8BAO 2>:@C3 20A 8 20H59 @01>BK!   > >B:C40 2K& "CB >= 42865=85< <OA=8:0, 2A?0@K20NI53> 1@NE> ?>@>AQ=:C, @0AAB53=C; A2>9 ?>@BD5;L, 8, 70AC=C2 @C:C 5<C 2 =CB@>, 2K45@=C; >BBC40 2>@>E 701@K730==KE :@>2LN AB@0=8F.   #7=0QB5?! 0, O 8E A@07C C7=0;  B5 A0<K5 ;8ABK A ?5@52>4>< ?5@2KE =5A:>;L:8E 3;02, A45;0==K5 <=>9 ?>4 :>?8@:C 4;O ;8G=>3> ?>;L7>20=8O 8 ?>E8I5==K5 :5<-B>, :>340 O 1@>A8; 8E C <CA>@>?@>2>40 2 >4=>< 87 ?@8ABC?>2 <0;>4CH8O. > >B:C40 >=8 27O;8AL C <09>@0?   K 254L 4020;8 8E ?@>G5ABL 20H59 A>A54:5? 5 A<>B@8B5 =0 <5=O B0:, 4;O >@30=>2 =5 A>AB02;O5B =8 <0;59H53> B@C40 2KOA=8BL, :><C >=8 ?@8=04;560;8. ><5B:8 =0 ?>;OE A45;0=K B5< 65 ?>G5@:><, :0:8< =0?8A0=K >B 20H53> 8<5=8 60;>1K 2 4><>C?@02;5=85 =0 A>A5459-0;:>3>;8:>2. A;8 MB8 :;OC7K, :>=5G=>, B>65 =5 45;> @C: 3>;5<>2,  >= A:@828;AO 2 ?>4>188 C;K1:8.   =8 1K;8 C A>A54:8?  O BI5B=> ?KB0;AO A25AB8 2AQ 2>548=>.   0H8 M:75@A8AK,  010BG8:>2 B@OE=C; ;8AB0<8 ?5@54 <>8< =>A><,  >=0 ?> 4>AB>8=AB2C =5 >F5=8;0, 70AC=C;0 8E =0 H:0D, 2<5AB5 A> AB0@K<8 3075B0<8. #189F0, 8A:02H89 1C<038, 4065 =5 4>3040;AO ?>A<>B@5BL B0<.   #25@ON 20A, O =8 70 GB> =5 AB0; 1K& # =0A =5 1K;> B0:8E >B=>H5=89, GB>1K& / 4065 B>;:>< =5 <>3 7025@H8BL D@07C: <KA;8 <>8 C65 ?>1560;8 2 4@C3>< =0?@02;5=88. 54=0O !5@0D8<0 =B>=>2=0& /-B> 28=8; 2 :@065 ?5@52>40 45<>=>2 8 >1>@>B=59, =>, >:07K205BAO, <>O ;N1>?KB=0O A>A54:0 8E >?5@548;0. , =025@=>5, CA?5;0 4065 ?@>G5ABL, ?@5645 G5< >?@545;8BL 2<5AB5 A ?@>G59 1C<06=>9 B@51CE>9 2 >G5@54L =0 2K1@>A. "0: 7=0G8B, 5Q AB@0H=0O A<5@BL 2 =>GL 75<;5B@OA5=8O 1K;0 =5A;CG09=>9? «=8» ?@8H;8 70 =59, B>G=> B0: 65, :0: ?@8H;8 @0=55 70 :;5@:>< 87 ?@56=59 ?5@52>4G5A:>9 :>=B>@K? "0: 65, :0: ?@8E>48;8 8 70 <=>9? 09>@ 157 A?@>A0 ?5@5E20B8; <>8 <KA;8.   @O4 ;8 <K >1@0B8;8 1K 2=8<0=85 =0 MB8 1C<06:8, :01K =5 ?>4>7@8B5;L=>5 8AG57=>25=85 =5:>53> 3@0640=8=0 !5<Q=>20, A>B@C4=8:0 1N@> «71C:0». >G5@: B>B 65, =5 =04> 1KBL A5<8 ?O459 2> ;1C, GB>1K A2O70BL >10 C189AB20. B 3@0640=8=0 !5<Q=>20, ?@0240, >AB0;>AL B>;L:> ?OBL ;8B@>2 :@>28, =5@02=><5@=> @0A?@545;Q==K5 =0 4204F0B8 :204@0B=KE <5B@0E >D8A=>9 ?;>I048. > C4828B5;L=><C A>2?045=8N, 3@0640=8= !5<Q=>2 ?@8=8<0; >B 20A 3>B>2K5 ?5@52>4K A 8A?0=A:>3> O7K:0, > GQ< A2845B5;LAB2CNB 70?8A8 2 6C@=0;5 70:07>2. / =0HQ; 2 A515 A8;K B>;L:> :820BL 2 B0:B 53> @0AAC645=8O<.    2>B 2G5@0, 2A53> G5@57 =5A:>;L:> <8=CB ?>A;5 1>O C@0=B>2, <=5 ?@8E>48BAO 1@>A8BL A5<LN 8 4@C759, 8 5E0BL 2 818@52>, ?>B><C GB> 2 =>2>3>4=NN =>GL =0 :@KH5 >4=>9 87 =>2>AB@>5: 3@C??0 =5CAB0=>2;5==KE ;8F 2A:@K205B 3@C4=K5 :;5B:8 4@C38< ;8F0<, 2K@K205B 8E A5@4F0 8 >B@C105B 8< 3>;>2K. @>28I8, 4>;>6C O 20<, 402=> C65 AB>;L:> =5 2845;,  >= >AB0=>28;AO, GB>1K ?>A<0:>20BL <>9 8A?C3 8 >B2@0I5=85 A B5< 2K@065=85<, A :0:8< 7;K5 45B8 =01;N40NB <C:8 ?KB05<KE 8<8 =0A5:><KE.    GB> 65 <K =0E>48< =0 <5AB5 ?@5ABC?;5=8O?  4@0<0B8G5A:8 ?@>87=QA <09>@, C15482H8AL, GB> 65;05<K9 MDD5:B 4>AB83=CB.  @>4>;65=85 20H8E B@C4>2, <8B@89 ;5:A5528G.  B0:65 =5:>B>@K5 5IQ <5=55 2=OB=K5 70?8A8 > 3@O4CI5< :>=F5 A25B0.   0:>5 ?@>4>;65=85?  >H5;><;Q==> A?@>A8; O.   !59G0A-A59G0A&   >= A=>20 70?CAB8; @C:C 2 ?>@BD5;L 8, ?>:>?02H8AL B0<, 872;Q: 4@C385 AB@0=8FK, B>65 2A5 2 :@>202KE ?OB=0E.  "0:, B0:& 345 MB> C =0A 1K;>? 30& «5: 70 25:>< >=0 @0A:@K205B 1C4CI55 <09O 8 2A53> <8@0, 8 ?@54@5:05B 53> =587156=CN :>=G8=C, =07K20O A B>G=>ABLN 45=L, 2 :>B>@K9 =515A0 >1@CH0BAO =0 75<;N»,  >= ?><KG0;, 2>4O ?0;LF5< ?> AB@>:0<, 8 ?@>4>;68;,  & B0:, 2>B >=>  «& ?@81;860NI89AO ?>:0;8?A8A, 401K 40BL ?>A2OIQ==K< 2@5<O 2>725AB8BL ?@54=0G5@B0==>5 >AB0;L=K< <09O, ?@54>AB0282 MB><C =0@>4C 2@5<O 4;O <>;8B2 8 ?@>G8E =5>1E>48<KE ?@83>B>2;5=89. 'B> MB> 7=0=85 B09=>, 8 B09=0 MB0 >E@0=O5BAO ;N4L<8, 45<>=0<8 8 1>30<8 =0@02=5!»  ?>154>=>A=> 70:>=G8; >= 8 ?>;>68; ;8ABK =0 AB>;.  B0:, <K >1=0@C68205< 20H ?5@52>4  8;8 53> A;54K  =0 <5AB0E 2A5E B@QE C189AB2, >4=> 87 :>B>@KE, ?@>HC =5 701K20BL, <=>65AB25==>5. 0?@0H820NBAO 2K2>4K& / ?@8A;>=8;AO : 425@=><C :>AO:C, AB0@0OAL CA?>:>8BLAO, A>1@0BLAO A <KA;O<8, A@>G=> 87>1@5AB8 0@3C<5=BK, GB>1K >B@078BL 53> =0B8A:.   !59G0A O @0AA:06C 20<, GB> ?@>8AE>48B, 0 2K ?>25405B5 <=5 20HC @>;L 2 MB>9 8AB>@88, 4>3>2>@8;8AL?  >A:25 459AB2C5B =5:0O O7KG5A:0O A5:B0, :>B>@0O, ?>4 2;8O=85< ?@54A:070=89 2AO:8E 8=459F52 2>>1@078;0, GB> A:>@> =0ABC?8B :>=5F A25B0. >4:@5?;OO A2>8 C15645=8O ?5@5254Q==K<8 20<8, <8B@89 ;5:A5528G, B5:AB0<8  E>BO =5 8A:;NG5=>, GB> 2K 8E ?@>AB> A0<8 8 A>G8=O5B5  >=8 A>25@H0NB @O4 @8BC0;L=KE C189AB2. =>340 2 :0G5AB25 65@B2 8718@0NBAO B5, :B> 2AB0QB C =8E  8;8 C 20A  =0 ?CB8, 8;8 ?@>AB> A;CG09=>, 4065 =8 > GQ< =5 ?>4>7@520O, ?@8:0A05BAO : 20H8< A2OI5==K< ?8A0=8O<,  >= 8@>=8G5A:8 ?@8?>4=O; 1@>28.  >4>1=K5 A;CG08  8 C =0A A?;>HL 8 @O4><, 8 2 70@C156=>9 ?@0:B8:5 8725AB=K. !0B0=8ABK B0<, A2845B5;8 GL8-B>, AB0@>>1@O4FK& @5ABC?=8:8, :0: >1KG=>, AG8B0NB A51O 1>3>871@0==K<8 8 25@OB, GB> ?>A;5 @<03544>=0 8< 70GBQBAO. 0& 0;LG8:8 <K C65 A=O;8, 2A5 M:A?5@B87K ?@>2>4OBAO, A:>@> 1C4CB @57C;LB0BK.  ?>:0 8E =5B, :0: =5B 5IQ 8 >128=5=8O ?@>B82 20A, 2K <>65B5 4>1@>2>;L=> ?@87=0BLAO, GB> O2;O5B5AL @C:>2>48B5;5< 8 4CE>2=K< =0AB02=8:>< MB>9 A5:BK. / >BG0O==> 70<>B0; 3>;>2>9, A;>2=> A2O70==K9 ?> @C:0< 8 =>30< 28A5;L=8: A :;O?>< 2> @BC, 4;O :>B>@>3> MB> ?>A;54=89 A?>A>1 2K@078BL A2>Q =5A>3;0A85 A ?@83>2>@><. > B0: :0: =0 A59 @07 010BG8:>2 O28;AO 157 =0?0@=8:0, B> @>;8 8 ?;>E>3>, 8 E>@>H53> A;54>20B5;59 5<C ?@8H;>AL @07K3@K20BL 2 >48=>G:C. 54>1@0O 3@8<0A0 =0 53> =51@8B>9 D878>=><88 A<5=8;0AL =0 4@C3CN, ?@54?>;>68B5;L=> 87>1@0602HCN ?>=8<0=85 8 4065 A>GC2AB285.   ;8, <>65B 1KBL, 2K A0<8  65@B20? 0<8 2>A?>;L7>20;8AL? 0A 70AB028;8 70=8<0BLAO MB8< B5:AB><?  B5?5@L >BABC?0BL  A;8H:>< ?>74=>, 8 2K >?0A05B5AL 70 A2>N 687=L?   / =5 7=0;, : :><C >1@0B8BLAO,  ?@>H5?B0; O.  8;8F8O =5 70=8<05BAO <8AB8:>9&   =0;8 1K 2K, G5< B>;L:> =8 70=8<05BAO C =0A <8;8F8O,  >= BO6:> 274>E=C; 8 ?>G5<C-B> ?>E;>?0; A51O ?> 682>BC.   3>2>@N 20<, =5B BCB =8:0:>9 <8AB8:8. K A0<8 2845;8 20H8E B83@>2 8;8 G5@B59? 5B!  =8:B> 8E =5 2845;. @5ABC?=8:8 ?@>AB> ?KB0NBAO A18BL =0A A> A;540.  <>65B 1KBL, MB> G0ABL >1@O4>2. 4=0:> 25@=Q<AO : 45;C. K CB25@6405B5, GB> ?5@52>48B5 MB8 >?CAK A 8A?0=A:>3>. >65B5 ?@54JO28BL >@838=0;?   >=5G=>. >3>48B5 A5:C=4C,  >AB0282 53> =0 :CE=5, O ?@>H;Q?0; 2 :><=0BC 8 25@=C;AO A 2K@570==K<8 87 AB0@>9 :=838 ;8AB0<8.   -B>B <0B5@80; ?@8>1I05BAO : 45;C,  1570?5;;OF8>==> 70O28; >=, 8 ;8ABK 8AG57;8 2 53> ?>@BD5;5.   >AB>9B5, => <=5 =04> A40BL 8E >1@0B=> 2 1N@>&   5 2>;=C9B5AL, <K A4048< 8E 70 20A. > 4;O =0G0;0 2K 4>;6=K A40BL =0< A0<> 1N@>,  >= 857C8BA:8 C;K1=C;AO.  0720=85 8 04@5A.   «:01 &8=»,  <=5 ?@8H;>AL ?@>48:B>20BL ?> 1C:20<. 0?8A02 2AQ 2 1;>:=>B :@C3;K<8, AB0@0B5;L=> 2KG5@G5==K<8 1C:20<8, 010BG8:>2 70:@K; 53> 8 ?>3@>78; <=5 :0@0=40H><.    1;8609H85 ACB:8 >AB0209B5AL 4><0. '5@57 ?0@C G0A>2 <K =025AB8< 20HC D8@<C, 0 B0< C65 8 4> @072O7:8 =540;5:>. > 5A;8 70 20<8 A;54OB  0 70 20<8, A:>@55 2A53>, A;54OB  4>68BL 4> D8=0;0 1C45B 4;O 20A =5 B0:-B> ?@>AB>,  >= A3@Q1 A> AB>;0 2A5 1C<038 8 =0?@028;AO : 2KE>4C.    ?>G5<C 8<5==> A59G0A MB> =04> 1K;> 45;0BL?  ?>A5B>20; >=, 70ABQ3820OAL.  "0: 2G5@0 E>@>H> A845;8&  A53>4=O 25G5@>< 4>;6=K 1K;8 A 45BL<8 2 B50B@ 84B8, =0 15=5D8A =8A8<>2>9&   0:>9 =8A8<>2>9?  =0AB>@>68;AO O.   0;5=B8=K =8A8<>2>9.  :C:>;L=K9 B50B@. >2>@OB, >B;8G=0O ?>AB0=>2:0, :AB0B8, GB>-B> > 702>520=88 0B8=A:>9 <5@8:8, ?>-<>5<C. > MB>3> E>48;8 =0 «@8:;NG5=8O 5B@CH:8», 45B8 1K;8 2 2>AB>@35&   >3>48B5-:0& 0725 MB0 =8A8<>20 =5 C<5@;0 5IQ 45AOBL ;5B =0704?  A?@>A8; O >7040G5==>.   'B> 70 GCHL! >=5G=>, =5B. ! G53> 2K 27O;8? 25 =545;8 =0704 1K;8 A A5<LQ9 =0 A?5:B0:;5, >=0 =0 AF5=C 2KE>48;0. ICI5=85 @50;L=>AB8 24@C3 ?>:8=C;> <5=O, 8, GB>1K C1548BLAO, GB> =5 A?;N, O ?>-:0AB0=54>2A:8 ?>A<>B@5; =0 A2>8 ;04>=8, 0 ?>B>< 5IQ 8 CI8?=C; A51O C:@04:>9 70 =>3C.   C, =5 ?><8=09B5 ;8E><,  >= H03=C; 70 ?>@>3.  548B5 A51O E>@>H>, 8 B>340 702B@0 <K A 20<8 C2848<AO 5IQ @07.   A;8 :>=5F A25B0 =5 =0AB0=5B,  ?@>1>@<>B0; O A515 ?>4 =>A, => >= 2AQ @02=> @0AA;KH0;.   5C65;8 2K 25@8B5 2 ?>4>1=CN 15;815@4C?  <09>@ @07>G0@>20==> ?>:0G0; 3>;>2>9.  G=8B5AL, =8G53> =5 1C45B! >7@060O 5<C, =0 C;8F5 7025@5I0;0 02B><>18;L=0O A83=0;870F8O, ?>B>< : =59 ?@8A>548=8;0AL 5IQ >4=0, 8 G5@57 ?0@C <3=>25=89, A;>2=> 70@0782H8AL :;8:CH5AB2><, 25AL 42>@ 70HQ;AO 2 MB>9 A?>=B0==>9 <0H8==>9 8AB5@8:5. ! :CE=8 ?>A;KH0;AO C65 7=0:><K9 I5<OI89 72>= ?>AC4K, 8 O, ?5@2K< A>>1@0782, GB> ?@>8AE>48B, :@8:=C; 010BG8:>2C:   !N40!  ?@>Q<! 5<;5B@OA5=85! G5@B0=8O AB5= 8 A5BG0B>3> GC;:0 ;8DB>2>9 H0EBK, A;5?OI85 :>=BC@K >:>= A<070;8AL, ?>B5@O;8 GQB:>ABL; :070;>AL, 2AQ 2>:@C3 ?>4Q@=C;>AL <5;:>9 @O1LN, 1C4B> A>AB>O;> =5 87 B2Q@4>9 <0B5@88, 0 87 7K1:>3>, 4@O1;>3> 65;5. -B>B >7=>1 G5@57 ABC?=8, G5@57 2?82H85AO 2 425@=>9 ?@>Q< @C:8, ?5@540;AO =0<, 8 5IQ =5A:>;L:> =5A:>=G05<KE <8=CB =0A :>;>B8;> B0: 15760;>AB=>, GB> O ?>4C<0;: 2>B >=>& / A;KH0;, :0: 70AB>=0; 25AL 4><  >A=>20B5;L=K9, =0 A>25ABL 8 =0 AB@0E ?>AB@>5==K9 =5<5F:8<8 2>5==>?;5==K<8 ?>4 4C;0<8 ?@848@G82KE A>B@C4=8:>2 , >= A>?@>B82;O;AO, 2F5?82H8AL 2 75<;N =0<5@B2>, :0: 25:>2>9 4C1. > ?>B>;:C @071530;8AL 8728;8ABK5 B@5I8=K, F5;K<8 ?;0AB0<8 20;8;0AL HBC:0BC@:0, :@>H8;AO :8@?8G; =0 >4=>< 87 25@E=8E MB0659 @CE=C;>, 48:> 703@>E>B02, GB>-B> 3@><>74:>5. >4J574 =0?>;=8;AO B@52>6=K<8 :@8:0<8, 65=A:8<8 2>?;O<8.  ;8DB5, A 4LO2>;LA:8< A:@565B>< 70AB@O2H5< MB06>< 2KH5, :B>-B> ?>42K20; >B AB@0E0. @8ABC? MB>B ?@>4>;60;AO :C40 4>;LH5, G5< ?5@2>5 75<;5B@OA5=85  B>340 O 4065 =5 CA?5; B>;:>< >A>7=0BL ?@>8AE>4OI55, :0: 2AQ 70:>=G8;>AL. !59G0A 65, :>340 75<;O, =0:>=5F, CA?>:>8;0AL, O =8:0: =5 <>3 ?>25@8BL, GB> :>H<0@ ?>7048, 8 =0< 2A5< 40=0 5IQ >4=0 >BA@>G:0. / ?@>BQ@ 3;070 8 70:0H;O;AO, 2K1820O 8725AB:>2CN :@>H:C 87 ;Q3:8E. 010BG8:>2, A ;8F>< 15;K<, :0: C 0:BQ@>2 B50B@0 01C:8, C65 AB>O; =0 =>30E 8 45;>28B> >B@OE820;AO.   AQ >AB0QBAO 2 A8;5,  A>>1I8; >= <=5.  5 40209B5 A51O 70?C30BL!   > 254L&   O ?>?KB0;AO 1K;> A?>@8BL, >4=0:> >= C65 @572> A?CA:0;AO ?> ;5AB=8F5; ?@>2>60O 53> 273;O4><, O :@8:=C; 5<C 2A;54,  # 20A 2AO A?8=0 15;0O& * * * !;54C5B >1JOA=8BL, 70G5< O B>340 =0@CH8; 70?@5B <09>@0, 8 A0< >B?@028;AO 2 1N@> «:01 &8=». >O 2AB@5G0 A =8< ?@>H;0 2>2A5 =5 B0:, :0: O ?@54?>;030;. <5AB> 2=8<0B5;L=>3> A;CH0B5;O 8 70I8B=8:0 ?5@54> <=>9 A=>20 ?@54AB0; F8=8:->?5@C?>;=><>G5==K9; =5?>=OB=> 1K;> 4065, A :0:>9 AB0B8 O ?>=045O;AO =0 53> GC45A=>5 ?@5>1@065=85 ?>A;5 A;CG0O A @8BC0;L=K< C189AB2><. 5C4828B5;L=>, GB> O ?>GC2AB2>20; A51O ?@540==K<, :>340 >= ?>-2>@>2A:8 2KE20B8; C <5=O AB@0=8FK 4=52=8:0, 0 ?>A;5 @02=>4CH=> >AB028; =0 @0AB5@70=85  =5 2AQ ;8 @02=>, >1>@>B=O< 8;8 A5:B0=B0<-C189F0<, >B45;02H8AL @5:><5=40F859 «25AB8 A51O E>@>H>».  4CH5 HB>@<8;>; B5?5@L, :>340 O >A>7=0;, GB> <=>9 ?@>AB> 2>A?>;L7>20;8AL, @5H5=85 >B:@KBLAO <09>@C, ?><>GL 5<C A @0AA;54>20=85< 2845;>AL <=5 60;:8<, =5>14C<0==K<, ?@>48:B>20==K< 548=AB25==> <>59 =082=>ABLN 8 >48=>G5AB2><. =5 :070;>AL, O A0< ?@540; B5E, :B> 4>25@8; <=5 B09=K A5;5==>9.  ;8HL 65;0=85< 2> GB> 1K B> =8 AB0;> 703;048BL A2>N 28=C ?5@54 =8<8 <>6=> >1JOA=8BL B>, A :0:8< >AB5@25=5=85< O =018@0; A;54CNI85 4204F0BL <8=CB =><5@ «:01 &8=». CAB>5: ?@>A;CH02 =5A:>;L:> A>B5= B>A:;82KE 4>;38E 3C4:>2, O A?8A0; 2AQ =0 ?>2@5645=8O B5;5D>==>3> :015;O, =0A?5E >45;AO 8 1@>A8;AO =0 C;8FC. / 4>;65= 1K; =5?@5<5==> 4>1@0BLAO 4> 1N@> @0=LH5, G5< <8;8F8O, GB>1K ?@54C?@548BL 8E, GB>1K ?>:0OBLAO, 8, <>65B, 5IQ 2K<>;8BL ?@>I5=85. >2AN4C 2K;8 A8@5=K; ?>A@548 42>@0 «A:>@0O ?><>IL» ?5@5<83820;0AL A <8;8F59A:8< «C078:><», A0=8B0@K 2 :C@B:0E ?>25@E 15;KE E0;0B>2 2>78;8AL 2>:@C3 ;5602H8E =0 75<;5 =>A8;>:. 8G53> AB@0==>3>, GB> C :>3>-B> =5 2K45@60;> A5@4F5, ?>4C<0; O, 5IQ =5<=>3>, 8 O A0< 2?>;=5 <>3 >:070BLAO =0 <5AB5 MB>3> 154=O38& 5A:>;L:> 0@10BA:8E 4><>2 70<5B=> ?@>A5;>; C B>;L:> =5402=> A40==>9 =C2>@8H5A:>9 <=>3>MB06:8 C <5B@> 75<;5B@OA5=85< 1C4B> 2K@20;> E@515B, 8 >=0 ?@O<> =0 3;070E 1572>;L=> @0A?>;70;0AL, >:@C6Q==0O @0AB@52>65==K< @>5< ?>60@=KE <0H8= 8 >@0=652KE @50=8<>18;59. !04>2>5 :>;LF>, 2 MB8 G0AK 70:C?>@5==>5 B@><10<8 02B><>18;L=KE ?@>1>: 4065 2 >1KG=K5 4=8, A53>4=O, =5 2K=5AO 75<;5B@OA5=8O, >AB0=>28;>AL >:>=G0B5;L=> 8 ?> 2A5<C ?5@8<5B@C. ><>GL BCB C65 1K;> =5;L7O =8G5<: ?0F85=B >ABK20;, 8, :>=AB0B8@>202 53> :>=G8=C, O >B?@028;AO ?5H:><. 5B@>, AC4O ?> 2A5<C, =0E>48;>AL 2 ?@54A<5@B=>< A>AB>O=88: 2A5 4C1>2K5 425@8 1K;8 2 AC4>@>35 @0A?0E=CBK =0AB56L, 8AB>@30O ?5==K9 ?>B>: ?>:@KBKE 3@O7LN, A?>BK:0NI8EAO, 6<C@OI8EAO ?0AA068@>2. 0 C;8F0E 1K;> =52>>1@078<> <=>3>;N4=>, ?@8GQ< 1>;LH8=AB2> ?>B5@O==> AB>O;> =0 <5AB5 8;8 A><=0<1C;8G5A:8 1@>48;> 2704-2?5@Q4, 2848<>, 2 ?0=8:5 ?>:8=C2 A2>8 68;8I0 8, 2 >6840=88 =>2KE B>;G:>2, >?0A0OAL 2 =8E 2>72@0I0BLAO.  @>2=KE @O40E 4><>2 G5@=5;8 ?@>20;K @CE=C2H8E AB@>5=89: =0 >1;><:0E >4=>3> 87 =8E 425 87<070==K5 AB0@CE8 C?@O<> BK:0;8 :;NH:0<8 3@C4C :0<=59, :065BAO, ?KB0OAL @07KA:0BL ?@>?02HCN :>H:C, 8 >B:07K20;8AL >B>9B8, =5A<>B@O =0 @0A?>@O65=8O ?>4J5E02H8E A?0A0B5;59. >?>CE85 <8;8F59A:85 :C@A0=BK =5@5H8B5;L=> >B3>=O;8 @>1:8E <0@>4Q@>2 >B @0AAK?02H8EAO 2 E@CAB0;L=CN :@>H:C 28B@8= H8:0@=KE <03078=>2, ?C70BK5 308H=8:8 A?>@> @0AG8I0;8 ?>;>AC 4;O 42865=8O A?5FB@0=A?>@B0, ?@>48@0NI85AO G5@57 ?5@5C;:8 «A:>@K5» 7018@0;8 C ?>4J574>2 @0=5=KE. B 2G5@0H=53> ?@54?@074=8G=>3> 78<=53> 25;8:>;5?8O =8G53> =5 >AB0;>AL: 70 =>GL A8;L=> ?>B5?;5;>, AC3@>1K ?>B5<=5;8 8 >?;K;8, :0: @0A:8A0NI85 2 1;N45G:5 A G05< :CA:8 A0E0@0. >4 =>30<8 G02:0;0 3@O7=0O 6860, ?> :>B>@>9 =5 C40;>AL 1K ?@>9B8 8 AB0 H03>2, 157=04Q6=> =5 87<0702 1>B8=:8 8 =5 701@K7302 1@N:8. >74CE 1K; =5?@82KG=> BQ?;K9 8 AK@>9. !:>;L:> E20B8;> A8;, O 1560;, ?>B><, A>@202 4KE0=85, HQ; 8, =0:>=5F, 87<>64Q==> 1@Q;  <8<> @07@CH5==KE AB@>5=89, :8H0I8E, :0: <C@02L8=K5 :CG8, <8<> ?;0GCI8E 65=I8= 8 @K40NI8E 45B59, <8<> 8A:>@Q65==KE 2 020@8OE <0H8=, 8 @0ABCI8E ?0;0B>G=KE 3>@>4:>2, 8 @O4>2 AB@0H=KE GQ@=KE ?>;8MB8;5=>2KE <5H:>2, 8 27@>A;KE <C6G8=, @073>20@820NI8E A MB8<8 <5H:0<8, :0: A> A2>8<8 682K<8 4>G5@L<8, >BF0<8, 6Q=0<8& >A:2C 1K;> =5 C7=0BL: >4=>9 GC4>28I=>9 ?>IQG8=>9 A =5Q A=5A;> 25AL ;>A:, 2AQ 5Q ?@074=>5 AKB>5 1;03>4CH85; 3>@>60=5, >1KG=> 3;O4OI85 2>:@C3 A51O A GC2AB2>< C25@5==>AB8 8 ?@52>AE>4AB20, A59G0A >78@0;8AL ?> AB>@>=0< 15A?><>I=> 8 70B@02;5==>. >2>3>4=85 38@;O=4K 8 @0ABO6:8 1>;B0;8AL, ?>@20==K5 2 ;>A:CBK, 8 BO6Q;K9, ?0E=CI89 @07;>65=85< 25B5@ 7;> B@5?0; 8E, <0:0; 2 :>@8G=52K5 ;C68 8 A=>20 274Q@3820; 225@E. @5;N48O 1K;0 AK3@0=0. C@0:, =8GB>65AB2>! >:>@=> CABC?8BL 4=52=8: MB><C =525@CNI5<C F8=8G=><C ?>4;5FC, B0: 704QH52> ?@>40BL 4CHC ?@02>>E@0=8B5;L=K< >@30=0<, 2 >G5@54=>9 @07 A?@OB02 3>;>2C 2 ?5A>:! >440BLAO =0 H01;>==K5 A;54AB25==K5 ?@8Q<K 8 456C@=K5 A;>20 A>GC2AB28O& 'B> O A:06C, ?@84O 2 1N@> A ?CABK<8 @C:0<8, 157 ?5@52>40 3;02K, 157 >@838=0;0, 27<K;5==K9 8 60;:89, @0A:0O2H89AO C40? 4=0:> 1>;LH5 2A53> O 1>O;AO, GB> 010BG8:>2 >?5@548B <5=O, 8, ?>:0 O 4>AB83=C >A>1=O:0, 2 :>B>@>< =0E>48;>AL «:01 &8=», >= 1C45B C65 >F5?;5= <8;8F859. > C B>9 A53>4=O, >G5284=>, E20B0;> 701>B 8 157 A5:B0=B>2-?5@52>4G8:>2; =8:0:8E A;54>2 3>B>2OI59AO A?5F>?5@0F88 O =5 70<5B8;. >9:> E;>?0;0 2E>4=0O 425@L, 2 740=85 8 87 740=8O A=>20;8 ;N48: 1C@;OI0O 2 53> ?><5I5=8OE 45;>20O 0:B82=>ABL >B :0B0:;87<0 =5 >ABK;0 =8 =0 3@04CA. @>A:>;L7=C2 <8<> >B2;Q:H53>AO >E@0==8:0, O 7018;AO 2 ;8DB 8 =060; :=>?:C A F8D@>9 «?OBL». 25@8 =5 H5;>E=C;8AL, 8 ;8DB >AB0;AO =0 <5AB5, E>BO >A25I5=85 @01>B0;>. @>25@OO 53> =0 =58A?@02=>ABL, O B:=C; 4@C3CN :=>?:C 8 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 AB>O; =0 B@5BL5< MB065, 345 @07<5I0;0AL :0:0O-B> D8=0=A>2>-0=0;8B8G5A:0O :><?0=8O. 4=0:> 8 >BBC40 C5E0BL =0 ?OBK9 O =5 A<>3: B@5:;OBK9 ;8DB >B:07K20;AO @5038@>20BL. !=>20 A?CAB82H8AL =0 ?5@2K9, O 157CA?5H=> ?>?KB0;AO =09B8 ?>60@=CN ;5AB=8FC, ?>A;5 G53> 1K; 2K=C645= 2AQ 65 ?>9B8 8 A40BLAO =0 <8;>ABL >E@0==8:C. -B>3> O BCB ?@5645 =5 2845;, 2?@>G5<, C=8D>@<0 C =53> 1K;0 ?@82KG=0O.   # 20A GB>-B> A ;8DB><,  =045OAL >3>@>H8BL 53>, A E>4C 70O28; O.   'B> B0:>5? K, 2>>1I5, :C40?  >= @0A?CH8; CAK 8 ?>4=O;AO 2 ?>;=K9 @>AB.    1N@> ?5@52>4>2 «:01 &8=», =0 ?OBK9 MB06.  C 20A 2 ;8DB5 :=>?:0 =5 @01>B05B, 8 >= =0 ?OBK9 =5 545B.   K 8745205B5AL, GB> ;8?  =0E<C@8;AO >=.  0:>5 5IQ 1N@> ?5@52>4>2? # =0A BCB A?;>H=K5 10=:8@K. 5B BCB =8:0:>3> 1N@> 8 =5 1K;> =0 <>59 ?0<OB8.  O 745AL C65 420 3>40 A86C.   5B, MB> 2K 8745205B5AL!  O @0A?5BCH8;AO.  0: 65 =5B, :>340 O B>;L:> ?0@C 4=59 =0704 2 =Q< 1K;, 70:07 ?@8=>A8;? >2>@N 20<, =0 ?OB>< >=8 A84OB!   0:>9 5IQ ?OBK9?! K =0 C;8FC 2K948B5, B>20@8I, 8 ?>A<>B@8B5  2 740=88 2A53> G5BK@5 MB060!  :=>?:0 MB0 =8:>340 =5 @01>B0;0, >=0 ?@>AB> B0: B0< 245;0=0, ?>B><C GB> 4@C38E ?0=5;59 C?@02;5=8O =5 =0H;>AL. A53> 4>1@>3>!  8 >= ?>4?8E=C; <5=O : 2KE>4C A2>8< 2=CH8B5;L=K< 682>B><. -B0659, 459AB28B5;L=>, 1K;> G5BK@5. 0: 65 O @0=LH5 =5 >1@0I0; =0 MB> 2=8<0=8O? / ?5@5AG8B0; 8E =5 <5=LH5 45AOB8 @07, >1>HQ; >A>1=O: :@C3>< 8, =0 2AO:89 A;CG09, 5IQ @07 ?5@5AG8B0;. !B@>5=85, =5A><=5==>, 1K;> B> A0<>5, B>;L:> 2>B =04?8A8 «N@> ?5@52>4>2 «:01 &8=» O =8345 =5 >1=0@C68;. B4020O A515 ?>;=K9 >BGQB 2 B><, :0: 3;C?> 4>;65= A<>B@5BLAO A> AB>@>=K, O 4065 ?>BQ@ :064CN 87 ;0BC==KE B01;8G5: @C:02><  24@C3 MB> ?>A?5H=0O <0A:8@>2:0 8;8 >1<0= 7@5=8O? @O ?>7>@8;AO: =8 >4=0 87 =8E =5 ?>440;0AL; 1>;55 B>3>, 2A5 >=8 1K;8 A;53:0 ?>F0@0?0=K, GCBL ?>BCA:=5;8, 8 A>25@H5==> >G5284=> 28A5;8 =0 MB>< <5AB5 C65 =5 ?5@2K9 <5AOF. 074>A04>20==> ?;N=C2, O >BABC?8; =0704 8 =0B>;:=C;AO =0 =52KA>:>3> EC45=L:>3> AB0@8:0 2 =><5=:;0BC@=>9 H0?:5-?8@>6:5, AB>O2H53> C <5=O 70 A?8=>9. >4A;5?>20B> IC@OAL A:2>7L >G:8 2 @>3>2>9 >?@025, >= B0: 65, :0: 8 O, >7040G5==> @073;O4K20; B01;8G:8 A =0720=8O<8 D8@<.   5 ?>4A:065B5, 1N@> ?5@52>4>2 =5 BCB @0A?>;0305BAO?  >A254><8;AO >=.   20 4=O =0704 5IQ 1K;> BCB& 065BAO&   =5C25@5==> >B>720;AO O.   E, 2>B :0:. C 40, :>=5G=>& 'B> 6, ?@84QBAO <=5 B>340 :0:-=81C4L 8=0G5&   704C<G82> ?@>BO=C; >=.  ;03>40@N 20A, 2K <=5 >G5=L ?><>3;8,  8 @52<0B8G5A:>9 ?8=328=L59 ?>E>4:>9 AB0@8G>: 70:>2K;O; ?@>GL. =, =025@=>5, >G5=L A?5H8;, ?>B><C 8 =5 70<5B8;, :0: 87 53> :0@<0=0 2K?>@E=C; 8 A?;0=8@>20; 2 3@O7L :;>G>: 1C<038.   >AB>9B5! K >1@>=8;8!  => ?>:0 O ?>41560; : B><C <5ABC, 345 C =53> 2K?0;0 1C<06:0, BC3>CE89 AB0@8: C65 CA?5; A:@KBLAO 70 ?>2>@>B><. B@OE=C2 A;O:>BL, O @0725@=C; 5Q. -B> 1K; =0?8A0==K9 ?5@L52>9 @CG:>9, @0A?;K20NI89AO 04@5A, <54;5==> ?@52@0I0NI85AO 2 425 :;O:AK =0720=85 C;8FK 8 =><5@ 4><0. «#;. F0<=K, 23» El Fin del Mundo  !>2?045=85? 5 <>65B 1KBL! <O F0<=K 1K;> 7=0:><> <=5 ;CGH5, G5< 8<O ;N1>3> 4@C3>3> 8=459A:>3> 1>65AB20. !B0@H89 87 1>3>2, 25=5F <09O=A:>3> ?0=B5>=0, 87>1@5B0B5;L ?8AL<5==>AB8, ?>:@>28B5;L CGQ=KE 8 0AB@>;>3>2, AC?@C3 A25B;>9 H '5;L& KA;8 C <5=O 2 3>;>25 70<5;L:0;8 A 3>;>2>:@C68B5;L=>9 1KAB@>B>9. / A;>2=> =QAAO 2 B5;56:5 0BB@0:F8>=0 «Q@B20O ?5B;O», ?@>;5B0O <8<> >1@K2:>2 >1@07>2, =54>4C<0==KE 8 =52KA:070==KE ?@54?>;>65=89, A8;OAL C45@60BLAO 2 =59, :>340 @5;LAK C<>70:;NG5=89 70:;04K20;8 >A>15==> :@CB>9 28@06& !B0@8: 8A:0; B> 65, GB> 8 O  1N@> ?5@52>4>2, :>B>@>3>, ?> CB25@645=8N >E@0==8:0, =5B 8 =8:>340 =5 1K;>, E>BO O ;8G=> =5>4=>:@0B=> 70E>48; 2 =53>. 5206=>, ?0@8B ;8 «:01 &8=» 345-B> 2 B>=:>< MD8@5, @07 2 AB>;5B85 >B:@K20O 2@0B0 2 =0H <8@, 8;8 65 ?@>AB> @07<5I05BAO 2 ?>420;5, => 3;C1>:> 70:>=A?8@8@>20;>AL 2 ?@54425@85 <8;8F59A:>3> 10;-<0A:0@040. =0G5=85 8<55B B>;L:> >4=>: 4;O 42>8E MB> 1N@> B>G=> 4>;6=> ACI5AB2>20BL. ;O B>3>, :B> ?@8=>A8B BC40 =>2K5 3;02K 4=52=8:0, 8 4;O ?5@5;030NI53> 8E A 8A?0=A:>3> =0 @CAA:89, GB>1K 70B5< 25@=CBL ?5@5254Q==K5 AB@0=8FK >1@0B=>. 4@C3 1N@>  2A53> ;8HL ?>GB>2K9 OI8: 4;O ?5@5?8A:8 42CE MB8E ;N459?  254L ;8HL ?0@C <8=CB =0704 O @073>20@820; A G5;>25:><, :>B>@K9 B0: 65, :0: 8 O, 1K; C25@5= 2 @50;L=>AB8 «:01 &8=»! !2O7L <564C =8< 8 <>59 @01>B>9 1K;0 1K =5 2?>;=5 O2AB25==>9, 8 <>Q 65;0=85 =5?@5<5==> >1=0@C68BL 5Q <>6=> 1K;> 1K A?8A0BL =0 >BG0O=85 8 H87>D@5=8N, 5A;8 2 4>25@H5=85 2A53> AB0@8G>: =5 2K@>=8; 1K 70?8A:C A 8<5=5< <09O=A:>3> 1>30. >3;> ;8 2AQ MB> 1KBL ?@>AB> ?@8GC4;82>9 :><18=0F859 A;CG09=KE A>1KB89? 0?5@Q4 7=0O >B25B, O A>@20;AO A <5AB0, 8, :@5?:> A602 1C<06:C 2 @C:5, :8=C;AO 4>3>=OBL 7025@=C2H53> 70 C3>; AB0@8:0. 'B>-B> ?>4A:07K20;> <=5: 2 «:01 &8=» <=5 1>;LH5 =5 ?>?0ABL =8:>340. / <>3 B>;L:> 4>304K20BLAO > B><, GB> A =8< ?@>87>H;>, >BG53> 2E>4 1K; 70?5G0B0=, 0 A0<> <8AB8G5A:>5 1N@> >BG0;8;> >B =0H53> 87<5@5=8O; => 8AG57=>25=85 53>, >G5284=>, 1K;> =5>1@0B8<K<. BB>3> ;8, GB> O =5 2K45@60; ?>A;0==KE <=5 8A?KB0=89, >:070;AO =54>AB>8= ?@54;>65==>3> 7=0=8O, ?> B@CA>AB8 8 A:C4>C<8N ?@540; =515A=>5 =0 @0A?@02C 75<=><C? ;8 65 ?>B><C, GB> ?5@5682H85 25:0 AB@0=8FK :>=:8AB04>@A:>3> 4=52=8:0 1K;8 B5< A0<K< 2>;H51=K< 18;5B>< 2 8=K5 AD5@K <8@>740=8O, 157 :>B>@>3> ?@>E>4 BC40 ?@>ABK< A<5@B=K< 1K; 70:@KB? 0 ?CABL 4065 «:01 &8=» 10=0;L=> M20:C8@>20;>AL, ?>;CG82 72>=>: 87 <8;8F88,  C <5=O =025@=O:0 =5 >AB020;>AL =8 <0;59H59 =04564K ?>;CG8BL =>2K5 70:07K ?>A;5 B>3>, :0: O ?@540; 1N@> =0 @0A?@02C # 8 CB@0B8; >@838=0; >4=>9 87 3;02. "0: 8;8 8=0G5, 548=AB25==K9, CE>4OI89 2 =5?@>3;O4=K9 BC<0= :0=0B=K9 <>AB8:, ?@>BO=CBK9 <564C <=>9 8 70:07G8:><, >1@K20;AO; <5=O ;8H0;8 2>7<>6=>AB8 A45;0BL 2K1>@ A0<>AB>OB5;L=>. >;6=> 1KBL, 8<5==> ?>MB><C A59G0A <=5 :070;>AL, GB> =5B =8G53> <CG8B5;L=55, G5< 1KBL A1@>H5==K< A 1>65AB25==>9 :>;5A=8FK 8 >1@5GQ==K< >AB0B>: 4=59 1@5AB8 ?> ?K;L=>9 >1>G8=5 70C@O4=>9 2 A2>59 15AA<KA;5==>AB8 G5;>25G5A:>9 687=8  E>BO 5IQ =0:0=C=5 O A0< A>18@0;AO >B:070BLAO >B ?@>4>;65=8O @01>BK =04 4=52=8:><.  2>B AC4L10  ?> =54>A<>B@C 8;8 87 60;>AB8  40@8;0 <=5 5IQ >48=, ?>A;54=89, =525@>OB=K9 H0=A: 2>7<>6=>5 7=0:><AB2> A A0<8< B08=AB25==K< 70:07G8:><, 8;8 E>BO 1K A 53> :C@L5@><. / ?@>AB> =5 8<5; ?@020 C?CAB8BL 53>! 0 :0:85-B> 425 A =51>;LH8< <8=CBK AB0@8: CA?5; >B>9B8 =0 25AL<0 ?@8;8G=>5 @0AAB>O=85, 8 5A;8 1K =5 AB0@><>4=0O H0?:0, :0: ?>?;02>:, ?@82O70==K9 : 3@C78;C 53> E@><>BK, 4Q@30=> 2K=K@820NI0O 87 <>@O 3>;>2, O 1K =587156=> ?>B5@O; 53> 87 284C. @5702H8AL 2 8=5@B=CN G5;>25G5A:CN <0AAC, >1>7;Q==> @0A?8E820O 5Q ;>:BO<8, >B402;820O =>38 8 83=>@8@CO ?@>B5ABK 8 C3@>7K, O ?@>1820;AO : A2>59 F5;8. 0@0H:>2K9 ?8@>6>:, ?>:0G820OAL 8 ?>3@C60OAL, ?@>AB> ?;K; ?> B5G5=8N B>;?K, 2 B> 2@5<O :0: O 45;0; 4>1@K5 H5ABL, 0 B> 8 A5<L C7;>2, 2?>;=5 4>AB>9=KE <0B5@>9 0:C;K. >  ?>@078B5;L=>5 45;>!  48AB0=F8O <564C =0<8 ?@8 MB>< =5 A>:@0I0;0AL =8 =0 <5B@. 0: O@>AB=> O =8 @01>B0; 1K @C:0<8, 2?>;=5 70A;C65==> =0@K20OAL =0 BKG:8 8 >A:>@1;5=8O, :0:8<8 <>I=K<8 =8 1K;8 1K <>8 3@51:8, >=8 =5 <>3;8 ?@81;878BL <5=O : AB0@8:C. ICI5=85 1K;> =5 87 ?@8OB=KE: O 1C4B> >GCB8;AO 2 >4=>< 87 B5E 1@54>2KE A=>2845=89, GB> 2KA0AK20NB 87 <KHF 2AN A8;C: 2 =8E ?KB05HLAO 1560BL, => B>;L:> BI5B=> ?5@518@05HL 2O;K<8, :0: E>;>45F, =>30<8, >AB020OAL =0 <5AB5. 4@C3, @57:> 4Q@=C2H8AL, A;>2=> :@NG>: 70:CA8;0 >3@><=0O @K18=0, ?>?;02>: H0?:8 AB0; CE>48BL 2?@02> 8 24@C3 A>2A5< ?@>?0;. / ?>AB0@0;AO 70?><=8BL <5AB>, 345 >= CB>=C; 2 B>;?5, 2KA:>G8; =0 ?@>576CN G0ABL, GCBL =5 ?>?02 ?>4 3C4OI89 10A>< 3@C7>28:, 8 ?><G0;AO 24>;L B@>BC0@0, :0: ;5BCG0O @K10 2K?@K3820O =04 ?>25@E=>ABLN, GB>1K >3;O45BLAO. >B B>B A0<K9 @5:;0<=K9 I8B, C :>B>@>3> >= 8AG57! B =02>4=Q==>3> ;N4L<8 ?@>A?5:B0 BCB =570<5B=K< ?@8B>:>< CE>48; 21>: 8728;8ABK9 ?5@5C;>:; =5 ?>25@=C; ;8 AB0@8: 2 =53>? !=>20 2:;8=82H8AL 2 B>;?C 8 @0AI5?;OO 5Q ?;5G0<8, O ?@>4@0;AO ?>?5@Q: H8@>:>3> B@>BC0@0 8 @0AB@Q?0==K9, 2A?>B52H89, 2K20;8;AO 2 C1>3CN 157;N4=CN C;>G:C, 70AB@>5==CN >1;57;K<8 B@QEMB06=K<8 4><0<8. ?@545;Q==>, 2 B>B 45=L <=5 257;> =5G5;>25G5A:8: 2A53> 2 B@QEAB0E <5B@0E O C2845; 7=0:><CN :>2K;ONICN D83C@C. :068AL O BCB 2A53> =0 =5A:>;L:> A5:C=4 ?>765  O 1K <>3 ?>B5@OBL AB0@8:0: >= :0: @07 4>1@0;AO 4> A;54CNI53> ?5@5:@QAB:0 8 =0 <>8E 3;070E A25@=C; =0;52>.   !B>9B5! >4>648B5!  2K:@8:=C; O, GB> 1K;> A8;, => >= =5 >1@0B8; =0 <5=O =8 <0;59H53> 2=8<0=8O. @>C;>:, 2 :>B>@K9 >= =K@=C; =0 ?5@5:@QAB:5, 2K3;O45; 5IQ 1>;55 ?>4>7@8B5;L=>: AB0@8==0O, 2K;>65==0O :0<=O<8 <>AB>20O, 3@O7=K5 4><0 A =03;CE> 70:>;>G5==K<8 AB02=O<8, =8 >4=>9 ?@8?0@:>20==>9 <0H8=K, =8 548=>9 682>9 4CH8. 4=0:> O 4065 8 =5 ?>4C<0; ?@5:@0B8BL ?@5A;54>20=85: 254L 5A;8 AB0@8:  459AB28B5;L=> B>B, 70 :>3> O 53> ?@8=8<0N, O A<>3C ?>;CG8BL >B =53> >B25BK =0 2A5 <>8 2>?@>AK. 0 2A5! ><C, :0: =5 5<C 7=0BL, G5< 70:>=G8;0AL M:A?548F8O 2 A5;L2C 4;O ?>25@82H53> 2 8=459A:85 ?@540=8O 8 ?@>@>G5AB20 8 A1@>H5==>3> 70 MB> 2 <09O=A:89 65@B25==K9 :>;>45F :>=:8AB04>@0? 54L C =53> 4>;6=K 1KBL 8 4@C385 3;02K 4=52=8:0, 5A;8 B>;L:> >=8 2>>1I5 ACI5AB2CNB. 0E>48; ;8 >= 2 1N@>, GB>1K A?@028BLAO =0AGQB ?5@52>40 ?>A;54=59 G0AB8, :>=D8A:>20==>9 C <5=O <09>@><, 8;8 E>B5; ?5@540BL 8< =>2CN 3;02C? KBL <>65B, >=0 A59G0A C =53> A A>1>9, 8 <=5 ?@>AB> =C6=> 4>3=0BL 53>, ?@54AB028BLAO, >1JOA=8BLAO& @>AB> 4>3=0BL? 5A<>B@O =0 A2>9 @52<0B87<, AB0@8:0H:0 ?5@542830;AO =0 C482;5=85 AB@5<8B5;L=>.  ;Q3:8E C <5=O C65 =0G0;> 65GL, A5@4F5 @074C;>AL, 8 3@C4=0O :;5B:0 AB0;0 5<C A;8H:>< B5A=0, <CA:C;K 60;>1=> =K;8, => >AB0=>2:0 ?> B@51>20=8N B5;0 1K;0 8A:;NG5=0. 0?@0A=> O ?KB0;AO A=>20 8 A=>20 4>:@8G0BLAO 4> ?@KB:>3> AB0@8G:0: B>;L:> A>@20; CAB0=>282H89AO, 1K;>, 4KE0B5;L=K9 @8B<. "> ;8 @0AAB>O=85 4> =53> 1K;> A;8H:>< 1>;LH8<, B> ;8 >= 8 2?@024C =5 >G5=L E>@>H> A;KH0;, 0 <>65B, 70<5B8; ?>3>=N 8 1>O;AO >AB0=>28BLAO? >340 >=, =0:>=5F, 70<54;8; H03, O 2>>1@078;, GB> <>8 8AABC?;Q==K5 ?@87K2K 2AQ 65 4>AB83;8 53> CH59. 4=0:> AB0@8: ?@>AB> ?KB0;AO A>@85=B8@>20BLAO; G5@57 <83 >= :0=C; 2 1;8609H59 BQ<=>9 ?>42>@>B=5. >:0 O ?@5>4>;5; B5 B@8 A ?>;>28=>9 A>B=8 H03>2, :>B>@K5 =0A @0745;O;8, >= 2>A?>;L7>20;AO ?>;CG5==>9 D>@>9 8 A38=C; 2> 42>@0E. >:>;5102H8AL, O ?>A;54>20; 70 =8<. 8:>340 5IQ <=5 =5 ?@8E>48;>AL 2AB@5G0BL 2 MB>< 3>@>45 B0:8E AB@0==KE, =0AB>;L:> =5A>>B25BAB2CNI8E 2@5<5=8 8 <5ABC 42>@>2. / 1C4B> ?>?0; 2 A@54=525:>2CN 2@>?C 87 8AB>@8G5A:8E D8;L<>2 ?>?>;0< A 157687=5==K<8 3@0D8G5A:8<8 D0=B078O<8 -H5@0. #7:85 ?5B;ONI85 ?@>E>4K, 7020;5==K5 =52>>1@078<K< E;0<><: 4K@O2K<8 45BA:8<8 :>;OA:0<8, A;><0==>9 <515;LN, @602K<8 25;>A8?540<8 8 ?>;C@0718BK<8 38?A>2K<8 AB0BCO<8; 40G=K5 701>@G8:8 A ?>:>A82H8<8AO :0;8B:0<8, CA;>2=> @0745;ONI85 GL8-B> 2;045=8O, CE>4OI85 2 =51> ?>60@=K5 ;5AB=8FK, 8 =04> 2A5< MB8<, =0 C@>2=5 ?>A;54=53> MB060  :@KBK5 45@52O==K5 30;5@58, A;>2=> =0 :@5?>AB=>9 AB5=5 :0:>3>-=81C4L D@0=FC7A:>3> @>4>2>3> 70<:0. B:C40-B> 4>;5B0;8 72C:8 @073>2>@>2: 45BA:8E  25AQ;KE 8 :0?@87=KE, 65=A:>5 ;N1>2=>5 2>@:>20=85, 3@><KE0;0 1@0=L, 725=5;> ?@074=8G=>5 70AB>;L5, => 2>:@C3 =8:>3> =5 1K;>, 8 70?K;Q==K5 >:=0 >AB020;8AL <5@B2K 8 ?CABK. / =0G0; 4>304K20BLAO, GB> AB0@8: =0<5@5==> A25@=C; 2 MBC ?>42>@>B=N, ?KB0OAL A:@KBLAO. 'B> 65, 70<KA5; C40;AO: G5@57 =5A:>;L:> <8=CB O >:>=G0B5;L=> ?>B5@O; 53> 87 ?>;O 7@5=8O, 0 H>@>E 53> H03>2 70=5A;8, :0: <5B5;L 70=>A8B A;54K, 4>=>A82H85AO A> 2A5E AB>@>= ?@87@0G=K5 3>;>A0. IQ :0:>5-B> 2@5<O O 1@Q; =0C304, ?>:0 =5 >:070;AO 2 BC?8:5 A =875=L:>9 45@52O==>9 425@LN ?>4 H8D5@=K< :>7K@L:><. >4J574 B>65 1K; =5>1KG=K< 8 1>;55 2A53> =0?><8=0; CE>4OICN 225@E <@0G=CN H0EBC, ?> AB5=0< :>B>@>9 H;0 C7:0O  2A53> ?>;<5B@0 H8@8=>9  ;5AB=8F0 157 ?5@8;. 848B 2A5<>3CI89 F0<=0, A <5=O AB0;>AL 1K 8 701@0BLAO ?> =59 4> A0<>3> :>=F0, ;8HL 1K 4>AB0BL =5C;>28<>3> AB0@8:0. > BCB O 70<5B8; ?@O<>C3>;L=8: A25B0 2?5@548  B0< =0 15A?>:>9=>< 25B@C E;>?0;0 5IQ >4=0 425@L. >4J574 >:070;AO ?@>E>4=K<; A:>@55 2A53>, AB0@8: =5 AB0; :0@01:0BLAO =025@E ?> H0B:8< ABC?5=O<, 0 ?@>A:>;L7=C; =0 C;8FC. 0 =8<! ">;:=C2 425@L, O 2K1@0;AO =0@C6C 8 70ABK;, >H0@0H5==K9. 5254><> :0:, ;018@8=B 42>@>2 2K25; <5=O 2 B>B A0<K9 0@10BA:89 ?5@5C;>:, 345 =0E>48;0AL 45BA:0O 181;8>B5:0, AB02H0O ?>B>< <>59 ?5@2>9 ?5@52>4G5A:>9 :>=B>@>9. / 1K; A>2A5< =540;5:> >B A2>53> 4><0, =5 ?>B@0B82 =0 >1@0B=K9 ?CBL 8 B@5BL59 G0AB8 2@5<5=8, ?>;>65==>3> <=>9, GB>1K 4>1@0BLAO 4> «:01 &8=»! 'B> 70 G5@B>2I8=0?  >B;8G85 >B AB@0==KE C;>G5: 8 42>@>2, ?> :>B>@K< O, A;>2=> ;8A0 :M@@>;;>2A:>3> 15;>3> :@>;8:0, ?@5A;54>20; ?@54?>;0305<>3> 70:07G8:0, MB>B ?5@5C;>: 1K; 70?@C65= =0@>4><. ;8609H55 :> <=5 4>1@>B=>5 A5@>5 68;>5 740=85 1K;> 1C4B> 3830=BA:8< :>;C=>< @0AA5G5=> =042>5; :@0O @0=K C65 4>2>;L=> A8;L=> @07>H;8AL, >1=0682 2=CB@5==>AB8. ! ?5@2>3> ?> H5AB>9 MB068 2 >1@07>202H59AO @0AI5;8=5 1K;8 284=K ?>;>28=:8 :20@B8@: 345-B> >1:;55==K5 AB0@K<8 >1>O<8 A?0;L=8, 345-B> 4>@>3> >B@5<>=B8@>20==K5 3>AB8=K5 8;8 7028AH85 =04 ?@>?0ABLN C=8B07K. 0@B8=0 =0?><8=0;0 >3@><=K9 :C:>;L=K9 4><8:, :>B>@K9 <>6=> @0A:@KBL 8 703;O=CBL : =5<C 2=CB@L. 7@54:0 2 ?@>Q<0E <5;L:0;8 A8=85 :><18=57>=K A?0A0B5;59, ?@>25@ONI8E, =5 >AB0;AO ;8 :B> 2 70?04=5. # ?>4J5740 2KA8;0AL =51>;LH0O 3>@0 4820=>2, B5;5287>@>2, :><?LNB5@>2 8 =018BKE >4564>9 G5<>40=>2  68;LFK A?0A0;8 A0<>5 F5==>5, ?>:0 ?>4J574 =5 >F5?8;0 ?>4>A?52H0O <8;8F8O.  A59G0A 5IQ A>1@02H0OAO 2>:@C3 B>;?0 2>7<CI5==> 3C45;0, B@51CO C <8;8F8>=5@>2 A=OBL :>@4>= 8 ?@>?CAB8BL 5Q 2 ?>3810NI55 740=85. &5;0 ;8 AB0@0O 181;8>B5:0?  3@C48 C <5=O 70I5<8;>: MB> =5?@8<5G0B5;L=>5 8 <0;> :><C =C6=>5 AB@>5=85 2 0@10BA:>9 ?>41@NH8=5 1K;> >4=8< 87 =5<=>38E <5AB 2 >A:25, : :>B>@K< O 8A?KBK20; =5>1JOA=8<CN =56=>ABL. & 5<;5B@OA5=85 ?>I048;> 5Q. 5@52O==0O ?>AB@>9:0 452OB=04F0B>3> 25:0 >:070;0AL ?@>G=55 <>=C<5=B0;L=KE 3;K1 AB0;8=A:>3> 0<?8@0, 0;O?>20BKE <>=AB@>2 M;8B=KE 68;KE :><?;5:A>2 8 E@CIQ2A:8E <=>3>MB06=KE E868=. ;><1K #3@>7KA:0 =0 425@OE 1K;8 A@570=K: B> ;8 =0254K20;8AL :>=:C@5=BK 87 #, B> ;8 <0@>4Q@K 2>A?>;L7>20;8AL :0B0:;87<><, GB>1K ?>?KB0BL C40G8 2 ?@8:@KB>< 70 =0@CH5=8O >D8A5. !0< =5 7=0O 70G5<, O ?>4=O;AO =0 ?>@>3 8 27O;AO 70 @CG:C; >=0 =5>6840==> <O3:> ?>40;0AL 2=87, 8 425@L A =54>2>;L=K< A:@8?>< >B2>@8;0AL. >@>20B> >3;O=C2H8AL, O H03=C; 2=CB@L. %C;830=A:0O 2KE>4:0 A>94QB <=5 A @C:: 2> 2A5>1I59 AC<0B>E5 =8:><C =5B 45;0 4> 701@>H5==>9 ?5@52>4G5A:>9 :>=B>@K. "0< F0@8; 3CAB>9 ?>;C<@0:, 8 1K;> 4CH=>, :0: 2 25:0<8 >AB0202H5<AO 70?5G0B0==>< A:;5?5. @5470:0B=><C 78<=5<C A>;=FC =5 ?> A8;0< 1K;> ?@>=8:=CBL A:2>7L 70@>AH85 3@O7LN >:>==K5 ABQ:;0.  3;C18=5 ?><5I5=8O =0 ?>;C G5@=5;0 AB@0H=0O H8@>:0O ?>;>A0: 2848<>, 2;045;LF52 :>=B>@K AN40 4> A8E ?>@ =5 ?CA:0;8, 0 <8;8F88 >B<K20BL A;54K C189AB20 1K;> =54>AC3. @81;878BLAO 8 >A<>B@5BL 8E O =5 >A<5;8;AO; 2<5AB> MB>3> ?>4>HQ; : ?@8;02:C, 70 :>B>@K< <5=O >1KG=> 2AB@5G0; 65;G=K9 !5<Q=>2. 7-70 A:25@=>3> >A25I5=8O 53> @01>G53> <5AB0 ?>GB8 =5 1K;> 284=>, => O 1C4B> ?@54GC2AB2>20;, GB> B0< =094C. !@548 >AK?02H59AO HBC:0BC@:8 8 :=86=>9 ?K;8 =0 AB>9:5 ?>:>8;0AL >=0. =5 4>AB0B>G=> 1K;> 2A53> >48= @07 ?>3;048BL ?0;LF0<8 701>B;82> 2K45;0==CN :>6C, GB>1K C7=0BL 5Q  C:@0H5==CN 7>;>GQ=K< 25=75;5< ?0?:C, 2 :>B>@>9 O ?>;CG8; A0<CN ?5@2CN, 0, 25@=55, 2B>@CN 3;02C AB0@8==>9 :=838. / =5 AB0; 8A:0BL >1JOA=5=89. 04=> AE20B82 ?0?:C, O AB@5<3;02 2K;5B5; 87 181;8>B5:8 8 1@>A8;AO 2 A2>Q ;>3>2>. 8 75<;5B@OA5=8O, =8 GC4>28I0, =8 4065 <8;8F8O =5 AB@0H8;8 <5=O A59G0A. / 1>O;AO ;8HL >4=>3>: ?@>A=CBLAO 2 ?>BC 2 A2>59 ?>AB5;8, AC4>@>6=> A68<0O ?CABK5 @C:8, 2 :>B>@KE 2A53> =5A:>;L:> <3=>25=89 =0704 45@60; A2>9 15AF5==K9 3@C7, MBC 2K<>;5==CN 8 2KAB@040==CN <=>9 8=4C;L35=F8N. * * * !25@EC ;560; A2Q@=CBK9 2G5B25@> :;5BG0BK9 B5B@04=K9 ;8AB, 0 70 =8< 284=5;8AL >=8! !B@0=8FK <>53> 4=52=8:0! @>60I8<8 @C:0<8 O >B;>68; 2 AB>@>=C 1C<06:C  >=0 ?>4>64QB. 5AL <8@ ?>4>64QB& «'B> 2 >1>7=0G5==>< :>;>4F5, 8;8 A5=>B5, :0: 8<5=>20;8 53> 8=459FK, <=5 ?@8H;>AL ?@>25AB8 ?OBL 4=59 8 G5BK@5 =>G8, 8 GB> >1AB>OB5;LAB20 <>53> ?@51K20=8O 2 >=>< :>;>4F5, :0: 8 <>53> >A2>1>645=8O 87 =53>, 1K;8 ?@5C4828B5;L=K 8 GC45A=K. 'B> 4> =0ABC?;5=8O 4>64;82>3> 2@5<5=8 =0 .:0B0=5 >AB020;>AL 5IQ =5A:>;L:> =545;L, 8 4=8 AB>O;8 25AL<0 60@:85 8 70ACH;82K5, 8 GB> 8A?KB0=85 6064>N ?5@5=QA O 548=AB25==> 1;03>40@O @>A5, :0?;8 :>B>@>9 A;87K20; @0==8< CB@>< A :0<5==KE AB5= A5=>B0. 4=0:> ?CI5 2;038 =C640;AO O 2 =045645 =0 87102;5=85, :>B>@0O B0O;0 A :064K< G0A><, ?@>254Q==K< <=>N 2 70B>G5=88. 'B> 2 ?5@2K9 45=L 4C<0; O, GB> A5=L>@ 0A:> 45 38;0@ 2A?><=8B >1 >1O70B5;LAB20E, :>8 =0:;04K20NB =0 =53> 53> 42>@O=A:>5 720=85 8 1;03>@>4=>5 ?@>8AE>645=85, GB> 2A?><=8B 8 > B5E A@065=8OE, 2 :0:8E 1K20;8 <K A =8< 2<5AB5, 8 4@0;8AL ?;5G>< : ?;5GC, 8 ?@8:@K20;8 4@C3 4@C3C A?8=C; 8 GB> 25@=QBAO >=, 8 2K@CG8B <5=O 87 ?;5=0. > GB> A;>2> ?@>:;OB>3> 1@0B0 %>0:8=0, MB>9 B20@8 A @0742>5==K< O7K:><, >:070;>AL 4;O A5=L>@0 0A:> 45 38;0@0 A8;L=55, G5< A;>2> :@>28 8 G5AB8; >A?>4L 5<C AC48O. 'B> 2 ?5@2K9 45=L, 0 B0:65 8 2 45=L 2B>@>9, :@8G0; O 8 720; 87 A2>53> :>;>4F0, =045OAL ?@82;5GL : =5<C 25@>;><=>3> 0A:> 45 38;0@0 8;8 :>3>-B> 87 A>;40B, 5A;8 B5 =04C<0NB 25@=CBLAO 8 ?><>GL <=5, C?><=82, GB> O 2A5340 1K; <8;>AB82 8 <O3>: A =8<8. 4=0:> =8:B> 87 =8E =5 ?@8HQ;; 8 GB> B>340 O AB0; :@8G0BL 5IQ 3@><G5, =045OAL, GB> <5=O =094CB 8=459FK, 8 ?><>3CB 2K1@0BLAO, 8;8 E>BO 1K C<5@B2OB <5=O 87 =5=028AB8 8;8 87 <8;>A5@48O. 'B> =0 8AE>45 2B>@>3> 4=O >B =5?@5AB0==KE :@8:>2 A2>8E O ?>B5@O; 3>;>A 8 1>;55 =5 <>3 720BL =0 ?><>IL. 'B> B>340 65 <5=O AB0;8 ?>:840BL 8 A8;K, B0: GB> ?>GB8 2AQ 2@5<O O ?@>2>48; ;Q60 =0 75<;5 ;8F>< 2=87, <>;O >A?>40 > ?@>I5=88. 'B> =>30 <>O @0A?CE;0 8 AB0;0 G5@=5BL, 8 1>;L >B =5Q 1K;0 =52K=>A8<0O.  GB> <KA;L > <54;5==>9 8 <CG8B5;L=>9 3815;8 1K;0 <=5 B0: ?@>B82=0, GB> 4C<0; O =0;>68BL =0 A51O @C:8, 401K 871560BL AB@040=8O. 'B> A>25@H8BL MB> =04 A>1>9 O E>B5; :0<5==K< 8=459A:8< =>6><, :0:>9 =0HQ; A@548 :>AB59 8 G5@5?>2 =0 75<;5. > GB> 2 B@5BLN =>GL, :>340 O >AB028; C65 2AO:CN =04564C =0 A?0A5=85, ?@>87>H;> AB@0==>5 A>1KB85, =5 ?>72>;82H55 ?@825AB8 <>8 3@5E>2=K5 =0<5@5=8O 2 8A?>;=5=85. 04;568B >1JOA=8BL, GB> 8=459A:>5 3>@>48I5, 2 :>5< =0E>48;AO A5=>B 8 8A:><0O ?8@0<840, 1K;> <5AB>< 701@>H5==K< 8 ?CABK==K<; 53> AB>@>=8;8AL 4065 725@8 8 ?B8FK, ?>B><C 8 4=Q<, 8 =>GLN AB>O;0 2>:@C3 B8H8=0. 4=0:> 2 BC =>GL, > :>B>@>9 O ?>25AB2CN B5?5@L, ?>1;87>AB8 3@><:> @525;8 >157LO=K B0:, 1C4B> GB>-B> =0?C30;> 8E. 'B> >B MB>3> HC<0 O >G=C;AO 8 @5H8;, GB> 725@59 ?>B@52>68;8 ?@>E>4OI85 <8<> ;N48, 8 AB0; :@8G0BL A=>20, A?@0H820O =0 8A?0=A:>< 8 =0 <5AB=>< =0@5G88, 5ABL ;8 :B> @O4><. 'B> A8; <>8E 8 3>;>A0 E20B8;> <=5 ;8HL =0 420 3@><:8E :@8:0, ?>A;5 G53> O >?OBL >A8? 8 <>3 <>;8BL > ?><>I8 B>;L:> HQ?>B><.  GB> G5@57 :>@>B:>5 2@5<O 40;5:> 225@EC C2845; O >3>=L A25G8, 8 >A25IQ==>5 5N ;8F>, :>B>@>5 ?>:070;>AL <=5 ;8F>< 15;>3> G5;>25:0. 'B> G5;>25: MB>B 4>;3> 23;O4K20;AO 23;C1L :>;>4F0, =>, =025@=>5, 2845BL <5=O =5 <>3. 'B> O, A>@202 3>;>A, =5 7=0;, :0: 702;045BL 53> 2=8<0=85< 8 ?@8720BL 53> =0 ?><>IL.  GB> AB0; B>340 @07<0E820BL @C:0<8, 8 ?@K30BL =0 74>@>2>9 =>35 ?> :>;>4FC, E>BO 2B>@0O <>O =>30 >B MB8E 42865=89 8 ?@8G8=O;0 <=5 =52K=>A8<59HCN 1>;L. 'B> ?>4 :>=5F <>8 AB0@0=8O 2>7K<5;8 459AB285, 8 3;O452H89 2 :>;>45F G5;>25: <5=O 70<5B8;, ?>B><C GB> AB0; 2>48BL A25G>9 2>:@C3, ?KB0OAL @0AA<>B@5BL <5=O ?>;CGH5; ?>A;5 65 >= A=>20 8AG57, : <>5<C ?@525;8:><C >BG0O=8N 8 @07>G0@>20=8N, 8 1>;55 C65 =5 ?>O2;O;AO. 'B> >AB0B>: =>G8 O ?@>2Q; 2 <>;8B20E 8 @07<KH;5=8OE > A;CG82H5<AO, 8 ?@8HQ; : 70:;NG5=8N, GB> 2845==>5 <=>N ;8F> ?@8=04;560;> =5 G5;>25:C, => 1K;> 1>65AB25==K< 7=0:><, ?>40==K< <=5, GB>1K O >B@8=C; A2>8 3@5E>2=K5 ?><KA;K 8 8<5; <C65AB2> 1>@>BLAO.  GB> ?>ABC?8; O B0:; 8 70 B> 1K;> 40@>20=> <=5 A:>@>5 87102;5=85». / ?5@5G8B0; 5IQ @07 AB@>:8, 2 :>B>@KE ?;5=Q==K9 :>=:8AB04>@ >?8AK20; 1K2H55 5<C 7=0<5=85. >B A:2>7L <CB=CN ?5;5=C ?>;C70125=8O >= A;KH8B 2>?;8 >157LO=-@52C=>2; E20B0OAL 87>4@0==K<8 2 :@>2L ?0;LF0<8 70 2KABC?K :0<5==>9 :;04:8, A B@C4>< ?>4=8<05BAO =0 =>38. 'B> 65 >= :@8G8B? «ABL BCB :B>?!» «Hay alguien aqui?!» 5 B5 ;8 A;>20 O A;KH0;, A84O =0 :CE=5 2 =>2>3>4=NN =>GL? , > >65, =5 53> ;8, 703;O4K20O 2 A2>Q 75@:0;>, O 2845; =0 4=5 65@B25==>3> :>;>4F0  ?>B5@O2H53> 3>;>A, @0=5=>3>, 8AB>I5==>3>, => 2AQ 5IQ 682>3>  2A53> G5@57 =5A:>;L:> <8=CB ?>A;5 B>3>, :0: O >B:070;AO >B =53>, ?>AB028; =0 =Q< 3@C1> A:>;>G5==K9 A>;40BA:89 <>38;L=K9 :@5AB? 5C65;8 @0745;O2H0O =0A B>;I0 25:>2 GL59-B> ?@8E>BLN <>3;0 8AB0OBL 4> B0:>9 AB5?5=8, GB> AB0;0 ?@>?CA:0BL A25B 8 72C:? 0: 7=0BL, =5 ?@52@0B8;0AL ;8 1K >=0 2 <5<1@0=C, A:2>7L :>B>@CN O A<>3 1K 4065 ?@>BO=CBL =5AG0AB=><C 8A?0=FC @C:C ?><>I8, =5 8A?C309AO O, =5 25@=8 <5=O 2 459AB28B5;L=>ABL ?>;C=>G=K9 B@52>6=K9 72>=>: >B 010BG8:>20? 0:0O 8@>=8O 2 B><, GB> O, CB@0B82H89 25@C 2 A?0A5=85 <>53> :>=:8AB04>@0, =5 AC<52H89 4065 ?@028;L=> 8AB>;:>20BL 7=0G5=85 8 A<KA; =0H53> =52>7<>6=>3> =>G=>3> A2840=8O, 2=CH8; 5<C =04564C, 0 <>Q ?5@5:>H5==>5 >B AB@0E0 ;8F> ?@54AB0;> ?5@54 =8<, :0: 7=0: A2KH5! =0: 65 MB>B  ?@>4>;60BL 1>@L1C 8 =5 >BABC?0BLAO =0 ?>;?CB8  1K; 40= =5 B>;L:> 5<C, 0, ?@5645 2A53>, <=5. > O-B> ?@8=O; 53> 70 15A>2A:85 ?@>:07K, 40 5IQ 8 7025A8; 75@:0;> ?@>ABK=Q9, GB>1K >=> 1>;LH5 =5 274C<0;> A2>48BL <5=O A C<0. 8GB>65AB2>, 4C@0:! 4=0:> :>=:8AB04>@C =5 B5@?5;>AL 4>A:070BL <=5 8AB>@8N A2>53> GC45A=>3> >A2>1>645=8O& «'B> ?> ?@>H5AB288 G5BK@QE 4=59 8 G5BK@QE =>G59 <=5 ?>A;KH0;8AL G5;>25G5A:85 3>;>A0, =>, 1C4CG8 87<>64Q= 8 =0E>4OAL 2 15A?0<OBAB25, O =5 A<>3 4065 2AB0BL 8 2>7720BL : =8<. 'B> 3>;>A0, >4=0:> 65, A45;0;8AL 3@><G5, 8 GB> O CA;KH0;, :0: <5=O :;8GCB ?> 8<5=8, 0 ?>A;5 =0 <5=O ?;5A=C;8 2>4>9, >BG53> O ?@8HQ; 2 A>7=0=85. 'B> 225@EC, C 3>@;0 A5=>B0, C2845; O =0H53> ?@>2>4=8:0, %C0=0 0G8 >:><0, 8 A =8< 5IQ =5A:>;L:8E 8=459F52. 'B> ;N48 MB8 A1@>A8;8 <=5 2=87 25@Q2:8, :>B>@K<8 O >12O70; A51O, 8 GB> ?@8 ?><>I8 MB8E 25@Q2>: >=8 ?>4=O;8 <5=O A> 4=0 AB@0H=>3> :>;>4F0, 8 ?>;>68;8 =0 682CN 75;Q=CN B@02C.  GB> 2>71;03>40@8; O B>340 @5A2OBCN 52C 0@8N, 8 ?;0:0; :0: @51Q=>:, 0 ?>A;5 A=>20 701K;AO. 'B> ?@>A=C;AO O 2 =51>;LH>9 8=459A:>9 45@52CH:5, 8 1K;> <=5 A:070=>, GB> 2 15A?0<OBAB25 O ?@>2Q; 5IQ =5A:>;L:> 4=59.  GB> 2 MB>9 45@52CH:5 <5=O :>@<8;8 8 2KE06820;8, 8 ?@8;>68;8 F5;51=K5 ;8ABK : <>59 ?>:0;5G5==>9 =>35, >BG53> <CG82H0O <5=O 1>;L ?@>H;0, 8 >?CE>;L A?0;0. 'B> :>340 <>9 C< 8 4CE 25@=C;8AL :> <=5, ?>720; O %C0=0 0G8 >:><0 8 AB0; @0AA?@0H820BL 53>, :0: C40;>AL 5<C 1560BL >B 0A:> 45 38;0@0 8 1@0B0 %>0:8=0, 8 70G5< >= 70E>B5; 2K@CG8BL <5=O 87 :>;>4F0. 'B> ?@>2>4=8: ?>2540; <=5, :0: =0 >4=>9 87 AB>O=>: A>;40BK 271C=B>20;8AL, >B:07K20OAL 84B8 G5@57 1>;>B0; 4@C3>9 65 4>@>38 =5 1K;>, ?>A:>;L:C A2OI5==K9 A0:1, ?> :>B>@><C <K ?@8H;8 2 0;0:<C;L, 2Q; B>;L:> 2 >4=C AB>@>=C. 'B> 0A:> 45 38;0@ ?@>1>20; CA<8@8BL <OB56=8:>2 A8;>9, => 1K; A<5@B5;L=> @0=5= C40@>< :8=60;0; 8 GB> A0< %C0= 0G8 >:><, C;CG82 <83, >1@570; 25@Q2:C, :>59 1K; ?@82O70= : @0=5=><C, 8 AC<5; A:@KBLAO 2 70@>A;OE. 'B>, ?><=O 4>1@>5 <>Q : =5<C >B=>H5=85, 8 65;0O 2>740BL <=5 70 =53>, ?>25@=C; >= =0704 8 HQ; G5@57 ;5A, ?>:0 =5 1K; >AB0=>2;5= >18B0NI8<8 @O4>< A 0;0:<C;5< 8=459F0<8. 'B> MB8 8=459FK ?;5=8;8 53> 8 2=0G0;5 E>B5;8 C18BL, => GB> 6@5F 8E, CA;KH02 <>;L1K <>53> ?@>2>4=8:0, =5 4>?CAB8; :07=8, 8 2KA;CH0; 53>. #7=02 65, GB> %C0= 0G8 >:>< ?KB05BAO A?0AB8 <5=O, 8 GB> >10 <K ?>AB@040;8, 65;0O 70I8B8BL >B ?>@C30=8O 8 C=8GB>65=8O 4@52=85 8=459A:85 @C:>?8A8, 6@5F MB>B ?@8:070; 53> >A2>1>48BL. 'B> B0: 65 ?@8:070; >= 8 872;5GL <5=O 87 A5=>B0 2>?@5:8 <5AB=><C >1K:=>25=8N, ?> :>B>@><C A<5@B=K< =5B >1@0B=>3> ?CB8 87 65@B25==>3> :>;>4F0, :0: =5B 3@5H=>9 4CH5 2KE>40 87 @58A?>4=59. 'B> A MB8< ?@5C4828B5;L=K< G5;>25:><, 6@5F><, O ?>A;5 8<5; 4;8B5;L=K5 15A54K, A=>AOAL A =8< ?>A@54AB2>< %C0=0 0G8 >:><0.  GB> A>>1I8; >= <=5 A2545=8O, ?5@5<5=82H85 <5=O 8 ?@5>1@0782H85 <>N 687=L. 'B>, ?> A;>20< MB>3> 6@5F0, A2OI5==0O 8=459A:0O :=830, 70 :0:>9 >E>B8;AO ?> ?>@CG5=8N >BF0 853> 45 0=4K 1@0B %>0:8=, 1K;0 4;O 53> =0@>40 8AB>G=8:>< 25;8:8E 154, 8 ?>B><C B0: CA5@4=> >15@530;0AL >B ;N1>?KB=KE. 'B> :=830 MB0, 2 B>G=>AB8, :0: 3>2>@8; <=5 @0=55 %C0= 0G8 >:><, ?>A;54=89 87 AK=>2 2K@>482H59AO F0@A:>9 48=0AB88, 1K;0 A2>4>< ?@>@8F0=89, 3;02=K< A@548 :>B>@KE 1K;> ?@54@5G5=85 :>=F0 <8@0. 'B> 25@0 8=459A:>3> =0@>40 2 =5?@5;>6=>ABL MB8E ?@54@5G5=89 1K;0 A>25@H5==0, 8 GB> 2A5 3>@>40, 8 2A5 ;N48, 8 2A5 F0@8 53> 68;8 2 B>G=>< A>>B25BAB288 A ?@>@>G5AB20<8. 5=L 65, >1>7=0G5==K9 2 >=>9 :=835, :0: 45=L 3815;8 <8@0, ?> 8=459A:><C :0;5=40@N C65 =0ABC?8;, 8 A;CG8;>AL MB> 70 25:0 4> ?@81KB8O =0 .:0B0= 8A?0=F52. 'B> A25@H82H55AO 2 B>B 45=L AB0;> 4;O 8=459A:>3> =0@>40 53> :>=F><, >4=>2@5<5==> 65 8 53> A0<>9 AB@0H=>9 B09=>9, 8 25;8G09H8< ?>7>@><. 1> 2@5<O 1K;> 6@5F0<8 2KAG8B0=> =525@=>, 8 ?@>@8F0=85 =5 >ACI5AB28;>AL; >4=0:> 25@0 <09O 2 >1@5GQ==>ABL <8@0, 8 2 =5?>3@5H8<>ABL 25;8:>3> ?@54A:070=8O, 8 2 ?@02>BC :>;4C=>2 8 0AB@>;>3>2 1K;0 B0: >3@><=0, GB> >=8 A0<8 8A?>;=8;8 ?@>@>G5AB2>. 'B> 2 >1>7=0G5==K9 45=L CH;8 >=8 87 3>@>4>2, 8 A>63;8 A2>8 4><0, 8 @071@5;8AL ?> ;5A0<, 8 GB> =5 AB0;> 1>;LH5 3>AC40@AB2 8 :=O65AB2, 0 AB0;8 @07@>7=5==K5 ?;5<5=0. 'B> A 3>40<8 701KBK 1K;8 8 8A:CAAB2> A:C;L?BC@K, 8 AB@>8B5;L=>5 @5<5A;>, 2 :>5< 4>AB83;8 8=459FK =5A:070==KE 2KA>B, 8 3@0<>B0, 8 <=>385 >1KG08 1>3>A;C65=8O.  GB> AB0; MB>B ?@>:;OBK9 45=L =5 :>=F>< <8@0, 0 3815;LN =0@>40; B5 65, :B> =5 65;0; 25@8BL 2 ?@54A:070==>5, =07K20;8AL >BABC?=8:0<8 8 ?>=>A8;8AL, 8 68;8I0 8E @07>@O;8AL, 8 A5;5=8O 1K;8 ?@540=K >3=N. 'B> 3>2>@8; <=5 6@5F B0: 65 8 > B><, :0: 53> ?;5<O, 1K2H55 25:0 =0704 <>3CG8< 8 A;02=K< :=O65AB2><, @07@CH0;>AL 3>4 70 3>4><, ?@52@0I0OAL 2 48:0@59, 8 =5 ?><=8;> C65, GB> >AB0;>AL ?>A;54=8< E@0=8B5;5< B>9 A0<>9 A2OI5==>9 :=838, :>B>@0O ?>3C18;0 <09O. 'B> :=83C MBC >= A0< ?>;CG8; >B A2>53> >BF0, :>340 B>B C<8@0;, 0 B>B >B 4540; 8 GB> :>340 =0AB0=5B 53> G5@Q4 C<8@0BL, 4>;65= 1K; 8 >= ?5@540BL @C:>?8AL A2>5<C AK=C, :>B>@K9 B0:65 4>;65= 1K; A45;0BLAO 6@5F>< 8 E@0=8BL 5Q.  GB> B0: 4>;6=> 1K;> ?@>4>;60BLAO, ?>:C40 25;8:89 8=459A:89 1>3 F0<=0 8 ?@>G85 1>38 682K, 8 <8@ AB>8B. >B><C GB> A0<0O A>:@>25==0O 8 @07@CH8B5;L=0O B09=0 A2OI5==>9 @C:>?8A8 2 B><, GB> ?@>@8F0=85 25@=>, 0 >H81>G5= ;8HL @0AGQB 2@5<5=8, :>B>@K9 ?@>25;8 0AB@>;>38, B>;:>202H85 :=83C.  GB> :064K9 AK= =0@>40 <09O, 8 :064K9 682CI89 =0 A25B5 G5;>25: 87 ;N1>3> 4@C3>3> ?;5<5=8, :0:><C 1>3C >= =8 ?>:;>=O;AO 1K, ?><=8BL >1O70=, GB> <8@ :>=5G5= B0: 65, :0: A<5@B5= G5;>25:; 8 GB> A2OI5==0O @C:>?8AL  B><C ?>4B25@645=85, 8 > B>< 25G=>5 =0?><8=0=85, 8 ?>B><C 4>;6=0 1KBL A>E@0=5=0 ;N1>9 F5=>9. 4=0:> A>1;07= B>;:>20BL ?@>@>G5AB2> 8 8AG8A;OBL B>G=K9 45=L A25B>?@5AB02;5=8O ?>A@54AB2>< MB>9 :=838  3@5E>25= 8 3C18B5;5=; 8 GB>, :0: AB0; >= >4=064K ?@8G8=>N ?045=8O 8<?5@88 <09O, B0: 65 <>65B 225AB8 2 8A:CH5=85, 0 70B5< >1@0B8BL 2 ?5?5; 8<?5@88 3@O4CI53>, 0 4065 8 2A5E 682CI8E =0 75<;5 ;N459. '5;>25: A;01, B@CA;82 8 ;N1>?KB5=, >BB>3> ?>4>1=K5 7=0=8O 4;O =53> >?0A=K. 'B> B>340 A?@>A8; O C 6@5F0, =5 ?>?0;0 ;8 A2OB0O :=830 2 @C:8 =5G5AB82><C <>=0EC, 1@0BC %>0:8=C, :>340 B>B @073@018; 8=459A:89 E@0< 2 0;0:<C;5. 'B> B>B CB5H8; <5=O, 8 @07JOA=8;, GB> 2 >A:25@=Q==>9 A>;40B0<8 ?8@0<845 ;560;0 >1<0=:0, 284>< ?>E>60O =0 8A:><K9 <0=CA:@8?B, => 70254><> ;6820O 8 ?CAB0O. 'B> A?@>A8; O B0:65 C =53>, >BG53> >= ?>2540; <=5, GC60:C, A8N B09=C, > :>B>@>9 =5254><> 1K;> <=>38< 87 AK=>2 53> =0@>40.  GB> >= 2>7@078; <=5, 8 ?@87=0;, GB> 8=459A:0O 1>38=O H '5;L =5 A>1;03>2>;8;0 ?>A;0BL 5<C AK=0, 8 2 2K<8@0=88 @>40 A2>53> >= 2845; 7=0: 2K<8@0=8O <09O. 'B> 4>=>A8;8 5<C 25AB8 > 1>@>40BKE ;N4OE 87-70 <>@O, 8 >1 8E GC45A=KE ;>4:0E, 8 3@><>?>4>1=>< >@C688, 8 > 4>1;5AB8 2 A@065=8OE. 'B> 2AQ MB> ?@>1C48;> 2 =Q< ;N1>?KBAB2>, 8 ?@>A8; >= 25;8:>3> F0<=C >B:@KBL 5<C ?@024C >1 MB8E ;N4OE.  GB> B>B ?>A;0; 5<C 2845=85, 2 :>B>@>< 1>@>40BK5 ;N48 ?>4G8=8;8 A515 75<;8 8 <09O, 8 0FB5:>2, 8 ?@>G8E =0@>4>2, 8 ?@028;8 1>;LH59 G0ABLN A25B0.  GB> B>340 @5H8; E@0=8B5;L :=838, GB> =5 <>65B C=5AB8 A A>1>N 2 <>38;C B09=C :>=F0 <8@0, B>;L:> >BB>3>, GB> =5 8<55B AK=0; B0:65 8 =0@>4 53> 4>;65= ?5@540BL 5Q 4@C3><C =0@>4C, 5A;8 A0< =5 >AB028; ?>A;5 A51O =0A;54=8:>2.  GB> :>340 @5H8; >= B0:, B> <>;8;AO A2>8< 1>65AB20<, A@548 :>B>@KE 1K; 8 1>3 A<5@B8 E 0G, 8 1>3 A>;=F0 E 8=G8;, 8 A0< F0<=0, 8 A?@0H820;, ?@028;5= ;8 53> 70<KA5;.  1K;> 5<C 7=0<5=85, C:@5?82H55 53> 25@C 2 MB>. 'B> A;CG8;>AL MB> =5A:>;L:> <5AOF52 =0704, 8 GB> A B5E A0<KE ?>@, ?>;>682H8AL =0 2>;N 8=459A:8E 1>3>2, A59 6@5F B5@?5;82> >6840; 8E ?><>I8, ?>:C40 F0<=0 =5 ?>;>68; <5=O 2 A2>9 A5=>B, >BABC?82H8AL >B <>59 687=8. 'B>, ?> 53> @07C<5=8N, O 1K; ?@54=07=0G5= 1>30<8 4;O B>3>, GB>1K ?@8=OBL C =53> 4@52=NN @C:>?8AL, 8, A45;02 B0:, C15@5GL 5Q >B B;5=0 8 70125=8O. 'B> B@5BL8< 2>?@>A>< <>8< : =5<C 1K;>, :0: C7=0BL, :>340 65 =0AB0=5B ?>4;8==K9 AC4=K9 45=L, 8 GB> 1C45B ?@8G8=>9 5<C. 'B> B>340 CA<5E=C;AO 6@5F, 8 A:070; <=5, GB> 1>@>40BK5 ;N48 B0:65 A;01K 8 ;N1>?KB=K, :0: 53> A>?;5<5==8:8; 8 GB> =>2K5 8AG8A;5=8O, :>B>@K5 ?@>2>48; 53> >B5F, 40NB <8@C 5IQ >:>;> H5AB8A>B B@84F0B8 F>;L:8=>2, GB> =0 =0H AGQB A>AB02;O5B G5BK@5AB0 ?OBL45AOB ;5B. 'B>, >4=0:>, >= ?>2B>@=> ?@54>AB5@Q3 <5=O >B A>1;07=0 2KAG8BK20BL B>G=K9 G0A A25B>?@5AB02;5=8O, ?>B><C :0: 45;> MB> =5 G5;>25G5A:>5, 0 1>65AB25==>5.  A:070; >= <=5, GB> 75<;O ?>381=5B B>340, :>340 C<@QB F0<=0  >B5F 8 AB0@59H8=0 8=459A:8E 1>3>2, ?@5<C4@K9 2;0AB8B5;L A53> <8@0, 2>>1@0782H89 8 B0: 2>?;>B82H89 53>.  GB> ?@547=0<5=>20=85< A25B>?@5AB02;5=8O AB0=5B =5<>IL MB>3> 1>30, >B :>B>@>9 AB0=5B 8 <8@ ;8E>@048BL.  GB> :>340 70:@>5B >= 3;070 2 ?>A;54=89 @07, ?>3@C78BAO <8@ 2 25G=CN BL<C.  GB> :>340 =0G=CBAO ?@54A<5@B=K5 AC4>@>38 53>, A:>@G8B 2AN 75<;N >B AB@0H=>3> A>B@OA5=8O ?>G2K, 8 @CH5=8O 3>@, 8 1C9AB20 <>@59.  ?>A;5 =0AB0=5B :>=5F. "0:>2K ?>4@>1=K5 >1AB>OB5;LAB20 <>53> ?>E>40 2 4@52=89 8=459A:89 3>@>4 0;0:<C;L 8 >1@5B5=8O <=>N C4828B5;L=>3> A28B:0, :>B>@K9 O E@0=N ?> A59 45=L, 8 @048 >?8A0=8O :>B>@>3> O 70B5O; =0AB>OI89 >BGQB.  ?@>G5< 65  8 > 2>72@0I5=88 2 0=8, 8 > @07>1;0G5=88 <=>N C<KA;>2 >BF0 45 0=4K, 8 > =K=5H=5< <5AB>=0E>645=88 =838 ?>2540; O C65 2 ;025 5@2>9 A53> >BGQB0, 8 ?>2B>@OBL MB> AG8B0N 87;8H=8<.  =5?@5AB0==>< >6840=88 ?@54@5GQ==>3> 4=O, 8A0=> A>1AB25==>@CG=> C8A>< 0A0-45;L-030@B>, 2 04@845, 2 8N;5 1592 3>40 >B >645AB20 %@8AB>20 » * * *  MB> 2AQ?! "@>?8G5A:89 A<5@G, 1CH5202H89 2 <>59 3>;>25 2AQ 2@5<O, ?>:0 O G8B0; 7025@H0NICN G0ABL ?>25AB2>20=8O C8A0 0A0-45;L-030@B>, 2K@20; C <5=O 87 @C: ?>A;54=89 ;8AB, => O 4>;3> 5IQ A845;, =5 A<5O H5;>E=CBLAO, 8 =5 25@O, GB> 1>;LH5 :>=:8AB04>@C A:070BL =5G53>.  B>340 O CA;KH0;, :0: A> A<0G=K<8 I5;G:0<8, A>548=OOAL ?070<8, ?@52@0I0NBAO 2 548=>5 F5;>5 @07@>7=5==K5 G0AB8 MB>9 =525@>OB=>9 8AB>@88. 0: A;CG09=>5 CG0AB85 2 M:A?548F88 =5>1KG=>3> 8A?0=A:>3> >D8F5@0, 3>B>2>3> ?>25@8BL O7KG=8:0< 2<5AB> B>3>, GB>1K 2> A;02C %@8AB0 A?0;8BL 8E 45@52=8, >1>@0G8205BAO ?@><KA;>< <09O=A:8E 1>3>2. 0: >1@5B05B A<KA; ?>3>=O A:2>7L G5BK@5 A ?>;>28=>9 AB>;5B8O =5:8E A8; 70 B09=K< A28B:><, 8;8 E>BO 1K 70 A2545=8O<8 > =Q<, 8 AB@5<;5=85 4@C38E A8;, =5 60;5O G5;>25G5A:8E 687=59, 2>A?@5?OBAB2>20BL MB><C. @>OA=OBLAO AB0;0 8 <>O A>1AB25==0O @>;L, 8 >:070;0AL >=0 2>2A5 =5 B0: 60;:0, :0: <=5 4C<0;>AL @0=55; 4>:070B5;LAB2>< B><C 1K;> <8AB8G5A:>5 >1@0I5=85 :> <=5 70B>GQ==>3> 2 A5=>B5 0A0-45;L-030@B>. (A53> G5@57 =5A:>;L:> <8=CB O ?>;CG8; 5IQ >4=> ?>4B25@645=85 MB><C).  5IQ& 5>6840==> GQB:> O 2A?><=8; <0;LG8:0, @073>20@8202H53> A> <=>9 2 203>=5 <5B@>. > A8E ?>@ O =5 @5H0;AO B@0:B>20BL 53> A;>20, =5 1C4CG8 ?>;=>ABLN C25@5=, GB> >=8 =5 =025O=K <>59 MAE0B>;>38G5A:>9 ?0@0=>959. > A59G0A, 4>G8BK20O @0AA:07 :>=:8AB04>@0, O <3=>25==> C7=0; 2 =8E ?>A;54=85 @5G5=8O <09O=A:8E ?@>@>:>2. «& =09B8 53>. 1> 1540 <8@0 2 B><, GB> 1>;5= >3 53>, >BB>3> 8 <8@ 1>;5=.  3>@OG:5 >A?>4L, 8 B2>@5=85 53> ;8E>@048B. #<8@05B >3, 8 A>740==K9 8< <8@ C<8@05B. > =5 ?>74=> 5IQ& » 5< 1K =8 1K; B>B <0;LG8:, 8 :B> 1K =8 2;>68; MB8 A;>20 2 53> CAB0, >=8 <038G5A:8< >1@07>< 4>?>;=O;8 8A?>254L 0A0-45;L-030@B>, :>B>@K9 2=O; 7025B0< 6@5F0 8 871530; B>;:>20BL ?@54A:070=85, ?@>AB> A>E@0=82 53> 4;O ?>B><:>2. 5C65;8 GB>-B> <>3;> 1KBL 5IQ A45;0=>? 54L A:070=> 1K;> <=5 «> =5 ?>74=> 5IQ& » 8 «& =09B8 53>». F0<=0 2A5<>3CI89, =09B8 :>3>?  :0:?! 04C<G82> ?5@5:;04K20O AB@0=8FK 4=52=8:0, O 70F5?8;AO 273;O4>< 70 B5B@04=K9 ;8AB, ;5602H89 2 =0945==>9 ?0?:5. 0?8A:0? !B>8B ;8 G8B0BL GC685 ?8AL<0, :>340 2A53> 70 >48= ;N1>?KB=K9 273;O4 =0 =5 ?@54=07=0G5==K9 4;O B2>8E 3;07 B5:AB <>6=> ?>?;0B8BLAO A5@4F5<? 07C<55BAO, AB>8B! >G5@: 1K; B>B 65 A0<K9, GB> =0 1C<06:5 A 04@5A><, :>B>@CN 2K@>=8; C1530NI89 AB0@8:; C7=0; O 8 G5@=8;0 ?5@L52>9 @CG:8. !><=5=89 1KBL =5 <>3;>: C 1N@> «:01 &8=» O AB>;:=C;AO ;8F>< : ;8FC A A0<8< 70:07G8:><. = <5=O =5 C7=0;, 8 =5C4828B5;L=>: 4> B5E ?>@ <K A =8< =8:>340 =5 2AB@5G0;8AL. 0304>G=K< 4;O <5=O 1K;> B>;L:> 53> @5H5=85 >B=5AB8 ?0?:C A ?>A;54=59 3;02>9 2 701@>H5==CN ?5@52>4G5A:CN :>=B>@C =0 @10B5& / @0725@=C; 70?8A:C. «5 15A?>:>9B5AL > ?@54K4CI59 3;025, ?5@52548B5 ;CGH5 MBC. >B>< 25@=QB5 >15 A@07C.  ?@>HC 0A, ?>B>@>?8B5AL! @5<5=8 >AB0QBAO A>2A5< <0;>. .» El Templo de la Memoria  >?@>A =0 70AK?:C: 345 2 >A:25 =0E>48BAO C;8F0 8<5=8 F0<=K? 0AAC640O 74@02>, 2 MB>< 3>@>45 =5 <5AB> ?@>A?5:B0<, 1C;L20@0< 8 ?;>I04O<, =0720==K< 2 G5ABL 1>65AB2 8=459F52 <09O. 4=0:> 70?8A:0 A 04@5A>< «C;. F0<=K, 23» 1K;0 C <5=O 2 @C:0E, 8 <5=O B0< 640;8. B B>3>, =0A:>;L:> 1KAB@> O AC<5N @07KA:0BL MBC C;8FC, 7028A5;> =5GB> =0<=>3> 1>;55 206=>5, G5< ?@>AB> <>O A>1AB25==0O AC4L10. ;C?> AG8B0BL, GB> =0 :0@B0E 8 02B><>18;L=KE 0B;0A0E >A:2K >1>7=0G5=K 2A5 ACI5AB2CNI85 ?5@5C;:8 8 4><0: B09=KE <5AB 745AL ?@54>AB0B>G=>. 4=0:> =045640 >1=0@C68BL C;8FC 8<5=8 AB0@H53> 87 1>3>2 <09O=A:>3> ?0=B5>=0 =5 ?>:840;0 <5=O, 8 O ?@>4>;68; ?>;70BL A ;C?>9 ?> >3@><=>9 B>?>3@0D8G5A:>9 :0@B5 3>@>40. 0?8A:0 A 04@5A>< 1K;0 548=AB25==>9 70F5?:>9, >:0702H59AO 2 <>8E @C:0E. 07C<55BAO, ?5@2K< 45;><, O 4>;65= 1K; 2K?>;=8BL ?@>AL1C 70:07G8:0 8 :0: <>6=> A:>@55 ?5@525AB8 ?>A;54=NN 3;02C A>G8=5=8O 0A0-45;L-030@B>; 70B5< 5Q A;54>20;> 25@=CBL 70304>G=><C AB0@8:C. / <>3, :>=5G=>, ?@>AB> >AB028BL ?5@52>4 =0 ?@8;02:5 2 AB0@>9 181;8>B5:5  B0< 65, 345 =0HQ; ?0?:C, => <=5 =5>1E>48<> 1K;>, 2 :>=F5 :>=F>2, ;8G=> 2AB@5B8BLAO A MB8< G5;>25:>< 8 ?>;CG8BL >B =53> >1JOA=5=8O. > 2A5<C ?@>G5<C, >=  2?5@2K5  >1@0B8;AO :> <=5 =0?@O<CN; MB> 4>:07K20;>, GB> <564C =0<8 459AB28B5;L=> CAB0=>28;0AL =5:0O >A>10O A2O7L, 8 O 1K; 2?@025 @0AAG8BK20BL =0 53> >B:@>25==>ABL. = B>@>?8; <5=O. / 8 A0< ?>=8<0;, GB> 2@5<O =0 8AE>45. > <>3 ;8 O GB>-;81> 87<5=8BL? @O4 ;8 2>7<>6=> >B2@0B8BL 8 4065 7045@60BL =042830NI89AO ?>:0;8?A8A, AB@>G0 ?5@52>4 :@8?B>8AB>@8G5A:>3> 4>:C<5=B0; 4> B0:>3> 5IQ =5 4>4C<0;AO 4065 =8 >48= AC?5@35@>9 87 0<5@8:0=A:>3> :8=>, 1>30B>3> 3>@OG5G=K<8 AF5=0@8O<8 :>=F0 A25B0. 0 8 8=459A:85 ?@>@>:8 =8:0: =5 >1<>;28;8AL > 3@O4CI5< <5AA88, =0 @>;L :>B>@>3> O <>3 1K ?@5B5=4>20BL, =5 A;><09AO <>O ?5G0B=0O <0H8=:0. ?@545;Q==>, O 1K; 157=04Q65=.  2AQ 65 =0 MB>B @07 O B2Q@4> 7=0;, GB> ?CB8 =0704 =5B, 8 3>B>2 1K; 84B8 4> A0<>3> :>=F0. «0948 53>», «5IQ =5 ?>74=>»& 5 1C4L MB> ?@54?>;>65=85 B0:8< 01AC@4=K<, O @5H8; 1K, GB> @5GL 84QB > B><, GB>1K @07KA:0BL A0<>3> =0E>4OI53>AO ?@8 A<5@B8 <09O=A:>3> 1>30. 4=0:> BCB, ?> :@09=59 <5@5, =04> ;5B5BL 2 5:A8:C, 0 C <5=O 4065 =5B 703@0=?0A?>@B0. B> 65 B>340? 0AB>;:>20BL MB8 A;>20 <>3 B>;L:> >48= G5;>25:  ?>4?8A02H89AO «. » AB0@8:, :>B>@K9 2>2;Q: <5=O 2 MBC D0=B0AB8G5A:CN 8=B@83C. 'B>, :AB0B8, <>3CB >7=0G0BL MB8 1C:2K? 5 8=0G5 :0: =0G0;> A;>20 «.:0B0=»& =0G8B, 2AQ 65 C;8F0 8<5=8 F0<=K. #;8F0, :>B>@>9 =5 1K;> =8 =0 >4=>9 <>A:>2A:>9 :0@B5, ?;0=5, B5;5D>==>< A?@02>G=8:5 8 0B;0A5 02B>;N18B5;O. # <5=O CH;> >:>;> 42CE G0A>2, GB>1K >:>=G0B5;L=> 2 MB>< C1548BLAO. ">340, CB><;Q==K9 <5;LB5H5=85< A8=5-15;KE A?;5B5=89 ?5@5C;:>2 8 1C;L20@>2, O 27O;AO 70 45;> A 4@C3>3> :>=F0. KBL <>65B, 5A;8 ?5@525AB8 ?>A;54=NN 3;02C, 70:07G8: A0< @07KI5B <5=O, :0: =0E>48; 4> MB>3>? 0:0G02 A51O :>D5 B0:, GB> AB0;> 70?;5B0BLAO A5@4F5, O G5BK@5 G0A0 ?>4@O4 ?5@52>48; 8 ?5@5?8AK20; =0G8AB> ?>A;54=NN 3;02C. @54K4CICN 65, 87JOBCN C <5=O 010BG8:>2K<, O <>3 2>AAB0=>28BL B>;L:> ?@81;878B5;L=>, B0: :0:, G8B0O 5Q, 45;0; ;8HL =01@>A:8 ?5@52>40, @0AAG8BK20O ?>B>< 25@=CBLAO : >@838=0;C 5IQ @07 8 ?>43>B>28BL D8=0;L=K9 20@80=B. @O4 ;8 AB>8;> =045OBLAO =0 <O3:>A5@45G=>ABL <09>@0 8 53> 65;0=85 <=5 ?><>GL. K;> =5OA=>, ?>G5<C >= 4> A8E ?>@ =5 70O28;AO :> <=5, B@51CO >B25B0 70 40GC ;>6=KE ?>:070=89 ?> ?>2>4C <5AB>=0E>645=8O «:01 &8=». !>18@0;AO 65 >= 1@0BL HBC@<>< =5E>@>H55 1N@> 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E G0A>2 ?>A;5 =0H59 2AB@5G8? 5 8=0G5, :0: 75<;5B@OA5=85 2AQ 65 2<5H0;>AL 2 53> ?;0=K. > A:>@> >= =025@=O:0 >?><=8BAO 8 =0G=QB <5=O 4>=8<0BL, B0: GB> =0 AG5BC :0640O <8=CB0, :>B>@CN O <>3C C45;8BL @01>B5. 065BAO, C A>A540 A A54L<>3> 1K;0 M;5:B@8G5A:0O ?8HCI0O <0H8=:0. 40BL, ?>:0 87 <0AB5@A:>9 25@=CB «;8<?8N», O =8:0: =5 <>3; =045NAL, GB> AB0@CH:0 ?@>AB8;0 <=5 MBC <0;5=L:CN 87<5=C. 84OB 1>38, A4020O 5Q 2 @5<>=B, O 2>2A5 =5 ?KB0;AO ?>4 284>< :@0B:>A@>G=>9 3>A?8B0;870F88 70<0=8BL 5Q 2 4>< ?@5AB0@5;KE. 0H ;8DB, :>B>@>3> >B ?>475<=KE B>;G:>2 =0AB83 8=AC;LB, B0: 8 >AB020;AO, ?0@0;87>20==K9, <564C G5B2Q@BK< 8 ?OBK< MB060<8; B0: GB>, ?@5645 G5< ?>ABCG0BLAO : A>A54O<, <=5 ?@8H;>AL >4>;5BL 2>A5<L ;5AB=8G=KE ?@>;QB>2. -;5:B@8G5AB2> 40;8 2A53> 4204F0BL <8=CB =0704, 8 2AO 8E A5<LO A>1@0;0AL =0 :CE=5, 345, 70H:0;820O >B ?5@5871KB:0 M<>F89, =04@K20;AO B5;5287>@.  AB>;8F5 2 :0B0AB@>D5 A38=C;8 1>;55 BKAOG8 G5;>25:, 5IQ AB>;L:> 65 ?>:0 AG8B0;8AL ?@>?02H8<8 157 25AB8. '5@57 B@8-G5BK@5 4=O >B 8E ?>8A:>2, :0: >1KG=>, >B:06CBAO, 8 =0 7020;K ?@84QB BO6Q;0O AB@>8B5;L=0O B5E=8:0, ?@52@0I0O @CE=C2H85 740=8O 2 1@0BA:85 <>38;K, => ?>:0 2;0AB8 :;OB25==> >15I0;8, GB> A45;0NB 2AQ 4;O A?0A5=8O :064>9 G5;>25G5A:>9 687=8. >B, ?>4=O2 45AOB8<5B@>2CN GC3C==CN 10;:C, 87 A;CG09=>3> C:@KB8O 4>AB0NB 70?;0:0==CN <0;5=L:CN 452>G:C. "0:8E GC45A 1C45B 2A53>-B> 420 8;8 B@8 =0 25AL ?5@5?C30==K9 3>@>4, => >=8 404CB =>2K5 A8;K BKAOG0< ;N459, 2 8AABC?;5=88 @073@510NI8E @C8=K A2>8E 4><>2 8AF0@0?0==K<8 ?0;LF0<8 8 >1@K20NI8E B5;5D>=K HB01>2 '!. 'B> <>65B 1KBL AB@0H=55 8 <CG8B5;L=55 =04564K? "5?5@L  1>;L=8FK; B0: C6 702545=> =0 B5;52845=88. K40NI85 :0: <;045=FK AB0@8:8, C3@N<> <>;G0I85 45B8 A> AB0@G5A:8<8 3;070<8, 18=BK, 18=BK, 18=BK& 0< =C6=0 :@>2L 4;O ?5@5;820=8O, <=>3> :@>28. >@5 :@>28&  MB>  B>;L:> >A:20, 0 254L 5ABL 5IQ 8 8B5@, 8 :0B5@8=1C@3, 8 !>G8, 8 0E0G:0;0, 8 ;0482>AB>:. ABL 5IQ =0?>;>28=C 70B>?;5==K9 LN->@: 8 45AOB:8 BKAOG 3>@>60=, 70<5H:02H8EAO ?@8 M20:C0F88, 8 ?>B><C >AB02H8EAO 2 A2>8E :20@B8@0E A ;Q3:8<8, ?>;=K<8 A>;Q=>9 2>4K.  ">:8> A ?>25@65==K<8 AB>MB06=K<8 10H=O<8, 7040282H8<8 F5;K5 :20@B0;K; 8 A5@K5 :204@0B8:8 :@KH A GQ@=K<8 B>G:0<8 2K?;K2H8E ;N459  2AQ, GB> >AB0;>AL >B CH54H53> 2 ?CG8=C O?>=A:>3> 3>@>40 >15.  ?5@5<070==K5 ?> B>< ?>?>;0< A :@>2LN 8=489FK, 4;O :>B>@KE A>B=8 BKAOG @07<>;>BKE :0B0:;87<>< <Q@B2KE B5; G5@57 =5A:>;L:> 4=59 >15@=CBAO <=>3><8;;8>==K<8 65@B20<8 =587156=KE M?845<89. 5@5ABC?82 G5@57 ?>@>3 A>A54A:>9 :CE=8, O A0< AB>O; 45AOBL, 4204F0BL <8=CB  >AB>;15=52, ?@8;8?=C2 273;O4>< : M:@0=C, 1>OAL H5;>E=CBLAO 8 =5 >B206820OAL 703>2>@8BL > 4C@0F:>9 <0H8=:5.  B>;L:> :>340 =>2>AB=>9 1;>:, ?>A2OIQ==K9 @<03544>=C, ?>4>HQ; : :>=FC, O @07;5?8; 3C1K.   !5@359 =4@5528G, C 20A <0H8=:0 1K;0 ?5G0B=0O, ?><=8B5?& «>2K9 ?>2>@>B 2 45;5 > 3@C??>2>< C189AB25 2 <>A:>2A:>< @09>=5 818@52>»,  15A?0@4>==> ?5@518; <5=O B5;5287>@. 04@K A <5AB0 A>1KB89: ;N48 2 <8;8F59A:>9 D>@<5 >AB>@>6=> ABC?0NB ?> 70;8B><C 3CAB5NI59 :@>2LN ?>;C; A0=8B0@K 3@C7OB =0 =>A8;:8 70:>G5=52H85 B@C?K 2 =5>1KG=KE >45O=8OE: GB>-B> O@:>5, :065BAO, C:@0H5==>5 ?B8GL8<8 ?5@LO<8; :@C?=K< ?;0=><  @C:0 A 4>@>38<8 H259F0@A:8<8 G0A0<8, ?>B>< 20;ONI0OAO =0 ?>;C ?@8GC4;820O <0A:0, 2K7K20NI0O 2 ?0<OB8 8;;NAB@0F88 87 :=838 /3>=8M;O. «8G=>AB8 =5:>B>@KE 65@B2 CAB0=>2;5=K»,  =0 M:@0=5 ?>O2;ONBAO D>B>3@0D88 682KE, C;K10NI8EAO ;N459; B0: 65 B@C4=> ?>4>1@0BL ?>4E>4OI89 A=8<>: 4;O =5:@>;>30 8 3@028@>2:8 =0 <>38;L=>< ?0<OB=8:5&  B@QE 87 =8E O C7=0N A>B@C4=8:>2 «:01 &8=»  <>;>4CN 452CH:C A :>@>B:>9 AB@86:>9, CE>65==CN 1@N=5B:C 8 A0<F0 A >1;>6:8 3;O=F52KE 6C@=0;>2. >65, 1>65& 5=O A;>2=> A0<>3> =0:@K205B, >3;CH05B BO6Q;>9 >:50=A:>9 2>;=>9& «0 >2K9 >4 <K =5 @01>B05<, 87-70 @8BC0;>2». 'B> 70 4LO2>;LA:85 F5@5<>=88 ?@>2>48;8 >=8 =0 :@KH5 1818@52A:>9 <=>3>MB06:8? 5C65;8 A>3;0A8;8AL 4>1@>2>;L=> 84B8 =0 70:;0=85, 8;8 2 8E >1@O4K :B>-B> 2<5H0;AO? , 5A;8 B>;L:> 010BG8:>2 =5 A>;30;, 2K1820O 87 <5=O ?@87=0=85, 4;O G53> 8< ?>=04>18;8AL :>?88 <>53> ?5@52>40?  2>B 8 A0< <09>@, 3;O4O <8<> :0<5@K, =5>6840==> ACE8<, :>=4>2K< O7K:>< 40QB @07JOA=5=8O :>@@5A?>=45=BC. !B>?-:04@ =0 ;8F5 A;54>20B5;O& «">;L:> GB> <K ?>;CG8;8 A>>1I5=85, GB> @0AA;54CNI89 45;> <09>@ QB@ 010BG8:>2 >1JO2;5= 2 @>7KA:. > 70O2;5=8N ?@5AA-A;C61K # 3>@>40 >A:2K, 5ABL 2A5 >A=>20=8O >?0A0BLAO 70 53> 687=L. >:0 =5?>=OB=>, A2O70=> ;8 8AG57=>25=85 <09>@0 010BG8:>20 A ?>A;54=8< 45;><, :>B>@>5 >= 2Q;» / 70H0@8; @C:>9 2 ?>8A:0E ABC;0 8 157 A?@>AC =0F548; A515 87-?>4 :@0=0 2>4K. 'Q@B>2 1>;20=! >2>@8; O 5<C, :0:85 BCB A5:B0=BK& 54=O30&   0< =5E>@>H>, <8B@89 ;5:A5528G?  2AB@5?5=C;AO A>A54.   0 C6, E>@>H53>, G5AB=> 3>2>@O, <0;>& !>1AB25==>, E>B5; =0AGQB ?5G0B=>9 <0H8=:8,  >ACH82 AB0:0= 8 =0;820O A515 5IQ, 2K4028; O.   'B> 65 2K A>1@0;8AL ?5G0B0BL?  C65 A 0=B@5A>;59 ?>8=B5@5A>20;AO >=.   025I0=85,  O ?>?KB0;AO >BHCB8BLAO, => !5@359 =4@5528G ?>=8<0NI5 :82=C;. * * * >G5@: ?>:070;AO <=5 ?>E>68< =0 B>B, :>B>@K< 010BG8:>2 70?8AK20; 2 A2>N :=865G:C <>8 ?@87=0=8O, 8 O A =5<0;>9 B>;8:>9 >1;53G5=8O @5H8;, GB> A <09>@>< =5 A;CG8;>AL =8G53> 4C@=>3>. >A;0=85 1K;> ?>;>65=> <=5 ?>4 425@L; 4>;6=> 1KBL, ?@8=QAH89 53> G5;>25:  2>7<>6=>, 8 A0< 010BG8:>2  70E>48; :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 O ?>4=8<0;AO : A>A54O<. 5 4>ABCG0;AO 8 >AB028; 70?8A:C: «A;8 E>B8B5 ?>;CG8BL >1@0B=> B>, GB> C 0A 701@0;8, ?@8E>48B5 A53>4=O 2 420 G0A0 ?>?>;C=>G8 =0 >3>;52A:89 1C;L20@» KA;59 C <5=O 2 B>B <83 B>;L:> 8 1K;>, GB> > :>=D8A:>20==>9 3;025, ?5@52>4 :>B>@>9 O 4>;65= 1K; ?@54AB028BL :0: <>6=> 1KAB@55; =8G53> 4@C3>3> C <5=O 8 =5 >B18@0;8. 5<=>3> =0AB>@06820;>, GB> 4>1@>65;0B5;L, A;>2=> ?5@A>=06 45B5:B82=>3> @><0=0, ?>65;0; >AB0BLAO =58725AB=K<. 4=0:> ?>G5@:, ?>2B>@NAL, ?>GC48;AO <=5 7=0:><K<, 0 GB>1K 25@=CBL ?@>?02H89 >@838=0;, O 1K; 3>B>2 : 65@B20< :C40 1>;55 A5@LQ7=K<, =565;8 =>G=>5 ?0;><=8G5AB2> : ?0<OB=8:C 02B>@C «8O». >MB><C, @0A?@0282H8AL A ?5@5@01>B:>9 ?5@52>40 70:;NG8B5;L=>9 G0AB8 ?>25AB8 C8A0 0A0-45;L-030@B>, O 5;5 4>640;AO =0ABC?;5=8O >3>2>@5==>3> 2@5<5=8. 5A<>B@O =0 ?>74=89 G0A, =0 @10B5 2 A;5?OI5< A25B5 ?@>65:B>@>2 2 42CE 8;8 B@QE <5AB0E 5IQ ?@>4>;60;8 @01>B0BL A?0A0B5;8. 4=0:> 1C;L20@K A;>2=> =0E>48;8AL =0 B5@@8B>@88 4@C3>3> 3>AC40@AB20: 745AL 1K;> A>2A5< ?CABK==>, 8 :;C18;AO B0:>9 ?;>B=K9 BC<0=, 1C4B> =0 75<;N >?CAB8;>AL 3@>7>2>5 >1;0:>. >A:20  3>@>4, 2 :>B>@>< ?>GB8 =8:>340 =5 B5<=55B. !8O5B =5>=>20O @5:;0<0, =5 60;5NB A8; A>D8BK =>G=>9 ?>4A25B:8, 2 ;CG0E :>B>@KE A C4>2>;LAB285< ?>78@CNB, ?5@56820O =>GLN 2B>@>5 @>645=85, 4065 A0<K5 GC<07K5 8 =5:078ABK5 <>A:>2A:85 4><0. 5G=> :>;KHCI55AO =04 3>@>4>< <0@52>, A<5AL 8A?0@5=89 A>B5= 702>4>2 8 <8;;8>=>2 ;N459, 2?8BK205B 2 A51O MB>B 1070@=K9 1;5A: 8 =0G8=05B 8AE>48BL A>1AB25==K< 15;QAK< D>AD>@5AF8@CNI8< A25G5=85<. > 2 BC =>GL 1C;L20@K 1K;8 1C4B> =0:@KBK :>;?0:><; 745AL F0@8; 3CAB>9, 4CH=K9 AC<@0:. $>=0@8 3>@5;8 >48= G5@57 45AOBL, ?@52@0I0O BC<0==CN 0;;5N 2 F5?>G:C CE>4OI8E 240;L <5@F0NI8E <>;>G=K< A25B>< H0@>2, ?@>@>AH8E 3>;K<8 25B2O<8 <Q@B2KE 45@52L52. IQ B>;L:> ?@81;8782H8AL : ?>:@KB><C E>;>4=>9 8A?0@8=>9, >:0<5=52H5<C ?8A0B5;N, O C65 ?>60;5;, GB> ?>440;AO 8A:CH5=8N 8 ?@8HQ; =0 2AB@5GC. J574 =0 1C;L20@K, 25@=>, 1K; ?5@5:@KB 87-70 7020;>2; 70 2AQ 2@5<O <8<> =5 ?@>5E0;> =8 548=>9 <0H8=K. :=0 4><>2 1K;8 2A5 A?;>HL G5@=K, A;>2=> 8< 70?@5B8;8 A<>B@5BL =0 1C;L20@. "CB, 2848<>, ?@>AB> 5IQ =5 CA?5;8 2:;NG8BL B>:, CA?>:0820; A51O O, => 2KE>48;> ?;>E>: A;CG8AL GB> A> <=>9 A59G0A, =8:B> 4065 =5 70<5B8B. / =5@2=> >3;O45;AO: =8:>3>. >7<>6=>, ?@>AB> GLO-B> HCB:0? !;54AB25==K9 M:A?5@8<5=B? @04CG8AL, O <54;5==> 428=C;AO 2?5@Q4.  70?8A:5 =5 C:07K20;>AL, 345 8<5==> <=5 =07=0G5=> A2840=85, B0: GB> ?@84QBAO ?@5>4>;5BL 2AQ @0AAB>O=85 >B >3>;O 4> @>?>B:8=A:>9& ;;5O 1K;0 ?CAB0. 1A;54>202 55 4> A0<>3> :>=F0 8 ?>4E>4O C65 : B>@3>2K< ?028;L>=0< C <5B@>, O CA:>@8; H03, GB>1K C4>AB>25@8BLAO 2 B><, GB> <5=O ?@>25;8. >65B 1KBL, 2 MB>B A0<K9 <><5=B, 2>A?>;L7>202H8AL <>8< >BACBAB285<, 7;>C<KH;5==8:8 27;0<K20NB <>N :20@B8@C, GB>1K ?>E8B8BL ?>A;54=NN 3;02C 4=52=8:0! / @57:> @0725@=C;AO, A>18@0OAL 1@>A8BL 2AQ 8 1560BL 4><>9, 8 BCB C2845;& & (030E 2 B@84F0B8 70 <>59 A?8=>9 2 :>:>=5 A25B0 G5@=5;0 AB@0==0O D83C@0. 0 ?5@2K9 273;O4 G5;>25G5A:0O, >=0 =5?@8OB=> F0@0?0;0 3;07 =55AB5AB25==K<8 873810<8 @C: 8 =>3, A:@NG5==>9 >A0=:>9, 1572>;L=> 28AOI59 3>;>2>9.  B> 65 2@5<O, 2 A8;CMB5 2845;>AL GB>-B> =5C;>28<> C7=0205<>5& !CI5AB2> A45;0;> H03 =02AB@5GC: @57:8< 42865=85< 704@0;>AL 225@E :>;5=>, 4Q@=C;AO B07, 8 A :0:>9-B> =5>1JOA=8<>9 2>74CH=>ABLN >=> ?5@5=5A;>AL =0 4>1@KE ?>;B>@0 <5B@0 2?5@Q4, >:C=C2H8AL 2 B5=8. BBC40, A;>2=> 65;0O ?@8>1>4@8BL <5=O, >=> :82=C;>: 3>;>20 ?>@K28AB> >B:8=C;0AL =0704 8 A=>20 C?0;0 =0 3@C4L. / 8 A0< E>B5; ?@81;878BLAO : =5<C, => :0H8F0 B0NI53> A=530, B>=:> @07<070==0O ?> GQ@=><C 0AD0;LBC, ?@52@0B8;0AL 2 =0AB>OI85 7K1CG85 ?5A:8: =>38 2O7;8 2 =59, >B:07K20OAL A;CH0BLAO. ;>25I0O BQ<=0O D83C@0 1K;0 ?>GB8 =5?>4286=0  B>;L:> GCBL ?>:0G820;0AL, A;>2=> :>;51;5<0O 25B@><  8 =5 ?@>O2;O;0 =8:0:>9 2@06451=>AB8. 4=0:> C60A, :>B>@K9 O 8A?KBK20; >B >4=>3> 273;O40 =0 =5Q, =5 CABC?0; B><C, GB> <=5 ?@8H;>AL ?5@568BL, :>340 O BO30;AO A @2CI8<AO 2 <>9 4>< 3>;5<><. C:0 A>740=8O, 157687=5==> 28A52H0O 24>;L BC;>28I0, 24@C3 27;5B5;0 225@E 8, >?8A02, ?>;C:@C3, >?OBL >1<O:;0; 42865=85 MB> ?>2B>@8;>AL 5IQ, 8 5IQ  ?>:0 O =5 ?>=O;, GB> >=> <0=8B <5=O : A515. ?CAB82 3;070, O 3;C1>:> 24>E=C;, ?>?@>1>202 >?CAB>H8BL 3>;>2C, 8 70AB028; A51O A45;0BL 420 45AOB:0 45@52O==KE H03>2 2?5@Q4. >A<>B@5; =0 =53> 2=>2L 8, =5 2K45@602, =0G0; :@5AB8BLAO: E>BO <>O 4CH0 8 1K;0 70?>;=5=0 271>;B0==>9 A<5ALN 87 =0CG=>3> 0B587<0 8 <09O=A:8E AC525@89, @C:8 A0<8 A>1>9 ?@8=O;8AL B2>@8BL MB>B 70I8B=K9 7=0:; =5 8=0G5, :0: A:07K20;0AL ?@5A;>2CB0O 35=5B8G5A:0O ?0<OBL. AQ-B0:8 MB> 1K; G5;>25:. !:2>7L @07>4@0==CN :C@B:C O C2845; G5@=5NICN =0 3@C48 :>H<0@=CN @0=C. >;>20 A28A0;0 2=87 8 =01>:, => :>340 O @5H8;AO >B>@20BL 3;070 >B 75<;8, >=0 4Q@=C;0AL 8 ?@8?>4=O;0AL, 2AB@5G0O <>9 273;O4. -B> 1K; 010BG8:>2, 157=04Q6=> <Q@B2K9, => =5?>AB868<K< >1@07>< C45@6820NI89AO =0 =>30E. 57@OG85 3;070 >AB020;8AL >B:@KBK<8, => 70:0B8;8AL ?>4 ;>1; =0 3C10E 8 =>74@OE 70?5:;0AL :@>2020O ?5=0. 4=0 87 =5;>2:> 2K25@=CBKE @C: ?@868<0;0 : 1>:C 7;>AG0AB=K9 45@<0B8=>2K9 ?>@BD5;L. >;5=8 154=>3> <09>@0 1K;8 GCBL ?>4>3=CBK, 0 2AQ B5;> 3@C7=> ?>40;>AL 2?5@Q4  ?>70, ?@>B82>@5G0I0O ;N1K< ?@54AB02;5=8O< >1 CAB@>9AB25 >?>@=>-42830B5;L=>9 A8AB5<K G5;>25:0. >70, 2 :>B>@>9 =52>7<>6=> CAB>OBL, 5A;8 B>;L:> =5&  1>65& ">, GB> O ?@8=O; 2=0G0;5 70 A5@51@8ABK5 ?5@5;82K BC<0=0, 1K;> ?>1;5A:820NI8<8 2 A25B5 D>=0@O 5;5 70<5B=K<8 =8BO<8, CE>482H8<8 >B ;>:B59, 70?OAB89, :>;5=, ?OB, B070, ?;5G 8 B5<5=8 <Q@B2>3> <09>@0 :C40-B> 2KA>:> 225@E. 0 MB8E =8BOE 8 28A5;> 53> 2K?>B@>H5==>5 B5;>, >=8 65 8 42830;8 53>, 1C4B> >3@><=CN <0@8>=5B:C. 5< 1K =8 1K; GC4>28I=K9 :C:;>2>4, >= B0: 8 >AB0;AO 4;O <5=O 8=:>3=8B>: ?>A<>B@5BL =025@E O =5 >A<5;8;AO.  C60A5 O >B?@O=C; =0704, => ?@5645 G5< CA?5; A1560BL, <5@B25F 2K1@>A8; 2?5@Q4 @C:C, 8 =0 0AD0;LB H;Q?=C;AO 53> ?>@BD5;L. = >B4020; <=5 53>& >72@0I0; <=5 B>, GB> 1K;> C <5=O >B=OB>, :0: 8 >15I0;0 ?@>AC=CB0O 2 425@L 70?8A:0. 5 70 MB8< ;8 O AN40 ?@8HQ;? 010BG8:>2 B0:B8G=> A45;0; H03 =0704. /, =5 ?5@5AB020O :@5AB8BLAO, ?>4>1@0; A 0AD0;LB0 ?>@BD5;L, 8, ?>A:>;L7=C2H8AL 8 GCBL =5 C?02 2 3@O7L, :8=C;AO >B MB>3> ?@>:;OB>3> <5AB0. ">;L:> C40;82H8AL >B =53> H03>2 =0 425AB8, O 70<54;8; E>4 8 >3;O=C;AO. 5AG0AB=K9 <09>@ AB>O; B0< 65, 345 O 53> ?>:8=C;, 8 :0:8<-B> =5>1K:=>25==> 682K< 42865=85< ?5G0;L=> <0E0; <=5 2A;54& * * *  B>B 25G5@ O 2?5@2K5 70 ?>A;54=85 3>4K A8;L=> =0?8;AO. CBK;:0 H>B;0=4A:>3> 28A:8, ?@8?0AQ==>3> <=>9 4;O >A>1KE A;CG052, >:070;0AL :0: =5;L7O :AB0B8. ">;L:> >?CAB>H82 5Q =0?>;>28=C, O =01@0;AO 4>2>;L=> E@01@>AB8, GB>1K 703;O=CBL 2 ?>@BD5;L C18B>3>. >AB0; >BBC40 7025B=K5 ;8ABK, 0 ?@>G55 A?CAB8; 2 <CA>@>?@>2>4, ?LO=> C<>;OO >1@5GQ==CN =0 A:8B0=8O 4CHC <09>@0 ?@>AB8BL <5=O 70 ?@>87>H54H55.  B><, GB> O >AB02;ON C;8:8, 45;0NI85 <5=O 3;02=K< ?>4>7@5205<K< 2 CAB@0=5=88 010BG8:>20, O =5 4C<0;. 0 8 =5 2AQ ;8 @02=>, :>340 A5;5==0O :0B8BAO 2 B0@B0@0@K& >B>< O 5IQ, :065BAO, 4>;3> @K40;, :@8G0; GB>-B> 3=52=>5 2 >:=>, 3@>78; E<C@><C 8 157<>;2=><C =51C, ?>701K2 > <5@0E ?@54>AB>@>6=>AB8, >B:C?>@8; H0<?0=A:>5, :>340 1CBK;:0 28A:8 >?CAB5;0& > ;8ABK 4=52=8:0 8 A45;0==CN G0ABL ?5@52>40 B@>30BL =5 ?>A<5;. 0:>=5F, 701K;AO A=><, ;Q60 =0 ?>;C 2 20==>9, 345 <5=O 4> MB>3> B>H=8;>. G=C;AO O >BB>3>, GB> :B>-B> ;870; <=5 @C:C. ;5 ?>4=O2 >?CEH85 25:8, ?>?KB0;AO C=OBL A?07<K 2 65;C4:5. >4?>;7 : :@0N 20==K 8 <8=CB ?OBL ?;5A:0; A515 2 ;8F> E>;>4=>9 2>4>9, ?>:0 =5 A<>3 E>BL =5<=>3> A>>1@060BL.  B>;L:> B>340 >15@=C;AO. >A5@548=5 :><=0BK, ?@825B;82> ABCG0 ?> ?>;C E2>AB><, A845;0 <>O A>10:0. !;54>20B5;L=>, O 2AQ 5IQ A?0;. 4=0:>, :0:>5 4>AB>25@=>5 ?>E<5;L5! AQ :0: 2 687=8, 4065 25AB81C;O@=K9 0??0@0B ?>H0;8205B, :>340 ?@>1C5HL ?>4=OBLAO =0 =>38. !>10:0 ?@51K20;0 2 O2=>9 068B0F88: =5B5@?5;82> ?>A:C;820;0, ?>@K20;0AL 2A:>G8BL 8 1@>A8BLAO :> <=5, => 640;0, ?>:0 O >1@0IC =0 =5Q 2=8<0=85.  ;8HL ?>A;5 B>3>, :0: O ;0A:>2> ?>B@5?0; 5Q 703@82>:, >=0 ?5@5AB0;0 A51O A45@6820BL 8, ?>4A:>G82, 8AE8B@8;0AL ;87=CBL <5=O 2 =>A. >B><, 2K15602 2 ?@8E>6CN, 25@=C;0AL A ?>2>4:>< 2 7C10E. ">G=>, A>=, ?@8GQ< ?> >1KG=><C AF5=0@8N; A;020 1>30<, 0 B> ?>A;5 A2840=8O A 010BG8:>2K< =0 1C;L20@0E O C65 >:>=G0B5;L=> @5H8;, GB> 2A5 ?>A;54=85 4=8 O A8;NAL 2K1@0BLAO 87-?>4 15A:@09=53> 60@:>3> 20B=>3> >45O;0 :>H<0@0, >B >BG0O=8O ?@8=8<0O 53> 70 @50;L=>ABL& > 254L =5 <>65B 1KBL A=0 2> A=5? @0240?! KE>48BL 87 4><C O 1>;LH5 >?@545;Q==> =5 E>B5;. > A>10:0 720;0 <5=O =0 C;8FC B0: =0AB>9G82>, GB> <=5 ?@8H;>AL CABC?8BL.  :>=F5 :>=F>2, MB>-B> :0: @07 ?@>AB> A=>2845=85, 40 8 ?>B><, O 5Q C65 402=5=L:> =5 2K3C;820;. ><0 8 C;8FK 1K;8 =5 1CB0D>@A:8<8, :0: G0AB> A;CG05BAO 2> A=0E, 0 ?>GB8 =0AB>OI8<8, B>;L:> 2>B A;54>2 75<;5B@OA5=8O O =8345 =5 70<5G0;. >:@C3 A?5H8;8 ?> A2>8< 8;;N7>@=K< 45;0< A5@K5 157;8:85 ;N48, >1KG=K5 AB0B8ABK <>8E =>G=KE 3@Q7.  >1I5<, =8G53> >A>15==>3>  A>= :0: A>=, 2>B B>;L:> A>10:0 >?OBL 25;0 A51O AB@0==>. <5AB> B>3> GB>1K, >B?CI5==>9 A ?>2>4:0, @04>AB=> =>A8BLAO 2>:@C3, >=0 ?@>AOI5 703;O4K20;0 2 3;070, E20B0;0 7C10<8 70 ?>;K ?0;LB> 8 BO=C;0 :C40-B>, >B1530;0, ?>:07K20O =C6=>5 =0?@02;5=85, ?>B>< 2>72@0I0;0AL 8 ;0O;0 =0 <5=O, C:>@OO 70 =5A>>1@078B5;L=>ABL. =0 25;0 <5=O 2 <5AB>, 345 =5?>AB868<K< >1@07>< A?;5B0;8AL ?C;LA8@CNI85 <038G5A:85 B@05:B>@88 2A59 8AB>@88 A> AB0@8==>9 8A?0=A:>9 :=83>9: : 1K2H59 45BA:>9 181;8>B5:5. 1>94O AB@>5=85 A7048, A>10:0 :0: 2:>?0==0O 70<5@;0 C 2KA>G5==KE 65;57=KE 2>@>B, 2B8A=CBKE <564C 42C<O AB0@K<8 6Q;BK<8 >A>1=O:0<8, 8 3@><:> 70;0O;0. A;8 1K >=0 =5 ?@825;0 <5=O AN40, 2@O4 ;8 O :>340-;81> >1@0B8; 2=8<0=85 =0 MB8 2>@>B0, 2K3;O452H85 :0: 2J574 2> 42>@ ?@>4C:B>2>3> <03078=0 8;8 :0:>3>-=81C4L 3>ACG@5645=8O. > A =8<8 1K;> GB>-B> =5;04=>; 2A;CH820OAL 2 A>10G89 ;09, O GC2AB2>20;, :0: 2 <>59 ?0<OB8 15A?>:>9=> 2>@>G0NBAO, ?@>AK?0OAL, A<CB=K5 ?>;C701KBK5 >1@07K. 'B>-B> A2O70==>5 A 853> 45 0=4>9& !;CG09 A :;NG=8:>< <>=0ABK@O A2OB>3> 8E08;0-0@E0=35;0 2 0=8, @071C65==>3> A>@202H8<8AO A F5?8 ?A0<8, :>B>@K5 2K25;8 53> : B09=K< :0?8I0< <09O 2 ?5I5@0E =5?>40;Q:C >B G0A>2=8! ! =0E>4:8, A45;0==>9 MB8<8 ?A0<8, ?> ACB8, 2AQ 8 =0G0;>AL ?OBL 25:>2 =0704, 5A;8 25@8BL 45 0=45. 'B> 65 =0H;0 <>O A>10:0? >@>B0 1K;8 ?;>B=> 70:@KBK 8 =04Q6=> 70?5@BK, 703;O=CBL 70 =8E <=5 B0: 8 =5 C40;>AL. 4=0:> O @5H8; >1O70B5;L=> 25@=CBLAO AN40 =0CB@>, 8, GB>1K =5 701KBL >1 MB><, C:CA8; A51O 70 @C:C, >AB0282 >B<5B8=C =0 ?0<OBL: 2> A=5 2>>1I5 45;05HL <=>3> =52@07C<8B5;L=KE 25I59. @>AK?0BLAO 2> 2B>@>9 @07 =0 B>< 65 A0<>< <5AB5, 70=>2> >1=0@C6820O C A51O 2A5 B5 65 =587156=K5 A8<?B><K, 1K;> 5IQ 1>;55 <CG8B5;L=>. ?OBL 65, B5?5@L 2AQ 1K;> =0O2C. 5=O B5@70;0 =5G5;>25G5A:0O 60640, ?>; 1K; >A=>20B5;L=> 873065=, 0 2 3>;>25 1C4B> ;560; GC3C==K9 H0@, 2@>45 B>3> ?5@5:0BK20NI53>AO 3@C70, :>B>@K< C@02=>25H820NB =520;OH:8, B>;L:> A> <=>9 >= ?@>45;K20; MB>B 70102=K9 D>:CA A B>G=>ABLN 4> =0>1>@>B. !8=85 A;54K >B 7C1>2 =0 @C:5 =0?><=8;8 <=5 > <>8E 2845=8OE. 5@2>9 <>59 <KA;LN 1K;0 @>1:0O =045640 =0 B>, GB> A=0<8 >:06CBAO >10 =>G=KE <>F8>=0: =0?8;AO 2G5@0 25G5@>< 4> 157>1@078O, 2>B 8 @57C;LB0B. 4=0:> ;8ABK ?@54?>A;54=59 3;02K, A;>65==K5 2 0::C@0B=CN AB>?>G:C, 640;8 <5=O =0 @01>G5< AB>;5. !0< AB>;, AB>OI89 ?>A@548 @073@><;5==>9 :><=0BK, 1K; 2K7K20NI5 =5B@>=CB 8 ?@81@0=, A;>2=> E8B@NI0O =59B@0;L=0O (259F0@8O 2 @07>@Q==>9 <8@>2>9 2>9=>9 2@>?5. / 8A?KB0; GC2AB2> >AB@>3> ABK40 ?>?>;0< A @2>B=K< ?>7K2>< 8 ?>B0I8;AO >1@0B=> 2 20==CN :><=0BC. 5G53> 1K;> 8 4C<0BL > B><, GB>1K A048BLAO 70 @01>BC 2 B0:>< A>AB>O=88. CGH55, GB> O <>3 A45;0BL  2K9B8 =0 C;8FC 8 ?@>25B@8BLAO, 70>4=> 8 4>?>;7C 4> 181;8>B5:8, >A<>B@N 5Q >:@5AB=>AB8. 0: 7=0BL, 24@C3 2>@>B0, : :>B>@K< <5=O ?@825;0 A>10:0, 8 2?@024C AB>OB B0<? (0B0OAL :0: GC<=>9, O <54;5==> ?;Q;AO ?> @10BC. #;8F0 >6820;0, A ?>@078B5;L=>9 A:>@>ABLN AB@OE820O A A51O A;54K 75<;5B@OA5=8O: 70 CB@> ?>GB8 =0 2A5E ?>AB@0402H8E 4><0E 2K@>A;8 AB@>8B5;L=K5 ;5A0, ?> :>B>@K< A=>20;8 ?>E>685 =0 8=459F52 30AB0@109B5@K 87 !@54=59 788. =>385 740=8O C65 A8O;8 A25659 :@0A:>9: >A:20, 25;8:0O 1;C4=8F0, 87> 2A5E A8; AB0@0;0AL A:@KBL ?>4 B>;ABK< A;>5< 3@8<0 A;54K 2G5@0H=8E ?>1>52. @87=0BLAO, >1E>4O AB0@CN 181;8>B5:C 2>:@C3, O 8 =5 =045O;AO =09B8 70 =59 B5 A5@K5 2>@>B0. !:>;L:> @07 C65 A;CG0;>AL, GB> A>10:0 2> A=0E 2K2>48;0 <5=O : =5ACI5AB2CNI8< <5AB0<, ?@8=>A8;0 =5ACI5AB2CNI85 ?@54<5BK 8;8 C15640;0 <5=O, GB> >AB0=5BAO 682>9 8 @04>AB=>9, 4065 :>340 O ?@>A=CAL. > 2>@>B0 1K;8 BCB :0: BCB. 5B@0 B@8 2KA>B>9, =5 <5=LH5, =03;CE> 704@05==K5, 40 5IQ 8 A =0BO=CB>9 ?>25@E :>;NG59 ?@>2>;>:>9.  >4=>9 87 AB2>@>: ?@818B «:8@?8G», 8 1>;LH5 =8:0:8E 7=0:>2 8;8 =04?8A59. !;>2><, 2AQ B>GL-2-B>GL :0: 2 A53>4=OH=5< A=5. /, =025@=>5, =5 <5=55 45AOB8 <8=CB >:>;0G820;AO 2>:@C3 =8E, 2AOG5A:8 ?KB0OAL 703;O=CBL 2=CB@L, 8 ?@54GC2AB2CO, GB> A59G0A 87-70 2>@>B 2K945B AB>@>6, 0 <>65B 4065 <8;8F8>=5@ A 02B><0B><, 8 ?>?@>A8B C <5=O ?@54JO28BL 4>:C<5=BK, :>B>@K5 O :0: =07;> A A>1>9 =5 27O;.  B>;L:> ?>B><, C65 <KA;5==> ?5@5682 1C4CI89 ?>7>@, ?@>AB> ?>4>HQ; : AB2>@:0< 2?;>B=CN 8 ?>BO=C; 8E =0 A51O. =8 =5>6840==> <O3:> ?>440;8AL, >B:@K20O B5A=CN, => 4;8==CN ?5H5E>4=CN C;8FC, ?@>4>;602HCNAO, A:>;L:> E20B0;> 3;07. 0 1;8609H5< :> <=5 740=88 1>;B0;0AL A>@202H0OAO A 32>74O B01;8G:0: «#;. 8<. F0<=K», 0 GCBL =865  =><5@ 4><0: «986». / >AB>@>6=> ?@8B2>@8; 2>@>B0 8 ?5@52Q; 4KE0=85. >B><, =5 2K45@602, >B:@K; 8E A=>20 8 ?>A<>B@5; 5IQ @07. #;8F0 1K;0 =0 <5AB5, 8 B01;8G:0 =5 87<5=8;0AL.  28A:0E 70ABCG0;>, 0 ?5@54 3;070<8 28E@5< 70:@CB8;8AL 3>@OI85 A=568=:8. / =0HQ; 5Q. / 5Q =0HQ;! * * * (BC@<>2>9 3@C??K A?5F=070, ?>46840NI59 <5=O 2 70A045, 2 ?>4J5745 =5 >1=0@C68;>AL; >G5284=>, @0AA;54>20=85 ?@>?068 <09>@0 70BO3820;>AL. 4=0:> <8;8F8O <>3;0 ?>O28BLAO 2 ;N1CN A5:C=4C. 0AB020;> 2@5<O @5H8B5;L=KE 459AB289. 0@O482 2 <0H8=:C G8ABK9 ;8AB 1C<038, O ?5@54Q@=C; :0@5B:C, 8 ?>4 1@02C@=K9 <0@H A>1AB25==>3> A>G8=5=8O 2> 2A5>@C688 2KA048;AO =0 ?>15@56L5 .:0B0=0. =0O =0?5@Q4, G5< >:>=G0BAO ?@8:;NG5=8O 0A0-45;L-030@B>, O <>3 ?>72>;8BL A515 =0A<5E0BLAO =04 53> 8 =04 A2>8<8 >?0A5=8O<8, A5B>20BL > =0H59 15A?5G=>AB8 8 ?>@060BLAO =0H59 A;5?>B5, :>B>@0O ?><5H0;0 @07>1;0G8BL ?@540B5;LA:89 703>2>@ =0 A0<KE @0==8E AB048OE. <5AB5 A =8< O AB0@0;AO =0?>A;54>: =04KH0BLAO 4C@<0=OI8<8 70?0E0<8 B@>?8G5A:>3> ;5A0, =0A;048BLAO 725=OI8< ?5=85< C4828B5;L=KE F25B0ABKE ?B8F, ?>A;CH0BL C =>G=>3> :>AB@0 A>;40BA:85 109:8. 0H5 ?CB5H5AB285 ?>4>H;> : :>=FC; >=> 70:0;8;> <5=O, ?@52@0B82 2 4@C3>3> G5;>25:0, >=> @0A:@K;> ?5@54> <=>9 40;Q:85 3@>7=K5 3>@87>=BK, 8, 2 B>G=>< A>>B25BAB288 A 8=459A:8<8 ?@54>AB5@565=8O<8, =03@048;> 8 ?@>:;O;> <5=O 7=0=85< > A:>@>< ?>:0;8?A8A5. / ?>=8<0;, GB> 2 <>59 687=8 =0ABC?05B =>2K9, 1KBL <>65B, 70:;NG8B5;L=K9, => A0<K9 3;02=K9 MB0?. !> AB@0==>9 C25@5==>ABLN, A :0:>9 O 7=0; > 15A?>2>@>B=>AB8 8AG57=>25=8O «:01 &8=», A59G0A O GC2AB2>20;, GB>, :>340 70 <>59 A?8=>9 70E;>?=CBAO A5@K5 2>@>B0, <=>3>5 2 MB>< <8@5 ?>B5@O5B 4;O <5=O 7=0G5=85, 0 2AB@5G0, :>B>@0O <5=O 64QB B0<, ?> 04@5AC C;. F0<=K, 23, AB0=5B 206=59H8< A>1KB85< 2 <>59 AC4L15. 0:>=G82 @01>BC, O ?>4H8; 2A5 AB@0=8FK 8 A>1@0; ?5@52>4 2 87@O4=> ?>?@0282HCNAO :>@8G=52CN ?0?:C. @8=O; 20==C, 2K3;048; A2>N ;CGHCN 15;CN @C10H:C 8 =045; C65 <=>3> ;5B =5=>H5==K9 :>ABN<. ?>E<5;8;AO >AB0B:0<8 H0<?0=A:>3>, >3;O45; A2>N ;N18<CN :20@B8@C, ?@>I0OAL A =59, 8 IQ;:=C; 2K:;NG0B5;5<. !=0@C68 >?OBL 1K;> B5<=>; >B=>H5=8O A> A25B;K< 2@5<5=5< ACB>: C <5=O, >?@545;Q==>, =5 A:;04K20;8AL. 5;L7O A:070BL, GB>1K O =5 ;N18; A>;=F5; C =0A A =8< ?@>AB> =5 A>2?040;8 @8B<K. %>@>H>, GB>, 2 >B;8G85 >B 2G5@0H=8E ?>BCAB>@>==8E C;L20@>2, ?> 2A59 C;8F5 8<5=8 F0<=K O@:> 3>@5;8 D>=0@8. !C4O ?> =><5@C ?>A;54=53> 4><0, ?CBL <=5 ?@54AB>O; =51;87:89. >@078B5;L=>, GB> B0:0O 4;8==0O C;8F0 <>3;0 >AB020BLAO =570<5B=>9 4;O 3>@>60=, E>BO =5 8A:;NG5=>, GB> =5:>B>@K5 :0B53>@88 <>A:28G59 > =59 E>@>H> 7=0;8, :0: 7=0;8 > ACI5AB2>20=88 A5:@5B=KE ;8=89 ?@028B5;LAB25==>3> <5B@> 8;8 > 459AB2CNI8E O45@=KE @50:B>@0E 2 G5@B5 3>@>40. ><0, BO=CI85AO 24>;L @0A:>2K@O==>9 1@CAG0B:8, 2AB@5G0;8AL A0<K5 @07=>>1@07=K5; =5?>=OB=> 1K;> 4065, :0: >=8 C6820NBAO =0 >4=>9 C;8F5. 0AB>OI85 45@525=A:85 871CH:8 A> A@C10<8 87 C;>65==KE :@5AB>< ?>G5@=52H8E >B 2@5<5=8 1@Q25=. !B0@><>A:>2A:85 :C?5G5A:85 >A>1=O:8 A 15;>9 >:0=B>2:>9. @C1K5 10@0:8 A ?>:0BK<8 :@KH0<8 8 4>;38<8 @O40<8 :@>H5G=KE >:>=. >B><, 24@C3  :>;>=80;L=K5 4><0, @0A?8A0==K5 =5745H=8<8 O@:8<8 F25B0<8, A A8=8<8 AB02=O<8, 1C4B> ?5@5=QAH85AO AN40 A :C18=A:8E >B:@KB>:.  A@07C, 2ABK:  =><5=:;0BC@=K5 H5AB8MB06=K5 <>=>;8BK A G5BK@QE<5B@>2K<8 ?>B>;:0<8. 0<5==0O <>AB>20O ?>4 <>8<8 =>30<8 =570<5B=> ?5@5B5:;0 2 ?;>B=> C;>65==K5 15B>==K5 ?;8BK, B5  2 >1KG=K9 3>@>4A:>9 0AD0;LB. 0 C;8F5 1K;> 157;N4=>, => 2> <=>38E >:=0E 3>@5; A25B 8 284=5;8AL G5;>25G5A:85 A8;CMBK. 070;>AL, O ?>?0; 2 =5A:>=G05<K9 B50B@ B5=59 8 1@Q; >B >4=>9 53> AF5=K : 4@C3>9.  2>74CE5 =5A;0AL <C7K:0  >B « 8>- 8BK» 8 #BQA>20  4> «8BB;7» 8 A>2@5<5==>9 MAB@04K. 0AA<0B@820BL 4><0, 703;O4K20BL 2 >:=0 8 ?@8A;CH820BLAO : A<5=5 <5;>489 1K;> B0: C2;5:0B5;L=>, GB> O 8 =5 70<5B8;, :0: B@QE7=0G=K5 ?>@O4:>2K5 =><5@0 A<5=8;8AL 42C7=0G=K<8. 40=8O ?>AB5?5==> @0AABC?0;8AL, >B:@K20O 2?5@548 =51>;LHCN ?;>I04L, =0 :>B>@>9 2>72KH0;8AL ?>AB@>9:8 7=0:><>9 ?8@0<840;L=>9 D>@<K. 4=0:> >3@><=K9, ?>E>689 =0 4@52=5@8<A:89 42>@5F 4>< A =><5@>< «23» >:070;AO 1;865, G5< 70304>G=K5 AB@>5=8O 240;5:5. 5@5ABC?82 G5@57 A2>Q ;N1>?KBAB2>, O >AB0=>28;AO C 53> 425@59  45@52O==KE, <0AA82=KE 8 >G5=L 2KA>:8E, A;>2=> A45;0==KE =5 4;O ;N459, 0 4;O =5:8E 45<8C@3>2 1C4CI53>. "0:85 65 25;8 2 A>25BA:85 <8=8AB5@AB20 8 2 AB0=F88 <5B@>, A?@>5:B8@>20==K5 2 AB0;8=A:CN M?>EC. 0 425@=K< AB5:;>< <0OG8;0 :0@B>=:0 A =04?8ALN «E>4 2 <5<>@80;L=K9 <C759 . =8A8<>2>9 A 4@C3>9 AB>@>=K 740=8O». > O =060; =0 @CG:C, 8 425@L >B:@K;0AL. 025@=>5, O A GQ@=>3> E>40 ?>?0; 2 B>B A0<K9 «E@0< ?0<OB8» ?>G82H59 0:B@8AK, =5402=> A ?><?>9 >B:@KBK9 <>A:>2A:8<8 2;0ABO<8. > 2A59 2848<>AB8, MB> 1K; 4>;3>AB@>9: 2>74CE 2 3C;:8E 15A:>=5G=KE :>@84>@0E >B4020; G5<-B> 70BE;K<. 0E;> =5 :@0A:>9 8 45=L30<8, :0: 2> 2A5E 0<18F8>7=KE A>2@5<5==KE ?@>5:B0E, 0 :=86=>9 ?K;LN 8 ?>BQ@B>9 B:0=LN, :0: >B B50B@0;L=KE 70=025A>2 8 AB0@KE ?;NH52KE :@5A5;. >7<>6=>, MB> 70?0E M:A?>=0B>2, A:070; O A515. !25B 4020;8 B>;L:> 28AOI85 2KA>:> ?>4 ?>B>;:>< E@CAB0;L=K5 ;NAB@K, 3>@OI85 2 G5B25@BL A8;K 8 G5@57 >4=C.  >1;8F>20==KE 3@0=8B>< AB5=0E G5@57 :064K5 ?OBL45AOB <5B@>2 B5<=5;8 ?@>Q<K 0@>:  B0< =0E>48;8AL 2KAB02>G=K5 70;K. ><?57=K5 1@>=7>2K5 4>A:8 C 2E>40 2 :064K9 87 =8E >3;0H0;8 =0720=85 M:A?>78F88: «5@2K5 H038», «5BA:89 A048:», «4@02AB2C9, H:>;0!», «>@4>ABL :;0AA0», 8 B0: 40;55. "0: O 4>HQ; 4> =0AB>OI53> ?5@5?CBLO: =0;52>  :>@84>@ «AO 687=L  B50B@», ?@O<>  « :@C3C A5<L8». @02K9 ?@>E>4 1K; >B3>@>65= 01A>;NB=> =5C<5AB=K< 15B>==K< 701>@>< A :>;NG59 ?@>2>;>:>9 8 >3@><=K<8 :@0A=K<8 1C:20<8: «?0A=>!». C40 40;LH5? ">340, 2 203>=5 <5B@>, ?5@54 B5< :0: A> <=>9 703>2>@8; <0;LG8:, O G8B0; ?@> MB>B <C759&  ?><=N, =0 >48= :@0B:89 <83 <5=O >70@8;> ?>=8<0=85 B>3>, GB> <C759 MB>B, :0: 8 B0 =02O7G82>ABL, A :>B>@>9 2 <>Q< ?>;5 7@5=8O ?>O2;O5BAO MB0 0:B@8A0, :0:-B> A2O70=K A 5Q <C65<. 0: B0< 53> D0<8;8O? =>@>7>2?  7>2CB, :065BAO, .@89. 0, .@89 =>@>7>2. <O >?@545;Q==> 7=0:><>5.  8=8F80;K& "0: 2>B 70G5< O 745AL! 5 53> ;8 <=5 =04> =09B8?  O CAB@5<8;AO 2 :>@84>@ A 2KAB02:0<8, ?>25AB2CNI8<8 > A5<59=>9 687=8 0;5=B8=K =8A8<>2>9. «5@2K9 ?>F5;C9», «84>G:0», « B5A=>B5, 40 =5 2 >1845»& 8 2>B, 2 :>=F5 :>=F>2, 8A:><>5  «.@0». / 703;O=C; 2=CB@L 8 0E=C;. 0 0@:>9 @0A?0E820;AO =52>>1@078<KE @07<5@>2 70;, CAB02;5==K9 A>B=O<8 A0<KE =525@>OB=KE M:A?>=0B>2, A2O70==KE A F828;870F859 <09O. "CB 1K;8 8 <0:5BK ?8@0<84 "8:0;O, 8 CH<0;LA:89 %@0< >;4C=0 2 <8=80BN@5, 45AOB:8 2A52>7<>6=KE :0@B 8 <=>3><5B@>2K5 AB5=4K A <09O=A:>9 ?>AC4>9, >@C48O<8 B@C40, <5G0<8, ;C:0<8, :>?LO<8&  >A>1KE 70AB5:;Q==KE A0@:>D030E A 40BG8:0<8 B5<?5@0BC@K 8 2;06=>AB8 E@0=8;8AL A;>65==K5 30@<>H:>9 :=838 87 :>68 8 4@525A=>9 :>@K. 4>;L AB5= AB>O;8 =0 ?>AB0<5=B0E D83C@K 8=459F52 2 ?>;=K9 @>AB. / =5 <>3 >B45;0BLAO >B >ICI5=8O, GB> MB>  GCG5;0, 4> B>3> =0BC@0;L=> >=8 A<>B@5;8AL. >8=K 2 ?>;=>< 1>52>< >1;0G5=88, A B0BC8@>2:0<8 8 H@0<0<8, 6@5FK 2 ?KH=KE >45640E, C;K10NI85AO 45B8 A> I5=:0<8 =0 @C:0E, 65=I8=K A 4><0H=59 CB20@LN& 3>@>65==K9 7>;>BK<8 AB>;18:0<8 A 10@E0B=K<8 :@0A=K<8 10@L5@0<8, 2 F5=B@5 70;0 ?>:>8;AO 87@570==K9 4@52=89 0;B0@L A G5BK@L<O :@>2>AB>:0<8. / ?@>HQ; 2AQ ?><5I5=85, C7=020O ;8HL 45AOBCN G0ABL 8<Q= 8 =0720=89, E>BO 8 4C<0;, GB> ?>4=0B>@5; 2 <09O=A:>9 8AB>@88, ?@>HBC48@>202 /3>=8M;O, N<<5@;8=30 8 @C:>?8A8 C8A0 0A0-45;L-030@B>, =5 3>2>@O C65 > ?>7=020B5;L=KE 1@>HN@0E. > MB>, :0: 2KOA=8;>AL, 1K;> 40;5:> =5 2AQ. 0 2KA>:>9 42CAB2>@G0B>9 425@LN 2 :>=F5 MB>3> 70;0 =0G8=0;AO 5IQ >48=, =5 <5=LH8E <0AHB01>2, >703;02;5==K9 «>=:8AB0». 0 2E>45 ?>A5B8B5;59 2AB@5G0;8 425 D83C@K 8A?0=A:8E A>;40B 2 :8@0A0E 8 2K3=CBKE H;5<0E, ?@8 0;510@40E 8 0@:51C70E. ;070 C =8E ?>4>7@8B5;L=> 1;5AB5;8, 8 O ?@54?>GQ; :0: <>6=> A:>@55 <8=>20BL 8E. 'CBL ;8 =5 ?>;>28=C >4=>9 87 AB5= 70=8<0; 3830=BA:89 ?>@B@5B 853> 45 0=4K  2 B>G=>AB8 B0:>9, :0: 2845==>9 <=>9 C /3>=8M;O. @O<> 5<C 2 3;070 A ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K =54>1@> 3;O45; -@=0= >@B5A. 45AL B>65 1K;> =0 GB> ?>;N1>20BLAO: 8 <0;5=L:89 <0:5B G0A>2=8 2 0=8 A B@>30B5;L=K< :@>H5G=K< 0CB>40D5, 8 AF5=K 10B0;89 <564C :>==K<8 :>=:8AB04>@0<8 8 CAB@>82H8<8 70A04C 8=459F0<8, 8 ?5@2>5 8740=85 :=838 «!>>1I5=85 > 45;0E =0 .:0B0=5» 70 02B>@AB2>< =0AB>OB5;O 8A0<0;LA:>3> <>=0ABK@O. 4=0:> O GC2AB2>20;, GB> <=5 ?>@0 84B8 40;LH5. ><5I5=85, ?>A2OIQ==>5 >=:8AB5, 70:0=G820;>AL =5?@8<5B=>9 425@:>9. O4>< 28A5;8 AB@5;:8 C:070B5;59: «8@5:F8O» 8 «0=B5>=». >94O 4> :><=0BK A =04?8ALN «8@5:B>@», O 157@57C;LB0B=> ?>4Q@30; @CG:C 8 25@=C;AO : @0728;:5. AB020;AO ?0=B5>=& -B>B :>@84>@ 2K3;O45; A>2A5< 8=0G5, 8 1>;55 2A53> =0?><8=0; M==K9 MB06 :0:>3>-B> CG@5645=8O 8;8 =0CG=>3> 8=AB8BCB0. @0H5==K5 15652>9 <0A;O=>9 :@0A:>9 AB5=K, :018=5BK A B01;8G:0<8: «E 8=G8;», «>;>= &0:01», «-: 'C0E»& 0 =5:>B>@KE 1K;> ?> 420 8;8 B@8 8<5=8. A5 >=8 1K;8 :@5?:> 70?5@BK. / HQ; <8<> =8E 4>2>;L=> 4>;3>, =0AG8B02 =5 <5=LH5 A>B=8, ?>:0 =5 CB:=C;AO 2 ;8DB>2CN 425@L. O4>< A =>AB0;L38G5A:>3> 2840 ?@>7@0G=>9 :=>?:>9 2K7>20, 2=CB@8 :>B>@>9 ?@8 =060B88 >6820; 0;K9 A25B;OG>:, 1K;> 2K3@028@>20=>: «F0<=0». 8DB  AB0@K9, A 42C<O 2=CB@5==8<8 45@52O==K<8 425@F0<8, A:;04K20NI8<8AO 30@<>H:>9, 3@><KE=C;, :>340 O 2>HQ; 2=CB@L, 8 3>AB5?@88<=> 706Q3 A;01CN ;0<?C ?>4 :@C3;K< ?;0D>=><.  =Q< 1K;0 2A53> >4=0 :=>?:0  8 =8 F8D@K, =8 =04?8A8. 'B> 6, 70B> =52>7<>6=> >H818BLAO. >340 >=, ;O73=C2, ?>?>;7 225@E, O ?>?@>1>20; ?@8:8=CBL, A:>;L:> MB0659 <>65B 1KBL 2 740=88 <C75O. 45-B> 2>A5<L, A0<>5 1>;LH55  45AOBL. @>H;> B@8, ?OBL, 4204F0BL <8=CB, 0 >= 2AQ ?>4=8<0;AO 8 ?>4=8<0;AO, A:@565I0 70@60252H8< <5E0=87<><; ;0<?0 8=>340 30A;0, => ?>A;5 703>@0;0AL 2=>2L, 8 O CAB0; C65 AG8B0BL <8=CBK 8 C482;OBLAO, 0 ;8DB 2AQ B0I8;AO  2KH5, 2KH5& >B>< >= 274@>3=C; 8 2AB0;. -B> ?@>87>H;> B0: =5>6840==>, GB> O ?5@5?C30;AO: 70AB@OBL 345-B> =0 C@>2=5 25@H8=K 6><>;C=3<K 1K;> 1K A59G0A >G5=L =5:AB0B8. >?@>1>20; 2K1@0BLAO  425@FK @0A?0E=C;8AL; O >GCB8;AO =0 701@>A0==>9 >:C@:0<8 ;5AB=8G=>9 ?;>I04:5, 2K;>65==>9 <5;:>9 :>@8G=52>9 ?;8B:>9. 5@54> <=>9 1K;0 A:CG=0O 425@L A ?@8:;55==>9 : =59 ?;0AB<0AA>2>9 B01;8G:>9  15;>9 A GQ@=K<8 1C:20<8, 87 B5E, =0 :>B>@KE 2 ?>;8:;8=8:0E ?8HCB >1KG=> «"5@0?52B» 8;8 «:C;8AB». 0 MB>9 7=0G8;>AL: «». / ?>ABCG0;. Las Conversaciones con Dios    B:@KB>,  ?>A;KH0;AO =53@><:89, C4828B5;L=> 7=0:><K9 3>;>A. 0B082 4KE0=85, O ?@8>B2>@8; 425@L 8 @>1:> 703;O=C; 2=CB@L, 3>B>2K9 C2845BL B0< @5H8B5;L=> 2AQ, GB> C3>4=>  >B @09A:>3> >1;0:0 8 F5@5<>=80;L=>9 :><=0BK 8=459A:>3> E@0<0 4> :0<>@:8 <C759=>3> A<>B@8B5;O, >1;040NI53> A?5F8D8G5A:8< GC2AB2>< N<>@0. 5 ?>440NI85AO >1JOA=5=8N A>1KB8O ?>A;54=8E 4=59 ?>43>B>28;8 <5=O : B><C, GB> AB5=0NI89 4@OE;K9 ;8DB, CAB@>5==K9 2 740=88 70304>G=>3> <C75O =0 =5ACI5AB2CNI59 C;8F5, 2?>;=5 <>65B 4>AB028BL <5=O =0 A0<K9 25@E=89 O@CA <8@>740=8O. C40 65 5IQ <>6=> 1K;> ?>4=8<0BLAO 18BK9 G0A, :0: =5 =0 =515A0, 8;8, ?> <5=LH59 <5@5, ;8<?? >MB><C O 4065 >ICB8; =5:>B>@>5 @07>G0@>20=85, :>340 :><=0B0, 2 :>B>@>9 O >GCB8;AO, >:070;0AL 2A53> ;8HL 1>;L=8G=>9 ?0;0B>9. #=K;K5 75;5=>20BK5 AB5=K, 70HB>@5==>5 A;5?>5 >:=>, ?5@54286=0O :0?5;L=8F0 C 0::C@0B=> 70?@02;5==>9 :>9:8. 18B0;8I5 2A5<>3CI53> F0<=K O ?@54AB02;O; A515 =5A:>;L:> 8=0G5& = ?>4=O;AO <=5 =02AB@5GC 87-70 =51>;LH>3> 8, =025@=>5, =5 >G5=L C4>1=>3> ?8AL<5==>3> AB>;0, 7020;5==>3> @01>G8<8 1C<030<8, :0:8<8-B> AE5<0<8 8 G5@B560<8, ?@8402;5==K<8 ?@5AA-?0?L5 2 D>@<5 <09O=A:8E E@0<>2KE ?8@0<84. / A@07C C7=0; 53>, E>BO 4> A8E ?>@ 8 2845; <5;L:>< 2A53> >48= @07: MB> 1K; B>B A0<K9 AB0@8:, GB> 8A:0;, :0: 8 O, >B?;K2H55 2 0AB@0; 1N@> «:01 &8=». "0: 7=0G8B, =8GB> 87 ?@>87>H54H53> =5 1K;> A;CG09=>ABLN?  >1@>=5==0O 8< 70?8A:0 AB0;0 A2>5>1@07=K< ?@83;0A8B5;L=K< 18;5B><, ?>4B25@645=85< B>3>, GB> O 70?8A0= =0 ?@8Q< :& >3C?   =>@>7>2, .@89 =4@5528G,  ?@54AB028;AO >=, CAC3C1;OO <>Q 70<5H0B5;LAB2>.  ;03>40@N 20A 70 @0AB>@>?=>ABL. / ?@54AB028;AO 2 >B25B, 2K7202 53> A=8AE>48B5;L=CN CA<5H:C, 0 ?>A;5 =5;>2:> 70<>;G0;, >6840O, GB> >= 703>2>@8B ?5@2K<. > >= =5 B>@>?8;AO =0G8=0BL 15A54C, 2=8<0B5;L=> 87CG0O <5=O. @5;><;Q==K9 B>;ABK<8 ;8=70<8 @>3>2KE >G:>2, 53> A>1@0==K9 2 ?CG>: 273;O4 <54;5==> ?>;7 ?> <=5, 70AB02;OO AJQ6820BLAO 8 ?@OB0BL 3;070. 5A<>B@O =0 =5:>B>@CN =5;5?>ABL 8 4065 70B@0?57=>ABL A2>53> =0@O40  >1;57;KE 1C@KE B0?>:, B@5=8@>2>G=KE HB0=>2 8 :07Q==>9 15;>9 ?860<K  >= >B=N4L =5 A<>B@5;AO 60;:> 8;8 E>BO 1K =5A5@LQ7=>. A;8 1K =5 @07=>F25B=0O @>AAK?L B01;5B>: =0 ?@8:@>20B=>9 BC<1>G:5 8 =5 ?>;C?CAB0O :0?5;L=8F0, B5@?5;82> 4>6840NI0OAO >:>=G0=8O ?@5@20==>9 ?@>F54C@K, O @5H8; 1K, GB> AB>N =5 ?5@54 1>;L=K<, 0 ?5@54 3;022@0G>< MB>9 AB@0==>9 >4=><5AB=>9 :;8=8:8. !?0@B0=A:89 4CE, 2 :>B>@>< 1K;0 2K45@60=0 :><=0B0, @07102;O;8 <=>3>G8A;5==K5 D>B>3@0D88, 3CAB> ?>:@K202H85 AB5=K C :>9:8 8 @01>G53> AB>;0. "CB 1K;8 8 4@52=85 :>@8G=520BK5 :0@B>G:8 A :0;;83@0D8G5A:8<8 ?>4?8AO<8, 8 GQ@=>-15;K5 D>B> 87 A5<845AOBKE, 8 A>2@5<5==K5 ;N18B5;LA:85 45AOBL-=0-?OB=04F0BL. >GB8 2A5 87>1@06Q==K5 =0 A=8<:0E ;8F0 8 284K :070;8AL =5C;>28<> 1;87:8<8, =5:>B>@K5  GCBL =5 @>4=K<8, => GB>1K @07>1@0BLAO 2 MB>< CA:>;L70NI5< >ICI5=88, =C6=> 1K;> ?>4>9B8 : =8< ?>1;865. 0;0B0 2K3;O45;0 >168B>9, A;>2=> @07<5IQ==K9 2 =59 ?0F85=B ?@>2Q; 745AL C65 =5<0;> 2@5<5=8. 5A<>B@O =0 2AN A:C?>ABL 8 AC@>2>ABL >1AB0=>2:8, 70<5B=K 1K;8 ?>?KB:8 >1;03>@>48BL 5Q. >A@548 :><=0BK AB>O; <515;L=K9 :><?;5:B, 1C4B> F5;8:>< ?>E8I5==K9 87 A>25BA:>3> 4><0 >B4KE0: 420 AB0@KE :@5A;0 A ?>;8@>20==K<8 45@52O==K<8 @CG:0<8 8 =018BK<8 ?>@>;>=>< A845=LO<8, 8 ?>;8@>20==K9 65 :@C3;K9 AB>;8: A 4>2>;L=> 4C@0F:>9 F25B>G=>9 207>9.  C3;C 3>=O; 708:02HCNAO ?;0AB8=:C 8@59 0BL5 ;0<8=8@>20==K9 ?>4 45@52> M;5:B@8G5A:89 ?@>83@K20B5;L. 0@B02K5 8A?>2548 D@0=FC7A:>9 ?528FK =54>;3> @07@560;8 ?>28AHCN B8H8=C: A<CB82H8AL, ?@>83@K20B5;L ?>?5@E=C;AO 8 C<>;:. 5 7=0O, :C40 A51O 45BL, O A=>20 ?>A<>B@5; =0 E>7O8=0 ?0;0BK. >A;5 =0H59 2AB@5G8 C >A>1=O:0 «:01 &8=» =>@>7>2 70?><=8;AO <=5 1>;55 E@C?:8<, =5C25@5==K<, => B> ;8 O =5 CA?5; @073;O45BL 53> :0: A;54C5B, B> ;8 >= =0@>G=> E>B5; ?@>8725AB8 B0:>5 2?5G0B;5=85  B0: 8;8 8=0G5, B5?5@L >= A>25@H5==> ?@5>1@078;AO. 52KA>:89 8 ACE>9, 87-70 <0=5@K 45@60BL A51O ?>-2>5==><C ?@O<> 8 6QAB:>, >= :070;AO :@C?=55, =565;8 1K; =0 A0<>< 45;5. <5AB> ?>72>=>G=8:0 MB><C AB0@8:C, =025@=>5, 8<?;0=B8@>20;8 :CA>: 65;57=>9 0@<0BC@K, 0 BO6Q;K5, @57:85 G5@BK ;8F0 8 =5?>4286=K9 273;O4 =02520;8 <KA;8 > A?CAB82H5<AO A> A2>53> ?L545AB0;0 :0<5==>< :><0=4>@5.   @>AB8B5, GB> O B0: =0 20A CAB028;AO,  =0:>=5F ?@>87=QA >=.  !B>;L:> 2@5<5=8 A 20<8 7=0:><, 0 ;8F>< : ;8FC 2AB@5B8;8AL 2A53> 548=>64K, 8 B>  ?>=8<0N MB> O B>;L:> A59G0A.   B:C40 2K <5=O 7=05B5?  >AB>@>6=> ?>8=B5@5A>20;AO O.   / 20A, :0: 1K MB> 2K@078BL, 286C. <5AB5 A> 2A5< >AB0;L=K<. > 2K 83@05B5 >G5=L 70<5B=CN @>;L, 40 8 A0<8, :>=5G=>, >1 MB>< 4>304K205B5AL. / =0 2AO:89 A;CG09 :82=C;: 1K;> =5<=>3> ABK4=> ?@87=020BLAO, GB> O B0: 4> A8E ?>@ ?>GB8 =8G53> B>;:>< 8 =5 ?>=O;.   =5 >G5=L 2065= ?5@52>4 ?>A;54=8E 3;02 :=838, :>B>@CN O 20< ?5@54020;. = 4>;65= ?><>GL <=5 @07>1@0BLAO 2 B><, GB> A> <=>9 B2>@8BAO. >2>;L=> 3;C?> A51O GC2AB2CN, 5A;8 G5AB=>: 2AN 687=L ?>A2OB8; 87CG5=8N <09O, AB> @07 1K20; 2 0B8=A:>9 <5@8:5, 8A?0=A:89  :0: @>4=>9, 0 BCB 24@C3 2AQ ?>701K; 8 4065 MB>B =5<C4@OI89 B5:AB ?>=OBL =5 <>3C. >7L<C 2 @C:8  2AQ ?CB05BAO, 2KE>48B A?;>H=0O 01@0:0401@0. %>@>H> E>BL, 4>3040;AO =0=OBL ?5@52>4G8:0.  ?5@2K9 65 @07, :>340 O 20A C2845;, ?>=O;: 8<5==> 2K A<>65B5 A45;0BL MB> =08;CGH8< >1@07><. 1JOA=8BL <=5, GB> ?@>8AE>48B, 8 G53> 640BL.   > O =5&   =05B5, @07C<55BAO, 2K 2AQ 7=05B5. @>AB> 20< =5>1E>48<> A>1@0BLAO A <KA;O<8. >@07<KH;O9B5, 0 O ?>:0 ?>AB02;N G09=8:  E>@>H> BCB E>BL A 307>< ?5@51>52 =5B. / =5 B@51CN >B 20A A:>@>?0;8B5;L=KE >B25B>2. 073>2>@, :>B>@K9 =0< ?@54AB>8B, 7=0G8B 4;O <5=O A;8H:>< <=>3>, GB>1K O 40; 2>;N A2>5<C =5B5@?5=8N. 04> 1K;> A:070BL 5<C, GB> O A0< ?@8HQ; AN40 2 ?>8A:0E >1JOA=5=89, @0AAG8BK20O 25@=CBL 5<C ?5@5254Q==K5 3;02K 8 270<5= 2KA;CH0BL, GB> >7=0G05B 70B5O==0O 8< A> <=>9 83@0, >B:C40 27O;0AL B08=AB25==0O :=830 0A0-45;L-030@B>, 8 :0: A;54C5B B>;:>20BL ?@>@>G5AB20 <09O. 4=0:> ?>E>65 1K;>, GB> A59G0A >= =5 A?5H8; ?@>G5ABL ?5@52>4, A 2K?>;=5=85< :>B>@>3> B0: <5=O B>@>?8;. >:0 AB0@8: 2>78;AO A 307>2>9 :>=D>@:>9, O, ?KB0OAL ?>BO=CBL 2@5<O, A45;0; 284, GB> @0AA<0B@820N 28A52H85 =0 AB5=5 D>B>3@0D88. >;3> ?@8B2>@OBLAO =5 ?@8H;>AL: A=8<:8 459AB28B5;L=> >:070;8AL 25AL<0 70=8<0B5;L=K<8. 0 >4=>< 87 =8E O, : =5<0;><C C482;5=8N, >1=0@C68; A2>N A>10:C. -B> 1K;0 8<5==> >=0, :>@8G=52>5 ?OB=> =0 =>AC  1C4B> A;54 >B ;0?K  O 1K =5 A?CB0; =8 A G5<. > ?@5645, G5< O CA?5; 7040BL 2>?@>A, 273;O4 CF5?8;AO 70 C65 2845==>5 <=>N 345-B> D>B> <8;>284=>9 <>;>4>9 65=I8=K. =0 B0: 708=B@83>20;0 <5=O, GB> O A <8=CBC <CG8B5;L=> ?5@518@0; >1AB>OB5;LAB20, ?@8 :>B>@KE <>3 A =59 AB>;:=CBLAO. >B>< 24@C3 2A?><=8;: MB> 1K;0 B0 @>AA89A:0O ?>1548B5;L=8F0 :>=:C@A0 «8AA A5;5==0O», >1>H54H0O A<C3;>;8FKE <>45;59 87 5=5ACM;K 8 CM@B>- 8:>. 0: 65 5Q 720;8? 848O& 0 =5 =>@>7>20 ;8?&   >O 4>GL,  ?>4B25@48; AB0@8:, ?>4020O <=5 4K<OICNAO G0H:C.  @0240, :@0A028F0?  38?A>20O <0A:0 53> ;8F0 =0 <83 40;0 B@5I8=C.  K A 0;59, <>59 65=>9, >G5=L 4>;3> E>B5;8 @51Q=:0, => =8:0: =5 ?>;CG0;>AL. CGH8E 2@0G59 >1>H;8, 4065 : <5:A8:0=A:8< 1@CE> >1@0I0;8AL  =8G53>.  ?>B><, :>340 C65 A>2A5< >BG0O;8AL, A;CG8;>AL GC4>, 8 >=0 7015@5<5=5;0. =05B5, 3>2>@OB, ?>74=85 45B8 :@0A82K, :0: 0=35;K? -B> ?@> 84C. > :>340 59 1K;> ;5B B@8=04F0BL, >=0 >G5=L ?>4C@=5;0, ?@52@0B8;0AL 2 MB0:>3> 304:>3> CBQ=:0. ;0:0;0 8=>340, 1>O;0AL, GB> B0:>9 C@>4;82>9 5Q =8:B> =8:>340 =5 ?>;N18B.  O 59  «;C?0O, 4;O <5=O BK 2A5340 1C45HL A0<>9 :@0A82>9 =0 A25B5& »  >= 704C<G82> C;K1=C;AO.   5 B>;L:> 4;O 20A,  C;K1=C;AO O 2 >B25B.  > 8 4;O 2A53> >AB0;L=>3> <8@0.   0:0O @07=8F0?  2>7@078; >= 8 ?>G5<C-B> A=>20 ?><@0G=5;. / >AQ:AO 8 2=>2L ?@8=O;AO A>A@54>B>G5==> @073;O4K20BL D>B>:0@B>G:8. "CB, :065BAO, 1K;0 2AO 53> 687=L  A @0==53> 45BAB20 (A5@LQ7=K9 <0;LG8: 2 :>@>B:8E HB0=8H:0E =0 ;O<:0E 45@68B 225@E B>@<0H:0<8 =5AG0AB=>3> ?;NH52>3> <54254O); ?@8H54H0OAO =0 2>5==K5 3>4K N=>ABL (AB0B=K9 ;59B5=0=B 2 ;QB=>9 D>@<5 ?>78@C5B @O4>< A :0:8<-B> AB0@8==K< ?5@5E20BG8:><); A204L10; ?>B>< >= C65 2 7@5;>< 2>7@0AB5  =0 @0A:>?:0E 2 46C=3;OE; <=>65AB2> A=8<:>2 =0 D>=5 N:0B0=A:8E ?8@0<84& / 25@=C;AO : D>B>, =0 :>B>@>< =>@>7>2 1K; 70?5G0B;Q= @O4>< A A0<>;QB><. ;02=K5, ?>GB8 M;530=B=K5 ;8=88 :>@?CA0 C65 2> 2B>@>9 @07 70 ?>A;54=85 <8=CBK 2K720;8 C <5=O O@G09H55 4560-2N. 0-5, ?>4A:070; 2=CB@5==89 3>;>A. 'Q@B 2>7L<8, >B:C40 <=5 MB> 8725AB=>?   -B> =0H 0-5, - 4C1;8@CO <>8 <KA;8, ?>OA=8; AB0@8:.   A2>Q 2@5<O AG8B0;AO A0<K< A>2@5<5==K< 8 3@>7=K< 8AB@518B5;5<. 5<FK 53> 1>O;8AL :0: >3=O. / 70AB0; B>;L:> A0<K9 :>=5F 2>9=K  1K; A;8H:>< <>;>4. 7O;8 <5=O 1>@B<5E0=8:><, =0 <>N 4>;N ?@8H;>AL 2A53> =5A:>;L:> 1>52KE 2K;5B>2. 0B> 2A5 >AB0;L=K5 2 MA:04@8;L5 1K;8 >?KB=K<8, ?@>H;8 ?>GB8 2AN 2>9=C, >B >A:2K 4> 5@;8=0. / 1K; <0;LG8H:>9, 2;N18;AO 8 2 =8E, 8 2 0280F8N. >340 >BA;C68;, ?>HQ; 2 CG8;8I5, ?>B>< <5GB0; ?>ABC?8BL 2 :>=AB@C:B>@A:>5 1N@>. !:068 <=5 B>340, GB> 2AN 687=L >B40< <09O, O 1K B>;L:> ?>A<5O;AO& = ?@>4>;60; 5IQ GB>-B> @0AA:07K20BL > A2>59 A;C615, > B><, :0:>9 G5ABLN 5<C :070;>AL B>340 ?@>AB> =0E>48BLAO @O4>< A >?KB=K<8 1>52K<8 ?8;>B0<8& K;> 284=>, GB> B5<0 MB0 53> =5>1KG09=> 70=8<05B, 0 B5=L >B :@K;L52 8AB@518B5;O 0-5 @0A?@>ABQ@;0AL GCBL ;8 =5 =0 2A5 53> <>;>4K5 3>4K.  BCB O 2A?><=8;  C65 =0AB>@>65==>, ?>B><C GB> ?>A;54=85 =545;8 >BCG8;8 <5=O 25@8BL 2 A;CG09=K5 A>2?045=8O  >B:C40 <=5 7=0:><> =0720=85 :=>@>7>2A:>3> A0<>;QB0 8 53> >G5@B0=8O. 7 =5402=> ?@>GBQ==>9 3075B=>9 AB0BL8 > ?;0=0E 2>742865=8O F8:;>?8G5A:>3> <>=C<5=B0 0-5 =0 >@>1LQ2KE 3>@0E! 'B> 65 ?>;CG0;>AL? >:>9=0O 65=0 =>@>7>20 C4>AB>8;0AL <5<>@80;L=>3> :><?;5:A0, @07<0E>< <=>3>:@0B=> ?@52>AE>4OI53> CH:8=A:89 <C759. AB@518B5;L, =0 :>B>@>< >= ;5B0; 2> 2@5<O 0@<59A:>9 A;C61K, C25;8G5==K9 GCBL ;8 =5 2 A>B=N @07 8 >B;8BK9 87 1@>=7K, 70=8<0; ?>GQB=>5 <5AB> C #  2 =07840=85 <>;>4Q68. 0:>=5F, 4>GL AB0@8:0, =5A<>B@O =0 2AN A:@><=>ABL A2>8E 2=5H=8E 40==KE, <5A<5@878@>20;0 6N@8 ?@5AB86=>3> <564C=0@>4=>3> :>=:C@A0 8 702>Q2K20;0 B8BC; A0<>9 :@0A82>9 65=I8=K ?;0=5BK  =5 ?>B><C ;8 B>;L:>, GB> B0:>2>9 5Q AG8B0; >B5F? "0: :B> 65 A59G0A ?5@54> <=>9 AB>O;, ?@8=O2 >1;8GL5 AB0@8:0, A?>;7H53> 2 3=52=K5 @0AAC645=8O > =570284=>9 AC4L15 A>;40B 25;8:>9 2>9=K?  & :0: A59G0A >1E>4OBAO A 25B5@0=0<8! N48, :>B>@K5 =5 @074C<K20O >B4020;8 A2>N 687=L @048 1C4CI8E ?>:>;5=89, 4>AB>9=K ;CGH53> >1E>645=8O. !?@>A8B5 C ?>4@>AB:>2, 40 4065 8 C ;N459 A@54=53> 2>7@0AB0  =8:B> C65 8 =5 ?><=8B > B><, :0:8E =5G5;>25G5A:8E CA8;89 AB>8;> =0< >45@60BL BC ?>154C! >42838, =5 CABC?0NI85 2>A?5BK< 2 3@5G5A:8E <8D0E, 701KBK. 5B5@0=K 4>6820NB A2>9 25: 2 =8I5B5. >AC40@AB25==K9 A:;5@>7, 2>B GB>&   B> 2K?&   >1>@20; 53> O.  B> 2K B0:>9?! !B0@8: =0AC?8;AO, =54>2>;L=K9 B5<, GB> O 53> ?5@518;.   / C65 ?@54AB028;AO,  ACE> ?@>@>=8; >=.   'B>, 2> 8<O 2A53> A2OB>3>, 7=0G8B B01;8G:0 =0 20H59 425@8? 0:>5 >B=>H5=85 2K 8<55B5 : F0<=5? 'B> 2>>1I5 2AQ MB> >7=0G05B?!  O C65 =5 A45@6820; A51O 8 ?>GB8 :@8G0;. "5=52>9 2>@>B8;0, :>;;5:F8>=8@CNI89 4@52=>AB8 8 0=B8:20@=K5 :=838? !;CG09=> =0H54H89 8AB>G=8: 1573@0=8G=>9 2;0AB8 8AB>@8:-<530;><0=? !>25BA:89 CGQ=K9, 2 :>B>@>3> 2> 2@5<O 8AA;54>20B5;LA:8E M:A?548F89 =0 ?>;C>AB@>2 .:0B0= 2A5;8;0AL 70B>GQ==0O 2 70B5@O==>9 ?8@0<845 1>65AB25==0O ACI=>ABL? 1KG=K9 3>@>4A:>9 AC<0AH54H89, :>;;5:F8>=8@CNI89 3075B=K5 2K@57:8 8 A>G8=ONI89 ?>4 =8E A2>N >BACBAB2CNICN 18>3@0D8N? B>, :> 2A5< G5@BO<, 1K; MB>B AB@0==K9 AB0@8:, 2>2;Q:H89 <5=O 2 D0=B0AB8G5A:CN 8AB>@8N ?OB8A>B;5B=59 402=>AB8, 2?;5BQ==CN 2 1C4CI55? B> ?>AB028; ?>4 C40@ <>9 @0AAC4>:, A;>2=> 83@>2>9 D8H:>9 @0A?>@O60OAL <>59 687=LN?!   ">, GB> =0?8A0=> =0 425@8  2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 ?@0240,  =5>6840==> B8E> >B>720;AO >=.  0102=0O B0:0O 0;;53>@8O, :B> 1K <>3 ?>4C<0BL, GB> <>Q ?>4A>7=0=85 5IQ A?>A>1=> =0 HCB:8&   0 >1JOA=8B5 2K, =0:>=5F, GB> ?@>8AE>48B? 'B> MB> 70 <5AB>? 'B> 70 4LO2>;LA:89 ;8DB, :>B>@K9 <>65B ?>4=8<0BLAO =0 :8;><5B@>2CN 2KA>BC  2 ?CAB>BC? 'B> 70 <Q@B20O C;8F0 2 BKAOGC 4><>2, =5 >B<5G5==0O =8 =0 >4=>9 :0@B5? /, =025@=>5, ?@>AB> 1@56C& K <=5 :065B5AL, 2>B 8 2AQ! 8G53> MB>3> =5B, O A59G0A ?@>A=CAL, 8 2KOA=8BAO, GB> MB> <=5 ?@8A=8;>AL, 8 =5 1K;> =8:0:>9 :=838, =8:0:>3> 0A0-45;L-030@B>, 8 =5 1C45B =8:0:>3> :>=F0 A25B0! C, :>=5G=>! >65, 40 :0:85 3>;5<K, :0:85 >1>@>B=8, :0:85 <0@8>=5B:8?! / ?@>AB> A?;N, 8 2K <=5 A=8B5AL! / =8:0: =5 <>3 C=OBLAO, <5=O :>;>B8;0 :@C?=0O 4@>6L. = 2=8<0B5;L=> =01;N40; 70 <=>9, =5 45;0O ?>?KB>: >AB0=>28BL 8;8 CA?>:>8BL <5=O. >340 A?07< 70:>=G8;AO, 8 <5=O ?5@5AB0;> 2K2>@0G820BL A;>20<8, >= ?>:0G0; 3>;>2>9 8 CA<5E=C;AO.   >@078B5;L=>, 4> G53> 65 ;N1><C G5;>25:C, 4065 2>>1@0605<><C, A2>9AB25= M3>F5=B@87<.   'B> 2K 8<55B5 2284C?  2A:8=C;AO O.   0< 1C45B =5;53:> 2 MB> ?>25@8BL, => 2AQ >1AB>8B A B>G=>ABLN 4> =0>1>@>B. =5 =5<=>3> =5;>2:> 20< >1 MB>< 3>2>@8BL, => MB> :0: @07 2K A=8B5AL <=5. 0: 8 25AL >:@C60NI89 20A <8@.   0:85 =525@>OB=K5 1@54=8!  2>7<CB8;AO O. 5@A8O ?5@20O: A ;8DB>< A2O70= :0:>9-B> A;>6=K9 B5E=8G5A:89 B@N:, 70AB02;ONI89 53> ?0AA068@>2 GC2AB2>20BL =5A:>=G05<K9 ?>4JQ<, =0 A0<>< 65 45;5 >= ?5@52>78B 2A53> =0 420-B@8 MB060 225@E; GB> 65 :0A05BAO AB@0==>9 C;8FK, 5Q 2>>1I5 =5B.  :>=F5 :>=F>2, =5 AB>8B 701K20BL, GB> >=0 1K;0 A>25@H5==> =5>18B05<0  =5 8A:;NG5=>, GB> O ?@>AB> ?@>3C;820;AO A@548 A?5F80;L=> CAB0=>2;5==KE 45:>@0F89. 04> B>;L:> ?>=OBL, A :0:>9 F5;LN 1K;0 70B5O=0 MB0 3@0=48>7=0O <0=8?C;OF8O. B>@0O: O 2AQ 65 =5 AC<5; ?>GC2AB2>20BL BC B>=:CN ?;5=:C, :>B>@0O >B45;O;0 @50;L=K9 <8@ >B 2>>1@0605<>3>, A>740==>3> <>59 271C4>@065==>9 D0=B07859, 8, ?@>@202 5Q, A>A:>;L7=C; 2 B>?8 :;8=8G5A:>9 H87>D@5=88.  MBC A0<CN A5:C=4C O, 25@>OB=>, 15A?>:>9=> <KG0;, 70?5;Q=0BK9 2 A<8@8B5;L=CN @C10H:C, 2 >A>1>< 1>:A5 4;O 1C9=> ?><5H0==KE 345-B> 2 :0I5=:>2A:8E :075<0B0E. 07C<55BAO, MB> 1K;> 1K ?@8A:>@1=>, => E>BO 1K >1JOA=8<> 8 4>ABC?=> : ?>=8<0=8N. 8G53> 4@C3>3> =5;L7O 1K;> 8 ?><KA;8BL. #B25@645=8O MB>3> A0<>=0@5GQ==>3> F0<=K 1K;8 157CA;>2=K< 01AC@4>< 8 ?@>2>:0F859. >8AB8=C, 2>B :>@>==K9 AN65B 4;O =>G=>3> :>H<0@0: >48= 87 2AB@5G5==KE 2 =Q< ?5@A>=0659 =03;> 70O2;O5B 20<, GB> 8;;N7>@=K 2K, 0 =5 >=.   !59G0A O ?@>A=CAL!   / 8 =5 >6840;, GB> MB>B @073>2>@ ?>;CG8BAO ?@>ABK<,  CAB0;> >B25B8; >=.  5 7=0N 4065, :0: C1548BL 20A, GB> ?@>A=CBLAO :C40-;81> 5I5, :@><5 :0: 2 <>9 A>=,  >= A45;0; =51>;LHCN ?0C7C, GB>1K 40BL <=5 ?@>GC2AB2>20BL A<KA; MB8E A;>2,  C 20A =5 2K945B. %C65 B>3>, O 8 A0< =5 <>3C >G=CBLAO, ?>MB><C <K ?@>AB> >1@5G5=K =0 >1I5=85 4@C3 A 4@C3><.   0: 25AL MB>B 1573@0=8G=K9, <=>3>3@0==K9, =5>?8AC5<> @07=>>1@07=K9 <8@, 2:;NG0NI89 2A5E <>8E 7=0:><KE 8 <5=O A0<>3>, <>65B 2<5AB8BLAO 2 20HC G5@5?=CN :>@>1:C?  O ?>AB0@0;AO ?@840BL <>5<C 3>;>AC 8@>=8G5A:CN 8=B>=0F8N, => 2 A0<K9 >B25BAB25==K9 <><5=B A>@20;AO 8 40; ?5BCE0.    2 20HC >=, 7=0G8B, 2;5705B?  O728B5;L=> >B:;8:=C;AO >=.   C, 4>?CAB8< =0 4>;N A5:C=4K, GB> 2K ?@02K, ?@>AB> GB>1K 2KAB028BL 20A =0 ?>A<5H8I5.  345 65 BCB, ?>-20H5<C, 4>:070B5;LAB20 B>3>, GB> MB>B <8@ A>740= 20H8< 2>>1@065=85<?   A;8 1K >= 1K; ?;>4>< <>53> 2>>1@065=8O, MB> 1K;> 1K 5IQ ?>;154K.  =5AG0ABLN, O C3>48; 2 ?>420;K ?>4A>7=0=8O. 5C65;8 2K 4C<05B5, GB> O AB0; 1K 2A5@LQ7 2>>1@060BL A51O F0<=>9 8 ?8A0BL =0 A2>59 425@8 «>3»? !>3;0A8B5AL, MB>, ?> <5=LH59 <5@5, =5A:@><=>&   K C28;8205B5 >B >B25B0!   C, E>@>H>. K, :AB0B8, =5 :C@8B5? !>AB028B5 <=5 :><?0=8N?  >= =0:8=C; =0 ?;5G8 ?0;LB> 8 65AB>< ?@83;0A8; <5=O 70 A>1>9 =0 ?;>I04:C.  =5, 2>>1I5-B>, =5;L7O, => 2K 254L =8:><C =5 A:065B5& '8@:=C2 A?8G:>9 8 A C4>2>;LAB285< 70BO3820OAL 45HQ2>9 A830@5B>9, >= 8A?KBCNI5 >A<>B@5; <5=O.   0 27OBL E>BO 1K <09O=A:CN ?8@0<84C A <C<859 2>64O  8 MB> =0 @0A=>9 ?;>I048! 5C65;8 MB> =5 :065BAO 20< ?>;=K< 01AC@4><? %>BO, A 4@C3>9 AB>@>=K, >B:C40 20< 7=0BL, GB> B0< =0E>48BAO 2 459AB28B5;L=>AB8&   -B> 65 027>;59!  2>7@078; O; <=5 A0<><C, >4C@<0=5==><C ?>25ABLN 0A0-45;L-030@B>, A;CG8;>AL ?@8=OBL 53> 70 8=459A:89 E@0<, => O-B> B>340 AC<5; ?@89B8 2 A51O.   4=0:> =5 A2O68 O A2>N 687=L A 87CG5=85< F828;870F88 <09O, >= 1K B0< =5 >:070;AO! AQ 45;> 2 B><, GB>, CG0AL =0 8=65=5@0-:>=AB@C:B>@0, O ?@8=O; CG0AB85 2 :>=D5@5=F88 A>F80;8AB8G5A:>9 <>;>4Q68 2 5:A8:5. / 3;O45; =0 =53> :0: =0 157C<F0.   / 1K; ;CGH8< ABC45=B>< ?>B>:0. 5=O ?@83;0A8;8 =0 A>15A54>20=85 2 ><8B5B >A157>?0A=>AB8, 8 270<5= =0 <>Q A>3;0A85 A>B@C4=8G0BL A =8<8 ?@8?>4=O;8 ;8G=> 4;O <5=O 5;57=K9 70=025A. >A>25B>20;8 CG8BL 8A?0=A:89, 8 G5@57 ?>;3>40 O ?>;5B5; 2 LN-5E8:>. @8 C?><8=0=88 >  <>Q ;8F>, 2848<>, 5;5 70<5B=> 4Q@=C;>AL, ?>B><C GB> >= ?@5@20;AO 8 A 2K7>2>< A:070;:    =5 ?>4C<09B5, GB> O A>60;5N > A>B@C4=8G5AB25 A ><8B5B><. E A59G0A 2A5 EC;OB, 0 >=8 ?>;57=>3> B>65 =5<0;> A45;0;8.  C6 5A;8 :B> 8 A<>3 1K A59G0A 2 =0H59 AB@0=5 =025AB8 ?>@O4>:, B0: MB> >=8. > O C65 A>2;040; A A>1>9 8 =5 A>18@0;AO ?CA:0BLAO 2 A?>@K. =5 E>B5;>AL B>;L:>, GB>1K >= 4>A:070; 8AB>@8N A2>53> @><0=0 A <09O.   @30=870B>@K A;QB0 @5H8;8 CAB@>8BL =0< =51>;LHCN :C;LBC@=CN ?@>3@0<<C  ?>257;8 =0 M:A:C@A8N 2 #H<0;L. A5 ?5@54>2K5 B@0:B>@8ABK, 4>O@:8 8 H0EBQ@K 87 =0H59 3@C??K ?@>1560;8AL ?> ?8@0<840< @KAF>9 8 25@=C;8AL 2 02B>1CA, 0 <5=O B0< A;>2=> <>;=859 C40@8;>. %>6C, D>B>3@0D8@CN, @073;O4K20N 2AQ  G0A, 4@C3>9, 8 =5 <>3C >B>@20BLAO. 5=O ?>B5@O;8 C65, GCBL =5 >AB028;8 =0 @0720;8=0E. 5@=C;AO 2 3>@>4, =0:C?8; A515 :=83 ?> 8=459A:>9 8AB>@88, G8B0; A> A;>20@Q<, 8 C65 =0 >1@0B=>< ?CB8 ?>=O;, GB> A0<>;QB0<8 1>;LH5 70=8<0BLAO =5 A<>3C. 8G5< 1>;LH5 =5 A<>3C 70=8<0BLAO, :@><5 <09O. !>25@H5==> ?>B@OA0NI0O F828;870F8O, 8 ?>@078B5;L=> <0;>87CG5==0O. C:20;L=> 70304:0 =0 70304:5. 7OBL E>BO 1K 5Q =5>1JOA=8<>5 :@CH5=85  8 MB> =0 A0<>< 27;QB5. 065 ?8AL<5==>ABL 1K;0 =5 @0AH8D@>20=0. 5:>B>@K5 A?5F80;8ABK 8 2>2A5 AG8B0;8 85@>3;8DK 45:>@0B82=K< >@=0<5=B><. 09O B>340 5IQ 8A:0;8 A2>53> (0<?>;L>=0, 8 O ?>AB028; A515 7040GC 8< AB0BL. KCG8;AO =0 8AB>@8:0, 70=8<0;AO :@8?B>3@0D859, ;8=328AB8:>9  2A5<, GB> ?><>30;> <=5 @07>1@0BLAO 2 <09O=A:>9 85@>3;8D8:5. >;>68; =0 MB> 2AN 687=L 8 ?@5CA?5;.   -B> 2K @0AH8D@>20;8 8E ?8AL<5==>ABL? !B0@8: AC<5; <5=O >7040G8BL: =8 /3>=8M;L, =8 N<<5@;8=3 =8 A;>2>< =5 C?><8=0;8 70A;C3 =>@>7>20. ?OBL ;30;, 8;8 O ?@>AB> =52=8<0B5;L=> G8B0;? = A 4>AB>8=AB2>< :82=C;.   -B> @>2=K< AGQB>< =8G53> =5 4>:07K205B,  C?@O<> A:070; O.  # <5=O 5ABL :0=>=8G5A:>5 >1JOA=5=85 ?@>8AE>645=8O 027>;5O, 8 >=> =8GCBL =5 EC65 20H53>.   0;O9B5, >1JOA=8B5 B>340 B5< 65 ?CBQ< 2AQ, GB> A 20<8 A;CG8;>AL 70 ?>A;54=85 =5A:>;L:> =545;L, A B>3> <><5=B0, :0: 2K =0G0;8 ?5@52>48BL MBC :=83C,  >= 2K?CAB8; AB@CN 4K<0 <=5 2 ;8F> 8 @074028; >:C@>:.  @> G5;>25:0-O3C0@0, ?@> 1573>;>2>3> E@0=8B5;O 3@>1=8F, ?@> ;5B>?8AL 3@O4CI53>&   / =045O;AO, GB> 2AQ MB> @0AA:065B5 <=5 2K,  ?>40282H8AL 703>B>2;5==>9 O4>28B>9 @5?;8:>9, ?@87=0;AO O.    =5AG0ABLN, 4> 20A =52>7<>6=> 4>ABCG0BLAO,  >= @072Q; @C:0<8.  >2>@N 20< 2 :>B>@K9 @07, 2AQ MB> ?@>8AE>48B A 20<8, 40 8 A> 2A59 >:@C60NI59 20A 2A5;5==>9, ?>B><C GB> O 286C MB> 2 A2>Q< A=5. !;54>20B5;L=>, 2A5;5==0O 8 5ABL O.   > B>340, 5A;8 2K 8 5ABL F0@L 8 1>3 MB>3> <8@0, 2K 4>;6=K 1KBL 2A5<>3CI8! >:068B5 <=5, GB> 20H8 A;>20 =5 ?CABK. !>25@H8B5 GC4>! @52@0B8B5 G09 2 28=> 8;8, =0 EC4>9 :>=5F, 2>A?0@8B5! !45;09B5 B0:, GB>1K O 20< ?>25@8;!   #4828B5;L=>,  274>E=C; =>@>7>2.  848<>, A MB>9 ?@>1;5<>9 ?@8E>48BAO AB0;:820BLAO 2A5<. 5?@5<5==> =C6=K GC45A0. K=C645= 20A @07>G0@>20BL. / 15AA8;5=.   > MB> 65 20H <8@!   -B> <>9 2O7:89, 3>@OG5G=K9 1@54. / ?@>AB> A<>B@N 53>, 8 =5 2 A8;0E GB>-;81> 87<5=8BL. >=5G=>, <>8 A:@KBK5 65;0=85 8;8 ?>402;5==K5 CAB@5<;5=8O D>@<8@CNB 53>, 2;8ONB =0 =53> 8 B>;:0NB 2?5@Q4 53> 28B8520BK9 AN65B, => =5 2 1>;LH59 AB5?5=8, G5< MB> 1K205B 2 >1KG=KE A=0E. >6=> B>;L:> ?>ABD0:BC< ?KB0BLAO ?>=OBL, GB> >7=0G0; B>B 8;8 8=>9 ?>2>@>B; MB8< O BCB, 2 >A=>2=><, 8 70=8<0NAL& / A=>20 ?@8B8E, >7040G5==K9 2=570?=K< :C;L18B><, :>B>@K9 ?@>45;0;8 <>8 <KA;8. "0: 8 =5 =094O A0<>AB>OB5;L=> >B25B0 =0 ?>28AH89 2>?@>A, O >1@0B8;AO 70 ?><>ILN.   4=0:> 5A;8 MB> 20H A>=, B> 345 65 2K =0AB>OI89?   %>@>H89 2>?@>A. !:>@55 2A53>, O ;56C ?>4 :0?5;L=8F59 2 >A:>2A:>< =:>;>38G5A:>< F5=B@5, 345 <=5 ?@54AB>8B >?5@0F8O ?> ?>2>4C 7;>:0G5AB25==>9 >?CE>;8 <>730. 5@2K5 ?>4>7@5=8O ?>O28;8AL ?>;B>@0 <5AOF0 =0704, A=0G0;0 O =5 ?>25@8;, @>4=K< 3>2>@8BL =5 E>B5;, => ?>B>< 0=0;87K 2A5 ?>4B25@48;8, 8 @5=B35=. @8H;>AL ;5GL 2 1>;L=8FC. 5;8:>;5?=0O A>2@5<5==0O :;8=8:0, >1E>48B5;L=K9 ?5@A>=0;& 840 A:070;0, GB> ?>:0 =5 A<>65B ?@85E0BL,  2AB028; >= 24@C3.  ! @01>BK =5 >B?CA:0NB, 8 ;QH5=L:0 701>;5;& 0;O B>65 ?>701K;0, =5 70E>48B&   > @0725 20H0 65=0 =5 C<5@;0?  >H5;><;Q==> A?@>A8; O. !B0@8: ?>4028;AO A;>20<8, @0AB5@O==> 3;O4O =0 <5=O. @8>B:@K;, 1K;>, @>B, GB>1K 2>7@078BL, => GB>-B> 2A?><=8;, 40 B0: 8 >AB0;AO AB>OBL A >?CI5==>9 8 >1865==> ?>4@03820NI59 =86=59 3C1>9. B25@=C;AO, 70G5<-B> ?@83;048; 2>;>AK @C:>9, >?OBL 70:C@8;. >;3> <>;G0;, ?>B>< E@8?;> ?@>@>=8;:   @>AB8B5. / 8=>340 701K20N >1 MB><. # <5=O <5;L:=C;0 157C<=0O <KA;L: =5 >BB>3> ;8 5IQ 45AOBL ;5B =0704 >B402H0O A2>9 3@825==8: %0@>=C 0;5=B8=0 =8A8<>20 2=570?=> 2>A:@5A0;0 87 <Q@B2KE 8 2KE>48;0 : ?C1;8:5 =0 18A, GB> <C6 5Q =5 65;0; ?><=8BL, GB> >AB0;AO >48=? / A<>B@5; =0 AB0@8:0, ?>=8<0O, GB> 2>?@>A MB>B <>65B @0=8BL 53> 5IQ A8;L=55, 8 =5 >B206820;AO 7040BL 53>. !45;0BL MB> O B0: 8 =5 CA?5;: A =>@>7>2K< ?@>87>H;> GB>-B> AB@0H=>5. = ?>H0B=C;AO 8 2 ?>8A:0E >?>@K ?@8A;>=8;AO : AB5=5, 8A?C30==> >3;O=C2H8AL ?> AB>@>=0<, ?>B>< ?>1;54=5; 8 AB8A=C; A2>N 3>;>2C A B0:>9 A8;>9, 1C4B> 8=0G5 >=0 <>3;0 2>B-2>B ;>?=CBL 87-70 GC4>28I=>3> 2=CB@5==53> 402;5=8O. #?0; =0 :>;5=8, 8 ?@O<> =0 3;070E AB0; 45;0BLAO A=0G0;0 2>A:>2K<, 0 70B5< 2AQ 1>;55 ?@>7@0G=K<, ?>GB8 @0AB2>@OOAL 2 2>74CE5.  BCB, 1C4B> >B7K20OAL =0 =0AB83H89 53> AB@0==K9 ?@8ABC?, 70AB>=0;8 8 274@>3=C;8 >A=>2K 2A53> >3@><=>3> 740=8O, 2 :>B>@>< <K =0E>48;8AL. 0G8=0;>AL 75<;5B@OA5=85. / E>B5; ?><>GL AB0@8:C, => >= 27<0E>< @C:8 >B>3=0; <5=O ?@>GL. ">340, =5 7=0O, 345 C:@KBLAO, O 1@>A8;AO 2 :><=0BC, >AB0282 =>@>7>20 =0 ?;>I04:5. @8?04>:, 2 :>B>@>< 18;0AL 75<;O, 1K; A0<K< <>I=K< 87 2A5, GB> <=5 ?@8H;>AL ?5@568BL 70 MB8 4=8. 8@ A>B@OA0;AO B0:, GB> O =5A:>;L:> @07 ?040; =0 ?>;, BI5B=> ?KB0;AO ?>4=OBLAO 8 A=>20 20;8;AO =8F, =5 2 A>AB>O=88 C45@60BLAO =0 =>30E 4065 4>;8 <3=>25=LO. 4=0:> CE>4OI0O 70 >1;0:0 C4828B5;L=0O 10H=O 87 A;>=>2>9 :>AB8, 2 :>B>@>9 1K;0 CAB@>5=0 :=>@>7>2A:0O :5;LO, >:070;0AL :C40 :@5?G5, G5< ;N1>5 >1KG=>5 <>A:>2A:>5 740=85. !B5=K 8 ?>B>;>: C25@5==> 45@60;8 =0B8A: AB8E88, A25B =5 30A =8 =0 A5:C=4C. A<5;52, O ?>;7:>< ?>4>1@0;AO : >:=C 8 >B>428=C; 70=025A:C.  3;C18=5 4CH8 O 1K; C1564Q=, GB> C286C <>A:>2A:85 C;8FK A 2KA>BK ?B8GL53> ?>;QB0, => 3>B>28;AO 8 >:070BLAO 2 :>A<8G5A:>< ?@>AB@0=AB25, GB>1K C7@5BL E0@:0NI85 @0A:0;Q==K< 307>< >3=5==K5 ?@>BC15@0=FK 8;8 @>640NI85AO 2 <C:0E A25@E=>2K5. <5==> 2 B>B <83 O, =025@=>5, =0G0; 25@8BL 2 A;>20 =>@>7>20, => ?>:0 2AQ 5IQ 2>A?@8=8<0; 53> CB25@645=85 > B><, GB> >= O2;O5BAO 2A5;5==>9 2 A515, A;8H:>< 1C:20;L=>. #2845==>5 <=>N, ?@8 2A59 A2>59 =52>7<>6=>AB8 8 >4=>2@5<5==> >1K45==>AB8 :C40 1>;LH5 4>:070;> <=5 53> ?@02>BC. 0@CH0O 2A5 70:>=K ?@>AB@0=AB20 8 3@028B0F88, >:=>, ?@>@C1;5==>5 2 AB5=5 :><=0BK, 2KE>48;> =0 ?>B>;>: A>25@H5==> B0:>9 65 1>;L=8G=>9 ?0;0BK. ?82H8AL ?0;LF0<8 2 ?>4>:>==8: 8 703;O4K20O A:2>7L =52>>1@078<> B>;AB>5 AB5:;>, O A<>B@5; >B:C40-B> A25@EC =0 @0A?@>ABQ@B>5 =0 :>9:5 =5<>I=>5 AB0@8:>2A:>5 B5;>, : :>B>@><C 45AOB:0<8 2LN=:>2-?0@078B>2 ?@8A>A0;8AL B@C1:8 :0B5B5@>2. >:@C3 AC5B8;8AL 65=I8=K 8 <C6G8=K 2 15;KE E0;0B0E, ?5@5;820;8AL >3=8 AB8;L=>9 15652>9 <548F8=A:>9 0??0@0BC@K, 8 2 ?@>;530NI85 3;C1>:>, :0: BC==5;8 <5B@>, 25=K ?>403@8G5A:8E C7;>20BKE @C: AB0@8:0 2>=70;8AL 60;0 >4=>@07>2KE H?@8F>2. -B> 1K; >=. 0AB>OI89 .@89 =>@>7>2. >2K< B>;G:>< <5=O >?OBL H2K@=C;> =0 ?>;; >B>@202H8AL >B ;8=>;5C<0, O CB:=C;AO 2 <>708:C D>B>3@0D89, :>B>@>9 >1@>A;8 AB5=K ?0;0BK. 5@54 3;070<8 ?>?;K;8 A=8<:8: =>@>7>2 A M:8?065< A2>53> A0:@0;L=>3> 0-5, >= 65, ?>AB5?5==> AB0@5NI89, >B<5G0NI89 45AOB8;5B=89, B@84F0B8;5B=89, ?>;C25:>2>9 N18;59 =O >154K A> A2>8<8 A>A;C682F0<8, :CG:0 :>B>@KE @5455B A :064K< 3>4><& 5AOB:8 D>B> =>@>7>20 A 53> 65=>9, > :>B>@>9 >= B0: <0;> 8 =5>E>B=> 3>2>@8; A> <=>9, => :>B>@0O, 25@=>, 1K;0 A0<K< 4>@>38< 4;O =53> G5;>25:><  A204L10, >B?CA: 2 @K<C, A>2<5AB=K5 ?>574:8 2 0B8=A:CN <5@8:C, ?>F5;C9 =0 D>=5 8@0<84K =><0& 5A:>;L:> 3@C??>2KE ?>@B@5B>2 A ;N4L<8 2 :>=4>2KE :>ABN<0E 8 ?;0I0E, A =5?@>=8F05<K<8 D878>=><8O<8& !B0@8==K5 <>=>E@><=K5 :0@B>G:8, AC4O ?> ?>4?8A8, A ;8F0<8 53> @>48B5;59, 5IQ :0:85-B> =57=0:><K5 ;N48.  ;N18<0O 4>GL  2> 2A5E 2>7@0AB0E, >B @>645=8O 4> =K=5H=53> 4=O. >B >= A0<, A>2A5< ?>68;>9, AB>8B @O4>< A :0:>9-B> F5@:2CH:>9; =0 4@C3>9 D>B>3@0D88  ?5@5A5:05B 42>@ 25BE>3> 15;>:0<5==>3> <>=0ABK@O, G8==> 15A54CO A A>;84=K< 1;03>AB=K< ?>?><. =>385 87 ;N459, ?>O2;O2H8EAO =0 53> A=8<:0E, G@572KG09=> A8;L=> =0?><8=0;8 <=5 7=0:><KE ?> 6C@=0;L=K< >1;>6:0< 8;8 87 B5;5@5?>@B0659 2A5<8@=> 8725AB=KE ?>;8B8:>2, :8=>72Q74, CGQ=KE, => A?CB0BL 8E =5 ?>72>;O;8 =54>?CAB8<K5 @0AE>645=8O 2> 2@5<5=8  A:065<, ?8;>B :=>@>7>2A:>3> 8AB@518B5;O 2 A>@>: ?OB>< 1K; =5>B;8G8< >B >4=>3> 87 ?>?C;O@=59H8E A>2@5<5==KE 0<5@8:0=A:8E ?52F>2.  G5< 4>;LH5 O 2A<0B@820;AO 2 MB8 :04@K, B5< >G5284=55 AB0=>28;8AL 4;O <5=O ?0@0;;5;8, ?@>254Q==K5 =52848<K< :0@0=40H>< <564C 687=5==K<8 25E0<8 8 ;N4L<8, >?@545;82H8<8 AC4L1C =>@>7>20, 8 >A>1K<8 ?@8<5B0<8 A53>4=OH=59 459AB28B5;L=>AB8  2 >A>15==>AB8 2 =0H59, => B0: 65 8 2 ?@>G8E AB@0=0E. 5AL 8725AB=K9 <=5 <8@ A;>2=> =QA =0 A515 >B?5G0B>: ;8G=>AB8 MB>3> 70304>G=>3> AB0@8:0. / <>3 1K A:070BL, GB> 2 B>B <><5=B, :>340 O >:>=G0B5;L=> ?>=O;, GB> >= <=5 =5 ;30; 8 =5 701;C640;AO, 2 <>Q< <>73C  0 <=5 2AQ 65 1K;> ?@82KG=55 8 CNB=55 AG8B0BL 53> A2>8<  AB0;8 @072>@0G820BLAO 3@0=48>7=K5 ?@>F5AAK, ?> <0AHB010< =5 CABC?0NI85 >1@07>20=8N 8 :@CH5=8N F5;KE 30;0:B8:. 54L O ?5@5>A<KA;820; 8 70=>2> A>7840; 4;O A51O :0@B8=C <8@0, 2 B> 2@5<O, :0: AB0@0O, B5@OO D>@<C 8 A>45@60=85, @0AAK?0;0AL 8 @0725820;0AL ?> 25B@C, 1C4B> 2KA>EH0O ?5A>G=0O A:C;L?BC@0. > 2AQ 1K;> 8=0G5. / ?@>AB> ?>25@8; 2 MBC 2>7<>6=>ABL.  4204F0BK9 25:, 25: B@8C<D0 A8<18>70 =0C:8 8 B5E=8:8, 2>AA;02;5==>3> <0B5@80;8AB8G5A:>9 ?@>?030=4>9, @5;838>7=K5 8 <8AB8G5A:85 4>3<K, ?>;030NI85 2>7<>6=>ABL B>=:8E AD5@ <8@>740=8O, A8;L=> A40;8 A2>8 ?>78F88. , >4=0:> 65, 4> A8E ?>@ ;N1>9 G5;>25: 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 3>B>2 4>?CAB8BL, GB> 2AQ, GB> >= 2848B 2>:@C3 A51O, ACI5AB2C5B ;8HL ?>AB>;L:C, ?>A:>;L:C ACI5AB2C5B >= A0<, <>3CI89 MBC @50;L=>ABL (5A;8 BCB 2>>1I5 C<5AB=> 3>2>@8BL > @50;L=>AB8) 2>A?@8=8<0BL. '8A;> D8;>A>D>2, A45;02H8E A515 8<O =0 MB>9 87OI=>9 C<AB25==>9 :>=AB@C:F88, ?@>?>@F8>=0;L=> 5Q =54>:07C5<>AB8 8 A>1;07=8B5;L=>AB8. > 5A;8 ?@8=OBL 4>?CI5=85, GB> 25AL >:@C60NI89 <8@ =0E>48BAO 2 =0H59 3>;>25, GB> <5H05B A45;0BL 5IQ >48= H03 2?5@Q4 8 ?@8<8@8BLAO A GCBL 1>;55 A<5;K< ?@54?>;>65=85<  GB>, 5A;8 3>;>20 MB0 =5 =0H0, 0 GC60O? 5;838>7=K5 2>;L=>4C<FK  2 >A>15==>AB8, ?@845@6820NI85AO 2>AB>G=KE 25@>20=89, =5 8A:;NG0NB, GB> 2<5AB8;8I5 <8@>740=8O  =5:>5 25;8:>5, 2A5>1J5<;NI55 1>65AB25==>5 A>7=0=85. "CB 2?>;=5 <>65B A:07K20BLAO ?@8ACI0O G5;>25:C 3>@4K=O: A>1AB25==K< M3>F5=B@87<>< >= A>3;0A5= ?>ABC?8BLAO, B>;L:> 5A;8 B0:8< >1@07>< ?@8>1I8BAO : G5<C-B> =52K@078<> 1>;55 <>3CG5<C, ?@5:@0A=><C 8 25;8G5AB25==><C, G5< >= A0<. 4=0:> :B> <>65B, =8GB>65 AC<=OH5AO, 8A:;NG8BL, GB> 2<5AB8;8I5 MB>  =5 70?>;=5==>5 =5AB5@?8<> O@:8< A25B>< 1573@0=8G=>5 A>7=0=85 C44K 8;8 53>2K, 0 B5A=>5, ?0E=CI55 AB0@K<8 :C?N@0<8 8 =0DB0;8=>2K<8 H0@8:0<8 «/» >48=>:>3> =>AB0;L38@CNI53> ?5=A8>=5@0, C<8@0NI53> >B @0:0 <>730? > :@09=59 <5@5, MB> >1JOA=O5B <=>3>5 87 A53>4=OH=8E @50;89& !>AB>O=85 ;560I53> 2=87C AB0@8:0, 2848<>, AB018;878@>20;>AL: 1@>C=>2A:>5 42865=85 <54A5ABQ@ 8 2@0G59 ?> 53> ?0;0B5 70<54;8;>AL, 8 ?>AB5?5==> >=0 >?CAB5;0. 4=>2@5<5==> A MB8< AB8E;8 8 ?>475<=K5 B>;G:8, @0AH0BK20NI85 740=85 <C75O. 0HB>@82 >:=>, O 2K1@0;AO =0 ;8DB>2CN ?;>I04:C. =>@>7>2 A845; =0 ?>;C, ?@8A;>=82H8AL : AB5=5 8 87<>64Q==> >?CAB82 25:8.   0: 2K?   @>HC ?@>I5=8O& "0: AE20B8;>& C<0;, :>=5F =0AB0QB,  ?>GB8 =5A;KH=> >B25B8; >=.   / 2845; 20A, =0AB>OI53>&  >:=5. AQ 2 ?>@O4:5, 20A A?0A;8.   !?0A;8?!  >= @0A?0E=C; 3;070, 8 O >B?@O=C;, 1>OAL, GB> <5=O ?>@078B A25@:=C2H8< 2 =8E M;5:B@8G5A:8< @07@O4><.  =5 2:>;>;8 <>@D8=K. 8;>B>==>5 1>;5CB>;ONI55. 7-70 ?>AB>O==KE 8=J5:F89 O =5 <>3C ?@89B8 2 A51O& -B> :0: B>B B07 A F5<5=B><, 2 :>B>@K9 >?CA:0;8 =>38 4>;6=8:>2 <0D88, ?@5645 G5< A:8=CBL 8E 2 C47>=. =5 =5 2K?;KBL. / >1@5GQ= =0 ?>687=5==>5 70:;NG5=85 2 MB>< =5A:>=G05<>< 4CH=>< :>H<0@5.    GB> 65 B5?5@L?  ?>B5@O==> A?@>A8; O.    2>B MB> 2K <=5 A:068B5. 0B5< 2K AN40 8 ?@81K;8.   > GB> O 4>;65= A45;0BL? '53> 2K >B <5=O E>B8B5?   ! B>9 A0<>9 <8=CBK, :0: O >:070;AO 2 MB>9 ?0;0B5, O 7=0;, GB> ?>?0; AN40 =5A;CG09=>. / GB>-B> 8A:0;, => =5 7=0;, GB> 8<5==>. '@572KG09=> =5?@8OB=>5 >ICI5=85. 5 40QB CA?>:>8BLAO, ?>AB>O==> ?>4E;QABK205B, :>?05HLAO 2 ?@54<5B0E, 2>A?><8=0=8OE, <KA;OE 2 ?>8A:0E B>3>, GB> ?>B5@O;. / A?CAB8;AO 2=87, 2 <C759  >1A;54>20; 2A5 70;K  157@57C;LB0B=>. @>HQ; ?> 2A59 C;8F5 F0<=K, >B A2>53> @>645=8O 4> ?>A;54=8E ;5B  =8G53>. >340 ?>=O;, GB> A?;N, 8 GB> ?@>A=CBLAO =5 C40ABAO, AB0; 45;0BL 2K;07:8 2 3>@>4, 2 5=8=A:CN 181;8>B5:C, 2 0@E82K, 1@>48BL ?> C;8F0<, => =8:0: =5 <>3 =09B8 MB>  GC2AB2> ?>B5@8 =5 C=8<0;>AL, 2AQ 7C45;> 8 7C45;>. >:0 >4=064K, 25@=C2H8AL 2 <C759, =5 7045@60;AO C M:A?>78F88, ?>A2OIQ==>9 <09O=A:>9 MAE0B>;>388.  ?>4>1@0; B0< 20;O2HCNAO =0 ?>;C AB0@8==CN :=83C. >25ABL 0A0-45;L-030@B>. 3=>25==> ?>=O;: MB> >=>. 0=LH5 5Q B0< =5 1K;>, <>3C >B40BL @C:C =0 >BA5G5=85  =025@=>5, ?>B><C, GB> 4> B5E ?>@ O =5 1K; 5IQ 3>B>2 : B><C, GB>1K ?>;CG8BL 5Q. >?KB0;AO ?@>G5ABL  =5 2KH;>.  MB> =5A<>B@O =0 B>, GB> ?>;687=8 CG8; 8A?0=A:89, 8 4@C759 C <5=O 2 0B8=A:>9 <5@8:5 2A5340 1K;> ?>;=>, 8 4065 ;5:F88 =0 O7K:5 G8B0;&  40;LH5 2K 7=05B5.   > ?>G5<C 2K =5 ?@8=5A;8 2 1N@> 2AN :=83C A@07C?   K 65 A0<8 ?@5:@0A=> GC2AB2C5B5, GB> MB> =5 ?@>AB> AB0@K9 B><8:. =52=8: 0A0-45;L-030@B> >1;0405B 8A:;NG8B5;L=>9 A8;>9, 8 <=5 >= 1K; 40= :0: B>;:>20=85 8 :0: @C:>2>4AB2>. / 4>;65= 1K; ?>7=020BL 53> A>45@60=85 ?>AB5?5==>, 3;020 70 3;02>9. 0 8 2K B>65, E>BL 8 1K;8 ?>A;0=K 4;O ?5@52>40 :=838, >:070;8AL 1K =5 3>B>2K A@07C >B:@KBL 4;O A51O ?>A;54=85 AB@0=8FK ?>25AB8.   / 1K; ?>A;0=? > O >:070;AO 2 1N@> ?> G8AB>9 A;CG09=>AB8!  ?>B><, C <5=O 1K;0 ?>;=0O A2>1>40 2K1>@0  O <>3 8 >B:070BLAO >B 2K?>;=5=8O MB>3> 70:070. 01@02H8AL 4CEC, =>@>7>2 2AB0; =0 =>38 8 CB><;Q==>, :065BAO, CA><=82H8AL 2 <>8E C<AB25==KE A?>A>1=>ABOE, ?@>87=QA:   >=5G=>, CG8BK20O 2A5 >1AB>OB5;LAB20, 20H8 A;>20 > A2>1>45 2K1>@0 72CG0B >A>15==> B@>30B5;L=>& 0A0B5;L=> 65 «71C:8», <>9 2K1>@ >AB0=>28;AO =0 =59 ?> 25AL<0 :>=:@5B=>9 ?@8G8=5. "0<, 5A;8 2K 7=05B5, 2 A2>Q 2@5<O =0E>48;0AL 45BA:0O 181;8>B5:0, A :>B>@>9 C <5=O >G5=L <=>3> A2O70=>. >340 840 1K;0 <0;5=L:>9, >=0 5Q ?@>AB> >1>60;0, 8 G0AB5=L:> <5=O BC40 B0A:0;0. 4Q< A =59, >=0 ;>?>G5B GB>-B> A2>Q, O <5E0=8G5A:8 >B25G0N, 0 A0< 4C<0N > @01>B5. 4=064K, ?>:0 >=0 B0< 2>78;0AL A> A2>8<8 :=86:0<8 ?@> 709G8:>2, C <5=O A;CG8;>AL ?>4;8==>5 >70@5=85. / 27;><0; <09O=A:89 H8D@.  B5?5@L B0< >B:@K;>AL 1N@> ?5@52>4>2, 2848B5, :0: 8=B5@5A=>&   #65 70:@K;>AL,  70<5B8; O.   E 40& > >= A0< 28=>20B, MB>B 154>;030. =0=85 1K;> ?@54=07=0G5=> B>;L:> 4;O <5=O  =C 8 20A, @07C<55BAO, 0 ?>AB>@>==85 =5 4>;6=K A>20BL A2>9 =>A 2 B>, GB> :0A05BAO <>59 687=8& 8 A<5@B8.   "0: MB> 2K?&   0 =5B 65, 3>2>@N O 20<! >A?>48, C <5=O 4065 =5 ?>;CG05BAO 2A?><=8BL 8A?0=A:89, =5 2KE>48B A>>1@078BL, GB> <=5 =04> =09B8 2 MB>< B@5:;OB>< 1@54C, 0 2K AG8B05B5, GB> O A>7=0B5;L=> 70:;8=0N <09O=A:8E 4CE>2 8 8=A?8@8@CN ?>:CH5=8O =0 707=02H8EAO >D8A=KE :@KA 8 G@57<5@=> ;N1>?KB=KE 4><>E>7O5:?! -B> B2>@8BAO A0<> A>1>9, 8 <=5 =5 40=> GB>-;81> 87<5=8BL! 5=O ?@>AB> =5AQB 2AQ 40;LH5 8 40;LH5 1C@=K< <CB=K< ?>B>:><, 8 <=5 =C6=0 20H0 ?><>IL, GB>1K ?>=OBL, GB> <5=O 64QB 2?5@548& > GB> <>3 O, D0=B>< A@548 D0=B><>2 2 MB>< ?@87@0G=>< <8@:5, A45;0BL 4;O 53> 2A5A8;L=>3> 8 15A?><>I=>3> ?>25;8B5;O? 45 8A:0BL ?>4A:07:C? = CB25@6405B, GB> O 2AQ 7=0N, =04> ;8HL ?>@07<KA;8BL, 2A?><=8BL&  <5=O >A5=8;>. «& 1> 1540 <8@0 2 B><, GB> 1>;5= >3 53>, >BB>3> 8 <8@ 1>;5=.  3>@OG:5 >A?>4L, 8 B2>@5=85 53> ;8E>@048B. #<8@05B >3, 8 A>740==K9 8< <8@ C<8@05B. > =5 ?>74=> 5IQ& »,  B0: 3>2>@8; B>B <0;LG8: 2 203>=5 <5B@>. = C<8@0; =0 <>8E 3;070E, >BB>3> GB> <5B0AB07K 702>Q2K20;8 53> B5;> 8 <>73. 5?;8:>9 53> AC4>@>3 8 ME>< <CG02H8E 53> ?@8ABC?>2 1>;8 1K;8 @07@CH0NI85 :>=B8=5=BK 75<;5B@OA5=8O, ?>3;>I0NI85 >3@><=K5 3>@>40 FC=0<8 8 ?5@5?0E820NI85 F5;K5 AB@0=K C@030=K. #A;KH0==>5 <=>N ?@>@>G5AB2> 1K;> =5 ;8B5@0BC@=K< 87KA:>< <09O=A:8E 6@5F>2, 0 GC4>28I=>9 <5B0D>@>9 :>=:@5B=KE D878>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2, C=8GB>60NI8E =>@>7>20-F0<=C 2<5AB5 A> 2A59 A?@OB0==>9 2 53> A>7=0=88 A5;5==>9& 5 ?>74=>  A45;0BL GB>? !?0AB8 53>? 0:?   / 286C, 2K C65 =0G8=05B5 A>>1@060BL, GB> : G5<C&   >B<5B8; =01;N402H89 70 <>8<8 :>;510=8O<8 AB0@8:.  -B> >G5=L 206=>  254L 20< ?@84QBAO =5 B>;L:> ?@>G5ABL <=5 ?>A;54=85 3;02K :=838, => 8 8AB>;:>20BL 8E. >72>;LB5, O @0AA:06C 20<, GB> ?@>87>H;> 4> B>3>, :0: O ?>?0; 2 MBC ?0;0BC. KBL <>65B, MB> ?>A?>A>1AB2C5B& AQ =0G0;>AL B@8 <5AOF0 =0704. 83@5=8, 3>;>2>:@C65=8O& 5 A>AC4K ;8 ?>H0;820NB, ?>4C<0; O? !848HL C 2@0G0, >?8AK205HL A8<?B><K, 4C<05HL, GB> B515 ?@>?8HCB B01;5B:8 8 @5:><5=4CNB 2>745@60BLAO >B =03@C7>:, 0 2<5AB> MB>3> B51O =0?@02;ONB =0 >A<>B@ : >=:>;>3C. "K A<>B@8HL =0 4>:B>@0, :0: ?>18BK9 ?QA 8 60;:> 28;O5HL E2>AB><: <>;, 4>:B>@, => 254L MB> 65 =8G53> A5@LQ7=>3>, 40?  >= AB@>3> >B25G05B, GB> A 0=0;870<8 ;CGH5 =5 70BO3820BL. 5B =8G53> EC65 =5A:>;L:8E 4=59, :>B>@K5 ?@>E>4OB A <><5=B0 MB>9 ?@>F54C@K 8 4> <830, :>340 BK 72>=8HL, GB>1K C7=0BL @57C;LB0BK. "K B5@705HLAO ?>>G5@Q4=> B> >BG0O=85<, B> =04564>9. #156405HL A51O, GB> 2AQ E>@>H>, 8 =0E>48HL 2 <548F8=A:>9 M=F8:;>?5488 A 45AOB>: 4>:070B5;LAB2 MB><C. !=>20, ?>4402H8AL <=8B5;L=>AB8, 703=0==> <5G5HLAO, 8 :>20@=0O M=F8:;>?548O C65 ?@54A:07K205B B515 A0<>5 AB@0H=>5. 5 65;0O 7@O ?C30BL @>4=KE 8 A<CI0BL 4@C759, E@0=8HL MB> 2 A5:@5B5, E>BO B0: E>G5BAO @0AA:070BL :><C-=81C4L, ?>B><C GB> MB0 B09=0 66QB 8 66QB B51O 87=CB@8.  :>340 2 B@C1:5 3>2>@OB «;>:0G5AB25==0O >?CE>;L <>730», BK ?@52@0I05HLAO 2 E>4OG53> <5@B25F0.  ?>:>9=8:0E  ;81> E>@>H>, ;81> =8G53>. >MB><C C7=02H85 > B2>Q< 701>;520=88 @>4AB25==8:8  40, A;>2> «@0:» BCB 65 AB0=>28BAO B01C, 8 MB> <>6=> =07K20BL B>;L:> «701>;520=85<», A;>2=> MB> C25;8G8205B H0=AK =0 A?0A5=85  1>;LH5 A B>1>9 =5 @C30NBAO, 0 B>;L:> AB0@0NBAO @0725A5;8BL B51O, >B2;5GL >B <@0G=KE <KA;59. > 0=35; A<5@B8 C65 ?>F5;>20; B51O 2 ;>1, 70O2;OO A2>8 ?@020, 8 ?5G0BL >B 53> 3C1 284=0 682K<. 5A5;L5 45;05BAO ?@8=C64Q==K<, C;K1:8  ?@8B>@=K<8, 3>;>A0  =55AB5AB25==> ;0A:>2K<8, 0 ;N48 =5 E>BOB 4>;3> =0E>48BLAO @O4>< A B>1>9. 0 BK 8 A0< >ICI05HL A51O ?@>:06Q==K<, =0G8=05HL 871530BL 4@C759, GB>1K =5 >1@5<5=OBL 8E A>1>9. =05B5, :0: A;>=K, :>340 ?@54GC2AB2CNB A:>@CN 3815;L, ?>:840NB AB04>, CE>4OB 2 >A>1K5 <5AB0, 8 B0< 8A?CA:0NB 4CE& 09O =5 @07 2K@CG0;8 <5=O. >A;5 B>3>, :0: C<5@;0 <>O 65=0, O A 3>;>2>9 ?>3@C78;AO 2 @01>BC. # 8=459F52 O =0HQ; 8 A2>Q ?>A;54=55 ?@8AB0=8I5, :>340 C7=0;, =0A:>;L:> BO65;> 1>;5=. AB02H85AO 4> >?5@0F88 =545;8 O @5H8; F5;8:>< ?>A2OB8BL 45;C <>59 687=8.  ?>?0; 2 MBC 4LO2>;LA:CN ;>2CH:C, >:070;AO 2=CB@8 <>@D8=>2>3> A59D0 A :>4>2K< 70<:><, :;NG0 >B :>B>@>3> C <5=O =5B.    2K AG8B05B5, GB> =0945==0O 20<8 :=830, MB>B 4=52=8: 2>>1@0605<>3> :>=:8AB04>@0, 8 5ABL B>B :;NG, :>B>@K9 ?><>65B 20< A?0AB8AL >BAN40? / 4>;65= >1JOA=8BL 20<, 2 GQ< A:@KBK9 A<KA; ?>A;0=8O?   / =5 7=0N B>G=>, ?><>65B ;8 >= <=5 >A2>1>48BLAO. > ?@>G5ABL 8 >A>7=0BL ?>A;0=85  MB> B>, 4;O G53> O >:070;AO 2 MB>< <8@5.  B>, 4;O G53> O 2K720; : 687=8 20A.    MB8 75<;5B@OA5=8O& -B> >B3>;>A:8 20H59 1>;8&   ?@>H5?B0; O.   0. > 1>;8 =5 B>;L:> D878G5A:>9. -B> 5IQ 8 AB@0E A<5@B8, 8 >BG0O=85. >340 4803=>7 =5 >AB02;O5B B515 =04564K, 0 ;5G0I89 2@0G 3>2>@8B, GB> >?5@0F8N 45;0BL =5 AB>8B, ?>B><C BK <>65HL 5Q =5 ?5@5=5AB8, 8 GB> E8<8>B5@0?8O ;8HL CAC3C18B B2>8 AB@040=8O, =0ABC?05B =>2K9 MB0?. "K 3>2>@8HL A515: 5A;8 A0<>=045O==0O A>2@5<5==0O <548F8=0 =5 2 A8;0E A?@028BLAO A MB>9 =0?0ABLN, MB> 5IQ =5 7=0G8B, GB> 2AQ ?>B5@O=>. ABL 5IQ GC4>459AB25==K5 ;5:0@AB20 87 0:C;L53> E@OI0 8 65=LH5=O, 8 M:AB@0A5=AK, 8 >G8I0NI85 <548B0F88. > :>;5=8 4@>60B 2AQ A8;L=55 8, =5 7=0O, =0 GB> >?5@5BLAO, BK AB0=>28HLAO =01>6=K<, E>BL 8 ?;520; 2 <>;>4>AB8 =0 >1@070. @>A>2K205HL :@C?=K5 :C?N@K 2 I5;8 3@5<OI8E <5;>GLN 65ABO=KE F5@:>2=KE :>?8;>:, 8AB>2> :@5AB8HLAO =0 70:>?G5==K5 8:>=K, A @25=85< @0A:0O2H53>AO 3@5H=8:0 =018205HL =0 ;1C H8H:8, :;04O ?>:;>=K, 8 2B09=5 =0455HLAO, GB> 2 =515A=>9 1CE30;B5@A:>9 254><>AB8 2>B-2>B A254CB 10;0=A. >74=>: >A?>4L C65 @0A?>;>68;, 8 2 =835 82KE =0 1C4CI89 3>4 B2>Q 8<O =5 ?@>?8A0=>. @0G8 2=>2L :>=AB0B8@CNB CEC4H5=85, 2K1820O C B51O 87 @C: ?>A;54=89 :>ABK;L. ">340 BK 1@>A05HL 2K7>2 2A5<C A25BC 8 A :C@06>< :0<8:0475 =0G8=05HL >B@8F0BL 2AQ ?@>8AE>4OI55 A B>1>9  >B =0G0;0 8 4> :>=F0. @QHL =0 2@0G59, 8745205HLAO =04 A:>@1=K<8 <8=0<8 @>4=KE, B@51C5HL >B 4@C759, :>B>@K5 ?@8H;8 ?>445@60BL B51O, =5 A>20BLAO =5 2 8E 45;>. C=BC5HL, ?>:0 E20B05B A8;, => >4=064K 20;8HLAO 2 >1<>@>: ?@O<> =0 C;8F5, 8 B>340 B51O >B2>7OB 2 :;8=8:C  A0<CN ;CGHCN, :C40 B51O ?@>B82 B2>59 2>;8 ?@8AB@08205B 2;8OB5;L=K9 4@C3.  B0< C65, >?CAB>HQ==K9, ?@8:>20==K9 : :0?5;L=8F5, >?LO=Q==K9 >1571>;820NI8<, ?>3@C605HLAO 2 15A:>=5G=K9 :>H<0@, :>B>@K9 <>6=> >A>7=0BL, => 87 :>B>@>3> =52>7<>6=> ?@>1C48BLAO& B@570==K9 >B 2=5H=53> <8@0 8 70B>GQ==K9 A0< 2 A515, 8I5HL 2>7<>6=>AB8 ?>25@=CBL 2AQ 2A?OBL, 8I5HL A?0A5=8O ;N1>9 F5=>9& I5HL 8 =5 =0E>48HL. "KG5HLAO, >A;5?;Q==K9, 2 ?>8A:0E 2KE>40, => ?>2AN4C C?8@05HLAO 2 H8?K :>;NG59 ?@>2>;>:8& B25BLB5 <=5, 345 2KE>4? '53> <=5 640BL?! B0:, <=5 1K;0 C3>B>20=0 @>;L >@0:C;0, >B :>B>@>3> 640;8 >:>=G0B5;L=>3>, =5 ?>4;560I53> >160;>20=8N ?@83>2>@0. 5@52>4G8:0, ?><>30NI53> ?>4A>7=0=8N 4>=5AB8 GB>-B> 1573@0=8G=> 206=>5 4> @07C<0. >:0 O <>;G0;, A>18@0OAL A <KA;O<8, AB0@8: 4@>60I8<8 ?0;LF0<8 2A:@K; A830@5B=CN ?0G:C, 70:C@8; 8 ?5@52Q; 4KE0=85. / 65 2A?><8=0; AB@0=8FK ?5@5254Q==KE <=>9 ?>A;54=8E 3;02, 8 A> 2AQ 1>;LH59 >1@5GQ==>ABLN A>7=020;, GB> <=5 =5 AC645=> 40BL 5<C B>, GB> >= B0: @0AAG8BK205B >B <5=O ?>;CG8BL  CB5H5=85 8 =04564C. = 2A:8=C; ?>41>@>4>:, 8 O ?>=O;, GB> =5 A<>3C 5<C A>;30BL. = 1K; 87 B5E, :B> =0 A2>59 :07=8 >B:07K205BAO =04520BL GQ@=CN ?>2O7:C, 65;0O 3;O45BL 2 3;070 @0AAB@5;L=>9 :><0=45. 3> :C@3C7>5 ?0;LB8H:> ?>25@E 1>;L=8G=>9 ?860<K A;>2=> ?@52@0B8;>AL 2 35=5@0;LA:CN H8=5;L, =51@56=> =0:8=CBCN =0 1;8AB0NI89 >@45=0<8 :8B5;L.   / 3>B>2 @0AA:070BL 20< 2AQ,  A3;>B=C2, 2K3>2>@8; O.  >94Q<B5 2=CB@L, <=5 E>;>4=>& Capítulo I  K CA5;8AL 2 C3;>20BKE, B5A=KE :@5A;0E, 8 O, >B:@K2 ?0?:C, AB0; 70G8BK20BL 5<C ?>A;54=85 425 3;02K. = 2=8<0B5;L=>, =0?@O6Q==> 2A;CH820;AO 2 :064>5 <>Q A;>2>; O 65 1C4B> ?@52@0B8;AO 2 <5E0=8G5A:>5 ?80=8=>, 1574CH=> ?@>83@K20NI55 ?0@B8BC@C ?> ?5@D>@8@>20==K< 20;8:0<: <KA;8 <>8 1K;8 40;5:>. / 2?5@2K5 C2845; F5;8:>< 2AQ MB> 70<KA;>20B>5 8 ?@8GC4;82>5, ?C30NI55 8 702>@06820NI55 ?>;>B=>. "5?5@L O 1K; >:>=G0B5;L=> C25@5=, GB> 2A5 G0AB8 8AB>@88 8725AB=K <=5 8 AB0;8 =0 A2>8 <5AB0. 5=O C482;O;0 ;8HL B0 >BAB@0=Q==>ABL, A :>B>@>9 O, 1C4CG8 G0AB8F59 MB>9 2>>1@0605<>9 2A5;5==>9 8 5Q C30A0NI53> 1>30, <>3 @0AAC640BL > 3@O4CI5< :>=F5. > =5 ?>B><C ;8 O 8 1K; =07=0G5= >@0:C;><, GB> <>3 2 =C6=K9 <><5=B A2O70BL 2A5 G0AB8 53> ;8G=>AB8 8 =025AB8 <>ABK <564C 2A5<8 >1;0ABO<8 AC<5@5G=>3> A>7=0=8O, 2:;NG0O 8 53> ?@58A?>4=NN? 5 ?>B><C ;8, GB> >AB020;AO ?>A;54=59 :@C?8F59 @0AAC4>G=>AB8 2 @0A?040NI5<AO 2=CB@5==5< <8@5 MB>3> G5;>25:0? !B@0H=K9 =54C3 A;8H:>< AB@5<8B5;L=> @0A?@02;O;AO A =>@>7>2K<. !C<0AH54H0O, =5>1C740==0O 60640 687=8, 1C@;OI0O 2 AB0@8:5, =5A<>B@O =0 53> 3>4K, =5 ?>72>;O;0 5<C A<8@8BLAO A ?>AB02;5==K< 4803=>7><, A <@0G=K<8 ?@>3=>70<8 2@0G59, 8 5<C ?@>AB> =5 E20B0;> 2@5<5=8, GB>1K 4>3>2>@8BLAO A A0<8< A>1>9  >= 2AQ 8A:0; GB>-B>, GB> A?>A>1=> 1K;> 40BL 5<C E>BL B5=L =04564K& > 701>B;82K5 4>:B>@0, 1>OAL, GB> 1C=B0@L ?>@0=8BAO, A?5;5=0;8 53> 8 1@>A8;8 2 =0@:>B8G5A:89 ><CB, BCA:;K<8, ;682K<8 3>;>A0<8 >15I0O >?5@0F8N 8 A?0A5=85, => 7=0O, GB> 4@03>F5==>5 2@5<O C65 C?CI5=>. @540==K9 8 A:>20==K9, AB0@8: 2AQ 3;C165 >?CA:0;AO 2 ?CG8=C A2>8E 3@Q7, =025O==KE <09O=A:8<8 <8D0<8, 2 :>B>@KE >= 2 ?>A;54=85 3>4K A:@K20;AO >B @50;L=>AB8, AB0=>2OI59AO 2AQ 1>;55 E>;>4=>9 8 GC6>9. 4=0:> 2<5AB> B>3>, GB>1K >AB0=>28BL B5G5=85 <KA;59, 1>;5CB>;ONI55 ?>25@=C;> 53> 2A?OBL 8 ?@>;>68;> =>2K5, ?CB0=K5 @CA;0.  157KAE>4=>< 8 15A:>=5G=>< :>H<0@=>< A=5, :>B>@K9 C<8@0NI89 AB0@8: 4>;65= 1K; A<>B@5BL 70 2A5E 53> CG0AB=8:>2, 2A5 3;02=K5 25E8 B2>@OI53>AO A =8< =5AG0ABLO :>20@=K5 <09O ?>4<5=8;8 A>1AB25==K<8 <5B0D>@0<8 8 >1@070<8. 0:85-B> G0AB8FK 53> «O» 2AQ 5IQ ?><=8;8 > =028AH59 =04 =8< AB@0H=>9 C3@>75 8 ?>AK;0;8 B@52>6=K5 A83=0;K, ?@5;><;ONI85AO 2 ?@87<5 ?>4A>7=0=8O 8 ?@52@0I0NI85AO 2 3;02K :>=:8AB04>@A:>3> 4=52=8:0, :>B>@K9 >4=0 8?>AB0AL =>@>7>20 ?8A0;0 4@C3>9& AB>@8O 1>;57=8 ?@5>1@078;0AL 2> 2A5<8@=CN 8AB>@8N, ?@>3=>7K 2@0G59  2 0?>:0;8?B8G5A:85 ?@>@8F0=8O 8=459A:8E :>;4C=>2, 0 A0< A>740B5;L MB>3> 30;;NF8=0B>@=>3> <8@:0  2 F0<=C, 53> 15A?><>I=>3> 1>30, ?>:@>28B5;O 15AA8;L=>9 =0C:8 8 >;8F5B2>@5=85 BI5B=>9 <C4@>AB8. @>B82>AB>O=85 B5E AB>@>= 53> ;8G=>AB8, :>B>@K5 E>B5;8 7=0BL ?@024C, 8 B5E A8;, GB> ?@5A5:0;8 ;N1K5 ?>?>;7=>25=8O : 5Q @0A:@KB8N, ?>-725@8=><C F5?;OOAL 70 687=L, 2 53> A=>2845=88 2K;8;>AL 2 1>@L1C <09O=A:8E 45<>=>2 8 65;0NI8E ?@8B@>=CBLAO : 70?@5B=><C 7=0=8N ;N459. A5E 8E ?>:0@0;8 70 ;N1>?KBAB2>, 8 B>;L:> O >:070;AO =5?@8:>A=>25==>9 A2OI5==>9 :>@>2>9. =5 4>72>;5=> 1K;> 4>1@0BLAO 4> A0<KE A>:@>25==KE B09=, GB>1K 70B5< ?@8?>4=OBL =515A=K9 ?>;>3 8 3>2>@8BL A 1>30<8.  2>B F0<=0-=>@>7>2 A845; ?5@54> <=>9, 4>A;CH820O B5@?5;82> ?>A;54=85 A;>20 ?>A;54=59 3;02K MB>3> 4=52=8:0, 4>182H8AL >B <5=O B>3>, GB> 65;0;. "5?5@L <=5 >B:@K;>AL 2AQ 4> :>=F0; O <>3 4>=5AB8 4> =53> 8AB8=C, :>B>@>9 >= 60640;, :0: 1K C60A=0 >=0 =8 1K;0& « GB> ?@547=0<5=>20=85< A25B>?@5AB02;5=8O AB0=5B =5<>IL MB>3> 1>30, >B :>B>@>9 AB0=5B 8 <8@ ;8E>@048BL.  GB> :>340 70:@>5B >= 3;070 2 ?>A;54=89 @07, ?>3@C78BAO <8@ 2 25G=CN BL<C.  GB> :>340 =0G=CBAO ?@54A<5@B=K5 AC4>@>38 53>, A:>@G8B 2AN 75<;N >B AB@0H=>3> A>B@OA5=8O ?>G2K, 8 @CH5=8O 3>@, 8 1C9AB20 <>@59.  ?>A;5 =0AB0=5B :>=5F» 71530O >B@K20BL 273;O4 >B 1C<038, 1>OAL 2AB@5B8BLAO A =>@>7>2K< 3;070<8, O B8E>=L:> A;>68; ;8ABK 2 AB>?:C 8 =5 A?5H8; 703>20@820BL A =8< 2=>2L. !B@>:8 ?@>@8F0=8O 1K;8 ACE8 8 15760;>AB=K, :0: 25@48:B 2>5==>3> B@81C=0;0. =8 =5 >AB02;O;8 A2>1>4K B>;:>20=8O. / =045O;AO, GB> =0 MB>< <>9 4>;3 1C45B 8A?>;=5=, 8 <=5 =5 ?@845BAO @07JOA=OBL AB0@8:C, GB> 4=52=8:, =0 :>B>@K9 >= B0: @0AAG8BK20;, =5 405B 5<C 8 B5=8 =04564K. > =>@>7>2 <>;G0;.  ?>A;5 <8=CB=>9 B8H8=K O AB0; A><=520BLAO, GB> >= AC<5; 8;8 ?>65;0; ?>=OBL B>, GB> O 5<C ?@>G5;. 'B> 6& =0G8B, <>O @>;L =5 1K;0 5I5 >BK3@0=0 4> :>=F0; ?5@54 B5<, :0: ?045B 70=025A 8 =0ABC?8B BL<0, O 5I5 4>;65= 1K; ?@>87=5AB8 =0?8A0==K5 A?5F80;L=> 4;O <5=O 70:;NG8B5;L=K5 A;>20. / 4>;65= 1K; ?@>2>73;0A8BL :>=5F >4=>3> G5;>25:0 8 :>=5F F5;>3> <8@0. /7K: ?@8A>E : 3>@B0=8; O 42064K >B:@K20; @>B, =0<5@520OAL =0G0BL, =>, =5 =094O 25@=>3> A;>20, >AB020;AO 157<>;2=K<.  :>=F5 :>=F>2, O =5;>2:>, B@C4=>, A;>2=> :>@>B:0O MB0 D@070 A>AB>O;0 87 45@52O==KE :C18:>2, 70AB@O2H8E C <5=O 2 3>@;5, 2KB>;:=C;:   K C<@5B5. = =5 >B7K20;AO. 15A?>:>5==K9, O 2A5 65 ?>4=O; 273;O4: A;KH8B ;8 >= <5=O? F0<=0 2>72KH0;AO =04> <=>9, A:@5AB82 @C:8 =0 3@C48, 2?82H8AL 7C10<8 2 ?>15;52HCN 3C1C 8 C?@O<> ?>:0G820O A54>9 3>;>2>9. 0, O =5 <>3 >15I0BL 5<C A?0A5=8O. >, ?5@5G8BK20O 8 2>AAB0=02;820O 2 ?0<OB8 4=52=8: :>=:8AB04>@0, A=>20 8 A=>20 <KA;5==> 2>72@0I0OAL : A;>20< 8=459A:>3> ?@>@8F0=8O, O ?>=8<0;, GB> 2A5 65 =5 7@O 1K; 2K720= : 687=8 53> 2>>1@065=85<. / <>3 5<C ?><>GL.   !<8@8B5AL. @>AB> A<8@8B5AL. 5 >= ;8 A0< 3>2>@8; <=5, GB> AC4>@>38, A:@CB82H85 75<;N 2 ?>A;54=85 =545;8, 1K;8 ?@>5:F859 =5 B>;L:> 8 =5 AB>;L:> 53> B5;5A=KE AB@040=89, :0: A<OB5=8O, 2 :>B>@>< ?@51K20;8 53> @07C< 8 GC2AB20? A;8 O 8 2?@024C 1K; 2A53> ;8HL 2A?KH:>9 =59@>==KE 8A:@ 2 53> <>735, <=5 =5 40=> 1K;> 8AF5;8BL C1820NICN 53> 1>;57=L, =5 40=> >1;53G8BL <C:, 3@K7CI8E 53> B5;>.  <>8E A8;0E 1K;> B>;L:> >4=>: CAB0=>28BL <8@ 2 53> 4CH5. 5A?>;57=0O 1>@L10 >65AB>G8;0 53>, => >= =5 E>B5; >AB028BL 25@C 2 2>7<>6=>ABL A?0AB8AL. 0: C1548BL 53> 2 B><, GB> 1>;L C945B, B>;L:> 5A;8 >= ?@5:@0B8B A>?@>B82;5=85?    C:>?8AL 3>2>@8B, <8@ :>=5G5=. '5;>25: A<5@B5=. #65 2 B>B 45=L, :>340 <K ?>O2;O5<AO =0 A25B, :064K9 87 =0A >1@5G5=. K 2AN 687=L ?>A2OB8;8 87CG5=8N <09O, => =5 ?>AB83;8 3;02=>9 87 8E <C4@>AB59. ><=O > A<5@B8, >=8 ?>1>@>;8 A2>9 AB@0E ?5@54 =59. K 65 >B@8F05< A<5@BL, 87>1@5B0O ;5:0@AB20, 485BK 8 4KE0B5;L=K5 38<=0AB8:8, >15I0NI85 ?@>BO=CBL =0H5 ACI5AB2>20=85 5I5 E>BL =0 45=L, A;>2=> MB>B 4>?>;=8B5;L=K9 2K<>;5==K9 45=L <K ?@>6825< 8=0G5, =5 B0: 15740@=> 8 15AA<KA;5==>, :0: 2A5 ?@>G85 >B<5@O==K5 =0< 4=8. >, B5H0 A51O 8;;N78O<8 15AA<5@B8O, <K B>;L:> CAC3C1;O5< A2>9 C60A 8 A2>N 1>;L 2 B>B 45=L, :>340 =5>B2@0B8<>ABL :>=F0 AB0=>28BAO >G5284=>9. 064K9 <09O ?><=8;, GB> C<@5B. 064K9 7=0;, GB> A38=5B 25AL <8@. -B> ?@54>?@545;5=>. -B> 70?8A0=> 2 <09O=A:8E ?@>@>G5AB20E, 2 :064>9 :;5B:5 G5;>25G5A:>3> B5;0 8 =0 :064>< :8@?8G8:5, 87 :>B>@KE A;>65=> A0<> <8@>740=85. "0:>5 ;8 C6 >3@><=>5 7=0G5=85 8<55B, :>340 8<5==> =0ABC?8B A<5@B=K9 G0A? 0, GB>1K 3>2>@8BL B0:, =C6=0 25;8:0O A<5;>ABL; 2 8=459F0E 55 2>A?8BK20;8 A A0<KE ?5@2KE ;5B, 8 =5 4C<0N, GB> @0AAB020=85 A 8=AB8=:B0<8 4020;>AL 8< ;53:>. > 270<5= >=8 ?>;CG8;8 ?@02> 68BL A?>:>9=> 8 C<8@0BL 4>AB>9=>. 0: ;N48, 0 =5 :0: 682>B=K5. / >AB0=>28;AO, 3>B>2OAL 2KA;CH0BL 8 53>, => F0<=0 =5 C4>AB>8; <5=O >B25B><. ;O4O =0 <5=O ?@57@8B5;L=> 8 7;>, >= ?@>4>;60; =5A>3;0A=> :0G0BL 3>;>2>9. >74CE 2>:@C3 AB0@8:0 A3CAB8;AO 8 =0M;5:B@87>20;AO =0AB>;L:>, GB> <5=O >BB0;:820;> >B =53> ?@>GL. !;CG8;>AL 8<5==> B>, G53> O >?0A0;AO: <>5 B>;:>20=85 ?@>@>G5AB2 >:070;>AL =565;0B5;L=K<, 0 A0< O 1K; 60;>: 8 =5C1548B5;5= 2 A2>8E ?>?KB:0E ?@8<8@8BL 53> A 3@O4CI8<. = >6840; ?@8E>40 2>;E20, 1KBL <>65B, 4065 O2;5=8O <5AA88, => 2<5AB> MB>3> : =5<C ?>ABCG0;AO A>3;0H0B5;L, C40, G59 3>;>A 72CG0; 2 C=8A>= A >B@5H5==K<8 3>;>A0<8 >?CAB82H8E @C:8 2@0G59. 0: >= @5H8B <>N AC4L1C, ?>A;5 B>3> :0: O ?@54@5H8; 53>? A?5?5;8B =0 <5AB5 A2>8< 27>@><? ;8 AN40 2>@2CBAO :@>2>604=K5 45<>=K 87 53> :>H<0@>2, GB>1K @0AB5@70BL <5=O? / AB0; =5C3>45=, 0 7=0G8B, <=5 1K;> =5 <8=>20BL A:>@>9 @0A?@02K&   / <>3C ?><>GL 20< >1@5AB8 2=CB@5==89 <8@. 1@5AB8 ?>:>9, :>B>@K9 2K 70A;C68;8. >1>@>BL AB@0E. #B5H8BL 20A. A?>254>20BL& ;O MB>3> O 745AL,  70A?5H8; O, >?0A0OAL, GB> 5A;8 =5 CA?5N ?5@5C1548BL 53>, B> ?@>AB> @0AB2>@NAL 2 2>74CE5 70 A>1AB25==>9 =8:G5<=>ABLN.    G5@BO< 8A?>2548!! B 53> 7KG=>3> @K:0, >B40202H53> N:0B0=A:8<8 3@>7>2K<8 @0A:0B0<8, AB5=K 8A?C30==> ?>45@=C;8AL >7=>1><, 0 C <5=O ?>4>3=C;8AL :>;5=8. ">;L:> B5?5@L O =0G8=0; 25@8BL  A5@4F5<, 0 =5 3>;>2>9  GB> >= 8 5ABL A>740B5;L 8 25@H8B5;L AC451 =0H59 <0;5=L:>9 01AC@4=>9 A5;5==>9.   =5 =5 =C65= 4CE>2=8:! / =5 65;0N A<8@OBLAO! '53> O 640;, GB> O 8A:0; 2A5 MB8 =545;8?!  G5<C 2A5 MB> 1K;>? 048 G53>?! > O =5 8<5; ?@020 >B:070BLAO >B A2>8E A;>2. 06<C@82H8AL 8 4@>60, 3>B>2K9 : <3=>25==>9 :07=8, => C?@O<K9  :0: >1<>G82H89AO >B AB@0E0, ?@82O70==K9 : A<>;O=><C AB>;1C 8 >1;>65==K9 E2>@>AB>< 5@5B8: 2 ?>7>@=>< 10;0E>=5, O =5 <>3 CABC?8BL.  G5<C ;30BL =0 >A;54=5< AC45?   0: 2K <>65B5 >AB020BLAO A;5?K<? 54L ?@>@>G5AB2> ?@82>48B B>G=K9 ?5@5G5=L 7=0<5=89, ?@5425I0NI8E :@0E <8@0.  2A5 >=8 >ACI5AB2;ONBAO&   @>GB8 <=5 MB8 AB@>:8 5I5 @07!  ?@8:070; >=. / ?>4G8=8;AO, =045OAL, GB> MB> ?><>65B 5<C >1@07C<8BLAO. >, 5420 402 <=5 7025@H8BL 3;02C, =>@>7>2, GCBL A<O3G82 B>=, ?>B@51>20; ?5@5G5ABL 55 70=>2>. 065BAO, >= CA;KH0; 2 <>8E A;>20E =5GB>, A>:@KB>5 >B <5=O A0<>3>. > <5@5 B>3>, :0: O 2 B@5B89, ?OBK9, 45AOBK9 @07 ?>2B>@O; 707C1@5==K9 C65 >B@K2>: 4=52=8:0, <>@I8=K =0 53> ;8F5 @073;06820;8AL, 0 C3;8 3=520 2 3;070E 1;54=5;8, ?>:0 A>2A5< =5 ?>30A;8.   54=O30,  =0:>=5F ?@>87=5A >=.  "K B0: =8G53> 8 =5 ?>=O;, => BK A<>3 4>=5AB8 MB> 4> <5=O& #482;5==> CAB0282H8AL =0 =53>, O 640; >1JOA=5=89.   =8 =5 =07K20NB A@>:! =8 70?@5I0NB 2KG8A;OBL 45=L 3815;8 <8@0. =0=85  MB> 459AB28B5;L=> ?@83>2>@. A;8 BK 7=05HL, A:>;L:> B515 >B<5@5=>, 2AO 687=L ?@52@0I05BAO 2 >6840=85 :07=8 2 >48=>G=>9 :0<5@5.  GB>, 5A;8 2 ?@>@>G5AB25 A45;0=0 >G5@54=0O 2KG8A;8B5;L=0O >H81:0?! 5;L7O B5@OBL 25@C. 'B>, 5A;8 O <>3C 5I5 2K74>@>25BL?! 54L >?5@0F8O <>65B 5I5 70:>=G8BLAO E>@>H>! 5C65;8 BK =5 ?>=O; 3;02=>3> 2 MB>9 B@5:;OB>9 8AB>@88? 09O 8AG57;8, ?>B><C GB> A0<8 ?@54@5:;8 A2>9 :>=5F 8, 157>3>2>@>G=> C25@>202 2 =53>, A0<8 65 53> 8 ?@54>?@545;8;8. @>@8F0=85 =5 A1K;>AL 1K, =5 >ACI5AB28 >=8 53> A0<8. 'B> A B>3>, GB> O A<5@B5=? 8=8O AB0=>28BAO >B@57:><, 5A;8 >3@0=8G8BL 55 42C<O B>G:0<8. >:0 =5B 2B>@>9 B>G:8, MB> ;CG, CE>4OI89 87 <830 @>645=8O 2 15A:>=5G=>ABL. / =5 65;0N 7=0BL, :>340 C<@C!  ?>:0 O =5 7=0N, :>340 =0AB0=5B <>9 G0A, O 25G5=! !B>8;> ;8 A?>@8BL A =8< 40;55? 0725 O =5 A:070; 2A5, GB> <>3 A:070BL? 5 A45;0; 2A5, GB> <>3 A45;0BL? !:;>=82 3>;>2C, O H03=C; : 2KE>4C. "0<, 345-B> =52>>1@078<> 40;5:> 2=87C, 4>6820; ?>A;54=85 4=8 <>9 <8@, 8 O E>B5; CA?5BL ?>?@>I0BLAO A =8<. @>9B8 ?> @10BC, ?>4AB028BL ;8F> ABK;><C O=20@A:><C 25B@C, C<KBLAO >?CA:0NI8<AO 2 ;04>=8 A=53><, ?>B5@5BLAO I5:>9 > A5@CN :>@C ?@8?>@>H5==KE B>?>;59, ?>A;0BL 2>74CH=K9 ?>F5;C9 >A:25 A >@>1L52KE 3>@& I5 @07 ?>AB028BL ?;0AB8=:8 09;A0 5928A0, 5==8 C4<5==0 8;8 -=4@N 30D>=>DD, 5I5 @07 24>E=CBL 3CAB>9 0@><0B A25653> :>D5, =0:>=5F ?>72>=8BL C=825@A8B5BA:8< 4@C7LO<& 'B> A B>3>, GB> 4@C759 MB8E =5B 8 =8:>340 =5 1K;>, :0: =5 1K;> 8 =5B =8 <5=O A0<>3>, =8 <>8E @>48B5;59? 'B> A B>3>, GB> O =8:>340 =5 C7=0N, =8 GB> =0 A0<>< 45;5 =0E>48BAO =0 <5AB5 027>;5O, =8 :0: 2 459AB28B5;L=>AB8 2K3;O48B 0=->;L 5;L<>=4> 8;8 M@8;8= >=@>, 40 8 ACI5AB2>20;8 ;8 >=8 2>>1I5? / =5 2845; 8 =5 C286C 8=>3> <8@0, :@><5 B>3>, 345 =0 @0A=>9 ?;>I048 2>74283=CB0 <09O=A:0O 65@B25==0O ?8@0<840, 345 >A:2C >::C?8@CNB CAB0;K5 <5@B2K5 A>;40BK, 345 :0: D0;LH82K5 7>;>BK5 ?@87K2=> A25@:0NB :C?>;0 F5@:259-=>2>AB@>5:, 8 ?> ?@8E>B8 =5254><>3> 2KAH53> ACI5AB20 ;N48 =>AB0;L38@CNB ?> ?@>H;><C, >?0A0OAL 1C4CI53>& 8@0, A;5?;5==>3> ?> >1@07C 8 ?>4>18N >4=>3>-548=AB25==>3> G5;>25:0, 2 B5A=>< A>7=0=88 :>B>@>3> <K 2A5 NB8<AO, 4C<0O, GB> MB> 8 5ABL 1573@0=8G=0O A5;5==0O. / ;N1;N MB>B <8@ 8<5==> B0:8<, :0:8< 53> 7=0N.  O E>GC 5<C >1 MB>< A:070BL. >:0 5I5 =5 ?>74=>& =>@>7>2 >AB0=>28; <5=O 2 425@OE.   >3>48B5. >B, 2>7L<8B5 ?5@2CN 3;02C. =5 >=0 B5?5@L C65 B>G=> =8 : G5<C&  7=05B5, GB>? !?0A81> 20<. K =5 7@O ?>O28;8AL 745AL. >65B5 AG8B0BL <5=O 157C<F5<, => 2K <=5 ?><>3;8. K 40;8 <=5 A8;K 1>@>BLAO.  4065 5A;8 <>O 1>@L10 >1@5G5=0 =0 ?>@065=85, O =5 >BABC?;N 8 =5 >AB02;N 55.  O =5 1C4C 1>;LH5 C2;5:0BLAO ?@54A:070=8O<8. @>I09B5,  >= ?@>BO=C; <=5 ;04>=L. >, ?@5645 G5< O ?>:8=C; 53>, <>9 273;O4 70F5?8;AO 70 28AOI85 =0 AB5=5 D>B>:0@B>G:8. 4=0 87 =8E 70AB028;0 <5=O 70<5H:0BLAO.   !:068B5, 0 GB> =0 20H8E A=8<:0E 45;05B <>O A>10:0?   0H0?  CAB0;> 2>7@078; >=.  5B 65, MB> <>9 ?5A, 5F0;L. =, ?@0240, 402=> C<5@&   5 8<55B 7=0G5=8O,  O B8E> C;K1=C;AO.  @>HC 20A, 2K 3C;O9B5 A =8< 8=>340. <C B0< A:CG=> 8 B0: E>G5BAO ?>1530BL&   / 7=0N,  >= C;K1=C;AO <=5 2 >B25B  2?5@2K5 70 2A5 2@5<O.  =0N. * * * 8DB A>@20;AO 2 ?@>?0ABL A =52>>1@078<K< 3@>E>B>< 8 A B0:>9 A:>@>ABLN, GB> O 8A?C30;AO, =5 >B?@02;ONB ;8 <5=O 70 <>5 =525@85 2 04. > =5B; A?CABO 2A53> =5A:>;L:> <8=CB >= 4>AB028; <5=O >1@0B=> 2 ?K;L=K5 <C759=K5 :>@84>@K. "> ;8 F0<=0 1K; 8A:@5=5=, 1;03>40@O <5=O 70 ?><>IL, B> ;8 8=>9 @58A?>4=59, :@><5 B>9, 2 :>B>@>9 <K ?@82KG=> >18B05<, =5 ACI5AB2C5B. 0@C6C O 2K1@0;AO G5@57 3;02=K9 2E>4, =094O 53> ?> C:070B5;O<. @54O ?> >682;5==>9 C;8F5, O 2A5 >14C<K20; =0H @073>2>@. =>@>7>2 =5 E>B5; <5=O A;CH0BL; B0: :B> 65 87 =0A 25@=> ?>=O; ?>A;0=85 0A0-45;L-030@B>? 'B> 645B =0A 70 ?>A;54=59 G5@B>9, 8 AB>8B ;8 1>OBLAO MB>3>? 54L 2AO 687=L G5;>25G5A:0O, ?> ACB8, 5ABL <54;5==>5 C<8@0=85. #<8@05< 4065 =5 <K A0<8  ?>AB5?5==> C2O405B >:@C60NI89 =0A <8@.  ?5@2K5 3>4K =0H59 687=8 8 >= =0E>48BAO 2 @0AF25B5. (5 ?>B><C ;8 45BA:85 2>A?><8=0=8O B0: O@:8?) 0A >:@C60NB 1;87:85 A>740=8O  >B5F, <0BL, 101CH:8, 454CH:8, 70 =8<8 ?@8E>4OB 4@C7LO 87 45BA:>3> A040 8 H:>;K, @0AF25B05B ?5@20O ;N1>2L. -B> 8 5ABL :@05C3>;L=K5 :0<=8, =0 :>B>@KE 78645BAO <0;5=L:0O A5;5==0O :064>3> 87 =0A.  45BAB25 8 N=>H5AB25 >=0 ?>;=>ABLN @50;L=0 8 >AO705<0, ?>:0 2A5 4>@>385 =0< ;N48 2<5AB5 A =0<8 ?@51K20NB A@548 682KE. ! :064K< 87 =8E =0A A2O7K20NB <8@804K B>=G09H8E =8B59: >1I85 <KA;8, A>2<5AB=> ?@>2545==K5 :0=8:C;K, ;53:85, :@C60I85 3>;>2C @><0=K, ?@>BO=CB0O 2>2@5<O @C:0. !?;5B0OAL 2>548=> 2>A?><8=0=8O<8 8 ?5@56820=8O<8, MB8 ;N48 8 B:CB H5;:>2CN ?@O6C =0H59 459AB28B5;L=>AB8, =0H53> <8@0, =0H59 687=8. > 3>4K 84CB, 8 >=8  >48= 70 4@C38<  ?>:840NB =0A, >1@0I0NBAO 2 15A?;>B=KE ?@87@0:>2 8 =0E>4OB A2>5 ?>A;54=55 ?@81568I5 2 =0H8E 2>A?><8=0=8OE. KB0OAL 70AB028BL @>4=>9 3>;>A 7072CG0BL E>BL =0 4>;8 A5:C=4K 2 =0H59 3>;>25, AB0@0OAL 25@=CBL 87 =51KB8O >G0@>20=85 8E C;K1:8, <K <>65< G0A0<8 BI5B=> @0AA<0B@820BL 8E D>B>3@0D88. >;L CB@0BK ;N18<>3> ACI5AB20 =5;L7O ?@5>4>;5BL, 55 ?@8BC?;O5B B>;L:> 2@5<O.  A :064>9 =>2>9 A<5@BLN =0H0 A5;5==0O 2AQ 1>;LH5 A428305BAO 2 4@C3>5 87<5@5=85  2 ?;>A:>ABL =0H8E D0=B0789, ?;>A:>ABL =0H59 ?0<OB8. =0 CE>48B 2 ?@>H;>5, <K 2AQ <5=LH5 682Q< A53>4=OH=8< 4=Q<, 8 2AQ 1>;LH5 ?>3@C605< A51O 2> 2G5@0, :>B>@>5 =5GQB:> 8 @0A?;K2G0B> >B?5G0B0;>AL 2 =0H5< A>7=0=88. 5@2K<8 CE>4OB 101CH:8, 454CH:8, ?>38105B A>10:0, :>B>@0O 1K;0 A =0<8 @O4><, ?>:0 <K ?>4@0AB0;8  8 2<5AB5 A =8<8 C<8@05B =0H5 45BAB2>. E A<5@BL  MB> @C156: ?>A;5 =5Q =0G8=05BAO B0: =07K205<0O 7@5;>ABL. >B>< ?@8E>48B G5@Q4 @>48B5;59; :>340 8 >=8 =0A ?>:8=CB, MB> 1C45B >7=0G0BL, GB> 27@>A;0O 687=L >:>=G5=0, 8 <K 70<5@;8 =0 ?>@>35 AB0@>AB8.  2>B C<8@05B :B>-B> 87 402=> ?>A5452H8E H:>;L=KE 4@C759 8;8 1577C1>, => A ?@56=8< 704>@>< C;K102H8EAO =0< B>20@8I59 ?> C=825@A8B5BC; =0:>=5F, <C6 8;8 65=0. -B> ?>A;54=89 7=0:: ?>@0 3>B>28BLAO 8 =0<. >B><C GB> 25AL =0H <8@, A;>2=> 381=CI89 >3@><=K9 >:50=A:89 ;09=5@, ?>3@C605BAO 2 ?CG8=C ?@>H;>3>. "5<=K5 2>4K ?> :0?;5 70?>;=OB :0NBK 2>A?><8=0=89, 70A5;5==K5 >1@070<8 :>;;53, 0@<59A:8E A>A;C682F52, D0=B><0<8 >BF>2 8 1@0BL52, <0B5@59 8 A5AB5@& %;K=CB 2 @>A:>H=K5 10=:5B=K5 70;K, 345 <K >B<5G0;8 A2>8 <0;5=L:85 B@8C<DK: CA?5H=> A40==K5 H:>;L=K5 M:70<5=K, 2KAB@040==>5 ?>ABC?;5=85 2 C=825@A8B5B, ;N1>2=K5 ?>154K, A204L1K 8 @>645=8O 45B59, 3>40<8 >68405<K5 ?>2KH5=8O ?> @01>B5. 0B>?OB 8 B@N<K, :C40 A20;5=K 3=8BL G5@=K5 G0AK =0H59 687=8: <K E>B5;8 1K 704@08BL 8E =03;CE>, => ?0<OBL 78O5B I5;O<8, :@0O :>B>@KE =8:>340 =5 A>94CBAO.  AB0@>AB8 <K 3>@074> 1>;LH5 ?@8=04;568< 2G5@0H=5<C 4=N, G5< =0AB>OI5<C.  >1:;55==0O ?>65;B52H8<8 >B 2@5<5=8 D>B>A=8<:0<8 :5;LO =>@>7>20-F0<=K, 53> 1>;L=8G=0O ?0;0B0 2 10H=5 87 A;>=>2>9 :>AB8, <0;> G5< >B;8G05BAO >B :><=0B, 2 :>B>@KE 4>6820NB A2>8 4=8 4@C385 >48=>:85 AB0@8:8. =8 G0AB> =5 ?@85<;NB =>2>9 687=8, A20@;82> >BB0;:820NB =0AB>OI55, >=> 8< =5 =C6=>, >=> 2B>@305BAO 2 AG0AB;82K9 0:20@5;L=K9 <8@ 8E ?@>H;>3>. E "8B0=8: ?>GB8 C65 CHQ; =0 4=>, => >=8 =5 E>BOB ?>:840BL 53>. !B>O C 70@60252H53> HBC@20;0, >=8 ?@8AB0;L=> 23;O4K20NBAO =0704, 2 40;L. =8 682CB 2 2>A?><8=0=8OE, 8E <8@ ?>GB8 >:>=G0B5;L=> A428=C;AO 2 87<5@5=85 ?@87@0:>2 8 8;;N789, 345 682K 8E @>48B5;8, 345 <>6=> >ICB8BL =0 :>65 H5@H02CN ;04>=L 454CH:8, :>B>@K9 3;048B 8E ?> I5:5, 8 345 2AQ 5IQ A;KH5= 070@B=K9 ;09 8E ;N18<>9 A>10:8, B@51CNI59, GB>1K 59 A=>20 1@>A8;8 ?0;:C, GB>1K MB0 25A5;0O 8 ?@>AB0O 83@0 =8:>340 =5 70:0=G820;0AL. & >340 2>;=K 70125=8O 4>15@CBAO 4> :0?8B0=A:>3> <>AB8:0 8 ;87=CB =0H8 =>38, =04> 1C45B B>;L:> A 4>AB>8=AB2>< >B40BL 2 ?>A;54=89 @07 G5ABL 8 <>;G0 70:@KBL 3;070.  B>340 <K 2 A2>N >G5@54L AB0=5< B5< @C156><, :>B>@K9 >1>7=0G8B :>=5F 45BAB20 4;O =0H8E 2=C:>2 8 =0G0;> AB0@>AB8 4;O =0H8E 45B59. * * * 5 2>7L<CAL A:070BL B>G=>, A:>;L:> 2@5<5=8 O ?@>25; =0 0C485=F88 C >30: G0A>2 C <5=O =5 1K;>. A;8 AC48BL ?> <@0G=><C =51>A:;>=C, @07102;5==><C ;8HL <CB=>9 >1;0G=>9 ACA?5=7859, AB>O; ?>74=89 25G5@, 0 <>65B, C65 8 =>GL. 4=0:> 2>:@C3 1K;> =5?@82KG=> ;N4=>. 01>G85 8 A?0A0B5;8 ?@>4>;60;8 @0AG8I0BL 7020;K, 0 2 ?0;0B>G=KE 3>@>4:0E, :>B>@K<8 >1@>A;8 ?@>@565==K5 75<;5B@OA5=8O<8 C;8FK, 1C@;8;0 =574>@>20O, ;8E>@04>G=0O 45OB5;L=>ABL. 848<>, 3>@>60=5 B5?5@L 1>O;8AL A?0BL, =5 7=0O, C40ABAO ;8 8< 5I5 >B:@KBL 3;070, A><:=8 >=8 8E A59G0A E>BL =0 <83. 'B> 6, AB@0E 1K; 8< ?@>AB8B5;5=, 254L 8< 1K;> =5254><> B>, GB> 7=0; O.  ?>A;5 <>59 15A54K A F0<=>9 2>725I0BL 2A5< 8< A:>@K9 8 =5<8=C5<K9 :>=5F O >BG53>-B> =5 E>B5;. 0: 2K ?@>2545B5 >AB02H85AO 20< A:C?> >BAG8B0==K5 G0AK? 'B> AB0=5B5 45;0BL, ?>=8<0O, GB> 2A53> B5?5@L C65 =5 CA?5BL? 0:85 87 402=8E <5GB0=89 ?>?@>1C5B5 >ACI5AB28BL? =5 =5 1K;> 8725AB=>, A:>;L:> 5I5 2@5<5=8 C <5=O >AB05BAO =0 7025@H5=85 <>8E 75<=KE 45;; => A@548 =8E 1K;> >4=>, =5 B5@?OI55 >B;030B5;LAB2. =5 ?5@540;8 ?5@2CN 3;02C 4=52=8:0 0A0-45;L-030@B>. "C A0<CN, 87-70 :>B>@>9 1K; ?>6@0= GC4>28I0<8 =5AG0AB=K9 ?5@52>4G8:-8A?0=8AB, 2>7<>6=>, 703;O=C2H89 70 @0A:@0H5==K9 45:>@0B82=K9 D0A04 <8@>740=8O 8 >1=0@C682H89, GB> >=> AK?5BAO AB0@G5A:>9 B@CE>9. > :=>@>7>2A:><C A>==8:C 53> A<5@BL >7=0G0;0 8A:;NG8B5;L=>ABL A>45@602H8EAO 2 MB>9 3;025 A2545=89. ;5@: 87 1N@> ?5@52>4>2 157=0:070==> >4>;5; :C40 1>;LHCN G0ABL :=838, ?@5645 G5< ?@8H;8 8 70 =8<. 5@>OB=>, >4=8 ;8HL ?5@2K5 AB@0=8FK 4=52=8:0 AB>8;8 AB>;L:> 65, A:>;L:> 2A5 A@548==K5 3;02K, 27OBK5 2<5AB5. ><0 =5 1K;> A25B0; 20@8BL :>D5 ?@8H;>AL ?@8 A25G0E. >72O:820O 1;N4F5<, O ?@>H5; 2 :><=0BC 8, >AB>@>6=> 2>4@C782 ?>4A25G=8: =0 @01>G89 AB>;, A 1;03>3>25=85< @0A:@K; :>60=CN ?0?:C. !:>;L:> @07 <=5 ?@8E>48;>AL D0=B078@>20BL, GB> 65 8<5==> >:065BAO =0 ?>B5@O==KE AB@0=8F0E, ?5@20O 87 :>B>@KE 1K;0 C25=G0=0 BO65;>9 H0?:>9 «Capitulo I »&  ;8HL A59G0A, ?5@54 70:;NG8B5;L=K< 0::>@4>< =515A=>3> >@30=0, <=5 ?>72>;5=> 1K;> 55 ?@>G5ABL. >9 ?CBL >:0=G820;AO B0< 65, 345 =0G8=0; A2>5 AB@0=AB285 8A?0=A:89 :>=:8AB04>@: 2 3>@>45 0=8, ?@>E;04=K< 0?@5;LA:8< CB@>< 1562 3>40. «<O <>Q C8A 0A0-45;L-030@B>. / ?@>8AE>6C 87 AB0@8==>3> 42>@O=A:>3> @>40, 8 <>8 ?@54:8 A;C68;8 5I5 :>@>;N 0AB8;88 $5@48=0=4C 8 53> F0@AB25==>9 AC?@C35 7015;;5 I, 8 B5 7=0;8 8E :0: 25@=KE 20AA0;>2, 3>B>2KE >B40BL 687=L 8 4CHC 70 :>@>=C 157 :>;510=89. >48;AO O 2 04@845, 8, ?@>4>;60O B@048F88 <C6G8= <>59 A5<L8, A45;0;AO 2>8=><. '5AB=K9 @>4 =0H >154=5;; 8I0 A;02K, 0 1>;55 2A53>, A@54AB2 : ACI5AB2>20=8N, 4>AB>9=><C 42>@O=8=0, 4>AB83=C2 4204F0B8 2>AL<8 ;5B, O @5H8; >B?@028BLAO 2 5AB-=48N, :>B>@CN ?>:>@8; 4;O :>@>=K A5=L>@ -@=0= >@B5A, 25;8G09H89 87 702>520B5;59. "0: O ?@81K; 2 .:0B0=, 345 8 ?@>A;C68; >:>;> ?OB8 ;5B, CA<8@OO 8=459F52 8 A?>A>1AB2CO C:@5?;5=8N 2;0AB8 :>@>;O 8 0?K. "0< O A4@C68;AO A <>=0E0<8, C:@5?82H8<8 <>8 7=0=8O 3@0<>BK, 1;03>40@O G5<C O A59G0A <>3C 70?8A0BL MB8 AB@>:8. "0< 65 ?@>87>H;0 A> <=>9 ?@5C4828B5;L=0O 8AB>@8O, :>B>@CN, A ?><>ILN >A?>40, ?>2540N 2 =0AB>OI5< A>>1I5=88. 'B> .:0B0=, :>B>@K9 @0=LH5 AG8B0;8 >AB@>2><, 2 459AB28B5;L=>AB8 O2;O5BAO G0ABLN =54>AB0B>G=> 87CG5==>3> <0B5@8:0. 'B> 75<;O B0< @>2=0O, ;8H5==0O 2>72KH5==>AB59, >BG53> ?;>E> 284=0 A :>@01;59, 8 GB> ;8HL 2 <5AB=>AB8 <564C 0<?5G5 8 '0<?>B>=>< 284=5NBAO E>;<K, A0<K9 1>;LH>9 87 :>B>@KE 7>25BAO >A LO1;>A, 4;O :>53> =0720=8O 8<5NBAO ?@8G8=K A0<K5 7;>25I85. 'B> 15@530 B0< B0:65 @>2=K5 8 =87:85, ?@8 =53;C1>:>< 4=5, >BG53> 1>;LH85 :>@01;8 =5 <>3CB ?>4>9B8 : =8< 1;87:> 8 E>4OB =0 =5:>B>@>< C40;5=88; A0<> 65 4=> 8;8AB>5, ?>MB><C 5A;8 A;CG05BAO B0:, GB> :>@01;L 2K1@0AK205B =0 15@53, ?>3810NB =5<=>385. 4=0:> ?>4 8;>< 5ABL A:0;K 8 A;0=5F, :>B>@K5 G0AB> ?>@BOB :>@015;L=K5 :0=0BK. 'B> 75<;O .:0B0=0 =0A5;5=0 8=459A:8< =0@>4><, =07K205<K< <09O. 'B> =0@>4 MB>B 1K; 2 4@52=>AB8 25;8:, > G5< 8 ?> A59 45=L =0?><8=0NB A>>@C65==K5 8< ?>AB@>9:8; => A;CG8;>AL B0:, GB>, C25@>202 A2>8< 6@5F0< 8 ?@54A:070B5;O<, >15I02H8< !C4=K9 45=L @0=LH5 A@>:0, 2 >1>7=0G5==K9 <83 >= 1@>A8; A2>8 3>@>40 8 A0< ?>B5@O; ?0<OBL. 'B> 2 =0H8 4=8 8A?0=FK A:;>=8;8 8E : 25@5 %@8AB>2>9, G5< C15@53;8 >B =>2KE 8A:CH5=89, => 8 ?><5H0;8 ?><=8BL 7025BK ?@0454>2. 'B> A>;40B, ?8HCI89 MB>B 4=52=8:, 2>;5N >A?>4=59 >:070;AO 2>2;5G5= 2 A>1KB8O, >B:@K2H85 5<C ?>B05==K5 7=0=8O 8=459A:>3> =0@>40, A@548 :>B>@KE 25;8G09H55  8725AB85 > 1C4CI5< :>=F5 <8@0 8 53> 25@=K5 ?@8<5BK, 0 B0:65 ?@>G85 ?@54A:070=8O. 'B> B09=K MB8 70?8A0=K 2 4@52=59 8=459A:>9 :=835, =07K205<>9 «5B>?8ALN 3@O4CI53>», 4>AB02H59AO <=5 2 <>5< ?>E>45 23;C1L .:0B0=0 2 1562 3>4C. 'B> =5:B> 853> 45 0=40, D@0=F8A:0=A:89 <>=0E, =0AB>OB5;L <>=0ABK@O 2 3>@>45 A0<0;L, ?>;L7>202H89AO ?>445@6:>9 3C15@=0B>@0 8 1;03>2>;5=85< 5=5@0;0 A2>53> >@45=0, ?@>A;KH0; >1 MB>9 C4828B5;L=>9 :=835 >B A2>8E 4>25@5==KE ;N459. 'B> 8 B5 8=459FK, :>B>@KE >= :@5AB8;, 8 B5, :>B>@KE ?KB0;, >48=0:>2> 3>2>@8;8 5<C, 1C4B> A2OB55 MB>9 :=838 =5B ?8A0=8O, 8 206=55 A>:@KBKE 2 =59 8AB8= 7=0=89 =5B, ?>B><C :0: 2 =59 70:;NG5= 25AL <8@ >B =0G0;0 8 4> :>=F0.  GB> ?>AG8B0; BC :=83C :@0<>;L=>9 8 A2OB>B0BAB25==>9, ?>A:>;L:C 2<5H8205BAO 2 >689 ?@><KA5;, 8 25AL<0 >?0A=>9, ?>A:>;L:C, ?@54>?@545;OO 2A5 A>1KB8O, :>B>@K< AC645=> ?@>87>9B8, 4>:07K205B 8=459F0<, 0 @02=> 8 8A?0=F0<, GB> =8 2 GL59 2;0AB8, 4065 8 =5 2 >A?>4=59, 87<5=8BL ?@54=0G5@B0==>5. 'B>, C1>O2H8AL B>3>, GB> ;5B>?8AL MB0 ?>2@548B =5 B>;L:> ?>;>65=8N 8A?0=F52 2 .:0B0=5, =>, 1C4CG8 ?5@5;>65==>9 =0 :0AB8;LA:89, A<>65B 8 ?>A5OBL A<CBC 2 A5@4F0E 2A5E :0B>;8:>2 2 2@>?5, @5H8; 55 C=8GB>68BL. 4=0:> 65 ?@8;N4=> 3>2>@8BL > B><, GB> B0:0O A0B0=8=A:0O :=830 5ABL, =5 @5H8;AO; 3;02=>5 65, =5 7=0; =8 :0: >=0 2K3;O48B, =8 345 55 8A:0BL. 'B> B>340 C1548; MB>B 1@0B 853> 45 0=40 ?@>G8E <>=0E>2, 8 3C15@=0B>@0, 8 >D8F5@>2, GB>, ?>:C40 >AB0NBAO C <5AB=KE 6@5F>2 ;N1K5 @C:>?8A8, @02=> :0: 8 84>;K, 8=459A:0O 25@0 2 8ACA0 %@8AB0 8 @5A2OBCN 52C 0@8N >AB0=5BAO <5;:>9, :0: ?@81@56=K5 2>4K .:0B0=0.  GB> ?@8G8=>N ?>A;C68; A;CG09, :>340 1@0B 45 0=40 >1=0@C68; >:@>202;5==KE 8ABC:0=>2, :>B>@K< 8=459FK O:>1K ?@8=>A8;8 65@B2K 2 0=8. 'B> @07>A;0; >= >B@O4K 8A?0=F52 2> 2A5 >:@5AB=K5 8=459A:85 A5;5=8O, 8 B5 87JO;8 E@0=82H85AO B0< AB0@8==K5 :=838, 8 70>4=> 45@52O==KE 84>;>2, 8 ?@>G55, GB> 8A?>;L7>20;>AL 5I5 O7KG=8:0<8 4;O A;C65=8O 8E 1>6:0<. 'B> 2A5< 8< 1K;> 25;5=> 257B8 87JOB>5 2 0=8, 0 ?@8 =52>7<>6=>AB8 4>AB028BL A0B0=8=A:CN B0@010@I8=C 2> D@0=F8A:0=A:89 <>=0ABK@L, 65GL 55 ?@O<> =0 <5AB5. 'B> 2 >4=C 87 B0:8E M:A?548F89 1K; >B?@02;5= 8 O, 8 ?>25@5==K9 1@0B0 45 0=4K, 1@0B %>0:8= 5@@5@>, 8 A5=L>@K 0A:> 45 38;0@, 8 %5@>=8<> C=L5A 45 0;L1>0, 8 :@><5 =0A 5I5 >:>;> A>@>:0 8A?0=F52, 8 8=459A:85 ?@>2>4=8:8. 'B> =8 <=5, =8 42C< 4@C38< A5=L>@0< >1 8AB8==>9 F5;8 =0H53> ?>E>40 1@0B 45 0=40 =8G53> =5 A:070;, ?>25402 > =59 B>;L:> 1@0BC %>0:8=C 5@@5@>. 'B> 2A5 8=459A:85 @C:>?8A8, 2 87>18;88 A2575==K5 A>;40B0<8 2 0=8, 12 8N;O 1562 3>40 >B >645AB20 %@8AB>20 1@0B 853> 45 0=40 ?@540; >3=N, CAB@>82 A0<>5 1>;LH>5 0CB>40D5 87 :>340-;81> 2845==KE 2 .:0B0=5. 'B> 70<KH;5=> >=> 1K;> 548=AB25==> 401K C=8GB>68BL 5B>?8AL 3@O4CI53>.  GB> ?>A;5 MB>3> 0CB>40D5 =5 >AB0;>AL C 8=459F52 1>;55 =8 >4=>9 :=838, 8 B0: C25@8;AO 1@0B 45 0=40, GB> 8A:><0O @C:>?8AL 1K;0 C=8GB>65=0 8< ?@><56 ?@>G8E. > GB> :=830, :>B>@CN >= E>B5; A65GL, 1K;0 A?0A5=0.  GB> ?@><KA5; >A?>45=L, ?> :>B>@><C >=0 4>;6=0 1KBL A>E@0=5=0 4;O =K=5 682CI8E 8 4;O 8E 45B59, 8 4;O 45B59 8E 45B59, 8 2=C:>2 8E 2=C:>2, >ACI5AB2;5= 1K; <>8<8 @C:0<8. 'B> A2OBCN MBC @C:>?8AL, ?5@540==CN <=5 8=459A:8<8 6@5F0<8, O AC<5; C15@5GL 8 4>AB028BL 2 04@84, 345 8 A?@OB0; 2 :>@>;52A:8E 0@E820E. 'B> 0CB>40D5, :>B>@>5 ?@>25; >A;5?;5==K9 A2>8< @25=85< 1@0B 45 0=40, O =01;N40;, ?5@5>452H8AL 2 :C?5G5A:>5 ?;0BL5 8 87<5=82 A2>5 ;8F> 4> =5C7=0205<>AB8. 'B> =0 A>665=88 2845; O 8 1@0B0 %>0:8=0, G5;>25:0 :>20@=>3> :0: 7<5O, 8 B0:>3> 65 682CG53>  548=AB25==>3>, :B> ?><8<> <5=O 25@=C;AO 87 =0H59 M:A?548F88. 'B> A0< O AC<5; 4>1@0BLAO >1@0B=> 2 0=8 682K< ;8HL 1;03>40@O ?><>I8 25@=>3> <>53> 4@C30, 8=459F0 %C0=0 0G8 >:><0, 8 ?@>2>4=8:>2 <09O, :>B>@K5 25;8 <5=O, <8=CO 2A5 >?0A=>AB8, ?>B05==K<8 B@>?0<8; 1@0BC 65 %>0:8=C =5 8=0G5 :0: ?><>30; A0< 4LO2>;. 'B> ?>A;5 MB>3> A 1;8609H59 :0@025;;>9 >B?@028;AO O =0704 2 @>4=CN 0AB8;8N, 345 =0 ?>4=5A5==K5 <09O I54@K5 40@K, A@548 :>B>@KE 1K;8 8 7>;>BK5 C:@0H5=8O, ?@8>1@5; A515 ?><5ABL5 8 ?>=K=5 ACI5AB2CN 2 <8@5 8 ?>:>5. 'B> 1C@8 ?>I048;8 8 :>@01;L, =0 :>B>@>< O H5; 87 .:0B0=0 2 A?0=8N, 8 40;L=59HCN <>N 687=L: :0: E@0=8B5;L 8=459A:8E ?@54A:070=89, O =0456=> >15@530NAL >A?>4>< >B 2AOG5A:8E =0?0AB59. 'B>, E@0=O ?0<OBL > 1C4CI5<, O =5 B>;L:> 7=0N, GB> <8@ :>=5G5=; O ?><=N 8 > B><, :0: >1<0=C;8AL <09O, 7030402 A2>N ?>3815;L.  GB> 7=0<5=8O, AE>685 A ?@54A:070==K<, C65 O2;O;8AL ?@5645, 22>4O =0H8E ?@54:>2 2 701;C645=85 8 2 8A:CH5=85. 'B> ?><=N O > B>< ?@54>AB5@565=88 >B ?>?KB>: ?@>G8B0BL A2>N AC4L1C, :>B>@>5 A45;0;8 =0< ?>B><:8 4@52=8E 8=459F52. 1> 2 A>7=0=88 =587156=>AB8 :>=F0  A?>:>9AB285, 0 2 =58725AB=>AB8  =045640; =58725AB=>ABLN 65 8 =04564>9 8 682 G5;>25:.  =0:0=C=5 :>=F0 <8@0 1C45B ;5;5OBL =04564C, ?>B><C GB> B0:8< A>740=. 0AAB02H89AO 65 A =59 >1@5:05B A51O 70@0=55. 'B>1K ?>=OBL MB>, O 8 1K; ?>A;0= >A?>4>< 2 .:0B0= A M:A?548F859, > :>B>@>9 @0AA:06C =865». >B 8 2A5. >;LF> ?>25AB2>20=8O 70<:=C;>AL. 'B> 1K;> 40;LH5, O C65 7=0;. O3:> >?CAB82 ;8ABK =0 AB>;, O ?@8A;CH0;AO. @>H;> =5<0;> 2@5<5=8, ?>:0 <=5 C40;>AL >A8;8BL 8 ?5@5?8A0BL =0G8AB> 5@2CN 3;02C, >4=0:> =>2KE A?07<>2 :0B0:;87<0 =5 ?>A;54>20;>. "I5B=>, ?@54AB0282 A51O 70<5@H8< 2 70A045 ?0C:><, O ?KB0;AO >ICB8BL ;53G09H85 281@0F88 AB5=. 5<;N, :065BAO, >B?CAB8;>& 04>;3> ;8? 0AB5==K5 G0AK CB25@640;8, GB> 1K;0 G5B25@BL >48==04F0B>3>. 'B> 70 =5ACA25B=0O 3;C?>ABL! 5 8=0G5, :0: >4=8< 87 B>;G:>2 ?>2@548;> <5E0=87< 8 H5AB5@=8 70AB@O;8, ?@8:>202 AB@5;:8 : <83C, :>340 =0G0;>AL 75<;5B@OA5=85: 70 >:=>< :;C18;0AL 2A5 B0 65 BO65;0O <3;0. 48==04F0BL 25G5@0 ?> 2A5< <>8< @0AG5B0< C65 402=K<-402=> <8=>20;>, 0 4;O 45AOB8 CB@0 A=0@C68 1K;> A;8H:>< B5<=>. 4=0:> :>340 <8=CB G5@57 ?OB=04F0BL 15A?>:>9=KE 1;C640=89 ?> :20@B8@5 O 2=>2L 7045; 273;O4>< F8D5@1;0B, <0;0O AB@5;:0 A?>;7;0 2=87 @>2=> =0 G5B25@BL >1>@>B0. =8 A=>20 H;8? 0102=>.  BCB 2 <>59 3>;>25 <5B=C;>AL =5GB>& >A?><8=0=85? KA;L? /@:>5, :0: ?5@2>5 <3=>25=85 4560-2N, 8 B0:>5 65 MD5<5@=>5, <8<>;5B=>5. #F5?82H8AL 70 MB>B >1@07, O >AB>@>6=>, A;>2=> >= 45@60;AO =0 3@>7OI5< ?>@20BLAO 2>;>A:5, ?>BO=C; 53> : A515& 'B>-B> A2O70==>5 A 8=459A:8<8 >1@O40<8& >65! 5=O 70E>;>=C;>. >;5=8 ?>4>3=C;8AL, 2 682>B5 =5E>@>H> 70I5:>B0;>. >OAL B>3>, GB> A59G0A C286C, O 4>AB0; 87 OI8:0 AB>;0 =0@CG=K5 M;5:B@>==K5 G0AK A >1>@20==K< @5<5H:><. =8-B> >AB020;8AL =5?>4:C?=K<8 8 @02=>4CH=K<8 : ;N1K< ?>B@OA5=8O<.  ?>:07K20;8 >=8 @>2=> AB>;L:> 65, A:>;L:> :@C3;K5 =0AB5==K5, AB>;L:> 65, A:>;L:> :@5<;52A:85 C@0=BK, A:>;L:> 8 ;N1K5 4@C385 25@=> 84CI85 G0AK 2 MB>< 3>@>45. 59AB28B5;L=>, 4> >48==04F0B8 CB@0 >AB020;>AL C65 A>2A5< =5<=>3>, 8 2A5 65 =0 C;8F5 AB>O;8 4CH=K5, =5?@>3;O4=K5, =52>7<>6=K5 AC<5@:8. 0A?;5A:820O 3>@OG89 2>A:, O 1@>A8;AO : :=86=K< ?>;:0<, 345 ?@8B2>@O;AO A?OI8< -. /3>=8M;L. 0, >= 1K; 3>B>2 @0AA:070BL <=5 5I5 @07 > AB@0==>< 8 702>@06820NI5< @8BC0;5, ?@>2>48<>< N:0B0=A:8<8 8=459F0<8 @07 2 ?OBL45AOB 420 E0010, :>340 A5;5==0O 70<8@0;0 =0 :@0N ?@>?0AB8.  B5E AB@0H=KE ?OB8 4=OE, 2 :>B>@K5 5<;O >B4020;0AL =0 <8;>ABL GC4>28I 8 15A>2, :>340 ;N48, ?@8B8EH85, ?5@5?C30==K5 ?@OB0;8AL ?> A2>8< E868=0< 8 42>@F0<, =5 >B206820OAL ?>:070BLAO 70 425@L. >B><C GB> =0 ?OBL 15A:>=5G=> 4>;38E 4=59 4CE8 A<5@B8 1K;8 A?CI5=K A F5?8 8 @KA:0;8 ?> A25BC, 0;G=> 703;O4K20O 2 >:>=F0 G5;>25G5A:8E 68;8I.  2 :>=F5 MB>3> 8A?KB0=8O 2K45@602H85 53> 4>;6=K 1K;8 AB>;:=CBLAO 5I5 A >4=8<, :C40 1>;55 AC@>2K<. >:0 O ?5@5G8BK20; >?8A0=8O >1@O4>2 8 2A?><8=0; 8E A<KA;, ?@>H;> 5I5 >:>;> ?>;CG0A0, => =51>A2>4 >AB020;AO 2A5 B0:8< 65 G5@=>-A5@K<, 3@O7=>20BK<, =5?@>=8F05<K<. / 1>;55 =5 =C640;AO 2 B>;:>20=8OE, /3>=8M;L >1JOA=8; <=5 2A5. %>BO AB>;1=O:, 2K38102H89 5<;N 2 1>;57=5==KE 03>=8OE, 1K; CA<8@5=, >B<5=K ?@83>2>@0 MB> =5 >7=0G0;>. 0?@>B82& =5 ?>4C<0;>AL > B>9 @0AA;01;5==>AB8, 2 :>B>@>9 >?0405B B5;> :07=8<>3> M;5:B@8G5A:8< @07@O4>< >AC645==>3>, ?>A;5 B>3> :0: B>: >B:;NG05BAO. 'B> 65& =5 >AB020;>AL B>;L:> >4=>.  A2>9 ?>A;54=89 ?>E>4 O A>18@0;AO >A=>20B5;L=>, A;>2=> >B?@02;OOAL 2 M:A?548F8N =0 !525@=K9 ?>;NA. "5@<>A A G05<, B5?;0O >45640, @CG:0 8 :8?0 G8AB>9 1C<038, 425 C?0:>2:8 AB50@8=>2KE A25G59, AB5:;O==K9 :>;?0:, GB>1K 8E =5 704C;>. 0, AB>8B 27OBL 5I5 >48= A28B5@: B0<, =025@EC, A59G0A, =025@=>5, >G5=L 25B@5=>& >4=8<0OAL =0 45AOBK9 MB06 ?> ;5AB=8F5, O ?@8:;04K20;AO CE>< : 425@O< A>A54A:8E :20@B8@. 5745 1K;> B8E>; B>;L:> 2 42CE 87 =8E 703;CH5==K5 @073>2>@K G5@54>20;8AL A ?@84CH5==K< 45BA:8< ?;0G5<. @0G=CN B>@65AB25==>ABL MB8E <8=CB >ICI0; =5 B>;L:> O: ;N48 1>O;8AL 3>2>@8BL 3@><:> 8 ?>:840BL C:@KB85 @>4=KE AB5=, GC2AB2CO ?>46840NI8E 8E 2> 2=5H=5< <8@5 45<>=>2. / 65 8E =5 AB@0H8;AO: GB> 7=0G8B 2AB@5G0 A 4CE0<8 ?> A@02=5=8N A B5<, GB> ?@54AB>8B 2AB@5B8BL 2A5<C <8@C 2 1;8609H85 G0AK? 0<>: 8 <8;8F59A:CN ?5G0BL, 70:@K202H85 <=5 2KE>4 =0 :@KHC, O ;53:> A;><0;. >;LH8=AB2> 70:>=>2 8 ?@028;, ?@58A?>;=5==KE 7=0G5=8O 2 >1KG=>5 2@5<O, =0:0=C=5 ?>:0;8?A8A0 B5@ONB 2AO:89 A<KA;. 5B5@ 25G=>AB8 A@K205B A G5;>25:0 2AN =0=5A5==CN >1I5AB2>< H5;CEC, 2AN =0@>AHCN :>@>ABC F828;870F88, >AB02;OO 53> ?5@2>740==K<, =038< 8 15770I8B=K<  =0548=5 A A>1>9 8 A <8@><, >48= =0 >48= A 1>30<8 8 A> A<5@BLN. >?@5:8 <>8< >6840=8O<, =0 :@KH5 ?>GB8 =5 1K;> E>;>4=>. CABK5 A5@K5 :;>GLO >1;0:>2, 68@=> 2K?8A0==K5 <0A;>< =0 G5@=>< ?>;>B=5 =51>A:;>=0, 70ABK;8, A;>2=> 1>65AB25==>5 4KE0=85, >1KG=> ?>4E20BK20NI55 8 3>=OI55 8E 240;L, 8AAO:;>. !;>2=> ?5@54> <=>9 8 2?@024C 1K;0 <5@B20O :0@B8=0. / >3;O45;AO. !B0;8=A:89 45AOB8MB06=K9 4>< 2 A53>4=OH=59, =0?8G:0==>9 3>@<>=0<8 @>AB0 >A:25, 1>;LH5 =5 >15A?5G8205B, :0: ?0@C 45AOB:>2 ;5B =0704, 3>A?>4AB2CNI59 2KA>BK. CABL <=5 8 E>B5;>AL 1K ;CGH59 A<>B@>2>9 ?;>I04:8, GB>1K ?5@2K< 2845BL ?@81KB85 0=35;>2 ?>:0;8?A8A0, => /3>=8M;L G5B:> ?@54?8AK20; 65;0NI8< A>75@F0BL A25B>?@5AB02;5=85 70=8<0BL <5AB0 =0 :@KH0E 8<5==> A2>8E 4><>2, 0 O =5 A>18@0;AO =0@CH0BL @8BC0;K, 2K25@O2H85AO BKAOG5;5B8O<8.  ?>B><, 284 =0 3>@>4 <=5 >BAN40 2A5 65 >B:@K20;AO 4>2>;L=> =5?;>E>9. >GB8 2AO >A:20 >AB020;0AL 157 A25B0, ;8HL 2 =5A:>;L:8E <5AB0E, 2 740=8OE, 25@>OB=>, A=0165==KE A>1AB25==K<8 35=5@0B>@0<8, <5@F0;8 M;5:B@8G5A:85 >078AK. O7:89 <@0: ;5=82> ><K20; BO65;K5 3;K1K 0@10BA:8E 4><>2, =5A?5H=> B5: ?> <5@B2><C @CA;C 8A:>@565==>3> !04>2>3> :>;LF0, ?;5A:0;AO C ?>4=>689 AB0;8=A:8E 2KA>B>:, :>B>@K5 3@>B5A:=K<8 A20451=K<8 B>@B0<8 2>72KH0;8AL =04 >AB0;L=K<8 ?>AB@>9:0<8. >5-345 AC5B8;8AL A25B;OG:8 <0H8=, 15A?>@O4>G=> BKG0AL 2 =52848<K5 A25@EC ?@5?OBAB28O 8 A8;OAL ?@>5E0BL ?> 274K182H5<CAO 0AD0;LBC. @81;8782H8AL : A0<><C :0@=87C, O A25A8; =>38 2=87 8 >1@0B8; ;8F> =0 2>AB>:. 5@=>, 1K;> C65 >:>;> ?>;C4=O, => 3>@87>=B >AB020;AO B0: 65 ?CAB 8 G5@5=, :0: 2 157;C==CN =>GL. >64CAL ;8 O 2>AE>40? >;6=> 1KBL, 4;O N:0B0=A:8E 8=459F52, 2 :>=F5 :064>3> ?>;C25:>2>3> F8:;0 B0: 65 =5B5@?5;82> 4>68402H8EAO ?>O2;5=8O =0 =515 >A;0152H53> E 8=G8;0, :0640O A5:C=40 <=>3>:@0B=> C4;8=O;0AL, 45;0O >6840=85 15A:>=5G=K<. / 7=0N, GB> :>=5F =5>B2@0B8<. =5 1K;8 2A5 7=0<5=8O @<03544>=0, 8 O C25@5=, GB> ?@028;L=> 8AB>;:>20; 8E. AB05BAO B>;L:> 4>640BLAO ?>A;54=53>, 70:;NG8B5;L=>3> C40@0, :>B>@K9 C@>=8B =515A0 =0 75<;N 8 A>B@QB 2 ?K;L 2A5E ;N459 4> ?>A;54=53>, 8 2A5, A>740==>5 8<8, 8 A0<C ?0<OBL > =8E, 8 >AB0=>28B 2@5<O. / 7=0N, GB> C<8@0NI89 >3, >BG0O==> 1>@NI89AO A ?>68@0NI8< 53> =54C3><, >1@5G5=. 'B> 87 >1JOB89 >@D5O <>6=> >A2>1>48BLAO, => <>@D89 =8:>340 =5 @07>6<5B A2>8E 8 =5 >B?CAB8B =>@>7>20. 'B> O, :0@B>==K9 AB0B8AB 53> 2845=89, 2<5AB5 A> 2A59 >:@C60NI59 <5=O A5;5==>9 70<C@>20==K9 2 >48=>G:5 53> A>7=0=8O, A38=C 2 B>B 65 <83, :0: C<8@>B2>@5==> @073;04OBAO <>@I8=K =0 53> ;1C 8 :@820O 53> :0@48>3@0<<K. / 7=0N, GB> ?>:0;8?A8A MB>B ?@>945B =570<5G5==K<. !:>;L:> B0:8E =52>>1@078<> 1>30BKE, C2;5:0B5;L=KE, 15A:@09=8E A5;5==KE @>6405BAO 8 381=5B :064K9 45=L, B0: 8 =5 =094O A2>8E ;5B>?8AF52, >AB02;OO > A515 ?0<OBL ;8HL 2 AB0B8AB8G5A:8E A2>4:0E 40 =0 <>38;L=KE :0<=OE, 345 3>;>2>:@C68B5;L=0O G5;>25G5A:0O 687=L, 2A5E 3@0=59 :>B>@KE >= =5 ?>AB83 8 =5 C?><=8; A0<, A>6<5BAO 4> 42CE ACE8E 40B. '5;>25: A<5@B5=. > ?>G5<C B>340 2A5 5I5 O A86C =0 :@KH5 AB0@>3> 0@10BA:>3> 4><0, A86C C65 AB>;L:> G0A>2, GB> <=5 E20B8;> 2@5<5=8 70?8A0BL 2AN MBC 8AB>@8N, 8 2A5 23;O4K20NAL, 4> 1>;8 2 3;070E 23;O4K20NAL 240;L, 70 3>@87>=B, 15A:>=5G=> >6840O, GB> A25B8;> 5I5 27>945B =04 75<;59 8 @0AA55B <5@B25==CN BL<C? 5 ?>B><C ;8, GB> G5;>25:C, ?@8E>4OI5<C 2 <8@ =0 A@>: ;8HL =5<=>3> 1>;55 4>;389, G5< B>B, GB> >B2545= 101>G:5->4=>4=52:5, 40=> AE>655 A =59 CB5H5=85: ;53:><KA;85 8 =52545=85. -B0 =5;5?0O 8;;N78O 15AA<5@B8O  2A5, GB> 5<C 1K;> ?@54;>65=> 270<5= >B=OB>9 25G=>9 687=8 2 @09A:8E :CI0E. >B><C =52>7<>6=> >B>1@0BL 55 C G5;>25:0, :0: =52>7<>6=> 8AB@518BL =04564C, ?@>@0AB0NICN 2>?@5:8 2A5<C 8 2 A0<>9 70ACH;82>9 4CH5. & / =0E>6CAL 745AL C65 25G=>ABL 8 3>B>2 >AB020BLAO =0 MB>< <5AB5 5I5 AB>;L:> 65.  O =5 ?>:8=C A2>53> ?>AB0, ?>:0 =5 C286C, :0: A:2>7L :;C1K 3@>7>2KE >1;0:>2 345-B> =525@>OB=> 40;5:> ?@>A0G8205BAO ?5@2K9 ;CG8: ?>4=8<0NI53>AO A> A<5@B=>3> >4@0 !>;=F0.     PAGE  PAGE 149 <8B@89 ;CE>2A:89: «!C<5@:8» <8B@89 ;CE>2A:89: «!C<5@:8» ô» 6¼ 8¼ ”¼ š¼ œ¼ Þ¾ ྠ>À @À | ~ ÀÅ ÂÅ rÆ tÆ ˆÆ ŠÆ XÇ ZÇ È È "È $È ŒÈ ŽÈ ÞÈ àÈ æÊ èÊ šË œË ÒË ÔË èÍ êÍ šÎ œÎ Ð Ð vÑ xÑ ¬Ñ ®Ñ þÑ Ò .Ò 0Ò ÞÒ àÒ ¦Ô ¨Ô nÕ pÕ ÆÕ ÈÕ ÊØ ÌØ †Ù ˆÙ RÚ TÚ ¼Û ¾Û 6Ý 8Ý $ß &ß Rß Tß Žà �à Äà Æà �â 4ã 6ã >å @å bå då lå nå ºæ ¼æ è è 0è 2è äè üøüñøüëüøüëüëüëüëüëüëüëüøüëüëüëüëüëüëüëüëüøüøüëüëüëüøüëüëüëüëüëüëüëüëüëüëüñâñâñâñøñâñâñøñhJZ&6�NH]� hJZ&NH hJZ&6�]�h-ÓhJZ&YôÍ Ô (Õ ¨Ù òà Žâ �â nå 2è †ê \ï ô òõ ù `þ  N ¼  � f � à f ¤  <# Ð% t) ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýäè æè Bê Dê „ê †ê $ë &ë êë ìë ¢î ¤î Rï Tï Zï \ï ªð ¬ð ò ò ló nó ô ô lõ nõ xõ zõ ðõ òõ F÷ H÷ ø÷ ú÷ Èø Êø ù ù °ù ²ù Êû Ìû xü zü (ý *ý ^þ `þ üþ þþ Šÿ Œÿ   Ä Æ ˆ Š Þ à Š Œ ö ø ( * " $   l n v x Ö Ø æ è æ è ø ú     b ÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ðåðìáÛáÛáÛáìáÛáìáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáìáÛá hJZ&NHhJZ& h-Ó6�]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Vb d Ö Ø 6 8 < > ¶ ¸ r t : < î ð ´ ¶ è ê   Þ à < > 0 2 | ~ D F ² ´ Æ È Ä Æ r! t! ö" ø" Z$ t$ v$ „$ †$ @% B% \% ^% (' *' 6' 8' * * Ž* �* Ø* Ú* :+ <+ œ+ ž+  , ¢, `- b- î/ ð/ Â2 Ä2 ˆ3 Š3 ø4 ú4 ^6 `6 H7 J7 ‚7 „7 Ž7 �7 48 68 ä8 æ8 Æ9 üøòøüøòøòøòøòøòøòøòøòøüøòøüøòøòøòøòøòøòøòøèáøüøòøòøòøòøòøüøòøüøòøòøòøòøòøòøòøòøüøòøüøòøòø h-Ó5�\�hJZ&5�6�\�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓYt) ü+ ‚. Æ0 ž3 à6 |< º> @ @ ÚC G lI ŒK ÜM ¨Q ÄT òX xZ *_ ,_ H_ J_ N_ P_ ú` Bc ®f ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýý $„*$`„a$„7*$`„7Æ9 È9 ~: €:  ; ¢; (= *= L= N= ¤= ¦= ì= î= ª> ¬> l? n? @ ^A `A fA hA B B ÌB ÎB ØC ÚC €D ‚D ˆD ŠD @E BE G G vH xH †H ˆH 6I 8I jI lI J J vK xK ŠK ŒK .L 0L ÚM ÜM DO FO ˜P šP FQ HQ hQ jQ ¦Q ¨Q BR DR ŠS ŒS fT hT ÂT ÄT dU fU |W ~W âX äX ðX òX –Y ˜Y ZZ \Z vZ xZ üøòøòøòøüøüøòøòøòøëäëÛëÛëÛëüëÛëÛëÛëüëÛëÛëÛëüëÛëÛëüëÛëüëÛëÛëÛëÛëüëÛëÛëÛëüëÛëÛëÛëüëÛëÛëühJZ&6�NH]� h-Ó6�]� hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓVxZ Ô[ Ö[ €\ ‚\ 4] 6] Ê^ Ì^ (_ *_ J_ L_ ¦` ¨` Lb Nb Xb Zb c c ˜d šd Le Ne \e ^e f f Rg Tg ðh òh Tj Vj $k &k bm dm Èm Êm &n (n ~o €o Öp Øp q q ðr òr ¤s ¦s ºs ¼s u u 2u 4u rv tv –v ˜v Ty Vy –z ˜z V} X} €} ‚} š} œ} ~ ~ $~ &~   ¸ º � � <� >� d‚ f‚ ùðùðùðùðùìèàèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèìèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèÚèìèìèÚèìèÚèÚèìèÚèì hJZ&NHjr!hœL!UhJZ&h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�V®f Hh ¾l Bq žq Pw òy ô{ ^~ ¤� … Ȉ :� Ò� @“ ¼˜ Lž À¡ ¡ h£ j£ ^¤ (¨ ª Ø« ° |³ и Ò¸ òÁ ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýf‚ ¦ƒ ¨ƒ … … V… X… l† n† ‡ ‡ rˆ tˆ �ˆ ’ˆ ~‰ €‰ Š Š 6Š 8Š � � Ü� Þ� žŽ  Ž T� V� "‘ $‘ �” ’” – – Ö– Ø– ’— ”— P˜ R˜ `™ b™ š š Äš Æš Þš àš œ "œ èœ êœ .ž 0ž ¦Ÿ ¨Ÿ °Ÿ ²Ÿ j  l  ¾  À  .¡ 0¡ œ¡ ¼¡ ¾¡ ¡ £ £ f£ h£ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ~¦ €¦ ħ Ƨ ö§ ø§ Ш Ò¨ n« p« t« üöüöüòüöüòüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüòüöüëòüëâëòüöüöüöüöüöüöüöüöühJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-Ó hJZ&NHhJZ&Yt« v« ´° ¶° h± j± д Ò´ Ü´ Þ´ ˜µ šµ è¶ ê¶ x¸ z¸ z¹ |¹ &º (º Ôº Öº Úº ܺ >¼ @¼ î¼ ð¼ Ö½ ؽ |¾ ~¾ ξ о P¿ R¿ À À Á Á ÆÁ ÈÁ ¦Â ¨Â Zà \à ªÄ ¬Ä ˆÅ ŠÅ ÆÆ ÈÆ lÇ nÇ xÇ zÇ †É ˆÉ 6Ê 8Ê äÊ æÊ ˜Ë šË NÌ PÌ Í Í "Ï $Ï :Ï <Ï þÏ Ð ªÐ ¬Ð ÀÐ ÂÐ Ò Ò fÒ hÒ xÓ zÓ þÔ Õ >Ö @Ö „Ù †Ù Û Û ^Ü `Ü >Þ @Þ îÞ úöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöh-ÓhJZ& hJZ&NH`òÁ ôÁ ðÊ Í \Ï "Ò XÔ ”Õ dÖ "Ø œÝ ¼à ä *é âì ï 2ñ  õ Æü 6 d t Ì – x ´ B ` ‚& ¢6 ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýîÞ ðÞ ß ß Æß Èß ~à €à â â Zâ \â xâ z⠰⠲⠺㠼ã ìã îã &æ (æ hæ jæ Èæ Êæ Úæ Üæ Hè Jè ˜è šè þè é Ðé Òé .ê 0ê ºê ¼ê 8ë :ë ì ì Œí Ží 0ï lï Æï Èï ð &ñ (ñ 0ñ 2ñ Öñ Øñ ¸ó ºó  ô ¢ô Êô Ìô þö ÷ ù ù Ðù Òù þù ú 6û 8û æû èû Öü Øü öý øý ,þ .þ 0ÿ 2ÿ Ø Ú   úöòöúöúöúöòöòöòöòöòöúöòöòöúöúöòöúöúöòöòöúöúöúöëöúöäÛäòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöòöòöúöòöúöúhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&5�\�h-ÓhJZ& hJZ&NHV Ò Ô , . B D Æ È 0 2 N P 2 4 @ B j l 2 4 Z \ d f   N P z | î ð ” –     ` b Ê Ì | ~ œ ž ` b ¾ À r t * , œ ž ì î Â Ä n! p! J" L" n" p" –# ˜# Ò# Ô# ú$ ü$ ´% ¶% ì% î% j& l& ü) þ) $* &* ~* €* + + ¤+ ¦+ `, b, Ô- Ö- 2. 4. æ. è. üöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüòüöüòüöüöüòüöüöüöüòüòüòüöüöüòüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`è. ”/ –/ F0 H0  1 ¢1 P2 R2 â2 ä2 ´3 ¶3 ¸4 º4 5 5 ¶5 ¸5 7 7 H7 J7 ò7 ô7 \; ^; Ú< Ü< „> †> Â? Ä? Ð@ Ò@ Ø@ Ú@ 6B 8B äB æB �C ’C 6F 8F LH NH ÊI ÌI èK êK œL žL RM TM P P xQ zQ æR èR RT TT pT rT žU  U ^V `V ¶W ¸W Y Y ¾Y ÀY ²Z ´Z Î[ Ð[ ~\ €\ ’] ”] �^ ’^ Æ_ È_ Ôa Öa úa üa ªb ¬b Zc \c d d üöüöüöüöüöüöüòüöüöüòüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`¢6 š8 6< (@ âD nH DK ŽQ úT î] "_ b ¶g âg ’h ”i žj  j ¶j ¸j ¼j ¾j Úk Ül ìm Êq ˜y Ò ýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7 d fe he f f ~g €g ¤g ¦g †h ˆh 6j 8j ¸j ºj ˆl Šl m m rm tm ‚m „m Žn �n To Vo ¬p ®p Ìp Îp tr vr "s $s œt žt žv  v Îv Ðv y y Bz Dz èz êz øz úz } } €~ ‚~ z | |€ ~€ 2� 4� Ä‚ Æ‚ vƒ xƒ Î… Ð… ^‰ `‰ ¤‰ ¦‰ ‹ "‹ x‹ z‹ ÊŒ ÌŒ ˆ� Š� æŽ èŽ œ� ž� P� R� ~� €� ª‘ ¬‘ @“ B“ \” b” üöüöüöüöüöüöüîüöüêüêüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüêüöüöüöüöüöüöüêüöüöüöüöüöüöüöüöüöüã hJZ&6�]�h-ÓjhThœL!U hJZ&NHhJZ&ZÒ |„ Œ ”’ • î˜ ð˜ ü˜ þ˜ › Êž ÖŸ ¶¡ ô¡ ¼¢ $£ Z¤ ž¤ ¦ Z§ Ω ª ðª "« â­ &® z¯ d± ýýýýý÷ïèýýýýýýýýýýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7b” d” ª” ¬” ø” þ” • p– r– ð˜ ú˜ þ˜ ™ à™ â™ Hš Jš bš dš º› ¼› � � Ì� Î� Êž Ìž 0Ÿ 2Ÿ €Ÿ ‚Ÿ v  x  ¡ "¡ ¶¡ ¸¡ ô¡ ö¡ ¢ ¢ r¢ t¢ š¢ œ¢ ¼¢ ¾¢ $£ &£ Ê£ Ì£ Z¤ \¤ ¥ ¥ î¥ ð¥ ¦ Ħ § § Z§ \§ |§ ~§ ²§ ´§ º¨ ¼¨ F© H© ‚© „© Ω Щ ¸ª ºª ðª òª Š« Œ« Ê« Ì« B¬ D¬ x¬ z¬ ެ �¬ ­ ­ <­ üøòøëüøòøçøüøüøòøüøòøòøòøüøüøòøòøòøüøüøüøüøòøüøüøüøüøüøòøüøüøüøüøüøòøüøòøüøòøüøüøòøüøòøòøüøhwÀ hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-Ó[<­ >­ â­ ä­ z¯ |¯ Ú² ܲ ³ ³  µ ¢µ ص Úµ 4¶ 6¶ `¶ b¶ æ¶ è¶ à· â· ö· ø· Œ¸ ޏ L¹ N¹ Œ¹ ޹ bº dº œº žº ¾º Àº B» D» ¾» À» È» Ê» ¼ ¼ ½ ½ î½ ð½ œ¾ ž¾ dÁ fÁ Ò Ô Ú Ü ˆÃ ŠÃ &Ç (Ç ÚÇ ÜÇ ŠÈ ŒÈ É É úÉ üÉ 4Ë 6Ë \Ë ^Ë hÌ jÌ žÌ  Ì ÀÌ ÂÌ NÎ PÎ VÎ XÎ 2Ð 4Ð Ò Ò "Ò $Ò æÔ èÔ *Õ ,Õ HÕ JÕ ŒÕ ŽÕ ¼Õ úöòöòöòöòöúöòöòöòöúöòöòöúöúöòöòöòöòöòöúöòöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöòöúöòöòöúöúöúöúöúöúöòöòöòöh-ÓhJZ& hJZ&NH`d± Ú² 4¶ à· bº ½ F½ h¿ €Á æÂ ôà JÄ ÄÅ VÉ 4Ë ÄË žÌ ªÍ ÞÎ ¾Ð ÈÒ *Õ ŒÕ ÞÕ zÖ NÚ ÌÛ vÝ ZÞ Pâ ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý¼Õ ¾Õ ÞÕ àÕ zÖ |Ö ,× .× X× Z× Þ× à× è× ê× Ú Ú žÛ  Û ÌÛ ÎÛ ìÛ îÛ JÜ LÜ &Ý (Ý DÝ FÝ vÝ xÝ †Ý ˆÝ &Þ (Þ þÞ ß 4ß 6ß èá êá Pâ Râ zâ |â Æâ È⠢㠤㠲㠴ã Ðä Òä å å æ æ ôæ öæ  ç ¢ç Xè Zè "é $é Jé Lé øé úé ¶ê ¸ê øê úê jë lë Ðë Òë Îì Ðì Jí Lí €í ‚í Vî Xî "ï $ï Ôï Öï êï ìï :ð <ð ”ò –ò òó ôó Šõ üøüøüøòøüøüøòøüøòøüøüøüøüøòøüøüøòøòøüøüøüøüøüøüøòøüøüøòøòøòøòøòøüøòøòøüøòøüøòøüøòøòøòøòøòøüøòøòø hJZ&NHhJZ&h-Ó`Pâ å hå Zæ ®ç ‚è Jé ¦í €î âñ àô ‚÷ û Üü Rý f l ¶ ¸ ‚ Ì . @ ´ † ú – † X ° ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýŠõ Œõ äø æø øø úø Fú Hú öú øú tü vü Üü Þü ý ý øý úý ¢þ ¤þ Xÿ Zÿ f h À  l n € ‚ ¶ ¸ ü þ j l & ( ” – ¨ ª t v � ’ ¾ À J L   ” – \ ^ ¼ ¾   † ˆ Â Ä ú ü n p – ˜ † ˆ   X Z Ž � ° ² r t . 0 ê ì ô ö F H V X  " l n † úöúöúöúöúöúöòöòöúöúöúöòöúöòöòöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöòöòöòöòöòöòöòöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöh-ÓhJZ& hJZ&NH`° Æ Š t Þ â † 8! Ž! t" "# ˜$ æ$ l' 8( F) ô* ®. –3 ¼6 º8 ú: ü: @ C šF ÎG ÜL FO JR ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý† ˆ â ä : < ú ü 8! :! Ž! �! ²! ´! 2" 4" t" v" "# $# È# Ê# v$ x$ ˜$ š$ Î$ Ð$ æ$ è$ N% P% ' ' l' n' ä' æ' 8( :( |( ~( Þ( à( ò) ô) ª* ¬* Z. \. N/ P/ ü/ þ/ ²0 ´0 2 2 Æ2 È2 ä4 æ4 ˜6 š6 8 8 &8 (8 D8 F8 ü: ”; –; T< V< ? ? ø? ú? @ @ ¦@ ¨@ B B C C ÌC ÎC „D úöòöúöúöòöòöòöúöòöòöúöúöòöòöòöòöúöòöòöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöòöëâëâëâëâëòëâëâëòëâëhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHY„D †D àE âE ŽF �F ˜F šF ÌG ÎG hH jH I I ÂI ÄI PK RK ‚L „L ÚL ÜL ÖN ØN DO FO öQ øQ HR JR žS  S ²S ´S lT nT ÌU ÎU JW LW VW XW üW þW ¤X ¦X èX êX 2Z 4Z æZ èZ [ [ †\ ˆ\ ] ] €^ ‚^ ö_ ø_ òa ôa Vb Xb \d ^d èd êd Bf Df þf g Zg \g üg þg h h ’i ”i k "k œk žk ´k ¶k ök øk rm ÷ð÷ð÷ðìðìð÷ð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìðåð÷ð÷ðìð h-Ó6�]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�ZJR XW êX [ ] Xb êd \g ”i øk tm Bp Nr ¸t $ @$ Ì% Î% ”& –& |) ~) t* v* Ö+ Ø+ ˆ- Š- Þ- è- ˜. š. â/ ä/ š0 œ0 N1 P1 L3 N3 4 4 Þ4 à4 –5 ˜5 ¤5 ¦5 ¦6 ¨6 ð6 ò6 7 7 Z8 \8 Š8 Œ8 f: h: b= d= €= ‚= >> @> @ @ "@ $@ Þ@ à@ E E ÎE ÐE xF zF ŽH �H DI FI `J bJ K úöúöúöúöúöúöïëöúöúöúöëöúöúöúöúöúöúöçöúöúöúöúöúöúöúöúöúöëöúöúöúöúöúöúöúöëöúöúöúöúöúöúöúöúöúöhwÀh-Ó hJZ&6�]�hJZ& hJZ&NH[ – ` È : f Ê &% Ê) *, Ü- Þ- ê- ì- 44 ª: ¶> °A TL ªP R ØS øW ¸[ Ì^ ¨c nf j ýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7K K ÒK ÔK ²M ´M ÂN ÄN O O ÂO ÄO ÚO ÜO �P ’P `S bS dU fU îU ðU "V $V ¨V ªV hW jW œX žX òY ôY ¦Z ¨Z ÈZ ÊZ ~[ €[ ^\ `\ h\ j\ è] ê] š^ œ^ Î` Ð` Fa Ha ~a €a Úb Üb c c Rc Tc Rd Td e e °e ²e g g Âg Äg Ôg Ög "i $i >i @i  i ®i °i Èl Êl ^m hm n n †n ˆn Ön Øn Èo Êo p žp úöúöúöòöòöúöúöúöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöòöòöúöúöúöòöúöúöúöúöëòöúöçöúöòöúöòöëhwÀ hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHZj \m ^m jm lm žo þo p r Öu Ìz ¦} ˜ƒ Ú† ‰ Þ� Ü“ ‚• „• � Øž V¢ ‚£ Σ У ¤ ¤ ý÷ïèýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýæè„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7žp  p þq r r r Þr àr †t ˆt |u ~u Ôu Öu ~v €v Ìy Îy tz vz Àz Âz Êz Ìz â| ä| ì| î| ¤} ¦} L~ N~ ô~ ö~   b€ d€ È€ Ê€ � � ´‚ ¶‚ tƒ vƒ –ƒ ˜ƒ ì„ î„ –… ˜… ª… ¬… `† b† ؆ Ú† ~‡ €‡ –‰ ˜‰ À‰ ‰ jŠ lŠ ‹ ‹ è‹ ê‹ –Œ ˜Œ Ö� Ø� Ž Ž Ü� Þ� 0‘ 2‘ 8‘ :‘ d“ f“ Ú“ Ü“ †” ˆ” $• &• €• ÷ð÷ðìðåðåð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ðåð÷ðåð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ð÷ð÷ð÷ðìð÷ð÷ð÷ðìð÷ðåð h-Ó6�]�h-Ó hJZ&6�]�hJZ&6�NH]�Z€• ‚• &– (– Ж Ò– î˜ ð˜ Ô™ Ö™ j› l› V� X� hž jž ²ž Äž Æž ,  .  –¡ ˜¡ L¢ N¢ ú¢ ü¢ ¤£ ¦£ ¤ ¤ °¤ ²¤ b¥ d¥ ¦ ¦ ò¦ ô¦ ¤§ ¦§ V¨ X¨ ¼© ¾© lª nª ˜ª šª â¬ ä¬ H® J® ú® ü® ª¯ ¬¯ ä° æ° l² n² .³ 0³ ´ ´ δ д €µ ‚µ ¢¸ ¤¸ ê¹ ì¹ º º f» h» ¼ ¼ ¼ ¼ ¼¼ ¾¼ 8¾ :¾ >¾ @¾ 8À :À êÀ ìÀ üøòøòøòøüøòøüøòøëüøòøòøòøòøüøãøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøòøüøòøüøòøüøòøòøòj¹¹hœL!U hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓZ ¤ ¤ ¤ ´§ z« ´¯ @° ı ~³ p¶ Fº N» –¿ øÂ >Æ <É Ò ¨Õ Ò× nÚ VÝ îà \á Òä †è Žê \ï ,ð Øð õõóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó $„*$`„a$ìÀ ”Á –Á ( * ”à –à TÄ VÄ æÆ èÆ îÆ ðÆ êÇ ìÇ É É É É æÉ èÉ ²Ê ´Ê HË JË ªË ¬Ë Ì Ì 0Ì 2Ì œÍ žÍ ZÎ \Î Ï Ï ”Ð –Ð xÑ zÑ °Ò ²Ò ^Ó `Ó ÈÔ ÊÔ ˜Õ šÕ Â× Ä× pØ rØ Ù Ù øÙ úÙ ÊÛ ÌÛ ÔÛ ÖÛ 8Ý :Ý Þ Þ à à Òà Ôà ¼â ¾â tã vã ,ä .ä Nä Pä vå xå âæ äæ –ç ˜ç 2é 4é 2ë 4ë àë âë pí rí èî êî \ï ^ï Œï Žï üöüòüòüöüöüöüòüöüöüöüöüòüòüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`Žï ð ð ,ð .ð <ð >ð šð œð Øð Úð zñ |ñ ¼ò ¾ò <ó >ó ló nó ô ô Öô Øô tõ võ Øõ Úõ (ö *ö €ö ‚ö ÷ ÷ dø fø nø pø ù ù .ù 0ù ^ù `ù Âù Äù æù èù Hú Jú ˜ú šú ¦ú ¨ú Ìú Îú Pû Rû ü ü ¼ü ¾ü Îü Ðü Þü àü ý ý ªý ¬ý Úý Üý Þþ àþ ¦ÿ ¨ÿ øúª¬ÜÞ\^ÖØ¼¾œžD F P R ª ¬ Ê Ì üöüòüòüòüòüöüöüòüöüöüòüöüòüòüöüòüöüòüöüöüòüòüòüòüöüòüòüöüöüöüöüòüòüòüòüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüòüòüòh-Ó hJZ&NHhJZ&`Øð ò Öô Øõ ÷ ^ù æù ¦ú ý :þ 4®œª , v  $z”lŒÒêÒ”ªýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÌ ú ü R T , . ~ € ž   v x ž     ^`”–¸º$&rt¤¦ÊÌz|”–ln:<ÒÔ@BÒÔ|~„†:<RT”–ÀÂ24�’|~ª¬”–bdª¬ª¬LNþ ""##h$j$¸%º%Ì%Î%~&€&´&¶&üøüòüøüøüøüøüøüøüøüøüøüòüøüøüøüòüøüøüøüòüøüøüòüøüòüòüòüøüøüøüøüøüøüòüøüòüòüòüøüòüòüòüøüòüøüòüòüò hJZ&NHh-ÓhJZ&`ªB\ªž"#Ä&˜(ô(¢/¨0ê8.:4<€=">PAJB CnCpDÚDÀEæGNIšI KÖKºLNýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý¶&Ä&Æ&' 'f'h'²'´'((*(˜(š(Â(Ä(ô(ö())î)ð)++r+t+Î+Ð+Ú+Þ+ø+ú+Î-Ð-..j.l.‚.„.¨.ª.².´.Ò.Ô.`/b/R0T0¨0ª0Z1\1¼2¾233†3ˆ3F4H4^4`4à4â455(5*5j5l5Ž5�5L6N6ú6ü6¬7®7š8œ8†;ˆ;˜;š;4<6<j<l<²<Ä<üøüøüòüøüòüøüøüøüøüøüòüøüòüøüøüòüøüøüòüòüøüøüòüòüøüòüòüøüøüøüøüòüòüøüøüøüòüòüòüòüòüòüøüøüë hJZ&6�]� hJZ&NHh-ÓhJZ&ZÄ<Æ<= =€=‚=À=Â=Þ=à=">$>�>’>??‚?„?AAPARAŠAŒABBJBLB’B”B CCnCpCDDHDJDpDrDŒDŽDÀEÂEÐFÒFGG2G4GzG|GæGèGDHFH€H‚HBIDINIPIvIxIšIœIKK K"K¦K¨KÆKÈKÖKØK‚L„LNN6N8NbNdN¸NºNäNæN$O&O–O˜OêOìOùõñõñõñõñõñõñõñõëõëõñõñõëõñõñõñõñõñõñõñõñõñõñõñõëõñõñõñõñõëõñõñõñõëõñõñõëõñõëõñõñõñõëõñõñõñõñ hJZ&NHh-ÓhJZ& h-Ó6�]�]NäN–OrPúR:S6VLZZ\¦]0^^_`_l_n_>b,dài@l@nàq u¾whz€}®€Ü€ºƒýýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7ìO8P:PBPDPQQxRzRúRüRàSâSèSêSlUnUvVxV–Y˜YÆYÈYÊZÌZ®[°[ ] ]¦]¨]Ô]Ö]ø]ú]0^2^F^H^Ø^Ú^,_._`_j_Ì`Î`za|a.b0bäbæbfchcÔdÖd‚e„e4f6fLhNhrhth0k2kêlìl¢m¤mànânLpNpqqÐqÒq€r‚r�t’t@uBufuhu>v@vlxnxÒyÔyâyäyüøüòüòüòüøüòüòüòüøüòüòüøüòüòüøüøüøüøüøüòüøüîüòüòüòüòüøüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòhwÀ hJZ&NHh-ÓhJZ&^äy{{¼{¾{}}8€:€b€d€0‚2‚܂ނ؅څŒ†ކ¢†¤†0‰2‰<‹>‹ì‹î‹Œ ŒrŒtŒ°Œ²Œ� �Ú�Ü�ŽŽ0Ž2Ž:�<�p�r�”�–�d�f�â�ä�’’†’ˆ’8•:••Ä• ˜"˜’™”™þ™š"š$špšrš¤š¦š:›<›l›n›º›¼› œ œäœæœ �"�R�T�Ð�Ò�ÜžÞž´Ÿ¶Ÿ6¢8¢üøüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüòüòüøüòüøüøüøüøüøüøüøüøüòüòüøüøüòüòüêüòjåáhœL!U hJZ&NHh-ÓhJZ&\ºƒ‡ì‹rŒ�Ú�:�d�’’2“z—’™"š¤š:œ �0žlŸŽŸ�Ÿ²Ÿ´Ÿ¸ŸºŸðŸ�¡Ä£|¦ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýý $„*$`„a$„7*$`„78¢â¢ä¢¬£®£ü£þ£v¤x¤à¥â¥اÚ§P¨R¨ª ª̪Ϊ~«€«¬Ĭخڮ’¯”¯ì°î°.²0²´´´´¶´€µ‚µ޶�¶Ķƶö¶ø¶P·R·Ž·�·Ü·Þ·ޏ�¸¢¸¤¸NºPºf»h»¼¼ê¼ì¼<½>½h½j½<¾>¾ ¿"¿NÀPÀðÂòžàÃLÄNÄpÄrÄvÅxÅ&Æ(Æ8Æ:ÆöÆøÆ”Ç–Ç°Ç²ÇlÈnȖȘÈÉÉüöüöüòüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüòüöüöüòüòüöüöüöüöüöüöüöüòüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüòüòüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`|¦Ĩ ¬ð®”±f³6·ä¸ĺÞÀÔÄlÈ0ÉèÊ*Ð2Ô×0ÜàÌä¸ç¾ï\ñXô˜öPù$ûTý\ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýÉÒÉÔɘʚÊtËvËÍÍÚÏÜÏþÏÐÖÐØÐàÒâÒ Ó Ó¼Ó¾ÓØÔÚÔˆÕŠÕ<Ö>Ö`Öb֬׮×XØZت٬ÙTÚVÚÛÛjÛlÛàÛâۊ܌܎Ý�ݔݖÝöÞøÞ®ß°ßÖߨ߰à²àXáZáÄáÆáöáøá$â&âââäâdãfãžã ãVäXänåpå2æ4æªç¬ç`èbèéé’ê”êÐëÒëøëúëâíäí$î&î”î–îBïDïüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüòüöüöüöüöüöüöüöüòüòüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöh-Ó hJZ&NHhJZ&`Dï¤ï¦ïlðnð$ñ&ñòòªò¬òôô ô"ô¸õºõlönö>÷@÷î÷ð÷žø ø°ø²øöùøùû ûûÄûÆûpürü€ü‚ü<ý>ýdÿfÿ^hœžÐÒ䊌¶¸‚„F H   N P ¬ ®   ª ¬ ¸º¾ÀÚܼ¾ÜÞŠŒüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüïëüöüëüöüöüöüçüöüëüöüïÞïëïëïÞïÞïëïÞïÞïëïÞïÞïÞïÞïëïëïÞïÞïëïÞhJZ&6�NH]�hwÀh-Ó hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&X\^jlâ丄P ¬ ÜÞdjXàâ*"T"î$Š'Œ+8,:,’-¢1À3ùñêèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7Œ:<öøbd ÎÐhj¼¾VXÜÞ† ˆ B!D!ü!þ!##p#r#´#¶#ì#î#R&T&''ª)¬) * *0+2+,,.,:,Ú,Ü,�-’-ª/¬/€0‚0 1¢1F2H2ø2ú2¦3¨3¾3À3f4h4r6t67799ì9î9‚=„=è=ê=Š>Œ>:?hi i†iˆiVjXjùðùìùìùðùðùðùìùðùðùðùìùðùðùðùðùìùðùðùåùìùðùåùðùðùìùðùðùìùðùðùðùðùìùðùðùìùðùðùìùðùðùðùìùåùì h-Ó6�]�h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�ZXj&k(k¾kÀk`lblflhlÀlÂlðlòlôlHnJnVnXnœnžnppZp\pqq q(q2qðsòs¾uÀu„v†vJwLw x"xØxÚx*z,zäzæz|d}f}~~Ö~Ø~Ü€Þ€Ž���>‚@‚ ƒ ƒl„n„ˆ„Š„@…B…¾…Ö†؆Ú†à†â†‡‡ÄЯІ‹ˆ‹Ò�Ô���ð�ùõùõùìùìùõùõèùìùìùáùõùõùìùèÝè×è×è×è×è×è×è×è×èùõè×è×è×è×è×è×è×è×è×èùõèùõèÏè×è×è×èõèjs hœL!U hJZ&NHhwÀ h-Ó6�]�hJZ&hJZ&6�NH]�h-Ó hJZ&6�]�R6qNqNs`tÜurwˆy|f}&6€^‚¼…¾…؆Ú†â†ä†‡‡‡‡˜‡ Š€Œœ‘$–Ô™ýýýýýýýýýýýýýýýýýûôêêýýýýýý $„*$`„a$„7*$`„7ð�ò�N�P�b�d�¦�¨�Z‘\‘¢“¤“4•6•ú•ü•z—|—4˜6˜ž˜ ˜À˜Ęƙșzš|š.›0›<›>›¶�¸�ŸŸ´¡¶¡ £"£P£R£¤¤¾¤À¤v¥x¥Ž¥�¥p¦r¦ §"§2§4§î«ð«V­X­ø­ú­*®,®v¯x¯įƯ ±±вÒ²³³p³r³r´t´XµZµ"¶$¶жÒ¶æ¶è¶ð·ò·þ·¸Ú¸úöòöòöúöúöúöúöúöúöúöòöëöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöòöúöäöúöòöúöúöòöòöúö hJZ&5�\� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHZÔ™t›�®Ÿl£Ê¥”¨N«®¸¯´æ¶\·<¸ »ÒÀâÁÄ$ŘŜÆ*ÇÄÇÆÇÒÇÔÇ<ÉÆÊýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ïèýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7Ú¸ܸººp»r»z¼|¼ü¼þ¼ʽ̽(¿*¿’À”ÀvÁxÁ,Ã.Ã$Å&ÅlÅnŘŚÅ>Æ@ƜƞÆÜÆÞÆ*Ç,ÇDÇFÇÆÇÐÇÎÉÐÉÊ Ê¦Ê¨ÊÆÊlËnËtËvˮ˰ËÍÍÏÏÊÑÌÑØÑÚÑÈÒÊÒ$Ô&ÔtÕvÕn×p×"Ø$ØÊÙÌÙ*Û,ÛîÜðÜFàHàÒáÔáˆâŠâ¶ä¸ä¬å®å\æ^ærætæúöòöòöúöòöúöúöúöúöúöòöòöòöòöòöòöòöòöîöòöòöúöçÞçÞçòöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�hwÀh-ÓhJZ& hJZ&NHXÆÊ°ËBÏnкÒÖٌیÝ|à¨âåªè"ë0ídíèîÒòâò(ö&øüúþú û û`ÿæÂýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ïèýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7tæÈæÊæ(ç*ç2ç4çvèxèTéVéÌéÎéÌëÎëîî:ð<ðêðìðªñ¬ñHòJòlònòþúûhüjüý ý®þ°þ ¸ºhjDFhjVX  ¾ À , . † ˆ 68PRRTFHZ\fhŒŽŒŽ˜šøú28:¨ªbd´¶ÂÄhüøüòüøüòüòüøüòüòüòüòüøüòüòüîüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüøüòüòüòüòüòüòüòüòüòüòüçàüòüòüòüòü h-Ó6�]� hJZ&6�]�hwÀ hJZ&NHh-ÓhJZ&XÂŽ~ . ª¨öòZ’ !ê#'X)F+T-0ö1ø122À3f8X:z=Æ?.Aýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7hj  Ø Ú ¾!À!ž" "@#B#Ž$�$>%@%T%V%¤&¦&Ê'Ì'H)J) **ª,¬,œ.ž.Ú/Ü/p1r1ø12X3Z3d3f3f4h455|6~6”6–6Ú7Ü7Ê9Ì9~<€<@=B=>>&>(>Ø>Ú>2C4CXCZC’D”DBEDEFGHGvGxGôGöGŽH�H¦H¨HÒIÔI´J¶JnKpK”K–KÈKÊK"L$LL8NúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöîöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöòöúöúöòöòöúöúöhwÀh-ÓhJZ& hJZ&NH^.A DJpNdQ˜RV YÒZìZÞ] ^@^ð_Øfþhül”orq~uŠwžx^z’{~8~P~R~Š~ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýû8N:NÌOÎOÖOØO€P‚P2Q4QJQLQöSøS¸TºT¢V¤VTWVWdWfWxWzWÐXÒXbYdYŒYŽY¬Y®Y`ZbZN\P\º]¼]Î]Ð]ž_ _¨_ª_’`”`@aBašbœb>d@dìdîd f f0h2h¸kºk l lTnVn o oæpèp r"rttÐtÒtˆuŠuvvÌvÎvww€w‚wŠxŒx@yByôyöy z zBzDz¼{¾{6|úöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöòöòöúöúöúöúöúöòöúöúöúöòöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöòöúöúöòöúöòöúöúöúöòöòöh-ÓhJZ& hJZ&NH`6|8|<|>|ò|ô|<}>}¬}®}Œ~Ž~’~”~¨~ª~¶¸æè|€~€š�œ�ƒ ƒЄÒ„à„â„”…–…z†|†؇Ú‡:‰<‰r‰t‰ Š ŠBŠDФЦавŠFŒHŒTŒVŒä�æ�nŽpŽ`‘b‘–“˜“¸“º“Ú•Ü• –¢–€˜‚˜à™â™ú™ü™šÄšœ›ž›¶�¸�nžpžŽž�žÞžàž ŸŸ®Ÿ°ŸìŸîŸ   \ úöúöúöòöúöêöòöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöòöòöúöúöúöòöòöúöúöòöúöúöúöúöúöúöòöúöúöòöòöòöòöòöòöj-chœL!Uh-ÓhJZ& hJZ&NH\Š~Œ~�~’~ú€zƒÊ… ŠèŠ^�À�ˆ”â—šŽžìŸ\ t¡X¢â¦ø¦Z©:¬ä­ ¯h²´·øîîìììììììììììììììììììììììì $„*$`„a$„7*$`„7\ ^ ¡ ¡&¢(¢X¢Z¢²£´£Z¤\¤¥¥>¥@¥¶¦¸¦â¦ä¦ø¦ú¦ §¢§è§ê§©©r«t«æ¬è¬’­”­¦­¨­�®’®À®®ê®ì®x°z°ˆ°аö±ø±h²j²€²‚²ä²æ²³³l³n³r´t´~´€´*µ,µþµ¶··t·v·€·‚·´·¶·Þ·à· ¸¸P¸R¸r¸t¸’¹”¹„»†»лÒ»½ ½½Ľb¾d¾ξо ¿üøòøòøüøòøüøüøòøòøüøüøòøüøòøòøòøòøòøòøüøüøòøòøòøüøüøüøüøüøòøüøòøòøüøòøüøüøüøüøüøüøüøòøüøòøòøüøüø hJZ&NHhJZ&h-Ó`´·P¸ȸb¼b¾ÖÂÅHÇ‚ÌÄÏЊÐÞÐ0Ò ×~زÜ~Þ,ßxßàà8áØäNèNêxê(íNïÈï"ñýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý ¿¿οпdÀfÀÆÁÈÁæÁèÁ@ÄBÄ*Å,ÅàÅâÅ&Ç(ÇðÇòÇvÉxÉüÉþÉËË^Ë`Ë>Ì@Ì‚Ì†Ì ÎÎ<Ï>ÏÄÏÆÏÚÏÜÏüÏþϊЌжиÐÞÐàÐÜÑÞÑŽÓ�ÓÒÔÔÔâÖäÖ ××D×F×†×ˆ×Æ×È×tØvØ~؀؎Ù�ÙÜÙÞÙPÛRÛÞÞÞÞ~Þ€Þßß,ß.ßZß\ßxßzßààâàáá˜ãšãää´äúöòöúöúöúöúöòöòöúöúöòöúöòöúöúöòöòöúöòöòöòöòöòöòöòöúöúöúöòöòöòöòöúöòöòöúöúöúöúöòöúöòöòöòöòöòöòöúöh-ÓhJZ& hJZ&NH`´ä¶äÌäÎääæææþæç¶ç¸ç˜éšéNêPêxêzêäêæêëë$ë&ënë´ë¸ëNìPì¬ì®ì(í*íÈíÊíjîlîzî|î"ï$ïNïPïŽï�ïÈïÊïlðnð"ñ$ñ"ó$óXóZóÒóÔóhôjô|õ~õ’õ”õüõþõööøö,÷.÷R÷T÷røtøÎùÐùNúPúðúòúªû¬ûýý|þ~þ¤ÿ¦ÿ46òô¤¦º¼êúöúöúöúöúöúöòöòöòöòöúöëòöòöúöòöúöòöúöúöòöòöòöúöòöòöòöòöòöúöòöòöúöòöòöòöúöòöúöúöòöúöòöòöúöúöúö hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NH]"ñ"óXóØô’õ,÷rø úNúFüý¢þ¤ÿh† º ê & ø Ä|¶à܀ܞýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýêìpr&(02†ˆTVŒŽ  º ¼   4 6 ê ì   ‚ „     & ( € ‚ Ì Î ø ú TV|~ ¢ÄÆ$&|~šœÄÆ"$¶¸àⶸ€‚ØÚxzÚÜ<>ž Þฺln:<FH8:X"üøòøòøòøüøòøüøòøüøòøüøüøüøüøüøüøòøòøüøüøòøüøüøüøòøüøòøüøüøüøòøüøüøòøüøüøòøòøüøüøòøüøüøòøòøòøüøòø hJZ&NHhJZ&h-Ó`F’(!´!d$ª%Î&&+H.$/Ú3$47æ8®9;d<T?HBðE^FHK LºO`RU2UØUýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýX"Z"##Þ#à# %%l'n'&(((Ú(Ü(++Ô+Ö+Š,Œ,î-ð-..è.ê.Ê/Ì/Ò/Ô/ˆ0Š0þ12l3n3È4Ê4Ö6Ø6 8"8b8d8†9ˆ9š:œ:¨;ª;X<Z<= =®=°=P>R>t>v>*A,ABB$B&BCC,C.CžC CTDVDlDnDGGJJÂJÄJNLPLhLjLÐLÒLŽM�MîMðMROTOhOjO@Púöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöòöòöúöúöúöòöúöòöúöúöúöòöòöúöúöúöúöúöòöúöòöòöúöúöúöh-ÓhJZ& hJZ&NH`@PBPQQ¶Q¸Q SSjTlT‚T„TU U2U4UžU UØUÚUTVVVjVlV6W8W°W²WxYzYžY YÌYÎY6Z8ZœZžZ\ \]],].]Ò]Ô]&_(_D`F`ò`ô`DaFaŠaŒaRbTb¼b¾b¢c¤cd d d¢dVeXeÒfÔfìfîf’g”gºg¼gÀhÂhii´i¶i,k.k‚l„l®l°læmèmúmümnn6n8nànüøòøòøòøòøòøüøüøüøüøüøüøüøòøüøüøüøüøüøòøüøüøüøüøòøòøòøüøüøòøüøüøòøòøòøüøòøüøòøüøòøòøòøòøòøüøüøüø hJZ&NHhJZ&h-Ó`ØUTVxYÌY6ZœZ¢cdìfhiúm6n²oÐo†s>uâvˆzÜz‚Ž�H‘È‘¡–¢þ¤x§&¨(¨ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýànân²o´oÐoÒo4q6qÞqàqîqðq0t2tôtöt>uìuîuŒv�v–w˜wHxJxœzžzÜzÞzB{D{¨{ª{Ì{Î{ì|î|}}J~L~24Ú�Ü�(‚*‚<ƒ>ƒ¨„ª„\…^…Þ…à…z†|†x‡z‡ˆˆ܈Þˆ>‰@‰h‰j‰Œ‰މüŠþŠhŒjŒÎ�Ð�‚Ž„Ž��¨�ª�H‘J‘ª‘¬‘ȑʑ,“.“l•üøüøüøòøòøòøòøòøëâëüøòøòøüøüøüøüøüøòøòøòøòøòøòøòøòøòøüøüøüøòøòøüøüøòøòøòøòøüøüøüøüøüøüøòøhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ&h-ÓYl•n•¼–¾–f—h—Œ—Ž—ʘ̘z™|™àšâšêšìš’›”›üœþœ¬�®�TžVžþžŸR T ¼¡¾¡j¢l¢v¢x¢š¤œ¤Ò¤Ô¤(§*§x§z§´§¶§æ§è§@¨B¨î¨ð¨ž© ©¸©º©øªúª¬«®«Ü«Þ«p¯r¯°°ȰʰÖ°ذ�±’±ıƱø²ú²ª³¬³l´n´µ µ´¶¶¶f·h·†·ˆ·¬¸®¸f¹h¹tºvºŽºúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöòöòöêöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöjTžhœL!Uh-ÓhJZ& hJZ&NH\(¨>¨@¨D¨F¨¬z¯N²dµ ¸ì¹ú»¦¿¦ÁxÂÃÄBÄ„ÇVÌpÌÍìÏ*ЮѰÔöݤâýöììêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê $„*$`„a$„7*$`„7Žº�º6»8»ê»ì»¦¼¨¼V½X½¾¾Ô¾Ö¾DÀFÀ¨ÁJÂLÂvÂxÂÃðòöøÃÄÄ@ÄBÄòÄôÄTÆVÆ(È*È�ɒɲɴÉVÌXÌrÎtÎìÏîÏÒÐÔÐ Ó Ó”Ô–Ô°Ô²Ô ÖÖj×l×ÈØÊØ|Ù~ÙäÚæÚ–Û˜ÛJÜLܪݬÝTßVßÄàÆàrátá*â,âPâRâLãNãtäväåå’å”åÜåúöòöúöúöúöúöúöúöëâëòëòëâëâëòëòöúöúöúöúöúöòöúöòöúöúöúöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�h-ÓhJZ& hJZ&NHY¤ât䀿¬æÄè¸éÒëäìDífð"ñ†ñøÚü*ÿèªîÊÄ.ØÄ N P \ ^ & ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý÷ïèý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7ÜåÞ倿‚æòçôç"è$è¸èºèÄèÆèjélé^ê`êŒêŽêëëÒëÔëtìvìäìæì&í(í`ïbïrïtï,ð.ðfðhð|ð~ðªð¬ð†ñˆñòò(ò*òÜòÞòBôDôôôöôªõ¬õvùxù‚ù„ù>ú@ú¢û¤û’”‚„îðLN–˜¼¾ÄÆ.0>@jlØÚ  * , Ä Æ Ø Ú   > @ P úöòöòöòöúöòöúöúöòöúöòöúöòöòöúöúöúöòöòöòöòöòöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöúöòöúöòöúöòöòöòöòöòöòöòöòöòöòöòöh-ÓhJZ& hJZ&NH`P Z Ò Ô šœèêðòDFbd®°fhÄÆ ¸º "BDœž`b®°ÐÒ¾Àtv46(*ŒŽÈʬ®`b ""®"°"0%2%Ü%Þ%Ð(Ú(Ü(0*2*ä*æ*š+œ+L,N,--ð-ú-².´.¾0À0l1n1Ú6Ü6�7’7®9°9ö:ø:Ê<üøòøòøòøîøîøòøòøòøòøòøòøîøîøòøòøòøòøîøòøòøîøîøòøòøòøòøòøòøòøòøçîøòøòøòøòøòøüøòøòøòøòøòøòøòø hJZ&6�]�h-Ó hJZ&NHhJZ&hwÀ[& BøhR’$Â&¨+î-ð-ü-þ-Ž3Ú4J:°>²>ÐE˜HK–NŒQ UPWZ]ýýýýýýýýýý÷ïèýýýýýýýýýýýýýý„7*$`„7$a$gdwÀ„7`„7Ê<Þ<==f>h>²>^?`?ŒAŽAˆCŠCìDîD˜EšEÎEÐErFtF–H˜HüIþIKKfLhLMM,M.MzN|N”N–N6O8OÊOÌOæOèO’P”P¨PªPŠQŒQ,R.RÚRÜR`TbT U U W WNWPW´X¶XZZ\\Ê\Ì\]]º]¼]x^z^._0_è_ê_øaúa¾bÀbd dùõïõïõèßèßèßèßèßèÛèßèÛèßèÛèßèßèßèßèÛèßèÔèßèßèßèÛèßèßèßèÛèßèÛèßèÛèßèßèÛèßèßèßèÛèßèÛèß h-Ó6�]�h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]� hJZ&NHhJZ& hJZ&5�\�T]ê_Àb"fêhRk@mènVps¢u¤u6vœx„{ð|(@‚LƒȈ|ŒÄŒ0�ð’–D˜^˜Lœd –£ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýý dŽe�e f"fÆfÈfÎfÐfÞhàhèhêh”i–iÔjÖjPkRkðkòk¤l¦l>m@m’n”nænèn6p8pDpFpTpVp®q°q^r`rssTsVs–s˜s²s´s u"užu uâväv>y@yP{R{à|â|æ|è|’}”}  �€’€¢„¤„\…^…®†°†ÌŠΊx‹z‹(Œ*Œ Ž"Ž(Ž*ŽÖ�Ø�ùðùìùðùðùðùìùðùåùìùðùðùìùðùìùðùðùìùðùðùìùåùåùðùðùìáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛáÛ hJZ&NHhJZ& h-Ó6�]�h-ÓhJZ&6�NH]� hJZ&6�]�VØ�†�ˆ�”�–�Ž“�“T”V””•–••Ä•´–¶–°™²™NžPž¨ŸªŸR T À¡¡Œ¢Ž¢<¤>¤¥¥@§B§ð§ò§¢¨¤¨®©°©««Æ«È«Ú¬ܬF®H®^®`®°°6±8±P±R±³³³³¢³¤³¨³ª³®³°³´³¶³º³¼³ȳʳ̳γгÒ³üöüöüöüöüòüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüöüòüöüöüöüöüêæêæêæêæÜÖÜÖÒæÁ jhwÀhwÀ0J&5�CJUhwÀ hwÀ0J&jhwÀ0J&Uhq¼jhq¼Uh-Ó hJZ&NHhJZ&J–£ò¥ ©¬4¬t®¬± ³¢³¦³¨³¬³®³²³´³¸³º³̳γгê³&´(´d´f´ýýýýýýýýýýýýýýýýñèýñÐýÐý$ Æ×(„&dPÆÿ`„a$gdwÀ"„h]„hgdwÀ "„øÿ„&`#$gdq¼Ò³Þ³à³æ³è³ê³$´&´(´d´h´j´óâÓâóÅ·³Å¯³hq¼hJZ&hwÀhJZ&5�CJ\�aJhwÀhwÀ5�CJ\�aJhwÀ0J&5�CJmHnHu jhwÀhwÀ0J&5�CJUhwÀhwÀ0J&5�CJ f´h´j´ýýB 00P1�F:pwÀ°‚. °ÆA!°"°7#�ü$�7%°°“° �ÐDpÆ&Dd <rèèð0² ð # ð Aÿð€bðB&…Þ�‰9¾~Ìú(�Á#Åÿ&Dnð&…Þ�‰9¾~Ìú(�Á#Åÿ‰PNG  IHDRnèña pHYsaa¨?§i IDATxÚd½i¬lÙu¶¦½Ï©ª[÷Þwï›_¯6Gs‰¤DK–#ÅŒ-(±¥$ )Nò+“a%Hp� ?ä_‚ H~dð;‚Äq,QŽ G”dK‘L‘”ØÙl²ÙýúÍêꜽ÷Z+?VÕé+êâá¢nÕ©sö^{ ßúÖÚûáßøé®ÖJDÌ @­5@D"37j­“™! ¨*"Џ»»›3› "´Ö‘ Ì ÑÑÝãqˆØZ‹ë‰HUÍLDT€ˆHÕ‰hº@DÌ,¾‚ˆÓîÎàqwWÕxPŒMDj­@)¥Ö¢K"3% UÝ]ƪŠHq%XÜ§Ö àDdÞp÷SãÑf1Dt×�d­•bÖ�Ü‘¦�ÅÜcF!±EŒ‘™ÑÝ[«“¬ÌÌÝãJDtUe¤Ö2!¢«¹{J9„ÃÌ!ü”R|×ÌRJµVÉIUÑ!Æ\Jéº.F¢ª!Þøn¼Ž‘RJ,«»¥”b"å×ħ…ˆ×1øXÁøJüwY‡€;‘5�?cä!Ÿij¡HÈÛõ�O1%QU"r÷¸)%f‰�BJ“nÄm)ä·‹ äœcÓER­MU) mUašL­5”~’{Ì0F/"ÌLD¡Á1ÃZk\¼Ó€íwcÌ<©8ì~bͦiÇ=Ã$bb¡7­µ˜³ˆ„¡N:ÄÌ¡X1Áø‰U�1ÔZc^Ç:M�@à˜8‰dUGÄx"‰;î¬ ÝqZõx\È$~‡+ ‰Å§±ˆ¨ÚD$&¸[™V Á· HUÃ0�é"¬ ¨†ˆ“ù&Œ¯O/BøS° ™Ll‚îΟ}5m€Û€ fæ)g$@&13n­!1"F.1�{²àIÖ[æî€æ�$`m怤æÄ€M ‰Í�XÌœY‘Ô‘�‰ÂG1â.CØú³¦Ö”\Í�ÉÀ‰YÝ�·ñŠ˜�'·è€îÆÂM Í�˜ˆIÍÌ�…SÎjŠnQ’88Æ”‰Ô1»ù{²fb"DT7@ f$r0Iˆ,ŒDjJŒH¨fÄÄÔ´!¡ƒ³‘�;@È<§äîêˆÂâî$Ü´¥œÕŒ…/þĸ35mÄÔTãM„”SÓæÛrrp$b5%&ÂX‚­ó™ôi«¦; žôxr…“Í bX¤0Ó5¡ÁRÝÅ df&ž¾BÌæ>$ÄPCIDD;8ùŽéA“kË9O‘jò)f–s?ÒZãϾºu ¡aáÌÄvñ‘pë®Z N5"j»äiòÐÛ„2÷…„!@K«á]$ö 3XÂ,»@ñž¬±5E„É‚§È3M5&?ÉÚ̶ë1I6²ÆÉgO.�ˆ©iƒ�”§O§Ÿjßú­ÖÔÝ ©™î`É ³ˆ›‡af,¾*®Œ °u;NPm±mšË„ § æ:A¸m’¹CÂ[(ø™—9ç\k J1¼{ø¶VM$—R`g=1aC ü¦ì¢Ó O0ù*w$DŒ‹ÑþY¸<YDÀÉS\tÓô¦Œm@ÁÜ&¼»ÅoØÞéõŽvTbtwÞy åƒ÷Àô3ÍLÕ¶©£{èÍ‘U Á½™K$`ˆhÞã=&$l;îƒHqÏÈ1˜¦ 4-$…–Ö L1j"RÑ´‰ÀÖßOÚƒ’*&•Dêöb˜œèä’Cé/.ß”�¸oÀÛÄ/ýÙœä"¸ÍM™#]D2Q@h×nqßþDÔ2s Ù ·(—ÄVºxý%.¦O'gq×ðç^ëÃe¦”«ÖÀÍM:RSã$»Ù²dsζ ë¡ ,ÕRÊMMRö­F$&dsDI9<. IÊHñ›»¾�÷K­€ÄµU1‡È:�8þÅŸHÓ­X’�Am ‰�HÝ€°™N:'‰à‹[‹mˆˆ„MKøi�²'¦*H„„»@æH¦ñ02›Hì°ª2±;8Ê@@dUs„¦ê�“ˆX$¦=ò"µHE´…ïoÇàˆAN1³�±ðÖ‚ˆÔ|› £›‡Ìxû¸p?"HTkÙ2"6`î¦ÊÌU™ÈÌšÙ–RdvDm-íÈŸI³§JÈdaŸ^ŸÌrò_�Díd0“ˆ\+VŠ„/ ee&›r-IÂ"àN à˜sŽÜ:¨È÷<ã:a[˜V'ö}ù½ÀG¢"¤ˆ•i :î`î à@áŸbÂ�ôTˆ¡ˆ’Û¶êdfD �2s×uÿ=…  a¦hÓ¶jµÖ�à4Ÿ­¸Õ�'æg"‚.’§HÔlËN`p…UwÑ©\äp.º™]þÐRN,’0Tß�ÜAÛVÃl oÓv�šžÙŽº�¥XÐ[ZЙ)r\&v7‹úiSdÚòWö^mqK¿˜ŠH­m"xKf"&‘P´�dÔ@#sF.œYðW[¢i"|'á„ZoÅÉý. LœædñÝ‹¤j,è{…Q n�#k&ò F$ifÖ÷³‰ t3$ ä)¢Æs'‹ý�ÂåÅü$ÀŸ~…‰ÙÔÌ,’äTJ%5gJî€ÌáæÝ�“¨©7k,;ûrØ¢8IB�²T‘Ì#éU‹j†»#rÈ9Æ4e]S¡¶¤þ.盼ì ÛÉ2DtpTs"æÄËÊ,È’jmÛLÝAÍÁ‘H±ì"�±ˆ+¤”›gŒM-œ73 ŠÔ¦„ÒÔš;»9€‹ˆ"0# !‚…aÇ#;�¤¬æ• @–A/ò‡m,2sd‘Ò´©Eø�Ń|sÓ 9¸9³Lðƒ™ÕÌwž5–f«îuçeˆYw\61ÃN]"ôn!`S¥]In¢ƒ¦bëESåžêÇ«f‹¯2Ÿò{Ž1ShÕVÁÜÊ6Õ”³a³u1î�óCïÃNµ¿©�!T+ôgB’[ì÷ÉÛ`fL‚Ä­ªª™£HòàŒÕa2îæìd”Áðbé{šL­u²EmQ¥ÚòS}&¦hºƒ»G=ÿbeäbÁa*ŸM”Ü$tD¬­NŽªiuw7˜˜»÷ �ÌD¤jˆ ªŽ )]äˆ[«"B"¥U÷p'Q‘DJ  ÚÌŒXBÉZk‰Åš+5Sp@Õ„U[Ð;Çϸ«Cnt7ý¿dD8Q.€¨ªíB܈¤¶©ªj¨! `×uv¡™bŠ¢AöÄÿLuú vOŽób½"J`9§pK)%¸PØÂ ¥ƒ‰ÂŸ&5•üsÎí'ž{‘†šžhf´3Œ‹÷‹Žüb°+ûîÀÂTV °DŠÍS‘qÂ;Íhfüé—#iÞ�;£˜k‰¶%B3Næõ‘4¡Ã©#°ãÎ'UfIææn�¿‰y¢Ò±iıŒ,\[ ì€`¶\Í Õ¦Ê3±™q‡-¯ºõ‘cD @|×›)1iSsWkHHL¶B�,A·cxè()8KÐYî’rL‰RJ�­Õ\#Rm‹P èÁ~â.Ê132IPLñè`œ¶\*€ZK99‹‹DÝ €SS &*ådnˆ”¢žàõ‡©F¡nHD$9ÕÖrJˆhà "2‚6EĨÆpTm `[a7wwpSÕ-}–î uÊ˧Ä}Ò‡©…dRÙ â^lœâIÏ weòø }‹œg²Û°–´kV˜Ê -öbê2qʞߎù³¯uDÄ,Ì©ZøÐfHQNa A׸{Ôxg—“í†ñ�ã˜sÞ–Ûw9»o{Š˜i7ˆ¶#…¶Ž!âf\6¡£‹œ"NÙÂDq´ºUÇÖZ03[C�uÚˆÈÍ™1F!sÓDKOž2¢\¬kÀbSÇ]\ûS¼¢ºÙ.Gœ–ŠxWxAèr–œR€–è$›H°-ç“¶xrÊ^vÅÇ-ؘB°Iè9€ª²°™iSPÓÐ)wfŽ÷—GÁN͈(§ìî< ˆÔ%"aQU&twÚáþp”“s¥]sTäš·�R=ºíÚ¨b^€‰1‹pÔø'ˆÛÒ…ªW€´h—œ‚Ϥß;UÜv|Nö6Å®h.Ü®û'n3 ÕÖˆi÷eHIJ)fæ"ÀªÉM$g ÁÑÔ˜bÜ[t^J�×¾ãšÌœ(ôØ&TGDµn{�b±T£D¶íO;Yïo$USÝ…[Ž 쓈 €˜ÉãJp`@Àmà€”;$PSŽÞ¯ÊL;jþ½2ßÔr2!´¨&ì葨`ÕªæÛî¦è:1fªµà®G0ªÑæê`ÄTw=`]¦B>D9or ¾« XÈGDDÈLU�ˆ¬UNÌÝÁ܉·(ˆ…'Í6wÞf·ˆ03˜dNäî)çPAÕ`ª,ÅSwº;çäò‰(Ñ„O.2˜SÙa*žN(njÍbfIî1çÌ)6à-ŸN$)Á.S'¢VëDž^DzSÇ^¼¾·å…éΟ|‰w-îœÍ6«ˆ2\¸ø‰à¨J"˜™°L.-‚àEP>y²àmÔ4r°�kÎYÕ„Xµ€»›Šl‰&75SÎ>FcY·V·EdfpUÛ¦-êX€ˆ9±»™¶$îÊ„ÌÆœ’ô}ç¦Ñ४f"¡j+¥S2u¤m佨4dÍ;âvéMиÛJ)Eãí®!ªÆ#ˆxÒ*x¯§U'·7©Q”y"wt÷Ö4Xb0y¯s£<|‘Ò!Â$ìZ‰K)ÖÔÜãÊ(K›Yâm›'E€õ A %1pp7÷¼ëTÕ ½¸«GÅꇖom-È9%ÉksrE¤ï{D$¦”’HaI™™“Hιëºàßbá»®ƒ(Ð0»›È®%y*h„×§]oR|t±¸1õ/§”ø·Å·šCA\$ÎLbî%P#8N™ #’©&ɵbB DÍZ³„M•EZ$"àœ¤¶&)_Üå s‘L+€9:$t3pKÌLˆËÆÖ,PjЇÀ%×ÊBMkà{37u‘ € änÍ]Y€ÀÉk¶V4%áDn�»„ªˆÑ´¡y3k$¬¦€ `»bJÈÌÉ´ s ú’ÑÜ�$‘ZCwD00r5SëúA…HÜ Ék+M[š¢j)wQ– ‹–Z«º1¶ª1M‘¤‘gë¶ Ìш�·µp3b(ªÄÛb0g"!‰¬cë½Á�p× Ê, ·(ÕÌ]Í�˜ÉZCf“·�W¦¦M3šiŸSJ€ 9I¤ ŽØw}JBD,˜²°1¦œ¤ËÃ8Æ}©Ë)çŽ))2±ˆ$‘„H$Û\´–BÌ»Jȶë4,3`jJ)èæ]LãÀ,S¿-ŽÀ®õHUÕM›rN` q’›ÜÝÍwIÉ–¨aC@‡ Þ!¸ªLEIÈ$�l֫ްëºÍj=Ž›œfIæ­µ–$Z«»�µÎr®B® ì”@¤kcaæÅbfhM `Ê9¯V+NY8Ÿ�mD$Ãд-özÀÚf]Ï„ÐÑ…ÁÀ×Ãzÿà°ª¦”ª6DÌó䈡Œ3græ † )M¤„z0Ç2›Í˜“V‹Ë8Ž‘Ë1§ù|NœV«Uµ¦µn}€ƒ9"')¥Q¢õz=ŸÏ˜“+=ë–¥’…“lÆÑ2† cœÏ÷†aÝL—Ëåú|Eˆ9wã8hk)%AsG¤¾Ïcmê³4Õ—‰Ç:$‰v´ÚƱDÛl64úÙÀª¶”žY´å”@’7¯¦1‹´ÓpäDtyo¾˜w楮UÏVc©àÀãfèûnÿ`OU[k7o^'’G�§yŸûÎÕˆHK�–øaRû("9fDdabó$ÚÁ¬ #ÑÔÝú¾Ç1ÂòE0?9稪oéÝ�Ý–´­"bDƒ ™0³º:x «Øãª ̶õfbmŠHuK ¡ƒ«U«@˜»Ü÷9÷YµmÖ«$ÉJ¡ïûù¼'GsÔ”¥ëe>ï–ËEJ$BU‹»_:꺌¤œh6ËËýùáár¶˜•qܬ7,iKJ]­•Kš–ùb6ë¸/‹>e$„ÜåƒÃÃÖš;ÔZLU»>31€“0£0(¸ƒ´¦Úå>8Ù±–(ñ!3hîRN"€à€Â™ˆYrôÿŠÈ0Œ jZÛ˜»l†¹›;ÐØÔÀÂç±$adBS'¤ÄäàcK-Pk“ØïѬ֢ªÌ”rrw¤‰8VPg–ZJΉ“Œcmîˆ(Ì­¢Ú*˜W730soMSN]ÊL©”1’Ñ”RÓæîI„9±¤ýQ DÄÞ|¾X(˜šê|>ïæó~6"bjm¸ttp´¿·°GDç«õ0–RÚl>K’Æ20BßåÅ¢wÎrtåÊl>GÄœr+µŽµŒ¥Œe¬#"�Cd¤,"jjh„ØjC€Ú*1K9µÈF�“ýF+Õž¦Es@Ô‚îM[€­‰`y¯ ‰èS·ïmI¤é}ßñÇS ¿ã…HAgóy©ãÙÙYßç¾ï‡ap &H ^\m\³‰»!§D]·\ÌÝ='^�ë±¬ŽŽŽZ34àýƒý½ý½~>«µ@W0D8FÍ]2kD�sG¹¯mÅÌ$ÜuÝÑñU«-­×盵dîf¹+Ýz=˜Y­U„Æ¡¤Ô!r[©µ 3æÌˆ¬àœzõ¦Þ‚ÝQæ`æjÖ¥"2sJikÐݬGDSæ¤Z€s2ÒjjÀ„ÂZêlÞS§îˆPÕÈÕÑ�HXwÝYµÖÄÒÏû à�ÇZ " ãhªL¸ëw@7˜ÍæŠ`àLا\7Ãùú<'!bb!a3@NÊÒµR‡aÃŒŒ°\.�ñsjÈD(0ãõz­ãî ´mVœÄaÛż|Ê€§ó©®ŸŸžŸ={vzÿþý§ONZ+¨åÞãÇЬ¹çNjÝs@X+RE´®¹¬ÏÎ6ëµ¶â`ºã½Ô±mEßÛ[œ­69wúô4q‹cÊ©KNØ\›7`šu‹-ñL©”64GÜ&š”b̬ ™+ a>wµÆ‚Ì”"9ÎI$—uaêÔœˆÆÚúY·KI9+œ¯ÏT+14ss^oJ”€Æql­„égyÞõÀdçe4õ†9goJHÞZ13u‡²)õðÒ^”öÈ!¥®nu@äbަJ9Ï©KÉ’2¸š;KVGw†6 +aÌ9ì™VŸ÷2µV#;H3` ,Z8Ñ|o6ÖÚÆ–„SbCRóÕX÷õ¼6”N(�ž>l­´$^JWvNfŠœ¤:çåÞL‡òd|Œˆ«õ©)��¹º‚0E×±³w²k>EüÝD y=±ö»ªð¾Ù‘3ÁœÚ® ˆ‰ ”Ä)%2j­ü@Ÿ‰™n3! ;ã¦&~'l¥Døèr�@ÚlGw¸õ _üâ_ÊY{݇>òA™õà¨FÜÏ­Z½ßÛƒÖ6OüÍûß"ä½½½é¯þÜ?ø‰<_³Õº ͹¿zõòúüéýŸ|éWþþ;ï¼+ì}?[�­‘P8å>õ}ÿ ¿ôKûħ‘çel�Þ?yöøÙÓwµ�ø•¯½þúëf°\.»n–dÆ©ÇÄÌ|~öìÁý;ÒFt+›ÒZkØågµJâV´Ëâ®}Ÿ9Iê;@><ºzùøÆbqðôÑã;wÞFÒù|vv~ÒZ+ci­$¡ùb±XÌ ø|…¥ál6[.ú½=JÞüüüܬ¥ÔÍf‹ZëÃ'E¨”Ò÷ùìäm÷Õ>õÒÍåþƒ' ééé°?ï„`oooo>+ãè­`kíl5ša4ŒŽZ‡á”­\½|ÉTK)Üu,I”׃c'"²èÒåãåáÁ\ëøøá"hZkÁ£D%¹ïsî:ÐQx™¦Ì§§'vÒZúÙ�ô³Õf\ôsÏ}ùÊ•ëLJ a³>_�žAC×Yß›–2I‹ç^¸uë…WV£^¾ñÂþþþûï~ý+¿ßõó~MÁ†•$V·èÅW­e±ææ5Îm(µnÏ%˜vNE«õ8ŽS(í¶…‘˜AkÍ�P(_h©0" Ú¡Öz±„€�Ht·õ$ØkÜ‚©"9!0‹ rS$puýèGèg~æ//³.óëßüú7^ÿÖŸ|ë�Î×+5XîÞ~ùµ«7n÷óË7–7!ÑìêòðøÆÓûomÖãÝ»÷÷/ݽtŽo¾èÙŠ¯úÅaiÙ` šÉbÑÕªÖFawP…–$,wîÜY^¿qûýûWo]Ÿï;Ó½‡oß¿sç�wï4Sw"æ.õÇÇWn¿ôþW^ûÐáµçç{‹q8ù£?üÝ?øÍ_=yò`dG«º�ª×Ú2'h ]bf™-æ³Å|ÿèèöû>ð±O}î…—?ÊÝžžžþßÿïýÁ|y¾œuˆÐ\бøs·®ß¼yý¥W?ü±OýÅnv ÃÝ·ÿh}þ8#—R¾ýí7R—gýâl½:9;ýà?øÝ7ßú­/ÿ¿fÞu’�¬Á¼O‡—Ò�}áÇ?ý…ŸÎý uýæ7¿öðѽyŸNON´Œó~ñôäôú�ß÷ÚGNÖíÑ“§÷îßùÝßù�¤'7®]:=?«�QøèøZUúèýØ'?ÿS"ùáÝ7~óÿùµ¬©•åfµ²2f"J;8<Ü?8:<¸Œä¦Ãfõ´Œë¦…û̘8gÎ}–~Ö€._¹vû•—�ö±ÏîïŸÎ{«MGK‚À‰€¡ëùøÊÑ•Ïݘ,�®§Ë�îÝy'uGW_û—áU—Iª¦óyßÊðÍoüñ·ßøÎ‡>þéYR·?[6ãó¡Ý÷áƒÇ�Ї—–îÝ7%$è“ì§ÎPÇqóõ¯½ß»rûýŸHUíÍï½õ�o|ãìôq­•ˆÍ¡µv÷î]â¾±wpµ›ñb1Ïý'>õ¹¶züO¿üë`Ö´f’6«FD„„ìÄ”u]š/fkg;Š IDAT‹ƒ½|äÃïÿÈ'oÝ~�——2Í~ä á·~ç×ÝDZl1%M$Ú”×>ð�çßû÷¯]¹LmøÛÿËÿð�ãWó4ïÓ|ÖÏf]×¥>÷"’«Oî½ u…’Àjm›y†«WË "wïïûo¿yõù÷#.Ë}0ìæ³åÁÞ /ÞºóÖ›óYÑ@ ¡æŒ’òl–S×\J],§§ÏÞ|ó[ëõZ�,ÚüÌ Ôvr¶Nó¥qDmTIó´8~ß?ñÝ7¿}÷­7—ë¡l†Á¹”A�º,)áb1ò£+—Ÿ{ñåKWŸ“n<�3 ]½õ²¨Ö®KçÃi+ʨ³” @ÊÝx’ŒMQ$åþ)Õ§ulV[­j¥®OVëfÐev¢,ªËٕラï]¾<3H´·¸|ó¥³õª ­t߬FpùÝßþòÁ¥k×oØÂúçå_ý×ÿçÿþ¿>úölÆ‹½Ü/òºÑÞ¥cèæ žfËÃZk†æ­”ÍyŸ! çî3Ÿÿü ¯¼TËêôüÞCööèøÒåóÓ³“§§gÏ¡Îóby´Wyù©ÏaùÂû`Êf8?}º>bV%Q‡”’YÛÔÍr¹·wp�ç³Õ`Ò(Í÷!g:¾vs¬EUS'9KsŠUrpkM‰¨”v�!ˆp¡·ÅK/vNÅþ]3Œãð^ ™(Ô ü»3˜&¯?�/ü^Ÿ©Ævæ(ʼn»k%ñz3®6Ã?ÿÅŸùÏÿËÿêú�çx¾ø›¿ü7¾ôk¿"D—�–³®Gh c¡Ö’·™@‚òìá…º™%ês‚Y/‡ó墻wÿí³“‡€-Ïòü`ÿÆs·ŽŽ¯ìï÷3™÷) 3FMÉç³îðÒ•×Þÿç(ÍZ)'§OúNöæ³ÖŒÑ0v°,9Iîý|/wsI€€Ì�oܾ~ëå½ýý”’k•D³ÙÌÝ“pÎ Ø”góù /½zåÆsýlŸº%8¹`ªD-h´6 ø¬ÏGLJ{{{î‹år±ØCÄpŸà`¯[ô$dUØÀÆ{ï~Oë0ËL`]–åÞ|¹¿èú´<8 4«Æ�æ”æ`ð¼”r¸\.ìÍgóY‡^ýýÊ;wÞR°RÁÁµOýØ_,µºWÚ¦þy›d™%i+ä Ú¸è„Q­U¡tttùú�ç�étõôáƒw„toZ÷糄®„Úõœ\Ú?¾qËK5N�ZIÉ…QkQծ뺮swdXìí]½¶wp”ç{Ïß~S©‡~¾<º"7kÄÐu]êº+×n-/]îg{îþøñÃýeÎ{96okTUkîĵ”q3¬Ï­Ñf³­ ÍL›µZÚZUËX]­i=9y–ºœ2�ž<þã¯}…ÉÑ]Õ¬a7‘óñ‘vÔš‚y3e÷®K«Õê‘Ö:–Rt¬cÕ÷‘Ï¿ýÎ;o¼v|û9�ðò¹dÎ`¨­im›Íf6€2±žŸŸ»µ±žCÓ”a½.ÈA^ûàGº«×ÆÇwß|ã›es~þôñÓÇO`€Va³Ú¨«jîÏÎðñî=F"A÷õÙiÕ³¶Æq$¡a¬Òw³å<ÍæçC!›}æÏÿðó/ÝvA­KWNÉ]›Vª¥ yó@;lMw�X„¸=;+üZdÏS˜êfÓ¦Ži“ìzÚ&Ðc‹Î5sSÛno5„ÀBfVm{*¸‹$3k¦$Ýæ“ãšÀ‡¡hkZZTm¹—4Ïóý娺9«ù_üéç?ôñòlõðÉýãëϱˆk­m”Ä\Ik‹ÍîÚÙ=N?Ùí�3@CàÝÞ¬65çM�¿°=²-4¶L‡·N:œ¢MjÚ§6í¥ÇqGHmëÊÓöÖ‹MÅÓÞb"Ò(a°¤”Ìýôô”€ à?ü�ÿ#húúMÐRJð žK�«*ŠäY® †õ¦“Ô�›§�œ�œ¬† atíº4nʽwÞÞßßß›o�¹ÛëfKêæ‡Ç·n¿úÑ»oïi½3¬žv}«æÅü}øX7_êðÎ[o<¾ÿ®•Q«jsU県À �5к^�<~üôøøÒÁ•«`Ò½ðʇ¯üþÝÓGI¤•–0¥”{é{Ç׎¯Ü:¼| szôøÁ骼øÒG}wp3D{Œ»W­Iˆ™�PÁ«µhBfDK) uÀ ë±B•~†9ån¶£ÿH­àĺ3sµ:êæ°m±ZÖff`ul¦ÐÌ7ã0V(h‹YÚlV­5bc0—L½6oVL¹Ôa&èf(DDy6ß搜ã�=ï-ž—å>Œë¯}åÿÎW›r~úô !#  9› "ƒ™MǼÕÍzUÇ&„¥4dJ,Â|pùøÙù ¸ÿâÏ~ñµ}JýÖ7¾vºn<ÈQTµ6²LÔðC(�ñ�ï{µ>aÆqÜŒc€ÚTÝSî«ûК;qTƒ¡–4”º K–Ô€ê0Ôb­´ÍxÿÎ;'Oï¬Îîy]µ²S�|ëö‡¯=÷þÙb.™€´[ì-.ÝzõCŸj†PƳÓÇo¼þÕ§�XSBNfV6ƒÕÆH�¤>w`­ ÷Þyëìô‰·¸[,n¾üêGÝh–¤阒¤~Æ]wåæ‹WŸ{9í ëõ÷¿ÿ]ô–h4DìòL8Ç>; auS·Í8´qã @Pê°·Ø?<>¾tttíÆÍË·nI?§4»ñü ‡—ŽÏÏÖOž<‡j ›±537cFP5-àMØÁ*�x­•9‘¡�­=y|Úu³”Á ÆZ×¥ 5ÚEFðn(­U³~¶7ß;š§~iÜÏŸÿÉŸ‚ÜÕÓÇ_ý½ßÞœ¯?>Y�ÂÙ0b3j†êÐÜTµ�Å­�)ÔB`uÍ|F`&êe9_o€û¿ô³?ÿñýqÐö»¿ñ¥¯þÁo�®)GEªªUwbµV”95 ®ªUÈ‹m»ME‘d³  M'"O^~·Ew»Ý Î*žŽ)¢‹{”v�ôÛàiJD€ÈÙ·Û8h{\Ït"ˆ_8óÝÝM�Áñ~é¯ÃnCÄßû;'öõ"²äÔ¥”ÜÑw¦9ÖV‹Ö;çÓjµ99]=}v6*÷Mm›ÚJ­ª:¬7Oîß¿ûöwÏNœ>{w³y>PߥùÑû>ôCW®Îö”»ÅþÑkþäþñ-é÷jÜýÞÝw¾Cn‚Â(¥”Ö”»œf]޾E`´:š–³g¿÷�oxÛ¸*+ÏÞ÷��ݸþ<#�ù¼ïRJ]î%u‡—?ôñOåå ܽ{ç�·ß8;}lVÝ��¶,i{FtîsŽ¥�µrN""9ƒ·¡4é瀉dÞ€€» ûå¿ð³?ÿ¹ÿç>~rÿá㢠 ¼ÖZª"rœ3ÚZ0³ ¸;£)��u0J’ûn(VTnܺ ˆ„æeíëÓÍú|³ÙœŸ��›¡ ›2®ª›Ks>Y�O6Ÿ®Ï ^~úGòøêÍrúìWþÁÿ9œŸ¶Z¡!aÏØ�E ÙŠi)e{xÉÔÑ´Ô2˜2§NŒÐиëWÅ?û£?ñ‰þQ(úÛ¿ñkßøÃßó¶jeåãÌÑͬ¥Ì¹“©ã˜·‡�9qzïpòÝŽ4¿¸az:·7N'‘®ëvgg533oÌŒä.?v]T5"Š �æ„nîÚ4X0"J‘´`-HRS�ƒ�Ë8"0²�CÉŸûŸõj5³|éWÿ!4ƒœ´XŸfàbÚrÊȈÍ;Ät™“ >}²Bèž� j>´ÁÝÉQ�JƒÍ¦¨ê�ï¿upé2rŸfóÅÞ!óâèÊ�—n>ÿJk§Ýr?Í.¿øêGÕg„⮯ÿÑWNžÝ'5k®êˆŒÔæó~±˜õ³\Ȫ6 $ mð9}ëÍ×äG>#³‘$‡Ç7n½øÒ½w¾-¢,©Uçܱt/¾òþ«×ŸÎÃÉ“o|ýŸÕá|N¢‰Xkõº!!inŽ`@êà@5ö zÖ㦤<ü7l6µlÖ£?;Û¸ô?ýÅŸO7®ÜVƒ¢¯²$ƒíJ Ûƒ1Ü'´†ÀМ‘$ó¼›­6`@"LҜȋW?øq@«èã?ûÝ/o6çXǽýý±UóN\«KÒªïÿÐGî~ï›çÏ¡c¿wôÓ?ósWnÜbI_ýýß¹ûî÷úL«ÁZ³Y¿w¾),Yœ(1¨ëv‹˜6°VÐt³Y³™c0uâÕØžùÃ?ñWþ¨~ù×þá×ÿð÷®^9,ÃXÖg˜ò¶ÇH+Šˆ³ŠyS5f&$w ŒÿÆI¼Ôá®Î`Ĭ¦æî )'UU«æ‘Qœ_µÍ„™�Pks„iÐÅ}ýàC³$GˆÝ•°={xÛ¿>Ù3 ç¡”±Õ[/¾<ۿ䀹Ϡ ó½…7JsÖ(]u`‘Ü ¢³hÖcQ…g§«fPÕ8‰jC'ƆÈÍÆ§OOîÞy§ß;¸tv­nΘg`ÒÍ��o¾rÿÑ}LëKW^8¼r‹¤«gO¿ñí×Û0BS‘„€æ•Çq<ØŸE|K�V Õr~úxžüÉ7¾ò¡:I`Âyöá�æõ?úŠû£R qN‹KW^~ÿGÔYTW§OžÜ»3¬žlΟ9T¤ž´4"¨mDNè$’C~­53ÖR!xî9µ’>ÿ…¿Pǧ®­ëf”ºåñÍÅ¥k û­ òl±·¨ãРª`©ª¸=˜­ 3“'‘~¦Õ¥Í £§_üë¿ý ŒÏ~ãWÿwFU÷Õú,u‹R7ÃfƒHÈ™È��¯ýÂ/þB†D°8ÙófãúäÎ[ß¿´\>]�<^ n<”¶Çn±,¥¸ƒ0 8µV)!‚‚–õêļQ’ž,P Õåêõçÿê_ûWÀðÿøÛÿÓ×¾ò{GÇËÓ'úðÝ{Ds Ò¢0 3º›y«^cK½™‘Ä& 4³®K¥3Mœk­yG~â…ƒY§}ÓÉS�€ÌiMÅ�Jm‰¤´ „ÿ?Woli–Õ÷­µöð}ß9çÎ9Vee×�ÕU]Õó@�hÑØ4l;@�e1ØÆòƒB/ Gȶ�CØ�ÂFÙ2ŽPdlƒ0 ‡!@ M×\YUYUY™Y9gÞñ ß°‡µ–ö9§RʇŒÈŒÌsϽçÛ{¯½Öÿÿû‡©*šÌ E˜o"¦ÌJH¥�$ d\æBB,eAÉ9áw~ík€­0ˆ†bŒšÒx4fæa𯑀%PælIIŒõ)³*Bd4d �€AëœW‰l\5¶f »îWͨò“íÍsuµ¥ÖÛÉîŧ¿pëÎñìäpûÔS›[{¦¶iqôòŸüþáƒûÀÊ‚]ÇYTú¨®.½�sÊ–€4 ¦ç#_¿õúŸ~ü…/»ñ˜U�3§/>¿yöbNýۭݨF“½³ç/^2΃æ+o¾4,ö‡ù±r@‹ H$ÄnD ™+ëúEk+CC¢š"¨ÄŒ1››þégÆÆôF[1(��E“âG©3*â ¢±„Æ( €�)+FÕÙ¢²CP0ãG­šÑ_ù‰ÿì³_þP�” Ÿþ‹_ü‡<ßë+áC ª�Œ/´)UvÎK ØL@½d¤z\sîÌù·®¿Å‘'ÍÖ¼m3@5ªý¼ª*éYAÑ×1”ss TYQĪ©A)™3Ÿþ‰Ÿüχ.üüÿø3·®]ÙÛU‡÷Æ>N�`ªZB¯‚‘³Ñ,(Æ[@•,† …Áyœ9qvÞ…�SJnE¦)ÍÓRΔsi1­‰´‚§ÄD&%9Q.Wìµ}Ý5Z·�w)%VáÅýƒ(ÆA.ü¥ûœÅá‰��õ@ ‚jŒAÉÖ¹!UUùÚ§lŒGõu¼„͘‚s&gÈ9›RV•ʺ®ïcNY%±Mv¶íßÝÝ{ ý¨V£½�]úô�¯ž:ûx0¦wßç5îc’$!çÌ&+°€–;.¬x'%,d]‡�ïê•7_þÔ·ý; ’’8;ú̾ã·o]mÆèmµ±ùü'?íG#tnzÿÞ;—_å~‡nè»rQC�”"Æ4¬U ìm9çˆP+‹æll•s Ýüí7^{õ¥?ZÌZ†Ç/>ó?ô#ÞÈÙ’!TѬÊ)¥Ú×®®Ð"kÜÒƒ�ˆqÆ[»ŸÿÒw¼þÒï�Ï|»H_ÿ ?ð—~臩nÀH8¼ñþoþÊÿ¹¸m{ÃßÛŸ’�Qæ˜c·hA �°¤øwö¿ogGÛ{çÿÆßü¯igs?|â…ßå_‹« s¬zt•sT� £!c]Ū‰c3š,<]Äç_xá‡ì§Â¬ÿùðnÝxcdŽ÷‰%�E‚$j—VD$‚,ª` *mµää½WPg}ˆ¡ò^hŸý…TÔt+íÜZ`Qtðº·Ü�-?’ÚB«z”…¿jÙ"¢1ra7 9Y4ˆÅE�d ñÒ·BDÍ™9Y£iö®Ü¹¹i*U5€¢«È0k­*�ó€hty¿AÅ“”Üt¢Ø® "(í?<ü m�ìâ¤ÙfQSÙó�=–†vçÔ^5ö»—ÿø_=¸É)§ &Ä�Y×=fcŒ§”ÐûÂ82Æ }´ª1æ·ßøÆ'^ü´Ýå!rôÖ¥Ä(ŠhbÈuSw1`άÆp.Âg×-†K/¼øÃ?ö`Ýßû™¿õàÁ}K’Rq¡1"‚˜$ÆHÊÀR{Ÿs@4Φ6�qÅ^ú™Ö¸ÒŠ![k³,§½²¢ê? ]+8Å=­—ÄG+¡@ÖJ�5¿r} ”¬"¤‚q¶œ'KûgæL´lèe$sëÖ-I)2'‹b`�Bä-lT‘23*"RN™ ½a}„h9k]�cê=Sy:�Ñõ«ï\|úÙÉcÏ‚f°Ö�›Ó��ÛÝÝàƒû·ÞyëUå˜Râ,Öº*äDMãbLk¸H⨤rŒ¹“´91ׯ¾uóÆÛO=¿‰�‘Ñæö¥>ûÞ;¯ˆ¥KÏ~¢iÆH´Ø?xãåoJŠ!ô"Ò÷ýG¼%³Â•÷1kѸ¨1 Ð³f!`”°·5.ÓêÁBHrçÃw\ç·×˜v·7m狎@í p‚‚ÞxèÛÎ[ä¸à�“ ’Ù9§óùí?ýã?üW¿óÏ-äIev&Uã›Å¢¿·¿ŸRQ;€jÉ^p¦œ–û÷ïjìöv6â�Ú0ûåô¿þàOü¾¾øäÇïÞéÒaSÛ¡Ç<$2-™gVÉ"ÆzEc]£Æ)ÑÃýÒé³g~ô¯üU@üŸ~ú§<°•ó9TTCN@û¾æâ)-O£cÂ�UÀ³d-ÓÊ\é¨D6ª]YnÊn¾~îK+i É]³3Ês¾> ìZa±¦)•'c=¯Öø»¼ KtÎɲ“í Ó ¬¡ƒ8�ëåË—€J ¢÷>çŒ!Ä!ƒÎUÊR@êåˆ6 €Æ†8#‘ÐBV2è] „†3 ÃpïÎÍ·^é‰�ÑMN�°œyìqÐaþÊýÞ|zÔ¶mˆ‰bˆ‰!ƒ!uÖÅ�›ÚÇ8 ç~0¾žM1f‡,9ÅþøÿåÅKŸ¶Á—ðÇ_øÜÍ;·•àÒÇ?á\ºî½Ë¯=¼CK…¹ú ,¡ˆhJÙ"Å,1qJÉZÇ¬Ì J­¤¨€êɨöóY�N%·‹>G6Îêë¯ýÉþý;£ �eog7ËÉì¸unÍRY‚�šÍ1„cüõÿû?¼úVJ|||s"PÐ\;¬ÖfD ‹ÅâþØ™ ±bõÖ(¶zý\â;p®r�_ÿãßýóî{GO>’œ~âi3~ÚiU¹É¨‘“pÑòdŒ9‰¢ÌY¬£Ò£ß;{æ¿ÿßàŸû™ÿáÝw®Ô¾qÖ…0(GPnšJDŒ±]ׂE@EA("Eå*"Ä‹ªŠPØYê­QBBóQÂÊpUU­!áåbí½çUÚÝZ²±t)¬Ë¬GçÊënÒzµ,O|à²ÎrÎÊ,™S栆 =´<˜®ßøH½·%ûçK_ú(Å!TUå½)\/!2AÉSÎ!Æ5ýo�[“Užª†�†!+Ò0ÄãìdÚ‹k×ßÿàê; °Â¿ ß»þîÍWRbŒ!aRN\œHTÎÆs× eÁ‡¾Ï1M��WTØÔu³7ß|ù­Ë¯†0ãÐ�­vN?¶½÷ØæÖ©ÍÍmP桽òÖ›ûy*"1FtŽã¼Äz®>°Ö².G1Rz#9§!1”± ¹ IDATˆÌçó㣃£ƒÃÅ|:Ÿ<|Ðwó£ÃïßÍ9nïl:r£�‚FÏyIŒWU9÷³9=|pûÞ‡ïíŽÌØæ­š&ŒDʃ'¨­‰]{øðèÁýÃD˜Œ­�¯ëº±®*U>¤ ¢€J€„Ø.fÃb>,¦»¿ÿ÷þ.(Wãݳç_øÌçG“�ªªêº7•î‡ï=2ŽÈÙâ /éX¢úôÓO²¤ÿýç~îÚ{ïmmNF£ºm[IbÐä,Ì ¬¤ ŒœΉŒµÆ¸UÁ_$FZTk#ÛzÞU~ÐëéÛš`¹¦¬>Z)•¸Ñµ¦uÉ\ÿ^Ê¡•VÖ­¨òßpE\†_¬P¾åMxW#áb/‚Ð- t`-ZõÇœ¬1Îzo76'£±qÎ ’¨$Bæ<Šu„¤…T Ö»²I-³‰ÈCÎ+CEÛ¶‹Åìú�÷†0ƒÞ[Ýá½Ûo¿ùÍÅôá0ŸÙo“(°jÁQ¦” bÙ Úù¢�NS*g%§y7íg¿û»ÿìö�«‹ù˜�­Î?ñ䩽3šBóê•;7¯¥0ômc,�5ˆSŽ”Ð8Qe@%ƒÆ$Fç*ÎJdA°r^²JÖÐ'''GGG³Ù¬mû~Ñ·óÅÉÉIÛ¶ÖúÍ�íSgϲˆFTP€I uÑ`àÁJ_Q‚Ô‚FTvÞX²Ý¢Ÿ/ÚEhÛÐB´•!c½[Î@5Ç)@Ê(JD �înnìlŒLJ¿÷+¿špuæñ‹®M67Æ›ãSgöÆã¦|Æàæædssrïþíû÷o;gw¶·ß½råÁ½{Þû¾ï T‰œuèBJl¬¯G#çk[YHQC�‡®m&#ߌ`Ï'�æf�SÁ”RJ‰AK<9¬˜¼kÜêºMò‘#‚9­X”�Úh ‚-õnq ¬¸ŠÁ[ówyçTÂjËÚ0«8)E1«Ê•Îî?üßþàLFSì9…ÿâ¯ýµ³çσAWÙñfÝŒ«ÑØM6\ÝÀè�ŽF!€FëÔ’ZG£Ñ¨\fX4‹f@Qeç "²d" ‡õÈ�6šÚ›ùÉa??‰ýÉbºçöõÛ·>œÍæ];äÄJXBÓbNà+kÈ)Bf™L6wwööööŽûv®�'“ÑÆÆ†q~èã0 )…›·?˜?ˆ©/ݶ�ÉÖ|Þ^¿võÞ�[\¸}ÎzïErU;„(i�œdTÕ•÷Þ{cŒ€úªrU%"ãqc� qH¡ËyØÝÝ=uæôc�=öØc�íž>³½·»¹½U>×f<þÖ¯|õì…‹[Û»ÆúÌZÒFúÐÎ qJÀÒw‹Ùtqtp’»vÎ)Ї¦RãÎ!±Àòz¢qÎPSyïH8Jì!ô ™­µÞÕªØ a裷VãâÿûÕ_rÄ`›ñóŸúÌÖéÓŒ0ÞM6Fuc­QcÐXTÉ„²˜V6'£Éh|ïö�ÚWÎØœ…«ª*ùiTÒX˜UÑ "䀘!õûîŒÇccíh4ZN Œ^å”.‘.M<¬¸h–� ¡´¬¤fýl—½u->Zuá‘4ÒGcÖ‹Ür]‡•ƒi½¼ÊQUVU94ŠP¯ïûrY�êÓÏþôßcQáøø8ÆøŸüØ�{_e)Aófcc¼¹9ÙÞÙÜÞÚÜÞÞt„µ'gÔ :o–¤GÍUí¼·âœ)íÈ”‚ht•õ•išzkwëÌÙSuei¿89>¼?ôÇ÷n_»ÿ¾ fÑE×ǘ Ò¦ðyÊ!ƒˆÌZ7#ë+_7ι”‚r�EC¶¥¶í‡a89<¸{ï–j ±?žMUq†÷ßw±˜çË®1ÙØp®²d çùì8…v>;B„Ѹ.aQk+ùîÞNÝxÉC-È�RÛ·³½½�ÑÆ¤ªëª©ÇãqUUe¯”zÔœ>VOfSV1vyiÞÚÞ@ŒC7È}·€˾k­Qy$q�Á”sÞÃ)çâÐq Ê ‰9õ˜à†…%udB,R:qýÐz—_ýæôà^åéÌcçÏ=ùä_ú¡ÿðÔ¹³múÐ%Ž)…U=«äãƒ{ÞHN}:o Ç °ä”FÎ1'ãÈcœ„S×u±.¿öÒ‡WÞ~ó�WÞ{÷mžµ‹> �³â¢.y÷‚ kçºýƒ+lùUvùR,­»L¥Žªªªh±�sAëËÞ¿lí#–åUäkk£"Z2f‰q×UÄ�|”ï[05Þ9o�ý�_ýÕ{W¯ºf|íÆío¼ô+þÄOþÔx¼ÙµQsïFM5ÚÞÚùjsc£©ë¦ª °iš²ºâШµT”~*q˜N�޽÷ÆYc+VCdTpÝW1S l RArêÚhvPÂüäÞâðÎâÁ�Q… YÚ!RȉUºv <üãôóšzpœÅQó¥¯|Å× hÉ9+ 8ÂÅìðÞíëw>üàðàA©ïcL1¦nè*aX ûŒ]®“ëï_yë�WîÞþp±˜Ígí0Df-¤E2–>²”±82«Qš ~$O±<Òëq¬{×=Òò´/[%)™O=]¯1×ë»9<¶/' <ÂÉ+�%±D .\ø’ÀUr“�±œ3)þã_ø¥¯}íÏ3ËöæÖÆdã;¿úÕ“éôàá*Å�U°ëÒb D–™»nˆ)YëÈØ! j,© ¢¦©NŸÚÞØ�;7»»ÛÎÕãñöÖÖç´ÿàÞ›¯½rûæÍÅ¢ïC1 ”Š„ÀX+,ÞûUó,ÕÍ(³X_]¸ø„H~íõW¦Ó“0Ä,Œä¬ñÖWƘ¶›«èdcëÔÞÇþ�þàwoÝü ï,  9åQ3Õ�­�Í��~f'wn}ðáõ+1õCLŠ˜[k¼5 YRzüÂã[;[C?ºÙ½;7Ž�VΠbèGÖY»»³e@õ‰‹OŸ>#™o\¿qrtd¼1Û››¨("�Ÿ¿0™ìr©]Üøàíý» gÉšDK$;øÊªdg-Š¢*Z‹"2nÜöf³½³±±¹uæÜYkíôä¨�wí\3W¾bˆ)kE•7·&Óéôòå7Ο;‡öèàÁôø°ªê†¨"km5!aÓŒê¦&2³ããödfЄû!�°«*�"B3ÕM3Ù˜ìììÔ΃J»˜·í"sB(üå|¡¦�±Ed�–cßu”Çú޻Ƈ­+ÿõŽV‰oeñ˜O>éå‘$¥õJ(ýò²tÊ_.—¬†eT�Ѐ"ì+ÏÌ%ƒ °¥·Þ;Ã9þòÿóO¾þõ¯úSŸiêÑþþÁd²ùùÏ}á¹KÏ#˜ù¼!qVVŒ!E4ÞWŸüô§ÿýïû¾gŸ{î½÷ßúŽ� @àÉ@Uç(Å¡®›�ñ†³Õ0d>:8øàê»ï¿{åädBVò¬Y3Ë2ºÈcQE™%“¡Ííí�Íí�­Í½½í!´7oÝj»‘D@ÄØªrä8%å|÷Þ� �?þÔ“Oܹþþ¿ø­f�™>Ę�¶v¶'›››õh’bˆaq|ø`vrh-±Bˆ¬jD…@šÚ£ÊÆÆd²1nç³n~²˜vóéöæÆé�½I3 ÝpæÔéÇÏ�Û�àô©ÓãÑÈ‘»uýfêúqU�¼ç˜Oަí¼{ìÜã“Ѥog󣇷o¼ÿîÍ3¦¬™P�%æTbÏ Ñ -V@pŽF�ÛÝÝÞØÚol 1î?|е‹~¾0–˜ótÞ…˜ÁXbŽÖYEÀ÷¯¼s|pptøðàáCeî]J¹(ú¦±ÖXç¼u Ãp¸8;™æÄY³@Õ4d(3Bᬪ¾ò®²M3ª«:ÆØ·ÝÉÉá0 )Å¡rb2(*œ2! «µNY‰0åXr�×{÷Š…÷o˜ÝÖ ¡õÓ^¦ÉëdûoMÜ`…O]¶�Y#–JAå*b\ƒ,‹Š¸üwï}–TÀѪcŠ!×Uµ·»½hû¿óÓÿí׿çÏýÈ�üÈîÎÎÐõµ¯ÆÛ_ú–oÿöoÿŽRŸ´m{ýÚÕ¶m�1çÏœÝÝÝ5®rÎ}pýÆ0 9‹µ�sTÈ92çœ@rQBçlýðð³Ùõë×SˆÊ’ ! d@DâÞyDUUÔºª±Àm}n|x­mç‹v¦‚%À\Ñô]€ b¬¥z<úõ_û僷ï_þNßÎRD%4ÎÇÜ»ªjF“ºv(Ú-æÖö‰ L&“aè#CÎ]JÂÌ�«Qp2žp ïÞ.sèý;wÂb‰\ÆÔI9µ½l°ªÉ†yÛŸ´Zkw2Ó� ‡6ÆÄó(ho¾w}ct*æûéâä�™�qÎV©ï‹!.¦`­ÍœDÄzWbVL™û�û^»®kCH Ip6móù|>7ó®ŸÏ‡Ì<�XDSJÛ;{ª ).NŽ�ÝÌqØ?:˜ŒG›[›9çv1P$ÝÜšøÊ*ÚØÜOÆ!Æ×_~ãW~õW/¿q9g�'å[óΉ¤ª2»;[Mí&ãñd¼¹³µç|3 Á�Ùpÿðá~;_´}PtŠ6Š��%+*„ªÀ¢’R(ɹÚnh�Žæóy i2�³Ö¡1Ã0„Ôx¬\yç­:N©O!Ää|“yikj‹ÃÃã¶íö÷<|pÿÞÑÁÃù|ÑöiÑ9£°:$TA‹ÈœSì'ÇóãÃn¶f‹ãý“£û$šCŒýÐα £÷õÑþñíï„y‹^“6~<ªFÍÆ¸Úˆ}h§Ón>�2G²µdd¥ÌÙY#ÂåQÈ"¬,¨Ö"kÑx‹ÎZæs!w]Û-9¥““óµ()q3jæó…1ÆZÃ9RNy膳ÆÄ¬b­%²ÆNR~,!„s‰qBcÄL9 guÖV¾"DN‡ ª*PìÄF4ç\`WXè߈d Ö¸¤u^ã:‡a½¡Ã#™Ÿëðžµfé#mÒº…ºŽoYOÓÖGÏ£¯[´å¿dÎÎ¹Ä IUA¡à29$ílš‘O�Þ;<kä�CšµGvÎ m—†Þ!¤بsäSaƒtr´�dÆÍüÎí{³ý“nÖæ>d)™ª‰æÃ¼xÿ°™Œ†0›.ŽClåræ3¢!””’±ËH"²h­åœB" ‹6øªbI.ä$CÒ¬9¦�rÁƒj.™Fdr‚Ù¢ëCÚÙÚ"‚~˜O&“ªMç}L™ eQÌ)u¯.¤„ˆ*2Ä�Q­·™A 1U•uœõ„”cVÕ�ÙU– aÙGòî‘n�aVRPųI�d­—îêšð²&¬˜wõË$»è5¬õn­z-1`EDVQB*Ë”’]ŽØ€e‰àeV$¦œ ±ª«”sìÒöÎ*œœÌ±næäçÓThª:¥T >¸zųµµ±ìÓ/(.öS$áѨq•ÍY8/E¶Æ¨¨ÍY¦Ó¹1F�:lŒyÚvιƒLJSã\b G" ‘ŒET-™ª H ’ÙX"´Uí1r6l,ÚÄœRlšqf1ïb?$É+�,…>Æ!�›QÊ‘%¢5I¸Ä{Bb5¡ë†¾ïORØÝÙB㛆úž=VÀàÄ'Æã‡³a*k!ó¨nêqC˜2äÜ·»�o[�ŽÇVýñƒÃÅá¬Z~z8ŸÏï&O«ÉdÒ÷ý¢›ù‰i  LÕ;ËÀJ�r¶!g#ˆh¬‰C[yV I2Ę%çì�g%Bï½ús1ÓÔ¾š-úº™TµïCÉ>Û˜A¥†E‘ÉrAÝ Æ !…Ð7ÍÉjÊÑ×�7„œsÂÁ¨ˆh(Ÿ{Ûc8²%$¢~h—ö0Æ-•A¤ ¢ˆ œ(s¶–4$…‚µ6 ‘È~4à”×þKK‚DŽÆ.aeŸz¦.Oã€!ÃÌ®„v–ÛsÉ&,¡¸šc;ëp™�œcñ‹!0³s¾˜'TÅ{Š ËnIæ«*?�œsˆ`­)q€%Z³¶Þ—@•œÒ ޝ€ê¼�ï<³„˜ê¦±Uut<;:>"‹pIÓvŽˆJΑ9K!%TÔœS߈¤Šœ•S™¬g€œJìŸ8ãcL† ZËDUcˆ•[û¥˜û~èú.õ Ñp”Ä�™c’‡n AJÀ!£P9w©�uýb˜O(FOަGÇ�,Ya�œx´•u¡�Ý¢' çêÚÕC×£@?fÇ‹ùT+o†>TMBP‚¦q¨Ðƒµ%…Ï51hQ4x{xxØŒ&mÛ+àôdbb�ÚתÔu}Uû’Éj­eeò&³¸ªjÛ6 }`Ö~ˆ9«¯jUiÛ œw1Ä®Þ9jÛND 9e)z ggæ¬uÝ™¾8çÊW9T$TQBÊ)VMÝ·ƒ÷¾®+´†º®«*O„åÓå€ umžVÑG¯ÄÆFT4¤ªhŒ1Ÿ|ºÊ9—Œ¬rùÈÌH« ‡!³Š»TXñ'‹–[U”TA•e™]»LÇе‚ È�°¨’!BTàÌd ‘AÐBoç˜UJχD¡ J²²ä’³&HH¨ÀÅÖí+à,cjû~6o#k7 e%X[‘5en*ÆPÉ“M9c­·h¨ÄgN,Ê ˜‹¨1&Ǽ¶¿Á½r °ÆX@ʉ�«T‹ÞN0¦(I8eÕ̆Œ'OdcH$(™‹L_™�EkÁ°š$v1´!æ$yH¤dÈ£ÒÉÑtv2÷Æö‹®�.RHµó\ Ùç¬ ]ŒC"1Cû6!R5dœwÖWd s C—SÞÛÝñUµhÛ”bJÑpJª:�T!åÜv=‹"Ðh²a�BB0–œu ‚†D@ ™ŒbN°  b¬G£‡œ¢ nooâb¾ 2,9§€Ö¸nè'ãq©T ‘7&Ç8´ PE­¼á¬,1$a!$_y"T‘²ù¦ •àc,gZºGˆPU¬1P^YÉ ^Öü І˜³w>çl^|Ò¯iHe1¬' kÅè:ã¤\J ýú¦‚«Ïu¦âZH(%í½èIJV9¨cDEDRŠªÊ"1¦2“Ï\ˆ7cdP!(ÓD+’ )¥ä]‰ËC"j»Å¢mí¢ÒyQTcJÆzëìšý1 C©KL¨±–…U¡¼ U°Ö¨ªpícJIESJ€Â’•K4rYÀ¥IW¢AD´”Iˆ)$TÔ”  !“ƒ@¢ÒÄ“´dFUmÉ6®2`=9`„ †HYcÈ’1'1JŽÌÆx3…¬ ­rqn2gQÁnÑÏNŠKĪH?Wïíb‘ëqòP�+ë� „Éd9‰JS5MS{G â��9!8W«âÆæ–(´][òÝD¤i$j»Î{Ç̾ò `+blê’1ÆX嘛ºvÖÆ0ô]WZÿ%Z DëªòÞ·í|c¼1�M+c•™TœÁÊZDB€Ì£ºqÎ}ßÔ•±Èë\ß÷9§rÈ9—˜z2äœGƒ€Xò­×"‹õ�WVA躊Ž^éîÊA®òPn?ûì¸<»ëW‘UÖj¹.¯ùd¸Š Å¡^€É� ‘¢°°!«ªÖQ¶Æe\ÏüJ饠ÖZ•âíDÌ̈(…ºÃÙZ»Œ "+ HÖX[vÑbO…a8ˆS1³Šò"=\J‘Öšpæ€Þ»R7[[[Pdé˜a¤åñ ÆX³´ÌRÎLÆ©ˆpÖœXr$$õd@Õ !\ÚÉA¤r•GKŠ“fDJ!õARÖÈÑ“­me�%UjZ4ÂÚ·} ±ö5¢á,Ã0T®âÌœÁ B3j&)JŒiè˜K8‰ã­194ŠHå]Ñíˆpâ¢Jˆ1ôQÉ( 5£ÉñÉ,3gH™­³dŒ¯¼u¾lÜ¢‚¨õ¨6ˆ£ºá9%ƒ”Bä˜êÊçA½³†( ƒ!l¼�šœ"¡Š¨ó.dz„˜bÊ!æÌj]5 Ñ:›YrÖ”Eˆº.v}èû�w}D$›²ôC\´C³R×õóÙ"QD2sÎÖµ}쇘UBL¢ÐŒÆ]?8_ÅœcÌdlÊœYú!ÖÍøÏ|çWŸ{þ…ݽ=Q8><Ž!XC†`åd0ˆkÉêÒÍRbw–J屢ÚÙõb°ë1D¹,®×C¹'¡ÞzÛ²+�¾~ º¶ü®Ï–õø¢ôIAÖâ*U4‰X Ë)VðÅï䜋98ç–^°Õ%i%@Gæ\Ù*¨cÈ9%cËû/]¯2]^FD¹n*a5ƪˆÖU�ó£ï¿|ûëMaÉØ[©úŠÊ%¥TðÊš"c$‹’E3«�ª”J»^UYis<‰ý`‘B•u j‘,9–ä­WU$ªªrÎ}?øª¹ðÔÏâ…�í­ù|þÁŒ›b¢•ü IDATúÚ×ëºU—Òç?÷E899ÙÚÚyëòÛ]e:ûôg>7�Ïž=×uíg¿üÙkw¯b‹nzþ±3GûÐ AP€óÁáýéñIåÜç¾ø©[·ï^ºti2™<¸¿_×õ¾ø­—/_^Ìç³ù|{woooïÂ… Ã08ç÷ööÈÚsçν÷Þ{ÞûÍÍÍË—/;çÆãq]׈xýúõñxüÔSO]½zõðððɋϟ? >¼~ýCüÒ·|Á{¿˜w¯¾új ý¹3§.\¸ ›[ÛÇG1ñÞÞé«W¯ÈÅ‹¯_»úÌ¥�O§ÓÛ·o�F#¸xñâ�7?õ©OM&“ë×?¨ëú‰‹†ÐN§œúr…YËïŠ�béÖ”ì½O1—™Ã:çs¹Á=z(Öœõý¶•ÄšS«™Y%B�ê2*"kN’–F`AIÌÆ9E,�ÄYŒ³Š@ÖIÞºT€”³�5Š€XP6R| *¬Š†Ð�q>fF4JÞ{BÌqùV�%ç—ñ\H`,-W»%çíò[–,Ê€´”¯ëkm]×kyb!>ŠßN‡Töç’ê¤nˆUbm{2‹]¢ÙŠ,°592*Yr•uÎ9c—aì¬Òôvfc¬«*ªý3Ÿx~ïÂã{{ž~ºgþÞïÿ¾¿õßý�DÐåø•?û]ñ~`÷ܹ�³g¿úï~÷³/~¢‡ôÝá{þúßüë;§OM¶6\íÎ_8o}uæì¹Ý3§ŸzöYòõù'žzî…ϼðÂç¿û{¿hSpòÃù'¿ë»¾¾xrñÉg»ð±oüéË/½üÚg?ÿ-Ï<û @ã\jÿÌW¿û‰ ó®>÷Ø…ÝSgΞ¼ª'çÎ?Ñòø…§Ÿ{þ“ÆÖ[Û§žýø 1é·~ÛW¿ý+ßU7[»{çÏ?öäg>ûÅÏ|îKï]½qp4ûü¿õ«_û׌ž|ö…£ù°{î±ÿè/ÿÇ�?ùÌ'?ÿ¥g>þÂ0ç«ñ¹óO|ò³_H {òÒÙ3�çl.\¸øüó/pÆÙ´ûÉÿô¿ÜÝ;OhŸyúÙÙtñÞ»×óáÒ¥çwwÎÌæ‹ÒûA)êië K^;Šœ—Ý–l�1T d%«š–ýcŒ÷¾Øˆ`ŪX¾Ü*«¬'ï}ù’ÖÚH³®£ÖFŸRo”|½ø–×ù5´£LÐÖ¼šuV¬x�‘Œ1d–ä˜\`t¥ D,‹Ó{_Â,JÁƒ«È–uuWU®ÐëP¢º©ÊŽà½'‚b7)o&çuãëº.¦œõ™™s&ĺ®kï5«ŠpL ‡¢¨Š ΫhÑ;'i)"ðÆæ×ÛM¹8 ÃP~2mÛfë� µa¸vóVH õa8žÎ¬w_øò—Ç[›Ï>ÿ9{x|¼z°†/~ìc_üòÛ¡ùµ—~ûw~ëêµ÷™ùÝ÷¯üÚ?ý�ããã”ÒÉÉÉ0 ”²Nç�±õ>ÿåz´y÷¹Ïݽ¯í;´Ðu">séÒùóço^¿qrxt¸°¿¿÷î]D ¡ïºùñÉáææÆ¹sgõáÃû‡‡£ªúø³ÏNFþÊÛ—SèáÐ.PåãÏ^ÚÜîßï³­:jNÓpëÃëUåDòl6�a¸~íƒ_|qggçÖ­[Dôî;W@å‹_øüñÑ¡±äœ»víZyæŽŽŽ–^dN›Q>>>>uj[�ïÞ½-")DÑÜ/ÚI3úô‹Ÿ­?_LEó3—žrÎܺõádRgN¦Gõ¨:÷ØÙÄrtr,À¥7Xž"çœó°ÀšŒ‚XgŠt×yëü’k�Ëø‘lŠÛ~¹?•-ªÚú[éö°Ã=úÈYKæ‘�”ÊPž×Ò*þ²uaPžÝuÌI¡Ÿ£5+Q¡¬ÛMÌl‘ ,§áÎZk̺R4åð)TùòëýiÉ6Uµ¤L (Ê192v™Ó%ê­ÍÊÉzc jºb"k©®} ¶–ªÊ•CÀ{ëœΕ5ˆšs2b¬«UíŘ҆Óò�KÚ`fˆdÄ:"T`!ÀÚG2‹JöÖ8$G†˜ Ä‘‘ÌÞ:Â"å5 ª\&-Ê¡”ÅYã „ɨáíÉøâ�ç®;µ¹åTk2§67!ÆÃ;w»£ãÛ×®?xˆ1¤Åº–ç³ko]žÞ{@C¬E«,º¶}uçý÷òlžæ­—xt÷Ö­÷¯ܹ®aúÿsõ&½–eWzØ·º}ν/^DdÃ*’•Išª†¥’ n hâ?áU?Ã0<2,Ø0d {àx$U¶,²²JÅžLfftïÞsöjžÏ‹þø¯~0¯¯÷Ë[Ÿ—_þìï¯ïÞþÍðÅ/ùñóóï~òÑ0ÊÇóøÕ/úÃü?÷·ýGø=SJß·ýÍ_¢âéÍ«¯û›ëå‰ ¿üÅOß¾ùr¿¾Ù®o‘>çÜ>ôîÑ-U²s×oH©g:2ÒY•NÈŒ)ßÿü`£îäñ‡“Ì!òø 2‘…�BçcTµé§þ¿ÄGŠS�k‡p¼jÎæ[šFÜcšg8ª˜îºñ>¼3ó041 ñý-Ïr. µ1l=/DÕD=jv‡� Á,}ãÝå·uë.„šDL D¸ÿfBUšiUª01š3©Ê`Rc“"Dƾ+4æ$ hVì{UT¦0«rÖÝaÈéÇÎT�ú!«AØŠbS]Ô¾ó�ï~úÑG¿ýÍo^<<ƒûyŒÜ¯_ÿö‹Ú·_þô'¿úÙOçå)·ý«ßü&·í׿øÅÿö¿ü¯9}!.Ïýà¯øèùã»7¯ž®o óÅãóòů¾]Þ~úÑËÇgç¿ûñ_ýýßýHÊ¿ñéG¿þõ/~þ‹ŸâW¿øùëW_q~Xß¼~õêÕW¨0¡·ïÞ|ýÕ—sÛž=œÓ÷ÿÍ_¿x|øúË/NËëW_~þù·ûů®Ooç~y|vÆOòŸÞ¾zµ˜î×ËúÛ_Þ½~v^©üz½üæ—¿š¾?{xøê·_TøÓÛ7¿üÙO*v¦ ß­Õ@"Lø«¿üÁ¯~õó�Ï_¿új»¾ûòËß|õå—„$Ô«¯¿Ê9çÜö÷½>­f¯^}õæÕ+"Ìý $óñðÜÙ==·Õ3»¿…ë–²ÅÌô_ý—ë‘5r³³ýÿLqò#6Ƙ±‹P1u$®öŽË*"Yña·UUm×6R—²ÇÈA·ü%â^œîa{Ç”l�u‘°E›ôñ–Šˆ©œNK‘ÑÜ|›».Ú¯â£"3�ä?ëéº_G÷Qþ`P7äe¦wk`_ZsNq1fßÔ¼l”g1±'âð�,«�1¼bÎÙQbBvL¨ÄDÄB”8ŸÏA\”@ˆ«ê›¿ó­1Æ~ðÃO^~t½^?ÿüó7¯_}õÕW§ÓòîÝeY–ŒrO":�eÎxõõ[÷œ×|wÁ:)ï•ã?=ãÛ/§¿»^/‰Ð±vÂWUeÌÓé´g$Þ�ã´2é¶Í>M”ñîrQUÕÑ’ÏyÝÖuÝcÿè£�Þ¾}û{¿÷{?ûÙ/HYD”ˆ§§§˜Ù#ßõzeæO>ùäíÛ·Q9w'aÛ=O‹]¯WdŒÅ0ƒ™ièÛwO™8=<¼yóFU_¼øˆ¨žÞ¾õÌeYî£ï~½‚™ªH„�˶UÄË—Ï}î½øõ�ø®ânȧ_Œ~Ô©p½^‰«a•;çpõ>L»HwÐýž) ­ç£:êo¿“™U!ÒR�Õø¾ïÜðU6�Ì­Q½¯Ù}ŠÄ*ÒåïIß{í4(*Z—…"Âù¼ö®¼.¶,˶ojV =1W€¬Z��Òn²«ÖÔð-w–ÌFUÑM£Õ¢´ÃÉ{*“±U¤²øœ˜a¬F}6D«aÆ}Qw@OyUS;-C˜P¥,Cd#2g kî3öùÅo¾¸¼}S»¡íÝÅ×wïrnˆ@ø¢vËÓÛ7uÝ�Y:õŸåún `‚EuŒ±m.†qâÓ*D¹®¶®«™cÎùøxfÔ¾]‰±,ËÜ]Eϧ5|¾yýš‰–a}/ÁTŸ=l—m{ºœÏ«pEÌ 7•ׯ¾.ÊJWfB Ub2&Tl׫ Ÿ={óú•‡ Óéá¬"oß½5e©Š±(´íW÷�…—aë²®ËÒN)fÎT=>{¶]¯Ö¤ÈC…òP=õ‘×#š8Bþsøçø/ýS®¸?oyðýϸSôpË£âo hAÕª*+I¨-HB™ýˆ«jÞr‚�ªPU*ª*È`Bå±õ2ÁD[€^UéA€°Tƒ„Â)PY•Ìd¦6L„™Z€ÌõòÅóç�Ï®×˾o@1Ieõ0F æ˜U™•ÁÂfÓQýª *´ÝR(®JU©JSaéf—j‘.1ƒÛT–Ø')¨£í¤`&¦¢¢Ää±Ï˜ÎDRPáe e©,c¢ÌÓº„ï ŽSaª®RÂóg�s¿žÆ"„ëÓ“©QªšO—!bÌ”‘ÓQ÷ýÝëëÃI×aFÒ§k’âô`ëyÉœHdº™�)#澟–Ñ 3eø0½<=)3‹ö8Oc-`˜UfxŠˆš0“ %‚™¾zõõy]‡iE®§á>…)3®×Ë8­¶hµö�IÔ–uݶÍÝ—elÛõáááryʪóÃ:cîs¶mº»;–e —§§aCE¿þêm·úœërf"Ù·™ç3.O—Ói½Õ¡ãÞtx4”HD´ŸÒf´”Õl0ð½™É?þÞû›âîlîKà6ð4ìÈ@­ëB\‡œƒKY …,¾‰ïÁJ"â3˜î±|IVVfºU™é¾Ï›Üo߉0(#{æ>–Ö<„±77™Ù>/Âøä“�ÏgP½}z±2EÆb¶ÏyÜužh«Wfª(¨DµïdÝ”¾‡Þ�ˆð�Rë¦2œáÉITÔ9ØåY3T”‰”…p�ÙÒÌH¢ �aÃZìJÕÍíL�*ÝŸ®*ÁULd¢C (c&aΈÓXï^¿ËEž–•ß}î»2m[ž–ñæõÆ3 Ÿt¡g� `!Qh�‰¬"pUfÛ>¥� ë²<½{wZOçóCx„ûy=õ�>ç¾ “u±}îsnžSUư.•c4ŽyGÆOϪòõëwCù|>1Ë0ݶýÝÓ»‡óiŒ¥™æÃ·ØÂ33»\7U=�ÎÛ¶Í}{x8?=]ÆÏŸ?þú×_¾|ùÈÌË2:Îk]×VãEDS«}3Щ0=3gfWß³¾ùͬY¹ãføãïÈýA¼c�ªê}b1©²wÀcfŠ©TX”µ7Â"b¦ŒBõC(¨-D\uè8²Qa•Ý' ## é™QÈÛ1,}ðdf1e+‰*Óc.ÃD¨àŒâŠ7o¾>¯ã_ü‹þ£¿ýqD|ôâÅåòsa¬K¡z-°ÅDxÃL³’ˆ˜8Ü…é´*UUÂtZT¶PHD«ªå“"¢bƒ… Âêž©¢5T+}º›*3!+§ç†ù´×t§°œÆ0åªT”0¡òÍë·T¹oaÊÖ%•‰¹oû¾G¹²2ói,sóíÝ…Š‡¡ ,‘G¾Û:ìiÛY@LÈ@BUÈôg/t5Ït 3§±šõaWÌ©¢á‰‚ ‡û¶o@ª�y¢(Ü7�i‹õ$€9§ *·¹“P�<ƒ„‹QÄÄ¢$Rá™ÁD6¬2�%̦2Ýìû$bÛ÷‰#èÚE82²’…§ïû¼>{\÷¹/ë˜ûÞ&°}ßè.„«dæ®èœ™îÚÕ~Dؽ%› ÉÕK–(‹ü£ï�#’nBŒcÂîe÷ŽÅ’™~À.Ökƒ-U»s ¶7PDØ8B,³œÐE[¶ã¾Ý¾_W�:$¬%ÊD¨,!d‡LªòiQa<ñøío~kz~ñÅoÍlvëBqˆ,�Å*féˆ�*+ãvõáØ¨Ñ ÌÕˆð9Q9Dý"˜”@éa¤‹uBB„;ª”˜!œHŸI3*�ªßU¤ór ¢a&àÊôœ%,…Zd0ÄX+¨<+{"© Ù÷="˜X@…Üö,`˜V&ˆ‚­ ãóó‡R$‡à8"·`DvÄ3Q1³  "M»÷\1EØÔ˜(–£èFz½º±‡YuÌÏLr�ú¢#¢QÁ,í7ÌLÑCQÖ1Y™!–eÙÃÛÃÔR ®ªvb‚ú2'–»/oäicƒ’ÙŠ¹­tßH{ÃÎLºb""ü9ôµÌ$è è±Œ¬Ìò^I¨P ¨õÌÓ9Þ%¤c˜ˆæñÛ4o}ØhÚYÆÌ™Õr ".€…™„ˆ â.&©Ö×·÷ÀŽ*F9þÌ Žþî{é¼Ê‘qZ×Ï?ûìßøöø—sî§u½›ýýì?öìÙ¶]„i k]J„g|»�˜™Šfšñ>Ú¿œ›‚£½GÇëÐ!#•a"Æš3c›µWîŽ2÷mGBX{Róiœ¥Â 2±}›m’¤ÄÐQY¹ge-¶TVeRÊõ²•“Éà +dß\8„à{J“žQÈRœë¶;8 ÀX—â˜Yùáù‰I)Z}ŠŽ1:y^»™)3Lµ²%6mµ÷…ЬtŸcØrZ ÇdU„¬hè��+´exß7a&!Ü<�G]ˆŠxä])Óa}Ò¯ëêÏ01!� {/÷q÷u±ÌèΧŠï„•ªöÒû!~ÚCòœsŒAE�/Ýÿ»üÓï?4>Ó„ªvÚÔ=ž·ú·ˆhýƒÔ´mÍ-¹À{_éQÄÖÚŠŒ¢B»aÞ7¹W1s ˆù6怊Ã�ÝúÁ:`à`!;öGE‰À$T9Ô˜ÁT•AD}ôò»Ÿït>ý¿ÿá?èÐ{w�O?ΘÂX–JÐAŒ$KõbwWïŠpeõG™G!@}èÓ Ð²Œy¹"�{pe!‘yœÄÓ—±ó0cbce`Ï}Ëß'�\áÃÌ7Ïh‰‡PНO›ÏÊ NT fÎ-¤8£ÖÅr¦1Q•#Jf2åÞí&UT4‘3‹ÈÂ�Rë´•êq±"ôRmªÜÒT=�ô D1†² 2U¨V;ƒÐl“g8ƒ33ÜA·Ñ½[[nŸ!3辚 IVÞÝŽD\” êׯnDáUyd]ßÇÍÞdD´=˜zâÂ� ¦›³¯švhÝk¡U5¦3¢÷J6fVpÍØÅ¤©¥÷†¡ÖðE1"]Ç‘Ú7÷«‘€QGÌ;á  Á#´…«ÂmQÈé‘ÑÖʪ¢~e)û=¾[ˆ€ ‰$TôÎÄÌ1½*C„ ÊGÐ~N_ŒE„Q¿ýͯ‰ëÛßþæi]�%ÌDZ³�Å]‘„AEÃ÷£ááðCÕ;qUõ‹GŽpW•¾ÆÚ?UB1wfŽœéS“�PÖÊxòI–fU5Ì�”¨ËÓ6˜¶Ø Q‘LÓO§³ææÆ*šsó˜9gn×Y‘F¼íé”P• DfbŸÊ\qô› À‚!ÜÄEçËy¥ˆLß@lxr”P{W’ˆL%Ò™�îÊÜõ�È c»ëW°ÀìëPrÇiXDl> ™]‡d… '2"µûq>ŠŠ–""(ksñŒI$-¾iÙbf¦€¹ïf–DTáUÅ(­�Hß'ã8ã÷}7‘*Joé@EVd0se¿rHàà²2RYî~"Š˜™9†Štjë�o¾UsΛ §2Sõ¸1— 4öéÆrï¼Â͈€JU�îÄ=÷gªxnWUâòØ[ëQ‘‹�»ì¶<Žó)Ä�Nl,aŠ<ÜýBLÌ&’îÄ¥L‹�0Òݯ×Ë‹�>rîׇóiw7¿kcqç&·–©SKVïì{DK¾¹¹¡ÎP¹ƒÖ™iª>ƒ)‰¥ ¢HÌÌÅ:òß´öœ›_¯›³2W†3™ê¡.öÌ“QD¸¼½Î‰r,£(!�F ’ D-ëPåŠ3*{ÌS) °P¡ú‘\Öåºï¹cœ™³„,e¡¸P‘Q®© £MZ=çíhP¦DD�™ÊD©žfwczIïRÇçªE½%—2¢¨±*ˆHøQ(=ç2æ ÏHµå–Úˆª¨Äb²móî~Y̶9û!¾3`ý´ÈÑ‹ð^(}—·±Š»+ß·j,½K�êÝZ{63SÛZ(�ÙôDeÝäyG�ña!� ÌÌ¡¢ðifG:F›ÅP™Bf0Žo†0á›`Cïâêˆé K2›jÄT9R= 9àѨX1ÊʆSÆÎ!éÙé,Ô¤^I`dÌ`áe,ÇK+­D & Ÿ¹®ÊÌaâî6tzuM˜®ËècÆûC)�°Œ¥fx^hFE1) ÉXTˆ)kz\/Ÿa6@På2*¦Ë�ž47§³Î9÷m#h9 ”\”d‚˜Q3ºØ¦8:®ÀÝA¥C3C¥Âc»¸k!ÆÌÈÓv%ÔiÁ~MIl¤¾MßO˘ :/ P¬¼ïW ßmX兀~ i& e·(߈ÐCF”™îáûîLeËØ¶�IM,Q÷J4ªšª™¦z¹¾ë¹• h9T,|½îѵ¥ãDTë8*3Y(}åÛÁTÑÀf'ß2ÊÆ"@\lÖ¡ÜÑe«%ô IDAT€jÜ"´!&M#«pD8T±3³~¨;êW¼_ƒª Ò.¸¿�ÔÍàš™OoDý�~>à[wacìû>D/Ûu(GÎÆÖGEf¦/Ë‚¬DnÛ&ÄÉý­§šØæ,äC†˜öœÆPfA2‡ÚÇüððàîˆäa™NM'�Õ1\ÕSDODZqÞC-ßJ½˜Šùà)[ÚD„cZÍ\–u(Ò÷‹‡”p¼M¿L7pFø¶S‘5 9·ÝˆÇ°ªòëÖ/,wôOñôP¶ðdBf � ëXö}oØà°ˆ ©òuÛˆ03—•„IUP!ªR¸l“9Myó© -ŠÜs °3L9¦‘oÛ&÷ƒ/»Ï1ŒÙ"b1»·{4³ÐH`fRoqE´ ÷hêj÷CÔ>wfµ¡6Fx‘òœÛÃzºì›W•² Có(B–ÅT[ƃH7᎕ TE‚¡jD¨¸�æDˆ˜7CÛNH&-`ß÷žÍ[ÝwóW±{VqC82ÿA…§o6FóbT¤€cJ«†ý©õÈG‹ZCÒÆ#Ò1vŸë°¸•MdV¿ŽfÓU, òpfê5=Ë“ˆ<TCŽ™šscC4Â+Ò”¸hŒåññáw¿ù çó™&$"¤ºï»-KVP§V-Ë‘Ø]„ÙÎé&”™9÷ÎŽî’¨LXçU!Ëq3RÅ"ƒ#jΦ„oÛi} oûÜ®—Š"s±pìó�¿Pd•‰b«ˆ8�q´_•7’‹ôjwÓªÌÌûîjJ”fÂGú q( PîÅ@OKC4b;-69“3+ƒ"ÃÃ(DÎí"ëz„ÛîH6åUFcü„,qUº”P2oGÉœ³õf&<#€ªD%\sŸ§uÌsÈJ� L”˱7R¹‹ô8îYµ%eP&ŠHK#âÔ�´2Š„s/níÜ1ê0ÓFŠ}&ƒ|»ŠqU†»ˆŒ*3Ⴈ F¢Ú;I\¨‘®ë À÷y4ŸÆÞá­Â|ÈxŒ3ÞÛ5ø¿K»¡Â‰{�t†G„µ@9]˜ÈjÅÊ”oûE’€©T(|¯ê‡"�d³Âwg&Vm§°È0UåÂ~�ëiPåÜ÷a§ÇÇÇo|ãÏŸ?óî�#‹ípZ ! Ue6ˆÑ©J¤J„ârß³ûõHÄ·µ¡±º [ʆ»«Yîór5ö  ©&ÂëñáÙ m ÞüJ)®È–¼MORX‡ DSUqáéé‰YÝ3® !’ s›‘•\*fŽÀ¾ïÊÌÜS_ôßBB™Åýã¥ÚŸ6YT‰ ¥ =àsöT†q$úÌm CE3S™=sYGÏÜL<{rî¹7’µÍ´DT-¶ç»ŸX¢Jš>MTˆŠÈ÷k&«ÊœÎL\ÉQ<”™½aÕ}¿ö½¨^¯W�ëË<2L —&¤Ë¢I�…·&Œ¡7}1,Ë²ï» ©*â¢Í§¯cÜ×ÚÞªÊgÜwŒ»#R…!"œÅD…,�²ÈBQYœÞ-†¨pÜã®ïC…pèIÆGM|ø03–Lg�Ùr$12ó¾ïBÜ? Б޷3�J€ææ1˜tZ˜!tdX¬§‘™Ê4Ý眿óé§çóúüų¿ú›¿V•^•˜Ù3"â4–9·Bª˜àJoÈ�Š@\ 4ÓJÒÛvKD™ïë¼Æ¾Ï!ªIT„}æÝ`€/€?]c†_=®é;Œs\”²*Q4g(Sf iD–WÂcßK³kTa• 1ˆÊx8iz¸§ÍdÒSQYÛî‹€ž`‹¦P† �£2BY‚rˆ¡‚ˆ22³Gj˜0ø&*eJŸ6dŸû#3@Ù �ÂP1w§®dBÀ‡2˜÷p!Äì™çu©*¡å ÊsNžé³)«$¬ ‰Z½'%’¡´mS‰Iäìó×L""Ò-)wYÔ�=¶Ž®ªÎýò÷Þ»m MZWÇTFö˜ˆPq¡q¡9;m…(;ÖK"¦ªr_ˆÍÑüŸôJÝø}«j0ÌÁuxð¸¼ËÞŒ‡òp—ÛÖÑàÀPUã̤DƒcXR‹‹nYL}°2/&ÓÌÖu}þüñ´¬ññÇ—q©1—¼}ûV•Uµ¸Ý|` kÿa#çýºkml/w\h}¥‹ ˜ÎÜO‚JT¤Çj¯^¿ëXj‚ )‚>M¨ QLTµmN*,ËØ÷ý´ §,¤×܆W™"ˇÈ8­³Á\Qî{DDNB‰¢PâÌ|¶žÞÖSxõÉÍlŽh΋ ±OIDL3ñÝIÂ=™s?¦Ì,„™ID}¾öã¢Æm˜<>¢ò{-¹‰zzÎþ”ò´,3"‰�5ÔÀ”ýCtßÕ”ØÒC AUéÊ FË+—¡ BF„3³i¶I(r!-‚™zeú$&¡fͨ«uj\•ç3–å¨[ˆˆþ–H˜�¤Ðã˜ë'¿×Eâðh€ˆd:“zÄX:Þ•”Ù÷}¨v°6QÝŸÝÛår¼y!Œ¾³Þ#QTƒ%3TX‰Ý�˜´ÃZëy½9üÓ²l[ ± ë@‡1#"Zài"¨èHŠ~•çœçÓøÞw?ûèÅËÓ鄬¿ýÑ�ÕØ>hkgª¼õ·GDöü,„:róYŽ1IUÉ õ�[JÈ1yG´$ÛXŒhF‘'+Òƒ , §Wd1‡b*5î6AfŠ‚˜A ª<-kmïö¹íÜÃ[Õ¶ÍÓX2Û?‘ƺï{ì€(ƒ"=ê¼êå²-6²bá±IF'—×nfP›Ó7ÞYópù5÷/�× i¢w]–È,ÄXîÈ@©Æwé[3÷fƒc¬3éÃc(Óå‰7ÓmÛ„ŠzxEÝ 9–¥'D!©ô¨ S«$pÍmg¦ehäT³LWæRNT3nmBVUªö·(q©²�c0él”¼­ËöcfîÙSqŸË‡ûA¤70/¥‡*’ ‹�þº6%&jF·£×‰EÜߊa‚HÒf¿K”˜ÅÝw÷u9ÍpP.C3q�€ŽÊ" {ÆÝÝW�-0Ù‰ Ñ•»L ªmÛNËxùòÅÿÉ?zùÑG��/¾úúëéÛãÃ3Ù}63W)öO…²âÈÅd¹°˜ÙÜv†,–£€õh%×ñvÍ ðÝP§ey×kPaQsЪ¢ÊTZãñ Û‹`ªàPUP Ûv½'N§Šs¢+"r÷1„ §³™°ƒ""¯yPŸÕ’�"ÆbÒì{x¡ê:·u¾ïË85½H¢7÷"¨ÐVD§U @|ˬ 0uì²Htç…EÜêZ¸[pZè%w¹i¬ZsN‚5Îì…ÓMµ˜™í²Mf2áD‰@Êâ¹ï¨ÆÌäéUHJ®ªÓ²¶m<Ò™…ñž cPöüÖÔX¬ŽìŸJ8•yìwAqe´ª DÉEfè>¯Íù�Š ™�BÓx*,LP™ªêÓmE¨“�t"l& *®$†2G¸‰V¦ªFÕ: ÊÔ�-ô·5ç4‘¸q�BÓÛœ×|Jß6Y-q‹8™EÌf¢Dä÷ÿÁ÷_~ô�ÇO>åqú7ÿæ¿â1F¦3Š*«ÂL¢23•¥ Í&bB^©Ú¨Tdæ:,&öh;'wd… 3r (‡š•?<òdú®<±Ï(HdVa%’1Š)QUÁG}ÚØ÷+W Ðf1€L4@UOD Æ0Ê­ËZ#b†`�Ø’(YUeãxÂbÊŠ"áÊ9˜·¨pS/Q%b&íp$r+²W%ªe10UD´ø ÑÌ,³.¿‹ÞÓ½Y‚ðPÕʴÙîfB ëu®« æˆC FÇ!Ë›ï-ôÐ!‘sΙ�eYÔ¸¦“ŠQ®Êû¾÷«"Õ~d@™G×fDز¸{fÌ{go}ÌÒy‘}FDæ`º¥pU–‰L߆.‘SþÕ?}ÆLA@Á›vxÄAÕ‰ˆt¶=3w¤×m¶V!FÛÉÓ—¡§ÅDˆJ�˜¨r £z&p·•vMD �Š™z"po÷>†yLT¸ÏJBT1D‡r…GƳóù¿øÞ÷>ýæ·¾õÙç¿ûíÏæ¾ÿëýß/‹E¸»w4çô¹m¶¡ÒÂcn¯‚ŸÖ¥u¯­r!¢ŒHEëÒªoß#ö C´r>~öœ.óõ¯¾Î |GÌ0íl¶T"S"V�×ÍϧSz„Ï®X£9K §wO(¦*a˜€ Bu}Ú‡©…}º{¸'KÝ´ŒÕŒAFäÌaüpZ²¥ÔÂ`j·:+MDXñª)•HUY†1Ó²¨*g:è½þ õv|“RdÆãn ¿Gœ´3BZ Gоí̴Ͻ²:ëÄÝçÜÛI[ud×ÝT«Ëº˜çd¦E=öW65÷ \¶4Ù\q°hÞ$bª£ÝYÕò‚eYÚÙÜèPÿk³^ ö|�ž$"Â$DÔªbDDOŠJ Ff¢’Pó~¨QZ�W�ó�"‹ªç4áab&Bìsg2Ë“¸n�èNU ¬Ò ¿n×Ù ¢™É ¦åJ'ÆeZÇXOk\w¦Ôéù9=ªÒçåã�?ýÃ?ø]>ÿîw¾ýÝï"óOÿôOÏçU·\�½cƒ×ÓhǦ˜UUW™h·iDÌŠZlôSwÐaBFöÝ’�§uN Ÿ« ‡?ö°€ßEd–)–g²{6&sâ5""j�)%›ÇlBo_¿U£^%O˹*²’˜çôB¹GÌ™„`¤�¬ãzÝ#ºªì(lNf¦L‹‘p)cV®«Œ¡D¤ÌÛœ¢šÊ@x�³ÛÝ)IÛSÕ=ݕ餇²ƒBò–]••¸ÍÙu�[(mƒl�†Ö'ñÄR^"r:¯G·²¢VÛ¶�¨æœ«�mÛD;·˜Qåë:¼¼ßÞÔ‹-]�Î*Å¢‘‰fæ±·\èýîúŸ‹Œ>Œ:ì ýVe«Ô˜Y[‚q0pzhø.j8bçF?XÌÜŦïÓh*‡J¥7¢ÏLËj™”é1[Á 6–SÒÎE ˜PQÂ�…A0½%— »ûX”*Qáû>NcnÛ2ƾïë2ÎëãÛŸû³Ï>CÕÿô?ü�•~>3Òƒ »ïjâî‹­�ÐqÚëX1Æè�„HÑFD=Ì[¡f@¦G%–±„ïçEi¢Ö˜û„lû%|ä H&T¸—³9+ÕƒÍlYør¹Ü!Z"r?òxªêrÝT˜2©r:”©C@ØÆÐË“÷÷=†f�2E8Ì£1 dªQ‰ðq51{„šz? Tª¢Ê<çôIRTÕPDwX¶PRUéVX“™EÇt±,Ëa[ëøù¬HïüÜVD÷«Òí>t”ëìf"·X;3­ÄEgÜ©?·Ìjo˜ˆÎ¹ÝŸ>UÝÊtS³ñ>§G©òKº§jÓ­ÌóCÓ=úԜ߳´ïZ×cÍ:�ÅÝ÷̶üö/w‡œŽ¨ ! Ú÷|×�äôÌ $y¡"×E”‘ xˆ6Ž9XL5«æ6Ô‘)A§uLOYÙ}f€˜)X&šéUsYÛ]E±oç�?þøåGŸ|ç»ßýƒïÿñòòùü¿þï¿ø÷ÿÞ„ªÂ=U„¹Ö“5áßq‘¦œ™¢>Ç¢ª JQr‡ÔÝ6“ Ïre31)#©’ªIµ3ÎgŠY¢Ã ,˶m—ëlmÏéÄ,B*™ÉU5Y…ꂬ>P'2�DRºcQQ…Ç¡>(<>?o3nùQÜSá1kÚªý ·Ý9=+¦#«î^¢Uµ˜]Â}ÛÄÇX•©|ßSKo9ÓíÚÁMo'-×k�$pCœßç¶GÕá3K¸{ qªª.îà#n˘oÞ’ð>Cq7åq1é2Ê€ #¢œnf›¿ÏfcÌ:$3mˆ°&HPY@©y{w:PûîrK¨Ø÷+ÐN¸{+ ª¢[|:a²§©*’ù�Ouk;¬›üôXnwÐý0åùÍäÎT9g„3C¥oÃ@¹ j/ËX†­ËP授é…ìŸà:F . 9DÁÐÖtˆseTúièù´0àîCíÙÃÃGŸ|üýïÿñïÿáï/çó�~øÃÿö¿ù¯Ã÷/‰Ê”Í83ºI©ó”�z¼ _—……LU”€N+«v_ØP³¶»TUJ™”Ù„L˜�ÃlµÁ•gtA]#·ˆ™Ûu¯J¤JfBBûuo—`Eàaba"æ"i j1vt ª–eQèí!¢^·¨€ B !³:Û¥"#3€"¨ÙŒ’1 å5ÄVçáð¢ ÏN@u'XØ"r÷—½›¦£Ÿ„Œå½Q³1(¾åõ·ý ÎÉmËÝårŸaúŸ½²½ ÊÒOwï ûpYŒÁÌÄÒgnº»7ƒ"â÷dH‡N¨Z‹m#n¢ÊêLk6;¾Òl^@¸q/Eýß^V•}ßû‹†(¯¼›†˜‘™\·�¦É‡¾TUy˜�ajŒ ! ‘™çe4¸¶,£"×Å""*ù<¦g¸0TÍ´"Ó¡J3©(Q"-ƒ:Á{n{“¥/^>þÃøýO?ýøéíÛ?ÿwÿîþ·ÿÌßüÝßÍ 5ªuÀ˜snÛdÖÓ²°é>»Ûo 0Në`£‚¾ÏÒ[®^fWb#“ºåR•©‚2MØD(£À3«(=g!ç8¶ý]f²�ÈÑ�r½ÎÆå^>ùêÕ«9çPT¤o“ˆ®eS®ªš{RaÎ*ÌUž/>z±OzºÎ(±Ñ’8§Ó)rRT÷UL!ˆ3¨Â¾».樖è¤:æ6Ã�B*)+̰‡sFtèrÝþê[ÂÌöŽœùÀjÃDUÕœ›Œ…T˜hÎMIœQ”ëi ¸[½²¸X¸²ëBÒã(dª~ùÇÈÌNÓ@–ªlÛv á”­1wUÍ¢ˆ2“*LϪ`&!ÈЛ´”›uî%·±Ä®ï¡«ªD¸ÂùŒ¤CÚ¡zÿS·@œ[ƒв,|´Öò ž? h‚C¢s>­×§­ó„”y9­@±@…"21&Bö²Eˆf�¸ÝL‹‰¸=,sNÔñè�0X´‰Ê!msÎð)f§ÓɆüÎ'Ÿþ³öO_<«Š?û?þì‡?üáiµ‡gÏž?;Mß2ç²ZgšËX´"Ç�¢J-ºÍýáÙ㲑dzÉálæ¤?—kèCWE¨BB\áÈhi''WÕX×<=“É«—Ô¾·¨)El({fw;œO§©ZÀårñYížÚ¹㈊‰œÙâÇ}Û¾t:«´¥¼ä>u¨ªŠZ¥WÑõz}<ŸnÆQE,án¶8޾QÖP½ÆNUÌFTYÙ,¢#—¶×ƒ~¾>t“»ï¦J×ëUU#³¹afž-˜#"�©f^ïñºI­ÉàB “d&ß�k=¤õ!]”ÂB$�Ão ÕÑâ<Ѥcƒí $f®BS–ÝÇ×av7÷A¨vëÒû¼]FOkô> @ “‹mèÜ#ö�Í2U³AD[lbçÓbfLôôôö¼ŽîueF •ˆù¾0–E„*C˜bîzÄ”ˆ00Æ²Ž±ï¤�Ùy%"E�’.Û6»\.L~e� }ö­o}òÉÇôG4Æø»ýèÏÿüϼxù¬e¦Û2Ĭ‰­T!I#‚lÛÆ"CÙ‘,c¨ •1»û#*#CÅ2³Í�Â$€µFˆ‰A�¡ _¿~³¿y[»G?ÐRv}J*¤£ë#/‹].›Ï¹m›ˆ0“»S÷yŒ BÅj—w“E‰,‚**.—KfŠÛfdÕõzec�¾¶LÊÉåiCÁO• Ϊy˵±ªQÔ…²m!©J´m›èP㈺±Q {&Ëá·làõn»90aé‰Hž³µ£Âåb9ÁÊÌû>UUÍö½¯Ü*‚ aÒëÜûÓí½"rF¥ª¸OQ-¦¸…2ns'HÄ“˜ÆtK ö}/$S±2¨x,cä-ô¿w­ve1QPd7½“®&*Ö%—têYTûô|>ãã�×ueªŸÿì'_|ñÅO~ò“¬|ñøŒ„éx0%ÊÈ0‘&ùuâÑErÝÊãî€Q†2X/ÛµŸr Û¶+!+ƒIzqWÐaúº)M–eÙ9#&!¯×}ßÒg*A�DÄXvß4÷ýׯ÷/Vªh}¶é1= ™Ux8i*’‘&¨®)qv˜þeÛs*KFU–ç-á~NªZÌ´®ëåºMÏŽ f½^¯ÊƒX�”3i¥mß•hœ¥­ô}�ÝS™{éÏ[u÷ñß¡sn��BDQôÛ¥¥ÊQÉtxcî À})$«Œep�;⡚d„�¨po9L¢€Q5`ÆÖA+$çÕ}Ïtö<Фû%Ó 4„¨Žo o5e@8þ>qU…J†ù6ME‰¢J˜Xµ8ÛZæPÈ8Â+<“L„ÐëÎ�Ã^‚ªt†)÷µ…ì'LU†Ú² "îø§ˆX×#‹@…�� ¤ÆHœNkUU"¾~õ¥½åírÙ¶­*ž?[ÙDÐεTA32ÝO‹íá‡øŠ9EÐ(#ö Ì¢J*…LIˆŽ'«z€Æ¦Ê¦">/ë´'‘Dæb#-J÷ÿ�ªwé‘$ɲôÎ}‰¨¹GVÖ†C€üÜ͆àšÜðsÍÁ �ƒ�zº»*3"ÜTE«f™ÈEfz„‡¹™ªè}œóWÙ?×ùå¨À˜4z:œÎ!‚°~TÅÕX4F1 J¾S†‘`?½õ û=á¬*L³sïž#±Ú^ž×º® ‚ˆgväC±@íÆ�‹n®ˆ[_ÄŒzþ<Ý@K»”ZŨ*Òj4r_�MDU^U÷,Õ8Ó™9Ý+ „"�p¸'J”ÝëÖ 22STªÂlôV®“YDxG$¢7Ñí8L[k�ú�p�ËZç–(‘±|7‹H„üØ;ˆè½A뮆‘È{p4Ô¾¾ÎWŸ�”=ïöô46½û”4–Ì„ðZëÎ>¤ê¦""äú¾ óJ¨žX·N�P*¬¬@©´”ºZz¥*Â÷lû¦LŒ!m€’ ÇÐ1Í„E:ŒZZá×êÙv<÷¼ˆE‹ô g²ˆê—oÛ÷µ÷u>Ÿëü"*T||{¹Û^Ûe¼ù¤r…ý�¦{1­‰UªÎ j/!<#BôFÅ€HnXcó­=™ï¤ú9ŠXÄj:çѽ{“\ˆ¸¿gÿ“ÛšÖLÅ$o€¤û6Ù£á Ó<¼aÍ /½ëÃÞÐcX¢ÒãqŒôC©&dx†ª³‹©¯ý胜([»×`Õ¢"QÎ&6! Uʘ™�í^åï“Vv¼¤î¼Öêù:3&"øVÔñù‘xéÃ(+R¤Àt³-"@Á ÿm2$Ux+±²„˜�c\¾Umù6Q±ˆKäåÓÆäíD…©8ŠŠ2î­5SCUˆÝ=‹>Žù�ü½¢ˆ8v>¦­µ§pí…BzΩá)`cAä-*0q!�¬TU�9×òì�£·/3koS‹r¯æœSDQ½±9Ç|<?Ÿéaíä‰H‚ÖB²®€43 s@^œ•ˆ×C¤ aI!3Õô yèÓúî=tŠ8Q¹ó­-m]=3'n«#›‚È}W'NhZ²w½•¥ãèzl﬋ "<性˜Y=¯Õ;rVʨíÙw€{Îi*"öîËUP kÛDÚÉ}ž�¾ŸùåW»U?¨q,Õ„ɬ`SBäå¦êÅJ<�#w’’”$àËE¥¹6ÔTThGz˜aŠ}™É1ë…—è� f3펭==°ûzž"-Q!ÂÊê±ÇÌÌ9�`Ê,íž-0“š¾ògå>ÞD*¢€VJŠhfU¤±ìHí­b´?†0»DŽlж;Q=ÆP‘L÷½»¸äJaããüZDT”Åa0rªVz‡ªcp%áq>šÙº+@•(¤שL49µÝM™Ì˜ÇØ{‘�%HÅöŽ ¯€;¦Rs_"bGù®½½bŠ��G¢æä+ºÈFxq¹(Tá¹}�Ä�žŽ–ˆFº»¿„Üÿ ¯Uô�n@/�åµS“õ(™ùÞ©¼�œ|$z-P/ÄWßJŽíKyܨ�NA�ÈB¬µAYyOùî‘è g«> ͬ‘»¼Š“ò¿Ú.¿ÿ­w†{ªÜ*Ú?ÿŒýzäþ�#”12Í´)gÃtŽÑ`êÑ©¹fšÃ:ZwX“XÓ]ÒM…‘c¨)‘1†0P5ÇH¤¼"noΙH¡ˆÉɸª>Æ`c’Y_C‚7|éæ�€ßJ••Î̽¶ŒðÝfºg¨*1›°÷H;3z#Ù¶5¢2“Š˜cá|®›ˆA­Ð²«¹»‚û}\/ɾ2Â#üB•!K¸§‚<†Š|ìuA{SdB%$~í¡’žCd!šit�«§„*’MšÍñ˜Óˉjo×Wì¾Ç˜@EîÂ1AfŽiÙK3óL¯fOuHRî�"œQ�RÕ„“ÍÄ(ûR‘�IyS"·ûZ0EzPVfëÇñy‘5 û.„n•Z´´S÷Þ¬òž#uïÛnɾ¾�9\kµ_ŒM¥,"®kUï×U2SçȨ;?ªõpªç¹º“n!Iák­&±˜ÜQâw:øÞþùùÙõ&Ðrûyâî”ÈŠN?{�^fFy/ãæœ™9I½’�0{'›è0ãô"ææõ}<¦çî ZT Pé\¥Cû'W‘¨Œ%Ù{ƒxζ±Ö±oŸŸT•¢ÂMÔ¼]Í9¯k3)؈†’RuwûpwBJ•k-8ÆÔ~Qªˆ{Ò'L±w¦Z¦':BÅš‘zŒY/½Ã4qßI•m(�·\¹SP×8fßEc ÏP¦Þ)Lµkù­foßRVáNa{<u�á¨h;eìã8毟ÏB¾V›µw™1€µ²"»Ü±�ÌÄ}á:7¤”Ž¢*3]+YïKVÇXçé Ÿ$\¿þå�Œwf– ›Ù÷¯3:ŒˆMå H€Â#^øæ,aaa¤"Ëc™™ç�ÝÚ3ôv�õ¼¥ÛÜðê>>&€¢»&‰ÊÛgμ3ŸßªŠ…ÖÞÍ-ç;Zªˆ*n‡M«†¸ª�õ–„x¦‡sáOæ!©ª^ 4a¹ƒÛº¾Ê¢^äi¯Þû¢:ºÅîd7Y®bµµnAk¼Þ*Ö•MrMd—ïdæx%4gf)ѵ–Šu䂪 w\;À îÄ&$�E .�vùÞ6¬Ç÷,‚ÒÔÎ󼑟Ä}æ U§í„hƒn(3ä6�gDËŒó8 ç4M¿ÿüêN÷,~te¹‰÷Av«0P•îé¾H©éaCÞ~µæ�SõZÏwìtßcÔ2‚‚†ôÖc­Ø€„ÛñÙRT˜Œ"Õ`%3Aáº.€ gp¾€=¾ŒÀfÑ*è�(ÚIä{mGbÅÇÁð­Ìµ—g‘çÇøø�/*CuˆÈÉ“ÀØëÌúˆÐÜ%ÊJ¬Lž”¯x1îHnóœý}�%ýÕ9g×rQÖ�b";¦…u@ølí*Z©š÷iÝÞÉv`ÖMmÔW¸ž!}ªß´¼·nº}DÔ‰;!bwXU¯ó$¢i#3ù•?ÿ¾ßä•jÛ>Õ1F/¹{—ªw™Qå¾ì¡q‡P„“ffx;5)"PTHÓ.R•푉tÕE—ÇTIð˜Z•‘õË_þÚ„³ã8Âýù| H„õqÌ"DÄÖŠÎ@ðK×U”¬T·ß/ïC†ûjb¾¹Rÿ¢Ëõ¼˜¹ä‘Ñ'‡ŠjNeæµ÷µNÑv·‰™=ª Ì™Õ$ýJ�±��(�ˆª2ôùýç7ýÌíyíc ÿúë¯×¹¿¾ÎÌdEEÑ×Ú™Y$×ÇD%yTˆ4ëÏ=˜qï_«À8¯ŒÀÇ,fz|NöóëùûO/@I¬_Ïí�ë üúM9Æ@>˜¹• Ìœü9�‰¯9” k- "JÚ;?OI”ˆÌdÖëºlˆÒ‘¯ê3o(m!âÛ·�.ˆ¨“öugÊ‹©*s õö¢;£ÿw†' „ÆÈSÑ|̵Ö“YÎó¬^e% SqT¢8¼˜Y¨Dª„uåm0¾3V$ðÚ{ŒÑÙ‡chU-¿ÌŒè† x>ì×–§k¯Æ »owGV÷Ü}¨ql¿ß£ª÷�@Dx‘šúw¾Å*�=ó6|d…ˆtÝìi‚!‰@òÎ}GsNßQ1}ô�âøüxþösï@ÔБ‘�‡|{ÜÔhy>LE‡‚H"Qcæ†Sí¾ƒ˜1†õLE`ÊLÅýÖžçBâùóI„•ðlù ¨3=$ÒWôàŸÇ‚E^×ÛËó`%«Môóò1Ô3¸ aÇ”Ç&ßûR6ÕU×uÑd‹×°7+f¦"×u‰Ü&­®À­Tǵ×Ç1V`í sQVÆeÈО÷ÌÌò1M„2 uGWŠûnòö¤ð§M_kÀFï+Š ŽW£œîþöýSDœÕY „ñôܲ‹Žn9Þçéûš4³[INt»:úØ{3ßR^zÃ$G¿Jj,Y1M™ážoN“1Ïi}áVÕå»Áf"²ÖJÜpUTJPíoúþýçßÿþ[窌1ÎkÝø6aBœçùx<Ü;³ÙmÜ›Âã8ˆúóÐ.¢„9²rÏ9òöò¶·¤#¤D„”A Îä©À±cN%Mdl¡Ú~Uˆ<·ˆxnQ#O��£ÀDâ;>ŽGì�,®ÌÈBQaLŒQ W®H�hñÎ Ùìq…{®ýä"_EéCEYˆˆ½B•²°Ve!ªB2ˆ …gÕ`ZkA”^Røåñ¡WÖòŒ¨¶KEåµc�BŒˆ`P1‘’ˆdT!²’¢mÕ2fEU¥O“âSgš=³Û�Ç1À´÷&Ô0� f! + 1æÌôqŒ½7eFlf’™ÆÔ½·°ýÙ±ÙírçæŒ¡Þ‘‚ GqõìhM'G\ªV€û !ÓVïæ—ñ+þ°×¼Ì’é$,L… bⲞ7½—Ž/ͽ4y§õ4§o)Tˆ�DÌ|ƒ¢¤÷_�Ùtd³io›l8nÄ®µ3âúzþüù3|÷¶òçÏŸçój³ñr=ÓltÅ/ªf·ÉÌâE>n1d? úf{��»¾l×"¿ë7çgZ¬!c?3{Öfw �BJdïÝ‘é½ð‡,(ÏÐ`)üüùS !`=†˜Žáï° Ï»S9DÄ3ë•Göz¸)•¸ª´ŒÒ÷B’“èÿü´ùIº›í³óº¶¢8ÑéêB*Œ”[£&kAõùùyn_á0øùó’_T ÊÄ;wS>‰J€µN¦¬Nc@FU n:? IQw‘ª$F2ïr_ʘ«r¶mèyÞ2‚—¨©ªJMQPÕNlìW[äúóÍ¢?÷U¥fŽVg”"7�^9=ñ në«ôm“èÿ¼Ç©¯¬î(ZŸûþ’»«0™©ï=ÆH¢˜*«3mƒ©^P %�{T‰4œô¶íÆÕltQµÎ†ßÉ,ÐÌ$†ŒÇP–ŸÄ~~ÿ‘™ëÚÂ:·ý�eľÆ¤Ô^`å[6ü2žkÿÀa£×Cü®îÆ1™™ó&»Íi÷d�Ø”E$ϵ UŒÊ䂌øµ�A™ù|>ïÙö=¤ÏL0õ ;"cem ðë§‘¿üå33‹È/'Æ8l>fÄ&ጸv¨2¨Wà™^¾+ÒÓ¡¼3‘»°™¹}U¡ÊUÅצ$!Pâ1õ021b¸'ëÛED”±À̾ÖÎqdù•aÈ�0¶«¼2Y_AÆÄspÝÅôÇc 7c·ŒH2.0)g-VÉ*¢Ú{U‰VMµªZáLÄTs(j÷*°£÷ú–¸ÖêaÆÞûÝy¿ÅE�!�õíôÊ_Þ¹Á0�‚—31«J#éEˆ^…Ö�ª'Uáè7Ï7SEZößÝ�¿°™òr0¹Ùx'ò ÀÄo„£ª’`/Siwv'ú¼˜dÔ£ªj�jUm÷ŽhÕŽI¾+Â1Æãßÿû_~ùå?}ý¿çyŽ1ÌìããcsgüþûoþxLÒ÷K‰$Löêy{�î—­£HÍЪþj½’]˜û$Š J„©¢©�½ÝîsΫ3š^ƒµ1FîôÏç3®í ™>ÕHážü¿éu]$ȨL PUs %òµ]�^^ÍSa�¹P_;¸0†æöcÚÇÐ�)B… ºUeÐu]D•;s{–G­¼�_p¬±"=Ĥò.©!i&‘.D-‚lJ×tÛ&Q¢\Œ¨,„'Út¦=ãë“jÞ;y`”ÎÑ£ó¦3EôÕP¹¯Ž»Ý;˜Å=îkÔt¨¶ñ]ôIHDY^…> « Hf¸q©ªl Ô½·ßmvm… Ñãñè‹áµC¼½u·8ª»‡×µBDhàGUî/¢p¹{GkÝáÞD¸·ß¾ˆhŒYÕ»jýÅÐ €…¶»ªE„ `ÂöëÚ¾Ö:޳ùùù "Ï`÷s�ª*Ö¦ØTªüÊ ®>ùì8ˆhLíò6s0!Ó#n\_U 9Ï¶ï” W†)ã˜ÜZ=e“1~ÙÒ[ª(÷-&‡rF ÑbŠƒì†#5Ÿ!JöèXS&¢ý|^Uµ<·×Ç7µuóæ¦Täº\%ˆ*ýø:é®Q“mÒõ(n¨G6D¨Óùx¨p›8#·¦ìÛ‡@?Ïó`í`Á§çÏÂWæE²+Qì3+ŠYÁÄ�æJ<�ª}LKª"˜Ížš¼iäl "&Çôò¾öÞÅdÇà¸óíàÝÝA u¦z¾àt}™}~{t/û—¿|;Ï•QÚx¬*þŠè¤ëzö¬RU‹:›x>ŸO D¬±°‘ <>&1³5ÿ+M%ˆ¹uã�@Q5á³z­)”°©k­f ©¾ÖxÚò8~Ñ3¤Ú•61k߸ÊEª™NĨhŒƒ^{D1³D5|©5$�ÇŒíf£"÷Þ`ÊÞ¸ÿío�s2óyž$,ÒšwÊnr›°[/­—ì±ý»(4³ "&›Gz½ü¯]M­½#tŽ61Úyž­‚,S!á&‹Çj ce’±\¯!÷#"º:DÖ¾Vy·i jYÉZk%b›!¢ï.R¶ŠæMð×zÕðZϵN¯B9š Å5„™íËË•k<äãx(1êΖw÷ȰA+<³®ëÊ‚0“)­-¢µ¯„å± @ ÕˆíWþøíë—ÿö›*vì öuÚÑ =ôI¤ª÷HÝîP?a¥ªx{%½–vøã×­b¿'îu‡šÆv1­ª¦Q0Ë#ë¼3Óæó:/U©í™©cªêº®¯¯¯ûéó§8k¢*¸0÷þ�ˆ¸§-¢îÞ1Swnv Ó)Q·jeïÍBÄ�ˆL{ ÍòÃF“>z,»¶w,ïTñL€†Y&š¨ÇUd”j;h–ï-DFb Ÿÿ)€;zxçkH”;X½Ðö}m6bôÒUcâB^›2Ó+ý/Ƭ\ˆ�Ÿ�‡ùϳªÀž 8íˆ`±¯§ayÃ]P„aÌ*ûò øLë25'Ó“//t�†Ÿÿøy|Q=0äÖI´ÿ1mˆ§ëÂäqLÕfŠUl�ò(ec0íܤ„’ʴךÂ�z<çyö“ÿÆ“á¾þ²ýfmæ×K=…D%3Àá;„ç˜ÓÌΫ¿2óóùœs¶Œ¼/³>^YuаÞÁfö.m¹Û##3«H锆äŠg¼Ý$"}/•úVî2±{Í7ïIDòe6Õäæ©Ý fd:áîÄœ„ÃŒ™‹%Ò9ADlB„&ÎëœÖ>çœf±AdUD™-Žk³£X ªkezq™JnŸs¶ûI@­¡ª× f¡×í]Ä`î”Þ¼±ˆ\ëtwF�Ë}µHDUwì¡C•««RO¡2e��A¬¬¡‡èóû~ùçñ±ˆ¯) O�@Ô�‰b…±R B †eUz™ñ¡˜¯­Ó´¤ {- ´Z•»åmŒµVI¦IË#b>*lOUÕq¨Žµ ñ¾Ê{×*‡¾T5Ñ^"0£‹yfˆh¦wuÔëp ;¢‰©MÊÆBw&o\x7ìçyŽ©øCgÒ³Þ{Ìü'ZKPš<ã¹Ç}¡¿§¹ÌœD"=î}-qÇc�Ã}eä{›ÁJŸßÞ^æk=Í,kÏÑ,“`fVzç¹wùSÂÊšY»…9=2³*ÆxTÜ¿¶G‰rõƒUÂÏëdæ¤kØ&¥{•!*|ÇìX·Ck9‹ s]E¥¿ý—ø ĮӯÇC áµÒ �Ó˜J”("¸öb†~Œˆ�Jw7Žû\µÀw³y”6þX¤ë�¨$*b¶©"4çQéçéËñë§Œ1|/¡.j×feÊdáë:UYû Pýã_~Ø¡Ÿ�í$q\lijUs•¦asnÕ§°…;)­pÖ;ôµq!okèm’.ˆˆÇ Æë ©;®{1ôj¯ëòØ,<†Ž1åk3#’mˆŠˆ<ÎuQþÁ³Aç¯åXUI·ˆíÉ–Ù�”óTÕ.tË."¨Ý�ŸûnlnLÆÞ[ßRUu¶.32£ =;»•ªTý(�Œ»�–ûœÓ3¾Î=Æ`•ò‚ ‘¨Xä-[Šp¢j¸__ÁL$B×Ú__?T5ùV ´Bt¬˜ˆ�º´ !^qV÷Ò^àu7-]%eÝx¼Æ£»Ë§6V±Ýqí�îåàƒçu]"å *ªÉwGRø®¢V1Ufx®±ž�/0ÄW¤ dB5˜(ó˜SDb»2*|²1£µ82§{Fî½]À –D«w*úçÌ6Ðóº‰ ‘½¢Ÿò�Çcò|º;„ Ú°jZ&T‘Êþ†PjDUùU¿ÿëï3ûåPUæ’Q¬•„¨Õöš¤d1‹ÜQ®6ûNfn¯ÂEÄϳ‹ä½7¨ˆY ïaÔÝÆPPçäžëª*!æÉ@N³�Çô�DÄ á�£þPb·õÙDtX–÷S¢ê¥ïS»…uX¯/Z&|o«fSp f�Ö¥¯+ɲ¼ŠÜ;ï^¢ë_ÜôÅÖŒ¤W&ZD´Döx<^¾�ÛxŽtf¢@‚ê3~Ó1¨¢‹¹~ž|}}Íǽãmq"‚˜3¡"½‹ÈÌì…´nQjå·qôøoùîk¨ƒÍq’Û>têÕû2"²cÞ�YJW”·–¶ñ$±£ªQ›õ[Ô…A8¦r¢<„82˜ê󯍝ÍY6´�Q:ÏÓ„Ž£k.QBfç_´gÍÌ„‘¢¾W}}}}ÿþ¨_ýµµæ;\„‡©tÚÏ-cl›yô2›½±n-“ˆšjT€S”T˜™up„3AcŒ¢äƒÛ-ÕŽêüªl yºïsqŠŸ›’¸h?—c×ä1Êf~&Çÿó¿ÿ_¿²Ö¹›ý¼<Ìb/©*×y!²ó\D[Ë”�jw‹˜ŠÊZëññ™?~x;6#aƒÛt`sîØP9Ïx®´É$•…Çq€pL1dôÈû1‡ Aäa«¥Û+©J¥ÃGUÉDæ°Îø8¯++† Eøó<ýÛøÛøu~rÌbÖãqG¶2e†ªàƘê0S»MŽ…P½ŽÎÜÑ̤™8¯«WÅ2,2Eµ™tGÂÜ"‹ë¼^Sœ} gÚŸ¥ÖùN`¯<":Ž£‹áž“d&z¦FÌÅdf™mk¶Ì¤Æ¾´Z'’ˆµÃ}mböퟟŸ?~|1‹ü/ÿñc «Êˆ0QPe„û~éi;Ÿ"B¬�Z×¼“.¨€É¦ŒŒpafª,2¶°T† uר,”%2¾ÿþxŸŸŸmÅ•1T˜T5=UmoEÑ�{NDó" œ#±EŠ…‹ LÇHˆÀÕ©Ymhìñù³ß¸ôýüýháÓüÁã=,•OØ%ãúõ¯þOÿçο¯ë?+êcÎŒ0•Ø{-'TÕ]ËfdUgûe)ÿøZAéY°0¨æ˜c̵–ïP³9G¦ª€óD¤G *�‡ÎI6lc¢aÚ…JÚ˧Êõ<¥Ô Ûä•g¤x€E+‹H< ±rd‚êh%‚ÄüÄóßÿu~›W¹Ì¹‹ôŠ}¹ IDAT†M‰‰ªˆXLÚ{$b-Oöé ,sf£%Émb|ËÕº´6³W�1�ÐSÔˆHTo9ÆmŽjõ» ë] �㺮ÞÜzn"*PöÂè–T]×JUöëŒ�Çc"“í&´1óºÖ�¥P3ò–WðË`A\Ä$Ê”u]×ЗÔÿ0'ô|7xçŽTbæˆ}<È3C•M¬ª·�ó½Ò[`–x¦GD&^šj¿‘­³¦‘ÑÂ�ßœÿøþó_ÿø·ï_¿}}ÿ—¯ú ÞøõøÄ.*|}}™Œëy¾â ȽRB„!ÙFø1Óqè ge-w¡*)œgD� b·ÖY€��‰Z]Ê�Ö‡Ëy.ýñû—t˜Wç™SDšQã!b;±CÉŽ:$ U �ì½mjTf–©R•¯`£¿Õ¿þ—ß•¦êø<ä*Re0 qk=£C@èVÌq/ª™ª(ÁF\Cçó<3Ó ˆÞA IdÆöq ½m™m]¯f€q«�B•©dï}�éIP³N$mµaMnïF£‡­Uu­õŽƒ ?å2÷ ËÆèÁÓ›-Ј?~¼¿‰»ßþy½Èq¨Õ Í;Ê¥k§fù÷Cîcák=�~˜ªˆÇþñãÇq QÒyÃÈèjJ‰ˆEˆ±wœ_Ï�cúÚªÌBQAÆòö—áöƒÓ+#ô^ öf-£íF¤[·ÔʨcãßÊ«žÿÞ‡©Øf²®S‹>�G^ûü~þö÷ß¿ÿçïÿüŸþùçßONpA@~Öj£Ï]*öÈ̺ÜS½Q'Úó0"ú±·Nörw|Nýüö±~ûÝW>>­�( Jï5LÙ—3`ÇÐ1þÝ|4çù| ÉøñõÜÛ™’B‚{Žƒ˜À…i#‡˜±0sx|~|(‘•ÿß‘9D3Pææ‚š0^•X?àLŽ‹@LÙà–>³ßrhVªê¨¨bSF2‹ªxåͳˆULTLR ^k�‰M=#"E@t3i*nÃLïãß"|*ÉÌÑž¸³ºÇ0"ñˆÇãÁ*oåe¼¶aI×`}õ þ�¯öåþÖò(&;fyü±²°WœQoÂ{ññ–¯v ô¾.«ª%«vøö§Þ7‚ˆ"J·‚ºöµzmÊ\‘à{Óñõ㧯½÷¾ÖS CegZŽwÓæî-ÆÌˆŽ…®ªÎkë×Ùiy,i*«S�ß®B¼:=zë?ržgŸ*ÄL\L•{|ÿû¿üÿÛÿýõÿáði’W¸ƒ˜g`ŽÁ¨"øŽ1¦?Ÿ•°Ã€]UsÎëz06ˆªÇu]sÎ뺔šÊéÍKU•Ê4ÓoÌšV ú¸B¸»§ˆìË‹ öJLj–‘èÐ}®X[ˆ?ŠPªŒHÄv%º??›E¢lQÎw¨»šI z {îëV•�òæœk9«Öë#諳/Â~Dï½3«¡ö¦ƒx´ˆë`6kht¯;LÌ2ŒÜ£å×}Yï¼s蘹ǦÌÜ á]ä3çöîÐZk­Þ—« ñª½w'õÜ»èSì½[²ÿ^œõÏð&™Ý¾Q±®úî{ß'ˆ½·¯­*sÚ:Ìçyšˆ@Êûáìã¡jïëí¹é¿}Îi,¾vE^×Õ›¸ªe{ßž�.�ª"Ó_ø[4ßAlö­û~°´9®U$ƒÚÞÐw3ÓÒŸÿô£~øp@â+j“ ™òÔ4á©2öŽðXD=ŠÅ|×Z»7Ùo§¨™Œ¡fÒš¢ðÔ¦Õ®Ïë¼ö2³_ýõv3Îó\Ë×Ú?îó¬ œÏ¥zSè•á×'´¯Ë˜äÞNV¤‘dÄÏï?bïu]&" ½ß_¯V•Y±ÑosG«´b¥6••HîæGç(®�Ñ®1¿C1µ:·A,m´®³¦'6q¿`LfCÕ¢RLÅÔæ`Ó$±Í£˜d©Ç1Æc°`ÎA\f&B�ðLiDPû¢Yïr½ƒáÞ·_ îX½NÝ}Aû÷4’,"ν¼òÆÀ¨êêü‹4áÕfÜO3k“®ZN7�YnÖ@ ;“”é™kLEÖq ÏèÒÈ=�O"â¬ÞΤ‡»•¯u>Ô6 ¼%ì÷š“[”Ð7ž‹²*·oP•Õ”I³`&¢ZDÙá/KF½� owIxt¢%�ÉÅÏ}Ú>¼¡lkïµÜI‹AEɬY5Ʊ÷ÕOT"dJŸŸ¿§™||çyö{ýóçw€�ž)`¯CŽãˆÈk=}Ç^Ñ3ý14"Ä��—¤§˜±ÖV½�ÂÞ©¾Ç¨ªò*©ó¼â\ýüü#ªzø˜åƒxWšŒ¨c|]§ÐÂ3w‡…Ÿ?ž­¿‚ ÆÁn·â:�ÇðµYe—‹³EyeÙ�½,Û@Ljp¤S+—ƒ‹@ Qø%8�ªì?T“ç£^ýgŸ&ÇÇ#Å”NQis\ÛuÞá=jV^fÖ¦š½cN+’Î꽟{¿›„·Ö®WÑýhJÊÞH4øôÖhSz=LºoNw¯"3c¾÷Þ{ï"1wh.ÚtÅRéíšsÆ^éûò¨ì‚�ÇC‡�ç b�1�èÕ÷å""{¿\ÿUÛ/’]ª‚HÛ$Õ]ik6™¡ÍtgªŠºëº®%ßî»—;C-3‹ð+@ø8ŽŒ½³(âñxüã·¿ÿªVg²c’ HYå¡�Ú;Ä’(´:�ˆÏóÜ;Rn˨*?¿®çóì%Þqó°Ç˜U•Á¿ÿüº]MjífÚ¿üò»>¾V¶LÐ="‹‰LÕÉ;i¶˜˜…9Íl-ß{eB"»Šu«Óª·{lf‡Ë·­åjšÅ•ULóqTEo¸Ø˜˜<�ëÚÄ "–L1eÅñŠ’ˆÕÈc±º.í°V¢ªK Øô}>¯~Á{G1uP—˜õoîé9‰ô' AUÙ8²ªÝ)ûªªº±ø^+œ™Õf:,�U˜ÔÝI¸¸"**eˆˆ­¯-Ì:€†eõ‘ú®äû¨WjIz ‡,ùøøÐ>¨aG(¹'‘Ü4¡ûAQªZ½NW€»ɶ´ö ¬ÝÒk�@FìÇcFðóü2à{+9Ìn-`U Tù³ÊÏëë¯ô�p¸¯¶Æ¢:ë·/9²Ó�¨lŒ9_Y'ªDes¶$¦¡r¿M*Ýl½åUMzcôÑõË·oþ»Çå¿ ÉŸYN‘{eÊæ˜cîël:?©ýÛ?~ jåM\±®b?0{Ls‡û‘ÈËÙ*vúÞM�h•ÁZkïæù¼L¤�×)¼|«*<ÍìÜ»nK‡Öœ=H€{…WJýÿL½K“dIr¥wôaf×=3«šÝÕ�Ç€¤P+rÉ —r†®¹ d„?™B�224¦¯n _U™~ÍL\èu¯ÊÚd…DzFº›ÙUS=ç;ª0?×NŠÖXÉæ<Hòˆ¹fZ—Ü~?)-_,ðþ¶®2R�‘M¹*èRþ9¼w]æÉ~ �j•A•ÞäîÓM´$?iÍMÒªÏsI÷2-¼mõ(ÐKIåDÔÇ "óE"LP!Ni ÛRÏ«D9UžåèÕži­1óû\¯[bm€ú¸_ç×o MùÃW¨ÜñUÔ©�ÓU5f«Œˆ3« JìU—Ô¬¡Xlc(÷®i)›Ùívk"éŽËÈGÊM¸¸Å™éÈò(fëÄ轚¶¶·2¡«Yˆ\îˆÚ•ϨE‘ˆ,ëížÚ˜89¹ÜŒÌL$ GdR�èüj¢ÕÞ(±ÓN(H¥‡Ùãí½¹pJ$€te¡9'ž±Î-�Ò óí„qhSÝîŸ>°*7¥ÆBȦ|žkî�ÁD ÈÛ(3 ûrf^¾"bo‹AÌ-ªâÈÌôHrcìpbòÌÖºgìmTg$OÇ-² Îm¼ͼ(“""2)DA‰ZŽÓ­©z†$‹ˆgÄœko3^�:(<Ö·3["Ò¥Ï`1Ýow·„»èÅüS€¶]�¶jÎ×ȵ™¡ÚKк÷i™diáá"y… D^fëgqû”–çKýQ¬¿ dWM€$­¦Ý*ÜÚ¥ y6 õZ?ü*•_MQ^5Ri½2S+£·°úx.£ï“Z¢ö™Y@_;¬n!™UŒWFÑEj©f=þÐ&k-a¾ßï så¶ÖùRŸïç&)öL¹þËÀYnq¢d)à‡'¼˜ãf«µ¦� ¶\tÀp /ªEÝàÁW3NŸº®½÷EUpÏLG��;6l¹wéÎRsÐx²‚¶-ηGY+EàNpB/[ÂÜ™ŠyÕEÂkü§MZCäi~™KK€ Úîá¡*k9‘3]ÝÃsEkfæ"J BÈÎÂ@ÌLˆ*v·§2¦!ày°š{íÁÖ5 ]ž ¢@x&ÅŽ$ÎŒô pÇçïÇñáÄPÊ.Yë| õç^Ü4ÕŽä2^škk¢Å„´Øé‘Iµ�Ô´{�e»„ÜOe¡áã{y¨¨= äUŸ·Ö#iºƒBD“`D¤åѧ¦"…xÙ®gHÝBKÔG#¢Ryf:�›'^#¹:ˆk{|ïqSÕr!U«bíð´ÕQúB�pßk�î»R<*&æìµöšKÔi]#7£§zöµ"3ý9‹Šä©@Rå�~u~zï@Œ1´qkÚšxìzl”ôõ<ÏçóêûnØÿ�/OÓ«áPUûë­™ï�4ô&¬NXìg æk½ã6ZkX+nGÿôq¸;'|m›q…úê|£ sâ<×ûû{µz{ï½·ªSU™8÷ŽLD)ÿÜ+¡Œ‰µ·LZæ¨Ño½u5¼k­•wœµ¬Ø×àèRû}ð²†U|2±^šv6ÃçïÞ@4nGÝL´÷$ŽˆÞF‡pG*qwÏíIiÃ�1é�Y,“ˆ!b™IVicXD™˜«@­Ñ˜gŠ´zì×:afiš"‘$±y&Ó£÷aQŒÎ¬áP¹�5bÛá̬?=]*ŠZñݾæÍ¯>u±›®ÿ}Y.‘\öz¯+½¸µ' ¼ú¸"@ì=…’aJ©$éKàwY7zkBjËU»{¾Ä¾­~ µÖÓáI^q5X¸¾Ó½²3¿G_÷–²kŽñì”í ¨¿½(sÎú°×ZõjüWʾD€IU»/Oß{®Z‹"\ ìªÊÖ:#�ÅŸúæ›oFoÕø‡‡‡¹5SŽÖ…ٷٲô´uáþ‰¨1 øýóûµo]žRï‰mGï•áÐÞÌâ\{nc!íBÂÒZ[Ĺ×Ü«eDùœ(r×& £õ"´òó,¨±’uŸ`ˆrS¥o¿ ˆÄ5KQiµsg­ß=™uŒã–ÌD\Åð6Q$y€X‰•„ItÜî$ª½±Š´žÄÒzÉÄ»ô$I·Ì¸þ욎¢ñ’p�ÙUðÄ3™¡�Y/o}\ ¢J(6ûž±K‚䳟[µ:ÀeL}]©#‚T„i›÷ÞfˆFDâ^ŸZ¯ù’µ&•t’ðб%žÔÄJ?%~U#õ•.ú:}kWÔJ­º¾ò„c¢•È}5^_3E\X¾¬nÌeW`N1^ó„úž—mµfØ{{ Â_‡D=O�æû}q$²=[SâP�p6ÎC…| ‘­uô2™�"U(ž°ÀcôÛ8ž—2‹ØÑåÊó¬ŽÚi¾â%x‰‘&"‹°{…m3ª¹Ýp‡(½Ì}õf 7ËØk›H«IQÉï„™ª½ÌH¾4,‰² 4ÑúÄ÷ö "Âçß~ /¸(2éƒÐ�ÜûA£ß@B$ Žg©Yb‘Ƭþ!’cÜëGmmTuZçqù“©’gå2‰]^œÚ¨ÕÇ)ÝÀ­�Ljm¼Š· ¢¯…ñ²Ü̽_¯Vì·Çé™IW˜A¶ç¼½_QÊsN!"ˆjï¢MUˆ…Yˆ•¸‰ÞúPâ4]ú3Ó7þñïUÄ:€›ŽLbêÚ‡EÖ0Ë=_^€·Hj3QÓávŒÌRyy6¾¯_UiožL:ºŽ£·ÚNÄÊ"­w‚ÔéWšm"êýèCIX*6˜É‰….–éU³”šfkû"A­wOgEV[ìí+Ó+@¨L`µµøõãVüâK²ên½÷ÂéÔ˜ˆ®`›ç.üžÁúìàÖH¿ô�$HÍ ^ƒ�0ʵe4¡ØV¹Ui—‹MD˜d{xIi)½íj[Hs ³¿ˆ"‚¼’ð.jA?"�Iª½õCÛH.JÜõýÌìÛ*;¦NGÕÖS¥FdbÏ] ±5éCX°ÖBÄÛç/ˆ¤DÕHBÔµ…åy®/Ÿç<ýý}�«â²nžNu‹YË&[f­�Ø+Ý«/I{{Ó!ÜöÞ{ï’<±Èó}„ù:"‹wX‚Y„™§{æ¹Ö²]7U­ÅÊÌ¥ÄÈm.L¾M‰9!ÄøÕßÿ3§vé à d‚ú8¸<"„×d·e—æòÙ~|óø�S²$@ùë3=S:«¸ÿÂe_®,tt5¡ÚÑÛWý^„_uû‹¶�™%ñHü̃#®€�o1˜ž@°gPC'ãVµPI¸‹,‘î]ÙÝm�"Ò†¸ÅþÁ“¨Þ‚ì½YÀY)¢¼=• BËvk­·[YkQbÍÕocík*cNç¡”žÉq¾½øp d}n/¥7‰pLàÉóu]!c ˜Y3éÚKzcÖÛíÃ\k΄ÖI`VV·“¹ q+c®êÜñöX?ÑOçc á}?œ[ëMH°ídÕ½-=<Éæä› £näðt€Ý(3)ù|XëEäD�ˆÇÛR…vÝrg¸~÷íûJ‚Êbš§‹Èûûy¿ß5cNk\J}Ë”½·;Ü�ŒÖ�(~8•�ÉÐtVÙ™  ÈÂ¥6&Še¤êlÅ”&Ç—ß}Á0s#Û›µÒÔ=TU¸rôô}Ï>F2�q][ëDôñÓ}�3"˜©¬pk-*’’_]UÍ w½”šH0ˆDÛ*,, £g Á2Ä#2ÁLÚGí±ô"×z´«·¹Ã„…•ffó8¸ÉÜ‹™‹b"a�{WéÕžÑîÌüT­^¶)vßeH²a•«Nù´q!±ª}^RDÛEþhJZ7ݽwøÝûûq뜪lk¾½N·ó<3ÜL(ë̸P›`Q x*�aŒ±ÖB21¹çíø ºd/™Iäž›ESúòöÈÄÞ€J³mˆTâcÜAAÕ=3[!ª·ö�HÀˆÌÑÜKHšvVRí¶Ã¦-‹\Ž€ˆèò‘N+Ã~m@tÌ9#2<înªúX³níc\ ,‘6^š¹Þd-¯Ža­Ý0c&& 7JÐ ý¯�#3ÒbÛ ¿ ¦¦ZÈAGzÄÕ“ÜÌÃà $Z�ÊEYe!þ»ß~†Œµ¾e½,ö¢ò*J(³{zØÇÛmEˆôb¡¿n¨Oïc^zÊHÎ8÷ŽˆíVHSw}/ |¶ õµ®º6zʦÝó¢»§­™…8áRĵ+äày®¿±©HÐs¯¶zLUgéÂõ=‰-/7ÎÞ[Kòé~¹þEI@ëÜM” a»=“´·4x4–²×xøÕeRª¢í)Ó�Ö*(cÛÎGïa¬Ýcß�;±çr÷HëýáŽìÇøîËç{o¶·ˆ4­ì5N!3s»ò)ˆ(;LC^D�*�Â1}eæZ@[ÛçÎHNè"­”èõXÓV“«çP=V4dîE©)rÎíÊjÜ„Ìb/'ãÎ}¨ˆø#ˆ¹_J'ìý}јán bvÏiÓ3, ÂuRöF$\×’'0ü6`Û Ô2·S©,ñáÖpEÆ3Ïr´„£´·ÏBÅÃWx‰Ê¹'iµqÙl e (<¬\© üæ7_�ÙFŸþ|�Rx‡K?O̥ē¨TlÄ5ܵësg†TS±Té{›gdJÙÖÍVââ_q�„÷ÞÇèÕå,Ä4¿¼uEt'Fkš3ÓCHÌvfvíîÎBÄ鯮º<£O K÷,éŸú”ÌÚO%ùÕwÖÒHSfÍ8ûh1÷÷éð&Í+‹òÕx}.z(¡K�ï¹ÜO­å³Ëd¶n·Oáþ8ßî£Gš·QGVRU!ÊÌ1z•éé[µæ¦naÊÅ�Òê²U é&æíA$íí£·µwrÍ×D$á�䈽ÛÚÕTaæ¹6i“Œóqjñ " ŒiÛ‘æ»h6ÛÜ<Œ�ˆ•øvAq»_€†ÖÚùXVM‘ª¼ÖZËšècofŽH³XkI3§¤ò©‹gªv[Ó|y…kc£7÷T”¬>ËveÀÈÌ13g�ÀšŽ„—®±´½f¶ÝνÚqT…ÏÏ«kó½µµ0¯›À6Ó.±°¿ÙÚ¸o{RGÄ^ÌHår�²H\´"‚¶Õ;1#ðž3ê°ÚªLïªç>+põ5S*.Æ¥›4¿õq5|ž uºÂ‘L5N͸Â׿^ˆ,Žê&"B¥F]zšø#âû!ìsšþªhÊ…]/Ro² ˆY<¬‰FXFiåUfV¶T/B5Ó‰¹L{ïÞtÍÉrùˆH‰æû£÷~ž§r+Ÿtom¯U8øz€^IóaÄ©M"Ü}ƒB™…£w¡ãsΣëÞ[¤?“ªbVïµ CxX®åA¢ÉBÚ8’’c'»‡gŒ1!ÌáNÌYу–DîÊÉÈœçÎ@Q¤½ÙÚL‘Éé·qôÖ=M‰ dk﹘sF\¯$Hã9DFd¬Uhál¬»J‰ØÉ‚X»«¸…*“Yj·î¡£™Åë¨cf >ÞnÓÖZ+÷†±4Eš;WI( �’·p2Ýt庋¶£ÈYBBªÝÖããqû2øîï~õÕŸÞ#³5b–TŽô½&€>Û&­KkI*aVæL÷Üë­@dì@D mî9FÅH’­¢Ìж�âùêÅÈHïM9ÏJõNeæe¶÷–6Zï%Ðîc¬µ‡Ž(Ü7ñœeQ¸Tj«èk{ˆÈê?0•µ#›hF2³´+·Vþíÿú„9Â{Œœçv·ˆd–ä"“E/ÀƳA.Ê„03"ˆ”|è‚\¥3]dâ1úZ§ˆôÖU8ÌÎó�½k]´Kïý\óþá8î‡6!$ Öž>Þ3b­ÕFsóšV]€Y,‚˜…ážó¦DF ÀÄ�ÅÝêñ3׬ç^ÓÖ…÷û„¡gÿ�·¿ûÿþóã_=G:ú¢*" R!ÉâÑ!ë7â ÷ˆó´t'J&0ÇîfÛ÷„Ò%ٽݎƒ#”R‰>ŒÑ…;eQήB¡ŒÛ8˜EX ä¶›JFA<¬fko7[s†û\k¯�Uq!çÚçŽH˜˜Hxmk½3'D˜ JÌDkÀ!×ô·ó÷úßþ7Ô’€í›…3b_ºÆ“¶±ÌjÌEW\‹™mzZä)‘ g¢R> /‘\q_^rú²§ÿ`„Be ¨ži—H$\XÍk^ffÂÕÕU*°.seAÕÓëuF×ͤžœ5y‘°à§òª�þÏÿí«†®�²8_-&O€�”`£³ò\3Ý™¨<ÓC·ã†‡±Pz ½·R¶ªÊãñøðá¶ÎÇ^óœ3|ütOÄZ§¶D?úWŸ>•ßÍÖ:Ãý~»E„(S¦›�ÞÓ³ä@ rw&&@ò„[øöð ¤ý˜î ¾”áfn‘YƒB2q,?Ððžcõ¿ÿ‹ÿì¿™ƒ:WxO&Jt¨h“¦�(Í,–+X˜Â,Ü…Y™›@YÒ÷)Ko� £)e6J8јn­IÆ}ô·ñaŒr’qxQbŠ„»)K‚ÜwF0!’ö¶µ¶{¸¹m3Õú / 2Xy›ïLI €‹þåDœÊi5îp d®5ݬk— ¥xûòy|ÔŸýì›s�¢MH…Å‘sU­å½õ¼²˜¤°+k­¢�g{ï•ÌäfÂ\Q`ÚûëŽ[“‡*W8Y@ÈYæ IDATXüºF·×S‘„Du‡Qu�pËz‰VjÍLº¨xÛ·‰(³¼(uå¨�øÌòÑgØá•X¿ÌLþìßü”™a^3ww·ç€6ˆ(‰"¢J à ÑZƸ>”‰Žc”Jïé.½†hOŹñœgþÍ¿üúËçÏs>Ž£AßlŸóà«}ºßïŸ?§*nëó—ïÌ÷í~ˆ%Tt-s�Ênžk� iMÝÃÝë°¬9V¬íîȘçYÝÔ in%�Értîjz�ãoþÝßìß-5ýè­³ÏåçÌð ^Yk¥Ç~láD¤²Ä6e©V=Ü};9öMâ6º ï½™YîD0÷ŒÄå`¨†uf¤ù&àbez�ñ“Ÿü”{—c¤çš Lã8Æý‘½�ŠŒˆ‚uŠ ˜xÛ– å&\â!ÉÈt\zM$]9ÑÊ,];�„XEî r»øe­·@ª6µ>žó¨–_ vs÷5Wñ¸�I ۆ̌T%&Ôzžç$ ®}ãÂ,"k­Ñ;2åÏþÍ7—G¸Ò¯«·mãë©(ÒÊëŒÖZ‘J<6-àW%g…Êˆà•³«ð`—/_öþ|>GïkMf:Ï7ç Í®A¦ê^&õÆ?‡œnYñ™Ø¶�JÄ .HzDSŽ0ZoÊ”Â*’”½uŸûc»·¥õç…7 j زp§$¶ô�iËÜÃ7”@™>'ȳ©­7‘{ïÜ�£ 5¸©P±µÇh"Üš"(ñ ™‘€ynw};g�Û“ÙÙ‡fË+2VÙîW*JddDÂ͘ÉÃÁ¼ÝÍÃbªa“²€Ò¶Á Î,éârG´Ö�ˆŸÿõ?üýúEÓöãÿLY¥Ñ¸ ×d½ðêq)_Þw‰ä¯t3”¹¦o% ¬6hFh«*¥ôEñj&-51_Ž4®â3=#EØ#˜io«  Z«áu±|¢^žâhw÷Ö43×ú¾…úljq¹»^}Xù?þ§‹H†³�p‹È=�"×\ ‚‡ƒ“.×Ýñ:ïU21€&‚„Yej°ª"²l™ÊB„óí½`ÒÇèfæaÌ"üÓŸ}CŒþ坿Z?úÑ�<\mÛYz)Y˜ñ•Ç]HÍJ[‘ö’pm[ªZ~ó®¾U˜¤Þ,b1#ÎÄéñ¡}Ü¿_ùÿ�N(dÏE ÛÛwÀIn¹W0 Y6 ?¹žJ|GÓ†0f꥚pS#*FVš,9§Oa^n;í1×6óˆ¶Ý=`Ξ˜æ;É#£@�€¨z "<@‚Èd�ˆD&¸òá˜HØ�UoF&¤R‰×BÈ&ÌDk¹ïˆ,@&¸Í½�D�Øþù×óçÿîï~õ·¿øWÿåݾùš‡’Ž¤�Qº32Ý-ܪ٨*î6FñÆ!¬Ñû!¢ÇíÞGú¼¤@.Âsžkí|)üÓÜË}• Špsk­Í5›V ‘‘!LTó·D4V¯ƒøIxÞRx­]]ŸËçÐûœ³Z«îެ„H“?û×?A™@DlkSd)ûÂ=�È$âÖ‹ü�ʽ¤&W<.ç5è/ÁS‡}\òñ’RŸçûÛ£©0K=éªOÿÕWŸ¾ùéO@ùåó—÷;1 ÑO¿ù1ø*{ZkTsKGëc›Õ�Wà‚ 13�.$OååOZ{¹Y뢪•ÞF‘¥5 vºãvþêüÿ×/>³¡úÓ̑䔞HêM)³>Çè­‰0HU›jixËR·÷)Ìïç{áû·Û³ŒsOp. CxdPn¿¬™Ä$¼ÒÞ¦ª„œó"¾0˜ N÷ŒyI§é Î*YÚËÝ… VyQ™åßþëÿÂl_™Kkf"<â—=€€äº1_1ŒL„ˆdæ¦â¶›j†×}úzH�{¡ÄjÚæÛÛ<D¸¦fU’�1î÷û8ÆZ«€yúòööðÍíÃñööæf÷û€Ìã:èÄ´l3K>­[¨ÿÀr™§È|ŸkPX˜nÇ‘­T0,:7D�a`|EþîÏñë¿þõ=N Ú;´äèYR6­}õl\éóeˆUn™pO•^#æº÷¶‹�’öÜœ<ËÌÇml÷LÏ€;±æÞh}¸{!Ùý‚À–²�¶‰¨�£6Ï܃?ÌW°ã|ÿ²7¿ûûÏ¿ùë_ç[r�’� ……!‘”æ–éQ&OrßNÄ)Ä,ž "l„$%©¤\è«dU·-H{ÄÜ›yÌÙ´?]2ðŽºÇöWxxE~Xà&r ‡‰H!ÅlÃêæ©âÓ=ˆò\‹¸ab3Gzk­‰ ¼«Î9! "oÒÙjLaé—¡ÜUåvë™y¾Ÿ"„_ýâ—çÞÖz¯SÏ̪©ØZ“bN£,»sŸŒš.ÛZËwy⟞0·ÊžjON;Qòq«ô×ÇãafÒ4�\Y{‘ÛVf ©¹1]V{íÕÆŒµ¬dÌÜD‹=EO†ÒK¹TÓë.=Ì¥õ—¦AÎ ÛÚz-Ó½w]ÈŠà[¡ŽÌº÷ª”§®�î;#_÷UÝÛX…˜UÔ³¸eA¸2’îáÚÚBSÙçÄýXk1ƒ7{¼©“^¹©L­ÂkZRïÚ6SíVV÷ta‰Df´ã(‰"3÷~Dźæœ9ƒ&¾üò»÷þüí?|ûþ›·;uÌŒGÚwŽwì‘ä‘DÓm_�¨ „{h@<ö¬œ�ÖÚ%-®eí!÷Íq%£öÑÊGÎ"�µ+ò)wÏ„µcxN3ƒ°àÕdÏ=�•¦{š*´�(ÝÍÝlÑÚ€’I ʦÊêæNZwk²åÞQæ „óÕ»,X)âÚKu%…/Ò7%$ÖJ3ï]»´™ËÛ�Ç·ï0†d`‡3b›e²(±öºGáÌìé9ç;˜"¬2¼—Åq¿UcCUÎó]Dz?ÌSÛè}Õ¿^ËÞgñÊ,¬·Ö2¢‚˳Fàe‹Phá£.Ç)©­ž"3ö4"ºÂ^Qq ”–5ùF�{”EŠJƒï½Néè½Ûò¯å8nî®C/™ªˆPFúÎ$â¬p¸º=WVg–ë4éþñ§ìùؾ ]FD÷ÛÛ¦¨ÆŽÌœï�OŸ>Þn‡è7¿ÿýo÷¦ÖºJß+~öÓ?þöÛoÓX{{Ìå9w‘DÜ7qß{ ÈÌTZkcÙ¬lÂHëÚlmPõš¶Š´1Öç÷¿ýþöñ�+¿ÃØ�»¾ûNÉû x{p0³­X¤ÒE=Èݘõ4o­E]IS8˜˜•2ÞÞN"hÃ(™L¥îQá©[Ê”jíǰyjW(ïån±—Ã!¤2-BDç¶õþte(Zk¢v’ÐÞû­¯½ÁLB6w$³Y˜£ S„%ÈCTÓ}G¡ šH‘eÕÜ`"JÊIJi–ÄP Hh­5ÆÐŒMßHŽÇ9¾îkOJ¼ö‰¸ŠuÊ ój&œ_Þ.wda²2l×x:ÏSµÑûû;i3"BP%üô§?%¢ó<ç̼Pˆ‹‘–‹™Ã¢‰"Ã,æÜÌlYFšˆBC¤£÷ÎÏ€Ðjª6ÕBá3h¹$Ü5,Á—½µ¬ ÄÉJÞ[dñ«; Ì)]™.${.iZ¾um ɤõ® ÀŽ•LѤàzÁ•˜iÍÝ» icU‘¹òíñ¾ÖÚoëÓ§¯¾ùægçû# {‡lOKhb›1sµVÙZ9¡Êkm!¾k”™I°v_o{ÿ.úÓ#ÅaÛãö3g¦©ª%܉jë½õ~žgUékž„dJ•æž¶¶²®ižu_’êÅ3¶l*™*—™KuY¼ŒŒ(<‚»/f¾Åur?y^R�ç/ ddf£)wE?Ç Œk>^ˆyu÷47PE‚ªˆ€öÞsNw{{#ˆ»Ûž™1Däw¿ýí×ùõrýöx<„$óqιçÜú>YÄ,Ø<ž%�iÛSµg""z“½wäÚ QGW6žN ß~ÿÏ6>ãnDFß­yÍ-E/§•3 $½¯Çù˜›Ubo÷,ïS túm’•Yaªp€÷ö†$(!-s™ÕöåËfQ$Ü$_�@ø<·y†Jì0a™ÛJvL‘ªPÒŠÍxL´ˆ$†¾¼½—©¦{~8ÐTèŽ3O $ÈÃKºR Þí.ÒJ¡Ä‚½Ý¢@Ò� 5ç^ê5 Nb¦~o>ÍxÎõ.B¶gBr„ð‹’^Ø‘ˆjç—–­x†"eŸtÏŒÎÌËV5ojx'¢f‹ò" ¬¹[ïDþñc{< �m'³3`‘´··Þï³èÔå¦"âµ 'GÌêXå%\ç¼ß?Ì9ëÆ¼Ö®Nqf®i\ æÍ*­óÃÌú1Ê|}‰”ÌFëÕp÷’þ¸»4EÔž»Üt‘!Þs ˆ,PÔ›mírÕ Ñºîe‘¹–�ïÜ}Çùö¥µÆ-¯ K­Ô\zCT6*³py9£«—ÌnËð½ß*�Bõ¸m;رGØt+hàÞN„ºhF +T{DÜï÷µ–H/ �1Í™ñÕýcÕ¸$­ß?Þ=pk¼Ö ÞÓ|ÏÍŒ‡?„DŽCE=ÉÜíñpO³«í5·ÏY‰M´£0X•ÌÎÄ­sS_ÞÞ8QtW>zÇEO‹1zÚ‚oë%S�µ,YUϹ ²*"C+¨œ‰ÈŸNM3'¦twhÔÀ˜ØÌÀÔµ †{ œœÍÖÛ[ë¾ Âáæp3‹½áÁTóÐ+æ�iÏ-"¢J$ãYì9Çí÷:Õ™,øòå;Uu_$ÌL÷ûñ É·4Û–Fp"Ykçãñ“ÙåO¨eÌÌi9úáî§=˜eͲ׭½7 sÎzžÔ û +Ùsi…fF©€Uˆ‘¸$Ûž-¿RA! ´Vx®0"JweâHÇvb.·Íï¾ýÝÛç/T#ªx�5ÏÌüÙŸüññá8Ïw[«59Ú!·+]OXv±Ì(©}ìåmt!òH÷xü*)дqW)[â:'1{DS!%e’*¨C@�·¾–�ÓÝY/P—ïŒÄ\¬1úvc•ó\öŽÂ¡.�sgrΤ ~¬ôŒ°]–�µWæP¢>zkƒ˜÷Ú„œç$ Jb°0õ¬þP‘kA`´ƒÏG\À'¦°íŽ hù6ˆzïûœ]´®(�‡G<]�Ñ šöÔÏ+÷Œˆ®�;Ì«AR/Õƒ"zΤèº{ý-71p¾£ïœÛbÅEÎoά*dDsï—7 /´£D);A6­ßzUè­çãÁ¬ï_c "¢H3ûøõÇÛq[çc…¯c Jþ>N@© ?æ®EϵŸ‰K(®k-!Z˘A"ê­)$•"ÝJ9rUCŒðmªÅúœÕU×è8Ž.2sëúª£ø Z}�ôzïñØáÔ:×LŽl@éç@ˆMÇtyÐ2”ðÌ<ŽþÕ§¯¿úúÓZï§�­iIl^Ô Ò8€ÈÝÖÞÂ2)ÝB•.ÕJ�­uÿpÛ¾"®»ˆìmcŒ½W'õ ù—ßÌ�OC;·}N]ˆ)às.óÑ”UêÒß>¿è\+3-Bˆ<3€¦J`ýöý]—ÎsEDãÿ?Sï²\Ir¤iêÍÌÜ€ÈH²Šd�´Ìbža6ý#2ï¿h™®®"YÌȸ8ÇÝLo³PG°RRR$ ป©þÿ÷¹ëÔ@‘âš±l½¬\sNæÞ" 2Ã42i©©e–6L�#r¿1Ñù8ˆà¶ñõâ O�uœ�N˜�%ݘ�]§ Àh[oowa¢RnUŠNUÕ 2¡vËÖ(Í…%3ÕBšx¬ô”ÞÖZAÞZS·¹à! ?^¥%ä2uäìÈÒ#Œ€ m¸Ö‚+3޵æÊH뽎%"ž™‘ËDz6$N†�0ò~¿Uu9Sº@HëŒrkß÷µVkìž}ˆiœë(ô"fU Ìš ÷,Hëqˆ �fËìZçI<2S0!qQOªÂßÄ̺ðµrÃZ¹["ôÞ\­÷V‡LÄ(þk8d˜GøÖad¸‘ô1† Èèk-Uݶnæ)ÒUý·ß~3×LwWÛ$Âm�øÃnÛFDË|™M]@è–}€†PºG^Ià9�Þå‚•Y„%�{#qËÇãñý÷o"ÀÉj�È‘X`±HTsÛŸn7ôÜŸöó¶íöÒÍ—º FÀÛÛ]UŸŸŸ)#<5Ü1×Ò§íiŒýû·73‹0¯”i¬#û€ÆRä?3–Öà\j¾bA£qÆãqaëdziÍêÌé$ ÂÙ[_zzDk¬æ"¬žæ!ˆ5î«ia€g¢EbD±úÑ2ˆ!¼ýxÿõ×'rœ®îÊ‚à‘àž‘ÉH]ÚyNh}k T½¦ûu‘è½§$%&9d‘Áêê\"2_ckðôtÓð9g¦ömÌÍÚ¨…6iî ªÁÇD@´Öb”pcn•J(Öe³iЈ=•‰Ë•ÁÀ³(2ÿÏÿ=æœçy¹¸bCQ^u€&ìîÈ”ULfÈ�£|$zxë½²Lý3DfAd˜8<1éÇ�×÷·»šš¹›šy†Gä¶mkÎÇqìûþéùå÷/¿™¹™›®ûã1Ïåîç9‰‰ï÷sž‹jÞþ�ËÌÌp»í@Bº0•8¼j«¶t=Ìïñû¿ýñïßs� ›7nûx;§Àhb¹m[œ�• æ¡ç hC€P]‘XÍ{oÄ™SÓ3žŸo×í©Ž3s.|º=�}·ˆûãP×ýv«\~Ý/�H¸ÖdðBÈF¶Šz[oõŠ„È.ô¼HwanÒ"œ"Fç}lÕÖXºÂ�°÷¶t!"\hiªnqk"й�DÍB"¼f�aÙ 6øïÿ×§O¼=Ösªi¥âL‹/šu�Þ{™ÙZË̉ 5±ÌDÈÔåá®ËÎÇY¼gFö‘ÖZ‡„ð¦¦ËÓšt/C)ʧOŸˆÈÌ—D�™Üs©¹{íÊ.$BÉÁ¼(¯8缿¿Õ´ªöþW° Q¨ÉõTˆ`¸¤cõb"U#ºú#Ñë• ™Þ˜çÒ¾ «%(Ã{„TÕ­uÈ7o­¬Œ9U… ̇4¤ ó~óqÇA˜˜‘�÷GذðÀJw2§�}Gd_Žˆ�PfØ1'ƒCrþ$@z¨z‚âqŸaEzfVZê6ïê@ ÕÕævNeZk­¸"»5<dÊŠLGN]€ˆÈ‚êéÇ1EHU’{Sõ`fn}š«æ1UÎã(M°™=ŽÓ¦a«4ÒTëÚ‡ ¨Ú…œàj½±›†L�`&Á´Þz„1bE ÷}w¸ \Ž%7o­ù‡’ÐÂ+ R¤Þ:cPBPb¶ÆÜ$¦ÎŒŽðãË{,ð¥j ãœV7L�4S€s*e" ï;«j—f¾º4ˆ$BBjC<=ûsוÅÇgfJ 'æiõ¼ Wd"ä&»ƒ3ñ¶mDòò²!ÉyÇã Ës®9� ‰A(3ç¹ÊÉ–�õ£[�Ô ¼\yDðx<Â>ˆ“ñ¡Û‰¨ ìÇõÀ.Æðõ6ˆ´±mž‹áî•мò'üÑËÎÌúò]Ødð*JK=\n´¯µT'äKØ…ì¾O$†Ì@!òåˆlXvŸ^“2ð(… ¦UзtÙRŸ}�Î ë8mÁöÁé'¢·×ƒ™D vTu¢}<fª€tݪ¯­|ù`.\âÓ ½·Â–-ó¾ –æX”vþ~Ÿ�UðÊnø8 IDATÁ�‘n<ââÜÕ&':d$Â`Æì¹–F‚ìÈÄ>¶ºÜÖÓ¾Á¡±¤4æ,\ Q§ˆ£•° z—ÂB\LRÂHd¿ôÞ Ñ2eµKÿE¡ Zç®Ó„)çko[kÍ¡PN[�ݺP‰ Â…˜[k£ØG©ç�ÜÞßïPä̵Öè[@qG£84ÙZ‹´>ÆÓóÞšÜ^ž×²B_Ž1ÜÌ{|¼NÕˆÕåžaé5µ½™i| Äjp $íãeõ±3`ÀÞÇO¥ÕC«öÍvå7.¶ë??¤~ ¢¥Õ¸IšdæÞ`b–ÑÉIâòè ƒÎuÛwÄnfvúì½�çÛòk¥ß¥�&:§Cìû-3Ê’ÿÄÙ†e@žçŠ0Œ¤Ñ‰‰)0̬QƒH_š‰k™©oÎë\¡€‚øÁzbFrÌ o}AXîû¦ªˆ´–†C"HÄüIAN/ŒÆíiÃ9‹ªå$23ÔÀ_+³„Ò^õ†O�â±nÆÏO{¤µM ¯oÊe×ìÐZ#Ïó°X¢tl�Ypï‚ØÜõŒdÁf‰ðpB€‡Ø2í½kê<ú¶]2¿ú¶C RDfdï-ͱ¾=à™Påĺ]–R²bž ÷‚qÒy,ddnfQ Eèc‡ØÝ�9M2Ðm…ezè4U'”©æK-È=×Ò4?Þ'U¼¶µzÖDøA1×Z*"ç9‘yºIã±m­õ¾ÁË/Ÿú±Lã8NaF4ÍÇãÌL[ Žó¼œÈ†p�ÚF7nÀW¸Nø¿”ƒÜ½auŠjÌ¡ð33m$$JQßX�Úæ¡A Á �#Â#äBãsÁ¼"¢uÄ>Fb¤QomÛz"�GD¼¼<�±?ïf&Ân™H ˆ€©Ð¡e”B Wͨˆ±ˆîÊWi�‰b� ‘CM�¬¢$#yxxuš‰1ÃÌݽߞ>jò¾ŒDDæTiÔEœ��iß÷èÛþãþ tX‘÷ã$±e®‘, ä¶š%íÌ�´µÍ`25ž§ÎÓÓ¡ujˆÒ…#Òƒ0+b̘CzÚ÷ýõõ•"mߟë ^�¨—üš3\0:‹Fb¦ºUÚ·úî ¥  7è—:Ðì! x#ÓÂò¾~„c@d¤›Û,‹sÎù�š”i<3#. G|Ø53Í4˜‰= q?—2±Ù¢„©Qß1Fz ”�àB&æÏ',�ê”ÉÌÛ¶!°’ñýýXËÒa-_k­ �þšõ¾ý\DüìL‘à%˜Çøyðp°«£­–™5 ¨Äß:�ú}…6®Ó9sQ U;Fx,ÏtœªH f½í‰A‚¶¼ A«Â@!ìÝýååå×_?»ûëë«Ðð8Îóöô Xæ©ãÖÎs²ÈØ·ˆôyÕG�!ÝO³Ö8•�("„›ºGDp5<ß_ï˜`fI4„5ጘ€~¾MDõ�€Ñ"¸m­ê…€I„ñ~$ýp7?g¯÷DdB¤–"ŠÄÜ’ÚŠ¹í]Üt-c‡DÓsrB'Ðôh;STmêèb~úÙ™™êR÷Õtù !¸P$º»Neï.&Š#®J˜`2#cQ½0Ý£µFÛ††îî4W:Â?þóë÷×ûBEA3M�µVkãÇý¬3…ºýŒö\x!!¼Tçc“µÔÌ+ÀGWUxÛÑÝetal­Dk•&�ÙqãDáqÛúvé*ŠÀ‘û¾ ³BÒZ?Žã˜§ùr¡†né �kÕu9¢îÓ¿>µ‘ñŸÁ¸À�ÿ´ ÖñúçѪhùù°Ò²jb*”ùrfÕV8±ôfø¡%­ózeBZkÑG{yyaæo_¿ÔŸ®þ]º›Qbo�ÆKuÎI­*œP|µs-ØZ?�)¤7ÀÐsaRII:uHÂ,a™T¥Æ 0ˆ°±:CŽã¨¾3·Ó"2ˆ[¢§C@hÂùðl¹ ßV¾.?ŽêRJd`>Õ7õI�›;=ÁÆ�¦ÏM_z¼½‡:0$`†gÄ&œ™µ)ƒŠAxÞ÷ÖûU{H$€TŸÂäîsÎ1†š3 ³U¡«˜½7uÓÈ֨ܖžÉˆYsÉŸ~å+ÎÐ8"˜#|{|ùÏ/ã_@M�ฟ"òþþÞdèÒmÛ:±«¡‰„3C$ëMj¿t™‘™ZìÛS¥Üëb¹m0Ìâ6 7¹®ëŠu¬µÎ"ÿfBuRk«€˜iqM±@„€Öš…1«"º¯1Æœ³^vµÒ¯ŸÔz-è\™�H �3=犖­(=îÎÀU£{œ�]P§¹'%уöÑ!Üž¶ ›üýÇ�ûûë¶õ—§Oß¾}ëmsÏ6¶5íö<¦N$JÈH§@3'@D<ô£/ b\§"&¬c&wÀ,�{ªûùã-‘ :dõc Ú~nõ±Ïçç�ˆ^_ß!¡÷Öš˜y&Üïk¿!$7BÀ�LìÛxî©;|Ø[ ~€:Q-ðïn‡Ã¸ÝüuBä�&k¦Í•ŒÐ÷ªH:±È1—'cgDÊÞ!]¾úûûœn·Ú0c„ƒ«“0E@ïcš‚~<ïj[ïiZ 5k�-£µvUImYd2¢-•ν"˜ ì>9XxãZĺç¶Ýp­U¨OdT» E¶T˜!|C‰XÝʼcŒ€UæŸ>eh£·Æ€T�fšç""î-<Øìýõ�ˆ²òkÙãñXçüÝ¿ ) :#òÓ~‹HÌt�À ¶%d%1‚—.fæÿ÷ü’HÌT}ÐZ¦SFº y¸© 1$̹°P,›#Ü–ÎŒpSB&¤eŽÔhž�ë´Î;õ6žö¢ýë¿ü¡1ÆZ±æñ·¿þÇãíý×Ï¿ÇñãûÛÓÓ‹Eˆ´1ö>Ú2ÝnÔ‚?<< AU0<êò#­…:¢&`°.µón�×õûß¾~ûíG,Òæyº;…çmìk®÷·wBh�DšÕÌ€q¿í­IÁ�#zçÐp‹SÃPȉ�ûJúzØp˜€€ €žIä¯Úûö<ø©·ôH ÷ŒHîÄM¶mëÒ A4Â<úh½‹´皣u DÏŒ$‚Î]’öÛ­�-!ç\H¤æIÄê^¬p@Ä&ä‘�ÀÂuÞiáFn „cˆE$& ´Î­ÑŠxúµÿúçÏ´Q@ ÿDGPvîàTtä. …2â¶?!åó>b®©ëdbWeiQmaâÌ|þôR‡ç@HÄ:PqDKD5愤ËXZï !‘�tÍÑGoÛ[Üö—Ðèm_§®cffºiaöŠÞ‰ÕWa×*WiÙR%Á-/«ZîÛ‡‘>L¼ÖºÜ0Äçy’ ºÃÖúÔYÂæÍÕ�áCv\gi¤áˆ‰؈N×рВŒ±CF†Y—I£5ÕIÄ––Ä`k!f¸«ÎPÏÄÇñ€‘š„o¯wu „ïßë²z®EÂ̼ï;"nÛ¶?ݪ¶ED¹íýœS*ÅÌS+{²˜s'ì Ý‘�2¢Œ™±l9"‡4R;I˜Ð~6¤Tõ§V,¹Ú•ºZki™(U©6wºÎT,½®Â™¹Ní{/®ªvn0Ïs�ú÷ÿýwL”o_'ñéJïoúÛ?¾ÿåOúüôt<î¯ß0KïÛý±ªGê™5oã2 õm@NB©™�ðøà9CX¸F¤™Ù.Ý!ëz´LCqÎ÷Ã=jN "¦fhéA$�á�ñꇔ¬1Ô#c2FªÝ B! ƒ&8•Á� !µ´HÁKk”T˯ž±ê)™(Ò €X}%p&«[àeÀÐcm]ˆ«r(‰bnz{z³ˆ¦Qæ6BL±Uª¯9Œ™3 »»º�1Ì –_ægtçŠÞC�03‘ "†�OóÓxÈ8λYx—1g!ðbŒá®f ’:™ë·ß~W7"ñŒ&ýÔEÜiÙ,ri"n·Ñ{ÆÊP \ N¬é™%d�OÆÖÌÌÁ3³* fNé îñõëwš�ã<A†¹ƒg@Y0iΉL k#kND”êåÄE¸�­ íîÞä2+Ö3�é§Ê­Zsû>êÎÝZÃLUݶ[qšÈ=Žãüñý’ÛSß·íÓÓ¯º@îÛç?ýë�u¬ùNÔnÏ#3©Š&îó8DÚãñ¨ÛËý~o£oÛ6çL‘þ1àªMy"¢NßzŸ§3CÙ2²ð¯ „x¡»g¬;HÁûQÆ F*ÝÄy*ƺ = !˜®\EBçK›fŠPxz‡Lh„‘YvîZ÷$÷æç£õÆn9ízl¹G2`k6 ˆ˜Ã"jàöá~÷Ëïü_hÕªšxÉŒ™#¢"}ªJ½Ñ…b‡úRÔÄüqž"‚fQÚiø0£Õ³wAÄå˜LP¥Œ°¹Ž·÷Ûm3[悈xN—"�L_j¶�òq?¹I#A@³djˆ›ã½ïtÌó¿þQ:g& "3 ºk&d83ÙZg&�^d:æùËçÏÚc  Gl­­µ"Îù˜vžæ�¶”HÊ™´_.B®ODÑÞ"‹¥«Îk[€Œ˜‰áQ¥À¤Hk"i?ÛtõõbfDš:+©º–1R%;uA9 mà±TÓÓÝ_^žçÃ2hŒ›}ýòöïÿñŸÂéÿ'�ûúûÛóÓ-#ïǃŸÛmkÝ/¹/bÍÒ²‚�ˆŒ„sN&q÷Æ[¡ˆ�!I� hÎGŰ0°±t`¯U&ìÛ8ÕÝáùybÌ„ �ÉŒµØ!ΰ ,–ë2-1®�¢‚%b8ã\ÆÜ<(t…9‚$4 ‡´ &¤DÈì½#‰˜-cžs-S"LœS7@Ú÷v?‰ n™h–�a-#„ççRH�/MLAºfŽæNM� ”°¬."™µŸ¨Býè3@B6³@.)z=Ñ=“¡F‘Mxë¸?žl¤Z¨RòŠD –fË lªM@tu÷$ZM¤ pãÑÕ‚¹mƒ„Ã܉ÁB�‡å5WuÈ3“×9e¶qz#Âdjk-n-DººPÓôLÜÆŽØìp>q𙱩™9‘¸ëÖ¶y.$Ð9‚€8,¤jk? \ªÚÊÿ#\äJ¿º ×Ö¦^]S3_t=6¸v�˜X´zÓr²£ª­iç±ÎCß^—¸a"Ýß×ËóÆØæék> `¾½ÞǼìþ~´ÎÛ†º´Â*ÕH´¥F2³À ¡¼J$DâîI”­ ³@"Œ Ö9í‘i0~ÊRE.¨¸«š™6iÌ1§2—ºÕl±Ksw�L�ÆTÝÄ B‡3|NE$pØšêÕÄgÂIJïÇÊÓ,á<ÏÌô€20©ggb$UäDW‹°÷‚Âvk"‚ =m³g@ëøty9j?ª ªJr5ÝUµ.¦™�ü�*Ô—…ÕûçJ:zDLÌH@áéé E^é}s÷ÖF^è˜áFŒÄ ¹ÙoÏ>4Ü]W,›‹lÛÄL�û� à!|¥ 64óŒòßáeÖÌ”ÇÛÃÆy/Ç1›»M¤Ä­?QÒš ¯?ÞUíñ8ÏÇ[n×*Þ°.cæHÿxF˜#¢$A™é«Â""˜6½ž œZ)EU:„åL+¦Y¸%bÉZš ;qDZÆ�ì,™·}'èíoÿ¶ !øþ>ûÇ·ï_¿Ÿçºßw_g®éŸ^¶mÛæ:˜yÎ €˜ø¸/¿„yD¤ªÕ$¡~tÜ�Ñ=Ü��Ý3<þþ÷/„‘Eõ"!‘÷}þô´\¹‹/P_HùÓ¬ž�"j6÷Ñ·!Ò=-¤Ë:Ü—¡Ëãqè´FMçz}}_ÓZÛ¿üãk8Ç‘™�Ë4 ãžN|%µðÂÓg¸öZdRY=‰UÕÌ.×UZ¸.Úõ©ê½R="EÄt•}9�¡’6˜†Iéx]6DäËë—?þò'ÀÛßþúíñ8Ò‚_¿ï?Þ÷mÓý&Ü×ñž ˜îÌ ràö5!r5BøöõËŸþõ×ÏŸ>}ùòÅÕþü/\çùÛßÿñßþÛŸt_û2nûè».zzr÷Ö7H:çû6ÆnëX0Sçœ{ßãCî HyméMvÞ X€ ÙÒ!]ÕßëÓKDð�Úø0ÝօØ*­HéaÌì™$L� :¹uPŸÓ�éç„H`¡�û4«7ŠhLËÝ>=õOÏÏÏëqëôr{z}}-·’]œ­�Ð:3c­82¡7ùù3ºÖ²U2ðT� ÒsMC&Š”Ñ3óñxa˜ˆî!B–ñ“²èæ"ܘ#]„M�"̽霙�€ˆHHm9ÿöׯÛ6¢ñöýH¦Düö¸3K1)ˆ¨÷®fÇ< –Á¦ÕÓ�×·÷µÖ¾ï//ÏMžÐñ?þ×oIaÛÞŸŸoÏ/Oi9ÚÎPñ%„ÈóÍ\�üíËïŒA�Çc©ñZçè½¹Œíi>™úò­m?ÞÞ M`«ÆÊ™™˜FDŒ ØúPÕ1†4–ÌâR¸)ޘ駦M¤Z ÅŸ*HbĨÄ÷fQ�êµ&"µ&]šš!âûûºõI~ùôtÛšéy<ÞÞÿô§?o̯¯¯f~<™ùzûÁÂDð¼ß óëׯç¹ÚØ£y´6eNUUÁªV¬ÊÃ.Ë„º ù²9g84]ëÖZ=2mA¨-H!î¯*š0ˆ«5f"Zkª3&¥ˆLÐ9P8ÅõL« V� "Â!pylŒàùéÓ§}ë#M0î÷ãªÕÏ`&œk5K"´H@‘5õ#û)Aù.U- V#€òqœk�&µlffd ÈUBe&$¤º·&î DàQÂsŠˆÆù$æò ÃeÁŠ\³ “"Wf†äcžÇ¹Y—W�~µˆ€×·C˜­'­¥núþþ˜êkÁãí~;Ÿ^nHt>&2�Ññ„¤pîh©Œ°LÍìñ8çãeÇ9Æí¶?¥ùÆÍ-F§ñ2ž‚pÈøþz_ó]WÌãp@}~zrnfÕ`ÆwG,Ö?Ñ5�£„$ªPaÉC#lk½K…›¿® fÆrýèóƒ&ñ—0Õ––ÐÖŠÖÜýíí­µ‹­ô´Ãm“Û&¿þº�¾n�ôx¼ö}�Oß~|}¹íÄ8÷O¿~bnc ¦†ÈÇcJŸ™ØÚ¨¡íyžî cì5ÄŸsŽÖ¯'_‰NÔ¬trh[Q»a�gQîÓ³ fÂŒŒÌmp#ÎDÓ\Ë0á:£ÿÜÎ`ÎÐz=JFï]ˆ ݽ. ��^Í&HU=b…\è-à\‹D„ÂÓ/Íw1pKd\v�k/„Œˆ{³(T]|1!Ì)áÔ¥ª ÂÌ@î• f®Ò3Sµ÷€˜"ÀÔ¹µL/)Vm—‹–ÇD�Ø—åû÷7hy{ÚC˜4Ò~Þ's«ûh,OD"¶Ó’]ÞÏwá>§?OH„`ÈtaGÎ0óûû)?Žú1K°qéŠB0çä‘n¼£ƒ�ÚX(jͧ~Ú·ù»A¾' !#mÛ ¹=Ž÷ °g6Æ®&(H ‘V9£2öJI¯�i&3×·ð²ðÖ{<>þÊL¦vžóÖè‹u¼¨�Çc´æDºlMƒÄûýØn-‹ìöéeÿÃ/ý�¿<¿¿½þö·¿>==}úõ—_žŸkì�ȰÌÎsýúǧϟýý~ì}Û¾ÖškÉÇ„ä’:³¨jGQUb¦FdááÑ rªƒÜ6ìL[kçy6FYiÊ:߯˜s¦¹Ü†ÎÕ™€�°ž š[ui5äé[@þxè½ë "b Alh¶*‚ïQŸ%Ë`÷Ñ©¡'xÀ1W0B@‚G˜Puý.Ñd80óœG}k5QO³®YŸsµ™DDͶm›1ÃKl yUyKØ‘+L|™M2XXÕ½z6™¹µ>ãd€˜¹Þ޹7Cã! �n¼=æt÷@7i×qç Â^]äú�÷!D˜ó¡çÒLÈ„D@\ªÐ»€Ü5X€™F@®?§¹y¸Ÿi½KõOŽó ÆÇš·§ìýü—û¡oo÷bÂ{©xƒÜü×Ó?3¥ñOÉÛìú§µDˆëƒâîÛÞ­H¶PÂsˆD3³pf®ªÚÇÜ*¼‚¥Ó¦EªÆoÿÈÛþøs{€ûýþöö¶Ž÷Û€?þú—ŽúÛÿÖÇëwACL#!áÛËí~<Î¥êñ ~þüù÷¯ß‰˜ðú;<…ÛÏÒF•˜Àë~™�éa¶¥Kã­ßó­ –^¿DÄT‰ñvÛ�÷;úRL¬ÿ}W£,+¥˜y«AëÀ‚AB)Mömã&Ž’¹¢Œ-é�€•vBÐ O`Äi èNÔ)4‚ ½JÄÈÎ Ìdf ¸£ªîûns™™Y"BCtÕÆØ„Â|ïãôÒƒgkÍÉá¢ky/6®jÑA1ÁkåJ¸ÖbFfZê�Ë´VᇙQC¤Ýn8íÄÁ.@h%$¤€ØYWã!Y´O[ ZÃôÈ„ÈHfð¢¯0x€04n‰‘™„àù˜«5ÖGîûîyÉGTÕFÛö^û(w”Ñ{Ríöþöãëï?ž?=©*7)6;"š¯ÆâZ“Rfæå€™ÈÅ ff@*¼kíª–^Khw/yÙä®TQÅ ê"qåB¯ñÎO©IXê™kB@a¸ßóþÏÿokþù“üí?þW'z~"_áóA�C'ç>Zkdþòòòþþž™añ®ïõߪÿh1™}:1þúËgw—�Ú! OõÂÇgz€±ãš" šNw‡ðÑd4ÎÑÎS·mÔ‘£r/iÁL½wD¿¿Ÿ™À c´"šiE/ÕDz Â{cÆ%–À[ïŠøc>ª‚|å—¶aa8UƒI¤9f::h&Üzë£÷žv(­iDdΆØâ IDATÉ€î‘ýÖë%™ˆð—�ŠÉŒÞ� téšÒ;#%D…z¿‹Wùæƒø›™Àœ‰¶i¸tç׳#¹  % Aâä�…Ì#"† ]Ö·�‰S—)t…U£#bc‰Då�Šˆµ,lÍcÂqÖ­s¶ÖèÃß,Òx-BïïGÂ2ÿÇ×o¯¿ýöX6Ÿy�À’]TZÛÝ™¸~ÿz?P ­þÝÒÊ÷…CƒÄ긵>æTÍ@ÄÊ£CzMÊ2=½Œ¬Ý-2LÆøÙê½õ®­�Ûí¶5ùöjïàò FëçãÁ›üù_?¿ýxuÏ—ç'µxÌS׉M~yy"æ/_¾äÇ_¦AM"€·m{<Œä£oM:#¹'­µ°q¤Kc˜^€�¼DfaÈx½¯:òCmˆP‚eþSuU•0–ÁW- # Çèƒ\g:PF6&È`È&Ã’2ÌÖ¹7š¨q.Ýw Æiª "ÔnÛÓÓÎgÌ8ýuÓ~¿Éy\vÆ0ª“LV¢Îó£Ƭ¦¥ÃbFà²ï!3O½v£ˆåêf¼–� À™éá̲̣H{ÌáF ø1U�PK„tç�ÉA°Sb;´äœ”aÄ\.¼zcákZ™ŸŸz7³!…×Z‰Ð˜jÉ{žZí«€"�dB"¤�!—ó»|Ç �ÄÂdN-�Í2óejÐOs‡Ö®:ZáZJééëò Öª¥,Eµ´Ed’F‘ƈŒè¡E×C¬”HÖŠ§$×ùÊnÙ<¯‡hb}ή‰™]b1î·Û³*ÇÑ>4¡™0XUÒzã.%›&›ë¼?ø¼O[z¼sêh½Ö„P)´º08Vm aþ; †7&ÜG7[0çjcŒ‚ ÔÉu-»ßïõu 3S5�ì½×ïìž�Ð:s‡ °#Ì"­Ikæu†håS‰ F7L'¢Ò4áG‹ð8Ï×÷ûûý<̹ÉJ?Ö¼OŸ Ëc®ÄAð>è�.Õ Þ¥66U/™Kë.uªc” )^s5w¾¾2é� Pß�ˆËðIDÉLËì­ „‘ ÃUÇfw×éÌèK)!=B"0/ö} (J»V³°3sÅÉÜ1ûh˜!ÂB”™a:›\ÀÜ.4ºH£�²a«í؇-‰äT;æúöãý\þ8Oó€D³tÏ··;RþáóV ä4O5ˆdÀÌœk!¢†ÿ“*”)ˆ%AAˆd¦µNa4Ó&²–pf�pé4)<ãç!¬´s:— ©jH•i\DБÜЭæ÷`®/ÏO�Ç+2ÓÍ#×2Ïе›ªÏs5£mŸn/÷ãkÌ…Û~{zþôýõ­µV’(Dc��çRÅT$w‡±wóÕ“‚–s‚ª GKp‘�x›�5=–uÏ™—1™ÛZJ„ª „Ô€°sA¤zïË�‚K³·¼F’™`,#t—1Z˜Ì5Ò0¹IcD–6$Ã0Îuf"Ìé_¿ýËS�4bÛ6wO¿Z¸Ë< æiÛÞÒ½5ws0Ku�Tµ5Æt©´mWcŽ(Ã�¼,£@„1E¬.ûÇûœ ~áUÈdfË»d8ª:†¡dBöÞ×Ç«` h¾AÝ}-„mëë<!Ó…ˆHT¯0S‘êHÂM2ÝÕÒÍ�kÍâ––QÝ5ÕU Rl­uxû>™�‘Z@t"É(u‚‘¶ sS7B©â¤®)ˆYã@Àð.=¢ªÖÆ ÷^çË9' ‰p5¾·mëã°Þõ$i•‡©‹GyÿÜõÿñíÛùé~yÖyþú‡—÷ûãýÍè3'±.pn螀žaùö:ùôë:õ—ç_¦»-uK_úüü\»ÃŠ"×›ÊÌö}7³§§§¯�>úSF4–pï„Ô„ƒ,–«åaÁÔTõÓËËþt{¼="€špã¾·Lx¼iøºm³<Î)]"œ˜öçÍ̈›™>ŽGkm™÷N­3–³"J¯Y–XhÄ^Æ…‹¸Cdé÷ãhÁ~±žÎs 8X!7 ‹×ûƒ„`Îeµ›ÓE NÀ‰«Ð¹D�dƹì#�42k›¦jêÆB£šKG¾°TPJ"£r¯ó£„]{@@Uå†a31Ã)‚¤xŠDä>'†F—PÕ˜©5¨²f‰”FDÿ?So³kɵeç�ù³VÄ>'3™¼U’ eÀPß$»áŽáG° »¡Ç—l *UÝ{ÉÌ<{GÄšnÌHÚ‚ ‚'ÏÞkÍ9Æ÷‰Ò½ KpdT�£*ˆª×Y*BdˆŒåfË2 ƒŒ¨ímûô©ÖZ÷Ñ‹x »»­Su‚(ªÚ¦¤ÿÿÒÿÝÛ• óÌhüQ´Î:‚йÈ=F§GAçØ�Œã¦gôk÷ùqç sξµë|¡Såûî¾@ ¦ô€÷¹�ŠoPVgÖåîÞ�ó¾õßl#h]žyŸžûc~ÙòÌÌ0OKXÙ&ll–yOëîšn_“µÂA"@¬ª’ò Š$~Π˜iNq�íÆóªÔç®)L\cŒ×uèÖïT•0C²>Ÿ÷Á:*Á´Í=3Á`�yÑòèˆ�»#Q`NâÊ"åîsl…lpÖœt{)ë® §:…!’ ÒÄàå×ÐM§D�H’ùuž,H$±hU[î˨Û*€¡:Ü£ª?¾b�tÇ6ÉÝ¥%R*…d‘xe–#¹ÂEY” ™MÊP.(ùºT{jZ\R""˘™ÝÜ<Úaåfû¾Ë�LÈü_�ðÊ2[(2³»ã–UYUE½6ºóƒu2kóê<Œ ï�Ï=J²öÞ›ŠÝêùòß=ŸØ¾þúVéL´m{VnóñõË/Â)¨÷ý¡2Ò) Çk¡ðõ×/ËmÌm™¿½}JÐqs߯,‘¶"3¯ãbæ/Ÿ>¡èû÷ïf¢Ê¾À¸9HkåëÛq|¿Ø1D¥ÄÙ$#3Û¥DÞ<Ùët¾Ùï$*,YÇŠÇC#sY]V%Ì*”Å,QDgÉ÷ÃVÀo"¨Ñ+üÂMðß�ÿþmÿ: n»r7Ë-£  åÊØ†öy_•c½Í�òmŽ}ß!�¢/bºû_Uå:%2Û¢Y fp\ç¹ [aÑc01‰fiEPÔÃÇFWÝ?xf0(Û0Û‰ŸÂ0°R¢h°lbá Ò1XX‡¸{G½€Š(JåÆXðO�Š03ˆ�5ÛTÍìn"BTDˆ ¡ª\MsB/=Ç´µˆynSttqeLF© PsLf~^×"r—HEØÂ•H \à‚ ¨²H*xÎ�Œ" ëµT€J&dfS‹{›1UÙ¶�¨ÈŸPVtKørKnÏ}•… ½Â…H¢'ÛUÄ‘�hf‘JEÑ2#" sDx�y)YûÜ@¼üžh� b"¦ªJ¯’ŠÕkGˆ×þxx«xY2Óº³âüéM‹nký¦Í/K"ÂD\™Ž0ÖºªPå2T§¼Î“¨DxNÍX÷§¥aÌH*Uf•9y]'S�ªªÞÞ÷°äª4Ðq2¸H˜ B*$k­m›ooo­ºÊ w×µ–òXuKáN,v»ªO]DTk~A¢2ŸÏç[ kFÙi=�¸…nUv™È¼iÔe�Å×iQIùíõ×ßPöãó¿ý´ÍÏU[Åúý·ë:±O|ýugŒ¯Ÿy^'ß~ûøýÛùåoÞ*ðËç¯YõŸÿóùËŸ+Ï/Ÿ? ±�º¯OoŸ<ã²�{%B• „3´Ûd¯³ÔqøâI»râ9·m­…¬¤–!úÞS?iS¼ ¥@ë2"ÉŠL28¯cIM/ôH ƒÌL7¤ì¡À ¦xáZƒ„-B¨Ô’*T„Ni‹žQv岦’§Ý»NpEB…3‚‰5†B’ˆŠhÈ$ºmE<Çfî™à¤‹l;‰°[ÖÊmC¢Ò×uÕ#ávR÷¨mV‰æyU i‰óåmÌuèT0<2#¹Ð úvg3ƒA¤â–Ýå`æˆD$©Î9­¸ªJÄ^•ªcß·v"rÎin’O!Ö�‹I§lÛö|­ª™^™^FIöÿÍ6EˆXFBBQÙEå¯j*¡Ç °2kk)(ÂÃÖ"¢ô¨:¨TÒuëÈð×ë|=­c¸¥{Rñº½q¥¤îu­ë<‘ üãþü/¿S,"ÉÚ¾ý[e¢ýyÖçû~"ðxÄ{8ÿí¦8ëû_ÏeÈ ç÷óã·'yÅõ|µDñ}î_?½S¦¬êºLiFï�s̸|Ò´÷¬éº®ÉÒH}wäÈ9§¹ûy´“ ÑþÁ˜ETÁ –õ|F³¸ÝÁ…m—^±¬+,ó:e(E¨¢²îéjVy†r-%ôô03\„òÐ9Ò“¬�K¢PåÖ‚tûV¸ˆ@U"*ºÂ¨H¢º&ÚÛ4Ë‘GX‚ˆ.«©í‰�q¸W¡�‰¸ÁxÙå?Ö2Õž¶³NE1WEe$p^¶Ï]xdU럫*A•ADв…˜²T8#U»¥t{®˜¹—{(ÈаPÕ14*„©—åB|a#÷1@4Æ,ÊËÑhÀfEP¶$T˜y i¥Õãñ®:;£y¹ç±Âç¶1ËrÿOÿ×ÿóùó—çóøËŸMòÿ—_ͬì.ÍÔ�ÕAs¬B`»�+±Ì¯óüüùKDÞ á 3�~3(1³f‘Y¾žöz…;T1tœ¯×�×á?>_¿<§]Çù:?~§…Î1Ç–EÌú/ÿò/oûûu®ß_E\Âü|>û»N ¡ã}0ðé±g8‹^¶ÖµÂRU�ÞÈ2%ÅÊoÿòãúî0haŸSN«×Ó&ƒ€±mîžU%$„º®Ë£"ÀÊíRQ$¥W‚[óL" fKŽÃót¤PhŽaà³à(6àïú.7N€0DE˜ H0J……y ±g‚0†þŒD2X<3‰Š¸ˆŠè2‹[&ØÂ—9‰XqZ.wΪ($š B/‹2cYe+­0™—gÖMë#Ü —Œ~6*³¼Š£¸Š C#��®B±»gÜ«.s­Å,$ìÞ@:mÁaK!²Jç̬Nñ�æðU•°º¡,2ªJÇžÙ�ÝB�˜#[¶fªlË-BYU‡'mû;CÎã:Žëx^ß¾ŸÏ�ˆt"vо?¾þò7Y|'‹jz¡óÃaNªUªªý±yXÊ…p·ËZÏN@Enï«PV·…è´˜2©…¯+>^öñUøüÎ×”dæÛÒ‰çñú4ébþoÇ:>ÜŸÞ7zøQE¶ÿýøñí£V|yÛO[ ‰ËÿËú¿IFðep;�ãû÷ßõ1¿ü’ù££Já‹YÌlã —cS†%©Ür1kå›ðÍ9¯Ó~.ûÀšÛ–Àó:"øZQ…Êܶme˜;ÈqzXT1¬Š„;ÖÏfâØ6 =ä1)ƒ(‘åˆZ =B‚ù¾à¶€PIn)2W¸ª‚ÄÝWÔa‹‰ó0slŠñà9§lûuV¨o󕨼Q`pUÉ3W’1poÓÇ$¢ �ÊŠš“5„Yh¹7§¨g°"Ü42 rÏZ^LÉ©Å�Z蓞ÌñÝ]Æ4Ë.Ùž¶˜�÷£3â¥sTal[¤{�[âÍ$ÝˆÈ ²Óx(ˆÇfͤ¡eQÈÀy8@áWŽseîÇóüñãÇTÞ÷7·+nu^çx¼Ùûû¯ÇµÎ+‹Sþ�ÿùs,óå×µú`Ê?õÏUµ®DˆÌŽ‹¾Ž³¹Nª£/¬±¼ª†Î–©¨™½Žõ|]BñõªŒz죪ßÈô×ßV$ö‰?}}Påy8+¹ãûûx9¨®×¿|}_kýþí$)RŠrQsçÑ~ìg¶MVàUçµÖµÆ˜ FäPëÃþòO­ìµU0ƒÖ¹®Ó„± ÞÞÞֲ߿½D0ç>Ç43asôS6 ,’DQ`‘•h²&±�œ$e$ÍçZ«�€G%Â3^WÏ–°Ÿ�¿Ýø×m<„§°2 Ý©,¹+eÅD:Õ¢šÖ4÷÷tœv\áYËby3ïÆë,Oìo7–k¹¯Ã2dp/�—Ý`múih sèÐ0·Ì1¶Þ ½N+BD©`y¡�ÚýÃôE�@ž©ÛC“š¯!�ç'T;¼™9#+«‰Ç>¯+³ˆ( AÜØ`>׊(�[¼÷?nkÙºŒID¦ˆ (³2š„"C7[&Îk¡È<ÿéŸ~ûý·s›�ï?|Û†Îçëz�õÛïÏ×Çe†÷Ç>ÇÌ$[ÎÄ, Ƙ;X¯Ë<‚™Q?ïL…he­1sKï’Ú#›c «{M(?-´yo‘î;w%õh,¢Üƒ *wcŸóõ/ƒð²pZóíýð¼UÌÉ®x¼34ñEð¦#—{£ç¨ˆ `·Ø·!,FUÁuD‘U8½œ¯AzÃ2 ý0mÙTJ@ ‹ˆÄq�™… ¾¾¿�¡?žÏýmÜãfweVÕµü:MU—ל`Ã"[]U„0ïCT³ûs¨\£³ßLv¸¤Bv]g°'6Nq‡ˆyó´Ê@RdÄ톪BgàY'É�߇ ïÌ{Fe*©;*: ¯ó:+ïü:+«¢]"ð㛡[ É:Ë U[>r:uÓíÅç½}Aýþýõ×o¯NëÍ)=W�Î$öf÷§såÎov¨€MÇ Læ1U߈9Æu­µÖñº˜¨~­*¤ç˜J ªý!Û6~ýõÓ¯zc¦ÿîïþöûŸÿÙ¯)ü«õ7�÷Oq|áK*|½¶7þ›ówôöþþÛÇ÷?ÿå/Aöë×?ýò˯cߪêŸÿùŸý:ç>€·åÖleeÉ„™…­�•Á«�§‰›oà‘EL¨€H›kE�Iz‰îžÉ¨â¨òHU‰D ï_~ÿíwgùq-+ö•Q(¢�/‡FÂ"¢@BiÑ.% f~Lz'*²é�\U`÷´Ê¼Î!ªB®Eû¾kÊÇqqaeµe/æxȾï•~]±lª^W¹ï:§ž¯s9ަ̹w>o]1çwg‘µ¼±«Žs‘�1–E A|÷‰… îAÔ„ò¤u† âÁ×™v'¯‹tT"±@Œê {åJ¿óET•ˆ*f²ð16Âçe2ƶmk¹'æÜ‰äõã„R†™YøzÛߣèx®e¸,ÎåÌqѹmüzæy�áñö)‰ °*”Gz¨ÎŽc1KóîÝK„¯#Yøí±¹»öɵuÖ�ÜV–Ì4[ªºm{ѽîTUR! Ëd•Ì,Dª»âH\Âz‡GŸ²hŒq^ „Ç›~zß„Y7ÖAî¡ÌLþõ—-×�—w»çQkˆKŧ?ícBfmN:ðxŒý¡ºé˜Žë§ó¼újE(7�¢pk²DØ3‹³,RC¦gg-a™D㊠á#ò#êôˆ€ :¯"&KË{1„}Ž,WȨ¢)È*³m�&sE(‘™ÄL|¥/‡*]™ ð;h�ÉYYU:GÔÒm‘Y¶‚­ÿ�Ílnúþö ª±�(Óy]D´®ª‚™Eà®=DEÕZ˜3ïKDÁ³ˆ¥<Ì’Jý+Í1F&±´ê&y”d• ç³dIç•̈#t“:]·AYx%Á̬Òß°bJ�[Ž)î°E"’çµÖe´•­8�Œ‘ƒãÇ�5†¦ˆ\ðË{Ú«Ð9¦êÚ™ŽJŒ]æx|{}<ßæP�é¥:Ý’ þsÚên7­!ÃKHõÞ'Ü& ïìÄŸ~?D…ˆ¬µŠID.žEE=¡ÈŒöåÈ]êt.±Ì©£†­åw{™™?ŸOUzŸòw¿~Ò?ýÊÊ\ëªeŸ7‰È ûúéËãmºY•\ç�ÊówÿšU·Ç^¸CÌ››sŸÛÛÛ£¿}û®"ÉEY¶Œ"yL©RbeÇœªmlÈäBSzªj>ö Ëóʬ1d۶캽'«X1�ÏU¹¶mKÕ�ãüqÁ $@ªæ^D �ÊøRÝUÜ�£9†°‡ Q�HT¥(_Ww?�"dP:Æ�ãü´½3óØæý&C0s?àáADáITQ9§2s‚lYµ‘o-ïšè¾ëœ³Ñ'?5É�ñ t xȺL‰!ý¿NmACûoúIGtã‹9œ*2 <�‰ôReódÅy„lP7X‰Ug¦Ö(-ªåÖ·âp·Ë¯eÏ3òüôi?Öe^”¹Ïm­+ÂR² ×…ÏŸ•ˆ>žça R3ÆšCÂ|(ybŒÍ=¯Ó–AGŠ Kp¹uF•…,"Í ù¾ïŸ¿l™°k DÑ’˜¬Ìà–~W­õó2½UeÊ] �ÞŠ“*KQš¯XÙHqýÝ›fô±ªæß¾Ù_û6µDè¼üÛ·šû¾þ|þfÏß7âmÌ~×Ï!SÔ"þúßþº}ßöÏïçuñþù] ~ùññš�=e•™µÒ^뇭¦KpÁ¯ÅUwðËÓ+p½l8˜™‹3\U­îÀL©Š9‡Y_tìƒ_§‘X«ðñ2 dyZ �(AE"*‘D©t% (ê&tV„ !aV�™§‹²óTw–i߇€ª¢ªŽË*ÉÅû³™^iVÛÈ÷Çãø8„ðËçÏ"”™—¯�¨‡Wùó÷X¼=f ŽãƒoÚTõ–ô‡1s¬¼� Ñ…À$¢3‘»²ˆq4LMI„¤kÓŠfÊ5ob îù©P$Å~&„®�Š·š%H,�…6ÙÖ ‹(¢ŒàAÎpö‘8Ù2jj;°cøÉ¬‚ ”iîÓÝ_Ç<¯ëÚ;ˆõ3: <Öu½^gòïßžO/\ª*JBä¾ÚôÓb®ªØT@T�<Ž ªfwÓ_D˜ÍŒ[z±m[z°Jd2“»÷E‰»ã±*3ÌQ,"ÌÔ!xwgPrIqÏûßÞ: çåZ¸£§×sS5Ú—ñœÈúþ{>ìp¯ÏëXõøòñåׯÏ׫¸Æ"²mf¾>^e‹Á�ë<†l\Ì<…ª´ sj–p3£8–õÿ°™÷%!‹æœÕ\Û뺈©OÒsNº‚¯ö<œÉ � P)1øôU€ÜâWjÃͺüiVJñ ÷çËb#åº,¾|yÛ÷éËy'¨@ „[·j ‘i0É}Å/0ãÓ§w7CDÈfáŽ/¬Ìb¥<†Ùê^Tç© Œ¶ 3so2…è=õ ,圜„ë²1„™^Ùmt �~�9dpÊJwNË«|-ßS¨��â\ ¨Ë²þŠ9AÅ(#7¸…émß+1¦ÙªˆœŠ}»ÝQ]Þx½®b\— Qºwìâêçûó£ûÓUèŽ Ï©*°ðœó²óf»G„-g”¯%ÿðïfFô-ùfæeF3Z™U•$”•U9æFL‘AB½>žUf9^7OÁ=˜Å< ’I"ªLï��¹Þo›_ë}Ã×OŸ4°“ì¢SÆ®;"%KuL�뺘XiTÒñ¨üåÓ§Œ<Ÿ¯Çœ»)*sª|Û§Š ËÌ¢”!#Ì#-�¯<óz®‘¼ñ J¡Î‡eò˜¹ f^LÍo=®£[)¬…~;|~·4CغÖëcÙ•H‹äßÿj@͹1Ô®5ŸÞÞ*Ó®SI¸JYÓ×µNÊ׺tŒð”¤Áƒ¬Êòú8?~{±Cðb@u¸›0/³l”ÈyY1‰�—›w8Ô#¬WiÄá(¯Jžty’HT�èòQWû²JG:xªFÜ(Èm×>§#AÀœ:¶Œ*„D‰ç˜TµÍ9D#›ÍÚHmÆ6•C� IDAT‰Òs©tš3 %L:TX–]�}{ì›p©SJ• 4æc`â~?�1ÜB˜„@$Õ8¦,U%¦fÒ‘ªÜ]_¦¨df"faó €Ì?ãX…ÆÓ«3% B)`]Öš 3‹L†DÝc™z{o¯Íuy‡ºÁõöö�-³éPžBdÇ‘Y×U* †ê¨âfEŸ«§ò�5ÖÊtÏ*øJjæÑ ÎH�ø©¹(Ûe  ÿøÞ›³YU$‘]ÉÆ%F#•Y†Æu­pßt1WFãv�”‘cnçu1kGûÛ\_Ë)r½.¿-LÆ¿þúùÓÜ켘±íª"tƒIåÛ�õq´#Á‘åc�ö±2=„ ÝF5õ�P<ê \é¯u|;ìöcQŠöï�(3Æm |(ŠEô\ÇÛÛ# ,Ú¡™l÷áŠp‚ƒ‚åŠ<½ÚÉU�N1�ôó„V¤z±px6ñ(,ömC>¿¿12W2JªF¿Ô YåײBYx€C+]E«].nã‹®e×µlª„©­mTµ­ˆmß�Gd,»2óZI2­>½½Uݬuˆêî÷Þ *TDy!ª"kô�IIÀ2„3R”˜™•-ƒ”WfxÈeÆŒ1Gw!Ì�-NdA‡Š*1_ët$+ƒÐ q†úÊó°"D¢*tLf1‹,jƒÂòZk�‡‡]EU”HÊÂñ\癄 /$»í Ö¯@%¨,•!U–Z†èh_[Q1á. K¶Æƒê�ÍÚþØÃkÛ¶u\BÚÚÝžD�™�ãȨÈE"‘Î@¬*Ȥ,I Á>P¶N÷@ïµ]D2ðx¼Aòã|Š`ÎYc@ˆ‡êò¥¤‘V‘¤•a,$ .¬p·DÇð—û‡‘q¼lÒÆA=>ÊLŠÊ>gW8Ã˽¦ÞEáåvþéË›2G•$ó¾5а°¬£W¢+’Pé UiýIzP™QeR¡!¤Â~-* †]§íS†jFœçbFDèáÅýš®*÷îÿP–u=_U‰‹‰ò8ÜRPfN/$VMÑíµs£tîˆ.�m�±Ö¢Œmލ|^W#ÁåçÛ ªD;™Ê‰šSVø6„EIQY^ÕÛ›Õ—qFu žc÷¼.#‚Ð�DQR©BS„oûœÂánŒŽß21=_/0@Ð!„R•m]§\×"&eíÞª:ÄŠ‚È1jÚá×Ór•½ª"¦HGHlù­¶@bŒQõ“ÔÝ+$ØZ H &Òy®Ëض=–[¦[ܸº.sUB…(> ˜¤jWþ¼«V�‡RMæ?}ùfnÖà#a‘¡¢Ã2#32Eµ«¤Ñ–Ò£@ĨC=\X EEUÑʺ®ȬÒ1#9XΕ Ò¹/�óº"B˜‰±Í! ½$.®Ë�… ™ŠÀTµ• TT:ZkÄ‘ Ñ-Äeó2Y�)Y• Š™qwŒÁLdô³Í�„B +o…P…°ËD_Kª¡¯™ÕŠ&"®.rd5½^UE¨ãèc̆0qÇ㉕u{‰¢ãsH¿‰ˆ…=\#*J, ?¶lî>‡šÙÔÑ?‰[ܽŸJ‘•YCfSÜ<"¨áuÛHYX¡s{­£ŠÉÛ ° )sb=Žc0­™à™ùþöð �…Hó6•Qc¤{,s0³–W#Aú(À�$§¼2´0x ©Ñ ™ð²vU!Ò1Ü=«H8‹®óˆ\ˆFA• Èeñx<¦Ž§»_^fx‚nN€YV¬ žeaLޏ?ØñšLœ´Nè–�¬}êÔÑõ"úqœk-ea%·x>ODxL¥‚{NÑvT¡Åv]ÀjždÃóÜB·!ª4†ŸW¥¾.s÷çko˜cÄÌçóPÕDØÆ8ݲ°íj+¨`vâVøØ™ˆ˜©*ú:Ë-@D¡£zNÐÁ—+‘0˜[@Ah~úÊŸ×î"FÊöˆž¢ÐR�˺ �ŒNtçOÿ`Ã0UÔ"]îî·£è¦B’e“°°G¨ŒQÏÑ\àh†ËiÞb;–øfÒÌèéAèÝŒˆ*Kˆâ'e•ˆ2Beô&r­…€­¨*Í,aUs¿)á–uâËû¾ n´ eR!g³Ó"T‰ÁÕ«Ö¨„p×m è3Q¹® Tt+E•%¬\¤©päU×Óíðr˜Š×iÈ2/ªÐe‘9†j1TD*‘‰k¥"ÜÀWºÌu\ñ±®ç¹~œ~HGç7+KÛZDÔ®½}"B"’^ƒ0Po*Y^Cð¾�ÖîÛ¦c€ÈÝ�u]—õ³RD£Zõ€1´¯i*2çw&±lÚ*‹…‰¥Z­ÎLcœ—ÓËüXáÀiEŒ¹ñçϟƘ>T¨•V…DzDUB‡¶÷ ·5¯@ aVQHbûö)Ä]X-@;Ö�$j¨’q϶?Ê­XǼ'›£PîÅ̠Χ ›eeêDÕ=3Š„3³’zòÛ¤�»AÔ-öŒìFMz¬eŽ(ô;¿ZÖSêICŸ�À0¯Äöþ�Ÿ*²ntA5p!Ü»�Ýä/pxHY„¥LìËÂSX£eL¸W†nNE*Ã._G•c´OEŸø«2JŒ¥îUª,t-À£˜™„›`ݱ˜¨h @fhêLO*R*£ŒìeX¼^¦•°+ œ™EÌ3›UD Y A¶\u HD¶}á°�¡ª£§ñA$§×™õ®¥S3³ˆ" a¹<ÖÊåkˆ¬n àÓ§O^ðˆ*tP÷¼ŒDK4ª‚øZ]n÷�NFfk3¹‡YÙ¤æÎ®æ`ôI& ʹmcÅÚ+—[D"o=.W�!î‘™çynÛÍæ‰4 ;Š“éå+«  3SFD@8ì¨e–,ÉòZë$W 0Á“EÇÇy}|,,|x‡›ð¸–Ï9Ï×%ý›já'E7 ãI ªD¹ –!ª7G4¢¨<ïSdèroŸlämëÒ¬QNÅ4´FTOsf$àý¾ê™*K‰¯#t£Vef3¼�‘f@anT‘È Ä•%,žÞ-ŽâªHêò"“›+iq˜3ËÿþïF„ë= ïñuiwÎYI&PF^×r$ �•uË­;AŽãüú‰¢µ¼“7C„)y“)}\KBV…P +2#KG¶ÑNVthÓÅ¢j¨T!Ì `ˆÊV ¡A�u�Ï—!yAP.Ê Lrwcî{d‚Ø,=«›M–& Är®UId¥ŒÑ ´1Erx~×*°ôò´ª°m#+ee¾íÛ6FG݆ÊcSfrË©ü¦S) /÷,\” ¥ÊÙ†,�jÒaÿ(aªªOïû­n`:—3ÑªŠ»Þ#hwy¡¶}ûÓßþM1~\׊ˆÂH‚MH•á+†àë/s2¥[õÛ‡‰ˆÏ«…wÒÐ3¥*T˜©ú™É?ÇÏU`†¨Ô�­¤‰.¢ šû>t(7¢S‘”Žð²å±òzùc¼]ÇBh%Âïªd6>Ä,—™NíøôcßçœÇ±*©¢ë\0÷Dyd§¦lÏãú¸Ü +`UÄBu/’î:?Ñ]ÿ Êð& ²اncØe‘EBµm¼íóñØ·9-<ª„Á‚}s“9·ªº®Ø¦V&D2+zd牌B¥(¼½mªòöiß¶¹¿?d¨Wѱ,ÁÉlH)3f¢Ä®$“Äck¢�(U ¾ -ÅD=˜%1E% SQ±pÿkýioÐͬq¯ÌÈbæð&í�Zà+·#� DcÓË“˜åYcÊ]­K¨iÛ½¿?!óîŸß°¶Šìlˆöè�˜YŽLÏ ÷¡CEÂÕŒ¬.^S?…»¶Ý÷•ŸI•?x á^YDæ>öµVÕ ¦‘ðÆq5p³OV½ ?¯Ku¬ewn\äæpU ¡S�)$t‹Þ辦ݱ"â^A˜%CÍ}Û6�"*÷P‚ì×ÕS¿Â.“z�g:QHf‘ð:“~®P·}�èÐIÁœ¯ P2ú÷ðès 3«E^Ëã²ô³P&‹SOØ*TfFHw¢Š†{P@@p‡¨ev>š–%‰EÄÛ>¢’ L‘1E„ìòÊØ&¦J¢€TUóÕØ%lï¼�ÉmE®xlœ™ãmÿþãÇyùéiažÄ:y91g¡<Å ¢ªˆ°EGùœl2UÅŒB0:¦%U(&1wÒªf5 ¡�ÓKD»ÓáÙìfX—Ð ”?±d  Ö ƒ=3=Yà•D$ƒW›@ˆ«ñnD„¥g)HÔß�\[™HQ­ªM‡W]×�Wí�YÇEÐþ°’z!&|k!£�bL·ñ'a»ŽpaÆ�ñÁàŽó#ïÎ4õw “ _™�GEòíWQHÛ fND„ê,Pë‡EÔÓQ0Ç&ÍÐ œ`’!Ù‰L¡"»œKN±øë¿cË`S¯SšÌàñd¾Þùz'ÌžTÓwã-ȼªÍ<³2k¦™4ViÖ‹�n¨^Îk¥U™ªÔýe&¹!ÿæ÷¯ ÃèŽß]÷µV€k­~*cD„y�¸Ör³?ÿü+wHs¿÷ÎÜ;_Ováõzª;Öõ}}W÷ûÝÆ©³Ù™AÞnAý~Ùo·}×Dã ÂÚþLž=&Aòº.˜ÅZ¥6·’®+ZeœlÑ2³ý䌀W„ºïëR·zz¡žêgk-T‚ Ÿ`FÎÒÓÕGǰ,jÏmb‡|@-óátŸÔˆº4ì@ƒí9È}ìݾ¢u‚÷*5¾�î3˪’qê.7�ª^>©ñ(èdóüÈpß·š]zž÷¼úüñç”Èx½^ôeáp«ýT÷I˜¹�ß œëe Šw–»m {‚U÷µÜfBoÌ”YIrg¥æÏén÷xž=³ϧ—_ïw>¾ëÑ~Þê�½ç¯g~2Hm;_ËåG*3Iï­ñô 8ˆi|ßKd¶ö;ß?oÑF°èÍJÜÿ~ÂóœMÍQ)±I„Yíö™úw»!ÈeŒXÏóúúmIÅ®µNÞ¿ùþ–Tû¹¿Ö‰ݹÂÃ�$ ÒA>¾^¯S³ßÏIý˜zÚÃ`æBvíWwãKƒÏëïËžÝt{íb�ª¯¯õm¾°¿¯›ì÷þÜl@2$�A¯Ÿ]d w5•Ý êûŽì2"뉵ºûõzÇ:+Ÿ “îÞcC]k¹wWí§îµöSîÚ{xk£Pbwwj­iµj­uþä2Îù²Ì߯º¿|nŒ.M&/>‹µüïrjlÚ''éãù>1E'¾Ã2{-XåÔ´Ýífù¤ÿ—ÿí«»Ç®9;ó  “–dWë¨lïÎ�*¸ÇÞãXH�Xßëµ5(È=¨ó¯&+"FÄ2Ÿ„�G-J4T…Ÿœ”ÊŒÆÐ`î0ô™ Àýù~^¥Újõ` ìF‘>5•Ôº¯»…‰¼†´ßíŽËȯûÊÚ+ì �ëênš¿2ÿú ëöëþŠfÁ |W½ûăO4ÈÇ+G;ì®JÜÁ;ü+ük­Ëˆîky¿îË�¼V,cwè„Á(ßOí÷óúyõ®°xÿ<¹wfO²FUÒ¬Z£°3>´ÏNúydf™QYU-ó0ÛY(„á"~»í¾×÷ZÌw¨—››�À(Õ¤íL"€š q£0ñǾ5h37²SÙkdŸ_¬¥vze¹ÛÞÛ4¤X-w�®Ke$,w¡À†Ó–»¦[º?q½ÝtëRx€ÔP _ Y£ýÆÔ ÌâR úmÂY(NžÁȽ@—F·R�dwâê ÕfÑhöûy¿ßtÏ|›Å.­e™)5lYøÐá')䉑ۙ•N~}]è®]0ì½/·ïË/ÕîÒ®^B5ª±®ÏºÃX[Sa ²ŠÝj×ýç_ïz+pö~õìÿá~{½^£¢-5…+®îzý¼Zȧ,x²Qc�øíúeÐ8¼ ¹Çíë•B=¹[Yý×;ßÍ™2УÆÙÝ@<�©èíÎû&«Mm°_×ëY_뫪òýÄ2[A’â?ÿó¿,óÌDËÝsg„¹­?þå¯éó¾n>û”ïCˆ~N[ 5(4³¹±u/SõF»Ùu­y\Ú»JËx¹}E(ßÕ]Àºb]¼}½ž|^?BO¹�îñ»“‚qDÔv}’ùìÝ v[‹•=mC–þÜïëŠ|o 69Yãy9"s»k¹å„ „í§–!?Á\ãË뙦³.ß{{˜&aÈÏ2¥v�ᥖXÝ6r©2çÓž`¬Špi6W!&?ÝhŸý;ÇJeȬL-35 Zku÷³3‚ËÄfDHTî³nÊ!àÊŒ uÝZ{¿�ˆËǵ+�°ëfkŸûïêëº|÷ûÙ0WUÝlÕ#[· ÿëÿ÷ç~ñõ—�-Ôp ÆI³F7®¯P¶ºG93Þ=×µÌb>Ê™ÿ âiÁï?ßoxø÷÷ëyÿõÊɬIp„Ê_΃´èv⺨F5®@ <Õy³�Ðu…;U}…½3ŸÊîþy`Ù „Órãý<V ;Ãùëþjâ÷ÿæªöÞû×ýëçy;>¥ð{píûõŒN.³,ø~çè—¿®¥ÁM“Ë=Kñ.˜•´·S¨µ–ö3Ûmsg¸vžÛŠªÊ’_KRvxW¼|603Ç—¡s<Õ#"zïr²<ïv¡T´€ÑØUå¾Þ¹iV…™Ûµ�´i*Á)ÏÉšGÏ�@|] è_ß÷59hvgUX¿êeÙŒ•®ËZY¥'Âózøõë»Ùfxž=U�ŽõUbx‹ô…~ƒ«ºÍ�•šÕSuîóàÙèµlg=ô€Eå;ë¤/O+èîÝ54ÛñÜW•{W„}‚ Ö<÷åÞÃ쟪)ÎdÏž½Í¬ºÜ×Ìú‡báaÏ®ëZ»ŠÐ(g†×Oz÷餠YUÇZ‡;0‰&óº¸û~gwƺ3{zyI#0;¡ÙÏótCM÷ø´ó7§¹[îwwF„Œc–¥ÔìÌ Z72tÁ@ì¬ ÷vó�½"~þ|U!ž'sÃŒ»ÓdUX_tø?üþo.£ªÌý¦ðì¼ÖzÕ3Ýû³Ÿ]Ó§ŽŸçmf¯ýÐb>šÜ÷åî%‰æ+ÜÚà[í¶X™M¤ƒ,‡¼ 8ø<{˜Eœ!XÄI3Ï.ÿ¨ç[øÉŸnèÒ×uMŒ<Ñlu:„†9"¸×ÅðéÇ2Ó&v¤{¹·rùZËÍqÎÎ+]B©°ëÎc é늠áû}_±Œüþþ®ùéáV0‡_~ãßUªêll�”;ÍùÞ»�Laâ£,°«Ñœ]þä}HȬ™ÆLˆ´n­{e—»ï.š½öáfü¬öG­mfAËÑŒ6=HÚ8æxí®Ð=o”û飻A �ÅxøÞÙÂíoúɸ N¦ú„K¢ÖŠÜQš,³žÉ4·RÏÔ¿€TRgçefaÑ]î« ¸ ²½“fêNÍG6¨¦‘ÍÚÇ/q:³wž¼Ñ©©ù^O~+Ìû�cïnQ¥ˆhày%0BÑÙZä«ÊÁ?~~P­Â‚ýñ~`—Lrj¼0³ ‡�ÊãNšªi¦¯çÉêjÌ•*å@«q�î°I‰Ü¹æ3®_§Ë0Ì�g· ïTxÚn4~}­Ÿ÷†¨çÝäÎwðõµ*7@¥Ì¦ç1#yÞ;kgÖ}ǵhU®ue&ÐýîX–µÍp�ªY'}j·_¿ÿêÒ¶M8ÕæáÏóVIDuÅ 3ó¾âé,•Ñ´k…�SùøŠŒ‡tÖr³�ð ç«ÛÌjWº'Ý=÷ÌI­«þúy]ß«»MÖûTÑšàxbï RÆÌû(ÐÇê t÷ˆ,÷n�œ�Yvw»Oƒ¦êy  žtÂ/ÛÙÝÝ…šÑËôÜËH~ß׌v'1Ã/¯.ÿÿ—_{ÙÖºv¥Z™9`d3Ÿ{p†Bó,¿3{bå›3ÄÝOUvÄ2:‰Áww©ºH3qà"n–{‡1¥³Í!³Ücg…E¹ Bÿ IDAT·fÑ63Ð9¯Aæž@nЩêåÌܯŸçõ׎eñë×·º¿¿¾üŠRWKD›]ß_ ½ž‡àÎ#;BË€j|ÿºH=;_¯ýÞ*ÀÜ1¸ØVãXÖºtùÌžw›sfhãeÌq†º! ¿ýºÂˆ 41úZOv¥Ö¢{¸Y£ÃL<+Ókù<| >ï+~þz$�=Ò=õp°çdïÌ2êׯ¯¯+„ZË¿îuE¨wÍ�}ê1²ßáLvÁÌ'[˜p%ÊX»^ïb˜„aLÐ #itwÜ÷ @Éœù�¤eNÑt"Ì8ÞÝQ`”ÚêÄðÿç?\€û|��UÂ�HÌ}>Ç9›ÕÒûÉ’æË™Õµ�õç¾ïi3Fª%�“Ý^rs€µË-Žð�˜ÝYpºËï×ûQ1Ÿ2oa¬Õ�óƒîXWÜ+®Ëïë¢é¾ãº¯ßÿm]Ë€–,"»œûnWÚòOD_Í\âk­ëZkY„3Cn#kri»¾¶ªgx&Ep¯ÑÁ[´ µŽÎR²�6#VÕîFú{WUG¸Z¹VHÁy1� P%óñOÖÎé4U¸RÔ°˜ä†¯ÛŒº–9õëûë^ë¤K’ÕïuÅ >¤É8ÅîÎÔNýü$å�‘æ;ëç½ß™¯÷óóSY€ñçÕ#Öªa‡¦h6G›»=;ÝlîÕ|ê3~d¥º � wQ£ôƒq?Aw›§ñ�éÔm ƒW¶;«Â]Ð1»£³U%£UjÞÓV¯ˆ¬Vk-“ ÖÎ2;l`£�:œ6vbÉi;ËÝfá‚vÕÈtãWµ¡©VÕZ'øùy§û2³Ù)Î:ÌW(kº‹ª&¼Õ×À·‡y˜Õ’¬Ç¼;©x3{…_þúyÇÐxdMdîi·ÚÞO]î»à…zïÜ[—Û4” ˆˆEš;5V²~žç�?þr0¦tÔÓDvÙµ(Âøýë{yüù_ÿ(g=û¾×m«2-¬»2ûç]ý �§À¨§�ÂuÅë�U³æ¬””mn€¦®ñ͹5e°m(_q­Ûº Ø»“ãñPnIâšôØ'“œHÉ3 U7ê(DÈpºkRhýúrŸ-R³-3³7ØšYØrs5 ŠfFëÉ?þåÉD7vä(¥ˆ¿^ùz#â�Xœ _×�õ3ezi|ð‰O›Ô�| y¡9ð¯»ü‘¹Ùl§Ú2CnM7?¢µµÖ8ïwV„×üe…g+Uq™Ùà|Çû?i³y8ÐG3¸­½w7¤¹½VLÜu#™Y¾æ&ÇåžÝ!ô³÷úZ><+ÀÿóøM­½óÉÇÜÕêÂAÔÂ2›³ÑDúÆŸ¼!«Ò®~ö&]�¹µ‚-™ÛŒ�0sH4Ze-_f.1ÖW—Þïgð{áפbW¶GÜ×wž§z %Ž{E}xÐûýþóÏÜÙYmDm ´S¤µñú¾ÍÌ¿V«¯¯«*ggßÓ^—{Ø×÷÷§Ôl:Â1òóø¸|l™Æ5ÅdA Dy˜€Ìø¶¤©×¯u¡ñþÙ´c0C,ªå~�„]}]>µ|è"÷.@P%MYëòûõõ�|?¤ÂÌÀ¿!J„©$),ªÔ²Ÿ¿žùcÿüì¿~6áý ¸®øþºïûëyöNµ C¬k¨WSܼÞÙ­AõOgÌÿê_¯Ag�be�¾ÆÈ.Ìlä¼BU)ªªM ‰¤+V·l`wi]ªjõüp;¹õÄG×èŸÉö8"À<›ÙÉç–ùüz8ßÂǦv¾Èv6åAÆ#Vž¤j3Iþý“»yU]×EÚó~*ÕÝÕc¾8Z域÷~v5^¯7Ý+õ~�éZKÂ}‘V»‡ ñþyx‚»‘)åêÒ~+wUéÉ’ðzçN=ïwåöa»ô~ïž‚™ óûZ~y„{>Oî{]×úèá¾âZ»²¥ÝCU¬½÷ëõS¹… ãH¯+XÏp�ÚÄB„ûšX¦£(q¤óó-�˜w-I6y¡:ªú�µ¨46)»*»Æùpß1"Íë" µü¾ÂÃro‘5ê±n3öîš²¤ÇqN³VÝ_÷}©Û—ß__4›xÙç��ýóJA?õ ¬uýü¼ÿüù<æsœ�4ÍŒhì�¶–€l™¹‡“µw7&�<‡Ãèùfë°Æ�Tu¸8€j÷Çã¯��^£Ï€QB•8éÔ3�5‡ÙˆLÉGïl“ÉË–Ì'B®gÐjFõá¾=OÇØ€‰ù#3ûºb¾•ª¦ñ=#Êe{�wo°ó*5 6J0;ò*ÿÏÿó÷XЧïV¬ ´ÌŠˆny\Ã0Ý[{§È]ÚO7Q :ÝœäóìvC˜ =ºÈÊÔ� ®^±4æ2¥‚Þ)S{ðׯ_ wu]ËVÐ Cw2ó׳߻ÆÑùÚ¹³ëýÔˆ1™YeÅZ£=©Ün–³Ë÷Ö ~ݘ83³™èÒÌgapßAôuÙu­ªÎ#e‡ߌ§¯C¯ÏÒ_?••¯×{gýü<ï'_¯þy)ÕPÿýZËWW¿«Ì9 œ†ÞOÛÈq´Tϳ3ÛcM:(Mášâv�¸ìØ€O…�†«e¹'½SàY€~^ Œt4+»áæG×?Ñ�’8vˆ˜WuÑÌBssÛ¨)§ìÏj›™[ëZÆ¿ 3¶>«dÖ!vÌŸÃ�4dQCé*˜S„»íL Fúÿýï¿öN3‰S·*5 eeK–™¹ÏÞÙ»U¥X+bÍÙ±ŸÝÝ] a?]Õ$÷.Õ$ÎûÜVA7XWk ð,U¢…ç©,Œv•ãô÷#sSO˜”®ð£%R¨Ê½UãqE!M’û•t_~]ë¾Z¾Žäv ¿Ì*`äî½'¿£vd¶š–%Ì,Âg‹‚±åƒUŸ‹Ù§î¾ÃV¸²–ñ^>±» TíäΣOÃ}/¡ ¾ßŽ„$<« Ô‰¯¯ g¤ @ë²�‹æš/.÷¯¯ˆå_ßëûë[P OW–J\×åke×ÇàŽ¿×µ.5ìÄD®kÍ3`†�‡B9ßfŠüŒÌ(h¥fF|Þ‡X§ÜŸi>SÑ …™]1õLé(AE8Ù¤ÅhK#w}&l¢�¢ŒYínR»Çd¤wOryÍmatÛÕô±¿¡¡.­îG:^-sî¬ðAЖÿ§tšÏœçyo`©J«óêÆÞ)ÙÎÊì,T·yäÀY�*T BU_×"a°ój”©P™µeð‘òŽ@&vÃmŒ¹LG§Q Å«†fCq²F äfù5Þa#ýö½Ö"˜;+««òɽ³SvŠ�x½ªÆi0£$ Oäëg2#¼'ìµj¨Ý°Y¸xV.7#—“ ~†'©9+§ã Ãu1œ÷ÝíŽëޱG‚õL?Ìu,ÂtãºVWÁDs|Ý«U÷µî¯õýýEÊi÷½HÜ÷-èýz|-2Þ;éš Ì´ˆ|ÍLÎ÷R-qükL<@ò]•ÕÖÏ?†I¼¼¥Ñ‚�¨»²»ago•çX÷ë´º�çÄY˜Zë€^òT€‡ú3Jì>ñY3yžÜmij¦âQ%M”hŒ°×ÝŸ,�­áhñdSå²j¶(hg ò@Wk…CPËhþþÓLÌ@¯`fn«z°=þ<›´ýd5Ô-K+ÖlªÚÍ»ûš×Ãë—šµûyd†e—J??E 7”r·¬ãXÀu­žA ã$”ÂÍ¡¦Ü]i¨1=Àý¬·—­®|ž]Y4:`¾÷ódîÚOw«@¯Bip0†™ïÊ'йªdÁ†ÄòîŽX ‹êüü’43uÅÁÒ7ªÀö°Ù·¬E7|ÿúúí{ICf×=ùÂín¿~»g!Ðâ4Q®ë ÷�Û<@¸!‚ƒ™ô˜œµ$­ºw•À]5ùÇÝö΄GK¯÷³3ç´q@¸WÏÒÓ÷. 3÷A àÂÜ»+"ûZÿ:$§ÔlMO:Q‹ £Í+ä#D%²›Á±ˆ€ aViî솻eN˜5×ÕýýÎɨ®ûÀ¹gKP}fV#›¿ç>2»TO~Å8�ÍΆ.€œ?¹…YYdÖZn‡¸3€qúú·!h¶Qg«0g<­k¯ê‘ÚVõN¹»>Ãx'ÏSB®µz~¹ èú,YHëÄ l—»JÃur÷,Õ 5ÐsàÎÙ`T8ïËÜ ÝF¨t­cUNù~ù‚4ø&7—TYk…Ô+®ÊÜO֮ܭF¸ÕV˜‘iÚL쟠ÍgÝ"ÌŸì�=@GóY#¶›¨,w†Ôsqw—Ónv¹tÝ~yPøõý×ätöï¿}MiD\—GØo¿ýŠe¿~ûŠ Ô€¿~Î|@«~ûþÎÚÕ *–ß_k…gÕû©ã°â`u•^ï'³_o½žÔÌOÏÊÆ—W�IüžUÉóÈýD�s˜§“º uoîN8b-skÔµ¢²ÜÝ-jw¸=»ÍW˜ÁªÚÛ֙F¹ äÁê5ØIÂ]Ò§F–Ì9ÈX3áXýWL‰6r¢ŸŸóbVk:c_!€áúdªœ¸5c–¡[Ð {w„Aê‚A*ùÿñßC‚çP(G®7µþ¬ÄŸ'» ÒΑ(v•`V•a@Õ4|^YÏ3eªÂcÂ&j8:��9+‹ä³ç;³ ½ ³ç©»VP}‡uUP°kyp†XC«T¸ÇZcC]fö}Ýóò¨l7–äÊ*ÀiW‹9 ç%I#G«î�(!Öʬ†µz¦Ú+☞0sÎç;X¨ …ÛX÷V¸Ô÷}Ñ�Îö°´;×Z4™Û‰3+wgö™f�Øù›4̆IµÎå þÿ‡0ã %ëXªÇ¸\FÏÜuŽvø´ç´ ¼1#‰ïëÎ]Ý5ýƒaDàœIG¤àÙ…žØw7•øz¸Ñ�êón�y’]í@W/–Â�ãlCk¿&²WDµ-'ZÝz¿ßÄ@2™“ÞW]û\–] _*¹ùøAÔÈÁ,™1Üm&‰h×(Y�­ðÏ2A F”œ2©w£E+U¦ro‚#]þ8 å+ºg,IC=|ž³ÉŠ�hZWxàþŽ_¿n÷³Ëëîû¾¯Ãc߹݂ä÷÷×ZËfë\8Uýz½3©sB ©©:hCýÙOV7 ׊áU«Kä©^ da-ܬäЭydpssϪX«‡ejÜUóÜË8cðä?ý–ÛxFÇ÷›Ý¾\´ã³Ÿ�܈Gm¬Ê')H¶r·J+Çd©Rûr‡Yø …G^¤YÄMšXÕ0žC™Ç¯än€ü?þwA°$šg¥¹D€“hVi­qxVgÊÃÂg’†ýÞÝp2·º`ãb ëªÏ¨Ëv¶ûªVwAÓǸÍÛ UÉݹÈFU×Öâ+<̑逞B5Šûç¹Ü¿®᪞·BYä“ͺqâF% µÖîWD«*˧ÏtzX/sæ©OBY¸­åþ}±åîGï&#PÒk‚q¸.r­eô³¡gt�;±[=½² áº×¡ F„&2Ÿ“Ýù h{±Ù®üð&|îºY XØÎ>YÛ‰)THô´ÂY“™v®—ê"Ù…®"a²ùЧåZx¸­«&P ™[v�;Ò݇H`Æ•G¸ño¥Æ|¶î>Ñ�30ðÿå÷~¶ž]lj ìjÐÈV’ù¢È'kÆFØ ÊN|«ÛÍ›IÔ‘òÌ 6cŠñ[Íí1AOÆ!ŒsÄ^3žŸÔu»¹”F‹©J¥0»ã~ÞÏ�å‡P:ñƢƱQS¥™WJ²‰%‹X´�™}�Þ8³Ž n“qÔ̪ž!±Ü¬SFI7hSÊ)|Øñýëö°ž>ÝW«>;#¬ºIï�9àÏHdÒ"}ö‘‹7høº¾rŸ@ûp²1éŒ{'„Ò¨}†$¸fµŸ\d’ê2;o²ûHëDÚÞ³mİ»ÿM0š†´ùŠgW„϶驞b!>›ÇÑJÌü§»Í|*rØ1åxX¸‡ù3Iì~�6+,µN Ëž`; z½–²Žsv#­ë¨<†ð7K@4avž/J5j±ýýЋ´®ø”^>ôy''cÎÿ§_ÈÖ_/eµGˆ¾$£9`-~N³ÎbÖl�|xE>@® 4š;A�u²gΘÁŒÖ0ƒR11˜ÆYxlÝÍ–ùÉš«6¡² ª,V£¡jåL`á‡Ð4rº)inäJ@¬lº?»Îl6Ïñ¤[ÕÀ¤4zñÌÝZkeµÍ RxÌ)0ïF]ä #y­‘_("fþVݯ×[dS»„¡¸6fêpÎxÌ,²ÔãS9Õ·êÁþ̃0…>»dd•Få/áº,‚øè£ÔšsnpŽmø·™SÂãÍ÷ øG%‘¥X& Õî>?@Ÿ­àÇo!ý�âr'É‚f.dAPgê@Õ|i•S¡ƒf©ó$™¹@©ÝÜÝo3Ô­)m»¦{œM?–GVÓ`´!èfg­Y›‡kÅ1„ Mu0S»Ï8¯;b=O΄÷¬Ø‹ýßÿ³‘“¿m±&dnïÚÕ±–¹Ox°"ìù ËvÎBÖG—_}HËæíÌO�bYçÕ†»q�º4(�Àž+h8¬« pÀXTAU¹§%˜WÈA«É“«”ŽßË QYÏ< 3ËÝtîÊ™jO�’Ï×–YcN˜™WD˜ôìñ@Îl#–£u_1d³  ¯VgÖÄÂÿõ“2diØôS‚Ÿ5"i@wOZ™NÇ&?¸>IY "ܤVÃÉ È›è;IV˜-HļJcéÁœ|k�Ùnáë¼1’<|à f–§k±ì¶ g*ßíg2ÀêQ¤2³‘MQ- =º ¹‚éœÒ}ëSÎ% ?N#T5¨Ñ(Œ–cz]uWi⟻õIÍbKÕ !?Ó%F^ÁùË•Â|ž1›ärÈ‚u¢à9Õ¾w•‡‰( ´Ícïò÷kwÖDµ^¯½Ÿ ¼»·Æ¥ƒ¬ž‰uÏ?{2¨úÈTf[7�šq4’ç>1³® ÷0J2¢»Ã9χºÍ,"–¹&Ó¶äd˜qVÎ)gô™Ä£�f¸3�Ã@s ˆæ˜Ñ„_dâ“ð ÙŒæV²ò@9žm<¨SD¹Ù„¾˜MÒÜøUÜ|´sÊœ|b È<×ÝŠËgì¶"Ès†� á”ãø"ï¹Êc0Vgœøáù*̧€†´Â‰v7¢¯åÄ”�“³ØöÑYþ¸î1GY8»‹0[‘]ÞS1»MÁSÕîððRϺ€<Ñè“@5·Ðê�ÖjsoÍÐðXY­Á’›U) ²ã�Σ v‹Ï1;RKwÿW~C�#õsC\á> ß#>�}ðÃ9‡Wtbï�8x4nž %$Ix•ª4@ÿ§/Z,3v>Õ¨À÷?mî³�Ä3Só†�ÓáÅøÌ‡gäŠÚ�ú_íᕵ¦Š-™±S³ÄôÌ5{ƒ9´h¨æÑ“õµb´}ak¿7DÌ<‡*gÆÃ;€Œó&ìJŒú•S�9E•üò’‚) R»YW@án#äšÏ‘$ìdUf¦>V/ 9ÆÇå=khÑ´Só4•ÕnC³å §D‚}þk¸=ãžÍÉÔâ'>JS>Í`m…G ²ÌäµpÖêh÷´`¹³VDŸár«*w„»Å4&£NŸU¨™yDuš{Öd+:hÝÓ4S ™uÉ�³`q€‚ãt�ì·ás>5g3? ‰lXÉ�š±¯ùÁÔvjCBI3r3XuSµ5‘pFС½;Ö0rQ}vMøHÂæÓkÐ̧{%Iº¦¼´Ó’�þ Ìî*yxVû¿ûå™5OÓTþ$§qiÚÎ6˜À½Õ)÷ÈÊ�l™Óò2³c»êŒ†&K~f¾w9ùìF+† �'�á8Ä»ÔùA!ÌTÚ»ØzfUÛx`‚Î�ãV›ÕÎðX¯kÉLÒìÒ[ŸÕ|8 Õ Îj“È-ò8Eÿ†Q·µ¼J0áºÜŒAeÎ0“˜5dÇ5u©šS‰½Jæpù>“†F��fwk–Öät” ÷ʦñÉ^ë,ÝÞÏ8�Aƒùá)ž‰f„‰±žÎ÷íÿöF�>Áý„:ŽTpR��jìYÓŠà¤iù¥¿�Uƒ»¯Xî¼×µs«áÝ�ë¾çîÖÀ–ÇÈ(„ž“{®àJÌ‚-Çå]©¿Áƒ>!¼ýÑ?2àd,'ù~¿+nÐ3ËÇ_S–žÙÈ€Ü&©eyÀàÇUŒ`Æe’F¸›‡ÆPuø³°Ÿ�0îÎ?œK_Rn¼×"†ôÑ÷Zªô'W‘‰ìš!::±Â®µBM)ŒaXnî¦LðÄù»ºÖµpdj>4ùi „îîéPêl`m6ñgo̬¡°ðÂi6úÝ[µfS%Äâ¤øì<\Ta3�0¡æªÈ8 µâ\¡cí±³듈nœÒÁ�xn2ÔŒ†¡yPÆuæ2‹XרèKÅ@÷Ø}1ÃÓù;ÂÍ‚Ö FTÉÂZZãÐÌûA%±»ýü7>òÚ©Ò&;ƒn�íá‡ùìÖÀléõ¢d³"9öÌ,ŸÝìÙiæÝ¤ËÉÊŠ°yï)V—€žÎ{p$´ÚÂpKŠ;5Š c¡¾âšwÀÜ@™l|ºŸëK ÅóÎò±Ù¯•y&f6^�¦féqÒ¾Z´ãõ­�&±N®Ì)¨Z¸®A|›ÝÎúdo¶4‡öu™Sá¸b|#²æ¯ûrШ®²SžñZÖ¥ïËÃŒ' Ž^ä2Íû°"Ühdîž)š�gU’øt›ùXÕ[rs~Ü^j¬XÕøxb4è:ÌüyŽD%4“šŸNèðfLÆiëùÁæÚÐC�»�á{לܣqì–/£9f uj-ÔÜFÐŽtùÌŽœ°Ê>‹áþúD9hY š„מ m*XÑ&çÏD:Õ\Ì®¸”‡�Ûvß³H IDAT©A1«ßÏŒ¶ånþ�÷Äi‰ÊóëF¸º»4`¯¬™X¦²Îº~®õ‘ºÍÔÅso{ÞÏ ¿÷#�mnJ¨Ïb^’gŸêÒXm”Û4^¾í*`’q=¢ªh,;ìÒ ÷e0›%ËKrj•ÑOCÝu@a¤eÖØèŽw"FÍÎöÖ%v¶Û´tÇöICDP2aÖ™ádÏÿå¾L­0u_³ûì �{…*Ñe‚J§Ö'Ý<è#ê�°æNNq¯Ï:lÆ¿}QînÝÚüËù+¨L~ò¼gйw=EÄßg»J;è�Úíš{f–Š8éÇ-Õ¹ŠGŽ1õŒNhˆƒ yj k'Б¨qŠ ŸY\I¬Õ' cïÆÔT{¨àô)ÚôÃK@{«Íb �%ØØæÑ#u�·lœws(|Ú}‹÷¬j5�û©yÂg’æÿôÎ.– ·|÷�áÜÂé-ñÓ€#­ªýœ Ñ�~}WïÖ‡™§®ÔÄp¹›4ûSoEpÚ‹‰k�@p¹¹Ÿ\Ü{Ý3«Xk¦ß¬Rvg@¶ªŠö`™ÁàfÏ3®u»Ôèøë(Ù?5b1l?}zGƒÉÔØûLëvŠóɶ̑‰0ÚÿOÕ»õX²dGz¶.±3«Îé&)Žø*r† Ð@$`0�éÿÿ‰ìË©ÊÜ;Ü×2=˜Gžtã »ÑU•µw„ûº˜}©ïIä"×Þ`¡µtK�#Fš“Ãqf{„ŸcŒ°T"†ã<¼›™ÖE³Îp#(úAÂÅ X,Ò,#Vµ²¡´I� Y�÷Uzìn´Ø0cdhgæ±M6€®ªb)rUk™„­îc¹‡½q�ÒÃ!Ívi`*&ª,Û$ݪ¨Í,Ü”ù!OÑVµæ~«én¯W»C)¢:ž"°bi/�=µw•Cã´Î«[¯JèöªÔÓ<²Èµá°®°âÄE\KnÍÌ\Sxw‹|Ûz¬0Cõqäµz ¯U[$ã Ü�>j�‰—ŠUˆ°óí#æõ’=*Ü3•R‚Œðû1•üÊ×ÀÈ�»ž®ú¤Ù}Žs¨<«ÒÔ_;lMÛ½^ àækíÄkÕ0kR¤UÀUeˆk­Yt‡l�ô½X�ư˜«<GV34ùGc¿ôè�K@Ž‘’Áø^E†sø‘rçu:÷páÇ‘ìÅ^Ú#º+ÝŽ˜4«yä¨Z2EǘD§ù¸Š‘ç. ›ÍJ˜ad ÇnÙ9¤“•¹*4ÈÇÞäpõ»î6Iš`©d¦„‡údˆßfÆþ`¥E¹�,M„[ޱºÜ}vÍI pËî6(°kÑ\DøÒhцÐM’á#³YÚ^u·Ç–WŽc\³Œ[T'ó§ãš™6xCæR:¶ÁW�lqä¶’+€ €¶C#²‰¹ºj â?¼ÉûâÎ]9-Yˆ´‡;ž™ŒÌØû�‘Š Ra'}Df†˜9ˈÌhö\s¤·Ñ÷¢4#º`ff¸Ìfäªnu@ÏW^äœÈvT§ÅÎ …;ÂCpš2gDSg¶yì¢_“ wÓ;3k6As+B:û½¸i¨æܶÕT²¶í¦E£Ü ÎxdZ×y&{‘[@&‡²­Ä%@ïEÇH×1å�(#<³ ˆã¹øñZ¯5—=_«ÈUëqnN¶Òu‡…›÷Z‚ðªê©U·¡ÌÌä#w5m«J‡ÑqŒ<¢»ëñö ‹keúÃÌz•¨N܆µ’0säÑl7;ÎóVöï{õ^0¸c^4‡ÑrdW5y‡vó¦% i{lnFÌ«: GõÀ)}_„{X¸yIð5;Âç$Tá!u�ÆJr®13ôO]™É-½Ž×ZÛ•Du£Üå©Þ‡p´´$îµ»Í׊ð°P!¡AN¦j~×Uÿò~‹äºÖ’Š.ÍŒû(ucj¨-6²Ûq‹Ãq fXó%´8œ0^×%iØó5yÏæênŽ3aöºèa&­0<Ã¥S–fñº$¢‚�1×ÊL×Oc&ï¢ g’çÁe…B © « Nýóª-ÛA_«ç¢;aèâ,Õ_Xl“@fI�c’¯ Ñ–gmCÙºD…KE6j¤+¿Äžg�ãØ.­ÂÔÖ*€Gkß�ý³mÁÞڭ¼ÚoEæ±Ö”šøkifñ¿Ç^_ߎ8 ­ôA¡a›Xq7�B•)¯FXF^×BÛœ¬µŽã@ã<Î j~‰ê>Î1F˜áCžÇ±U™šùYüÓÙJ—¸×1.³„ì÷ÖýµÍn™Üïu>h&•‡ÏÉUhÚ|a¾j®eˆ&Üó<Ï>ưðˆìj—ˆÞ“dz4zœÇ8ÎóqŽsŒÓGrõ²mŒCæ_¥K,fµzäp°k¡¹ñ  ‹íh&7’´Z9�ÅÔR§02zqûÄÕÊG˜‰Cüz™qîQð¾!õ1Ôæ×ªcÓ–]uœ‘9…”ÍHÈg\�¡Tæfy­¾áh³íÇìŸÅgCä…Í( ŠÇ‰>ÜXÓš7Ù¦M‘ã-sv°ÚàâÈ˺°='á~w½‘©ÙŽ´[;kF  ×Ôè#CYf�og><~<çã@Äyçyê~Ðáº=^‹ÚöDض=F¼–Ø^l Ò‡ŒM¿‡hÚk•L9®hð8†Œ¦Jª(}§§EÈhÉÈ”]C l¥›ÆM¥ÇTžk­*Cgôît3|�"܉2­Õ‚P�»:7uë² ‡°×”¥cÒÍA½�ë9¯kº�îÊ ¸Í]?zøMûøùùùº®kuñºfoß¾çùþíqŒüõ�ßïùþm�0°Iuœ±¦œÖ»;F6ÛÓÝ})—�2éºV ÷Ö´¿t%ºˆå‡:ÆÐÎÉÀy¤ƒ#cdT-Òc‡[JÐÙÛ]nkÒÓÄÿXK»ÛýË€¿Ö†8­V§›ÑDÌ,âõºªÑfWcÁÊò·ê¿¾8 1‹·9$Š ¸®zù6Òz�ð¹ËÛÖ Ï¨k©°¾áÕ\M‹Xäê`Œ¼®µ“kܪ˜9(S=÷{~ûÅ;�ˆp¿ýr¾}/paÏža>kÙÞaÙbLj6.>ÕX zR·"ˆ­$ Q6,ƒTRxAújŽL˨nùþö‘o`¡°¢wêàß¶ªÞC³;ÉÁëËÜ…»¿^ ØfüO¿…sÞ…µqS}¿ ãð»pÿ½Ç¸æyÔêã8ØV«Ù Ñ0¬‰µðÛ�×ççóºæu­Ÿ?ž€_ϥƱ ŸŸëÿýÿþüñãú×?ý|>çµ8»Žã8ÞÞ`õ8ãí}|û6on(øŽ$Ý#©P½-©×‡ ]P袧Õâ%¾0B…�˜³…J™!# n²7¨ Þµ(aú8UFRSÚ�b¯QÕ½­Ýp”Èt7¾f«Žc½–Üp玺×Zæ^@Áf1Æy™ÿyñ/W ,�›�¦Ý×f÷üòv¼�G {•çêÐ4ð>æ\f±Õ>n€¿¾”oíF¶Ñ"âu•Ê÷ˆ˜«·dȶeü8’@¤u|;ÍìÇçÇ"gwŒñóóS3 ×…³ÈfšƒèhƒGExj­±c"B0_·�_°«É<"3å¦Îq¬ªjFŽF+!†if)ú#‰1Û#.!Y™�öНPýµ*Ì<þýC~+coË’#Uv7ÖûÕÁ�²¨¤6é%!Õ{¸¬�*fXÑVÕÇs5y=k®úñ×Ï?ýéç¿ýÛ�¿üåóó׋0¾êZõz¾f×¼®1üí-�I»º¯ÇÛþèY ÃÛñæf½*ÜÂ!®†N—1†«¨)VD^W™ÜØRsÝ5c 3›sjP¦8òpWȰg˜mU•»7\^ŸÛM&]$8GZ 2 ŠŠ[¥è\Ã8`WyxºÆ™æþñR:;+Âò˜×úmñOŸkè·D\?¬ÉÆÞX¯�vs°|ï|¥8Æšm7šeÎ%®#Í^³J2 �YTJÅ+ŠN0gÃ÷¨÷Ëä±V[˜‡ç±Øí–y|¾æë5¯5ÃãñöÇcøðãmœ�DØù6¾ýú°„…Us5¤Õ,ímboŠS"ÐkK!ÍÍÒ\º»r`.Ò�»éú#uKëÈS–-€ã8´t—¹O£ÞëÚèÁd7Ðà>÷»;þñàïQ¢Þ6«*3¯K~?Ç6Ë©ôÕUl�±3<×ê—À ÏKÆH¢JáÊfëÕµhp㎈ìÍW´n6×Zóúöþ §ûòàÈ>�ôÄã8ç|iU¼®åÀy­ŠæfHn k;Zz+´%¿Û|OÕÏx¼Ÿöºf-ÌK/0#ìšeÀã<6�îη“ËR«VÕ‘¶1º”QKþ! ?#MË/k•KîaûwÓñv£yóu¦iÅ` Oi 0‹×js%X ­"Íã5'"ŸUŸ«? ùÑøëÏùÑ|e¾Ø[§,WðU«Áð`õ0¾=ÎqŒp�/ËàsQÇa­©¾ab4>_=ŽlC‘FºÝÜ!Eû„wÓÂ%¤Ó¶XÑ>òÍYE®îY¼VñšlrÖšsjõ:™#l˜… ç9ƈ·ooçùxÿöv£Ö…/ *é’�ß ‘¬¾eœÄC!_oœ¥£Â-„ãÖB dd|pT¿ìß¶‰ý÷Ý1Eñ�‡°B_p!B­µ$“Rá¤êJ�¡î:†ÖN·âNŒ6g#@Vi¯îÚ‰)Áˆ9e^Û–JñùÝæÆ[0»j™õãq¼ùöÈF­u�eÆqŒæº.�ìÙáȾuŽaîµêFC»)€§·Wo¾Ù®#6ưùÒSð"m.kC@=¶Ù?Lw­xPMJ!£u§þÜЬ¢gh–íëêt‹pÉ6an™Ÿk-Ä öl|Òÿôq}ž ñ%÷AÈ�bÓØ¡’ ‰öPû}лé0تîÝa>WÍæ‚<ƒÝÔª½Íuƒ™|[%õ/nJ¤»ÙuUælºÏ…�ÏùœÛõÃk²»=A«<¢QDŸ�ãÈÓ"ÂG“9’’ëoÓØžó®I4 )©›¯M,°ÝëÆ~õS)[Lº™¡¯U‘#üž/u7´]ÕŒôkÃawŠ)¾U3Ä¿|Ó7æì/º‚†ÌãnföµØ�u¼Ôí^iDÛlý@ìV,´¹_EƒèøPf�Ôà™f–:A#�cÄ,Ö0ßßÞÜ`Ö×¼Ð5F˜SZ4ƱåÙè¥.šÛÅöEkn²ëöµ¹™ÍÙ_ ÝoÕmÜëˆã’ÕøâýZÊF˜ ž ›ØÚ³Û¥¨kŽšm™r²Û-òql9PŒ¨îçœñ*^ôÏÆ¿þœObÁÔ›6XdE*â¡„»Ü~+V·ÜÉи 8‡›™s•¬÷zùu6u�†ê€ê”Áÿö¬*ýSk´UZîÝí>ð›~U­ ˆ0º­B<ì|ÇyÀ4yǪž«ŸŸëãùüùñúøx¾^¯çóbãºjŸñîÚjjÖ§§Ü,j'º ÷ÄtÛç6b¬ÚÌ‹(RæRQ<›kjÇ ¥ÀßùCr®¶ €ºw‹ÿahѦÅûž«Jñ¢ ´ ;žé$U»ÛZK¢skÍXÚc§Q¸èÝt¦¸&Ìí8²ªG8šé�³ÞÁtë*Ý‘aÇ!HÖD„ #ãÈð0S^à�<IEˆ7Þªë·JBY£bKš¹®ûµHr‘Ê{nìP ‰øS—‰ÔØÊê6%T±çDK®�ÚŠüÝ‹+õLz‰3®¢n¾rkǘ ÍgsÒ—ç‹þÛœ?¦ù ,@ØŸ=Ñø’ˆkü¯³ p³º :ŸÏ%¥Ã�ó¡{³µ¸]sEÜW‰ý¨¥ìZ·7‹ÕÌqÒc ÚŽp'é›|®Åíìn³¢–Í)ªFm¯Kb…‹Ú_þüñzÍ?Öš}½zÖµ5šÇFn@<0„\•"UÐh`œÉ=ÎÖ^Ø–T3÷`3I »æt÷µ˜ÃhŠÒÒz'öFÀBóÆÍsˆÿø=uÜ;ˆ½j„.´ÌôðªÒÊzÖüú]¾a±VeZ„à‡ØÕ6àé«ðe÷n0¾�‡ÏÔn´Ç™Ú«GÉÈ™nX«{®„™B}Øóº^ãð÷oçûã|{?ÝèÀš<Ä` o¡#‘^;•�K>ì0˜}á#â÷ pÛ©Š,nøÅÎU0Ü�C[«Æ1¸A#Mêâæ&IbiÐZö#5dRíWî�ü¬õ,|4>V–Y‘çªå¶o€Øß…`~Þ` v© ¹šÕ¸f³Ë"Ì®R¾ÊÒ‹"ÌùNq>nUÕÆ­ÒvÇA`ÎyW)î©¥I4è«zÞ;†­A$Ü¢›ó*Â>>çë9Iüöó5'ªvÞßk¢[1b|{ÃSˆ�!ü“;-4¯›ÍLmWõ¿h& Q m÷fdH°jÏ—ô†ëˆ×µà«Ö}i¨Vz·Ý$ÅŽÿPÐXnývDwGê Þ³Ðmoùc!%97˜µ�¾¥Ü)";çˆÍO�AĨÓ7Bƒž Çã<Îsç� ]]œß ;V»i¿^n8ÏÃA²Æpëró÷ÇYk¤U‡y-ùxaŽ1²•Ó¡¿v¨rÂsäš�]•î«™±Û˜c/whðH’×lßc î¿£gÀPk×]Âç¨éÒÓw �Òl¼Ü~¼øÛ¬¿¼ê£Ðæ4+3°;ÅB÷͇ÜÃ=D¦(]«p+XÕrÝDZæÅ¦6Bª æìH?†§#"åîtóF{¸¹?ç¥?W·R±·ô*&%¥�0ÉÎ bÂÈÆ51/ºášÛT ¢j»�…?r³óšhXÄX”ãZcœ7Òºw mB„{5ä‹W…sUç1À �×ÍÂ|®µÙQ.Î'R8£U[ò�=Æq8 ×5Õo|Q™÷¬‘$ €;2ÓÌ5@×k‰¹�ÃÝ‚�×k/mÍ ÏM«mx¶¢½ñºê6“€ü�îJ¶´v$ç¤-Ñ:ª¶ƒ�‰î¬kÝ ÊnÓÅ®‡RÞTÈÅ1î:|UÅxgææô+¾I0gv…<nÖêt·Ë‹¾fp#´<œßÞGÚH+T£5ÛÙæU]ÇÛlÊL�ý4·UË�s^¾Ùjm@º‹ªXå1ÜŒaý‡_Þ ýö8»kxÔŽ80‡ÏçªWc!,ºº!¬Ýð3X5#†y$éÃíˆåÁ„ïWNïhî³»fݪ²0v� *Øì#Cg” ËÖÖÅ3ÝÍÂüÎé’6#3r¼Ê»êÓògÕ“(7m7£ÔüJ6•�r 7�Ûæ"ÜÊTC +°ØgºƒÖîkMs».ÐpM赇§ü4‘áîÕµµ7 A»Ç[Œ³ IDATá~Œ\Uæ8σ]^W‡ÃH²Þ¨$BéÒ»è;]¾MÐK¨²ììZk­zÍš‚»µÈíF½„s�<î(ÉpRD,3«~Ü bäŒSZ›œÛžÅ¯¹jwGþWãíšãÈÈ 3g—¤F:˜ 7 ‰*2I¶Á<þç?D8v ËpSÍÔMNwÇPàЋ zu-qàfÃ-ÂGžc€<ŽŒˆ‘Ù«Ý\q�]%ìCW�p‚©Xleú’Fløt÷P” ¸ ¦Ð4-"ÀbS.*'¼ÊÌŽköo½®g[AÛš=\%=-ÒWUF=FÒ ÖU•¹O—®òÈbÑL‰2J�à—×®ÒÕ…Ëf5 #4Ï–órË ì6‡V~¢‹‘âþÊ8·ªþ<ÇêÎ ¨Ÿ'3}qÝVt¥*†¨!Õ óbmvx}éŽnðºxþêùºv”7K"¶¡“L\¯tWÐuWUmñ¢9ÎÛœå1&ðjÿëµ^† £y‘ ]7�ûHÖm³0_¢5ÓÜïMƒÉm1µ�ÞGœ�øåÛãû÷·ó-Ï÷1ÞÝÃÄTÈ´š5ÜÝãóº¶d4üªTX´V¡Â5ó�¾¨ï!¦àˆ|¬ÁŵÖ*ô’û4–о2Ž‘ÜAA޽F¨9çœSs*5‰uz”nÊM\÷µê8Ž9ç—×àÞ7šöqÚœè8‚tÖR­Þ³Ï6|IÒ$/ð7ýÊø_ÿ#m¤�áa82†Û1Ý:ùííbV†íç>±ùÕE͘!˜©,ŠãÈ·#«kM~¾úšýºøãçõñ¹>žõù³»a ¨;8ÒÃ`Íꪾ—kR)×¶Yi%Ý£áš+�£ªÅ¦¥ïñ…ºR�7’'Ýa÷Š5…¹[(ìÍL€ÌZ~»íÝbw­E„pµ}¬úmõ‹`e l¢×F_q_S{“¦Ð Ã-ŠýeW"„urÜžƒéšÀb­×¯óýý—Çñž0g w+7S Ъ[Ú ä‘pÛª-ãêÛÒì!_{Ô,©aæ‘ žs5!¿õ‘y¤� °Íá`»YX ¹®jöÇ�—ü£þûžYR ;ð«3nŽ¡—_×"‘ÚÐÉÏ„û2Ì¡(çÞ;S·%Ì;)Á¥»ùMý­jÍý×j‹ˆÿíïÌØ¢ ·tœ¨³#ÂØçÈ#3Œé>"æº ~ÄPw¥½u„ @PU•±Q…5kÎ2X+ 1ÂŬ›ÕiˆPb&Z$áðõª0ɵñxŒã³ mmÑäœü|ÖëÅ�Ï=hcà G&l«®ç*nü¤!|óÓÑZËjܶW¤ÕZzÆ5×ú²«wA¬wi¿Ü‘ÅvÜe}m0uÈêa·txÎeÎ=. SžSä Å~6ŸÕŸ‘g”ÙÕ¥†x/ò¶°,ü+†m÷Í_i:r·ÚìÅÙZe€×jØŠÃ<ðøvÂØ\úm�ÕRz‰ñ8w]?R¤‘ÌÌá9¢î¹~0A¾"Q–"ëVÓ<š¨kõ*c;ѵôó‡Ç®î–¦Ýöû ŸwÕ'Þ‘TÏ‚tÉòK„:"ÍLr¡hl[Õ"Jó·¹ HÙqDlð»É¡³¦WƒŠÕjÆÿñß�#<}SC¥ž;rŒŒZÓšßß½Ö|M C@8,àó5Å]•³ö(ƒÕ;' -eH[ùŠÝÔ]îìá~¸eF­¶Æð�c0"^³Ã9ä‚ßQ¾MbuÏÅU·†lkm¸;Ò¼óX •4UÜNóÍëvܦB ´hpWUž(á©M#q¿¾F¨zpÇ‘Š£ÎL ®UébE"ï|5u£W•¥?›??/àÕ|ÖzökahìâG*©aãNxúÕkQE7‘ªÃè�š½¶ÚM‚¥^Í5ÞNs+�Y—Áººš–1Ù °áñqä³®÷_~±<,ÂLjãDèþ²Ø dëæ«ùš ³Yí`m3'äŠp·9«f¡Q³Ôpм"¼d‹’çV«Mè‰F†0úÚñ·Œe’a“òÐßô†[Ž*1SD€þ%ËéZ,jíKâ8n¬¿;,h~U­êøßÿ†rmé=uƒž¿4ïµdaøŠ[‘?¯ý#š³Éê®ÒëšÍÆ‘)r­ZޱQªŽF¤¶¶%“¹É v¸D; !tvŒ7ØÇç.Èš82Ývˆ[-Öäá.™ÀÆû­vÓÒÓýªrøj²€ðšMs˜ tîiëâb¯})Ù¤Ïñ›­0$`QVÝ× #3»ºYç1jÊ â6ö؆‘Ñ„�¸ÐÏÆ�Ù¯Æe˜@Áõ´Òx‰ýÇ«ºõ»Þž,¤[5Ò½šéÒƒÉwju?¬Òôœ«ê×?þr<În|~~ìªû¸V&�ô…žèöx^}U?×\Ý?žÏ"?žÏkÍÏ×4 a€Z5FP´§·íùL:�´t™¦x%6æÚñ‡¾U²ŒáÂ�í�ÑåY¾õÒ­)Ï÷ÎRر 2iEn¦QD¸´ÉY¥Æ#ÒÃŽÜHÁÌlƒy2ÆUüùœ Äþ;#Â÷0oìù®÷š®�Ö5gFÔ,iŠ4$ÔÄP'à¼n+ɶY°»ÑÈŠ#v¦e-ÖlÊ�Ö¿»è!¾+ׂ2¿®áMFú8 ŸÏʯKº©>Çã'èúÙÖbu*~¾¸¦èär‰µc‘I8w̶½¦¤G §oSÜT˜ZçP7Ùˆ÷ïÆûeVš«\uòqª8Ìt¶¸d™£Í~\ócõÏ…±€i˜`ÁÌ¥ÄÜó[dgÛÔc[´¦Ù�Â]8{§�,²QÂ~uÕˆ¬ÙçÕüíÇÏ��g›+ò‹½ší™,Ð82ÞËü·çü×ß^ù9_¬Ÿ¯*ðªð"3×ì{B°cGÎÇÃ,_sºû¬r£TB†›5»:Ó4\–`äMW�G¬ÅýšW ŒRrꌂîÜ|Þ�}öe5“B%±¢ÆÄrÝsáfïéªu-éù ‹²øëÇëã9gaâ¿ü=Â]Ï"¹ea”XüȨµZ1Þ 4�B‹:ÌÞŽ“ð#3¬#c„eZ:Ò=ÁLJ)¸ŠòÙ‡mæ‡ô|#]QAN °uf*ö¸ªÇ Ý‘pvE"™îÉZÀ‚YWõZåæ#’¨1p>܇E²¥s)+1K»³6�*®U³˜éë¦möMtÃÖôꆻkLäZ£z`©w´ 7¤¡Ü�Òkß’•Û8eVfö*|’Ï F\d›KdÑìŒ-ûrŒHôï0sÃü”ÊEi©ÔÆ�:¤ÎRÍì8†Á^¯~Íúø|¢×qŽ·Çz¼2mäEëŒ×ÂoŸ¯�«fYù&À\{�.�ìµSÚ æ©Ü:Vcv­¦L­2<º»·b¯Z·5€p e5tK*ùâþ´ �X³¨üy#å©°Q‡#±ê]ªu“cl€êá.˜™$§™ž©;ÃÝÐ] yäøññúxõ\°ˆk2þÏgµtECx\ÑÌÑ;>¬‹®­B„qmdKXè«z§6†çg�|?"¬¿�#½o¿•b*à†#|¤¶÷¡LÉкKä\G¤^bÄ€"q<<†ì�¸%êjÍ۽߿�¿ùÛïÿÝ¿ûãßÿýÏ·Ì£ÇÑÇ{ŒàX 2¸•ÂãÍgsÛguYßA’È“-À„Xc²�laÜÚvlM¡�;´A¹^°Çq@“Wࣻáñªz6~^õ*”Û³á³Ùfm¼´à€7·[+A‘o2slÜ3Ö�ÊÝá×;Ê\·.‹w,&H~|¢ çß¾=Æq(2œ�Ç«êÇk^ÅŸ¯úxa*ÕÛLq>IøZÝ h<ÎÔØGóZëu•^Aß1%Þ³3¼Wè#›�™¨8D㤷Vos«mu«ALÄhųt×�ÄcÄœ%Ú’D+_ñEnáîUÊp,¨Éö-À³Èñ¼Ösnaº„6ñýCª%ËÌ^­KDë=ÕÊ$ÖK!Bp£kÖó¹Öª¹.… »3cÄp w�pCŸÇ±ºHÞÏóí1Îaa0Çqì:6œöEë1Æí͈5K\6öf»‹° Jt­fCãMG[#Íܨ꙾!NÛ0� ÷ŸóE\æ‹e¨Æï/H¦›yÿHÛ|WI‚Gèg‰Í‰ v3¼co@Š&™®¡‰�ã¨58O<ñíýíš×ZížWã5û¯?¯ÏÙײ竛hDׯ£a`­fÁÄÒìÛYÚ%ý¦‘·FÚr!�Í„4çC1ú눵$}QDìšÛ�íf “$¦–Ì®ôOÍ—îWbbM b[¤a·Ý—™©È›ŒŒ°0!ö6çóÕE´Û"#w~©»&lî€VÌ6cuXÏ2Û#Ñ"ªvãO M¤ÛúûqŒ5_a@×0‹ðO…C’ÍÎÀ¶Yô^c7 ½@-vãZe ã°HFâý—·ãp"?ŸOeôš�h{i¶«ÈîT)VUºú»�·WX¢/•�ÞÂÕ ë9y ƒãִ竪JWp¦?yÞkõšFôœ#�F‡—:ÏnÛ&W OH‚mPöCÞÞüí=spÎéXæG­ÝHiÕš²žvÿáx_kÁIÇqdžfƒk¾làÄ呌�·ï�ÏÏë¨|½–Mœ¯W�î…ê‚+/¬[$窶žæ4®U x;ÂÃ×êL(ÒŠÒÒ4juwk¸ûÕ=Ü÷ܦf™­æZX[¨,ƒ^°½HV×>Ú[f›ßÃÈð%Û®['Ëû—+üN{y˜vב ¢–†0&‘\˜…ÿø¸žŸn¸ÖõzÎçÂ\0Žãª ZïÃ�tó¢N‡oýy¹ûµ*Í„nÃ¥gµÃä˜îUôªîŽ‘µÊaJdÕŠÜ$�¸ã…Ö¬< fÚ7ÿÞ%U†¶)î&™0M¦ô½–Ñÿ_ ïëº èÆÞ]y¦y«®f_@1€VŸóŸÿÞŠ½ª|G~p)˜DÉ=‘k•!Ø’�{‹]fôhsZüê^m/ÎÞ©Lýµõu¿yèîØaPåRÃk{úx óþöæß=Î#È+��&*è-�FdÄp·öìã¿üú–އBÑo8Ýé�âj.±‹å Œ;OÚ¸sC„ŽÕT¬ªÃ÷�cïþb›†UÒÞìï%G„‘îaç#¿}ËᅵcäuÍUMzµ_Sßpåù9Óð6Æ€ ð=üû1Þ�q8½×„‡p”›_£ìßCý![o榫@쉛µJ÷¹Vdª®fxl½ `±cT©LDݱæ$n(jˆ°éH"ÚÜYDÒÞ»¹¢ûÜ4«ª1Ff(ÂC; 3R`í‘pâý‘ñÿÃéæ=«¦râÜ-Öì‘ÞZ6`� �«Öê¾V¿fw›æýz/Àhî×ÕTªP½<ü<Ž9g8zU*û§Ø�îöø‹<#íÞ>Ÿóõª«š­LAó×s&ñæx~}ÄÎë5Œ‡U‡[¸¿¦L×»PÇÐ\C‚k¶âcÌZ Cq6{SQ�M¤c¸h;KáÆwoù{U‹r©l¡Véh€ä¡MRÂAëUêž5›é.4j-ÍúÚlB�Z„�LëúvŽaŒÿçN�Öæ@A*BKÍÊ)1ŒVâs5Üž/6l-zÄl²±DN6;GŠs±VÁpŒŒðQk†ÄªÅjDæœM02f)2]¹;mÞèz9Ò<ˆ£Ÿ×ê⸔l¶ED†‡ÛÓ#�Ø#�¨îkME_ºA¿*}“û öíû÷÷Ç÷Çùx~^söH˜íÄ€;xÁ¾ÎfÀf5B 1(�X–�#ÌÙ¬2X†Š/:Ž‘G"|®ŠϹ®âDu3+Vg3å ÚÛ$�:ÝCç§joŸÙɯçZ]b1ܼ­æÿãOk3Ož½<è;hö·Ú“œs¨ùŠìÐ{LE¥KÓÔ¬ñ[Üg/Ãb‰Ð›ÊÓ,4Ç$j^îjÅ2“dUâšz 5åøé磰SEÏÍïŸk­$dGFÔ˜Ó}DfïµEŒ}<š©ydÅUWHï ÔÄOÙ·€:ç›”ç*¡>?îŒlìRešˆ›¸�¸Õu�f�C˜¤�\˜0Á03•~K¹©’>4wŒ1ÖÚEî�UPó$ïâsãcå3)íúU£HTW H½žCá+ÎÖG¡˜HÝVu-z×^½*ﻣ©ª^ËAºi÷1\{ÉŒµRA1dš3 ~øÁñó5ÿñLJ“\7"PÌHí½Xg”¥™h»@ø�³%(ŽËëÕ¸“, "KÍÄ´ ÄÔ´‹ÈºùÁ^�›î ;ÚdI‚_˜×ªJϯŠÝ‰ ™Ç®‡FôÙ^uœ]râÒ>P•ªk‡|¿dØ®Ç�»XöçìT(IøÐØ9p‡ÓœI”™˜z“|®ÚÇͫզûy†•~s�s4s²p®€‚¨Ef·,vRHMÐptì¥þý¹>žüö™ŸÏúõãIñ�¹³²jgíà¯ß>÷ÊL];Düñþ³¨?æ¨ÌfãI۫ؽ00”�ã¾³Â�þë}<¿?+Ù: ’§„4ðñ˜¬ê­TvN%w µÑh `´/¦ÊºGãĘäNf";ò.ä~C°ÉN¾‰ê×[¯ ÃWÅÞù œ�_‘kyì�ç?UùÚI€‚99\�¿-®@Eèº>Cª$ùÃÐß=ÆÏo×O—?W­p‘Ø©r°k*Ò ýêg”�ÿ‡ªE”ˆˆû×ˆß •ªòE‚¢š¬]´¡G*°ÓµÓjâ% `·kê¼ÆwêÔ̾þs?Ý­/4xêZ§æF0†ÅWG38^LsË mŠˆ‚¬þë¾QÝbEE}5ŽqS¤\šY¬ŒBÑXCs×ÚefwW³-òˆ¨áâªÇ$ÈŒˆ#€XáÓ-»Ü[ìíþuÍ,|ò?~‰�ÏøxöjF‚)J•ÏÏøå—§*ʼ®K~ùõ39Þßñ¹Š�ª½Åy©AYÈÖYW~ÿöQÛc?±É…õÉÚð§À`�!j&©�CT\†Ï½wϸb’;uªÓ¼*UÁjXÆ×vĵ!7EQ²„êÂèàAI³ y¶õ ޶€®r¨ú™§|„�z Í�­Ò×qs�ˆ~\ÔlWNQê~êxwÔ0IÈÇ÷Ð� ÇÏ—ÿôö˜ åÂX™î‘ö"Ì>®ñŒ¼w¹ãÕ &+KTŸ»TËÌÌ-Vâõa¦¹Gîù¨\Q§Wyêö^ £~OôL„ÓD#ÒÔ2š]h:/?Ž/ŠŸ(|ªXìëHüËÔùx›Y»Š>{g ™éÃD¤® :R¢ìÿùÓÈx9Éþ7ãØbÛe> Ò}7�gìÄwë°>¬‚î2L…i‚9XA±P�˜ñ#¶bNëA¶£Ž�é" �Uò þç/뿾!;ÑM9‰L¡~>s=‘ 7Ù ÷� ÜëþÏ¿~ÿõ×oûÞ±êããs­§Š=®‡‰Ç]Ÿû?þãÛǯùËßö·¿Å÷_yóÜOZ-(\Ù‰Sêe&4åV™(¼VYoï>y×.+aU�9©Q>´åãÜÅ•²Š‹§Ó:_ÀûèâÙ�)Ð íä‘�ä8¥[…lÙdÙ§f‡U‹t³ÌÛHF!¥p™<†‚9„.0ÖPéqù�?=þáýýÝÌAî5U]¤"YÕ­Õn.¤»*šÖ¤Ý� 3ÝA³n¨èÕª<¹ê¶cµwº/w0²qî'ÇÜ�zjhY·8%;¶û :¿w¤×í­Vµ¯;¸T²™{³É]feÓ!Ð;Áaj*j;Ú×xø0É(û·?D˜e&�Ù2Ñ~mÕéxÀkW€†%FÕ!U¥Ëm{Tív½qR¹Æ0ëÊuµëšÃŒˆN· iý0Šwâcå]ú±(U\oÄÞÉCh´¸yPÇŸŸØ»¥v°�Ç™£øñýóãÛýñëýüäý�õíê|_�}í.û-vW*œj­™ªêóI(†êð¦eRXÝÂÜÅ9§ÏXO¾t¸ùÐ`íÂgàNììd7A°#¿‡ÁÓs ˆãJ ›VxNµfÂumŠªB›°¤M/ýây‰ˆŸ‡®p9ßINÃ<¿›úoóïn¹Ÿu?+¶ ÍÀÃu” lŸ[²pH¯R§cAD^°¯§³•ksë¦,QeUWÈIPZàOHOG" DBM¥ëKNÞ‘ Tí¾÷‰Ë5¶AϽGmDæ Sn}4˜›¹fe±lúZU€¤“ŽEŽ¢šIÔ�;¨™ýû;í*MÓn—^Ïê¿!%U›ú AÃNÎ<*‡`L–»L7f©@„Š2×ËMP&}Ô‰)Ü¡ýÕƒV‚2·9/P–YÏÍÏU÷Æ÷UæìN^d-»ªž0מYE:§‰uÈU2RTPTóûûúþË'’›L·ëòk˜›^î¹;üÕL—ˆŸäTMÓî%U$ɾ@¼_&Rnâ÷nbý2ÐéWr�óãŽÏ�U€ÀÆÈ°÷¬n¾îUU-X8%¦}{€©F6â]÷²ù šOC¶HÝÆëë;EÀé¢ÀÃåmøÛe“‡ÉsLÅc^fëj˜¨°²N?ô¡’X² IDATc�Öûѹ åµc�6êUgNõ·-0«D"Ùo‰ØôëoÎo¶«žƒÆÙÙ7�Ð8) oûþ ÐF�½ã5Dô1QEˆÒÝýr1É̤D@"‘§eZÕºŠ¥ ì\GBì_ÿ‘™¥æ™•Y6 ”ùâ3ô¿Ü"rºí$…>}˜G6™Ã�½q|*A Ãæ@PÑ'n›%wIœs˜ª©©; ÷]OFâûQ`7ÔŸÂ(<®6 ±:ÏFF$Ã]Mªr\ÅŒZ÷aÞ÷fæc>b'(u5q3k5!BTÔÝ#8\ Ì9bG«:ý.ÔŽJ6(WæPyÌ!ä‹-ËF°µANÕŠUI5OpU&t§OͺvˆZY(Hë,’Oé ^¨É³$$Խȣ�½ü Ù=ƒ8ñ €Þ߯O�ë}úeê¤W=Æ`p¯U` p=¦Vw®ÉRµ{ï’vY˜¢roLø�åôwòÐÿ½[æ¥*í,Ä™Eo•ÒúKÞ´EDU3[äª6µ‘èfkq€ámb•½w_ªÆb²+Õl'¡hHéÞYÄs¡:ÍUñÊ7V§k€ƒ¿²aÿöûódvµ‘^øéKá™§É ^�!*jÖĨÇ5;�Þ÷èž4LÅM†ëÛc€‰ª>¼5ç0‡™;ƒf¯¶VõûÞ™x®ü|f°�Æà˜w¼M¹¦ºÐM®á&¸®öJ0 cœ:㆟‚õÓ�sºš©ÖÍX!Ð9f¬•QÚ8©ˆÌÂÜ%Z,[¨ì$TÔÚÑ„fÛ�Tr(;ãû¸.ï=÷«†2‹Y…½qGêPøx¾ïît‘5"ªªîÌ&—ÉI?œ`d?Ð"’m8wi¼Š¾»Šî´eö0Ú_J…҉ʡöö˜JV¬õíF” ãŽØ¡*U©ªjˆˆö¼T®ö�€ˆ4sB³*Yj�¤ªÄfϬ}¡€÷h·¸kEIQD_ñâN{fJêŬ Ðd|@;dß"_rªöÎÌlY ÷ÊÕ¹—÷w{»´× 5#ô^ñ\õý3?>kí¼ï¨B :çêEµÿ“쩅 ÷çcsE!OœT7 "넾Ô<‘îtzyC ‡®ßû†ãr`ж ^;ìc®m­ææ�á^ ù+FUÇîÞW¾Î( „¨áÝT§oº÷/ÅTš6rxMuÆbã÷ŽoãähÌ#SݺJ«›ä²�„ˆÄñ,Uçheæ;³ ‡;ÕYÅ9úëq0–s:XcúŽ¤Êªôó¾×"`kǽy/ö×#È¢$w75�'ÄÜÌd3ïЋê‘ÉY²ƒVZ‰ dAõ!v®•¦ò¸Ü•Í“EeSºx\â®f2¦�1€z{¼«ŠHù€+*–©üÃÏ?Et;*aª&Ö|lö;†·�ï¨g¢õ%dÍ¡•iê±ÓÜú%èŽáê‚V^«Je>HYyXâ�4 Ú3êÛÂ~%nDº;R¥-wªÑ“ckê7o‡f�.öãJ@ñ»kGí G©J¼@9lˆc¥‡öðÃÌf1¹{FÄnp‰Ø —ÊPC±•âÜCTlìÌÎÖ´�©ÙìÍ ér4éx‚öU��”rs÷Ú6ìc5ké�zå,ªˆ™˜tÕL5™UµÌ梽)s8ç 뺆hÇÙPì'ŠÊ½SD"¸#W’Pv#„"fãÞIA v À Ô­íöçߟ•çoÚ­jföª›C_Åg8]ÓVÕœI}±»Å¬Œµ•êáþ¨"Y•YæCÍEµ’(æfTà®I–T²ºRBA™bËÅ+Kam] 8†ªÉ¼F[‡�¾BûÐéæJSšÛ5¯9*(ì•ëÉ}WD)Lª Ý‘!i¦,šzuYÖÁ§ž38($ß³*ºyhN39=ZG€ŠjR|Í„ÂÇœP r%{É}5W˜™éH"�]E•¨FN©véëþ.vœÛ=VgBx•úFw½�JýÂ8Ù|i’€èѬªiDÓÜ$¿RšcXíièIýŒ¶"º2ÍT”Ó­¢!Ä8¹‚.9ÌP¶—¶ÓvcŒÈ(2š%î  ¡=Yµ}­J XE˜ÁEMÅ( V¬Wµ1Èz¼]ÅݯúnuVR*e3±Q'fß8Â;‚"…Ž ³€Ì××’°ÿûOãÕebUc¬µ¾6_lÏ~cDÄÎ’/ ¿ŠYû37% Úü‚Ô¾#Q×Ê{SÝž«‹âÅnê·}å’º¨TDbóD¤Ï¤Â î�{7x”¢x\33N:œcª ˜¢õÃûc›®$bç}ï}gîjå2•õ˜ÃDÙ/}ž`C=®ÑÖ_=ÏkŸ¼Ç?7\+Ó -±:‹á]‘Ù\´��}oî}Ê¢ÜÉÝ b´àX…ƒl¸e&õ•Øì"qŒI¿!é{/e®ôC´æql Ù\¨I$X�Þ>×ÐÚ®®§'ÂÜú(b‡,–QÓ E2«�QcÎnN�XV©j4=˜póÈØ»ŠYq–è‚‚ª‰A‡%+¥»uå ó‚á¦*à ,è*©Þ¥ôŸ¨¾¤'1¥êsó¹ò¹k%#¹‹€˜ÍUÜQŒëÚ«14ˆ|½O‹Í³Wˆýù÷’ÙÑÛfú1›$2N¿âá75§ "ê‘!j³¡¾}Û+ q: É�©zíè@[G#TU™45BêÅïê *NHÚD#‹P+šƒP‰bq\#r‹à”þ2PX×åïï�9®ÏÏõíoŸß¿eÜ”‚™µãxªOTªÊ ¦©ò„§Ð!tðê4¡µç…ΗžP… v¬gŽhˆÏq ‹Å8÷øá ûþ\wpÆ52†OóµïfÓbY¦£OX¾R v�*Ò—r‘ß;ºh_ð;Ûef,Êë òeÓ aÞ= ¶³(BY$(ÕX OQUîÈ" xÞ¹£b×É0‰¸»µý»õ_ÓÝ6NH¶ÀýÊïóLÉÑá#™� ˆ,¢-¢ÃXÜ>�¬–8*ëeYm~{›!$³"±“™ÜDeöí¹>VíB<(Å,é Æ;’�vŽ2÷"Û~Óµ=í6Sû×?ô…Šª÷~Q}¯DD¢dǺ®„v‰‹¨4ÿ¬³¬:¬ }0´(y€5–©àè)> ÷NJ{1D¡{g³8§õÌÑÜßÞú›jöñ˜Pq�l’f¨«ªš›ºÎk±îeÊáþÓû�üëÿúeß•7÷�k¸ŠžNv©á:ÆØ;ÉÓ�FfñÊd%M¥²k�Øó7ÄvôSÍ Mªq«sQ?„Ðþø:ÆÇÊ�gݽOÈš>†ÊÞ+‹¢¶«T]à€ @¡®fG6¥¢¨jUÒ58Ís1÷F_©HD»þ$ÑOa“LM ~àq”XwM|FQOu/Ú¾þBm™‹˜î½,RëãŒ"ÌJ·a>¥PLе±Þ °DÕ«9ym×dõîY\o>¦›[1{µÛçNÛ×;r€&Ê@Ä4óÔ„'±Fõ�µu“AÜ AÜÄ0ÆÊì…»îHU�ji—çã›&ªæV ýûŸ¬½à/ÛE´�©‰h±«T‹"Z�ˆê;" d]sVÕcNU;,ÑL¨�1FQ*¡:žŸ±wEVò�‰û¾«èš£~AU޾&¨Wú©�ôü®õt�`z¦‹ö< º'Å´Ó[v uo>?vlföòßD¨&ÃR½I@a#e¸[Žû¨]€×<…¿{š(Œé ¶Sxιc·—)‹î€@Íçå'6(¬ÒÏUßîÌNŠAÇpTÆÎNýv*b)†mëW¿)$¤(‰²/�‡€$[Âí]_Û�öº4mz‰>�`q #k˜Í1:éQ#hæ­ ‹H¢lhˆÙns2Q¢B)sìEV„ Ÿsòt*! 1Œ‡]osÎ!GÍO3Ƙ ‘ q=†dˆ*5³$6I�ÎkeÝ…‚®dP ¶ÛÊ"òý¹WœØYxó•}ëëÖ¶Ï�®ªhÿúOU�½À¡ð¶•é¢<=Êu°MA²f×O@;ì“‘§Ž9KE™è7Zl®Uf¾"Xç*,`®:Ž&iúÕmXf5¦·_aÝ·\@‰îWÝEÏ4“9íííšÓÝüûÇ3™ ‚kçŽdbL3·¬è’LfUd³>AP8‡© [=/˜{VµÎ½w° K»lk« R¨9É莩 ÏDÝ+;¾nh'@T»:·ß¶ï*¨VÖ¢!m׬úÁܧÖÞÜ­‘9Væ°ó1eBPDÕ¬H±—š·¦.îþŒÅ®ÃÛ›™Éx\~~~o«O¯*¿fCsÖzVœ$ƒˆèðû¾¡"ÐUЬº*ü\ûÞ\¨ôXLÀU©½/$¢ÿ^N�Šçl¡ÐL°¡ößÿ¨j}}„¨ª�NúÚa‹:=†g½Óç’”tSÛ^•ÁXµƒÈäósgT¬bJÜ›0×VHÚEg*Ü<Ÿ"Hso¥¿# ýžŠѨs�nÁ,ª"‘Àtñi™l�sŒõ|¢p|ùU`�©$}z! Lf�Ìʤ ÜAâñ6 ˆÈ"ܬ�Æu´QöJQÌk¶5µÅ_yÁ³)l_LVLzŸ*"ùXûÛªÏub˼Íià}o1ÝQÔC nm�’(%3«+çØžY@‹åzš­\ít]7Æ;¤ôÆC Øõ+*jrX)ͨ8½'¤P³$’, wûŽ/¡8A"¢ _ÆJ5˜šT“Šr7ÍJˆÉ.nLV2×›¾½Ûûo6½À` ä^§Æª_Dkm…¸{‡NÛ·×þܵ˯¹È{ç¢|,poæk£|¼$&0ü6"ϯÍL·›Uu¾WN¢:IÒþüOVU™'t•YnãeTlzköK£ÇŠNQ»8[(X'?-�ب&˜HaTg× u« û?Ì<‡V—äÚIt5 Šj;3’A”Ê!æê–YdB s´‘oïâ& ŠÈð1Í×U•zV= °Wªãz<Š»¤à 7y”j»kÝ%!ÆÖdšÕYó/Y9ꘚ ¢è·û®ì5vdÚ_þäGœ~9"«ªªÆ­ ®»³í;•9†ŠgdF¹ûZù¢‡ÛhŒ°ÍfÂâô±c7n#w1Pºµí tÄÔ Òw óî­Á�ðX�EÞÑÍXˆ8¿[›Ma‚kØÛûåƒ\ûUG/ï{±i]jÀâZù|â‡7}{@V1XòÛ 3ˆ ĉ^¸ ÀëÅ6“”Z£4à®i®¢mx—ñ¸<×.ÒÜw„¨eïÜ WùÃÛÖÞ7Thµ.ˆ‹â�^´šôêFé­¢›A¯ƒ£§¡®ýP„cŒó&o³ß¡sK‹•jjîÁjùû‹\t2�À&?ž[¤))ódkû ‘ NsV4)S©}å…¹EV*Š a+ ?þô~=ffkGdæãí‘U•µ£ªè6:3ܶrudL5Àü¹r§ìbûW%!m‡W�¢o�¢fæ¾£ä7k‡uw õ{Ò*rSUÕþòYQ(p�J'*3ÂDA0ÁDå+/R"²%y»LvšÌMܵ­Å•9§¯8­À×4S\Ó#K¥d»ÜL•¬µ¢Ã ª"À^�šA¡¦âÒZ“ ÜñæÖpRšÐF§cÝ1]çÃ-³o¤ì@]šÿÇÂûÞßç5-kCäñþ膄žXm3 sˆ9|¸™äÖ}\&0íJ“&öU³Š•0W7‹ˆhÏL0Yn*EwÉŒÏ]VF~}gåiøìSTM¼�"b¢ÝãwŒ/'³°Vu¶jíi~TVt9X‚yZe�/ 8N$ ¨²‰ç®1]Ýõíz0“AW“¬‡;+{jWƒNWuu¥’":ÂùPéiízL€÷¾3ëy???C¤7XŽÃ“µfž=Åš«»øE±ò׿}|ÿH˜'ð\;Šê¦ªj}­•¨%°v¾”eš7�±W™Ò³þ8�W`ÒTí_ß3»÷´Ñ—*¯jÞîX?|P2{ˆ±›h¢Q‘{åha®w‰L5ö©Ë´p3‘–_�3 Úò«ŠUxÌ‘MÎa²«·ïB•¬$ÅDç4V S&§[e^oCT*Cšc�éCÉšÓ»€“/~„¨“ÙÎSEóö¸÷Þa.6¬@UÌn\5Ù;‰dД"5å¥ao”Q’‘‡–п̽‘læ(2*³²Na!Š™ñ6=r'd%1&=æi98»g’=Iaê:0ÖBöÑIêõŽh• °×¼ø5A¶šÔ¶SéÂÝ b¨’³¨ë—$ÔÄO(î*ŦKUQ þ4ÅŸpooîÓ®ËÇ•˜ßkÁÔλ¥¾??cT(Òu~Úbf5HJ ãq¹1½ïXɵóû½ÿö·Ïïwí�ç>浫Ií«¿[g� (¬À�4k<˜‰dÒM]Yãt7ˆØ¿ý£©^]?,ª‘„hÇIز"­ÎWIÏ4²6EчÓÊb•¹D$D[”C‘Mv5U‘áf‚ί¹;ÏM°…,€P?Æ<7‹Ht«{QÍ‚´1ƘY™…J ë1Ge˜«ØˆR³á¦ÒtÎè¦Åú¼+â¬ÛÕm¸ ÷X«-eæ"æ]v Ñb�!n²ÛBKöO>�3S³Ch6ë|¬Fd+÷]€ÒŸ´Æp{wrsZƦ.ìOTDiQ¿Ž7X_¤¤ró¬4“Ãt 8†g�X|o Ù9µ.øèˆ\‘vŠmΜi'ˆ"™)õBx £ŽäÕž±æ¼Ì¯ÑøLšÉ¸foð{ò×]ßî¸Sž;£ä¹b­ü¸×N$x½MŸþù|F²H1ˤˆì<æ3-`ŒI•wfîψ(ÞÁ¿þ²¿0 æ~ï¬S$*²�ËÚGÓѳ"vTWò4ìÌÄ"Ó]WæÞ9UíÐV8í¿ÿA[?Í‚š­‘®ÇÄk63³(<¦}) j‹¤*Y˜c ÄÜ*«]çŽ{B×}£Ce5§ñ‹tXêŠáN6�¡ñåÌB ÔGÝî;²Î±ŽËêN2«®9}˜hK53Å:‰Ì%³öJ€íxvQéò8tøs… 0ñ¸¦FûêT†kÕ1µõ ¢ácdfb‘>\ %SíÓ2†«u$ˆ®p+s]Y}.È‹”¢_ =ýÔ7ó†¨Wâh�lZôÕAÚzÔÑ�^s9h™Æòukú+AíqR¨üªƒ0e1 ½zªbþðöþ6ÇcΈ(ÕUx¦ü×ÊÿüÆ��Ïw|{®oŸñqççÂJ1Þ¦@¢°+W4Ò KéÔÜÍ�Å{mwÔNìÀ½*Š«¤Ÿ„hеª˜å ˆJaso[9­×Í�Œó|5hD„]ÃUU~hTòº%Âþ¯ßËŠÜYPK¢h+¢�®Ï�qï¶((ÄŠ°1“ˆ�T-ðX‹ œ›¢2wúð¨tW·ƒïφÙ¬ævw ú �h³8ÌUš¯?ZµIH·ÏSZ8?±8(ÌUT½W4縟’¬èw‚© ÷*¸ú°¾Å!(^ÞæPÑ. 6•déí£3Wn{íóZ…ІA%Ú›$ � LšÛ©®¥ð1ÔŒUŠþ&Ø+GÖ+¼]TƒØ`õ Y4É ¨³4PaËÛíÓæ[€OYQçC­¯×Ö©ž;´qŽ¥n,jc‰Pr((�ª¶ç“lœ^òü.¬@?üð&ä0�ä·�õ}ñ—;½ywácá<Ï@ІÈ B/SŸbö¹›Bcb^©‘ÜÉç½!~ßqoÜÁù¸kíº7(FJv40Ay2@'!-¦`=®«sà™A«LÈq ÊÖMTá"JëÞó)ìŸ"Ô ²³Úa õ� jfíHRÚVÙ9FÉÊÔ¼[ÇÕ´ªF`ïmn¹K‰a@› IDATµÀ³1%(J)ˆÈ°Q™‚ö{Ÿ``ÖÙþ¨h$Í ¢Ïû $�’Ù�òõJ œbp¬Un(ÒL€ôiçØë)ò¸Þš¤´îfDú8hFaÛ$…cŒž+3øö6wìugƒ÷*36\��­“é½ÝT;$˜­�ݰý\Ø »þèÒƒ ÏÌŠvÚ6~ý\ÏA<ûÕT¿^¨Џ ‹ÃF;GÖ>Õ' D�ê)Mõ¦ÎÈù'´Hèî‘Ù÷æÖà³8L[pˆË‹×¤`{ѽަ�ŸúyŽY$¥Æ5L¡Šde1Q~Íêìži‘• â÷ªï÷~ÞõL|ÞXP4š1bcEìŽXY²¢2ÆØÅHŠH²áhYUªÞ±Páa|Uч©^õ?c 5¸¨jwKŸxМ£É¯œ³Ù?ÿ,ÍÕ©ê†:|.´K¶ó£í–û¦«ÍÜ"2<2†{²ˆÝÔh‹]YP&çœÝù^À&Äý¢‘ßoÔMÒìEh$Kt³$ %JÕR §‚½HL×ÊŠé�ÐBT!!~|Ÿn¸æÈ•;øùDön—‘ò(¥Í8!¢òŒèÛ`š—cj¨rWiñG×µ³{LæôŽ t)Ÿ�Ñã´:DïÈîĉÂsçsgVäÚÈ(…¸_½þíÒáÉúˆ ¼oä˜Uà�ìÿþü¼ïÀ�ÀKŒ&(lYìqð‹¦ÞÖ†nW0µ÷.‚�»%ñ²K¾xdGzªb¼ gêÍ×¥äÞ·›0µŒ¡ªôa%²û~/ÒÁ¿v,EaEÞÁ x<¤QÜYQ€ÊŠ(‘uÞ™�Bt×èˆIƒ‹� b6D%"»Q¤’£ãèûÁZƒE–»-jàU�ü¼Ü6¬ç´D±“6´HŸ#º$ “ähòxÐÝ@^s Äçêg=E¤PíÝg(¿G´×ÅZ†¼3’È\Ì'PòüL1ªvõž\q(¿;C0´iæ2u+e©@f Õ“�3Œ·‘…J¬ÏÈäÄ>òg{�­7Jíº)HA„»¿‘§Waxk£Ö {áj"Xkw¯{i¢ª…óëΤM3,™Sumï`!ÕÑkÏ¡‚`NìÏϘ®€Lî7èŸ?þËÿùO–¬;«ª[¦3dGÙmpTĺÞÞ¿ÝùÿæþŸý_ÿ_îDÊ =!�ƒÂ6N§uc+"C¤�ë,–•5ÔTØö…ÊPµ¨¢t'4L@AÇšc�Mx±YÿùË? ýǯߦH!+˜šV¶D©jƒPáÚÑŽW·ÔŽ`uö¡E÷îöµÃÝ BFw:ªêcjfQa­¶w8VŠE¡Xd<†æ«ÀÞÑAâúg†ªúôÜaЉªœ ©·)µ£‚gußM"?†Â.83ƒTUf)`6TU‰®'B!N{»ef4¾ße†g�ú@îŽï©í¸†i©ìV]²jp\nÍÀ ¦Úsœ™]ž®„‹t¨ØPѽv{cLU5+ÚÉÎæw�ÀÔ#ÒÝwî9[›î P�ˆîTcJ² YizMCD£ÙdÒ¶ ¾ÚÊ 07‘Êüÿ™z³]Û¶ë<ïoUs®µ÷)HR<¤*J¦(ÉEIV(J ¨@UXöeàWðe‚Ü'@Þ H" " ‰�A„ ²lZ†ê‚«ˆ’XœC‘<»XkÍ1z+rÑú\¯HpŸ½Š9Fï­ýÿ÷K‰èe߯4ªE híÝŧ . ¡1†ËO*ß»Ùûonßÿä5MÔœºiy �JY�ÞÌé;�º�.É_ý}øwßùf®\�Hˆ½‚;h¡õ²q‰eŒî—@ñH¢q'·‘9kii×›¨ YQ¼ôµ3ñày:ö'çÛídåá^�`ðœLLÊÁ«=ß—é5ámñÚt€ZHDÓ½×”îNàÌôcèã²_4QÌÜÉïrïpÝŒ0“ªl8Á5Q�ÂZzöx©ªâp4Ivñ)iNß¶!{]ñe-q‰Y³ýʲZu&(Q†S�|:U™Š²KÉ»l°;ôà8˜öÂQ¸Ÿut\ƒ¨Èu]!&2ÕVªS{}þUQ2ªÁ¤�mÍuahÖ][qg$†JU€0g€ÈLÔø«®2GÄØL„3\ušsï>d☹?€+µIÙ,( µl•b3Y�i`lÖ”i05Øð8fÿx•ÉÔMwYHs^hŸëñƒˆ2£I¸ºÖÿÁZ–îäW¨+‰DïêKVXµ?^ ›4ñä$ƒy’�!pægyÔQW˜ QTF"®Ï¯F 4,y©‰²1ô×¥¢K›ç[ ˜ñ6,�ÂÊÂÇ ï©O]/ÄÜ×váéõ­KásmtôÒH÷ìÉ®à<íQÓœa F ÁFïk׉SLˆè8|¨vá0#E€HFf%Cüpa™ûá"|,ÎREï62›í6Ud±D¥²=ÆlÚ·%…S®*0…΃‘EŒ\‘¶6˜fD/æ.{¦!Uè2CZ_qæõ†¡ˆ<š¢äÂÍÍ ïB¨TÅ,@3£²¤r•Qð Ô :.‡ª³Ñ~”HiV1ƒª0˜†²‚÷}G†´^>’w ¾wåæ¼Ù‰Êªjö9“/~6©yˆ çgt6Ý}y$OÝMïùQ¿Ì;\)ÂÙðð…Â^ÕaæÃ&"¯>W‚ˆ”à*DDð¤.¨dv,“’§ 1íûñˆxêgýÕO·€7ÜŸ%î¾hGñø—?"™Hˆ°%T$ËÃ4gäc Ÿ"¢UǬFS™�öêÏ@ÿ.]‘úÎLf†œTð *-cÄ=ÒUí# ˆ)26•Ö¿vV>@Ìà$¾š¹"BͺˆÒ·òšnÊîÑl©ãX—âÂGÑ*R{¸v©j•­½"”C-À.¨!”QONŒÌ*°"'%ªpd5›‘‹Õ™-RFAµÂk§²!(�J�Æ–>µØÝ�"èýÝÞôËí$(2Û¸Ù6eyxx¨˜¯¿º)iEÖ<¢ ‰¬9áE¯ Láý’Ò Q ™h„W•Çä¤ÓY+eŒpOÞ¸Tà̤p!ʆ2‚!å‘`¾D¼ýìÙó˾½ñž»,µs‘ .—ÓË»Wôf¿{±º;ùˆ®€îs¯ÐW¬ªtoYû½Ñé÷ÇXk‡aU$ÒWÊpÉZØáú@,”7Ò Ä€Fت!p“ç$33L\�L˜©»w…QˆXÀÌ)• N7€£ý#À7‘©€P3 BŠ™÷}¿±ÛDìþȪ@ž „\#ý”lo®ÿô dö¬Iz±Pß ;ªjfª‰”ÑóDTĉ@¡L(ÀÍß„ú#.ŒªÕ6‘}ß…¥Š6•Y‘YCy”Ù�L$™ˆGfæfš&TEELL”éÌyp%”ɘõî'[E¸Ï•M *ØPŸ‘™,^j6ç,âãÈÆV�Tf�AJ1DDºiRÅ»‡Ø‹[RÊ(:ƶíûÑ‹´ã8^yzûäüdîÇý³é3+«{£"h¼\QŠðœÙì@Ž¢ ¬Ý’åYNŪ¬d“gOzŽÇE öYÐ!"2/>'nM϶�ÐL¼3ý÷¾ô¥·§¿— r€>|~ú‰§ïÚˆl "R ŽzlrÕšš‹Ì <Ö3:î"j™ ÎŒz<¯×Ý|v�T#g¡ H«_ªJ±ö»\k°±i½²éÉ�jÛd¨RIÅl (S¨@$Àt%œMÁE•ÛÉz`2æZOq¤3‹{\=1¡îR÷©ï˜9N[‚$‘Á,Jà ®Z�ö~"ô‹«Q@"ë¸(FžÑ§\ƒ\¶<ê)Ÿ|c3e&¾¹Ù†Òy³!|ÞUßX…NÛÈÌ9ƒ�bá&…yLF•±¤;e€„´…Ù‘;Ê,ÊÃ�J@`dd3Ș‰�J^ œ‡¼~{~zâ Åé›ÊIUy‘Búç#CŠA,÷(âd*ÀLzÑvxΣ@)Ä&‚,c‹½ š^ cîÞ&õ`¸8Ž�QÃxˆúq<ÜÝõÀüætR ‰¸‹lK]N+ê·¾¯QY«â'ʹÏ!ÂÂéGPÔ܃ /`¢Š¸e}Bz†ÒÅ‘â9Æ7=þÊ_þ5êkÀwQÏ}ÿñó«ïÃT»0âOnÿòîù_>¿�Ka ÷Cª�û"«‘Ù»¡U®oæßêþ Rþ*B0t¨è 7^Αv +Á€AxýVŸ ¦ìFV& õr–UÛJúÚk·ç1ö‡Y‘‚zõ•#âd„'·'a’ޤZ¥‡^0!ëê9 j«"�• ôâîþ²W%’ŠÀYék]¨ SÖúÓ,æe?z¼)­ÿ^…×Tp±w‹™T…ª &9a$¨*â4dΈt] –®�CÌšÅ% ž´ÕQ­+�¬¶)÷ݦ(ŠÉçlE'*MI¶1ç1L#¼U™álrk*~1–M�Y^ÊEhNØô’MpZƒTDÝÁ Ò¹ìqÚ°G ¦ˆH¯ÈCHŽã &J¯’ªÂ0E¿2a w—4:ç\V^á~œÆ@IóêT5Ò‰!żð³KôD4�àJ÷J:DÑŠ§`2QV¨Hxq%ü82ÄDÅkÆ á Ó à¸€p?Ôm»äT¦±m^ÙÉÕ3 ErUõ"¥ÃD=½yl±%¢‡K½É̬T4®–b Ä+™˜‰2“A•LµÎWNØ8àyR=ï§$D0†ºƒF8ÛI÷û»‡‰óI7AU)˜ˆ¬‡ šƒy“ºt�#ú‰‚#²½Àô]§ÁzG¤ïfVIe–hå,˜hî®ÆDÙ׆ª¨D¢2ÊL›(a¡p—¾ D4†¸;WÌæö…š¨P¦pS&Ê\éºÆ©%dI#½«{Â�„G ×fB(ªLR ŸV%¨“ð 8+qĨ؄¤ülòädga6ÆFuÝ(Ùý,¢€$0“B<6é åâ\¡¼ÊŒÚ“ @Ä2 ‚j@„È`ZÏïÍÚ âþ0wq$ÕB5Ä1EˆQCx3›ûAËj¼Ý ‰h+&|ÖŒ$¦*Ѝ%µ(06¸Ö!¿ÿ„cÆáˆ¨û‹£Ø=çœýïá©ì@°Ý/²v¢}F$|&³vLõ‘×±‚V¬÷É›òš�­…-Ä?øÏ•—ñøå”°(ñ*3öø£¿Þt 0ÅI±)A¸*\DPƒ©²ª Å“õ½uN Üœt² ¥O¡4NN?3=ÙìéI^=Û�Г�_»¹9™2#¢Ž 6]¦MB<ëð$QªÃĤªN§AWÄA%e®íêÕ÷³h°×RÇb’÷ŒõñûШ.*3�ÅÔƒçˆ ª¥´ Raæý2‰š4 ˆ$3„†{€H”©JY¤Ü¿‹U‘›6:%igI =† E€D•Ù�IU&¸!™ƒY;7�Ùd€®µt÷æðèͼG Vy¥éh¢ã8�D€ <¸%C²aîTeÆ6 jS¢R;ùšÍžLŸç±Í}Re»VÝÝ„ýpVŽX‚ÏŒN6D•¨0”£’¨Häè3d„»íëž^ `Ÿµ©TrT°÷d5b$­I‘biØŸM¯×oؽ"YPho jz+ $Ë;îÝ"0e‚—Ö-+æcK d17ð7›[Q îCª0bº�yº1ƬŒ¡\Ù�a°ÒØ$ÓÍdÜÜÜïÏ$ Y›éù$w1TnNz\æi#B¨èÌyìyº‘TNˆ ®R/¼œàÝ[àÀ¢RF rª*'e€ˆ§çfã8ŽyĦܑué³UFGŒ±¼UMƒ^*“ŠhÅ”,AIÿP{eÝÏ¿þTõcõ�Q1‹ŠŒølc³!Dª¨î”±@8™±™PæièùdB¹©œ„‡°V¡A8± ÐFdD›ÊDÈ&‘xH.žžåÍ…Y¼×Ú†V$)ÊŸ‡m›Qu¼$ÇhüDhεqìw—ÚÒ$ÛÀùF·“œš¼†¬LcR¢ôDµã6Úas–™È:ŽCºµGßCöØ÷Ùi¹†ófôkš˜U‡EÕ‘0žž8ßÞ3}áåó¿}ù¼¯˜Ô«†ºÆyÑ0kµ×F‚iô*TÏ\Œþ@C +Þ\UpR<9Ùíi(c(seP¦g,›]Ñ‚*‡W‘èÝeFá´©™Î}žÏÊ &ûD¢@ÅdcsÐÃÌšYÝ–s�ÚÖœ€c�ˆGô¢­WÚªff•Au%Çe ˩ɅRÕ\H0£¢ß¿�^*ºþf’O¾w«ÊWÕÊcTVf…ƒI²^M£x4f3AI’®ršÈ†�‹¨E¡EÎI?Ö@2k‡Œ;+•-SaÌŒ¬JB—H!iöUa:¼šÊàËÏ@ÜÓ}�ä£Dº>4g\�f¨ÌŒ: ŒP&@”H�N›™dDµ¨ÍÄoHuG†šªZà‚ªdTD&ûÓQíZ}D0iO¶úîå.HU£Ìdñ¦@¢Tò`•#QJ¼‰hÑÙN"Z”‘l¶Ý™½½?\€RÛÝ©A–U;ðÍ·ß~Ï{ßô››Ï½ó�¿}ñ bQI´H…ªú(2È+m€ðR­5;CYúU°¨¬k§VT¥€áÉ™n†<9™vJ’ŠûWàÞÿvg€hõÃ@z¸Ì}" E‰ËÄ8�N>ý˜Gd‘‘¸?üâéÌ÷— Qb†H2Rl@x÷è b2ra©–`iÛFE³ØâºCH3�3:lBUÖC|‘»¸÷?)Dá™á�BDÈÏ¿V™ÎË ÊÌmE@d^.}…ÐŒfb‰Hcq¯™U…@E«z`5Ɖt;Ž ÔE¬^Ẍ~idÀ{$|Ì‘_1Uuõ¢ýÉŽÃD̬ˆ@�˜²ËAO�=ËHQŽ,f˜ W)€À l†9¡†ói ST>ÜßG†‰˜P9„Õ]XÎRadoå,fC»ª-[¥¦s±,l¬ç¨*)+*­[´ž*Ò­ÌŒÌH’Žp£’R•FßègI•‚ŒØÆ8Â!ra¾Œí퇻 àèax=Î�ïPûÝôÆû¾vÿòkϾã $jñH¡®'…“¦J&ˆZÿ­¨Rû[%Úd7@AŠõ18n O7zíætcl£R䦂9iõ%. ³|–mVUfvx‰¹DËæ�»=oŸœ<êîr™‰ßí “–I´;͉Cë Z’•3ó(8z„í ëBu…‹£¸-¦TîÁ ø 0• ÷f­„îÊU¨ªë�к†)+ò‰×¡¼nQszfqUù\g$¢UQ&áãÈ Ô%ã‚€xî!jDz¸Gq·¥° IDAT /G×Dú7 ™¹’ŒíÔð+_“ÏèÅöKÑØÜ‡õGŠè1g º‰ \bΪbˆHxx@ON'FšÐÍà“v¯Ú äªÆ}V‚¥Œi6¢†Î÷ò»ÖI Ó¿Ü{Œ›-³afUEÇ`ªÚ󓬺ÆÂWWÓ̪÷¬Dlê™"êQC-æ ¦ˆèÌØ#J$;;çWŸ?{ */#UU:Ò$Ë„|ÇÞ~ñâ�ñâryHO3‰*À3]TúŽÒ½øÌš‘*Ü’ f¦ºúmûW_ø¤r6gSCÞ(ÎÊ·ƒa0ƒÓ7U©$4úŸ™8+7“.ƒ‰E¼àó¨",—K°òê`E3™Q¤÷Óg‰ñôÌâ9ã8–dafÎÀÑ7"`ø¢�Žœ¨é¡ED¬Ôê½ê‚lÓ3º•NË „õí0SKO�­ U&"�™åŠ [ëÔcŸíeìÕr„š óîÞ{%÷òÈJš‘ûtŽ¢ˆp¯=bùè R&a–nHDKƒGî}#b1«geÑ>« Â3ÌL•ªªƒ™ M±¡™DÓ£å6½�¯ÌÍDˆn·mˆP¸0T`&=´Í wf–RêUa"j•‚ˆ3™¦ÚÿÆF[7F¡³—Ä\•=a&P±Ó#<½XÑm¹f}÷—×ó€™ –Ãó²wˆ!Uµzì‘;×EðNø7÷‡ÂïdÊíù´ž ¼Õ°s\ÜŸÝ¿¼ÄÌë»Ï*EDLÝNì#AÇHÖÔp F™ˆT�„´° mD·ÃŒê,rV2ªÛ“žÕ6%ªÌý0&ªìü²5…û¯ô¿vfyÄ‘™ û€xÕeÎcb3Éþ(4Hï@«û¯ëYsÆe¯….(d•lrD° 1I U¬ëk -a&²*½†YUªJE ³Vð4žy­ ,k_IM׬Œ,ùÄ»4³æŒÇys¬Þ ö"ÒL»ú�‡wïy¶¤Y8¢�à4—¤Ù§ÇœëÏ2ÓÅþÉQ&ñJ’þ4ö¢²ËÇU{#}‘Ö{]Ø�Ï®¢÷>åðèFDwJˆ:!GÊt£Ò¨t¦Ú³¯ªæU2*KÈ}Âz„�t]¶T-rBê±6�Õ’3‹ˆ.…¬ñv, 5qódi�²Ïx¸ô¥"æÝëd‘g@¸˜/;ê¾âEÆá^íù Úô˜.že6Ž0³Y{ÅìÔ�03O�@?,F„³Hf SqñP¦ªó6�qsÚ(bsæI0˜Ï›�Œ‡Upåf´©(‚+yÁiÒgCÖl`3[Ä¡ZC—#"ªUc˜Q3ÒQUˆ€)™hxôÚÛÏlƒX.—yw}|b©Jt³$Šæâ†Šq- N-#š~Ð�•– öÏ«ì:>5M-jàÍ»e /6aU‘�¿¦½©–ðlŒ2@U!BBÒjZf‰˜Ý `fâêCªÃ60å#ø,UrÇ*o2—+�ˆ¼2+^UQðæUûÞ,ðë`[)ÌHoËÖ:‹hŽhƒÂâ(r "b <2&¡ÌD˜êˆa¢,Kh[EíL‰à'|¦0·½<¼ -E€Ï>#-ä‰Tö5±�5L²B„ Í$ïC€õö }f¶FE„D·c�9 ¢Er¿{•HOF©ÀA´‹<Ÿq‰j¹“©…ÇžÁÂQ53Žˆè˜›²hÃŽL¯ž€Ôf®\pÀ •^�2¸jS–(Ú”N¦å"†iø± oÊ@É×3dwôš®hJWïIEÁTUmN`Ñ$ŠÊq:µ^M„ u‚ª5²*¢<ë²/¼Ù0[e Ôíí¹¬z^Y ˜È¦LY™TЊåŽU ±9Ýg–3SŸxÌŒÕÜlg«1£†­JmfÊ/¾ÛDTDšX%°îim¯±èšôcÅûãA Ðk½l*¦Jê_Zò‹èìŒ �áY%&y}ƒ7¡9"kø'€ÆPÊlâÖ÷Þ0DhQCv\¾3í×—Z0°©uó§ ÊEU*+ îFŒZÔnc¢jv ¡ò‘`ÝC³~F±ƒføe†ÝÜìîGUŠ€›µ“�Ù¶�îö½;%Ú®HœÌ®Ä±u§$‚�9¤�x)€q‹xª2ˆÊc¢°mV(ÈlÄ 5æN/Tªõ�¿§G(¢å‘A˜Ž#•3p™Õ ¯9ó´YUFäÚõT±èeŸÕÉRQS]•I§s»æŒZ„m&©ä*�ªiÕ2;^Ç´ÌEUfÜA�•­¦GRS$3—Ä QÏvé0³üü+ ÂQYÙŸ×6ð•Ré>; •Yí®Ë~øZ T…¨å�%üª¾ñƒ)  ¥is"‹±D,mêî©<†â4Ät!'˜!L¨d"UsÏ\•YŠ(RêZFKÑûŽÕÏþuû! & ú¾X•¥€€¬ Ó×qloíиE•+—€×ˆ>±|3¨1”YŽ9«0�ÖNVÄ@ÜPnÍÞ’]þUvâûÝ�óöêï~ýÍ7°éxõéûàû·§OÙNO_ýÝï{ŸŒ­˜'ƒ]¤ÄŽÄ½§ @nny Ù¶íævv÷dÒ±½Ø÷¦µ²ÊùÉí1=³2œ2›¥$€1™ÀŠ2U©PesC¸ ”}Š…¢2*‰Å»`.RLÞ—N5nÜÝ]î/ïyý]OÎÛåîþ‹_üò÷}ðƒ—Ì¿þú×äÇ~‚Dÿ·ÿãÿ¥OýòÏÿÂ'?ûûÿñµ×^{óÍ7¿ü寴“æK_þâóg/~ð‡~àã¿ø‰ÿþ¿ûoÿåoý‹Ÿþè?ùíÿå·û3Ÿ©ºš1BfG‡=7x�I ãˆó¦¹)Y„cz%Ì>J£á}d½cÉrÏ–e“Ȩ~«PÌÊýÀé$û ‘Y*hrÑœ“ˆTK�wÒSÜ�ªÚ6½\vVž‘XxÉBy˜©ª,tÞZ“64rFs@úb°¶Õ}Ò‰ªÒç¡î¢ˆPÏÐùŠ’ÿìÕþÕc´˜™Ez&ؾ¶®çW¿É—J—ä²@½:ˆXaô*lÃ$ÌÓ#³"Ó=JìâY„¨:¼˜ž Þ�@� ›¶(J&Á×¹˜P#jjz'ƹªŠyÎÃfô©½˜ps;óÑ<ÓB¿¦ª*R‰22=OC32Êga,« iÙÂŽ+gŒ®PRf-Cd§¾E‰{a "Œí¬�(�œmËè2Añe¯W_yE‡|óÛ—_þgŸúÃ?û³?ýÜ_~ø'~âüôéÿð?þO/^>üôOì�ÿèO¾ø¥¯øÿýw¿÷+¿ö§W^ûÝÿðßÿ�ë—ÿæ«þ‰Ÿ|÷{Þøƒ?ü£7Þxïùææþà�nžÞþЇ~ø˜ót>ÿÌÏýìïz÷[o}ùð�~à½ß÷oÿÍ¿yrÚ¨H&ÏÎ\�FÃ�’©gh4ÌTQÊè³PU©°ÍYjÚ[êêGF•ÊhÿPVacIoA¹² Z¨m3DEkW™aÊ:42.�’G‰Ê0“f²PŸÎ‘•Ûf:L‡ùÑú¨Æ“ÓV¹ ‹ô1†2…İ•3é'òŒn‚nN£2h5à®®€˜ÃK%€ýë7¥jU£ï=3YioUÝ÷ƒ™ª:, Ù�Üw‘yÀMS0®Ä²Ìò(÷‘Yù@ãT®Ú«¦„3Un‚m(£:ÝÝÒÄéž° ëáÞ»¹§ U=»®ÑÉ]íÚNЬ8šF�J Æy³QÅTV„ !¦Š¡¶ A '‘, î]¶ï³ ÐURdÑ©®+4Æ ::=/ª æ‡ý²šS´ºù"¶mÛ·¾ýBO\¶}è#™T“è�—wû§ÿôð‡ÿæ«÷ü;ßýÎ[ßþæ7¾ñþ÷¾ï[ßúÖû¿ÿþô‹Ÿÿ±Ÿü‰¯|嫯¼úêÿ£?»ùå¯üµˆ¾ï}ïûŸýìœóýüÀåîþÕ×^ù™Ÿù™/|á /ž½ó ÿùýáîío¾õ§øGp¿¿Ûß÷úk—Ï%sZá§M(CU Ñ_B5 ºCM²à~m„C„„`&s3L1ÆH?¶mëpÊœ3 —‰®¢ EìY‡÷O÷¹Ï�ÏO¾ñõ¯ýë_yÙ£pº¹y÷ë¯ÿà|ÿ‹»—ÿö[÷/ïî^¼s³ió«_þÒ[÷Õ×_yõ;ßþ¶�·q+ZÇÃÙØˆ+BJý³ÌŒêxBÌèI²G¶'E7f‚€=B ˜ dšX£t.—C„¼Òt˪(ja綉xFdfkŸ.%ž™Qàr QõȬ×U«UÕ?‚B±AÔC1á9SÁÊ�€{l*)RDQµYû{RL+Ž~ôs³»lf€jA¸çX”„òRFë¨Âƒ­ägo³ý¸×¥[]%òÜ�áN×Ì#T5¢š�:æR;QcÁ:+ËJ-‰0µæµ° S� Ài3‰JÏ!”h:LÆ�MD…"¢Cýò¨«K`˜ŠHŸ8EȈ豀GWe2IEô{T�¦aEåZI2e‹x¤µò2=Pb2³P9ÛmLª.Ä<ž[X(±öT„mÛ¢PU]ú$ªäÔAþÊ+·,úÊ«OŸ½|y÷püWÿÍ}s~òâÙK~õW?ýk¿úëñ›ÿü7òÿä7ßzë¿üWÿj{róìùó_ÿÕ_ý•ö+Ož¾ò#?ò¡×_ýîŋ߸�_ûÔþÉÈúàÞüµOÿÊG>ü#?ô�7å¿øå�}ô§æ±ì§>úÅÏ>æÜDæý}Í€çf¼ «×ò'µº»²„èÊÅêeKq¡²Ì ¨1 €Ó=½™ÙÍõ¬ÌËå8Žy\ù�c ª¸ÕEÝ”/÷«ÀReßwÄÖ§… f²(>™`>Ž•ü�Yç1Û¼c¬™q>mm“ˆˆ˜“ Œ:�…deš(!…; eé_ž9½÷ÐfkÔé½µPá<”(å^爬¢ž!ªJ%ÜÑ_pg-£ÓQq%Á€Ý3²Gâæ¬ÆÒ’#QÉJUÕó™aB}'%C‘½©þÛ÷C˜„—p»kû�W¢j£u¶k4©S‚TÕ p(‹�ÌÙpÊÔÎ�Ö‚I<ŠYæ‘Ù$÷DæŒÎöž†îÉô˜Ĉ„š^áÙ×2cû€^f––·º'³€’ˆžqp‡FÏ7[î÷Ë“×^ûêß~ûg~î§~ῈªqÚ>õËŸú±�ü¸ÿÙŸÿù;Ïßùûw¾ýÙÿôŸ>ý[¿ñ…/}é/>÷—ŸúåO‰È³Ï~öç~ö_üæ?ÿýÏ~V¹îïî>ó™Ï|ô§ÿɧ~éñ§üžWo?öÑüWõùO|üþåoüú�ýè�üÎÿõÿœ�9âéy¼öÊ)d¸0+“Gõ:µ#´ƒ¹›ø�öªÌæö>><«7Û#ïIc¯;îM™ Ó¶ÉnÕyPÚGB,É·@F;É{w½vçmžnáµÚ¸ì3k@Uµñ‡¨$Z.C®"•«C¯$*܇•ÅF5ÚY˜PPí:SV–´FLX…•1„˜píG‰ôY?»àçž5”�931ƨÈcÆŒÊJ¨1F›¢ÃÚ AŒŒ2³9§0A…"Ùµom¨0.û4¥››¡`‚áGfv“g3Žªžf³QädÒgÖ Ï+vªßu�ŽÚ0"D„ª¢ß ‰¬Df ¡¢u ¿Û]ª`FKÈ•if)‚™‡ZRÅõݸj²U8Â麉¨ˆƒM#!b3pxib„"Vf òåÝÎ ;�¾ñÖ[cç?ýéÿõ3ÿóïÿÀ‡ôCOž<ùÜ_üÙïþûßvúž‰ÈÝÝ‹ýá^o¾ç=_ùÜçþäOþl{r3˜¿üŸíææ–õÿþ?ÿm\îþýïüÎ8.ŸÿÃ?øÎ»_ÿÓßÿýÝS#üÅó÷»¿{3è¸;Þ|ß»ŸçÛ<6�)(.L!Ä1‰p¡„@sUÊr.ô�»ƒI˜÷Ã3C•{oØðÉæ±r^óÑWADˆ”j 8¼ˆÉ£Ë–Í5‚¦áƼ{ª2<¼"rÌïa¯¸ûÍiãŠVü"’Š•éð0e°vnÀ3:Ô3ͤ㫽€ë RF„¯6D¦îýë4«’• �,Ø÷¬‚E”ªQ̉â£/>Ì­ªt猪ûõ‚‚ňþ^û,0uók"£Dé´‰›JÅ\8q%�=0¹¢ èqêµF¨Œ" 0c cæË±Wã¿fg"%&d_ …˜[µ.XD­á…³nBÛzºe µÆiÉqLÑs†ªÎé$\ĕԋÉNÅ"2=Õ8ã`fp�u†ß¾úªÚö7_{ët{;Ãïv¾=Ÿ«jŒÁ:îîîöË»Þõ.=<éžrÞþþ»Ïxÿ{ßS%üÎÝ !–8ó“›ó³—/œ‘…}ǶñÙƒêð³)"¨B™ª‡›Cëï‚JD(cN*âª$U�s!` �ÄÇ‘Û&@2ƒ®íŸ`ôg@•çLç“U-<Ç@–¼¼wGt/eúÑ/ÓŒXO3Gç{…w� dµÏ’.ûL°(ÀÈ ŠóI!ŒÁ2/!ò0ûÿÅNT“½MVQÙL(×= ]H,èG¿ªÆL%œ‡T…|ò½v5VV“˜V ëÔDÊ}dq¯Wúð`cdFuÓôÚ îËJz÷HU@Ì,$-„mMr¿\§ ýšaJªµEAL+# ÄØTÃ=²DÈ=·m#"H„hAX…êÚÞr�JT¬Åýcˆ4cW:“Ú^M!D@”ûZ™ÑKJ¯êscd¡|&gæôrfЍy¬y±gNïZ‘©U•¨� ̹všîñìÙs™Çœ‡£`,铪îîï_Ü¡"g^^Üçå!ŽCA7ByyØïÒe ®HN´�žP¦TQéþêííóç÷CÈŒ3fûi˜ÉgT;穪0GI é“O$`¦ÞÀ"È1³€é%Šn)�·­ß �4km©2×ÃLû)cªÝ"šÓ‹”™�É Í3#,7W¯¥Wœeªë<¼•žÊ:L#”Œ¨Ý1DÔã/bjLh�¢2#M¥Wê}¬Ýl™Çji(Ÿ‘ÛfA€1 R¹ä—Þ0RDHûƒªQÙÞ¾¾Æ6o!"•f‡V¾./ Âì3*‹ d@Ör}ÍUI‚1F4sÙAkyLT9ÔDÈ݉iýRVô_¦ï'ýªå5@?âM›5Ï*sªrOB„hÎÒv·dQõ£Thi HóºiI²LäŠÓ§ˆÌDD¹W'”<Š™¢ ý`…w² *ó˜fâ}Éë=Ýõ“Û0f¨òP6–MeEs+UHˆ”aÊLÂópaÕy3B™rUœÇ0áVX¬ l¡ß~·§“_ú•©ÂTÅÚªš4Y‘DU�MzÝK†ð66"ʢɂÓÙDx˜dde¸§ 10”·1¨ï$Ä&Ú?h†0€cÝüRÈh`ŠQ&¡ˆ¸%Wž¹™,̪îkÒ?ï Gç¥Î¦¦BW_c%újAe*ák[Uç“í�(“Å3^OyãyD„°)o&CI>þZ‰hfŽÍ¸i¡¹Þ\…BQEDåžjÒ÷MϤlg‹:9k ß;¸1„ˆ�#™‰M¹c;L%¦2åaÜl•Ì Ïˆê­ßºÐWv8¢_m™«ÙÔÓòF–?òÒKðÔiY"‚*uaáÞ�Ðî•>~­²NŸŒr¡³Š™æÑ:’¦åµêœ«ÊÆðŒ‘pdvË>"M¥©U½�giKNš ÓYIEæ>M˜ÛøÛë¢Bÿo£O10“Šàõ+E R‘y| @£jz2•ªe¹ sN?mÚ½U&ÔôÔë­¶-ojlÌáÁÂí€b¦Å^'><.Ǭk¸¦Ó�tuuÇ‘f´mÖEÊfýçÕ�¢j`~x¸¬f©6û¢D‹|#ªDH¢ë;@‰-QFT¡?ÌHOfpÞl3æ‚wœ-².Gé�é)B}BQ•kCŒ˜Eôu²™%Ú-|  cœT§|ò½ÛÿßÔ•$·–$G�! Ë$³^HG‘uotÝ#SȈp-<ÁªÝ_�ü ð“Oâ™°{É÷×ë…+wYei쉴ð{î|ì¤ø§¦}FAª£ä ×ÇÀ½Šý GÂu~&Á0ˈÑïl0" �Ón¹³ªDò0rÑ�KÿjwS˜¢®&Mº‡B 郛gÆ©Œlál²)>£" ”¨)3ù)¸ÉÔ5«”„Ç ß{y(ÈùûYX©®ñIÌ¢™½^�@,a$R7 �³OÕG¢eº!÷ê97×ðÓ G·3Ç]dE7P•t7s(T'3EÁ[è'ȰÑÌýÆ08¢[ÕÇÃ,Acÿüy¿�<°> Ý­Ëäó±Í€¹€�{’R™YÓ~^ïîQtIq"\Vîðð½B¯ÒÝN™‰‹-‚.öµŒaœua(dÄt�¡9c6†HkNf'V6ÇÜr¹"›�™á¶¤× >ŸÏsNëÞ˜ÇZINüó¦bæîïSÝ-³Œá­€¿ö¸‚^©¼jî1áâëdv™0ØE¿_€%î‚„Ú“ îV5{/ ºLì½õÖ(hCF«æ“î#t\5%#í2Æâ‚áþd€‘ëC㱑‹†+—è‚—õ­]7tº¬[zׄ2•ÂÊÝ0A°¥3Ÿí;±ÓÓ±awùYËiö™�ø·ïEöcï€Å¿þ!ÖÅLlŽÈú!„ÁL-³w~Z09¸MÊ‹°µRÛ›n;KÄ„ÌøøØÄ9G±…soaáïºÅ»»Ãa¶fÆÝÙ¨¶…§™�zGXDTÕ "°b½^ÇC2Œé32—u�[Â�Ë>ÓaNëOÞ8©àtràØ™œêžµ"üZÒŠÁ£pçµ6�g¾þ¬ýxx•eÔ™R�œ¾ õ†îÙ:í›ÙZ)-XæíTwIœs®ÑFÕ~ìš9§×º™äá>uf­Ô´(PÁ™Y‘¯SfìfDfR¦‚“¤÷�)uºÂu‹fÆ™ƒÑÞ§%9DÀà�ké~ßçåi^]jMú¬Ç ­8$w1ËŒ1ÄJø<ÓièîýDFÔŸ¦?~/ŠJã™>3žnfNŠFùXö:‡4,‰øÃ¿¾,d‘…sŽÃ1Ó´ 7‡»å×wtk�¶ôXkÍ :‡µ÷~¿ß}*wFZõ�›ÀÌúrDPG:2\™„Ђ*¤ÂÙ{ÿH SÂzdd÷‰›$%MÈ•Mù¾ÓX¹©Ä$¿_†a±,Ô¸E}›Ï{½Ò1Õ×ZX¶ŸÁà&·ô’4fì-c›^Û#âý:áÛ¥¯™¢è�Z"Ý�Š`r|߈[ù¦48{׃VQm溈ë¿6FnŸÏáÆÌþøã«g�Õ`ä¶÷û§[+wçg­Ò|Œë"hfV3:·‘¨¯Nâî6~ETàsgÍ�´ðó* T`ÏðùXÝ]"/¸Ï”’ öZ͉°½÷9GÖ2ÚDÝóœ#.ÉßóðˆÇ~ü—f>›HȽnøÄqݹCBM�Ðýöñ\f–`u[øZq¹ÏEiEŠŒLŽ­µlÙ¾üZ2L® {f0À"¢0¯µs¦^çg ûñuºdËðó¿ÿ—™�‹£ÇÞ37ß‹�LAà ¹sUÕôùþþtU½^¯µ–ýÏÜÎ^D†º¦°*v ¾^׬ÅìFÈDm 13²{[gç}šDŒkåMT¡\xÍÝk †øã‘ë#>VˆÆçߴį�îÌ‚I¶’Òá÷àWþ³°p¿dcþ2&¿vD{îiÛF }Øâ{iº€ÜþóçŒAㇶÿ¯Œ÷éL?3C´Ø¾av‹¦Þo�$>3¯£àC»ÂTÇyÿ2Á°nv">Žù¶Lœ6Çú5‹þÇôb `f ;Ý"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ú/U¹’+yÈ è23Þ±SU�qäÆ@î+GÄ <¶Bq¹øÏÖ±àØ¿/ƒÁ  öÚ„Ž9�x÷§Q€É„þõP)€~o½Å4¡P¹ãµk® X#� ©2ðbÜÕ4ÊŽ˜â˜Ø~Ô~A˜ñ�©«‹vǃCXàc¦*Õ¹ùAÀÍh}¤�ÊK%úE4p²n–NB/\zý*±"ªiR$ÑÍ~ #2¡ÛÊ¢cóÜjÙ7còŒR¬çå—§�1Þóûñ¸òpTýß¡®:šeÖ« ¨•š9Z8˜G$Š „c޼û�΀5šs�º´†fÇÝŸy}¼ñÁ²Y¥pX$@î}=MAæîx%Gš†VŠH]–m½2 ÀÔ¡ç“!‹p 1v9Çò4Ç�Z@Y÷?þºÍ‚òFÕî‡Øî¹Š0 Ø?ŠAŸ½œT—Ú¬0ܵ¸È�&ß›‰yé@Uzùd{ûT‹9ã?Oþ½gIr–BéöI!iˆãf%@À‡èjUœ]Ã4q™ �8`@ܧq’(@ _˜)8íOµ¸«~ì©VÚÊz©À8ôèGçYzd®«l—3ÈöêNq˼zqÔ}*K†HuiFwO˜HíÀ-“ùøÐ«È tÇáUÞê58óü 1Ûý¯ÈÕYq$ÿ*¼.£9>bà}ië2‘�ëƒïX¼!ÂŽ=Z€6Ãäu_Î�ã¹�e©â—o9€5žë�­H¹¬ezu­$O‘{q@ž$FyAÇÌOùü«2,+ ÄîïÁ­mo&ì.N$�ƨŠFyþ”òœr žhÀÀ·LÔƒG§­4Œšq;‰ (Ån8¤/èhd8iÐܨ 7›Ö¢$ƒ@bt-Á}j¦›%½¥«X<¤ÞŸâV'Ÿ¯8ªÌx¨‹sÓ¥hÚË$ �¥ìB(UýÉß´ wc>ø¤†ÚÙ…»vGmî�ƒ½½NGÓ��Àâ³³“G&€4¯¬ÖCZÜÉ–à¶Æ(rsÛæÈ¸®ÛG 1Æ#?u·<–lrIîNzÖ8üiË•öúPî@½2üß2'`©¬ýOLŽý®×ÏÛÒ"Iòò6’xú䊪$“?+¶~´™—‚äãé@“¢�Æ9BÌYX9L€@þ]:-C,ÒÈâI¦`Y€ÀÀÐ~=Iõã/í’ÿô¢òoïŸÈPð�å›�,ÊyRÏ>ݪړ%ñ�°Ù(oñpIÏÓ�Ψ ©xÃþ�)Vy@rëŽ(c>• ±Qè+;Ír9v?SBµO’NsOCPn©¨Ò9©•²*ª5L�Ò€ æµWî¥eZ‘ÿ«ZÀÕœ�JpI*”úžôíQ³¨Î8?4È›'��Ž´'éMÏ43 Œ‘šRsÀ¦“LÜrj<’zЇ‘ÖšÄf˜ihcšojZcÒ€Öž8ªí!ƒÛ ©^j–Öp nîà‚0vï–AÏÕˆ‡ø:9?Ü,Òm76Qy)¸�Þ[Éæ: y±d÷ÈôâM~îþÒÀͤX&¡p¬3lf\�Ç€G˸¯6ñÿŒ|95˜hµ—‡U±‘¦³šØ1Ä¡HÚNdn(ÆxÏ`,øâ^Ÿ­éÑ6¡$vº c‘¢±WÆ0ã…9ã>‡è@6­�søŠ×Y+…ðV§ky¢Z}•ÜFÖÑH |¤ ~¾±7åøV±ÖšÎàG©DV -äx1*à9þÔçîôù²@ ¡[�švê¡êê ° ŽÇ5:¶{Ð¥j•[UZ¤V  ˆÕ2µS�¸©�Ð’ÜV­¶ Œ‘ïXÊkrØæú æu`Q¹äýúŽ6ãž”k’«\¸¨ac³=O¡  Žƒ¥0°Åø5 b}(ì}zÒ @*UQÖ€m!!*ªKÔâ¸�xæÖÎËþ$ÓÛÎÎÆ1;î1+mb 2Ä…$`…ãÔu =>6öê xÿ½+…óÿ?Èù‡‹¾.Ùi¥±í?´"`q;;D¡�ÁÚIÇáÔWšxŸÄ3ë×Â½“"qœò B®: ÀÍrú½ß›·*AI0°§Ï€qÆìíè;ÐƯñKÄw÷¥¾Ö‹o¸í‡ËLØnÛ»Óž¼VMï‰5›¨Î5$XÜ䈣ÁÉÏV#$ó×9àz ÆšÂh¥+&ÄnMÛ›§J&µ’¾pu_CÁü¨ÌÅ®¥ûCú>@üûÔ›‘›÷r,#9ò×?Z�-,X±‡ÏM«’f“¢©©ÓÃ÷Ûùö²Ç$gœÆç�cœ¿£]]o�uÌ®±°d‰OñÔž—õ®µüO© q¯jú…¶À¥ȱ`g%öüÙ8ï^y›R]dXf^~`ØúdçÅwñe­•ºG­Ú� Á'ýìpzŽ¿­møýb�F‹¨EçK‡}:\¦Ië�ÌžOÝ ÷G¾;‹Íbôé¦si<7P‰[F�wš‹ž?|6@Êò2¿)é^sâ_ Á-ºø‹ÁÒÃ2¡4 ¸ÎNŽ@*­3Ã>;–í?³5éÞ?-Ô[^ƒûÈŸ$€ìO+�Ž;q@ü {gg©]5•äš]³Ÿ4ÛÊ™*Ìra ã+O¼I9#ßK«ÿe¶ç1Aæe–ÝÜ,2ó÷£�à 1Úxëœ}æà®mìu·º¸· nÐ >Ôèq!l7ÌÓÇRzäzÕO jr^Y>ƒ«C°ÉÍi)Éh, å‰Àœu?¨Ÿg,qNeÑžH7›u !‘K0êcÝ•†ÁC‚yäs[¶šá[a%ý¬öÍ“�Šf\â €�¿\jù÷Â~2ºÑ5)´ÿ\ÉÛe-îŸs¬L(W rÑ�ÃŒñ€x<× èþ0šßÆ�iSº .òܽ˜€RL•ò‰S€ ;Ž˜èIõ­7Pµ¿„Kcs Ì\üñHu ò8êåWÑ�é\ͧö]ÙÕ4e†)ÝÀ¹‡gËp„óŒ` ;$Hon£FÔáÔ¬ÒâÜ�¤•eo¼Ž8doBA  ÈÏ$dóU¢j˜74e[–u²jç�àýMni„UäñÇë@ÿˆ£OíYŠ‘“×ëUã8@?•Zñ!Æ à¨$†õéTBBŒó@3MzPÌÇŠi< ‘MHÙöªá±Lg v’ï—$ã¯皇Š´,|_c©@Ó%�áŽ4H÷f¾`Çœã¿ä¾/¹’ )~Ù~Zqÿ.ìÊY—å.ÛFÑ´€NO<ãÙüF4hôë˜î-R&;ežd³.Åã,ÙnY�'ý¬x´²ZÜøŠKÛk{8ᵤ’RdH¸Ê�xgaÏ\ú q@�Ž“}q"[É È’EÂCY‘—;³�Œù?Ê·ntõµò šXÔ˜ñµ¹.@ÜFKc¯QQ&½,—C¢4‘fó'ºÝ‰e'Œnê¨N0½yç5»áÿìø/­ç»m°Û·‘´g3Û†GñOÔ»¥x&)-¡žÞæX#�*Ê�–ÎqÇñœcž{õÇcÇëæK9‘áG ®rs’:úq^žë®j©,&ítØ& q"ŽH$.ÐGSßëY>ð÷ˆu[i5U†ÒEy²A#·#åÊ™èÑž¦€<‡QðÖ«i”ž@¹ÆÀï\üñK|Øò¯^›Ã:êH„Á.¡ Œ¨Æ9 žH1»`uÆFqÏ�­èš‘\ÇvÒiw‘°EŒÄä}ìçnô= éë@`³J‹€ÿ‡Z`‘€Îâ¹ôâ¶u-kLH¸xæW8ÁóÁ#·­Q†Â[¦‘ �sªî·næ€6|â«ß ߬¶ò;Å�š¹ ¿ZÒñä7~N±¤Àñ%Êù“CÉòÁÚ?‹ âãRŒwäö®çC½µ»ð²ÛÌÈeDk'@>`®ÌÊù<`£þ@ á½VâÎKXíç`è¹Møœã·#§â;u­ÝFïìrÂñ±ITwszzg…q:\‹˜RC†…ÚúŽƒóâ»Ëû!©hG—ŠCdrvíÈÉúšà|Tí$ŰÞIaÔúQáËù…ÍœqÌ|Ë9�Õ¬x$3ðvñÜ”¼ãëRx‘?wÎIAž:â°,ŸÉ¼�Ô¸*àåkuêc@Zèzŧˆ4H¯-Æûk•bU°p3‚çÐÿž™>½ñoönäkKsÄÜ/”ë¸?Þ`iç™À¤�ÏéÚ�ä°Æëeh÷—@ D"óêÇù ŸjòŸø{Å:¾³ouª%Ýæ’…åšÊ"ª!\�›B±ó#=Ïï@ºµÖ­ãW¼Ôîà–ßÃöèÑÛÁ�Œë¸ç‚FÂÇ=­sZÄwz³E¥ipH,­²BàüÍ�¸“Î1Éô“Ö»±a¯k0ÝA¦X8YUc|I–Œ ’Å œ?6FsÔV–�àmrx– Y,ìJŸmŸÏ³œ…<„8ÁàÓæã�3Á:¯oÑ!]C]™ž"ÌȲS%ÈèÇç y!àšú¾³Òg—Q¿™õ vhü©¯äI\±~UQ�Ðg“’j_ø[Lð�¤±i�*´Òy’IÉg8îI$õ<ç½o<äÐ?uákd¹k¸dži¶•Xæe+Œ¯û>Š?!RÉ¥›©.t¦Uó ~Qð0zƒŒtã�sZÏ!=ê6lõ  �¸¸‹w•$MÔ¤‹†_­gëz%޳fÖº¥ª\Ûžv·cê;ƒî+i²Êvã=²3ŠdqJÈ (SÔ�Ž(篈 .tt½Ôü/>û%�Ú[i[çÆrBpw t玦¼†îå%¶†1qIYPœÉÓ¨$ôöÅ}�ãŸ:\­¼ q$¿ �œ a‚HÏàkãÍr1¡ò@‰»1˜”`#1üºþ´”Qå�®}É»ákt’yá•ü¨§·”’xåT”êÊ?õc)Ít8cŽIþtŸâ`~Ò¤ã?ZÇc·§â¢ßl\’F[�ʱ›aÆ3Žô"àdqHHïLœzwª/,ÿÚ ‰Äg'v8Å_šš3ÅDg¯õ(pÃóR‡éU‡Zpð�==ëæ­29 YÊ"äŒrXõÆ?�Jïþ]Iqãk3r$“dR,(­€„Œ‘Ÿ¦hê˜f@®PÃ8ô®—F}Ök‘Пæk‘µ•%…^#¹ASÏõ®‹B–I uÝ€„ÇÔÐ_�ôÄ99ËJƶ|]�v§¾ãXjhE:ðå�éÓoµ7'™ؾcó2t錜öÁçÂ>ß©êPéÖÚŒ°�´‰lA×� qëZvŒþœZD%'Œa·ž™$óÛõ4wÅßµ�NÝ­tyn ÓÊ2‰$e ,S¾s�ú“Ís‚Õ´?,HÎóˆÄ—; •z¶zŽƒùokºÝ�Êùš­¡œÙ+¤ `I;ƒ‘‚1Ï\î?�*Ú¥´ šYœo‘ÙF7ÈÀd·=zþcÒ€«Ü4Ò#ܾf�wžOQ€ürk­Ì±Ä0Êîäa›ï¦¬Ý\ Û¯9I XìSÛÆO~Iüª¼ñɵ˜HLŠ»zcë�ï“@2ùYhå8A�Ïf±gpOÉœÿ­ë‹?"Ë.þàØ'ü÷ÅbC½Â–ÎÌäŸP Kma$°ùÇÉg“PùX‰ {œ�Éÿ8«72‚åTàzOJ¯+ã�Üôâ€+·ÊN:{Ò‚O^µ1�'=jPÄ®é@ cƒO· Ò Ý;ÔaYŸ“í[ÞÑ.uGxìây$LoxÐÈW=‚ާƒô âg‘•! 3Á ÆîzóŠõ?…:”“ê—¬VÞ) !TîÞY™ �O^€ûœŠ›Ã ¯f»û2ù–ñ.×’æU7#+·žqþÖ+Ù¼3á�?Dµ +$Äaæ“æf÷çîý½aFÐLÕÑèI›L¯'$÷äÖ v­ý¸³\��¿™  �>íMÐç ýk!1Þ¶¼X€ßçhÎO?•c(úÐÔqJ)4 @áIÈÀ4å aß½s^=Ðg×´'‚ÒgŠá728¬¡#Œ°<œq]H5"ÆX�½zÐÆ÷Ö j7ΞM̺MâØ�P·C�^‡µTº"Ô£�Îüîïœt¾˜ø‘àÏk[5Rk‹;ôŒG¶ä³JHO/SÓžsÚ¼~_¦±©ÜßÚG4:C8K8 o|ݹ!½ÏÓ€*i~*Òô�6ÚÞÊůn<­²Ê(luõêr}«[Å~š Öš}é!\[q± È<ž¸aØÜ`ã¬Ð| e Û$—ÀÉp೜çgã·“ïÈþcÎ~%ëìËu¡ÆÑË&–ø[ˆòufnG®2Ÿ©¯Y‰y † £€?Viȸ𴃸­MI Ì»K¢‘·œc­fàVÞŽs Û¯æh3Åd�@Œ` �}zV¯&·|X?âcøéXÛsÿÖ >IµMŽ*5ëÓð(n¢œ£Ö�zpÁ  \ŸÄí_QÑü:²i¤WrÊcGhÃàùnøÉeQÎG=+ªfÇ5ÈüD16—m,Òª%¥ÇÚÙXŒÉå© _Ÿgà ytÆûY×ü=¦]jW‚+{LÞ¤*…³·�– F>™Ï9õ¥¸ÓôÍ.Š%D81Âå2qœõ$äûóï_2x›Z—Q¼yÕU¹R¬~Uì:ã§á^»ð[Ä÷£Ïý«x²L ÅI!,çîséúôê,øÊþâ+'Î8bìsõþ?ý^Üx_�®žöínœüã÷mÓŒkÜ>,Æ·W!RGVü)ÚW;xÇ^{~óÞ­3Ï+# üGÖ€*ÙF%™DŒU:œwÿ8«óÀ-`ó?�ÇÉþÈÍ&“lv£>J±ß�Ø/¯æj ^f’än9?—j«�ƒ“Ð}* ‰.A9§3ÀàtõªÄ÷=è]Ü)XíÀ^¦£NOJ•~\·>´‡ä¤Ôd�yëNÎ =é„俀%… Èæµôô÷Q— *Ž�Áœ zúVB1LÆãúWaðïJ7º¥“ÈâHþÚ�àÁ>` [ŸQ‘Ò€=Ëà§…EÑÖöñdŽòéIx�·m]ìWñä\“^«ãµPÓ—~7{t­%ëô �éR(QR*ÐJàt­­)Ñœuéõ5”G©¥Åˆ ’NãŒzb€3üX?Ó•¿ Äò®‡ÅCpÜ‘& ®}}Å*¯9ìR¥-7¥RÒ“8S@ •ð y÷Å8_Rðÿ•Ñ.÷aóg!U[v=ò@ü=ë´Õ¯a°±žêå¶C 4ŽØÎAcú^AãßŧÅcc›’›·Êr7’yaŽ9là{PŠêQ4•fVMÄqí[¿uÛ #Q¼�ªÜÁ<U|ùuÇãYÚèóæÜWf È'‘õ5�§Èlµ[yB³G¸ 3‘Ü}}(Ñlü-®ê—jÑÜiºd ºAtí„?tc<óé×ð®b_½Ÿ‰ZÊIÓ®KìŒäƒøwþ§­zÆŸ©Ý­m´”>B/—æKžQÇ?7j†_ÛØi÷ú¤e¤¼1´ÊÌu\¯Ó~¿�xÓÝEž8Sp�OaÜÈf–Cœn?¥>áäYXÉ×9ã¦MV!ÎXf€òÌqH©¹ÉþúÓCIëB·©ãÒ€FÖÁéN<Z’1¾2JŽZo!6ôÍFãRϽ.2Ýø«¶±Œg O^}(M>Ôn-';×§üW»ñEÀ��ôxY±Ž„²��Í«Ìí�n¯’ °�œ*pXg·¥}sá] LÒ­¢m7O¶µ%3E«0Àê@Éüh¥¶pñëWÔd §nÙÜ(±æ¯B0 ð8í@AR&p5z”Eg5¥§0±#œÕWôÀH cP%\Å''†'ˆ®qy×S¯¦b”õ<~"° c(ÒãÚœx<´0$ph94„áy§¸Ï5 Ä�ÆhŽø¢KxNò?1"�ö‰ÎPrF,ݸâš9ô  C�›zjC&‘Žzæ 'ÆbGZw˜y¥ó©]Çi9"¢QœÔö‘™®rH­vŸ ôA¨ëºzL�¶I²¬~ê–?Ò¾¶²O݃Ž}ëÁþè2¾©$—n|­5AH׌JãæŽNŠ÷»f=8Å^A‚8ëVP|µ^0N3Vc42{SÂÒ ©A@ Žjåƒ*y›±Î:Õ|dÔˆ…³¶€-k`4OÛ-ÓÖ°Ê:Vþ²ªÑ6q�x¬r¿.(“/͸"¬¼YR:{Ó<•Œ¨í@ØíÂ�Üþ8ªÓu>�ªÛ«bÇ ôöªÒrHç#Ú€<âþ·¨èž&WXüØ¥³hb,¢å÷c‚9ùW?…yµ�Žï,,á··µ¶1ŽAçò>õôß�|7oâM+ì·*Ä£ "t8dn™èHÁõ¯Õ> ]Û@ÒÛ]ù˜åòÀ'ëó*çcøŸ¬ aÛF[®#ú�_sú~9ºßŒµ-m#†æO3÷�ð0@=9÷ýj…ÿ†¯íZïd[VÊGldàg$ ŽýbOé’êõ´Qt�Ä®Äpª¤Mv�pN‘°“ä�Wi¹þtÝTá6ž¤šÉe$Œ+cUÎÖ³  ì ¨ØU–^µ ƒ€*L™ª’­_aU¥N´� ÅT¹RP…î?*¿(ÁÅR—î÷ü¨毈¶ºç…õ»”º¸Se|òK ‘ª’Ã= ÑéŒVO‚¼I¦hWò˨ZÜJ“'”Ûœ)e9Áïòúש|JÖtÝ>÷ÖŸ<׊‡ìlØ12çœðÙÆx'…¯Öµ'Ô/^âB¹8p´Øx§ÄåÜ×?)eÁUà×ÐðÈ;!‡!Xgß5›’Ç=»ÔŠq÷°@íš–9<ÍDzÓØä{Ó1@E*ŠrŠp\ô 4ìô;úÒ…Ü&€42M¨É'«ÖóÆ’BlX¦N;qUVvå\–é´}kÓ<5ðÒûRK;ÑumgivD†4Üî‘@ÉHÇ~ùÏjí~Þø—V¶´ŽÖÙlôËœO8oßn$ô�;G¾zW³Ù'—)v|77V÷5“¦@-m ·W,±Æˆ7u;F3õ­˜‰ÛÏÖ€.Bp0GJ²Ÿ1fªÄÅ]��@Ž*E9$f™Úœ‡žhX`•±¦öDúSXÌrJó[w©ôþ¦€TûËÏsTÍ_ÔÀ2€:óT€Æ};Pl¼Ô2®*Ѩf-S8½Wp1Á?�Z#ŒŠÌº_”‘Ö¨I÷O5­p¸R+&Py¥p_t{mS÷Mr�žÙÑñó)ë�{t¯–å³’&Q(Ñ’=+ë3cÉ ü¢yÄtVuSøàšðˆº,z^ª¯´o’„üàå¸Àü?:âVÝq×å½½)ÊŠ¼à�Ôá"¸ÆB¯pzšd“Œ æ€!8ßÁ%Gz�ˆÏìv¦œcŠ: zž>µHƒŒŸº?:LpI4ø×u7–8ŽÂ­ HÓ 9Íhis¤WM,yŽ'BÈNræ¾™ð[¯éR(ˆ3�ЯÊ"¦¾b´hÁl¨d8Ž3ÿ믠þ kQÞxqlY€šÞIÁ�3î,3Ôø>‡ð GŽ%Ìd“Å^‹8Ï?�g}ª$¸¶…Øï™ˆ@1“�“þ}ÅhÅÁ#µ\„a€«©Ò©Cך½Jœ.E9W×?� x§Š@ g“Zš{¶]½¸ýk4âµ4üý•3é@§þ±xîjž*Ö¤?x1ïUZP*…L~”Ç(“ Sx«µô  7 íY³ ÉâµgU�Ås>$Ó!ÕtÙ­' L`† «`GBÍ|½ãá©Úø‚Xu�MØQ†ÎU—Cþ5õ½Êî¹�wE±Ô£Û{kü ‘#•ú€>C`Û°&’U1FãþÖkè›ï†ºdá„3ÏìçɆó‘Óå�5áþ/Ðåðþ³scr’™—ŽGëc9ÿOÏ4‚\ž(šyE4ÓŽ´JxÇ4£dõô§Â¡ß/ÐrhD ƒƒ¸ô©‚’ËÎO¿j�g>_–vÜÞ¿AíR@›ƒ�ƒíü¨öp;ñº4QÏÌ;×wá5¸·•nûì‘¶â„Ê0ÆdÆrGƒÁäÅq¶ß+®Y2�ôß�ZÖŽöïSéÖAÕÌ€îb‡ŽÝÈ NðÏ�.õ¿Ek=ÄVþJãÏUÉd$ ä‚çiÇU ß5í0ò+Í|á{{]2kÈ#’Ú0`�óc˜t-ü«¿Ò’[xV%iQîräcø�sïùóÍmB1й"©Dxv/j°žã¤^j5Š“¦ é@ Gµ4ïøöQíýMe� ×Ó€6Éôþ¦€!Ô7}*±Îy-O|ÚXòI95ë@­ŸOΕ�¨¤UÃS¤õ  òEA #éVÏÕy�Ê}¨”§Š§0È«�ÒªÊ8  .™ªÓD½_aÅWqë@×ê ª£ÐòŽÚŸÔÖf23Z–cýSÔ_ý$�Ôu÷ªéÏ'Š“TÂÜî?�Bæ€$ó¥=*"à��­*ÈÁëé@Ýê´Ý*ßz­7LÐ7ã5^`N X›ŒžÔÇ ¯½R~*ç�8©ò[9çÜd¥2dW;âÍ2]OF¹³‚_&i˜ÜŒ€êC.G¦@Íu ¹8¨.!ZøÓT±6WßÌܪ£�ùh¥AR> ÕH‰B Ž}qÖ½ßÇßåÕ-éV±Ã=¬ì Ë/ïá|9Éãœ(ìAá/„¶–�ε)»œ ˆ�Èç9ÎïÒ€<‡MÒuMI˜iÖ7� õ5ÖhŸ 5ÍAƒÝìãÎO›’Ãè+è ?Jµ²‹Ë·‚“9 aòtD¼c€; óO |/Ó´Â&–Fšë|¦õÀÍuߨpÊñFÑ"ÙÀÛÒ!Ÿ™ú†o¦:tæºÅ&ß”q@¢�ñޭ¹P@ã¦iðħ$ýáÔvb8ÂŽÛè(bŒÏ&¯@¸• (>Õn,ví@ =ªÌ|zÔ V#(uæ¥*2¬2¤`ÓT€dc¥=[5­mÄ+�JÆ qÏýkbÜbÔ•ªM‹Ç\1U~Иê>†“[—þ&¹uªháÇÝwÌRxïIæ©b b«�‚;PÁ%Aç¥Z-…<œûšˆ�Ëœæ“•Éæ˜X`ŽEG $T,§ $Ô¥‰¦8ÁëùP% 0®5aºdf¡�äã¶:Ð ¼ñUØ#â­…Éõ¥1ƒŒŠ aÉ;‰ úu¦´axb¯˜ê#È;†==èƒÃ“Ësõ¡ ž±4xMÇ+�ÎEEnh•�ä0È9 cŸ¯J°*àf�Æv‚x©c]À�ߥ3níÁ©c_�tÀ§¤{�sBÄåºü”äÉ'Æ?°7(_”óè*]¤ã’jÌDîä PéÀ=ªÄ$cƒš¬=5,ií“@PûT¡ºdâ Cž™¢BÛ>@ ÍY$fµ º_\V6ñÈçÚ·Q‚(€9�NB5)³‚¥±ŸJ�‘‘7œdžƒ­u3[ù’¹b0OLS¾Î09•rhå™C~ ö©Ôª1üy®›ìÑï,FX÷§˜S¸ YÝOSøÔ)´–ÚÙºƒgÀ~¼šjØÂ(™æ€9VŸOzaïÈâºÏìØ±À^˜éU¦Ó¢ eW¨<{P1Î:–¨d; nÀu®­l¢Â'R59ôãùTm¦[¶ F¹ŸÄ”ãÖ£·ÓR3#6Ö ÙUÇÝ  8X1œÕ¨ÕT¨tè¤Ú ·ž;�J³”qçb¨ÇNô’ã¨ÅJͲ<ã>¸ëZg�B.Iâ¤6±° ¢â€2c“”'Ü+v�w‘Ú kpA\.ÓÛnÒÝb„¼PÿÙBDd ¨ ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð€AÄûP¶°á.Ã$2ꬭ[Y–ÿ\AŠX FðTAÄûP¶°á.Ã$2ꬭ[Y–ÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Ø"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?÷?£+ÌÜc>µË;T³}s[>>‘±t 8ÜòÿëמOØ;ÐL÷�ÆHóXuÇÿª¨K«B½nÜV�·©9úÖuÌ…C{ÐTu›\ÿÇËóô kV€spÙúý+‡~QúTªƒœ�Z톳gÿ?-ÿ|š±£ Ê RÊrz…"¹ÿ Ù-ÔÇÌMÄ�Jô[$XÐà `PB4�ÒWüMLŠíÂʤûšÖ»…¢‡ýÌÄ*îÉ\úŸlsøTæÞ8üµ|±c´ÔœÎ>†€9¹b»`B,NG«ñ¬Ù¬®åøô‹w¨ ]Üv±®vªç¾*XàÃüÃåýhÎH¼c“ôÏÞíùÕ˜l®W­›�r+¹¹¹·�NØæ—o_) cדÇëR¬ ,`< «×Œ�ÈÐ`™~üN3Óåÿ W³¹Ûƒ‘éÅw^TjBeA=<œR˜#èBàО=¼ÈhÛ#œjHc•¡«•#²ñÅwmklÎÈv™,¡¹QT¤³‚¸vFJÊH|“Á þ‡ô  ь͕ Ó5¨HãœsÔסËlŠØ �©5Nk8òKF¤ÿ»@1ˆì¡>æ¢ÚÑ?Sšíå±�—*㜬-RÈB yô  –˜ùN1Þ³îçu˜1Ã&@íøTÎ¥Cnxª²,mp�´ôç úþ�è†ó`�r�÷Nj&ß l3ëŒóÓüi$º´_êòz÷ãüûS]ö¦;øãüâ€=ÆGD¬Çÿ­[Í`ð„ã=ûÑ@'Œ!ó¥½èw~•Á]' 1ƒ^‹âLý¦øàÿ*óÛÒB±8Íc\pzVUÛqž?�iÜ?eÎI'§Oë@�\ýì~U4dâϧÝçòÿ?­C¼©ŒÿŸjvóóeÇ©çÿ­@o…ç� îo˜°ãpëÑ,å�”mÛ�÷³^5ixÖó £Øò+¨°ñG—DÙÅz-ÖZÑ]0ëƒÈüFEGtÞbÛËo¶P’à�¸`ŽÿZäâñgÌÈqè¬Åâ…a´E=›ŠÝ1Þ\\¾v­‚Œ²å€9qÎϽëy.7m�€1æû߆8®~-} s{f­Ç®!T'×&©ÜkÍŸ•xî t3²*F}k•Ö® ´}*9µ™\mÙ^Õ‹srÓ1Ï'Ð}>¿çõ Ëb�øZ¬Uw‘·¹ãòôéþqVv9RàñŸÐ{œ©_($£/ž€7n§Œãüþ”LD1ê3ÓúÑs 1å àtþ•sa®Ûéßüþ4†`H c  ÊÖ!¶=À¹{gœÑSÚç1<å�½â�ƒxÿÝ$*óÝH~åˆÆkЕèVRÁsc³/—: iP2“#<�ÈïÛõ  R‹«)ܨ’'÷±»�ï.N8ôÏáÚý­â”S£©0 †úb°?¶<ÍM¾Æ’ b'e¼…6\(<î¯éïIí¹Ô�Ú¶ÛKȼØ€0Àí+ìF:À r×Å}´€ VÕü_m¤.×o6b8TÇ^k‚ñ'Š ‡O)`àÜJŸxcäÎ8úõúW/¥¸¸S#=1é@¥�õYï>G·Š02ß&@¹'­ji^.¸¼ºØ÷Ä£Iò× îÞ‚³t]Çáé5£.Ýíæä1\g�\楡��gs+MÈÚŠ£�_½Àü(Ö쵺v�íJêØ OëZ¦à�¨O9úWÎCPÔtÉãy\ÆÆÞÙÉè¾ñ˜ÕÒÞÎî7„&CŒnØN À`8Ï~9ë@„÷d†ç þ„ÿJdŽÙ*3‘ßòÿ#“ô<ÿž¼ÿõñL¸xíÐòˆ;NGé××§¯Ö€#ûf$Ú}¿�G$á¥U'ï(çþMWòpÙÇ\gžÈÿëb£.}sùóý:óÿ×Åi$¹™¸äzœÿ_óÞ«®Ñn¿îd8,xôãÿÕÓŽ?–*~qÃdþ<^¼ÿõèªKÎ:Ÿ þ˜ÿ< ¡;Ÿ$å°9ü~µÆ>Uê:dóÏ?�®h†Päë·�ÿÖþ¿…KýÒwŒÃüý*ÀæZ­»=Ï~zþ|þáOó–A^:uPWm½A˜Héß‘ECi!c2¼Ÿ¨¢€:ök¯÷Çóçr Šô`ÙÞû2ÿ1^rÇ"€3ošÌ™†Ü©ì?�kÝüÀ�Nk.tùe2fR•^àw¤idn@X�´®ìg§CŽ XdÃ1cŒôâª$¨$s¹°9ïÎ?ýT-î­cmk ÔdòåòK)˜çîž~�ë6}=¥É+ZÊ»–á˜)˜àä7^™ýjõüÐÛØµÌíº(‘Ž?Ž9ë�úמêž5ƒX‚{+«y˜Ùm$\8õlžO èkPhç½Ûê ’£ü¸pB÷8îz‘ê8®3KÓ.¥—÷NbQ™È*p@n Y¸o3KÛæ‚–Ž1�ù'êAúzÖx`sÇjúçáÔÃÆ^U¿�fè¼· ѰÜ=3Íy¿ÄÝ:ÞXUä3 1»� ô$ñí‘\O‚> j¾¼§Êd(Œ…Ï>µoÇÞ2“ÄšÔwrÄ‘¢.È£Lð¹ÈϽej#͇ÍÎUðEdé�¦j �I´ ÿ«pÁ‘Àõ ú*í»Ë9bÁB‘�»$ ¬¹Y®Ø¤J7ݨé]T‡SÑ­ï¢I£ãœpWžGÿ®¸­Å+qã(t˜ )ª&çï1uãðŸ¨úV�â¡xäºc½7¥¤G»¶Hr@Àÿ�qÎ+ϼ#zÓxÏKšgw’K¤ÒrNXdŸsÏ>æ€>ŠŒ2©Çåß'úÒˆÀaŒdÛ¶ÓþÎjDF2ƒµG>ÜTȬ¤¶Õ$ vã·óÀü}2(+hÙe�õç©?íŸëþ{RÕ”žÞ ³õôÿ=êÁp[*ƒÈ#$žþ¹Î=Ÿ4ЭÈ9ìúz}?éÅJ¤£ð3�Áý•ÿëžHÊRRÁUÏ~™Í0T‚Çw8÷éþ})ndx%AÏ9ÏóÅ6& {0Æ8õ©¸òp3÷¾žÕ]H�0KnæôOþµI+pXò1Óšé4Öó¹+‘ßÞŠ¯¤•EƒgBsÓù±Etþ6˜±¼Aœþcÿ­\)^+·ñzþòüŸï�æ+‹aÏá@.“ŒÕ „F?çÿÕZwŽœV|ý°H÷  ©“ �™#è+8AçO,(`FN>^ßçµ·0^y>•PW8|xÆyý?Î(•ź\ÀÐJ¿»’=¸\qØžqÿÖ®"×ÁÃLÕ¦²T$¬d…ž½Î? ï|ˆB bªIG$¶9ÇN1ŸóÐ6+in# ™âAÈ |ý}?1Ö€8{««]2úe½Mì",#<ðªài\›Ç�b‚6 ó(£?Þ^¡ÚÐkþk»)D …ÏͺEݸúäò3ï\ö:މ;ÈlÛ‰ä0ô"€(øžÝ`YZÒ5c·î}8?�sI60¸ëZrÝ-ÔSì R 2g!={ô¬7<ã®(RÞáPŒŠ±%Îö€éXaØw­-6¯.(cy$'¢õÿëPCa#²‚¹ k_í6¾’9îâûEÑL¥ ÂàîÀäAŽ}Es÷z•¶„ ­ÍùÍ•‡Ën{ªŽŒyÁ5�uw,ï$ÓHòJìK;–$нsV»Õõ)nn¤Ý4�¸íqŽéÀcÂÍ/‰4¸�Æû¨Ôœt†N+6X]gÛy§ñ†Ž"p¬Ó—¹Êª–oÐ@Ià6HöçÿÕíÿÖ¦±À9ÀçŸ~x÷õãžqN(BåP•ÄONç¿ãþqPÎÂBã¶ìtçýqø÷ê$]§žn£Ž=‡ooÃÓÙ>UûÄcpÜO¿_~y¨Q™#¤]¸ÎN}3éïŸÇð©˜1 ò:m'ß¿‡ùÍJ c8ç§=9þ¿‰÷¦¹Ë€cãä8Ç_ËÛÿ­M'pcÆ0Aÿ?OÃñ.r€†.}zõôüzwü(œ– GRˆw¿Ÿ§Ò‚1$AcÆ=#?çùÒ,€\ybBª¼PIúôþ§­>årU’c×ïg¯¯¢È‘†ÛÁ¹ÇëEVð¹,CrÇÎÁ'è( ËÅ‹—Ô8ÿ–ƒùŠä.‡Ö»O.áÇY@®Q†r1ÅdÜ  OùéYW 1Àç§§ùô÷­«¥ëÅd\ç¦öÁ=:õ½¨&íÛÌÉo8ïßÛçò¤�Cm8bÝ?ãÅ[�CôñçùÿœûÔq Ü2þ úsü¨É•ÁV#° jÌH¨¸Ø@íòûýÏéIÝùB=�áS,n@,AþÏ­0ùepU»uSþ5‰âVÒX�1» ^;V½Ë¤K‡d@:“€+Äš¤zv�4©*™¶ðªÀ°qø}3ŒÐÏ2?ÙÔª±EÛ"öê1úóYìpÀšÓÖ^&›0ìç9Ãgë!ØÀäP«x|Ç`ˆÌíÑG¯ÿªµæÕ`³´{}Ê­*”–áøfSÔ tͳ³u5{O€ÍòŽ€ x%˜å�SWlìÞîe@¬c$*2@Ïó«+¢Ü„Wf@„àuÏåŠë´™´ÍÂ!=«ÜÈIi6ŸáO¦y&€8½cI¼Ñ5tûøü»¨È ½AdøW¥|Ñ|ýVëT‘0¶J"‰‰}� ùú×+©ÊºŒÛÊI6¯>Ș6 ŽÜ§@1þ5ï> Ñ—Að­�£gÍÛæJGRìI<�L�ÿúà]Ù¸oL}áé�óùuæ˜y~c×éþzôâ”±*1»õ>ŸçðöÁ¦t¶îþ¾¿çñÇ| q"ðHqŽxöÏùé×’°G‚s�ž:�çÿÖ÷éÅ*²•Q•Æ=:~_ýol›gL‡sÉÏ_Ïÿ¯ïÅCTääó�î¯éƒÜâá†Ôc€ÿ,çõýhÈLñ“žx½¿Ï\÷È m‰nIT$ñž9ã§\õ½¨`a½ò¬A9%FAæ­l Û}J�z}j¤/•q…É—'ñÏ?ŸøT±»:íÂ'9ûª?Ïùë@ž·ErAmÆoâïÂÿ…7†ã*¤ü¥¼ÑÊãÐQ@o‹¹ó€ï0®Zàk­ñ1ýäü™*å.‡?Jȹ#®kn['Iïé�LÿŸÂ¶.×=ºg·éý?Æ™w)2ǦݧÓëß§éך†DÏ üÿÏùô¢(ä,¼ŽGßÚžë’p»¿\óŸ×¯ùÅ:"Óä¶zt<Ÿë@$JŠ@ûóRnc#?�øT �‡¯LN¿Ò«‰ÁnP;ŠÆñ–�q{§K.’ÉùebÄgxŒsÓ¯\v¯×`Ôb¹xõ4•%ã!†ôöõ¯£¦¹E@ÀþUÏkº]…âu°Ç ´dPÎ�‘’jÉÍu.ÓôÛ‹ ƒ+n#n1Œb¹•Û´’M4 Z²ž[YÖH˜‚<{Uaó;Ô±�:sšÚ“S¸½Ûö¹r ?¥tv^j& ÐØÀG˜³J¿u 6zã*Ô× �ŠH­èõk‰$Ë0 còÈ|¡·ùпÃ8þm8I’;“ÁüM}r£ˆr«ƒ�Ìÿ^ÿþ¿ øSwkcâ»™™~Í'’›rY�S�ÏŠöÛ[•ž߈îjƒIþ8<äsôŒü¨WæÛÓëþ~¹“µ�Ï,Þ�w ÷ÿ'ר–c€ÃÌ_Ó'Œz{mü=y¨[¡Á^§ŒŽFá�ñôãŽ3@ Œ ¨ \ ŽOtg·§éù ۙؿ#¶Þ~ð9ÆÉöäS„A+�Žý6Œøÿœæ¯íRÊ¡zçæ cï“øzp@(M&Ü’>lñ×ûÄú{ÿž¥²MVê³ayàžçôÿ?¥>â0¨?t˃�¸9ê}úwÿ�j¥©é‹©ièŠòŵ·‚€ƒÓ§ãÓðõên)sJ¼ïÇÿ×ÿÖt,ža< àwüÇùþpÅh-àòAy6‚ žwzœŽ=ÿ �U¼Æ‡i'Ú>O¿ë@†ÊŒ=½SÃs,h€±Ïš:û�Evþ* M.{Ký+•ºpMt>/l]Í“�æJäîdù¸ló�@n$€yÚþéÇùéøVS€b\ž¹ô?Â?óéZ�ÉÉþè?¡ÿ?ýz͸Vh›ç#ƒÏ?ÝüÿÏ­U¸r�s×ëïþ`fÙÈÏ⤚?œã¯Çñ‘ÿÖª]·˜�•Àîç“þyÅ\?:rAÏN„t¨çÚ�JÎþÛ�ÖO&HÞ(†ég/µcŸ›šáuÐj-”|1™7ŒJqÀÛ»ûPWâMjM–ænv�µGR{W˜k_ŸQÒg´6¢9%]»�éúÖŠüK6¿*–R‘ŽˆNkšaŠ˜0“$u¡íÙ†Wž3ÅAÚkJ)UfGAÀ PE�÷'°Ç8õúTðEÆí§ì+¾ð¬:dÆH¯„x–=‘ÊXðù(úžkf×ÀðGrb¹ØRe–$“œDÿ)VÉú6y�GÙ¸! ÆIíž•rØùrbHÈÁ © úW§h~¿Ò ’6’'-,Cä›É=ÿ^õGÅÚ<Ï®M¸’øB¸ìç2Hïœý3@]ŒWÓjQ›$•2&%r6…ç'Ð{×¶øþö!ggq ±¤oûÙ[æl’vÄå�‚}p:WŸêúø7NñÆwRê�@†FkÓS¹—Vµ2ÌÉ2�»€' r=Ò€>’¸A°œu 袳äcSëýáþúõ“áÈ$·Ò£œÛKq"¦âòÈ ÅNyÿzã$ðG8¹‘Ë’ œà‚ñOçÜs@D@€7ƒÉÁþþúÜÕÐ H¸ Žy9?Ä?Ïÿ^ªÈ3õ¯ü{Ÿ~•i!\ôç·û@zÿ_Ϩ¬ã�‘�øê?¼Ãüý1ØÔp’ÝIä‘�»Ž½?_Ò¥v F[+¸sýãÇåǧ˜¨ßå‰Ny žÿÝ=þ½?^(÷+™e9À$Ã×üý*¤kÉÉÊ“Ø_jšä’\ƒ…Éç=½¿©ëùV‡ÌP~cŸ»œ“ë@š{²ÍQóŒñïEG§î3ÆO'r㟥ßxÌy/¼ŸÒ¹9GÌIÎAÏZíµ¡/tôþéþŸ‡ášË¹¢¨ÁÈç݇N?úØ  w·[ŽìN‚rw{ŸÂ±lÚ]Zâ5òÊX®A*HiHìx^sŸòqöî°|—o³Y–I %U¤-Èë“ÇóçÞÅõÔVˆ,í ÀþYfŸ À2;€�Û€° +ãHm7IÓÒÅb‚'s,cnFÞF;ŽkÄe,ÎÙ9Ç•z/ÄKÕºÑD¶v¦-9®U-Ù×k|ªûˆîwI'ÑkÍØöô 1‚jÁ!á®0:úš«O9¸'žß�8áÂ\?zEf�º�i£®sÎjÜ2’› dûнSûÂ<£Í…Y]ân�†¥vóøÆá¬Qá¦rANªQ” 7LŸ©¯6’'†fGà©ÁÅ_ó1°TvÅzT:º�Om²•¹bÀ9Îvž�FO=y¬[ýR[«@'�˜É?�’IÉ)†cêHÅr �Üg•£ÿÕþ5C/Ê•$óÁëÍLà4²ƒŽ¤àg‘ëÏçþ¨ÜcöÇ¿½_ÓÁã+Š*Μ¡æSŸâˆ¢€;¯îIèX“úWpÄ8PÇ=6çßÓëÇ_ñ®ÇƧ ?Û?Ò¸¹Ió:dw<ÿúºdþ™  íFëìщ » 0^Ãiçòÿ=«U»ŠãK?b¸C#|ªÛùR@ž8À;º~}+£¸ó o¶! ÀIÆ>:à~<ó\O‹|:u/e#Û\ -äe߯ Ž}xã<þ9³i<>ðíÃͲIdtŒ_‘Œ=‡'¨#œf¹ùôécY/õ^îè®æ˜bƒ´ ŽÜç$dûòšÖ·®iT¼ó$€:ïIÓ— ` ôÈ=:’}y·yñ×_Ю¬�¿³®Ü�®X²ã :ó@_ŠåŸWŠÞ%’6$…‚và·~8­rr[²òJ–þà95Ð_êóËj"WÀ+° ¬ ÁsÈÅÓmõM_eÈY¥*Lp3m2?=|uÁ#€hš1¶ Ó‚œŒ‚?*õ SD·ººžÊM14ë”Ï”Á¶¬€q�8ç¿è{Ãjº]Æ—ra¸B0sœ`0õÿëPB©õ§¡*á‡QÒ¤, ð1žÞ”×u  &sxñµÁEòÀ¥z«ðçYƒÂ×:Õͤ–ÐÄ‚@ޤ3 àävÀçµp:uŒÚ†¡§éöÃw3¬i“�™ˆõ¯¤>'ÛøŸEø~º~§*j˜öIu 滈ΤqÐdPÎv¶í#áHϹ­Hôãó`«Î2pj .Ì̳JgŽ4�ŸŸ�ÇÒ¦»ºvËiDÌFsŽðîhK$%0F œcú×má(ÞëvŸdŽ÷7HTŒ‘’:tÀÏzäth.5]N;M1 ·•VcÑ9ÆZ÷? i¶ž´™£Ù¾ÜšrvùòóžO`Oê=览4ß'Ã-èó§ 1%yaÇÓ'·¯Z“A³i¼?,7Cd�+H$��=˜tôã¹5�âYîY�Ý3™¥b#·Œå™7dvêr}ÀŽk/PפðõžíRâ8™”˜¬‘•±èN3‘Çû¹çš××o,­’Þðâ8í] ‡'tŒÅq?ÄyÝíòŸQ]V�­Á­ÄÓY¹!ÆC¨Fxç¹ý½ÇÍÚÿŠnõ»¸VGÙf“KprNI<±÷5ëß•ÿ³u)ÉqÊ å�¾ßŽ?‡ÐôÈcÊÈÄnî9ÎO·®!Ϙݔ ûûO#¨ÏÊzsÇ=ºçâží{nwã¯ÜóÔ �ÎËlòNå'Œ}r9çñÉ  Í— ä‚ÊÄ«ÀãŽÃŒõëÉãM².Ü`d±ë“ÇO_åù½س"n¼7¯¨öÏOOLÕøbb˜dïžsùÿ/oÃ>Œ�er7 sî=¨«:l;nFzdÔQ@�[ý-‡£Ÿé\dø/Ã`þþ¿óÅv58¾qž é\“€dŸÀšƒ0ÓÛüôϷᚯw2¢‡Û€Û•°¼7¯bÌŠ ‰ŒaÔ�~\�¥zàõÆqÒxÇÀðëÚDÒ ò¯!ÏÈ€m tö<½ñî>sѯ®tëØîlåh¦ŒîV^ ×Ó |_½¦3Eü,ñ'\ðê3Ó�¡úÐÍÚ–Ÿ6ŸvÑ\!VPàFEI¢Ø�GT‚Ù˜ª6KØŸåš÷_жž9®-ËH2FG݈ãæÁm<z`ûgÂ"ó´ëù±oB¨;HÅ]ð•Ü–Þ1Ó/á{[¸çUÎ>ëƒý+Þ>/|AŠòÆÒÑU)`i¤Q¸ï'å �À×ÏZ,ík|&_ÖïšâI$—9Ú=»ŸëùÐuÅÆéÞDUEÜHAÐR1.Ô?¼~I¨bç.z(Íw?4®x¶ÚK˜ËÛÄû±Ù˜rzÏÃ/G¢èÉçÆŸÚAYç� ÌnáH\û.Õ�jkm‰¶D%í-%Ë]KÔî_úÖýõìZ}¤ó¦Mqå[û¾ÜÞÙ ÄŽÕÆx¯P¶°¶ÝäƒÍÚÿÙñ‘ƒÏÞ™‡¿UíÓÖ€8_x–mPšóSˆVc˜£-‘n¿QžH8¯)Öu[�Zñî.¥vfìIÀ§kÚœº¦¡-ÄÌX³“îk2€ÄŠO õ_øÍ´{Iá1#©Ú±<~\ãÿרW–B¡¤ºMtžÿI×-‘P•oyk!Iâ`Ê{zQXª¥³·’ic}§4õÏ„V"~Dì«Øqí]?ÅO ‰SE°˜Iko‡–EÎNr=ÀãšóW<@qéR$LÁ‰à[~ÒRà=Åë˜íÔcŒbzcñ«�ékstë0�™—3Ž´GCÓ¤•]¶7Aàg“]¯ÂëK[m{tî[#€÷êN;ÿô™%”V66ö°Íæ,ѳ+ÆUdVÇú·õç§OÃ:~‚ê=]šÀCæ¤(‹ ¨Nã �›§>§ŽÔßhZ»ÂIªÙo|âUPòLžsÈ n�¸‚î8É`¿1PÙÉ>�zóÏþ…“^;á;Ǹñ…ƧrñŸ2fŒ* €ô~r3Šõ[Y¢pãz„'xùUr~xé“ÿØâ€4!b0²}åž?œs麮Æì01ãÑÇzþߥfª†›ï ÝÛ*1íÏ>ÜóϮڹ ªŒc�áü¿§áëšÒÓ‹}©wç’0N}}è¨,\ý®8a»°¾ß�Õx´�í)†z1®rA�{Ö÷‹÷6­>Ñ� sà„c=è‹Ã;ÿZóÿŽ·�Cá¨à˜…’i07 áprß\?]íÝÌvvóÜLw ¼‡HgùžµòÿÄ­~ok÷WW%„º„ƒvT£ú~´’uX-E,Q¾dtÙ4iîËM3ÅžN3‘Þ²áîÒ]#’ÿuGPaÇN•Ólú{Çs1<1CÉlô¦qÏ^8=ñ@Œö¶Â[yÉ—§sÛéÁ«‘ø:îöÝ&Óк0 uÁÎ:gÿÕRØxtJ#`ÒeœoÂn sÇQþ}úõžŠym„ÏäÛwc~XŽ{wÇ¥y…Í…Ö—t¢á¿Qó}EP|HØøúd:‹[Ã'Ÿo›o?x\q\iñ@ ”lŽ}�C^Ýð;żrhw/#H[͵:eÔžÜ.G¾ïP+ÃêÅ…ÜÖ7‘\ÛHcš&ܬ½Aö ¨> økþÍi)¹·Cqk³Œ¨*œû�½}ý«æI¢x¦ÚÃ�0E}ià/Úx£N•¬æÀÇš±¶7ÇÔØ¤d}ASÞ¼¯âׄ jÖú�Š[Ö04oò�û R¦ÐÏÁV…ïu¢2\&#Œû¹ ôì·ñ6x­¼5sw$“$Ê–6ÁN ²äï•oÈŠèþXL|9£ZòÞÉ¥82H¤¢ŸÀôÏ÷{W˜~ÐZÔrêÖºœ€ÛÙ®d F\�ÇùP“121fïÉ4,fI1ÆN>•-ª+É™3å¯ÌqÞ¥U%^Q’p>èÿëÐ�ï$ÑE0H†ÐTŸ˜×g¤ÝÛÙÙÁlûDMæ«Â¨Èžüà× %½©š@ ç¹­½&øZ<—SÛ Q”ˆ¢l ­Ð7N½:ÓŠqt×2"Ÿ†ã’§�´c;»�Bö®�Ã÷BЮE•ÌBHýìr)òØãœî Nþ¹éW:znÔuy-â0Æ%$˸ÊÇ€ qÈŸåÎIÄÔuñ£mgmpa·“ï1l*FHÚ­�ÔaˆÿuÿôÖ·ŽÖyÓ72ÆÏœ�«a²s܃Ð~˜®¿MÕûJæ#hÝ‘Œ6æ$çŽÎgrN*Yì!±µŠà)&%åÔ6æPª1ÉÉ�n=Æ9½ •ŽøÂA'#çŒÇµrrNx|½�zí´ë’Ò´ENå ȧ*A#‘Œç‚s‘ô#I7—å{tÜ1Óéôüý¹ÊðñÚé²BÙ­I¾R{ã³tÿï…ÚW»ž‡Ûßéù}(´Sö˜�ÈÃà÷¢®Z£yªÝ~n˜ÿjŠèÔ4R˜4îHã¥j> ¦Ý_*\𬇉##�Íèz~4Äù®v·-×€54ë[ífå"„;(#sžŠ= ô øn$• "Y¡eo5Çß;@ö9?§~¹¾û%¼kÒ ó™[å2'¸ûÄþ~½C†rá%0Èà!“›å 3éþ{ÐB¬­¶Úéö)BQ˜X`|¤“ÉüÜç’9݇Cíh’HQL(7Ý–;»÷û¸ÿgÓš«®Nš†ŒÁ÷‰5xÎÖd'ŒôŽ#©‡XÔ²­Ä,áÜ)’"daù‡ä–Ï‘Å^ð $º5¤M2Á¾& ð[ׯQÉÿ ëVp&FÐyÐsþƸ¯‡Ábµ±´U›(·OÿlQ@þ!ÀÕnr9Œ}+žºÏQžk¢ñS¹çœÿ…`]/Ö€<«â+[ÚÅ7šòÇ+NJq¹pØå‡$•¹Õâö‘¡¿ÕcŸËŒ4fHQ[†q€Š¾§ç>¿Åé_DøÊK[..­á®�Ûbª `I=É=? åµ?h>$DK‹+¯êO†�î#ÀpIs�¥Ž: yÄ:âÛApÂF”ƒ8;ÎAÏà{÷­ïkÊ“‡p„&@çžr:ƒSøo¬i…n4ë–»€dïD¨#®Ö<ç&“Ãñ¥¼3¦±dÑ>æ>`˜’W¬cæ:ãúÐGu=¼±bˆ»HˆI÷ö¯=×gFiÑ$�8b Ëã9õÏç]Uú[Kc=ŵÔ{|Û6pHÆsÇç:”Ä1ßÇ`(:ä®ì€O›pè�Žç°©uaKb³NsÏZ¶ë´qÔÕVb[šŽA4Ðø9 bi¦”u¦Ð—­L™ óP æ¦”k1�ƒÐúT©ÊÈ™ÊðhU'žÂ®$ÀeÀ<оƒpb�°Cç¦Ö½?FÕ…î—S2‚n8Èòø?ˆÏãí‘^EgI$Q( ¯!7N3Šô=ytxäŠâÚy&e Ue<ão®>˜æ€; “[N‹¢—ØÓ@¹'.ʪ£¯¡%±Û'œ8�ˆwíªø—OÒ´Æ/2ˆ£“´’; œŽN3�\Õõ�a’ú,ézPC¸™� `_\à3ÆyûÕ'Â�/u㨓+Y[2¤,Ê~X’FxþëÉçŠõ]2°‹C²Vã·3FGÝ% dú–<�œWSỿí+Fº‘\n‘ð°¹[s4º„ç* D0[ª`± |ß›|¸?Ý®ÛEµ6šu´$äÇ©>àý([K\ÝD1È<ÑSèñ�è: (Þ!ø›^À ×ðƒq?Q[~$ˆ¶·tXñŸéX Êí»îŽ˜ï@ï�t«­kMŠ;GQ4R™6·E*ÈéžÙyÁí‘X~+¸¾itÁ¨ZF�@‰. ™I=1�üETÅÕ»]Ä',W§¹>Ùþ�zàü`„ø¯Ov˜³ xc$œ Çv?ï•æ€3t§Nº¸¼Ñq¹Du†\ä) ô8Ô5χõÖ’Þ³M*|û"täOóúÕ¯èvú¢° $® nQ÷�ÀÃz�cë^-­Å(Ôc¶•eƒtÍ"�¹]Ž9Ï=´·ãï ØØM¤A§�·wh„FvÀÏ$ž#«øv?Ì’W–B¥‹Ú?ø¡W5Ír{i´F¼I&k šPí!o3 ŒFO=€ëéT¼{â›=xéðiˆñy�™¼Î9Î<óÈÏå@Uùóò˜Ã°vç@À ÈÈ­û»F ´¨ß“ž:œÖsÀS ŠË’:Ô ¥O"´Ùy¥òà   ¾”U¹­ÉNGµUÁSÈ"€NK°…ÔÔ5n";û®Wóàh5éSF€‚ÌÛTSaŒÈêª9nÖº­2 }>ÊäÏËrð¸V#"3´ô  þ±‚ïT�o2##r§PäzÿžÕ×j:]�ÍÚ˜`]øÕT�½Ç_§å\�¬ëc6•vÃrèBõ1û0®²Öc®ó½ó— õõä~•e¾‘™«D¾a�$·“ ãq7'8À9y_zê#Šç]ÓíØÜ:D©ûæ‡ço̠玟§£œñ=çÙ¯ôÉ�Î`;±œäùWoàHÒ;�JÙcQH³ÂH2°Ç½‰ã©Ç| Ÿý¦qg-ÅËÁo�ÒO.vªàQÐ >˜ôë]Þ•ªE¤ZÜÛEºLqÄø·Žœäç°ïô«RØÅ±6$HÀ�qŒ“Æ~ªx?Lq�-¦˜¯© Ìqy} uàä`?^ÝHG᥆x-d�<#`3’Iýyêk® º1ƒ·½aéVÐÚ"Ò0½U@Qùvëé[±P “@:[fìÈÇõ¢“Mù.VŠ“Ä �^ä†ÇÍý`^Žã­tž \ßÜ�pÁ«›�ÖFuùqœñØë@ù+ ù†08üùÿë×!ã(&M{F¼ˆ|ˆO!ÏÈ€¡úd·Ðõ×H˜oN?�ÿ?ýzÏ×ì?´täÚŸ¿�¼èÁ8 B´žÁ²Tç×Ö€5k/ÊÁ”ô*x<ûqþ}+ZÒì5Hvß[$ËÓ,H#œõ=¿ÏytÉó6ãÈð³dÆÀò¼z{q訵«Ø¬4ö¸»š;xv`Üvÿ# ø¡§A¤ëÛÛË9‰"DϸüÞ™Ãüñ\n‰™¬Dd“#qœ`d~µÙݼÞ+Õ5-kP�–ÚÒ‘ <ª¼&sžpsÜW=áØ×ý:æXÏš$�O÷˜îþ‚€4õ'à0`AaÈ»ÿZøØ ÉÅjß).±ã ãü«"÷ý`UåÏvï@-‘f…H©|�¾ÿJ}¢âÞP?úßý~hn×*I$ý+NÐïˆ#›l7d~µ«nEòþb€4mû\@g†¢™bsy4PÝrd]FíO$±®~fWZÕñ ïÕ®†yó e*»T¯{Ð�íÈ8·÷Hÿ=¿ ÕYʬ[[oCÁÆ>èøÿ>•fæWº óî3ÿ×ý}«*âeeÜÒ0<î ôÏ\~9þ¼P¥­ž¡ ûD<¨Ç˜¯±Ç'¸ÁÇ>¾½ë�ÿ„SF·ÔðÂÓ¿Ý <¢ESƒÎ_ϽmÞ\XeŽîÁN;ãÿ­ú{ÕW»W�˜3ç·ï<ö}³@{ã)-ZãIƒbÆV;²œb@ƒ„ÿ�9QŒtÍsßd±h[‰ŒˆÎr9”±÷ç5»â†ÿâ,Ï(!-mãe�'‚;¶nŸ…dëîÓj�D¿pÎY‡ 1üèUýäŽs�Áü9þµ›qVìëÅlÈŒì$þ§üšÍÔÈݑלdγ]Ð!>㉩±‚I£NUh¥ 8†Fõç?Ö–ä�P{f€"‘ÏSÐ…�©e9LÞ�.h±Éûè½HaùS™Øü§éÅCúËr=Oê*yW:«1,öÒz�™õ=­M•uV£îŠ5þì ~¸þµaâç¥mL¥À8À##„!k må+¹¢aê7+¤±…g´‰°x\=©5-8Él¸) Ä�YÑäY9\tÏù”Îßé\n°Í‚¼nVÈÏÒ€+iH#¾½¶s·vÒ¹ï•ëü©·4®È¨A,ŸÚ»ÝÎ$ÈÉëíü…hªw'$犮˜g‘JÑ‘ °€jÌqS¹v�{Õ¨m÷!R:ñ@F.Þ&#î2‚OëVg€åN;U�JßËÓ.ê»OäE\hCHŠG$ŠÃ†/Þʘç!ÿ,QWäµ.À(äÓ®m¾Ï4rVBз±ÉÇëZ¢Ø†dñ@höo ód¥i}˜0<úTÖ¯¹A•Àè8Íjý�H ¼©éŠÁ¹ŒZîÕ3åîV<ð§þ`~£¬!‡OgLîÌc’?çª~ÿÏJ³¨ÚùšUìjvî�ÆzãƒYºõÿ“e¥Á.Ã4ÅPG©ËÁ–€;u¸Pàr*O<`óÛÛbÂêY0yòðÇöéÍdé«öx�ÁÀ‚Êôêøçñ®ŸO²x¡\ŒõÏAÉ  ÖÒ7–>\~½ÿ*µ%ã+‚P qÀªq‚6¯8Ïãç5-Öä�†;zп†îž[õfXHãÔQYÞ=ôŽÃ€Ïâ¿àh “Äš}ܺî¡$1³FÒü¸í޵™m¤ê�Ë íÏ/jô[ËG’úgÊà¶zšcY1%y÷4çé·*Oî%Ç\5VâÍÐ’6�@ÜK©zôÓbþgÞ]¸õ5iìˆeÉ÷4◸ݔ*sÈ#šÏ·ER±÷¹ôÆ+Û®4$¹pe6ÜàsøT_ð„éx>m�»dó�Ê:ç  “å´l¹?ë$î(æëÈ|»kyÀ;‘‰úó‘[ÐÆ$‚)“ºƒù׳�…–§Já´fÙ‘—|p~•oEð‚ѓ˲]‡åÛ»ü>´â­l%V?6AojšÝ¸TQ÷�?–+Ý¢ð^rÊ-GïííV¢ð|âí=®Ý¥qϨö ¼²gÓ.—»)Ç–ñI>­ ¬mó[4�r¸þF¾ƒ—Â×k5´Hö¾[nß×'Ž;StÿÜE†[rE¢§ë»é@ ©i²>™ˆß q•ž»Èþµm-®Qåó`�Èä¡ôÿë×¼j>¸{hM ÒnÈ=éJþ¹Ý1ó ù˜qϧҀ<Ý© Š]¨¼àûæ½^O ÝKu$m4 ¤I[=½…bÚ|:Y¢ÍÊÚ4„±%—ø‰½d%¼r#r"9çŒW™êW*ž>H¡u”[ÈÀdänfbGyjöëŸÜ[Ù•ÒÝè·N#U’ŒdñúTw: È„*K+Ær~ž”[Ã�"’DVä¸8'¦1þ4Vž“£\¢Ÿ1àbdŒû{Q@ÿÙ9@Dd Õ ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rðµ?°„l¡ì–“\婘Û Vÿ‘?Žš Fð‰?°„l¡ì–“\婘Û VÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ö½Òjh«u:?…ñY_fvÉ’æáÉç–á]‰`ÿ‰ÀeÎ6ϧôQmË/  ag´“æLàf”Zàœ´‡#xÖË[zæ¡{pô  v¶L‚wîÄÓZû>„Ö‘€‘ÓŠ�¡ëÁ  Ï!}_þú?ãNŠÏÍ‘R6}ÇÑÈ«†ߥXÓ!ÿLNÏÌp(µÐbÙ™æ�³sǽI‹k?™å‰ñbdÆHÆyúÖäíäÛÏ Tù#.>ƒ4í#÷šežñ‚bFcêJŒÿ3@êiZL£÷wê[m¸SV—ÃölfÆÄ•¡ ý ivž|h£ÊùËnõMd]–yæw�ò=0v�ÑEd6�eyv˜(êÍ'AëL¶Ðì·]fŒò§w_Nk\/�¨vR°ª¸‹îÉù¾˜Æ;g>•4­ ¤-$�V%ËyÁ?ýzÄ—C°‘J¦T’úS‡‡í~VÆ1�ü}kV¸ä·y¤�ÊD}§8úgéQI¨Bª„"æG*�¸È9éèA©  _ØVa@[pØ9å³ýj�ö‘i @˜Ê�ê§ ýâ§ãZw:¢Â…T'–®Ui‰è ãŒd÷¤p÷¨må(HheˆÛI@=ñ�Ò€2_ÃÈeÚ’�ÈÞü*)t#î Ÿp‡úfº«˜ƒ*Ø(á¿*|ˆ ·<áÛË`$g®ÍL�2®†öÝHäõá0:¯_ºIô  Èâ� ªò€}б‹”#ý*äúæF­·9'ëJb`åâ€)+]ƒ”º¸_ûjiè×+ÖyÏûÎjç–ö¥àPo:ä ¦Çl9®ÇÃÅÛG·,ìOÍÉ$ÿ®U£âºÍ#I€½ÿ¡ÏÖât¤ú«X+OSBe�ƒž{UdFÔ EÏJ†X+OhÛך…Àÿ ÐKD; ¯qÅ$O¥iÊž�*¬ªpG\ÐÄŽ‚à×½Uß2¶å‘ƒsZ²A“Ðf¢û?Ì{ ¹cv“Bë;“¹v�Ëÿë«6n‘[-»ÏlŒ€s´ Ÿ\U+X”åT;U¥‡=hÔPG)G%T`3ùfž¨"fhÐ0î8sŒ÷5ZDÛgµÏ_IåË…sœv8 ŠêÞ+¦WhʸYc“kׇ>µjÎÚ“ˆÙ‰3Ë!v?‰Íqñ\•ÂùŒTp95¡gpç�ÌAÁ4ÑÌ�¬ ÇFãiÆ?,Râ3Î#_OQô¬Y¥,žG¿lt¨8#¡t×v~_—åÁ?t 9gϯ`*´Â¨¸‘JžW“þ}+ FO4øà9Æ2håÅìOåªHà ÅGP9ÆO¾)ï<3B¶ãÔœT+fÄ©òóô«‚Ûo>YÁë@’,¿Ê*ÒÁÇlÔÐÆÃqÍ\UJ¢�zÓŒ\sW\ ÆNµ0’ Q0+}ášk[�ëŠÐ Û½#¯ZÍh±]Š1¦Â?ÞÿÐ�c:VÞ•Å„CëüÍVÔdØéÇ­Tóàô©5‡*ñ•ÇCYÞof€-³ðyâ£n@;†*·�˜Àv¨e“hàþ4mÛœÍVwA�ÍÍTyø$š¦Ò†s@\ƒÓš�>µ]n>nOãKæ.ÒzÔúP¼Œm<ûTˆÄrK~u“>±cnán/­¢|d+Ê ŸÖ¦[Ä–!$2#ÆÝAÆ€,^ÌD'ç;~µƒ<™“vãÇJ~«v$jAë‘XW—⥖N#Q“Žô´­€‘ŠÐÓ$U‘²Xàw5Éi:ŠÞZ™bÈPûH#œÖ œùyMn™tۉ忘n,å�bÛÜ�›[“�3š¼ó>цÚG¥[yU@Ç劈\¸Æ0j¬dQøžyì=ëÍ´ëº#7Ù.…ͱ\,3eOL äcÛŠõŸøúÍ�œ‘hcçirVŽ8æ'°�p#ÅÓ]¹}BïUÕ#o�®…”Dž02[“ŸÿUb¶±¦Aá�–>kë7’îî.YPçvÒ>‹\üvE&†[ž eóŽï½³8èOJ÷ÝÂZl+ö�CL° ü¬83l>¦F'wnÀVÞ««Úh:;Ê!Híà «`(ä…Ó’+Ê/þ$^6”ŸgXà}Ÿ¼–Eê{Æy?Zá.üU©OuçÜÜKqó«„™ÉPÎ1Ú€>…Ô.w6íØÝèy®c\yn‡’®Ur ޹ôþUËi¾?—P¸Xµ$b6˜É;räžJ{ø§MŠæKxæ3°rD‹÷1îÔÐéÂêÒHÌR»DNL`áO½t–:“MgX6ƒœsŠå¢Ôc¹·Y,‘¥�žT¿ŸLÒ&´ÐËå+´'«ù%ÁúÍzsf<žx­{i|Ȇ:×a­ÚƒåÜ^C7%fp�Ÿ¡æº[]FØÅ¹gˆ¨•q�Æhs»}Å!,>öŽ§Ò¹ˆ¼Iq¨Êñh–sŽÔß$ú†-ôOÄBÚÓLk¿x†âÀ•²ˆÃcª§;¿ZéeÖ71‡L…¯. *©õcÅd^ê7PK[Ýk˺pvØØE™¿.sŽ;ñÞ¹ÿ Ë«ø„1–Ký;CÜ<‘1)qr§�sØGOÀÓüYâíÂÖi§Álo�H ÀU<`¾?¯4ÐGispY§²š(˜c;ԞSõòÕŠþ¢³ã½ð¶Ÿp_QÖ,Ë®Kkp }8fß9¯Öuý__’[»§ŸìÛöaså 쾕–°HÐM;£ìŒ¨-ƒ�ž™ ¢ ×<¨ß‡¶Öna½è²‹»ˆÊŒçh,q�n•ÖÅu«i�xÚ½±|nÂÇ4IëÇÊÿ€SÓ­|ŒŒÊÃÉ‘¸oû¦·¼7â­SA¹ÙÎbÉɉ˜˜dö+Ÿþ½}[§ëVÚ‚»ÚK½Š6AVR;FAü*ùœ�Ö¼§Â¾*Ó|ZˆÛ…†µçi ÌBõSÕ—¾§< ×ugy Äw>X¸Æ~FáÀ=GO¡?˜ÃO“Öµt÷Í¢¯ó5Ê[Þ ™nULå±ëÎÕoýš» 2úT ¸¼9Ïf>Ô…âÿ²�úVYǦ+K_ÕföÀëíY�À œc ôªW÷QÚÚÍq3mŽ%.Äô ³#a8渋ZÇö…®aWQ%Ðò±ßiΕxÍî¦Ú^_Ûù×w2à�Ý€:\?*~™áéÎË©˜GlFå'œóéœ�ʹØ&h$$@Ç~}içØ²�±ô!(SÄFÚìü–pÃ.9�7êZÇY®#U7ûî-FØÈ/“µ~êç°ö«×ZŒúýÍ�‚…Šûr£…½Y½Ñt»@½Ì“\#ì&F\úª�’(ŸiæÔnFYŽÕaTe>\„½²F8®�Pdx„É ¢…"FT @“ÔⱄÁÌŽÌ#¹È6:(9–'Pvvl[Øã·µ^³¸‚Þ ÒˆÄÝTÈ…¸ö^Ÿ‰¬Ÿ0†ÎvŒ�¯½4?;‰Üý‹â€;}'Å·66-–§,J;`mvc­jè^+¾3»_¨–݆C ¡&¼öÞP§$1oïw­X®‰UÚ¬Kdšô KÄ‘Ý@Â6…PÛ‡ö0Á€¬O*ÖV¶HÝ·s%Ñ#buùT*ãôõ¬eÆÒ+*±Êö>™«D$†_0ù²«Ã üÄóœzPS7Œ5vZ"ÜÚ<ƒË� ÒʱŽFNõ8;Š© ä“­î¡$zô–¿ë Ð; Ý�4'iÏSÇ÷®$Ý:Ï6[q ޽é·,-à€(,p^LŽç  Gƒâ§ý—q ÷@–W^ äuéŽ+Ín.¥¼•噚IdlncŒU‹�JXt„³ˆ?™$‹Õ¸û¤ç¥fahÃ6ጪŽGãùŠÖmNäÚ$23ÛÛ�>‘©Ç‚ßíu«ºÄ²pðÃäV]å—לr;V´·1!a‚Ù pÏå[sCmÌ›–9:l�pýQ×ë@ Öžt¯hw[·(;}?úÞÔù&‚Xa·¤_~S!&LúŽ€ýüj„‹^Ä«µÐ�Ì3�=©‘šUHPÈTp g»¤ZÞËw i’´W\”"MŒ¼zäb½S@ñ¢m­õ­~]–ÖòDÒnÏ#0#ôP? òëíŒC…ìQìÛ'“ 'CÉ9ÿ ê¼ ¤ßø†h—S ¡Û8™Vp~ÀŸ”8Û×v;qî=kÁÏs£5ôÿ)¾™®‘p#~PS´kÔ|>Ît‹sŽ»»´kÏà Fª˜UPÇÛè ßÙøcÐ÷?Þ>ô™®>5IûüØÍfLøR};ögX“:�ù»''âümq¨éÍŒï›#Ä m’åðrˆðFIþ”ÐxÏâ •¥”�h3Ãwvà�5ƒý²z‡¿Ò¼gYŽ¢çPÔY ¤u0Ú<áGwâ«Y³¡2�� _; }óÔ �RÔ.¯×͸žGAÂ4ŒN ‡°  Ëœd÷ÇJ¦$秦*ü¶³ሠÏ$öâ¡’Ø…;ÙARARy½Ä°M¾&*ýoiw‘ùbæúà’�„OBGÞuôükœ%1€rÞ¢‘Y²rN>´ÕÂòë4ê�[!È|�½úç\Þº¶�ÌœÆP£ ØÀϵ5ï&1,&W/DVl®d“/ʯJEbØíïV­Ñwê_ÛÖ�gg-ÃaÓqÏ “�üûWu§xdØBßjHŸ�™Üü«ŒdçÓ‘@í¶›u9Xíáf'�‘�Ä�\Ö�A–Ì«j2­°#!r lÁú×cgáËÓôqÆ¡)ÃÝ2ºG@Ü`‚;}M` jÂÎeyXÝê$åÚPJ!ÿf€ ] [Æ kfÛ22f”&ã§ü«kTЮÒÔ®d³ž­críQµGËŽëŠäÿ¶nnoQä‘ÒßÍ_–.ìã®Jîìq%³«ÈñBú­à«sÆ3Ç~hÎuM8?ˆŒ|‘Íä DclŒ9<x# `ò;Öv©osn²Gq±¾ÄRHï]çˆ<5¥Â]i2²·˜ ‡”+©'å#NkPÿ„‰’^™ä3Ä$àöܹ$P ÓÉ(ðR€ôÆzÔ®d¸v�Žâzœb›5¿–Àˆgþ™°þ•$P9ùchÎ:�­þ/$r«»¹¬K},ÑŸ‘‘Èæ¥Uü»L0J䎩Ë4O¥ê�[4÷Rˆ¬�ãךu�£G"½Ëµ¼EI úŸåVôÍ~ãKù4«Án6�Ì" Iϸ#µ`Lgš%iecá~l¨¾”[f'ù—zg�§Ÿ|“@‡¡|FÔ­\ý±#ÔSA0ü‡ô¯Sð׈,µ»Uû,Ñ;*îd\’œmç#úsúW�Zi¯x|ý;lª3¹Y¶önœûŒ�å]G…5MYîßy*ˆ‚ó ðÃsŒä{q@ûnÁ‚€§Sô¯JÑmJivê`ÜúŸökçßxûMÔ5;K;k{é§’P›$Èç¯'¦2}x¯£´iô‹y)#bÊ@ÈäŠù‡ãw�š{û­N," y—€@öþdW›-ô×P .Ò"Á_sÈ “ ìµÖüXÒ£Ò<^öÑ O6F¹•Ž •H^9Aÿz¹+‰mì­¬§+vT.èò„dsŸ^{æ€(O|’ÈmÕÆ1Ô÷õ«Úd0;‘‘™F|ÂpW3!Ý!Ë÷5/Ÿ$Qðäw#¦h±‘lRÜK+$ü©œg¦±o×ûB`«òÔä"�ð¬Øï丙w,I¯ð¯¾+eîÖÒßìi qŒå�©?Ò€0ïìšÐØ.Ýz�­QC‡ýöUAäc&º „Váå¸�¼ÿÄOEú{Ö3»¸f”­�ù�W'Ûñ4a.¡ßK n »qç­I§é©q¨­¿œ#A¹�ÈàÿJ«svr#¬q†Ý°t`çùÔ¶Ò²¼•¤Ù$Šªªäç§NzôO…Ö]Gy¬_ÀZ(YZ2À…ܽ9ÁÀÈü}©÷;5ýj9o÷Gg4αCœyª€“!#P8{ô«ípº?Ãû :%ÊÜ)ˆãÁfo¨Çá\N««<—/GÊX`ªq°ý¯v“ê7ÂP¶è¸VÈLqÇ?—­cóª…˜uã'ñ§Û]EäÞa6¸Ç@+oÃÆ/²\óÛ· #<~|Ð<ƒCˆ®`\gæßçκ˜u‹'¶Ch^ “»?áßó®7\-ý¤üüß.@=§åŠ]=§xÞ xŒ¼ƒ.NAšï´ÆU„wÂÙKÖ)a´ŽHÏLúu¶úÂyÎb��«+3 tãÛ¹é^)r³£ J*+r¸´ßêÚŽ­v[TÓåV 2(\zeÔäýŠæl¼q§j±ÝY\[\F„0órœõǃßÒ´ü9ñ†X5ÈÖÒEóÔ1\û®2?:í td3†I-ˆÜ®Ÿ2ÿ\~´å¾+ŠÚydai5¶®ÇÊ–4l«Çœ–ŒäûÞ¹]bþHnÒGóÖ1ÆÇá\�ódu>Ý1^�ñN�§‹PKw6ѧÍsk Y#õ+Œ°ç±ï^YyÎC½ü¯ýï¨<�ÄPAðê0þ/ÓÂõI:õÄlkî)O Ù+6Nç¬káß„øé½²&ãÿ–/_txuvh–ŠF^Ÿ‰ •þ,jñ/Ä[Èõ–r:† õM cÛ‘\¦½ikw¢Cy§J§ÉU‰£<2±ÎúäñGÄ[ˆ¿á8ÔHËÆûCû¯×ÓÖµ<3¥éëj÷m•¡Dè€È ëK{+µÝ(TÎÐ27zqéPèÚ=άf›ý]¼(]ä# 03ŒÖ†£wsâýRâá#0i¶Ë¸G»+è9ã–#õ¤Öµˆíl!ÓôÖ+lŠ7ã#Í“³{vÇJ»–8Î"P �ÏëRi¶·:…Ì2F€ÞçhÀëU,b7·ÈŒÇkdÈÞŠ$þ@Õ�_PóÊE1ÇʼòŽoN¾ôÍBõï!A˜Õ¾@sNÕ!¿œ®LaåPsµ¿º}Åf£•mÀýÎ@ÍE+³È]˜–c’O4*ÉæI—jÖ5’òÚ6Ï–Î×&©CÃdôößP þ•± øv-ãšú@™ˆ=@ÏZº÷šÞ¤�BÒÅg�ä wéÆ{{×I&¥o¦B-áC€pÄqŸ›Ÿ~+žÔµë]?°éiŒz`tí¸Ÿ^œqT÷ý}Ì`ß1Á�6^œuã€+]XI¨êO:Æ¢)IÕ~]Ø'¯ãV|7{¨è× Ö3ýšC€Ñ\'îäÁá}sôÁ÷©µ-£’8CãQ–.0á×9Ç¿•ª½ÅæÛ(¼Ù^@R27nëõõé@¥á¯Ûßß‹KˆÖüäË#·O“<çØöçœ�Æ¿íµh%¼Ó#j?xŒ�’àt# <F=ó^ztoß\}µtéa|0�0 “òõ=1ô¯Pøm¯Ýk:$òêR´³@ÛZFP£óÀ¿•yŸÂ«y#ø�g Än%ˆÌkŽ>gs‚3øWšK!wã?…hëÚŒ—·o,’;³¶ì–&ªXB&ºEn#'ÐP¨™-¬”¯™/ËÁÉüë9³‚Nwžæ_´NX /°ÀÀ’ÜÇæ‡™ã`~´YþQŠ��©eB¤†ëHp=hÑ zúŠè4 ]®£EhòÅ[kð3Ærå\èʶ=+KI¹û=Ür6FÖqŠõ½ÈðÕÌN†Qìw2ý{úsþ5啥űSq+H»ÐœŒ®{W¯Ç~²@±2«�¼–n대>œÿ‘‰ãkTÔ4W ‰çÂsÈ}1@Q�ñ©íÏ—2¶~SÔl�¼lREÚêúõ¡¤éï2'+êøè(jÐZÉÌïç'w銣É*œô# É­/J$Õ™’Fq´œp}8¬µ›Ëç«g¯µ9›uÇÎJ‡npz ×c«êqØZ²ÚÌ ¤�ŽÇÓé\C>d,Î?¥KspÓ•/÷‡Së@승{‰&[ž�ù⻽)fÖ4¥ÿHX>l0e†xã¯cù×�ھ䎴|û‹ ÚèºÎ�m}¢V_,íXÐwÎ^¼ô  {}Æ)™›j³x;¹cÛéYVß`Ó œo¹¿sˆ!A»p Ù=)š×‰šrlôâÐ@ØÞàó îþµ-§™w<>Qû wžëní£'=í@}!§v»Ö.|»Ù7J-bëã<‚89Àǽw^ðJi°¥Íâ«ß¸äuÛÏÿXW!ðÛN“[ñÛ:Ë-ż ò—ùh¹IÏ©!¿ ÷»M?ÌÝ×ùTsøƒ@¬ÓÀñH"ta‚:c·jóÄøAoöá$×Ó@så†#зÿZ½†+AcÖ™,DžAÿ¾¨‡ÞƒN”.™ VÆÒ,BI'ï»9ë�¿ç¥{E˜fµ‰¤r¼�Ó5ç^‹ý2rGEP>oþµzM¶|„Á8Å|ñ‰Î‚dMňêw5bý³ìº1�$Úd�y ƒ’x+œôÇjÝøµb!ø‡¨•ÿV<³!?t|£Î;Åp×!L�±— œ`mzÐ.YfEU.ï÷BòjvY¬$xÛ+#.ÖR9vÎRÏíEÀ˜dlÏ#¯=Ƴ2ÊÍÉ$à}hîSjGw` úžõr"„,#•@Yƒc–éùUf‰ m¤áñÎ;U¥eK/™ƒngÖ€3¦Ár‘Bð¹=&àút¦ÈN¯N´’6}ièç§_¢f$sÚ®[JUHùˆÀ'¥møo\6®ñO!(àm'±ô­›ýM`±’@à³9$ŸJâ%·`àÉõ4Vw% ¢eJ·£•“P…®\ÈÜX€ßé[z½æøÌ›‚|qŸ¥QЬ‡Ÿþ�ƒ$mU'¾k¬ŠÖ‹j[±UûÛ”¨Ïã@Ý¢¤;ŽíÇ ^Fj¤Z|²ÂÒÙõfï]†§e!mÐÀùæRAý3ÏùæªAsnchìlüÁ³òþäÐ(-òÛFâsŽ*G±‘s+�ØíÎjýͧ•rœnBwxü)÷S´1þÆ€2Ú#‡ )#|yÉ©Ö`ð”ÛÉÎi±ÆCFÀXb€%Žä­Ç˜S~ÓÀn€vÍv¶0ë^*ž/$YéàüÆ8™#Ú¯sÇÖ¨hPqu4±‡�ÄÍž™=+Ö´qµ\Ž1@^Ñ,¼?¦‹[F9v,ò1ùÜã“]…´¤¸Ç§ƒžÕ�¦)*K�Á­ËFò•ŠœßÒ€4@d@ÅL™Ú¼‘ÿÖ¢AÉ8ç±Ø¥;†<‡À#?J•ðÃ#©á Âòu •!I#·Zô;^ O¥p~gœã’«üë»¶?¸O¥|/ñÀ[/‹þÔD�«å¾eç?øð¯.žD’n +Ѿ5>Ëû0Á÷cŽÉÔWš•\ ¤’yÉǵJÒBX`ätúU©!û�Ÿ Z=Ê=3Ðõ©<=m÷e®ÁûNOÐÐÅXbž™#½ZµŠ –MîûÕIÁÖ¡·P\d÷  û[)ìE&2qÏ«mkp²ið‘xÝ(ãêsš©q¯]Ìß½ž@$)Ú?J§sŠeŽRc8,9ú㊩"”0+÷z7åVÚÚ_&tŒ+�sœPÏ%.t´’ÇøÉ?NA¬;ôy{W—ã×Vï„ä_±]E*³~é•Fz_þµgÈž]òF€�‹Ž9  «¨Ö‘GßÜ3í[¾ÒWQ°v™™WxÚö=>½++Ä%N ±#*¸b:ÞºM'Q†ÇÃh‚,͸‰ð:œô~T¥§@ÃPŽÎÞ\ùeÉçjÄŸÇjþ5èúRíÛÎkÎü!o,×ê<±'Ê­Œî\ƒÇ××Ú½#LC¸m¥tº~ ƒ�¶|½«+O\í·JÚ·N(bBhÎIã=ªý¸ÞÄcåêj$L·'ô©íG-ŸZÞðÒâêEÁLþ¢»kõ+\N€Jßpp �1]Å¿ú” €>22?ˆá€¶4~?ÙñÇoÓÜW`‡)åÜ™2@CÁôç­tŸ÷'�ïòI'ç Çn•…kf>Ëö†ur9íšÓÕéz:Z*â[ŸšCžÎ@ýk›l¶FÇ< ³¨ÞÉ4“ȸcéÐv¤±·–i+x e�£1³8©¢¸“÷qûäÉg9=zV†­f(r½‰ë&ÚV·�eNÍJ�3 ôÍ#@ñòÜ\æ­Oò�Èr§¿­Wó� ÆzPu-„äúSâ`§ŸjŽBwði$�®3@N‚ÄF…³°È*qëǵiØËl×ÓÅ£‰SX>a‚ÇÊR0>`ØàžÝýê­´’.휹=ìâöæI¹Ž'§Ö›kdÓHª=NsýjŒRŽßZë|1}kS©@|³À™:�¨'™s¥]Û2K岃÷%‘ÛØð*u�ô‰¾ÞdI7ü¥‰ä÷ükÕî_N“G–kAö…E�|Ê=¾¿Zñ�pu¼³û¶l�jÝÓoÊ9JÛÇ,¥ŒnJƒ�ê+ âK—½/ÏË’?Æ­éžÚm€y œŽy÷¦[‡–kG9$–ý æÒ„;ešbYþl�œšèt;ûjXBÿe¶;å^ÌOAïœs׎+A¢�l!’rÛdo-:6ÒF}¸Çã]‚bŽE•x)kò£)à³g'߀5¬­#…"�V0 ¸Jè4ø‚•ÇQÚ¨ùaOäö­[ Ê“ÔÚÓ@ãA[VËÀÎGãYºz(@3Ö¶m“÷  ŒŸçS@fÁÎqM ×µ:¤P¶‹»ûEà`öö®òÛýB× £65Ç×ÿA5Ü[Ü­~pø² n¼S©O31ß#?Ìwœ~�Kzéi¡Ekò›™$ÞI^Š3€֬߰‹ÅÚ�*Ì�ÿƒ®1�þsXú”¯s{&ç$nØíŽ(­ª¸ ¨î®ÃDÓâ&‘ò02MRÒ¬ÖÚ_5ʳF{’;Wq£iϺË0ýäªç�¹èÓ½sZí¯›# …Dg {o¸i«8<×y¯\-�…ìÈ�v JÀd85ÇÚÛineu©ªz±ô µÁA†�†›=Á8Ù*ç �ÏçR}�Œe‰\…ÜÃ=)-쥹ù†1ݨ�.Ø“RÜ/jgG V�Ç‘dYm°ÎxÜyü«.fÜÇß¿­\·¸óa(Ç;zR#4W ËódŒãŠÎƒéS–g* à P½BßìףɅÆTÿJ³a©xÝHœ`¡Îÿ^Ÿk*Of!¸�U'²x¤ýß1ý­iØë:k:[ÈóZ¸ÜU�‡�ZÊ»ŸíW2È …'8&¥’á ]‹Wõ+Ák@Юu{•Äl�ç/!S�€$Ñ @—32¢,g=ò?ÀÕ­B¬/xÁaU'p9­¿?NÓ#Ó4³”0yÙ9èÁ'¡éÅq�xÓÄ"bU` u ÂMlj–I¥éö'Ϙ„W/Æ{0÷éÍt>Ö-t›Ht™DÚFb’àü‰Üàr;vö¬‡Z;ê6š�Í«È×+D�ÆpÄ�=9®ÛAð¹Ñl,u5ŽhoüÁ ôM�ÌŽÛW+Ž6å_éž´¥î&Ù*¤„LŒd€¿)‚ˆ+~Á7Hð®zêò'Ô䆸Ř £ûÄW¯QµMtÖkû·�ZݳÁڽǠÅl@¹k:Á2ž£­lÀ€®1�@\Š#\=NŒSÄ\ ZÒ0·ñç¸oäk¹ƒ%®/Kˆ›¸ÈÈê? í¡ÿT´ù½=Ü�¯NóìiŒ„�rGáÇJ‚äGs¨�³DÄ6”Œnló�ÚŸ¬C,zœ¥¶¤¬I>_|ú{ó]¿€<Þ”6•¢% �®�còEœíõ§Š¿r¥¦%@RGnæ±uVà"®DJÝ» á¼a9k¤³Œþîû“ÍcJãËXsŒ|ÄŽƒðõ÷«zêõyÕÈTà¹ç'šÑð¾�öù>Òê­m[«7ÓÒ€*iºzùBâç>Sœÿ½õöªÚ„ë°·È�N;à{V—Š.Ïö„‰@¹ÁÛœôÎ×3SŒð éõ4‹#M(U,Aã8ÏéZ"ÊP Âà÷ä ~ƒ&ˆU¬È[r¦wàd}Ñê}ê «;Œ4“n.NI9'=è½ÄPû‡ó~÷#ùÓ2˜-Ç¡¡Ñ”©d`r1š’hxäÂ瑞?±õ'÷D÷�§-ÛBÌ~ò÷SQÏjùÅ·CŒsèj¹uùe]ÿ­\}QÃ|–áÙÒõëÁc$VÇÈÆ32pWְ⸷‘CT#³u4¯©Cj…™¸$/  ºÅÂ,j‘ƒ½ŽX–Ü\ÿx“Ö±‹'EüêYÕ‘¹ç’[¨ª�pEzßÀK‡ÿ„¾xI"9-�Ëž ^,×sñ'Oñ|:´­£H[N¼ Ñ‘ˆ cóg=ÇÓµyÁèf_›å‘¢†!µ›8Þw/Ëô5ï·Ó=Λ24ŠHÈSÓô?ÈМøÂúŒ/öÝ×îÕŒ¿fC÷œÿ¸ûÝÁëšô+(À“•ü+L“|[LŒòBL/¼äåN ük¡°¿€½hÆ:uÀ­{|`ñôæ²-BïNù\ãµÕhºÒä†g¹�Áœ�ÊA(;¿_jÕ¿O˜’x\ó@!¨ÙIa<–óÌ meèAþ¿Ê§ÐåòÜ«gkŒ`z×£^èÚ“yŒÁ& µXŒãœƒøç\—м;w¥1»h‚ÂÇ PŒëÇc×Û4ÐÝX¶­­ÌJˆÙÃ8ù‡Ê™‡]®"2:¶Ü’Àgž}»Ög…¹­[ c[ð�ȵ¾€ymȆà’1þËïï@µŠæ×L–9İOïŠVRoæk ·Ñ/{�j—Šy¹Ši+è@P:qÖ®YÞé~,³šVòïZ#¾S#ž‡¯Q[>˜ÝYª2,lŠ>êã=AÏâ?ZÕЭe´€ ¤ó<°ÿ<šè­Tù™wÒª[ÅÜóÍj[Fî N;Ò·`88v­K4!öõ\db¨[ª’:}¿ZÖµ�rr(BÈýaWP`{Õx;zâ­ªÐÖCý%~‡ùVÊýÑYƒ÷àú[)�¢€>ÒGØþ,_ˆ ¼2R¥zr8¯OxíÆ+Ê|e}<:MW#`x¤�X¼J‘èŇ>¢½.H@xNä#€N p>-ӯįj,IŽâQg¢€?<שÀŠF[u®~öÊA!Žç%â‘f�»«)ÍlÄJÁ!-œ)ö  9'ŠÞÆK¶ EfBÙ'ôÇxóá…—‰b}GIÛSpüÄG/RI<àõ�­t–;ýÚ<€ùÖ�YsÈ §¨¨~x“ûVÎm.ðÕ4Ö6ò‚~øO”IÓžÞ´ó�´º§„µ–ŠâŽEÀ–T‚Éè}ˆî+¦–úÏ\³žki£Ž|á-p8õúæ½§â‚ì¼SbªÃLs…Én>éç‘Óé^WÃÝM ›OKKay÷â¾ó64DF–úhÏnb† ¤ÌŠ\ `� T>å–BdRN ƒýG½_Ö-µOêRÙê¶è'Ÿ1C‚Aþ¿þª‡L�g˜¤€nsòŒaGô ÿáæ ÷Ö—ZTÒbO(ù9ÀÜUÏsÓÞ±{=n{kÂÑ£7˜>Æ^øÉÀ§øjai} D^YpYIãü+{Ä:|0Í-Ýͼ’DÊ­½2xÎ?RGJ¿¥^k¤^f�ýŸ$@}û´‘]¹9ÆÁƒøV–‘a­_]ªß-¤P+˜âpÄöÀcÓÜŠ©à èmg·r}�Ï’‘H¤yr1N9À?0ÏLש[@¸Üv†è€×¼=âBŒ$RÀï€ƹOÛËkmks&Hár\ž¸½ŠþlìPsÞ².4¨®áx."Y#~¡‡Zæ|£.•f¬¼Ï6$‘óÕˆ=«¢Õ¬¢ÕôÙmoaIb�®ðsžx#�kBÓNXcDåP¼Ò®‹@9À Ÿ…<—Z6Ÿq. Io·Œ¨=+Êþ&¤³x¿W•b’9"‘v#'j\~ŸÎ½ Àé×…lLR|ª‚6ÀäãŽhi�ï €¸(Ç¡ãžkCN�\[ÈËÛ*Hé‘T¥³�r@ÈÈÏ=�hX ŠNž¿SÖ€9TÕm4í'C¿�‘uä©\q½Ôú’¹À=ñ\Î�®8ñ}¤[®&lG(üd‚Fñ`õ©uùmî>XÚÈñ‹�Œ1‚¬yÇàã\¯ÃkˆSÄ1ÛO„óÔ ;ñµý1ïƒ@RŒ<@©R³¹fÚé+F2§�+´µ¾šçJÓ”qÈ­“–8Tp~™Ž¹moAÔ|=®Km{lÖÌ9Û#e]xû­ß·JßðüË�{4Í´¿“ mРϵ¿  gð–�g©xcN¹º´‰ç’Ø#HSáº�k¡´Òíìâà ,1Œ*ÀÕ'�,Í¿„´˜ÙpD �~™­Ój\�FAí@á²W|®=H,°ÀŽ~µÐ­®NiâÔw�–OAš³‡ʶЪx©–0h+-ëÆj-CI[Ë›{•R’FT�ÈÆ+£w"œ ÏQšá|áŸì5½Xóöi¥.€œ�AÇ ôÚÅN*Äpmà çó«QEí@C*ôQS⋭ŵ$Qâ¤+ÅL«�A^(–«óš¸Ÿtf«Á÷ÍY^”ðgÄ5˜øß\šÙ®"·.�ÀlÊõlü ×DÖÓèÒ`ËdˆãªpO®�zˆ>i÷Þ"ÔÚêúñ –U–h—j—;@ûØÍeXü/Ó4�~‹{˽Ñüä|¸luíßç¾ ÔËò®N}¸®æ? iìŠÙ›‘Ÿ½RÅá]7w̲6:eÏô ”üI~–¶éw�´w¶7mîSw’Á³Ï§jänï>Ùt.\$œ3Ä1ÈçwÖ¾®ñÃÏ_Ú]ùúygŽrÊßh�Y=:Šâ£økáE…Cé²;‚ÆêLçðnœPKð·ÄqkÚS9Œ_!òn‘:+gƒîüëÐâ¼WðïÃÚ.‰ªˆììJ‰£XXùÎr œž¼ŸÎ½]4ÛP>X°Þ4…åæšÑfºu°µòË?ð#Hö¤çÊ÷Ñ ø¥áX§ýªÎÑ-Þ£” È6ñÓ¯©Uµ…ªŒ, ÇÞ5 ³·"™  _,¸¥òù­Ï±ÛÿÏ?ÔÒý’ «ÿÇ�bycÚ“en H6ÿ«ýM/Øàÿžcó?ã@Š”õJØû$«ýMÒùæ?3@Š¿J™šÐÐ�àýM;ìðÿÏ1ùš­« OÆÝýjE�=(€àPÆ¥ò×Óõ¤h×Þ€"„ü欮vÔI Á5:ð1@ÿÙh+Dd ™ ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rðä*éÇÞ©ŽÑ0L¶óŒ°eÿÀ*ÇÚ Fð¸*éÇÞ©ŽÑ0L¶óŒ°eÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>×"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úvY¶¶0:ÌÔu9!ùcBN¿Š·|á2zœ•�wóõëš–Mbï?º÷,MW}kR»ÇÔÿ�CŠw “ûkPôOûèÿ�1µ½CŸ¸?þ5 OzX­ÚfÀ*=É nê>‘þgüi?·u1Р?Sþ5£“ÌmçØâ�¦Z´Í–ä¨mÜgÓëÞ€2Ÿ^Õ7F?Ó[_ÕIu8çäÖÁÑ­‰Æéš…4›IKíi>F(Ø=ÿÉ  ¿íýP e?3þ4�âWûÈ?þ5¦ú%º‘ºY'’O¥Hº«J“ZÕ�óYH|®p ÒE­jÑ({¾;»“ŸÖºìH;)Ë¢ÁÜH熳«öyÎF1¸¹Ýù柳«ª*‰³Žå‰?žkû&ÑN ±'¶OøÒÿdZã˜Ûþú4‚šÞ®?å ?RƦæ¦pK öÉÿÒ–ÏM…¶ËµXŒ¨iOÐw©£Ó¬ÊnñŒä“@o¬ê†'�í ü@�ÃéÍE©©D7’H÷˜’~§5¿wh«kHQdO˜dŒ7·~µHº·ó|¼8;J²Q»ƒ�@ÓjºŒŽ¬·R&ÞÊìúóQɨê’šþeÿqˆþT\¦Ç$ŒÀJ�Ö¢ nõ@rº…Ïã3U¨u�^1ÍÖï÷‰5TãŠ:çÖ€/ÿÂC«7DÇñÿ[êR^C ì ΫÁnÿ�f–µV97±²ä6áÊŒŸË4épÝHÎÇ=Æhª¶}WŒéŠ(ú™ä�aX󛯩ýãô‘/Z€ðÔVûÔ‰ªö˜¤äíf™ÀI»ÕËÊ•C»КÖÉHÙ¶�@'ÒZBa¶›|˜,ÌF ¿— ôÀ 88ʹȦZo‚‰·Èà1ä‘ïþ{P:xb�ƒh²‚ò¼œuÆIäÒé*7y'•�>rèåB›Áò«Bˆ8�˜þy,)ä<�dÌlK€ÝT“ÈúP nâ?6EU_˜¨%ƒ)}3ÍiˆT¾éíPÇw�èj324ûÝH™B6}9ÿ¯wcË0’RÕU�óm$�Ôš�Ü©º¹P’¹Œ(Úuç'üñO‚t™öìdÝ’„à‡ã óê?:rª §ŸxÜêóØ©¢$·ŠFhÄJïÔŒzæ€*‹ˆ$ÔCå€uÆÞàóÛž†Ÿö›?µy´»¶áPž~¸ÅFö0ý«ÎθbáL.㜜c¯&¤·µ† å’9ç껲£Øqî:€�ºÍÀŠÙä+x …ÁËg’}éL×.’8bŠMÛØ‰�w(ê ôÉ “W%R÷qÎ’Ê¥O�úõåºÜª±wŽDÊO&õ$ ¸¯Až¹äþ8ùM21\«€d”è69Ä{†o#Ó�E ¹#pAs‘ôP‹•Þk_¾k sɬ ø•¾¦€+±æ”ž)Œy4@4ÂxÍûÓ(4Ò3N¦ž”Â9¨ÈÉ©‚ÒìÂäà}N(±Za\‘VWl‰¹G󨛖#}E@qL>ôù>Q“Ç8¬{Ÿé×ßb¸Õ,a»Î OpªÃê3@fšV‘d¡”† 2èE;¶�7´ÓÅKNò³õ @¥ÆELS¥5Æ  Àaé稤qƒKŽ” ëRž•àÔ˜ÏCŠkd©ŠŽÝ�nQ£ÿX`Ô�Ò ‹wž¦?½ž z=™'ËÝÔ¯8ú (²l{¾öÞ!EK+“é\ü®<×Ï­nÜÿ¨q\¼¯™Xúšy9$Ò3Te€ªó\¬jKq�S@K i`+š×ÚæYóʤy;OÐp:s@ÿkê–’‰SS»I³‘$s0çë�k³ð§ÆhÑ-µñMZÙ[qiÙŒÀz'§ÔóíCN¼²`×QÉ8èO<Ô0*Lì¥Ô8‚Í´™þTë^-ø×y{i,$1[,«°´±àrAÜ@ô׊óM/_ßhûe�½ãM“ºeÉ$çŸÃ9íÐVÊ]Ž:gµ[wËÖ€:{_ëÖÑù:v«{oq+1*ƒû£9 LײøÁÚæ­§‹ÏkÀÞCGmó?Ä¡éïY~x5ýb2®ëX\`·Cæzzׯ¦}Ö5ÅTÓlcÓí„<΃§›#HG¶MhIŠwjcr*'*x—Uó#K§·óå6݃ŒF}É?…uZGÆ›õ‹ìºý„�í æÅ˜ä9êX©ü¯×§µ]fáôÔ•-ZBð«ãr©$€qÇ(Û‹‰üÉon¦ôr]›üûÓ ‰åRÀgoÍeyò–,Ä‚yëW¢Õ®£…b�Ìí) Ÿóšµ4N»~B…ºqZ^–×L¾ŽëS´ûLJÜõÇCô¬hõ;�¼ÈXõÉëùÔotò¬fo÷Žh»ñˆt-b$‘L.¢P"8 /LŒtâ²<=­Ë£\™`‘T¶U‘°Cõºq\ý­ë[o*’Øå”}) ë!Ý/'¹î}èÒ|aâ}2óBHÒ(§ž¼‹Ÿ‘‡F'מj ,á–)ÉŒHŠ»vš†£†FeQÉ{½U¹mÓ1QÔô(Ü@ÒŸ 2’23œTl¤zu©"a�“éë@c|>ÔaÕü'¦Ý[�«ä"2u€ÚGé]LkÆ1Å|íû?x�âÖ&Òd Àñ´±©õàm‰WÑ©Ðu ãžE©1ëFc@ö¦ÁÍLV�Ž(Œ ƒP�Vz€PÍ7½ILï@ �f¢·b'‰�ùƒŒûÕ‚(…Gšƒh9`?Zî¬9XN9Ûý(¥ÓÔ$p*€\`téEVÕ•~Å22 ¥q‚>•çÚÿ‡ôÏY­¦­ ³ZŽ|¥�ãSõÃ?�z/ˆ@[Ýðs\Š.FhÉ×ྗq{¿ºÒ˜ím-„ å™ß8êÌHíŠÕÖ¾øjë@“M±³eŸÌK…-$ˆÜwc’8èOÓkÑÀëA^1@!ë |S¦ÝÕ�v «`ŠùkãDÑÍãûøîbCVꋆÆâc¨$þUäó}àsž+Ö>?éím¯ØÞÚnb Ž:©Çò5äÌ:çõ /j�* ¼àuö©p9  {g­nøC\“Ã:µ¶«lî&ŠUÜ‹€$��êIõÀ‰ô¬l)Ï'µ:2Ëœ3ÁÆ  ·¼1¯ZkÚ-¶£bÛá™Aí•8ä؃Æ+f)Uí_0ü ñxÑïI¹dXn%w0PN::öäúWÒV{%í ×�Þ€48Á¨_ƒRÊûÓ[‘@\dRàQ@2ô¥UÅ<ÒP­qÓ`ÕkŽMvú3n±µ?ôÌQMÑ3ö+@¸?•¯Í›œÿõÅb¦xç½ojƒýúä1Xê½()ÁI§¢�OÛÅG°qœÔѧN( ØqSÆ2¨ E§��)p}ix dJÍ»iǦka«[MÖ8o-Š’Øàã>ÙÇóOÇ©¡¹×Y'O–؈c*ÝÙKƒŒtÈÁ>õâw*DìX “ڻ�Ññ6¥¦}¹®m-®ŽÓ…$�ÞlHÜÚà ëœÐ@TŠ8<Ò©±´qN܃î‚O½5†Þzf€Ø#’gÜÙçñ¨Õ±ÔdPÛWa xÙ•ÁÈ*q_Yü/ñ\^&ðü7Jçí Ê•Æ$ ¹?C�G׫äd u\ŒóÇØü2ñTžñ$–ÿD¹")Ãt‘†ü9ü  ±QºSóYºuÈš5Ç Œä¾ ¬q@9¦9¡¦›Þži�Ö€Ýj¤ädúвÌ3ÔUwPÌ0zÐo ’ú}©�ƒùQSèqìÓ­”vZ( O›2G¨þb²Tv#ŠØÔGú~β�P�ÍH4(§ãŽ(ª˜$“ÔT�~lúq@¾)àsžÔð2iHhQJh:Âׯ¢‚ÂI߉-£»ÚEn¶= p^:¾²µºŠ+¥x$’R V,£-ØnEÎxæ€>7ñÔ—šµÄ²�Þ3�ÇûÌ8$û’3øÖdªW§^õÙj~–×I�Qd‘ݶ±Œ ž§;†8ÇÝN[hcÎoj€arM&ìçœSIɤз·JAÉëøU«_´¾Ü�O½G{lö³\©+ÆTæ€#ó8ÆI„æ¤ ï�P§œ­ƒ@Lüñ[êºLÖW³<·V¤Ï×i,Gô‡½{L2kâk� øŠËPG”G€J¨ÄoŒýጌœtÏõ�„üCe®XÅ{§Lá‡B�Œí#±éùŠéž’>††;€>ÔÕ'=¨LÓ<â�ß ŠªÙVç•, ¦u\q¸TÌ»�ÈB™º‹?Þ΀;}(âÚ1Î6ŸçE3H?»ÛèM£ÿ‡ð¬µ­¨óhÏzÊN¦€$UüªLqM)ä`f€!`¿(É=9Å. Ï<Ó�wÀÈ ŒÒGX‘íÇJ™xÒ±uÅ£•K/µA+È~6ÜŦÅq{%ÂùWv-fБ’eýãÂG·ŽÜíü=p}À3Ú¼Ûâþ„š�‡å-hn§u0E‚ŠVæ'é󪦻#t ñ"i·ÆŸ*Üù h±�³g äq×°í^5©L—šŒÏùhìJ©ì=+Ö¼)«Ø¿֬煞åT‰Â®K)R‚ŒàNy^Ù¯!¿òÒå…¹o-X”ÉÉÆr3Š‰á €ƒ’zûT òôÅ^–á\’(“‚;óëTd9‚àŽôÔxßízƒ+ŸÝª³ÝªŽ£jT¹‚à¬N™ù�È$toÀw+»-�³#§þ:y®‡ÅâØê­qkµ$ ìã#‚zsÚ€<ùcò'"e,<õ`±#�j¹}t.ˆ;0ÎNI-ŸSTÈÅK FGֻ,o ë"yÚC§¿Ëé·•g…^6 ¬29œ+ƾxÒâþ íw<Û'g$° Óž˜  }+Ø2z“õ  C‘KŽ*(ÎÕãžiûÉcƒ@ æ�ÍÌ_ï Á§@?Òcÿx:ë4Ÿ¼àž(£I8‘½Åjñêßç½e�¸N+SPÿ�Vÿ=ë-hdè*J�*NÆ€³Ž;sëJ�žüõëLÝÈŒt¥ 9íë@ø‡¥ŽÌêÌñ8t*y*O ûsøý(œÖté­.nH0®Ì�ÐuŸlŒzÖ9žõêÞ0²µ»²kå—6Äù‹’XàéÏoʼõ­‹ÀÁ”#.PsœºŒ‘׸#ò  ¼óOVü©„qší@§Ã½A,u¨®.'x¢GYÂ3¹NU.¿ð*úæ6DŒŒ§ ©È5ðå�Ì�O‘œ4lxÎèkì�J?áÑÆ~å¤KôÂ@9 ƒš™ÈÆjœ1luúÔè„�Î1@4øYã'³çLíJ‡§Þ€:í%?y¸úbŠ—L…O­¡ÿ­þ{ÖP8­mCeoóÞ±Èæ€,)§çŽHªêØ TŠÙ÷Ô?ŽrOsÚ¤ F,NìN0)àð(Px ¶r* NîØ¥'ŠWl/5ZC•÷ô© `sPÊØ€8¿‰ÖÓ]xVðZNðÞ"´°ÏÌYAàcž™�|�âx%»Ö$» ’K|>ØDY—$²àú�¾ڻXÔ™º9;�NµòÇ�ôË|K#ykKÖiԱʪÈXmÁƒ¡çz\‘Å~Ï:f?&MÃ2§ŸÀâ­Ý´i‹dbB y�°q“ÀÀÿ9ÝNÅ­.á1ô”ìùO8ÈúäÓu› ­5'�‰bƒn:œ(ÇOB9Ø  )0ˆ%– XX«ãùj–toFzÕ½:Én­§>f¤ c®Cý>^hµ´×¬ïü7ujc&pèå �˜÷žŸ)üë–º¿…˜‹hÇ“+©ÚA°˜¯Òõf±³{x`…Œ‡&VÉo çoÃóI6»°DϽ™$Ï–ùV%qïÏN‡é@^é×Is RÛ²´N+Œ¤døVŒNæB8(Jòo„Ú´h¯¥BÓÉf«æÚÉ(*2=7)ý£^«lá¥ô  ~ôÓëNlö¤o»@†�({H}Á?©¢«h`‹H²s‘ŸçEO¨ÿÇ£ÿžõ�¸gëcQÿ�Fÿ=댊Bß5H§Š�äšxàP�#ñ¥Ï¹¤=;S9Ç#š�¶9=)»Æqžj)pT“Óð¨ŒmŸ½@³rEA#ç>¸âžíüª™;ääžž”ÈI‘ÀeèEx?ÇÝ.ÞH¤º1ª\ŠˤœÉûͬƒû âkÝ.c`r‡œšó¿‹ºd7Z(¹�Ây£É\‚%^1ƒÜ©ÿ€Ðƒk—ÝY‹ˆdÿIB.QJ– 0 sÛ·¢þ[søroøZÛU´ 5â[#6ýé ¸+ùœc¥rúA»¾ÑmôëKxÝŠÈ #'<ö8äãù×wðgS’=2óLx·5¬ÌêGM§9ÉEï^­¦JLø'ŒWŠ| Šñl¢.Z¨—9%‹ ~XoÌW­é“2\ŒòÕ”Öû¦£…÷téRH~C@F‰ÿ�óœ *Ÿ†œw ÏåEij?ñè߇ó¬ŠÖÔ¿ãÕ¿ÏzÊÚ\äQÞ�ç# Î)3Í�è[‘ÇÒiyæ£�vÏŸ¯JGÎàEBÝêB a†Æ*)�'�ß9軜óƒ\oÄ«Ý>ÓÂ÷¿Ú³à•6``¾IðH¸XîþY$s$©çÉE ³ÝX0¥yg‚´A«x¶÷O¹¸Ú¶Ï)Û2rÇ%Y‚c‡Ààò(™’uq¶šŽÌŠC3�#®ù<ÓõO jzm¢ÝMø‰çË•÷oâ~1¹�rxª×°,ðʲ.C)uÈÅ|á!™e—i'·85Tp˜Íu×0MØ÷I]$Ç@ ŒÄ8®Cø­Y´}¬FHVà‘O�¦N'¦MD«ˆIÎ9éLÝ‘�Ò€$·&­@K/–A!È*ªœ~uÜ|<І§z—SÆÆ4‘D1ç‡?6ìû|¦€=ãÃ:lZN•mlŠ»’ ¤�ÔÖý¯úÕ>•J-Á±œb¯Ú§Ì(sNc±ªÔ­û–ªÖlGК–õf€:Ÿ ²½Œ,›yÎqõ=h¦øY·éÐapWñÍ¥ÿÍøVF ­�Dµ“# ïXbFÎhÃ=H¥í@ç‘E7¸¤ Æ”žM74�Ž¢›Hã#¹ ÙFsÞ˜üÓØÔMõÀ >8¯˜~9ëÐjþ4K{5‘㲈ÛÊHùYñ=ù�ÄW­|n»¼‡ÂÖPé`Éwu¨G iùœíc�ø€+ç¤ßB5 ‰ìîVæÝ¼¦B¤l—v “ëÈàúо|<½†‡ö—3`µˆ:ñò„U'–'¿R~µÇx3AŠãÅÚ§‰-ص¤ÓLÖÄD›¤e-Ó¡ÛëÍr5±k¤øZA2ÀÄ\}�4…Ø€ ¯ôå�­{Í�’XéÖ¶Ñ¢ ��«´g¾N9í“@×`2ë\��'¹±ðÝíÍ�úÔ^N>ê“‚k¿–û‚kW±[í&îѲâ'Œœt þ´ã:MÏÚ|­[»aû, ¯\��‡þ8+ÌØóÀ½GÀLš‰­¤Cö˜¦�dSÔ'�ÌâfÑ'þɺ¾âÖå ”}1Ï_Rh/°°Ó–@¤Œïžqùb³˜c¶? ë-ôö—Fµ� ‘ ÆF`†<óìsú•œ–nb”�ÀîŒdÿUE .ÓˆTìÊ£¤�ñ¯uð ·º·…q ´Œ( È‚ {dçê׉ÙFÉ{7ËûÄÉ=¾júÀö?ek²îÄ;© {rÜç¾sšììÔ¨¹rNœõÇãZVÉŽµB#‡=»V”?tP¬8¨éÎý*+S�sO¹8VúPQá`ÃM€¸PÇ'�Î9Æ )Þi¶ûŽï—9ÇÖŠ×Ö8²ozæë£Öy·ë\áâ€%…·'§±¥=y¦ÄzÒ·'ڀǦn¤rAǦƒ��@ [æÇ?•7qÚN>žôg½FçP¿#8äv¦1n8¦«îvê>½é6üÜ}hÄ~�Y—M�]Io-ŒæeePz©Rx{Ò¸«¯†É!igÖuR²\És4+0_1‰ùXàäã·jôÆîGR*¼ í±»šá¼/àøô»ùõ+¹¤¼Ô¤%Y›yHû('œñÉÍtR ò9­2„¹á­jÙ¢)yZH�øPàã>Ü·å@²ØÇyðm¨6)Q÷N9ý®Äš-½Ö¢‘[JJÇI$Îp ŠôÍ e²F¹P$|î§R?�¬/Ãch>y„)R0,NârqŒ gÔŠó[Í.â}àÃ�rÃ3�Èæ½ÓÃK2ÀT«,ñ ã·¯:Ó íÍ¥ä6‘&©¦Â:"´GÆF1�qœsߊëü#å�-ZLq6ÙcuÙ"�NÒË“ŒŠôxÀ;OZÓ„|£µ•nÊc] �Û5©np  Öç Š}ÑùéP¨9â�rrÙ ¿ÂøþÏ„(=r1Î(¦øLƒ§Å‚Iëü¨  ­[ýZ¯òΰù�tz¿ÜOÇúW:øÞzõ Œry§7˜�×ÇbFGÖ€) œò>•�.zœuÅAqp|À€ùäÔrâD*X�ޣжÒ.8 ûƒQyŠý0õªeÑeÉ?Z�f rÕöè9  Û³)UQ�PiªFͲÄõ5P;3î @?­#Ï·# ǯz¼ÒGÒ¢˜áG<ÕO?\â›#±$Ž€pæ€&3»ƒH0O\ûT¹ ®@$œÔ€ #Ÿ\PÝ€R ¯9øÁÝøqa�‚Æ&ó$$ñ…F㯮+Ðݸ=1ï\÷ˆ´¦Õ´këdIfB#sž èO^†€>h¸y ðd³Ï9Q¨\‚0Ü„R 1pp€º}kV;vÔf¹Švб‚Ú[U™‚«*g�© }ù¯XÖþÙjVš]€uŽÒÊŒ…P›|¸ìsÓ­IƒôènÍÄ‘DçBº+¨ü ðh�†¯£ÖtÔ#F�J¾ �Ã×¥PÔ<5gsk4÷åÞ7]Î$•0cøŽ€{W]u [è³ÅcQ²ÆÞZªíMÇ8³×êk•›OÕç²¼Xç-}p»Àaˆd(<öâ€9k;ëM/TÕa–oø•_[–Aj2D�€]qóu_\f¬Úî]*ÛS´šyoUÄL€7j™‘Üì½sŸSSê Õ_VŠ[qo£D›Ñdâ2£�zñß5ø#ÄoŽKmH$$FyOî¸Ç z�îç§&€=?JºK‹hš& …AVÄ;Ê·­$wËø~Î{&ÒÚá�Í „fŒ�§éÓŠèôÒK€OnÔ¬«Ži·‡ãÔÓÁê*µëò«øÐiádU°‡a<ŒœžôU_ÊÔ¨ó S�˜ñߥÒjßêãü¥s“Þú×KªÜèÕÍÝ­4lqUåpzd¾µ1ûµVC€O§µWesŽ„gŸ§¥Dg*ñÇ<SÈ[cŒrj‹)>¹=(šnjéÍ:2d$ã¾M0Æv�FMIS‘óu>€$1˜À?/>øÅWÇ$±9lç¦*Ä’Œ�\T¾Ñ‚2(¶ñ�ä¾v�Zl¹±‘ÉÜ)ÈåA#æÏ¨§Êž9=ý(Th-ü¹ÈÜóŒg'ü*ÂWçÆ3‘ž¢¢,p{Ò¨Ý�Çò  Uƒ01Øæ‘¶gšÉÓwl$óÒ€+¹�Ý•N B-‘Ù²ŠG_J™­G˜YIçÐÔé çh$P6³‡…ò€?\âšmHM¡TLV‰†^0‡ò§‹y˜«"€2’Ðd�ƒŽø X«;e{õ#­j›i†p‡8õ¦­¥ÁÁ*rÚž4؇#ƒëÍ:+?-Õ•¸Ï¥i­”ûy¨©VÎ\ À/ãÒ€*ˆÎ8ÍP¹9™†Vø³ rãòªsÛ1s…$ø ›ÂŠ—$ÑOðʰFÚHç½µ©ŒÛþ9®jö®ºx÷Ç‚x5‰w¦�›ÎažÛh# ϯý’yÿ¾i§Gÿ¦ÿøïÿ^€0ŒG''Ši‰xé[¿ØßôßÿÿëÔM¤ Ÿô�ü‡ÿ×  Së‘Q¼`œŠÝ:Bž<óÿ~ÿúõ šzο÷ÁÿÄ+Éä~Óæµ[ÃÈXæåÆ=ÿ¯RÇ ÇüSÈØ€PÕ”Ò£Ô~uÑ  „îÓü)‘è±±?¿qÿ†Š=©á@é[ãH·Œ`³³žõ^KU‹ ”!cüò­4ü\}êEQ» Ö‚"ƒ�? Í[EGáOû7¹­aiÇ/úRýŒô  �³Ö�ä Õû*�’ÍH-Ð÷jËÚœ Ÿ¥iý™¯çO[xÇUÏã@b ;S„cÒ´Œ1ƒ÷ZpÂôPh‹=þT}™‹cfîEi4É$*?úÔsN‹Ê�WåàcŠ)öo˜�ŸJ(ÿÙ—%Dd M ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð%µ^„ *dôG°QPOþÏÿï$/ Fðç$µ^„ *dôG°QPOþÏÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>ã"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?÷_ø¯IÑãÔ?´$*-Ô3€„ö¦+Éã7„�ÁŽîߑՋ UÏŽ)#�ˆå·”0Ü|«_ÐØÑübðþܦ¡§ ög9Çýô)Çâî„Ø'SÒóí'ÿg_Ñ@gEñwAêuM?Òè/þÍRKñsE0f SO2ç£j!xÿÇ«âÓI@`jßtåŽÝžê2�˘5tsùJóÏ|lTeƒL]JU<Æ–ì²#,Wk›‘ú×�†  ÁëE{…ÇÆM<£ì·Õ¤l¥åUç¶yfn­æJ@ý¼pu©�»¨Ì›c?3 ûqÖ€=zããS™bhté6†;ÃÎÝ1Æ=sŠŽO�צ\¦™À8{ƒœœó“Æ1ú×�b”+1ùAüóþ}j‡ü-­{sâÛNØÌHS LîéÞ¼ð wñüV×Ô±ht×%‹dÛcì0G’üWñ’GØÓŒ|±7ÿ\IäÈcÞ+Œü¤}Gjégñÿ‰¥ºyÆ­q2”؇å÷ >ý}ê3ãÏU_kªŽ;É~„f¹šZê#øƒâÔëâNAé,í'þ…šÕ´ø»ãK`k2²�¥F?LWEzßük&?âo"qŒ/›?Ä¿Í,’ê*Òc;%+Ó·ÇRâ€;� øßÅ7^)ÑÒçĚ̈×�†V½“iÆA±Ü×Ú~»»ºYŒ×3>%Q–�Ÿïf¾ÐE®é²‰s~L+ï_‡hst¤‚�ÿÞ4èŒÍžI¢šØÜx¢€Õñ9ë_kümU‘Þ‚€!qÉÇLñH(–€E&)ýép(€S±N¦·Z’)4l¿x0#ó¯¾þIº©2>bsØäÿ�|¦§›¨[GŒ—•ð!_xü3O.Êáp@5ç¾7f€=/®;QNŒa<ûõ¢€<ã¹€ÃâQr@„"nËíì¸çëŠøÈœó_füvÊÁâ‰FAŽã®NWÆF€üSsƒK’M;oä_jÎ*TZnÎ9Ò95;ŠnÜœö ±F1O#&¦ŠÇæé@À' &�o#ó´ãØV‚ª¨©„ñªáˆ  ³hàgkRgÇ*ß•hKt‡îóøÔm|aùДsŒa\¼oÎ@¨^Hdê¸4\Ž)*I �òœÔkÏÖ€ )Áxæ‘—Ò€Å.i£­:€ pR ^ÔB)h  þO3ÄZZwk¨—óp+ï?üÖ“¾ À`z`מ ˆËã 1ÔßAÿ¡Šû�À²ïµf]† ÊN3ÉÁçõ M‡˜–Še«³ÆzdfŠðoŽÎE¿Š†hÈê>UÿøÇpì+ìÏ�hOñI��»�ø WÆ&€©©”v¨—­L�hTv©ÐS –1@ ‘HÑŒpjäî\´ÝEÞ Û²Ýg’±òzÒ=àÀا=óU^BÃëQУ9<–éQ4¬M^Ñt™õI‚DLà¾3�óÅz†<¿ŽâïsÀœ…Ǻúæ€<ÞÚÊêáEo4€÷T$*yѵ“ö+�õB?�}º-ˆB‹n¸Ã’yüêeÓ, yOhÀú’ÅOâ(çÓoU°mfϦÒjm刑,n‡ý¡Šú9ü?`ò²­·cÏÌ1úÕ ü3i*¼o˜ÎF¸'ë@>ùoŒìl})¼ƒ^ßsà½0Ã"p~sŽ�:ûV&»à+vµw´&9—�pOáÖ€<Äc�zR*[›Y¬çx®†RW$u¨¨2´t§µ% ¥Å §P)h  ¯L ñ†‹)\�wlÿöoà Òm"FR6«„À9ÇîÕ¿?š¾³�ínáž2CFÁ†=ŽkéßÙßÄi?†¥3(ºû{–OtM¤q�ïqøÐÓÖ£m¼`ç…Å2…ö@ÿ–~•ñÎ+ìŸÚ™4?´`òÐsÓ ?¥|nxãÒ€*tÔàq@^H�j08©cÆhÜ´?*ÎÔçid*O À €àóX·'tÌ}è1ךJ( @øik[‰1–ó1ø`W³Ç†Õ‚è½x¯Ãß*cm€CÈXóì?½Š+‘!R³1@6­,Z@ íÉ'éëV­>Íu0#hêÊ}¥f>GÝ xÏ^•6›«²Hqá# u  ¸­-ÓaFFÇ$“ž•Eqol%ݰex-�åNŠæ+dòÊî~Äœž•VþA6æUÉÆ3ÓÒ€"¸†?p|ØQÔäÕ‹8ä�ÈnãŸjŠâe!‚óÁSY¯$é -��†Þ”Åü@Ñ"}6iÑ@–,°*:à+Êÿ }kßõMÆä¾z�^ªÁö]FxŠ�CdïÏõ  „f�­?µ- 9  ÐE)P`׸þÏ�°Þ©Wÿ��ù#å8QÀ÷¯¶+ÃëèÙÖ<+y&Ó–»”íåÇÿ× ©VFÚ7dœuæŠX"Ä‘Æ6¢ŒEx¿í¦m'ÅQó´Øã¯Ê#=þœ×ÇÙ§Jûö�!t¯îÎ KŒº•ñÏQ@O½S €qƒS#gŒP©Í8Tc­Ižh_3 +.aóšÐ?wƒT®Fë@R�šJ±c¸¹Ž0q¹€'êq@—Ãkm÷&Oî†9Î=z®žܨ 9=æ¹? éO�£‰IÏ~„šê,¬þë°qŒ±\wÍuvÈ6»Œw«fTdpßÄ8fàwþ¿¥bÁÏ6ò�åªmíý+¶ÓtI¯í�ÌˆÉÆ0¯Ë¥a]ÄŠÑìç‚y5hisIj1Œw'<÷ãòý+AìŒgl€‚?€îiï!òBJ€7+c'×ó4ÇÜÚ<3ºmàrsô¬ùQŸq ©EàŠên&E“jÍ¿œícœZÅ¿!ÉbÉ�¦3ô jé6™2I¿�xß‹FuɈx·½Ö+[Œ�¸Ïjñ¿ˆp¢k²®ðWòÊàâŠ3É¢€@¥¤8 <ÑÚ—Š 6¾‹ø º/Ç·#Ìžvç¿ _;b¾‹øsàØ×9â`:qÂqùæ€>œƒJ|ûøûÝsE2Í]m‘e?¼ ÈëEy§í§Æ¾ñ-èzŽÿ(WÄ#Šû»ö‹�/Ã’7b8Ô ã«F?­|#ד@Ô©ÅD1Ú¤SÀ  ¥Ï9¦Ní@ÝÅU›/ dôUƒÒ£€µ(îOÙ¬î MóC"/©^?:[ Œ‡^£¥zW…RâúÊgdóQÂ1ê:c½q>*ÓWOÔ˜Û©[y9P{cêÞ½�PÎã L`zàsüë­GDl‘·qé\G€ž /ZL‘æR»˜Œ“Åu–wItÜí,9+è(¡ŠHÒ-àà!cŸóŠmLjõÙ,ßF´X‘ŽíˆVô$:Ͽ֓Oµ&VÜTe¦O ýk™¹ñÖ™�3_Gusu�¢Þ'1Ǥ�3ϦE¯xÛÅú¥îÖÆî&$ŠÄÔÕ˜¿/ä?ézìbª?k&Y Ö´‹½RÇH¹†ÚÄ’4á€'¶ g¿\Ç]é¶Hö’¬MÎæR2=hØ4�Nký*;ô‹gœ�°ï\¶½ã[kH-âWªóƒÇNqþMzO„-"‡Â–K´�‘Ðçÿ¯^ s¥=Ÿ‹õ6’ÚIã²"E�A%ò»€xàœú аë^"ÔÞY­ãH!Á*eÊîÄõ®GX¾º¹ºÅèùÓŽsŠëfׯõ‹”´Ólca2gjW'ƒ�ÔãÄO!y XºOZdx=iÛrxéDi�OlÔÁ{P%j1�Õi— +Îh)~´†ƒÎ(׿|;ü.rüGy( S¶3ëèMxôìãn÷šI…æþÐ�–=yqsú=èê+vg‰[æÎA翵~Î-cHã¿P—þÓFÛáwˆÑ6‰%ò— x#zúúWÃYÏ|ר?µ�ã'†om‰*­åmÿh—^?!_†=(ôàx¨óéJõn•2œÕqÚ¤ @7›bæ3Q–4„þtë> »K ÞLø %ÎÞç¦?�q¾+º}bguˆ«&dÂôOéZ¹ûFžðŽ_žã¡­ ­G"êTYm®­Œ9hXã9‡õ  þ ºvÓ;ˆ Øü0:W©xGK{¬Ì®Fá^iàØ!¨¸Ì;‰Îq‘^ǤêÚá|åE$}îÔ¥q¥Ø¼QÇyv÷žùþ•Åø¯Ãac�-"·ŽÂ_›ÉxÏ 026ãßšôI™.bC#)R3‘“Ÿzæµ�BÖÝYw)㦥y�¶•r–GN·(¶îþl©l2ÙÏ ®¨¼Omih€É |÷çùUK­iå.±D¨½±ÛµI¤Âò2©Ác×'Ûè-¶Þ(Õv¯UÀè1\Ž¿c‡ŠÅÌeZi£žAe¡ý u0J`�UÎqŒû�c|Mµ–/ìíR5 ù¶ätAˆþTç·Ñºj3K �½´ò–W{uÛ�ÙÏ~õƒ¬è1C¥´áYyÜ1ÏνIí­o-㻄†R¡ÕIû¾ß‡õ®?Ç· º[AÂù„îA~ƒŸzó%p)àÔ‡)Œ:P9Êš®Õ3Ž*&àÒqëA>”ÚúköHW:6¨A-ÙÇÔÆ¿§¥|Í_OþȰ£hzĘÝ'Û@öò×?΀>—ˆ‰°ëE\Pp8Íó§íw<xaã‘ÑgšDXÕˆ¶•'¸Ïn•ò¯«ÿmT—LÐîX�$W*sÕYS#ðkå b€œS—­7?�8¸š}€çéKØÐMcM-H[4³á»Ñk¨Æ$cäHpã?•{}¤v76²Å4P@;ˆä“ÍyŒÑˆå*S CÆ uþ¿(“F›¼²K(n€g�\ߌnÌ÷+û«Ûò­-*xíàl°Ë~˜®cQ˜]jSÈ1·<~TžèAíP¸æ¬Î~l �ù ž9¦59úša Û­'jW<ÓM/=«éOÙ>vŽÖêÏﮤS‘žDq‘ü«æ°I¯~ý—¯~Í+–<%èȃ >€ÐØŠÇh¢š„íéEygí¡Ã¬x-Ì�´ÏŠê õÏ·^F=ëàé‘¡•â”"1V±kôwâT"Íí¬Ë… g#Ê¿=|d�<[¬ªí’• É΀2>´âAÏÂsE<0ŸÅ0šJSIKJ8ô Ô‘ä°¤ –ÅhXAç8Œ ·f GÏBkZ7t�ؽ*›ZIUu!;ºWt4±¦ïó”«‘×5Øi¨·3¤�½qþ}«…Ògò�Ï÷@ãÚºêËðŽA„b>jõ/ éÑ,†bU8¶/®¡Œ³\H¡@ãüšã.¦Ô¦Ž%Ñî!�Ï$° Æ= 2ÓC»º¸/­_5Ûp.Ñú¥jj)Ó!�ÒS+Œíùnqõú×”øÆk ™ÚæÐ:g®T/Ö»�kKÒ¬Ap"É]üçŽO¡Îk‰½ŸÃÍm �^IùAß‚æÖçFF=sT ä3zœûÔólXÙUUU¸ÀíLU0µE"pIª­Ë`v«¯÷MWuÀÍU�cš…Ï<ÙÚª1É —µ6—µ•í³a"çQl«¸·`LâQÏä+Å;×µ~Íä™5~¸ó­úi¨í(žgÆâ2qÓ=諪ùHíc”P1ã÷UÒÎáÎzþ КüúñôßÅW¨=A?ˆÍ~„øÎ3%¦ ä Ç'·Züûø��âûà¹À sô fƒIE(¢’–€NŠjU@>´pÕÓxN4k¼I€Hïø�bÅãíVâw‚ExÉVS�EzlzD70aÔ6}O|V þ™%š†|YûÜUïë±\�ky"$‡¡o§å]šÚyÈûó° äŠòô"'ôôj9Uå89È®‡^ð̇|ÖY<ä€=ë’d–Ò_.æ7Aþ× çÃúÜŒcŒ2’ƒäŸýs]zêÛ a++ƒÜz×�-Ò¡=�JÝÓu×´q"\Føõèh§½Ó.¯e +îÜ:–ê=ZÀo yr¹º�*<‘øŠÓ>2ŒÄ¬R-àrJæõ¯Mwòö+m ÿ=( \Š }A¡·%£\õëœÕ@àõªóH]‹7,NI=Í’W43Õy HÇh=…W-@N28ªäU—ïUÏZaR sJnkÝ¿e„Y5=T6Ý¢Kvlúš¼%«Þ?eyà‚óÄ-(³m�\bl�úÆ€>ÑO¸>”S"mÑ©È9E‰âe[º`•‡?Jüçñ¬âãÅ:“ŒãÎaÈô8¯Ñ¿t?63€xõÀ¯Í¿—m~üÈÅŸÎ`IÎ(2ŠpRiÛ( SÖ<õ§ªÔŠ´Ðµ,KÏiÈ™=8©€Àâ€ùzc4¥²i)Hô FH † Žâ» xÆKEj,ÓEÐI÷˜sß'‘\7jp8 v²Ôí/ãZ¿™À ðsïPjÚ]¦¡ Iã Ä|¬Ü+Æì/g³™$‚FV^˜5Ùéž4r¡/°[¦þ™ü…dë^º°•ˆH3Ã/Qõ‰³Ë?)#ñ¯S³ÔíobÄr¡bs³®G­fêþ·» $XI;�@zÌÝ&ªÌdN«Œú×ZÚµ“tŸ0Œr*¶«oÛ‘Â’zP.$,H>•f,ªÁ 1¨©íïŠ|¹ àÕW!z‰Îh &£n´¥©Œs@ =hLзJö�ÙÛIwký]f•ák°6� “ï×÷5âÙ¯ >Ëlš¶Ñ̆áæi¥�< Æ#ðüšúÚÊö6¶B¤çÆ}(¬í(§[ï%›o,Üh  'ùm™Ç)9ús_�~7„Åâýa’RêTúaÈÇé_£zòî·nÿ)ã׊üìøˆ»|yâÎvßÎ?ñó@î=(Å(§�Å"ÔÈ òj"1Í>3@ QÖ’€9 Š)(í@ã�9 u¥µ*ŸJ”¶åÇZ¯ƒœŠ’'Æê±ks=¬�âr1Û5Ñéþ-– r\µÔ}kœÂ°ÊÔ,0}èÑ¿·ltùJŒ�ËÎ+‹ÔnÄÙdΕò15õßÂë´¼ð~š¢9#[Á ò"_˜d �§æ€=³ÂÊÏ Ú³¢ƒótôÜqøãU¿€º-˜ F9¢€YáÕ¹À ýô¯�¾3Áä|CÔÇ8b­úcúWß:êî@9ç�Ò¾øò…|};U‘±Ç¤Ž¿Ò€<ðPi{RQØRƒIŸ˜Z”ŒŒÐàÔã8¨ÚjE9ñÖ¤Z�¥9Oj˜ŒŒÐ­1[ʦë÷Gç@‘Å6¤?íqAQ@ QŠpd´@ª29©Ò ’8 €†¥(' ˰€§ƒÁ©‡( FG$ñ@søS�=*„u4:€Éî*2Ä >ƒŠkýã@ ‘Jèæ›ÐñÖ¤þßÖ€)I=+ë_…úœZÇ…í&¶�â1 pñì’%£Ðý+å6nxë_\ø0ȺE¼w‰0Ž3 �ÁþtìÞ�¢Ð,�±$Gœ’OSš*}J¶ œÅk\F= ¯…~;®"úÐfLSPóV ïâ£EÁç± <ÒóŒ“J1Þƒ‚(V5Ôƒ=êiaö¨s@ã¥FÌOZw¦5'CRÆçëQw楋n~ðÏoz~9æ¡`Cš˜¿Ë�¿@�†§ÈAn*Ú¥(§gä›NRH€FfŒ>`:duô¯°t 1vFR˜È 1ÈÎN•ò©a{nS;ÄŠF:çé±°r:ãš)4‡i´Ëy³.ppüè [? úQ_þЈŠ °ä»ÿJûoYwÁþ•ñOí ƒâDÀyÏž¢€<¦±R°È¨@ÁqSyõ X~”gZ•Ô•phÊ·B)a½�Gâ¤c•9 #Œö¦ŽTb¤O™~”ÄŒ¨ OJ3MÔòBi6ýiÊ3’( m4TÓˆî:S9æ€-C&*ÊãŠÏ �V"€&“åã8úšªê[&¬œóLÌӓɲ†0Y‚®2NI¢�§í60|¬Ÿ ùXä�lÑ@w@läf¾3ý¨£A¯ÂU@8íõ5ö‹tåÿ4‹»´–âÞ'“¦æ@OSê(à�yÅ(¯°£ðþ””³�sÿL—ßÚ¥] Nä‹H2Güò_ð Ž)ÀàWØ£AÒÏÞ´„ƒÛÊ_ð©F‹`Wþ=¡Î0?t¿á@«zšp"¾ÆEœc‹x×ÓéU£ðöš·’O¤Y6—mƒ’ü9 �›¥37öLºe¤®H"8à~ìqÞ©ÚøoJ¶–âX,âŽK†f>r8æ€>EByã_\ÜxOF™ÛOµfn 4N=9Fïá÷‡§!eÓ- »rD’3×Èö ”Õ°jU9õôŸü+,qƶ1„Nyf'$ž§9=OSO ¼*É�ìÑž™Hð*ù¥‡Ôl¦¾›°øGá»ë£ˆ„Œåä”àqþÝo/À/ ”ÖDÀþ $þ­@"tëNVÇ'¥}o'ì÷áI·~öým›•?ˆ4È¿g� G‘<Ú”¹ä~ü.=¸Zù(³1`Õ/Þȯ®âøà¥û=ãÿ¿rßÒ¦ü¯Ÿ°ÏŽØ¹�ç@:àâ—^¼×ØÍð Á¯Ìvr+z›‰ÿf«1üð�P’;³»2hã4oåAoJûf‚¾€‚–Û‡s·ót|1Ò ‚4_{e?Ëð½8�z×ܱü=±„å ²`ôK`?­Nþ ‹K•_¤?ý•|/mÈÃb³}šõ¯†zmÛλmæ ãøí_HÃáFÁ¼'þÙöU½¥èÛàùÌÍë·ÿ¯@Úxv²„²•b¼�J+Q*ŠÿÙß"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?öox’ÓNÔ¤‚dº|Y…íêGùúŒâGãM="莿}:cýïoóÍbøöF>(¸m(� dpÙôþyÆ=÷b:#ª�ÌaÆâ1ÈéÏ×òöÈï�ŒìsòÁvNGþ…UçñºÛ´�Ÿïá}3Üúÿ/Qž"Ew`ev®N3ü?CßÿÔ:Tˆ˜B©·q^ƒ¹ù�¨öôü9ÜÓÜxÖcŸ³éð/†i7ø  |g«"U·b ¸õíŸoçèq�#©�b°l·’1ÿêöüª™�˜œ®Ü{�»ŽÝ?Ïo”r_jÒJÛ$HÔžBõ=;ŸÓùŠ‚ÇPÖ¯åT·$�» !ïŽãüóUì öé7)€XnàŽF1�:ý:þ}�Œ%�vöäÐiW~ ·@á%OIÙ›�ÿ^µWTvgÛæ÷³üꌓÇ•ÍÊ®å‰Y¸þ,jÔkò©Ë Ã;Oj°—§‚óîÆœ×³Çð*€(ÏN§Uî°ó2Âí Gk°<ƒ€xÀž{´×““È�ñ¦Û¥(_ø+¡xÕI`ê]H9ÈÈÿRÇКƒí÷ÍÀp£®KA¸»~ Çð8« NFi6 öäó@ÓEu&Ó/bÿrcU%¶½XÉ]ZývŒ–yŠÚw�!óX�„ç9é�ZQpÝ‘ÜP2Òë(ª"ÕE 0ÌHúv5JóTÖb_šúb3÷‡ó"ºTE·½df&Dä0ûÜûäÎ�6ŸÄ{X zŽúåíuÝRDÙöÙ‡<ß^⥸½Ô׿—P¸@A!�ôÿZ¿ðŽ@X“,§Üàš¯{¦,@,Ê�3Ô€3�ýðmßn¸Ã/{{{ÿŸÊ¢—P¼c“wrW¯úÇΟrÀnyïQl@ÊJ�ƒØ`uýó‚#3´£÷Ò“¸g2Ÿå𮀠�d’9îOvÿ?˜©Ù¶¯RNÃÆxéþ{~¢——`6î$œ7Ôö o,$Ú8à œóÿê8õ_ kÚ#…Ž%zW�™¶—O¿æ./A^‰áöVÓíÞ'÷)ü…rþ9;¼K~PCà=z}}OëÿÂÙ#7ƒŽ2:ŸËéúuã;^0�ÉâMIW!šSœôõ÷ô=G§¶2â‰Ðs³'åá‡qŽÀzÿ?p@'‰T ßµ½ÛƒíÜ}>ž§špPX…Ë'lœ¯ùûÞ½[þè�vàîÆsÀ8äý}3þ'¨VØÇ$qŸâÈþ¾ßËÛÙŸ õÁŸåþ*�D�6¦Ï¿Óôü\Ä¨É �¨<Ÿ§ùþTñ*’H Èëƒßñÿkô>ùu‚ˆ®ãgÜbSîòéøÿ\uÖ›$Ûä¢çŽãÞ¸á…%öƒüXÈÝúóž=û{WKáÙY·†1åFÐG\zqÅHðy~˜»¥‰þRIþuvkØÕ&x“ÍX!óçA 9ÍK1¥³Z2æ¥T‘‘´ÿ?ÈÅEkdŠ­À†D —‡*:n9ä�ñ  Ðì‘×X±ªÖj‚âò2ª›»o±Eç_ëV`D†Š0v  ö¥2{x%“Ìeĸ۽xlzdv  öÝÛˆž0D²ÆŒª&X��m ~<oŸ6à˜¡Æªd7ûA½ý?J°ÐÛV?-L`çn8Ïæ:qXdtb¤ìåFú�Ó4™ÚñÕ]Dq�Hê0sÛ“Œ~5O2Ý4O¶á\ôF"ž™\gñ'ŸÒ­´í'˜b‰Ÿ¦â£dnŽIÈÅgjº“³Ò“ßæ8‘úV|I-ëo/»ov$‘Ï¿Óù{P³°Û¸®ì~×òúâ \ÿ,ÙÆGùãôú¼ƒaX޽à~…TiKW!º Œ?r?_|€BòìlŒœ}=:ÿ�Ò£.]—w”ËøÔƒâÛö@ß,¸üNû»ÿõóc˜¶ÝØÊ�qù_óê:®¿�ãQâ‹ý› ÞpAëÏønýk5”²¶ùxÉÎ?R(À)Œ�Ù88ÛŽÞßþ®”ôp€Aé×üOùêÔÛ·.ìÿã¿þªM¤1+�;zŸ½úÐä‘‹Ý}??ñôü©ŠFpFOøcÛØ~_�̹كÉç½9Bd†#³þ~Ÿ˜  UÿvPŽ˜ôëþ=ÀúTÐÞ<yŠÁ‰?_SþZ›X6cp>\}~›©Ñ®e }{ÿžhz¨’. ÆWÿ¯S>ºÄ ‘¨cØÿúóú€ç €œ··¯ÿ¯oæ*B_90ç©éŒÿ,b€7¹r3,x±Óüÿ_¦èdñå¶â%' Çÿ_ßüöÆWÁo7„÷#³ÿ³úNsZ}ÞføNP”¡ÈÏÇ!(|ë×G¡O^_çþG×l‘jÓ°É güúœýå¾Ú© ŽY@^œžÜÿ‚ŸËÚ´-împ›2 ÀqÇ_Ã?™÷ÈBÚŒŠ,€e‰äç¿×ñþ§¨k_¾:äç ÿõ_þ¶XŸm}È@ä3ŽGýõR‰!`2É×<ž{ÿö¥_Ò1$¤ŸðΡ–ê@y|ã×>ÿçùוãØ|’ ã…98ÿõb«»Ìpì{�¦›þ´4÷ °ÏñgñÞÞ§§^â£Èw ¤¦;“‘ü‡ù’HU“‚ØÉןþÇô¨`_ÝHèGãý6þT¹I.#ì?OéZ°¬vÊåxϯâ©ÿ=pYÉ'Ìãû¹⦂éðcbLg¡<ãüóúл©Û-$žIïëTU.ùú¿Ïæ³òHžïbqþzæ–D@ ˆ:ÓÛÿeý(æ>sŒtïë�ò?ÔÀ£+žOùÿ9©6¸Ï åžäqŒÿ…;püSëßõÍ".F 9#ôú{~_—cá·"ÅI¦2;ã�é\‡$aÓçéúW_á†Ùʆ#9äŽOjÉñºgÄ÷¥‰äõ<ÿõë )da¸íôöÿ>�ŽïŽ×"�¶ãiê{óïõ?§µ`«õ%�Ç=ççœ$óÁÀãßþª“n#$g;x#ŸïŸóÂúœàuìp:~þ³ŠráNÑ�zøÿ9?§¶@󴞸?ÔÿŸóŠEÀç§ø{ý?ÏWFÅß ‚qž?>Õ(Aއ�þ×OËÛôúàBf<‘Áäž��ùêj'EÈa’Ç×éþFÍ9\ e p:c'žõ�©ø¢ÚÖE…J¼½È9U#·$õãéšécU¹ëÜ}}¿Ã±£u¨[Cæ”A%OÓéïýïǹá5Ÿ<çm¨(þ>Oéô‘õ®bæöywo”Ÿ3ïtçñ @Õ|[ko„G“vyÙÀúN{Èzay›ï©ˆ¢&à3‚ùnÙëõ®dÁ3îùz Ä’§øÿž+&íŒnÊÄŒ àŠÛº×žf,ª¹$g°ãñúÖŽìáù'2]‚(c³“ÇoóÛ…?2¡S×Ö»M ^_ _Z!™$�.yà¯ø‘øúâ€&³ñÄ SËtΪv와?­_´ñ,åþi. g‚d%À'ÜsØW¥ù7·p—ÜÈàr+Ðek-BžTŒHÏÎÇ9'�íÞ€¦xÉÌw¢EU;K!/Èö5ÖiÚ¼:…°’I3Œà޽F?ÎGáâ-w%Ï�c`ҺŽxÎN>”Èui,n,®Dr‚r�úr(Ýä�w(äv鑜�óÓðõF#·#¿ýsþ_)Ó¼q{%¹¼là}ò£õÇГ].…â¾U�á(ár;燿ozër~nãŸÂ£\©’1éõÿ?çŒý7X‚õ~þ]xh›ä‘O¸ç‘Z*êÃ*Ão@ÿ>¿çŒ€LHã qÿ×ÿ?ç…ŠMŠ0çonO·ùÿ<Ä»€H# Æ3Øöúÿž)Ì¡G~9ÁÿëûÓê@Ä®r;qžžÕ²¸þ2_­Ü…áTã>Ø?_óøP˜ K .^�?­y}mg I3(À$çƒíôöéøCªêPÙ[»ÊÄ*œ“Ôëþ?ŸJó�JúãU¸i_1ÂxÀ}äôåG¿jõ_ÇæC 4`¼‘LÌÇœ)ué’ò5ä€Ë,h§if'µzÖƒ)³Ð¥º@Ë’A;’9'>ìd?Cõ 9�=„·VÒ«,ðÌzÇzƒVÔ/&Ek‰Údud€=:~ü+¢ñý§üMæ»·F)2—r½ øƒ�®k…šS–Œž2?OøÐæ‘tÖ—‹½¶³¨NHS׊Õñ—™«»Ú¡hg!Æ8Æq‘õ®RÆ@/“ò!É'ÐVŒÍÄ%äÝÎÂ'„,y#Þ€4ïìäÓmc’KvØë¹dSœƒF›¬]BŠöòº®âv©œU O\šòÈ@È«À\p6��Ó5[EIn%H"Îæ%€=¨Ó˜µî—ܲ‘ÜÉ»`©—·éV´?Jmï†+JƒŽ3Žÿýzã.ÛPµ)eu¬#ÆÝîH韧~ÕsK¶–æB’*FÜ�ŒÓœñÿÖôÍzÖ•¨ÛÞ>#”1’®?˜ý+Eø (çøqõúzãôü8}P1]%œð$70à–þö¯¾}xÅvÓ$Š…ÌSÀ?�·Ô~xëÔm„6yÛè:có銕A݆Î97ùúþ¿Œ™ýÐ$§óéïÇOÇÓY½?_óþ}º®N@þ¿çüñ³áFX¯dWrùè~Ÿ…cÀá—#�Oü=?Ïé�¯…2Î<•çÀÁ  ^;\k÷¨Ï|ž¿Ÿùü1Î)äð;žƒÐû{WEãL]m8çéÛð÷ÿ=p‹±à|ØéÈÿ⽇åíÀlðç¯ùÿ<Öv©zm ’WÚ6ïÃüþ^ع'rËŸP1�óþ?…q4Ô$�ÊnýÞÒÓ=súÿŸ¼ƒ«jW½òÙ€@K\.}ûúªT>RÈdrIç¹öÖ³ì Ë*üÒ€'ëUüGtE·¶“(‹†nÃ=º_óØú†¼Q$‚Ë Ë�Ë÷ŽsX�}2/žñaɸ3UÅ�ÝÊ•‚7rI·­Nâé¬�„׬%ƒd€XLžÔš„²ÝÆdŽMÊÄsØ�€Ç�N*”w—º,„ÄèQ×cr²š²¦kIž�F3·�©Ç�Vl Iåá½r½J�ï­g…Úaå¿÷Tqüëy>\ÉõµnOi§É€&ó ‹ÅÈØÿ=Ìh-ãf“p`§å qúuþT&›náä�£8OROüëÒüLë¦|;²‚Õ•$“Ê;sÔ é^_krϨD�]wŸ\té[ ÔžãË�·|€6=ñ�å@z�麹dÌ-¦P6tU%x'ýœ±ØúתZ½¥Ü±:ÚxÎyºÖÜX:w›Ê3”~GÜ$‚?*»ªÙ½Æ‹hë™a�0d˜ÈÀlñÈÈ?L~@llPcœ´íýsV¾Ç3¶Õ ´ çœcÖ­[iP;4­èUT±ç€2Ë»WUàµkc5à\áLiÁÉ'8ëT4í;lÞdP´ñ©êß"þ$Öõ•Ý­‹‹‡¹Ž{“ÊFŸu ü²ÏЦÖ}>Ù%Ë\—ão^yä~•š-3æ;yˆýÜ ~¢ C)–;«–?;ãêúÔïíG‡íÛv €ÛÆå'#ÔgƒÜzté@£†7E!Œ{qûÁü ŽÇÓßOϧ$ Ýbu‚g a@íÀÚ}}¿¼ÇY¼7—lÀþï8Jë¼W~P¹qíé^{a{ý—rávžp�“Üqǰ­»�Iïu[È}¡Üu9Î�úó@¥¼riÚÝÌ�¹2¨èèÙ°8ùsŸ§ÚYLÈ,J¸ó'מþþÿÖ¸¸7°O+ØRè} öã×�ZÛÒobÉm¡šÕ¶žBpíÓ ?ÎQ €3�;~ŸOóÆfI6L1 ½áTm™¥|Œ#Œsþzþ½»ÎFÜâ€:_©�Ä׬;>ã×û¿ý—ùã<–·yöK)' »i*ãæ9~‚º¿~ïÄ—¤©'w�ôúŸËÐsÃk²K<@µL˜#' RGêù€9Yák›¥Ý+Hà*å‚q‚zzŸÿWJ§«#¤BÌKíŽÈ#üã:’AµYäÚ ƒÐuéÆj=jx ¤¢wVš,Æ2xÿëþ¾ôÎÌ©¨F„HåWi �œw¬ÜOgpë8,ì»_ €G·åUµI÷\+@HÇÊ¥x¨¬5'šíè C�X/J’êÂÞé„�Ȱ120êG\VF¡f"ÞÀ8^‹‘×Þº™tøde6ò0aÑ}*¢Û ÛYà”•ØøaŸº}³År©¨ÜggP½ Uye{™ÂôŠ)×/¾áÑFpv¨)ð[<ŒË †(…Ý�ð�Ö€.Yéê`iEÌm �ÉǯáW¯µ†R–¶I"´g{3G�xàUM21&ò>TEûÙïÇfóLky�Æù/òɵ³€Hôí@ë¶‘]iÚÄ2Â%’hw ÌÃŒ�üþ¢½šœš5»ÊLök1�¹'ã×¥yMø’4ŽÝÈhбL‘†ŸCùW³ü)ŒË Y­ë¤�ÞTyÇ1 õ<ëé€8ÁäË|u§E¦ê‚ß³*`€0Ø?0$g§Ìü½uªYørêò •]EY8à gßïóéŠoÄ�@êž4¿™r¨¤D�¸8“õ'ŸÆ³†è „ÉQ¾b1מGè(²²×–ñtûI'7ánD͸1ã=rpqÛzV/ˆ´{};Î{{¥uiHKv*YF;�Äôǯ·{°Ùn�¤±E—wš nçŽxã×ó®oY�ÁwäLKƒn?—>äúPâ ¹L纞ÞÝy«úE€ŸÍ�Ì1Ȩ ÈêsŒQ+Ãwkµ‡—y `«'ü·\gŸö¶÷ïYöw³ÛÌÓÂI#ïsÛ=èOYÑžÚ-»ù€ HéôÆZ‹I×Ú6I™$„ fÁÆ?ÏkîVRÿ;¸Ûó…ì+Ø<„�€O4ÐÝj6W-æ<Šð~݆?±¡Ü–¿’o)žQ2íä’@QøuüëÙvÔ�Üœ�kZÂñíåcl?xF €¸úâ€;Ö¤Yn§XPH걄 ’«Ÿ˜\ãž8íš<=©Im­†’PâF>q8Á,9?ž+?KÓïï¤iã|#ŸÞ7EcèGqQÝYM ²‰ ºrã9 “Ô{s@Û¥HXfWŒŸN·aüûd‹Â0ÿx`žŸçð?ç8å<'¨ý®ÖÜäX¼g Gn�çì+­P|±œ�éÏçËÚ€:ˆ*±ø¢ðóµ‡9ê ÷ôÿ=¼ÏÄ·- Ĩ›ƒ)f¼¯·¹�à};âºùZõÌ„ƒºŒàcúÿž+ÉõŠ[�²WÈG\ƒÏýòÎh VÞ8 ƒeÜz ä ÿŸ~µJéú7d–&�²pÃêFsÓ×ÓÐaÚ„m½ÕIÎ ($*ŹŠ5r&•Pã~”—~ñÇsº'%W�›‚O<ŠÉˆ¹ºO+;ò âµgÓ¤‘s‰&ìò;Tšvœ¶Že¹’$`q�ÃúPý¼ÁéØV/©$`ÿZÃÖ¯¡µœÎ!‰ÉRˆØ�ç‘þÍfêw­5Ñ�9!N7‘·pÆ0çùÖEåÃJW'�ÀúP˜£é¯q•ó$sƒØc%¿�üjDV{o*"Uq¾gÉž §óÒ• -²) �m<õËdãß‘ùUs?—m,q’|Ò7LtþtbÑ%º¸ŠÞÑÉžøG×Óë^“¢x;Vr“\y¶|¦cˆÃtT`ç‘×éšçü«¤"Üä=¸ÁãG¯;Ïñ:8”Emi,„dåT~@óÚ€©[ɧë5}IÙwº[î�€ $)8\‘“ƒ×½7Yñ\®mÙ`‰ÓlQ$¦6‹'Œ‚;ƒ‘ž=…\²ñÈÖ^(çQ¹[sÛ 6«ãž¸Ïlàé^•¡jÚ&©lÿi¶ŠãhßåFêÍã�ÓšùóFÓµ _R–k[ ®D»ƒM,lÑ®z�Çž{rx¥tz¯…çŠÉåœ¶× »‡“,f6£å‡ùâ½>ûÄšu‹?—²;T?1fÓüšå5o‰,óù.³‚§ 2€GÔÿJóƒþ• �9 )‰,Á¢Éç8ç89SV…e_´ÂÆDÉÝ“œžçëýs^ƒ{¨ÙjHYåûB˜·Fêøe#òÙää†lûùt·?g¹-]a“åx˜r¾Ý=:(°™ãe*Çj¶åð9Ï#ßü÷¦4›&v@PI“…8ÔÓ*†�.v·LŽÙ§ºb,�Àà2ñØÐ]B²üð¨Ry(qô¦ZZeËM”Däî­]4¦È&`3ÌgŸÇð¨u Y£hAË«6G°Æ?J§%ËË#*3¬G¶z�ë[ðZ›-.9‚æVqa�„ŒñèqŒW5\äŽk§Ñ®Öæ³ÜìL!݇Î=0{Ðݽ°Òtø/>Ù!¹b²ˆ�ÈbHÎ??o¨«þ#�=„wJ>ñÙ�0v˜Ã§nƒÞÇ|ˆ^dû88@_;G¿øV•Ôíx‘[Ú é ÄôcÐcÛš×ø|@Ö<Ÿ1Žę̀9`6óž2 üO­zʟܨ0 ŽýÿÏÿ\׆iŽÖÚµ„²  rGLä�Ä×µÃp^.Tíé߯N}¨©ø· mV|`,jUŽÞœ)ëøŠðí^ã:‹ ‘c ÜÓQuŽãmüÖM B˜#�Ø8ã¥|ýáÈà“Z±.#„Ê¥œû÷ü«ëφúí¶§{s§ZA’ÅfZI‘”³à&àrÁÏ×Û4óĨhº‚éW¨êT™I”’\ääûŒä~‰“Âmáã)Ö.åÕ„Yò|¦Ù¿Ú>^xÎ*ìþ4ÞÛøŠÒßQž{î î1£|áÿº¹<©;{דCmw:*$‡Ê= n1@–§$1´`„î¹Á¥¾Y…ÉWXäi' ã�èi|ˆ’E‚6Wq’ïÛð4ÝR妑#GUô<“@IæµlCIµœ.ÃLñÓ§ó"³R"åO@x÷úWIBÓI '™�NåÎFW�õÎ `ZÜ4i°œ á‡Ö¬Ü]+H³׆^¡ñYóDêJe#’Á©¼™’`3ž~\äP°"¹pÖøòTŽ•§mºÄ©y+# (ëúV¢È˜6‘Üu5jÚ1$1,¼ñé@=µœn©çß¼K¸mFË}>žÕ¿¢ÞEfÂ",§ÈFìð9Ûþz×;£ÚÜ^"„òÔ-ÈËõ®’'›K¸E¼H˜ã$’?§J·¯­¬“ZËo·iÚÜ.ÞCaé^�Òáu|U=8ÿ=ȯ7Õ ‹Bn'¯=ý}?Ï>•¤a´¸“ @È8Æ;cüûÐ_ñL…×d`w|‡púgÿ­^%¯HìcË9x2½9$ñ�l~5ìüÙ|M©+£!'qÜ>èéìp;öå> "[ÝѶ0‰Âœ>…¨ŸŽq #iÎàråÖ±µIQü�¹€ùTÖ¶olæv͈Äd Šåµ8§I<¹ARy9ÅdÝH0pIÀæ©�óísŒz ža¶BO\Ž0àŽÂ¯Ù_[.ŸkëbØ U 9QÎNsíúÖ±nŸh/o$R‡=#==x  O hsø§YU•Ï’£.øÈvöïV|uá{]êH­u$˜p›0zŽùç¿jÚðNµk é²Æ^Ô]1fÚÈϳ#®Pžw®{Äú�†£4Žípd�“ðUzuà?Z硘Z¡#k;r;ãŽÿáUX³)rsÏZ$VW(G õ§)&2qߊ»lŠÖ #6<¢1ާ$ä~•zÒ+dÓ–âiXK$‡%O*1Çùª6ª’Y¼h 9Ü}±I, JØlœq@ ,ÆâPrxˆ†Éÿ>Õ†p«,l¸#©ãµ0“aœ#Ú£‘¥`¨X�è_ŠfØÿhEl0i‚2å|¤a»‚1Àæ ·hãF,ØðqV}¢8âvÛ×ñ  ýæTÔvÛåvdz$qò¡Ìfº8¯´­Œ ÇkŸ\g=\~…¥ìðm*¡U›;ÇÜ×A¤L1�M0“Ìô<Oå@V¥®n­!xþa(f�7aÏóSù×°èàE¦Ã€Tt?Î+È|6Yõ'ea´¸oö�OÈÌתÅx–º0ž|yhöë�óøÐsñ?'UGÚJ+�ÏÊ3�Ìž¾?â¨K FË“æ ©ëõëù�jõ¯‰—+>¬ð*î;n÷È_oo¼ûX´3Z‘íaÊà}}½ üÿ0=7ͨ(Ÿ¿PÈAéÆpϵrzÅÜ÷’bc–9­tZœ‘Ùù±M%þelãœc– rWRJìÀeõ'¾(£ÙÊFIUä³?´±Ãf©¶g$ž2£üjóXíµ<@±èdb1ÿZË–Yƒ0ŽAÉŒý î`TFxw4#‚sœUo9|“LçqгepÊ휡8>þÕ¶¬—O�¡yÉôí@ƒòœd�Oj‰P¹*µ,̙ǭVÜU·¢€T«`uî*FghV5.N4²±Üxö¦«²H ±  ­VYdE’Xà Ó¶·¼µ–6–Ñä\�Žøª }7™“–B ñ^é¡Éc¨XÙ´ì»Ê SÜN1�ÔgüàÈ ²Ôç„‹]?2A“o<çŠÈžÚáfxÝ~d$+ÝüGug xje¶ggHؤ†Òh½š”`œç5>k×ù‰É8Í6)¾Ì˜Có¦¡óI>L‡n0´fv‰ì ™‹ryéÏáY¬1ŸåV^…Ár8889棕~ryÁÝë£ðõ»Ïr'ep¿ãþúôÙø6É¢¹üp Žû‡×Ö»ø×÷c#a·};ûz~ƒê½D’*('ÇÿŸéÿØ€z�Ħ�›hB¶ÒìÇê6ã·¹® xNÂ0Olõü½Çùëéߢf³ ¢ ’§c•õ¯9p…áIêH</@ÏP {¨óŒõçÓ¯ùÿ&¼ÇÅ3}†æl.ånWÀkÖ.P…<s^Gã(ZMFå¤S‚Çö¨ˆžye¸|¨Ìq•ã5[V,\ÇþìðsøÕâ‚€YA@zS]D«næ ²DÀ€Áy\õÍs.~fÎ8¥1Ë ÆGQN$¤œc+�)‘Ìc˜îSÎÓÐÐáo‹ewà€»²2‹ùU=EBÜ4yá>\vàSÙâÞÅ Øã©ªÒîHüÍ%ÁXaG‚Ì1ô¨6‘žµf8“Í$66çœzÕ¹m·.ô»zÐAœ¯Ý­…Ñh£–#�ÀåqÈÇ^*+KPÖˆ ãƒõ5ÔøaÂiŠ_ãwŒ±ô;Oó 2;åùU $žÂ RrÊ��ÛÞµµC¶êXbPªIØ88þuŸ"ˆæãhÀÇÓšžÎù^ory þUFmѹUlàäqQ²�1‰<š•~xÏñü^Þ” +àûŠEÔ¤” œþ¢†B%eLœP$ePàŸj±gÌòn`‚­WHÎð#š²«BƒóŽàðX³)ö “�Ñò9=)/^—÷)€*'ŒÆ7ç©ã=é°Äó88'Ö€,éÖÏ=Ìh�€¯NÐôäŠ €mfè3Üóøÿœã˜ðþŸå*6Ïß8Úž£aÜ nROc^™(Êäíè zŸÿUak¶+u ùz •#ןþ'üó€Ô-xaÐ篥dù²ÚHq†×±÷Ç­w:µ“v+† ‚0}}k�½³Ž`roc@SZÃ|L�Ž>òšÎžÍíßžW¨5­-¯“&Fí½r:ÿõêxç&ÉYwöcÒ€0'‹ljIbÇ·aBƱÀÌàe‡ËŸÖ¶§·ÚŸ «÷}Me²ù“åŽGÞ™  J‡qUþ.•4¾d@„s·§ZÔÓí#3+ 0 œ戬�ÜLQG ·Žäž´™Ó¨S¸�½8«öz³Å”•'qëÉÅQ¹³hŽOCÓÞ›À°•æ€ »†–bä(>«ÈÄòO_AŠšKwD Ãö5*X³¡8<€Ëï@ÍÈæ¥¶È|àÕ™,Þ'PêB·÷©ç³Äa�Žpy"€!xùA�–ã¥*[¼r¤ù€ýÓÞ¬[í}Ž1½?‡­Mæ™]ãhïÆh“©•‚ƽÿZrÅöcÈ /qØV—˜Ì€D1Ÿ­Og¦´Ì�ç¿ùúPT³^J:‘]6›£Ÿ”$`‘Ï8ý}¿ÏÓWKÒü°¬©»'oóÚº[+8ã*O'æ9ç·L{øãÚ€)ézsDÊX/ 1Èõé×8íŒ~ÒYGó¨ê1Ó¯§×üŸš(ãQ8pBçïtôé�Ò®B¡Wåã=ÈþŸ^½ó@($±=�8矧¯ÿ¯19==óŸóÇëïŠñ±òøÅ�·�ÛÓüŽ=Kk++áÎp3Æ@è?Çùz ÷ˆÑ–ð쌯Ì+ÊÕ¹ûÙÿ=zœ~~¯ñãÃw�ËÓýá^Iw*òxü:Þçó  îãnáþFèrxüÿõÿZšI™ÚG?þ¿_óúÕw�¿Påþ{óŒbjšl7q¶@ßÇNÿ—ùúתèrÀ¥ãF`¹ Áã?\ô¯L¹_,oQŒgëǰÿ?…SšF‘6’x9Çøÿ´?ûèÇ'·È9_³æ³²ü¾õèúÞ‚Cq\?Ìàà~#ò=ë–žÁòȪO8ùyæ€9y¡˜Dw‚Àp÷k=”Whë^Œ4ä´`#UÝ‚7uÍsÚ†‡$.ÁÔí@QÏÆ¡(\ƒŠ,fh#ÒÀóïÚ¥m>@0ª jê§(AÅIª¬ÛÙ¢ì%ë€Î ³b¶XÈ$Ú$nA>ŸJ�""›3ž¦¥["ð‚W�{ŒÐ ¥·{IHÜsµOÒ™asvâ'æDà{ÿJ±¨@ÜÜb³Ú&ßÇé@^Êgˆ¨ §vBõ?Z�KþeÞJà18Áúf¥Ž'�V×N›j’¹PqšÊŠ’+.~‚´–Å¥PÀ¸–€c�Ò¶,í¿w�¼úb€2¬ì°%sŠè´ëåB¯ã§CþÏq%¥�Þ:m=¿úÕ·e•ã yýOôõÿë:Ú$�¨W g�éŸL“ùYLç˜özuÿëú~ŸƒFãg*ü8î:ñýßóÐ>2e±ŽsÛÔÿxþ~¿xÄc�¹ÉéŽ8ý?¯â:ÕøUJã9ëõïÛ×õéØTŠ#µeä’7ç¨ç=1úþ=êìjÈ7z¿ÓÛû£òõû  èH8b‡¨\ãýÿÈüßh¼¹9Î1þ*CûÁ¹Î2q•ôúúŸÿWö.‹æd~8ÿóý@=×âAÂ÷L{2qÔ�kÈcpÃ8^™àzþì^=T›ÃWɽw*ïÀnx9þ•ã0“ŽFãÖ€-,bN¡�Î8>ø¨å�æÚ9ìç=?Äþ”±0Œ�ÿ롟æùpOÍQ™L­´�Ï9Qϯõ¦ ¡ ã¯__ðýO­Z| œãdš«s(œ�I<ào§çùa\ÜtÖû”ûźõ�ÏùUw·+•Q&1òñééõþU°è­†+žÿ†AþYíøzÁ!ÙË8îsýO§ùî›äù} 7¹9ê ü¸­T»ŒHYU€8ny8ëøV„Ä;NGOQÐÿ\UFŒ¶Y²Cw?ÏáÞ€1¥±S“gæî{qþ5úhÙ÷ˆÍmUÀè=ÿϱýJ™\uæ€1…‚ Sœ�9È©á¶ElŽÓüûÖ�“”õ=¿?þ·çHaàŽ½½¿Îh&ãKŠåIV1Åf¾ˆáþWN=k¨1ìQ�’OZ`@_œgšçáÒŒ3oaZ‘Ûf×É1¨CÉëWA�:ŽÔªÌÊ}(84¸UrŸæ¥#ÙÉÌd õoóíV#o-» òjy$>UØü~žÔ´]¨88ÜáíW6a¶°QŽéÿÅ* ÚQˆ œz÷§à=0Ouäø~`  \þ ÀàãÕ#GåãØŸ˜ƒë×ð_çïQìäž8á{twô«#iÀ@¤t!xÏè;ù�N%CŒä¹+óuÇ^¹«Ñ°8표Ž=þÌOJ¤¹ Iôsýz~(|``cÆ;ôý1þzЮeò† äÿ�øQfß#zž@_ð­U¸l’W§l~?â?J“Nþ&`29 mñœí¥ñ^[%yã89¯3F,8À8ÉÆqëý+Ñþ#ÈV ÅPc×õ¯4‰ŽÌ0\`ôúœûò`0<ç§ôþ\Òï'Œ/B?¯æi£i±àõ ïþÏ4§¶N= ?Oóþxl¤°9Ûø¯&ÖÈ'¨ÇQþ{óŠ™IÜÇ¿'#ÂOv$süG?Åïþ@(ÊTFP�1NÿN>µŸ3– Bç“‚9ü~¿§Ö¯LC\‘·?9íÏnÿýON)J¡ÙGË€¤ü¼ƒüþ_€7b9ãæçׯôŸÒ¡/„ �”ñžxþŸçéV.—`nÿ×ëíü»àÓÀóˆ>¼žýO9üùÏ­.àãæã?×ÿ×þpj6b8#ü“ú�ùЧlƒ Ž@ôþïÓÓùzpÂüÃ�‘Ž¿Ïüýp@&rå¸úŸaùý)H\ç<�óýOåHÝŽ?Ï?çÿ×ÌrãîôÏÏüþ<¶GT]É¥bOAÆ?§ùÿüåôŸ¸ªy v1/n0qþ/n,¤¹R¤–¦æÝëÇSïùŸ^@%ó+ü=3ÏO¯OéQÈùÎâpyãñõúŸËëM‘ÿx:ž»yüñýjÿ6÷ÃüÿžÒƒøñþz:µe J2‡^Ö|‡ Ðõÿúß箾�:‰cVÁ 1!¸Í{�R;©gC.ÇC×ã�lWºr7NÌ?Ýÿëý?ÏN÷ÅñI{r̼äô®xYFFl{PDz@“îM“Œr¿ýoóè:R>”ÊÅ7ät8ÖØiPº±öÊ�J¶šT ùÎ}1�ä(‚—Mœ‚89æ¨Í¦N3è1ÿÖÿ?ËÓÆ�l«ƒŸ÷ªE°·P6ÃÇ9P’ €¡|–Î1�þ¶}ý?pÕ§¶¸†‚R½¿‹?‘o_óž}‰­#`AŒõÅVšÆ)úªµxµÍ¼û¿ÔJyá×üÿ>â›E&|¹éÈéÆ:õ½±Ø{iÒ­äÆUAÎxE럧°¤m>ÍFHNáÈhÇ4á� ãçR;Ž?Ï¿ùê˜9÷ü¿ž=¿Ï#Ö5­&%ãkqÜò ǯÝ_óÏãÈêZ6eo.U]¸<[̾ý“Ûõ=ñ@±ÿ×ÿ=‡ùéB6îQ–õÿ?�ùàÛ¿·6Òù.3Ž2U†xë‚ íÜûa‰· sŒr01ééïü½è$F'åR©?ýóúÒí!ŽqŸÇüÿŸ®-#$/_›©õþŸþºi�\3?çÿ®=¿Î8® ÏÈü?ž?ÏåA'v¿ýóüåh„0#=1Œ{vüþU˜ÅsŒžH\ŸñÏóž@ÉÝßüõÇõ?ÔHhpÏÓüþ�óÔõ8úý{¼ÿ0¥€ÉÞI^™Ç·¦=ù€‚Ì äŽžßÏÛÒšÊ 9R8Ÿ~ßýw®ï`ÆIÿëSŽÚGŽÏ¿ùç ê ³/$÷Î9=ý}Oÿ«“<+1S†<çþƒÐžŠAbw`.sœþ=Ï©=¿ÄŽ~á9ãÿ­è?ÈàG�°ço×ÿ¯ý?Õ ž£üÿŸóŸT,ßtçÇôõþŸáQ–íÆ:þ?äÐŒ)À9§¯ôÿ?¦ß‡áW¹V— à‘šçw<JÝðíê4ñ!Àاv{õ ¡µÛ4y$`ÅX¹ÉëY `�²® Çzín,DÎá¶üÍž`Ó±ò�‚€9Ëh I¶0Åsž‚¥19ꄟ¥n›S€PQö'þòþt€-™²LxíÜZ“ìõ­¯°¿÷–�°¿÷–€0�¤™çô"«ÉÅ’C�Q]/ØûË@ÓåìëùšæÒ61‚w`ž›M<ÙÌëòü¾™­ñ§IýõüÍ/ö|¿ß_ÌÐ->�4ŠwŸÃX·þ ¿†ìð½¹Fa)b9ã‚rqÿÖç褒 ™ÿ®�LþÇnŸ ‚W Óü}²ÝZòªñí$îÈÉíÆ;ÒjoìlÌÒÞ[Bá²;õ«ßF*¿ Q�újõ_PОö�Œy?xÿ…|ßsá›èC1ò�îÊ·òãšÛðLJ¥) Î@WBÛXkÓo¼,î\ý—>»›?ž+GOð¥Å¼qâXHUÆ77øPÿÙADd ™ ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð‘@™FXaÎNŠJ4ÜèÃ:ûAÿm@n Fðe@™FXaÎNŠJ4ÜèÃ:ûAÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>×"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úïTòn�[èzqÿצE¬G!82õÇOþ½A®Æü¸þ!ùñŠ¥mÄdêhkûJ<õËÿ¯M“S‰Aù›§`ƲیÔ3šÖþÒ…¿Œ�ª`Õ! åñ�öOô5Œã yýj8ëŠÝþÕ„œ+’qÐ)ÿ°oLa¤EiOSøgñ¬½2(Xõ'Ž3Séñ‰µ «™\:!‹ä?(xçýìÿß"€4’áXŒ­ƒ†ÇcéÖŸö�I?\pZÍÓåH¬•˜³‰d‘©bÁœ‘€;`ŽzUÛyc¹·Žh[toЃր&Y÷�áPýµ +H¹ ‡àÕ}Jd –áØ4€–Ø…ˆAÔàsÏN=}«>Îí#Ц*î²ær ¡~wÆxãñÅk½äЬÞStU#4Èo¥tÝ$ „��¤7Ñ�¯2î�‚à’w?‡4‰¶¸–ThÒ³á€$àr±çб£>X=¸Àô<Ô£Q}Ø0¸÷#ÿ¯Yòj6¢2ñÌ® 3Ø“ߥ:ÚúÖêFX{/ ੜƒÏÏŽ´ /X’LûäR‹ÆJÖKêPÆ";”ÄWo*wmù½9©aqRG”Il½qŸÀZ¾÷¡ ‡� Ç“ßÒ™& ‘’uvÍeAs úyTKòŒÙ,�‘ƒÇ§lž¢«Z(I.¬6Û|¶ Ѱ;,ëÆ{ÐÁÕbÁi\ŒÿBÚ´$àÜ'íõ®rdýóOnÆ©,> { ëÆ«mœ4ñ ú°©!Ô­¤F?Þ8®CÊUrãs�îóV`€ žF}ºPTo ëçÅé÷… ½·Ý�>/ûè�se3�£hÇz��ù³À öÞHä� :°#‚sEfè@}–ß?)üè õ­¿j@zàÕ0¸«Zªƒx|sPÔ úqP°=1аüG>•õ  ®¹ëP2dóÛµZp¦ DÉŽOitaÂ6ö&­éò(ó`ãnòÊÛ¾öã“ú–ý+( w§qÈf 2í&¯`H~΂!ó„È9ÉÈÝÀÇjе·[F+nv[ãýHÆÔÿwÓ¹>õ�9æ“w O½t=¥ê a@#§$“øñù ¡.žŒ’Gç\G…·¢2Ù$žÙ{J¢çåb§iDŒÉïÖ€4™nnÚᕜ´~YFÁ1Ÿ®ôÍG— 0I–wŠD(Êp3‘‚NË{š§ç‘¹úd·mD³�½ù´�B‘¢$AU ´c@üÅCöEIžh·ÆÒÎà1õ>þõÎI®Z»ú�°lãeý*Â]HÑá$Ü�ÈÇ9  Ñ K$¬"@Òdb:‘ßžýibX!*!Š8À9¨^}xé\מò(ùÜ ãk©?Úê „óU†I㌭uI%�¼r*xQrx…㞃ұ£d[›«´�;O´*�î(ã‘îIüEU<ì3IUŽ3×hë@;Žñ€ziÊ ‘´äži3À "žƒ#žœõëV!³’zñÅG�ÇæçÞ¤ ÎAãÓ4:† ¤œëQH~;æ¤až@5‹ÈÀçëÍtÚGöh~‡„þiõk‰ŒgOÓîfB@/ …¹†ü�¬Í-®õ›û­@J`±]ö�.2]Cs*�qóÁç…ÆMq~0ºñO‡¼û‰5=6L˜ämѼGïh¶qÏ­z5Ö«w¦eõ[F‘î ÙÓ®1ŽF{ð;êÚÝÃwoÖr²ô"¼×â0‡C¹û›Ùß8+“\<ѹ^¿+’@íׯ¯"¯ü1ñ¥”>$Ö4ˆæ‰4©GÛ­ÛNÕß^ƒ¯ @‡ãÿÙø?OŽYÜßÎqmh S!n;°p9÷é^+«øëÄzüB. (!&HìóÇ9ÜsÈçéÅsÞ-Ögñ‹ïîã�Ê�#%¿Ë¤íéê9ükÒ>ønMZÝRúÙSNPˆ³ûÖÈêrsôã·° =xîtø½¸„J2ŒSsøÎ+Wúþ±¤#]iÞdñ௕+¹�ÜðÞ•é_ntm'B¸´šhå�Ó a½Oc�ÈÁõ¯ðÿ‰/-ÄpDÐ-¹8ÚW?‰ mð�íüI;[ɶÔR=ÓÂI#ƒŒ©Ç=}2>µÛ±ã©¯“Æ¡y ëöz“¼Ÿlµd$Œ àmœv+ÇÔ{úcÚ´ZΙ í±>Tª2FpÀ¿8ü(iN{Sãç•ÁÆEF„�ÁÒYÛ­´["RÌýI嘱ýI  C„Ç"�jb“�ZKYZhÝ7n¨zŠ�G§Ž”€�éFyÀâ€o”ã¯j‹qÝÞŸ'òªÌNüçŒêü9Ͳ�˜•'%�¯¥…§nñãëš(u.Iö[9§ßÈEã¼ÿJ‡uƒQ;(<œSóQ¹ ™�Ç=j=�§ÈjbM#UN ¯4ùí­® ´²¡A0\”Ï�Ç8éïV˜ÔL{z‘@±Ú\YÛ[Zé“ÛCm ãF…ŸÎñíÍsZÖ­«Ü_èše½¤Â5òîn˜–XK …ØW ÄÀ$ sÔ Ü¹µÔ56þÖæqdï(Xf¶?0� sÏC�¼—QÒuxu¸íoü�4[Ãå5”Ÿ»Ã3·î®~V'‚zP;ñÂ�᥊æÓYÊ[œFNBHçŽ@>•åñO$2™!fW”ààŒÌôÝb+„‘ ¼Ôõ]Ad`f†;’ÈPóÊàsÁ8éß5æ¾Øuã¶yJß(‘v¶LŠê´}B Üb7÷’*¤§¬q©ä¯ô¯u»ñ…‡�¼bmZú[xØD8™ðsÁñÞ¾cÑ&Av‰pÍä÷Ú3�òk¡ñTÒê·Ò\D7+HÊÏžIUô”�¯ë—ÚÆ£-Σ;Kräo-�NRé7¿e»Wd‚ðÇ�¾õ†™»ò2ßð½Ä:ÄeŠ&I\g©â™‘’Û9ûSÓîäŒò£8ìþ~Õì_¯š I ³ »W=1€qú×�ø¢Uº€Ý€Á¤¹%T‘�¸À{b½3ö}ý™¨»ÎqÓ8æ€=¶98çš²­’ÅQ€ö9ô«©�Žþô2õ"úþYŽOûâ¥Á ùP–8ç{Ó�dçõ¨ú‘�sŠ‘r êqé@ *rjŽx©™�Ë€3î*9Fà3޽(kÂE‹Ü�˜~´Qá?–K• dí#õ¢€ @¦É»¯ÈT=OZ}ñn˜ßµCœP‰¨¹©J‚N´‡=ñUå,ìÆáЀjW&«Èy n8$ç>”„äR1¨ß%HÖ€$<õ¯9ø—¥Øé:lWÖön–Ê^ a·sc̨ù~ò•éÿ-Ií^…Ÿ\f™·§o$ðÉÇ!•·!úù×Å^ÕëÀ1êÇËòa‹y'`O÷°÷€> æ8fEÜO§NkbÂÆI¡¹œa‘…HÁÌ™^Ýzn®ÓÄž}6)ZD‰Ì`¸xþ¡½3Ú°-쥽¶Š�[ c�+c úª‚OoÖ€&ñ-„6šœ‰:ऒ)(AfÞ}9æ½wà†žÖ~ ŽWÿ—‰<ÑÆ8#Ò¼¢ò lÞ]Ròkålˆv!b­Æq¸€¹ã±íøú‡‚müGa¢¯‘;Kfp!Žx¼ÓöS†~(Öà\ö«k ã_^ÕlmàkërçûAv+Üãjà rO´4 ­G[f»œ­¶žØ <™úÀä�¼žã8ÀÎ@:„\T¥rGùÍ26ílg­N8î1@•íHT(Àêi.%+÷Iàt*HœH˜ÁãÚ€Rî}*!’£9ëS03ž=)’:ó@~ Ý\ŒôQMð¿ƒòySÓ§ãEC3±º�8ù·rsNa�½ðséHàùÎXå³Î)Þ”ÓÒ “õ©ÏJ‚N´YۚϿºû6$0ÊñÅÌhXŒtG'>Õv@ªŽá° d“ØV}Ýå­½¢\Kqp°d‘©ÏNO®EH² ]AÃFF:ÒÖ«Ey ÆLr»žA§K:CÉ#¢"‚Ä»8ëNÎ;W#®|Aðæ‰/•{}ûÝ›ÂD…Éö㧯=«›¿øÍ¤EK ù%ÁǘWë�Äúv DÕÒÒm>ê=CcZ˜Ïœ¯Óo|×Êo¥áÝJ[í Mä( !Óû¤r: ÞñOÄ-nÿR‰ïbKKy#R"¶' $©bIƒíŸ§ï>Ã¥kšRǬÛUÚPÀnVÎ?›ž˜Á #Kø™¶(ÅôMÑ–hÎLzq]4~>ѯᄶ®±K'-nU“nzåˆÁü+“ø±àeѤ–ûNR¶û‡ŸáˆØô#§Ê{c¦9ÅydƒŽ´ï³ëzt±K •Ä~qùwùŠÀÞ¾‡µs©hæFž+›0Œ™¨§ ç¾{ב ©Ü¤ƒìièìF Û¯j÷m3Tðí¼¾mÕõ­á%Iwá€Vxœ qÚº‹›á¯‡tÛ½K\ÿ«�;ÌËØv™®/àÿÃhµ[oí]f6h‡��ÆÖ�ÙÉäcð5ï:>‹g¥ÁäZ[C qÄh=…qžð½ÝåùÕ½kÒáL å_î�À¦Ã©ùŽjÊ+.Cc>ÔôP Τ#<ç?¥àœ朠në‘é@É“§¾zRªíûµ08Å1À9Æ �ˆÁ FïJ…³Èæ¬l8äsÇsÅBÛK5^ðã¨3÷MŒ|½DAç¸ãÿ­E9›|ŽÛp éN éM`é3Ç ùÇ^iãÞ€À• ¤ŒgÅR·Šx­Õ.®>Ñ('2l ‘ž88«®yéPÈr ÄøûÄGB²òà‰ÞiÔ�—’ ƒÈð ñ[ï‰Z’k{;2;Dã%�ÊÀ ÓëÞ;–(µ[d¶D¼Õ.còÚPJ$gp2ã¹±Žà‘ÀÉhž6~.�M�ɸ–\Mpv€±q»ÙÈ>”ÏÂÁS)–{9tëàFd·Ã¡ÿd£`¯89ɵéß|g©B.4õXµ5åEJ=}ýý¿ã&µsáûÙIb‘JÍ£(ãǨäƒý8  ïè:�É–+“ »2�³?6GõÁ?SÇZ­©Er¯ö;…xÆâí'?¼ÿw8g·­z·†õM÷JMZ8bò¡¹‹È#ËÞsŒ÷*Ùþ´ãºšÒ'Ù%O¶ió³í!£|g#¸<ø5£sá=oÁ·Úæ˜òÍj˜“í0Ær£<†^ƒñãõ¯EðN‹¦ÞC$±áÚ"â2£<ô?NØÍzÖ°ÝØMe2n¶š3¯_”ðzû˹°´ñ—ƒ­¤•CqŸ¼Àr€N:qÁê+ä�oOŸIÕ.¬®”¤°ÈÈÀŒt'µ}aàëGðü‰ Êîù‰ä�˜üÅUñϹOé_6|E�nü[¬;ÊÞN7{y��Њä‡'·|%¥ÁªkÖ–WWpÚC);¦”€£ž§¹ÆÖ±àÕ›o¾23ƒšûnÁm¬í#Š ( £°+RVìyÍyÏ…üF_\»Ñfd¹‚ –Öè‚Hß,:7¨ÈÇÒ½ÚXÞx°Á§ˆ;HüÅXò‘¤�ÙFô$¡î8Çõ«CŒMC°¸4*œmsN Ï<æ•#'Ó€9 `çÌõúSÉ9Æl�ŽqÖ€x9-Óõ¨9È<J”‚Êsǵ›ƒœ=3@i*£}{QFŠHÔAnÁ¸ÇJ(OS‹mÂ?MÃùcüj¸Uí["n¸'𢭯{P8Àâ°u­B[;«k[hƒÜ\$²FvîM¸ÜyÀù�å[®p+Žñ©kâ­.åÁ¶÷&GÚNÙéøP âY_÷3_´’^x†÷pFí#•è}9Ï$â DxO@¹×5dÔ®ÎV90®ì[,H?\ÿ…uö1-ä§SÕbY.&l2ä"ƒ´ sÐdvé^_®­ÇŒ<~¶Î´ÛnˆÇåÆ9üÈçèh¤Òoî¢ÓâÕõ±™Ø*EpL¤î8ÎÝÇ'ŽõáÚÄ$j#Ï;^C—éòœ÷ýkÔíuFñOŽŸM]ÿØöDíUo”²°]Äã<�Çñ5ÀøèGsâKË»5Í‹Ê#�ž„(�Læ€'ð–¤ú|z…„‰òÊ®�'‚ß]ƒõ¯Xð¶¿ý�až¥µm£ˆÈ’…}ì�’}�x/œ^òYв prAþMzV…z“iÑ¥Ûˆ ôÜp?‡'ô ŸÀ÷W7{_»$mmröͼà"6`pù°zñƒÔW¥ù»b2m#`ß�ÉÀê1ôȯ)øI%ð×<Ì=¼÷F\ÿxœg#é¶½&Æi#¸[9��ñ¹ œ³(#?‘<ÐÄëû«8ôËÝ4©˜,ªŒ2Á˨P:ðÌGû¢¼×á÷É5{¦Ÿ^†_ 1>S$`�ÇïÓŽõívq^êÖw«Ÿ±Hn _ÊP‡ Œ ™Ç¯÷ç }5㙡´Ä"\Ͻ¾l±?:óÓ¨oÄÐÉ_<;†¼E=œq�—t'•8ëÛ±é\Í�xð7sÈ= zÇÇkk�CV¼ºP qŽÙ°Ã2ï>ÿÄ¿�y5¨>râ€=À^&]#UÓæ¼Ë,ˆö3ma˳˜Úµî¿ .›Pð€»“ýeÅÔÒ°ç³?Bâ+åC½gWbWs ü¸Ç¦+êÿƒÚyÓü¦äfK¤Dÿ¾ßÉBÐcgHö»?Þ8Éúà ºŸ¥WΤã$Еæ�ô"³t«©®c<-IY<ä `þµ|uëë@ ŒÓ‡<÷§ç�ZCÒ€#lŒT3Î3ŸçS1üMA7 úŠv›*­òïà`ƒEE§u(Ëd¯?.?Ù¢€7µ}ÞJm=ù¬ì¶ÐÓZ:Ïü{�›ŸN¿áYüªSŽO©  YÁ\1\7ÄM.çU[8ì˜,ÅeƒÌ<ª彉M¿ð*íäFøçŸJxäjb€BŒäãÖ”ä ШªÝýéäqŒšˆqÈ4ìôô  À41ùzSÏlbŒóŽ´‡¦{ÔRûÔ¹*?¥@ýÿ­O£§üLžÍE\ðõ“I9™Ï*¿§4P½\n¿ïVVÌ©ç=sZš»|‘drKsYm€£Ú€#”íOjæ¼Gy ­ŒÓNÃÈ�™3Øg½lßO¶7ÚHb8ï^;ã?^_YßÙÚÛ5ÂÅ1„¨VÛå 3Œ 7Í×øq@­üDÎK‰m7h’LШ Y•ÿ½ŒýÞ¿�ÐV=åµ§ÚÞM?Q0-Þã ®ØA·vw’>eëƒÕHu8æ\©Ô¯!’ëcN»–?3òÊÇü þF½ò,î>ƒ�c_$ü;»ŠÓ[�–á#”©XÕÈQ¼•*C‡ sÛ­}=á]Y5�;¥$°&'Ê€w)ÚxvÏPÞ9È=iW©ƒQpy“ÁÏ¥*ƒÓ'Ê€\näñ׊›vEV‘Aé×§<ÓÔä�8ü(cŠq>œz�XïS�$M GL~TÆ#¾)̓Á<úÔ,ªr1ôö £Ãxû2cý£ÏÖŠƒÃ û– <úÑ@kþäcúVTÇäýkK[8’=£Œµe±Ýƒøf€9ŸjJÒd¸.vŒHXƒ‚rG¯—5Ëûøu[´ŠîšVl×l“¸Œâ¾™ø‰¨[Øiðùž MÞl¬Œº(åTÉ$Ž=¿ òWVøu5Ë=Å­ýÊðÊ�À‘u'†!‡<ò:P¬×ºqÞÚ7>òÌ b{àœŸLÿ:±�Ó‹­Õ£¹T ù¡c\ölòǦcžqŒšòi7× Ú\³[ÀFB]‘ÇL俍èö²Ý*]êIi8.8'õ dø{}§�2+{IŒ¥FOÛÀÈgèHçŸAí]&»›Ocå†òYe!‡ –Gã\¢øoJ³µµ‹DFk©&Vyó¹Ù0U˜ç�¸'§>¸ÏxÐ,‘²:‚­ÔÛ4áß¼6�© …00¶`—%‘Ïýõ·?JóíX“MºY™@ÀÏ\~•ìÿo�†ŠÖ’[¹ûIb…eผn 8éï^ ɽO̧\Šëu[‹}V$˜¼nÉ3»î°AÀëŽÖF­šeô0˹”†Is¸wnõRÞHΑw¨ó‡–cmØ8ÉÜ?QTeYC*HÙÈÏZôOxžßV³Ñ}¢ÈâRF ,£#Žq�Ü’:wëPkŒÚ¾”¿b¸’æœHVW,ñ1ã�ÎÐg¥qÚuЊí\d;+œ`©çô¥µº¸Ó/äkIZ7BÑä£<ýEX‚dì®c•W1•î})u\É~yftVlö'“TaáÔûŠÒ³)u©I$¤(fá˜d)Œ� 4û8¤IA·˜{ô÷¯¦>ËÞ�Ã’¢êMÛÇ*HÇROã_;]ZAmˆÄñ³£m!ðyàƒ^ÿð)+åæîFûÊUH?©…zzŒu"•OZ…\÷½qR™îç�F½MKÊÛ¹cƒéž?,Ô–òC/€ï-¤Aö‹K¥up1¸Š:â€2âËLJãœñœ µ¨ZMizñܘ°'¸Éçñ¯TÐ<1¢=£¬°»·‘ã˜dî�çÂ’;epyÿõZÖüa6¯ÚÛÚB Yù¸ŒŽs×ø  ´ã àýáZútk´h ?¼Èb¸ÆqÆIšm/Â&8Ë*XÄÇµÞøOÃÍqoçž‹{ö·1u@¤q‚77oJ‹IÓ¢ðþ©e&­3B&3É·†�P²àœg¨\úñYZ�ŽÞK7¶Ò¢h&{Ùn¤ãj³1UÎ{@Z?‹ì#ñ¾«¯jÖæo*°–ÝûÕ`'·®0 [þÔ%ñ©¨x‡Äwb =ÆbøXcv5ÈÉÝ’³ž¢¸ŸxPéV÷s5ü‚�4dH›ÎO~‡×§à;„~[ç‡RÖ$I-á}ñZ‡ÉÞGW‡Üãž{fˆb=š[?› ƾ{?É«ÙÈ#'ЉO^I¡›òOë@=Gáš‘XîéÇ­T-´zàgëVsúPÛʌԡ‰íÖ¡N:Žõ*žIö ÈÌ@—JŠäºðŒã ™±�}*9#é@>?é3n€c9ÏZ*_.&“'€õ¢€25ׯ­0ÉÎ?÷Ȫ-&5wÅ`ï\|­µ—é€?˜5�’–“iqš•ºõçÖ¼«ãΞ.4Û+ʼnÚHK(u8<úní^£4ª‡’Fz š†P®0À;Þ€<¿à÷‰'¾±m:êg•áHÙŽHL�Œâ»]WH°¾>mͤFNÏŽA5å>=º_|A¶¹Ò`Xâ’yc+„bXƒŒ}5«Å{+E[®Czå>!i²iúŒ1_ÚªÂû’9”Œ09ÚxïÔãÛ­uZWˆ£ðæ™mebxb]…2‡?{¿\çÓ·Jã¼eãëŸZËaöKTµÝ¸;nft žÇ·s\•¶¹wn�ó nÀòå~™ Ma'‰î’Š-5Á\á‰PO^z“[:—c®h“_Hâ+¨XG0'Ž>¯>½‰® DË�I8€=Cà­Å´/r.bGšwP®Ã$ àÍ�åôìóÚÃ=³C,(ðºüÊËÅ|ñ¤\G¥é½�Fà‡ÜÈöZõ{(µXÁ5Ä“Ag·ÌÀLk)l‘�%IÎ@\}hÈ> O§Aâ;˜4t†3±Â·pê'‘ŸþµfCâ­Z ì¾»Who9Ž\sÛ"·>$èï¢ëN+{xå]Ê–àñÓ#žÀÿ:ã~Ï$»~FÉÀÉzëTÕuË„WW7,p€31鎃§é^�à_¦Eý­hd2ü»KÁà�sŒŒÎønö°Þ}šrÎàå€É�O°¯ZÑl×Tqc5Íé±R6}š6@à…w'‘Æp1šÁÐ<� Q})@žbß&Å$G 9YHÉÇ'ÈÎ8¯XÒγŠvˆE#ýôÈ;pË‘Ç"¸i6Ú5º\i«´BI /ÈØÎ`9ÉÎ}MZøUªý¦ÚæÊcn²ÆVAå¾KŽA`3Ó…ç¹-ž´è/'aÔÒ+¶N[t¨Ãg“‘ÏNâˆßpù—iÉë@î O°« çiÇ$v÷ª�º`g$æ¦NJpG`hÚ9à‘ɧžN:`T+Ïnju<Œþ”à¬Ç¢å¼ŒxçÕ!8(äЮ'*@ãŽFh÷†äNÓ#9Œ¨Ç`sžÔT^i›X™Yvªª›N;sëÏ¥[ƪ§UäòF1èsñ€Ž=ë¥ñÁ { cæ`Ã8ëŒW2pI8õ  SÜ[£ç’Ö²6Q¶ñç¡>ŒIçŒ;жò7:p* 7…ÒEóA‚¬2ôªϦÆÉ1y,Æ<·<˜Ç÷O°ã¯¯b@*øŠÖÛV°¹´»Ø£e�ÝpQŠ�>ä×ÏZ¦™-›º4«#Fpê�°9üü+évdž‘ta�z‚;W”øšÛIMJu¿1[^Ç4…wåÊ àqÁœu'Ö€<ÊÓK’êu�xã/Œ¨çGo_ðøÒೕÉI. ~ìäíç¡ê2t³øƒ@±Òu(l’æI&”Ç8ô¯ž|I`úN¯{¤ÙÆŽ‘Jøeë´zŸjÆþÒ’ =8ùˆ,Ê:àä}¯¢< â«{Ÿ Ás©Ü,RB«ÅÏ,Ü À{œð;äWÎK � ¹;nIUŸ”àƒøþ†µô¾›©A2ªHŠÀ²°8Øg¯=zлø£Uk½Bú=ïÙ�.$e� ÎkØÏŠóM;U»þÓ�á½K!`¸’âÝ<ó±ˆVc‘Ž0¶ õ¯XµÔí¼_á÷]>LÄãË”²È<29=ø¯)Óì£ðÏŠn¥ÕZÚ"ñÏ£) ÿ¼8öâ€=×HWŽÉY¤šUf <�lUÂIû¬+Ï~j³j—ír´³¬ÇÏ%ª©ÿÇâ w{‰Ü8ëÞ€%…J»n=jÌ|õª£îŒ“õ«s@£ GZ�zj²ž™þuj.ž´&RÏÕ‰Qv…z xçÒœ@úÐÿ ÆVêR8yTžt7.~l?:(#â žÜ+|Ä?8Î>ír\! ’Ã�ºy®ÇǸYí‰êK�Ãå®IÎEG•8“Ï?)©$úT}ÆXžsOþ½»Ð|„XÊÚ6€çË<üÙþﯧ'Ö±õ_Úê·�%«Ã:yw“ûÀ1´�¦+¡�«.Ò�•† c*Œ1µ¼Œ6Å9Œîäg’=8 vôô9ñ}Oáþ«i%ãʘHM�‹·§ËޏúóLð?‡µ;YÍsg:¬D³4‘•A‘Ž õí† ®sÇ{çþM+D1óœ•?_óþÈ »ŠþòÚW’WóX±Áe#±ã…öõ®/Æ~ŸHš+럣îbÁ‘Áå±ÓÍzг…nÅÊ ó y{°zg§ùþu_Ä©w§1ÎÖCæWpàAñøÐœK©Aâ++[€…u(G•&y@F>opA8Î:W7ªÙÚDಈ�¾áL¡ïž•jê7ðˆ­¯•ÚEò—ò‰ÈÁÈdëÕI?ýzwŠtÉ#¾•md[‹&�Í·|½O^ƒ¨\àýN?Äø¡á½CG‘n>Ô÷0ÜH^YXaŒ¤ŸNØé\VÒ›r19Æ=JöMGÄF§á³ÝÝFå¡UI\–|d+q¸cûØÇ=hÆ�H³{cn%¸”†Bƒ•#Žçž+6;†”§–CNF‰ö¯TÑ<5e¤j\Ët—·C>R# JØãxõ=«�ñÄ{/¤òÈVF0ÉgŒ�8ëŒãþ(Ð~ø‘- ¹·¼ºMÊ«H­¸¹ä€ªO_δüK£AâIÆ¡©ùðZÆvmºQnŒ{s�ÝÈçò¯Ò¬µ {´K¥pð¨=$m$zgµzå�†½¯i^n´Ð-·/"¸ÞÒ28I=y £ÃVÑÚj7’ÚB"†2‘F­�D[Q�^rX±çÓøì’LŽ8ö¯ÒΩ‰â‹Mծ慂®n¿yÜýîFG?­uúN§®Üë7ÐÜ4–ÌP˜�–W¾pÛº‚(ЕÆrNjhäàŽk„¦­¦¥¤¬¢öÅ㌱_õñçøHÎ{Ž}s]n�yä =³;FzR§ò PÌMÓœŠ·ù±‘þŸ±D¥²NhE[?ÅL2þð¡ €3œqùÓUù9ÐKol(œ÷  ?op½}(¥ðÛ…»ufÙ8÷ÇZ('Ço¸Ùž9ÞqùW(dùMtÞ<g°<áÇÔak“VàЄüÝ3K¸b¢-Žç�óëM,wTõ>”+0¥V‘�>Õ#·˜ÿ?äS7»GÏ_óíþBÆê€};ñ�åÏùÝ@z¶�mqe>Ÿwû%Ë—Yqõúv‡½y6¿š6¬ÚC4“ÛÆ…ÎÜ; äc¨ä{šôoŠSHºU•º³Ç$Óª¼¾§#§p+˜¹Óì/üaw¨kw$.éöxJÏ€¸Èç�NhŸ¸Ð#’RóÞ³dàð:vÁ'�{29¯T¶ðþ‘máÛI›wd"ÌÊ.dÚxÉlÇþuµáÛ=gN¶¼Ò¼¸gDB(ÀÁ㨠ßЬšÇE[gÁÈù„Šät q@6ú;ê©%¶�±bcØÑî y‰Éã=? ¥ãA-óÁeeäÊS|Ob&Pzž½+¾‹Ã¶ðÌY”++Øäæ®^Y¥Ä+òੜŒü¨Á,í'±¹Ž@$‰æ„ãfpFHÏ^?^Çà Iîl¶à€¤mlqŒ ÄñPi·2-ÝœÎ7’Ï1}°Ãp?A]F… •½š¾žÈñ>]z8Çá@eÒc·Õcܰ;ùª÷8ãéÇ¿jܸò­ŸûBvD�S3:¨sN“Ë2î +Ÿ—=0?Oóù×9ãkƒo¤ÞÇç N©ˆÏP7ª¿á‚£ ëïÈAeuúŒ6ø&H”˞ˀÈú9ü«¢…ÛÌ>•ÇøL¥Æ¥¬ÝàîûW�2;"®qÿÏùàõQÊÙ]£#èyý?Ïë@±H8õíš·úqYqÈIûöý=‡çùÚ‰øØþäÿœÐš9ÏÞô§4Àñ!» ×iñ "ÎRpªî¸Ç®JâÉÆáÔf€ +ƒŸÊŽÜS^ãŠV+´�;Pðp Dä‚qÍ*�{ ö¦�¥ŽAÛØÝ:~´~œÿŸËùÓ$c>¸§|Ùl’qÓëÏÿZ¡ß)�à0Qß§ÇòÍ<°“·�oþ¿ùüI ÷eqÁçÞ„.r ‘žÇÿÖ86‡Uã�åú~t�¬[ ™a–h„‘@Cá~ð †Ǻ�Ãó®cS»Ó¡»Kj{7rÐ\ýÓ �އ’sèFEvÛ·rýºgŒ“Y>!Ò¢¾û3,1²þüô/J’9î§Ë@èZ}�…±:l­$Aó7)ÀíÚµUðpyúךÞ%ï�µfµ–K­v*ÖäåžÊ'©ö®÷LÔmuK$»°”Kÿ`ú`÷eæWà+^Üâ Þ|Ì6ìzÔìÀ‚x¹àÿ*éuˈµßùìDèÆ2¤0d ÒøZçíž±0;„g§%Aõ®²+¨+"°ê[ þ\~µGÄš*kºS@J‰ÇÍ ç[ü:Tö¶6�í0D!Á#b�‹‚º8î{w«a€TßÐãxõÇùÅsÿ ¥c¢ÝDC"éãPëƒÐA÷=ýýr;{vf眞ÕÍè0‹yµŠ>iüÂGv1®Oæùë½°ãæÛŸNÙÿ ÑF ö€¾¿O×ÔâÜ-ÀüñY±<„ç-Àã·?þ°*ô%·mÉÚ:Ýqü¿J¼­‡!ºƒÛ�åšY �ZŠ3•&NHé»­6L0ÂúäÿžÔÔø3éG98N3õ¢�ÚÜ–Æ>c×8ÿëÑ@þ=ɱƒ €$Îã¥pàþX¯@ñæ²  8ÉôÉç-+m9çÛüâ€&Ü3ëMÉ9ùqMßøÓLª¹'�Ê€:÷$Rg¨îzþŸýj�¤¿'Šg˜ Ÿóé@<†ÉÇô?ãL!I$íç>ž¹¦‚séøt¤må[*FzzhW›ÚN=øÓñ’Äu?ãŸóþ´‘6KžÄÝsþ~¿…I «ÉÏO·ãOvÞÊ6œs×>µ][l€nIïôíÖ¦�§nœp}þ”KÄzjjº-ŨEi æ=ý›‚+Î|»ssæAms'Ùʸ*³Áì=kÕ&fS�SþȬÚIu¥“l¤Ï‰£ Ô‘“�õ>¿…kÈÆ$2gäÀÿ¾úßç¥"m·›«¹á88Œ³�ª9ñ9?ž)ºEøÔ´ñ)H G�¸ ô#¨8Ç×ñŠ-6ÏíO1µˆÊNw2äõúлk‹K ñÁqÁW #`ØÎ= rš„:†Ÿ}`f’4´ºxÔ¦ÐÀÁÚyö5ÖË(‰0cbHÀU^§ƒïŽÿç¯p5-.ûûA-ÄQI0@§q(zs븷ûßJé-t© Djzƒ*±8fB·Ý­!íŒHÄ‘ˆÉFGóÁ5Ú†ÜBwƒòŒûõ5…«\\إߒ Mx"òÇûd8ú¿�t0b/�³‡˜ìÏ MŸÌÖŒ|íÓœãóJÅ p„ ü¹ïrp�ÄþWcwCŽÜ}=ý¿Ï9·np ' ?ɿƯÆÃÌnzŸýŸ5ŸÇÞ1Ðú}ÎE[‹9'¾¼çüÿ‘@íØØ1=;})Çê@Èþu^7ÚHg¿ðʨGœò}óþÈ ÇÁ{F’á1“.Oýò?ŠŸÂCn…#æŠÌñä›t¢8uü>a^\³ã¿$q^ç®ødjz}ųÝmçfq‚¯µrÑ|0¶Wµ [Œd çaúbšÇq'œ}+ÓÓáµ�5äç§O‡zb® ’·ÔŸèhÉ �ß.r=¨dõÝߊõ¦ø{¤ŒœŒ‘×üi#øy¤2gž ÿòló»ŒÓKÍÓ¿ƒÓëÿêâ€<åHžÇ�Tôü¿úô¡Á)'’zŸZíŸÀöï("öpè@aŠjøÙ¿ÓeÁ9»^?:âL’;©Œ€£Ó<ÿž)YïÉó`ãŽy®ÒOF0>ÜüãþYƒõþþº–×áËݯ¢�žðýh˧´û§öÈV�©t[N°2a›cÔŽ�ëþzå§ás üNsÉÏú7·ûþ€<â7%rq‚L{zóùU[Ë4»¶š äqÀ�_ν^…êx“U-ô‡Í�Z‹á��Ç™y3ûcã:Vètø”ªÂФºœ6NqíéI|Q®ì.ØŠ70¾Wî‡*£üÍ{zü;Òc8yA8ùœÿJußýkY`’Ñ^9£,ƒ‚;ÜP— ´y\n#Œý?ú㯿¸2Æ\>ÒÝñïøŸÖ½Oþ�9T…¶Œ_5Ïõúž“Gá ?f¤=I?­y¤ä`1߇üÿ“›HÙÉÆÜW¨ÇáûU(<ˆA^„þµ[�G�°Æ£ÑWåQ‚=ý?­<±ƒú×­-€ÝÏ®)­fN~aødP…A] Üc.zÿ´h®¶Ò.\çƒüè ÿÙÜ?Dd ä ¢èèð0² ð  # ð A ÿð€RðX?ÁkÒçßvi*í3t¥§„xÿ4?¯ Fð,?ÁkÒçßvi*í3t¥§„xÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Ü"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?÷ÍmÚ{}A7Hc§ÊØ<�Ò¼N]NTšDYp JIÇqÿêúqŸbñëk§ê’’Ê¡dåW'îzWÎ×WÁ$` ‘¸€HäòG¯^?<õìÐ>µ0‘‰šã'òѸç?çüŠŠmfo-•n&ɬ�è?ÏùÁ3+s´ËüÏ* K’Wð ãN¿ =O¾7ƯpPƒ<ÊIþûõê�CM#ŒAþʱbr΀HÏË×ÿÕþsÜÙT“a;¤Ç~¿üMjG¨;›pcÐý}óúTÑj‚7ÛO9ÏaïX%�,IÀäƒÓüÿœÕ˜I~rOnOëОԵ¤ÂSó1lã9=wžß¯ïíIL@îl•ããå‡ùühÒôwºÃ–À<àöþC§¿Onjáðû ¤‡;²7F ÿõÿÞØ  騗o˜Ê 9'ssŸOóõâ«I¨˜÷*Êå~¿ìãüÿ‡5·‡àw‘Kcm§ 03ŒúcóúÔ·>·”d˜.>ðÀ?ËñéþËBo;p•±œõÉëõÏéþ±êS¯üµs€z0ôoóùãNóßg¿�<ç­ò²·©é�ί/†ã8 Yß$“ÈÏ?NþªÇ·Ôpìï+çãýáïŸóëÅX¶ÔöÃ!Y&*GOÃÛŠµ¥éÐê $qȨÀ6 89çŽ ´4(ÁÁ Ãß$�§úÐÖ @H’M¹@Æ7{Oóü÷toˆ·q-ºÈ2I8`GSÓ5Qôh6¨òKò·næ©É¥"J©å)�if9ç›?úôãÉ8ãœöçüóeW$äyço¿Óüþ”šbÊógvüsþzÕý&ÝRávÇòg HÇò'Ûÿ­ÝD\ŽƒŽ*Àܤ”À9ëÓü?ÏjéìJDFÖ\à¡ÿõóõü«JÞx–ñ™�æ5Uã‚ßЊ⣿h”±<Õ”Ô‹HX"à÷Ô¬éäè oU,nç�§¥K¥^I4í †u« LeAcœ¯N£ó®b=QÀb‹#§¯Z¹kâG`cSßžh¥¿´.Ê@ù·)ÎzFxíÅPþÍ’y[͸—ÉYI ²ÊmPG^~™õÿ?­AÐ0zúõÇOóý("8IgßÔwÇ·ù?¯µ="è—è1רÿœÕ¦€…|=Çû¿çüóSGSòžç’=þžô–ñƒ³8èØïëœþ?�áZ2õð¨ c¦1�Ö›gäô8È÷ÀÍh•ç…ÏÔPeã°ÂÚ¦æ+˜Ë§žO#õ¯†NO ŽýòÏùÉöï‰LF‡v›ö«2�‹Îï˜|¿çÒ¼€ÅòŒç§·_ëŸ|÷àªÂ1É8ç�ÞßOOóÚ¤DåAî@^~¿Ÿéþ6ѯ“øcç§ÿª”/ËžŽŒ‡ßÛ×ñ  ʸ9Ï w9«Q+61´ÀG_΢ùGlsÁ?Ëú~ñÆÑç õçõé@ˆÈNq³úâ™4 À‘Ðõè-…* ÿ9ü1þzUPÌ_ƒwÎsøÿõèîÁçãòÏùÿ"Ÿ…rÉèOéþɤ�çw#û£üþü=éváK'¯Ì_ë@× åîýOóúT;Û88ǧn¸ÿ<ûtæ™)ÀÀŒ¯=?§ô¬íbëȲÈ/¹ŽÐËôõôïøƒ@¶º‰?»NU@ÉÛíëŸcÛ¯Ó�QuÀù—*yŽG¿ùçë^1u¨oº–&žHqÄl$*1ê0qùúÔÚ†±¬é²ª´“,#•›yaÓ�›œgƒ×¿q@³>¢RWš‰òÈ8õÏ=ûuü«;QñfŸk(^Û³óòÆãå9î2¥xä×òê·JÛe‘Q·È ¬T/|žÙÎ*޽Ù%Ù{PŒ�‚8ô÷ô c¿ñþž¶²}šç÷‹–9>™Î?Ïÿ^#®\Ûé°j,×I;€Ñ«d[Œ‚88ßÅëdžKs¼ÆŠ6�6žzŸZïW·‹BM2á$‚âÙw~õHÞpO‰hÙô�NMWG‚å – ð«ÄdåyÆù<ûNK0.zqǃü?_S�,ð‹äy~Ã9Ýqª¢Ã×ñÀþué–ÓÇu’2OLçßùÃÛ�dIÁ$`qèO¯ùõè'‰·�p;uÿëÿ‘ÌeIOº[# üŸ…Yˆ€¿t¹>ƒõÿ>¾üH‘!=[‘ëíôÿ?¥ ºEääôëéõ÷ö÷©U—ò›ë�Ó¯áJÀ4eŠüßÞ#§çÍT)òõ½?Ùÿ¯¯µ8n ËÁ#î�Qïþ}ê\r0qžÙëÛÿ­ú{ÔCu‡=ÿÏ4< �ªvíèIôÇ\Öƒ.æ$óŸLU•IuÀþóùVŒ 2nÙµñ<°²EiòÞÎkÍ‘rÇ#øOþ‚¿çüäúÅIX 5à©‘òsƒÚ¼ý¤%Ü´õ> Pç¸ãÿB?çüâ˜@ò$ÀêHú/ÿ[óüÞä�x㿹?çëL¸$Dá#\ð?úß—ä 'ÊK>n¿�W�K(98ÿëz´[1ºó÷½sÜó�óÖ£Oõ`mœöÿëP[ qŒüÛº~tØ—÷§©>Ø0Pd'¾î¿�5àòœò}:P/0]ßçüñLy#ãú q8˜çåÎ}NÉÿ9¬½kS·Óã_03|¹$�ÓÔÿœPÆhŠl}sïôÿ?¥pþ7ÕᵈْË#¡*åzu>†²uO]Ü\0·Q¸ÈÚ$g×Ö¹=fâI6¼†=øÆóøÐk›©¥bi<`±Åii·“_Ãö)nn *wìÜH$`u®i˜»œõ®³Àqùú‡–T‡##ŽØ ËÂZ2G4�x6Á*„QÁVç�QV ÑmÚ;û�^òÙå/æK UÈÛ8Æx¯)×ïã“Q™ ÃÄ`9Ü�Öº›_¬>6³¡WvóÆ_jà'ýã³)$u[Ë6°²)#`ÉüÀÇëÿêë\E�³=¼’Ž3˜Ï^™?÷ÏáÿêãÚœ¤ï-�OñcýÏëQðÏ Ðg®ý|uüsóR?–?‰võÁ#�ùzú»PÈ[rg'xç¾¾˜©ÀôÝ�~MS…×h,~oB{ãè{ç¿ãÜÈd*HB6öà…púà^¾Èé3ñ�ÿWùÆ+Ÿ™ÿ?™ÿõ䛚Èÿ‰íþps3ŒÀ�øU<œtÁõôçüŠvÑœqŸþ¾=?ÏéL›*ŒÊpGOÓÓëÛâõa¹ˆÎ8çŸSþúõ Ó€�Îaþyÿ ®%8$ÿÖôþ^ߥ5§eRÛº Ÿ™½>µ ÃFÆæëϯ½gk7~F˜îHéŽ}:Ð#â=EµEfî#epq×"»+F%UXü tÉÿó=´ú´—m… &r{s^ƒª¡B¶xúÐךp*¥íÈØ3×­VóËqŠÏÔ®þR‚ݽ(—ñmʰòÙX Ü=Î+€¹Ë3¶â=«ªñ=㑵ÔýMrwŸ#qŸ˜P qŽs‘VâÚ>I~QŒçþUR'ÃŒŒŽ•§«ÝÎQ%†å´×h P¤€†V?+ã9>€uZÞÕüYik§ÜiÓL"›8(’1%ºrËÀºò9®ìµšæQ½?x¨wex>•‘~�ÃFʼ=(Ö°#ŽDŽÞIØ�ë¸úÕ8— “Àiº•VhqÒ�gõë@â�„Mp®A>ø¯eð=Ê[i0ÀÄ8%³»#=þƒòúcÇ,SÍ�7tW¢øE¦{àPåË·ã–?†?�zî�q檶U•€nÝOçüýx·Îà7uì?úýOù95Ìiò¤¨#pËL`ž»ˆíÿêçŽs[úzÈ‹™[ 1Ÿî�O§éôEnùB‚8¯ÓÓÓþ¬bQ€›—ïž¿ãü¿<ÔQõaø·÷¿ýþº@"d<0;}Ü}=¿N”é$ @tœcñÇn:œqQ4¬#> `÷ÿ?Ï<Ñ9_1s޾3÷ÿÏãïPH»W $`wòÿ>”zÞR˵IÆqÁ>¸õþŸáV£“* u<óT¡8#i_½íêóëS©mª7/çÊø‡åÖ¯Ãtó_?Ÿ¿áþqY "€Frn§§ëŸÇ5ÄsÿÄòüç?¾o__oÇüæ±brrzöÏãþzzñв$\c§§Ýÿ=1ýxÅDòaÎzŽ�¿Ï~ŸãPyŒ?ÔÿŸóõ¨„„‘Ï^§Óú~á@vÉ#=±ÿÖçüúW7âiÃ[KñˆÉÇûG€9÷­ß3Îáïýxÿ>µÃø¢ñ´â‡~˜¹ cú‘@Ù[¬ åÞÑD$8îÄ‚ëúWEi"Íi¨J©¨â±´©|æž\à»�íÀþX©Öá“tEB…m£Çj¹su´ÿ¯\Ϋ¬•‚.pp#÷©ïnL®"�°O,ÀýÑþ5Éê—Ì-ãQˆ‰¿þµC}r÷nI=³UnG˜G#бf¨×rsƒŒU9IX‡fkJÎìÀž\ñy‘wÇ?ZÏ ‚kfЬ )Dea“ÇC@º\ö·×Í4r%ŒÀƒê¥@ÆÏÇèzÒjºdƶ¶™w™óà8¬«‹9,Õ¤S�9cMñ=ýœa25þO§Ö€—š…s9´¬GéŠÏšÙ!Ü7o#Ž:RÍ4“J\–ë‘ÏJŽyZ@¨zç“@ž²K’Åǃ&Iàc·ë^‡£´2xŠÛjŒ$8 �^¹úúsŠä<>Ée£´’™ ÛŠÐð…Ä—> óW /,G×ÿ¯þ\™Æ üh×7o–‹vå#ÈÄ+›‰óIq�¸÷©5[g>åHã …»Ý\,J@'<Ÿj³ ‡så‡`#U]¬'Á5o‰£±´0Ä¢I¥LSê:V[Å#»Ë.xËséøÐ—wlDp£¨˜#=ë¸ðLlÄÍŒ¶:ò+‰ÓôéåbÎ¥IS€Oééøþ~›¨©¶#c Ä ô_ÃÿÕZñ±óT6:ô?Sÿ×ÿ"±m 1ÄgkzŒœz}ÞÏæ¶m×ܨá�¿o¨ü¾”i¦Èrtì1´�åúØ…ØÎ úýSýGè}ê²<Ü8Îßÿ?çÖ§FùˆêÀ¡ã=þ_Ï�Ãåbco”‘Œ’8ÇÉþ§µ"±,Cu �¾üÓXA½:qùó÷¹õÿ�TA€!œ패ã·^:õ¸  &m¸SÆ9úb´×¾ã“žsY6€*Ã'×ßñç¯ãøæ¬à?!HŒú¸ Å`ê*y>{�§ÌÀW9q‚ †àþ#Ÿë[^)|ø‡Rþ~dëÓ­aKò¡ÈÏSÈÿ•lwz�sø ŒœšÏÕÉ"=§w#Ú°Îï?Žx®‚í¯~+H€ÜÜ’Ià}M2iw£¨äP‰Øàtìi¸,ç‚4ºðÄœƒÈõ  ®”I JxqÃïT²42 #rŽ:0ïV]L±‚¨B¸ vrà¿vîhK­FK˜öÊŠ[ûÝñéQÙÊ`óIYYp¸÷ëZšn–nb,Í�Øc“U¥µhK‚™Á#>”�ÂÙìÀù˜ô«šlFîißpN~aúÖz/›:‰dÚ¹Áæ·o-8„ØXŒ(Qލ  ½,,óJí�¨Ë:�Ïó®šÑŒÒ(#Çéƒýçô®k¶¯˜¦_½$¦B0{àWM§©Ü�rzã¯ùÿõp»lIm�À^Y²rp;ñŒמ+R6óFr|qõïõÿ<Ö-³l“;KÂý[üÏ5£düAÈ^£>‹éþJÕXö¨Ãã¶~O§ôý}*HåÚþw]Ÿ6ß^ÿ^ÿ§®jª’ªN=½Q£~èƒ×œãø@úŸJ¸eØJX}Üç·NÜ{ÿ.)rNvsÔõ$瞣òÿëÕ)Îa¾éäg“óçùqÿ×§óœ†Úl}ÚÖ³˜®Pp8Ï^ßÒ�%ÜÁÎÔ<óòš­hÙ�Énè1êÏÿ^´#ÆÁÎ>€s@sâPÇÄ:™QÃ\É×ýãÖ±.\ª‘ŒöüëÅ# ÔºÇÞ�>cXREÔœž´™).ß/ åM[eÉ>�xâ¡™:@7í‹;¢zymü«Ÿ¾q2d|²Æß’×C«üšuÑ?)â¹½h�4ëÜ„aôÅk¬¹tã9çéRuúš§hÛííÜžB�ŸÒ® Ï"€ÿ7ËÜ Öl±í\w­YSi�‡àŸcY÷īů1~ü(:DÇ gÔ*¼‰¶ e=Njû®½E{´£íÉÔrÆ ¦±H•‘IÏQÔU»322̲’3YúMô±Œ‘‡AÂŒâµt;8õ-Zh¯[Ë"2àÞ€4ô$ˆ^`‰<;8U>Ù'ô®“û "áwÂë3oʰe99ê+ÃIÕæŸ+¬ÖqdF݈=}ÍE.©¨¼÷­£Äd·Œ�ÍýÑۃ׎h™Ôty­ç�?ÞÜHP8Ú;ý}ª†œ‘¼â9ƒÄ*�8Ž¿…nÇy6¢“%¼KK€[– œ�“Ôó�²!… »€± ùƒòäPo¤JWKµ `ƒ®9®ŠÌ2:‘ôõÿ?þ±\®ŒÍ-”CiQƒƒè+©‹•&ÆìcñÆM߯¾4lIûØÎ@à�3ϽiZŒuc$�؆>õ�f?¹Îìõá{pïžØúž+Nv\ÆX.{�åèÏZ¼’œ• ¤'ﯩ?çéž”‡'SŽGÞïЯ§â}�B‘ÏÆé%s�Çœ{�]ߎ}Àœ¤Ï”̤ü¤g¿n˜ïþ$’¨Îïºwd g=ñÇåúô¦8mÇnæòçÓéô?�­8œ¨0p0Xò1Çü Ÿ¯¿:Ë ¢õàqÛ¿§éùлRy`3êÔ×7K›Qbu©oñ¦Y_¼¿?L“ßÿ×þ{V©säÞȪŒç ¿‰¿©l<5Ë“î3ÿ׬`2Oì×Yâ¨�×µ>÷œý½ëX{ìÁÀ<÷  ‰“pÜ3ŸZ‡hàsÿ×ÿ Ô1g’sè*¥Ü[Xë@߈ÿ³îDc�½GÖ¹½e³ eÿ––àþµÔx� é×K·Fq�\å®O™ge#ÊlþtcImöjP+R.Ϧ+F“BÙÇÓÿ×[pœñ@DBXÙ{ŠÉÔŠ6ryRò Ûƒž;UuKMðÉ•ÎzqøÅ•0Ø)£¡ñRç|Är@&¡4SȔͲŽx¥i´‘J/ÍÄ[Wz÷sŽ}N çééUí·Eq»$ç§µG1[åyÂ|Á{ŽGõÛx";yn5ŽD‰¦]°¯LŽ­dM6£ K¨‹iâ„;ìuä±ô(±®^Yní@�˜ƒ ýÙ€?ýjÒµÔ§¿.ÓíÞQU›w'Óñ&€*h—‘éóÈn·’P€’i¾o™qæFÐ7u¨4+™O¯JŠâÌ[@ŒHýì�ZßÓfa�GË´ ý5Ö¡(ñü8þkÿÖÿ=xÝ&é#•Cg“Ôëb`û{tþžŸçŸ­kÆÛÔd†=ÿÙÛÓü÷ÓU €Fs×Ï©¿ç ÉµU.Cdž:úqÇÿ«Óœã]09ïß$õöúý AÆÒp1ÁÝ×ßüõ©p­üA¸>á‰ÿßýfÆrqŒôltô#ÿ¯øñO ¾`ʶ ëž:þ_™Çáƒ@ŽbqÐlÿÙ1ü¿Ïzš&*ç Kü{¯OóúUhÔ¼P?�uí@œç?ó¬IQG$}Á­í|®ßž�ç¿9íšÉ¹_”žOùçúP`±ÍV»ˆn$ŽxÇù?çõ­_ÝŸZ©!Û÷â€9mr-æÏ®9®8Æ[Ãð6è܃íÉÜkD}žP3’? ç"¶VÓ§·{,xõ ë@YÅÓƒÁÈÀüÁ®‚õÍǘµ>¸÷Çø×Mçy÷  ;~€Õ‰FèØuþ•²ò ÿõÅ[\ÇcÓüþ]ÿÄ€róB"—h©m÷ÎGæ3ùU)†¶5…؆@£1œôíÐþ•—8õ ÛcŒŠ}ð·(‰>8)æc§Cý*8F<þ5§»µ*™ÊÜŠ‚æËQm¨%�GËÈõ­-Lh¥>3ÁÚ:Ï?¨¬-6Úá¯V0ÍÈÎ+½³@ˆ?Ùèf�dP‡¿ ¬/B7Z@§¼-Ÿ ëù‘[Êp $ƒ­`ës ÔlŠœ©%#Ô€?\PGË’0Ä�;×{fTªIã?‡ÓÛôöÏ2$Ý€3ÈÅvÚ4›íÃ!'€=0~¾ÿ¯Õ@: \±Œœ†éÛÜv÷üº�XY[;Çõçóÿç�“`çÎ]¼œ»éž;ùÿëô¶mò(Àü¶�oóüÀ'o+ÂýqÏþ…éþzÀØØ�9ûÙõùÏcôì-3ƒqùÏU õÜ}¾¿¯ÐR¹&+VÞ2 r{}ÑíýÆ€,+� / ŽqôÇ¿÷éÿ}Tˆ_~AaϹü½ýC¥biš„—S±ž0€7Êsþß~}~¿Ò¯Ï6ÂI ·jƒÏm¿_§ø÷  5Ü«Æí¤À8þ^ƒ×üj¬ÓbC¹˜÷sþ=¬M=ÔPD ÈΪ;ç¿ÿ«ü+Ðì<hö‘·�pPà3œsž´ç~!P5«ìóûçÏæk&Q�±ýÏÿ®µüB?âwyƒÇšü÷�ÿ_×ü2Ødç>ÇÛ?þ¯ÿWRRTÊ’j¤ñ“ïÇ5¨ýýzž?ÏéTgÈïÇùþŸâÈø† œ­’À:ó\ªÜ-�åÈ �™Kdô@Ïé^‘w芕 “œqÏéþ}=<ëÅ�o«––=¥vúvúðOZæï¤&vÁÎÖ8Ǧr+¡Ñ®Т±ç+™¸6GóëSi×oo8�z{P¢Ùà`zu©d 8ÈüÿÏáT4û¥˜ppëŒàÿŸóëÒ´ï\v  ëØË¡éïXk´J$æE;IÇq]\Öá¾^øÎ;×+ywöm@C´îfPù(î,PðÁÀ«ÐA““ÁÆ*WG‰Q…»4mÈe þ•jÞ0@#¡V+%IÌ |ǵiÙÆJò:ÓÑC�Vm×á@< X¡±ÜŒ×âßôMJ7U¼ß­w’c“žqÅpž?B·ñÿq—#ê(Ò0‘RDû®¡³õ®—Ã3*Å�žIêsþzÿž‡ˆÓoš{híö'žƒj©8Ü=«sGº–Úùc™|´“î«yÿëâ€='O HÀò9öìý]N¥¢î ŒghéÏð�óÒ°ô™1o¹UÜÍž=}=ÇnýúVÅ´ûpY‚v ŸlzB?þñ¿*î}Çné�ýãÏÞ÷ÿë÷¨åâu=z`º?Àö?�@¦}í¹¥^FO?�÷󀓶ӱŸ¨û™äñ�þ·QÈüÀ+4H²¨�pKsŒtߟóßøªf^¨8Ú½·Óüût§Þ°fÉÆI>ý}¾½:víS$-$Œy=1ôã×ðþ½èo€ÉâK1.zóÇ9—¿çÔûD{Wp÷¯ðt¦ßÄv/'*îW g¨<ñõýkØ—±-žx?€  ñ oíËÐÿZßÌÖsp…�8#8ÿ?çÞµüEε}ÏÌflþýoÓòÉ™sÁÉéÇâqþ*ª#÷5 ¿êØ~µ<¨3Æq�è?úßç\‚J³ßÓŸóéþ ¥„ŽFxÁ® Æ’/ö…²œnÞ'œ�Áþ¿�zP:ãŽíÅyO�åóõGÎLHpüt9ý wQ‡Êºoá’×¥PqµÏQŠÚ¹-$!Ÿæb«‘êv¯?žk2à$|ÃÒ€4ô=DE*¡f츮âÊæ6üØÜ7`õÅytDÇ ÚØÇzì´9 –Ò4b¯9Ü2OcÍvâÄÝÄ~Vwžk�ñŽ�$RC0îpǧ¦?ët=^‚ѳ‘ R�€~µ�aIí#p9V϶;Ÿå@Ôïm¤iÈ…•�“ž€üëf-¬®9Pk–Ô/Ó„y ¤Iµqô®šÃ?b¶,AÌkŸÊ€-D7ghé�Ö¥Œã�ëQB3,Ÿî/OøY�#4ÿõ«‘ñä{ã·“û¬F~£ÿ­]³@3ÀëÉ®sÅv‚h!R ç§û¦€<ê$w $ ^•Øk4«MN¶0Ãv!—œ~­\ÍÐXŽÁÈãéïùV妹ø^óO•K;°òñü9<ýë@�á»Èît¨gäÊ•äƒÐŽÝóëŒrNÚœe¸ôÉþDœ{滕#/^r  $`áýˆýGhà¯F×�XC4Ú�°„Df”íU‘w#1‚=1ÇOð¯t� PBƒo£��Ó°ì=¨ÇüBê÷„®O˜Ä|¾ÿýÓóÊË�§¯Aÿëÿ9üµµõ'X½äÈã'Ó?ýz WbÎîqíŸòh£&sØç¦>ŸçüóXDZ۾{uÿ=¿?ËEWsÉç95ÑŒ7ÏN?Î:Ë•Âç·×·µyŠeÅʾÏÜq‚¸Î~¸5êw06ÓŒnê9ÍyïŽì%\ÜmÊð¤ç<àÐ+cµ­ÙKe‚�B¤œ~Gô¨.­pÊá£sœU+iÚÞðî$$‡�ÿ^ºmÖÈO#‚ô oP·6ì�ü Ó @Á£béƒ[Zš%ÄùÐä…d%œÎ»•~_s@ÛV�åYK•”œÒ¶cñMÍÅ«[ÞŸ5H#yÀ#ôæ¹w…ãå†)0F­mZLòLR0˜mË â½ Î=�D™ûªé^[a3Cqò6œñ^¡a dC“‚vÍ7]L:aS§ü ´!„ު鑻¹oàëÁÿÒŒªI†ïÓŠ¯­r>/¸h´ø�X)Y^¥tš¬â;9�XîU'�`k‰ñÄ›¡³…s—”±?�ÌÐÁ¥bò¶'“ÓÖ’îB�÷˜èOJtë²Sl^ ô¤Kˆ–î!„Q•ÈÏR'ñ JðÅ”z›uy¨°Ýp„eÁ$gsÉ9ý=¹è´¯›Î‘$w9cço= ÉÁ?íÃË®uéµ{èMÀe´„îXÓ 9êG~õßxRèK±8ÚSk/$6y÷èF}‰ï@<{ÛƒÐü¤~}xÿ9«oŸ0·;ñƒ©Î~œô=sŽÂŒj˜˜dž¢/ÃÓÓü=ªÌŽ�ãwa�ǯ×?–{æ€'†N0H\ò8ÏÇçòõëÇ^jÈ(Äîq€:îþ�úÿœV|œ'ϧO§ø{V�v#Ÿí½èK‘im+�’È:€8ÇL~÷¯qVC $¶7 8n5áVd6³§ÆÇ÷fxÃmÁÈÜ;t¯r1 #ˆäŒ (Éu寝zÀñç0 ä÷íþ{JÏfÎK0äŒL’?¥iëÅWS¼ù‚æf þ#üÏ5Ÿ;ŽJñŽN:ŸóþEGÊïlsœgéŸóøSÌ{¶qÉé�Çü?�<ƃ¸Ÿ|žxçüšEu¨ãÜýÏùQ€8 ÷ˆ'Ž1ÓŠËÔ4Õ—zJŒÀñ‚OÒ·�'p%qêO$ u¨æ‚6Ë4jA<9?ýjñ¯øB7šY-Õ‘[-ÉãðãŠå\Ýi2˜']ðò»Šö}f-‘I@ô8ìóüëͼugäD\¸Ç aùðÊÀ)»ƒÁ§¢‡“jœúóšÃ2Û»¨5fÎ)L¥­¥e“ {è>ÀŽIuÜ@õ¤“G2Ä|”Ãg©5®–Óû³íÈÿëÖ…�…ËŸšeBppª9éë@Sh÷P¾Z6eÏUâ½;L·O!7¯%GôªÇI¸\0¹SŸ¼ j{{sPý—T‰$Êò¸JܳýÔ 0à±-ÓŸOè*'º ™u O?ʳ>Å©yK¾ñ@îž>•ÆjÍýœ’ÁÑŒ#• ìh¬¿»�·E;ˆ·)8'9÷æ¹ÍR&½’Úwß´Í.F=‰üóX¶:³ý¾#s/˜°X�›óë]U˜[éU£bá|¶Á9çvOò sUÒ."É·zƒòìè2{úž•Š–—S0T†CŸEë^Ó¼RFÂDB88 ‘÷sSµ�ºáRÞ5Œ*�ééõ?ŸÖ€<£KÑo%˜Fó�º@SÇ$‘Œr+Óô�*=5D¹2NȨä±9 ±$}I«KŸ/÷@Ïÿ®¤g8È?)?‡Sý1ùP$ã�™ëÐzgüjÎâfDãæ dy$pÏz§¹‹ ¬O2z⬒Š ;üþG‚?ýTb—é�ž:—?çÚ®!Ý�7ÉzÍFÂ#'ç·ËþOÿ^�3äð¸úc¯½khSâ -ƒ6ãuLãï/`=ëè1¾Ö"Aû£ïkæ[{Ãm{Âc|,€û‚þUô�µ9u¿Ãzb YˆÚ„¾1ÐÇ4ç>#· ª\#�CHǃqÿëU5 ªôì?§ê/­møÅÕ§‘€Ábëþ®1�ª�‚z{ÿœ“Ú€*F8äÁÁçŽ�ÿ8ª¬6J¦20:nïþyéþ5rCóá²{u$þ?ç×¾iŒ˜R@!€8#8¿Ÿoj!ÉSŒ—öïü…$’H£…ùˆéó}™4ÝÀg×<ä~Dõÿ¤¹ÚOîÁÆâ6¦3�LÐ&¾_Ë98Eä‚xÛמ; óÿˆ+ ³™ŠýüýÛ=ÿìu{¦mBê¢�ã�ž§¿_OzÄ×-Æ¥ak ¹Ÿi* tB{}?—µxë®Ö­M ¼�G9lþJj´Öû@6}êm÷7Êç¢äþ”èö°‚r2¦?ð­›;VûÄþ÷?wç¿ýzÌÓdV”й?¦?Ïã] ¼¡Tg·AŽ?.Ÿýn:P†)0Œ¤Ä{tÝ)ÄïuR:ޏÏÿ¬ÏéIur }p‡¨P3Œúõÿ>¼U¸ €ã?çÿ¯êhÕÔ*ËÏd ÃéÒ¼¯Æ:{&¥pGÊ%ÇN§�¨¯H’çåÁëí�èÏí\—‹-Ìíê9 Qö€:ôéÆ3@xк6} z…Š ÉÈ PIθ‘É«´ðtÞb\rÃÁö?á@ż±�N^§øúUÆmܾAã˜ÿüþ•�làôÏ_SÏéþ~µ~7_,ñÈþï?‡áúú¶,±GR_åRÇ'ŽN9ëìçéŠiÙÆã†>¸úÿ<þU g|�d.#î’{ôÉþ�qÉ53Æ2ÃÝIôãü�A@ Û°;ûsÓ§¯ä3ÿÖ©P\>x>îF;÷ïÔŸÿ]Ta• žiÎçÿòyëO‚]�PÔ(éÇåÿÖöæ€'Ædv=1ÇøsÿÖ§‚à€2pr:óÏøÔx1»R½ˆ#Ÿ×üçžµsòìÉàîUÇóÿ?�<ÆÎÀ/Ì Ï¾•õƒ­’ÏB†–8À9+^XÏ—µ|ßo…„“9Çvyþ¿�}à‹—›Ã¶² ½CéÇå@{ãMÂöCÔ™[ùŸñÿÖV`pzàÖׇ/a±¸•Èu\gŽyõúÕ6Òîži(·!ä‘ëSÛé /œäqÕ{PÅψÖ) ÚÊH� õÎ)°xŽ\1XÛùNO={‘Ç_þ½e^X;cê@=p=é–ÖO*1}é´ýÑÈq@«â{«f"X@~;ÁîM:/Î:Û‡Çiätí�jÇžÖHÖ Ä<�Hê@çµ?N²y¯b·�YUþñÆN9éÇ oÁâ8…îÏŸº¼œgé]™¬On®ƒO»q Á véÎ?ÃúÖÖ‰áøl­Qc‰ÆG™´Ùç’y­¡dªIg%±Ž  Csɽm' Ç€F;ç¹­«>t�‹.$<‚q�úÿœVÄvñÅ“ÁcëÉ¥•Ø« ì2>êñ  »†ŽÙK‰ˆ91çç»gŽ {¯ƒ5cá­<Ç媘"8 Ÿùf¾µà·úrÝ+,¬[pÉÚŸÌ ô?@–~·�n rĤ™r¼ãÇ ·âo jÓ3DöËó“†sœdû}+�ojffo>Ìä}¿øšöù¬¼ÆÏ™�Ãÿ¯P(ž<ïÐÿ�x�ü ú´G % \uÜzútÿ?J•¼©ˆþO³Ì1’\útë^Ò4¢ý÷èÆ�ý™ÏúßÓÿ¯@>‡¨Ä�~Å3äùI»ú®ÃôÍk½U�?P$p†N;v¾„þÎ H8ÿf«Í£,‡&fü¨æÝSH¾ò™'°»XÛ —‰Àçê1\eÖ‰ œ#øÉÏÓ‘þ}+ê­_À¶šŠ¿›q"3 oUþ¹®GQø:%‘ÌZÖÈØç k’?'×µ|³©éjû²§æäç¿çÿÕÍdI¤ÄOΤûn5õïÀÏ;8ñ^1ÿYÿÚ•žß³ùb?â£_üÿí”órÚ$|,`R¬Cû½+è·ýžI}� #éO8;Ïùÿ>¿AÙð€?â¥øÿÛ*Cû>œ�ø¨×?õãÿÛ(çø“¡ÚÏùÿ=jüGƒËëÐó^ê¿ðFߎãËÛþºU¡ð' öø#9ÿ�O÷è£hŽï‘†N?Æ¥…!‘òÈÄqéþ?çùûšü‰ðçþœÿû:˜üùJ�xq“ö>£þû »·´Ÿ„Žu@¼¿�jéZE¢Ä“:̨OH'#ê=Çæ?i_‚CþÛø øºÐƒàôqÛGÕ�eÆ[ìþüñ»éùP‡¾—d$cärÌ\Ú}�ãÓßéÞHlü¹"1Íp6°"¢Çg�óéís|RJ.°p0m³ÿ³Õ»/„±Cÿ‰¡oâÏ“�êŸø�/³d‘x“ŸN2SW„nœ·åÍz`ø]ûQbo+ñõ©cøgq4cQr[Œ˜û}ýhËV&rfQŠF€îÆõ"½8|0‰3ÿ&ç¯î‡øÒŸ†0–Ü5):tò‡?­y-Ο#+2¢3âÈÏçŠõ/†¶/†•n�<Á+c.zpEh‡Qª€šƒÿT?ƺŸèÃGÓþÊ&ó@rwmÇaïí@ÿÙÃ2Dd Õ ¢èèð0² ð  # ð A ÿð €Rð?2á|v[^Bös)XÍïÕ¨ÿ2óî Fð2á|v[^Bös)XÍïÕ¨ÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Û"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úŠ\j€Fy©%|+ƒŠ¯¤¶>\žÙÿëPà… 7Û™l ¡FO4⡱Œ{æ€:�F}1GËÈduÅ FpM&q×g'­9ÝW«TbsœŸ_þ½LwÀ Žj«J£wîØàã…Í@·ù�0Q覀4 4›�TóÆò o�ßi¨ÍÖ$` “héòJ¼\zþ´Ó"çï £öÇ#ˆ&'ýÊcÝÌc;-åßÐe8þt£æ§÷�ëMóW=Oäk9.oIQö®TÓüëôˆ€Ï_—�@üÕ<î?‘ LŸÞ?‘¨®6Æ€S|Ë…ûÑ=ºÐ¯==Oäi|Õ#�åU„—¤ ƒëM™®nM�}hÞñïúѼzʳe¼x†%±þ騾ÞàrbúÔ¬dÁVý)<ÑýÖý?Ʊ¿´%P0SôÅ;ûR\}ÈÍlxï¸V0Ô\�AäƒNþÔ3;F:@¦HÏñþUYîáG*]ò?Ùoð¬©5)¼ÂÈÛû¢ þÙºL¨pÐèo±äMŒŒƒXé1”°•¶žF9Ïø×A|vÚÊ}�ó¬˜Õœàf€-/;tþñ©Uœw?�GF2§Z²‹»<øP S‚O~õf$ÇãŽ)°¡PÁ÷« 0(Œ19äP±(à(©�STµ{›‹;#-�©»—r�m¹Éçš��RHã'ùÇqN*}ÍC?Ï%ƒH�y%O;r�‘š}ìÆ ¢ïbB¨Î$àdþ4¥HÁ¤ÚHéúÕk Ãqqwná7Û2©e<6FsŽß™«´�,÷)pìÑùLv£™NXàž›xéVƒ…XÄ»Q߀¹Ï>‚–ä ¨Ù¤©Çò&²­u_6#öˆƒ˜`3nõeêìyýhc§^)ïSò0‘Ïó¬é®Ðê ò¼á]6“ûÂ{dvŸzn¥xñ^¤3IäY¼~oœ>ñ ýÐøP®aU„ìðɲ"'V)°ö=Ž}1ƒøÖF›«¼÷ö×2­»¬aÜ 3îa·'·ZƒWšî-Bç÷óGl$·9Fî xü(¦ÚHŠçœu¨�ë�Çÿ¯X¿n»3i�XþýeEb  »ä ÏÔþxIs,’0HߥM¹ÎTäuì•kÓ—_l(þ•‡+¨�à�ƒéZWóʪÁ~QØ‚`Êå¤f$“Ü“š°Ò)?|RoÞªdô¥Ï4p8<äRïµ]E(÷ ‘€z¨ÊO˜qVäqUÜüÆ€;}G"ÚP:ñª6£j�yÎ «ú‡ü{Iþ}j…�ùsžO\ðhÚ�ƒî;U˜ PF§vXŽ*â/9  TlSÇZDdŽôñÒ€ fÃRƒ‘ÚšüµFØ€y Ò˜Œ.‘²6K“ÐŽ=ùª²h¶FÉ%¤Ož¬Ù-Ÿ\úÔÅŽãɨ÷žy8  ²·‡Ëò¡E1‚ªA<×ëV@oöj’w"¥Y0½NhImÄÃçÝÇ@®G9Îx§¥º(À�@çÓ'&¢I@NjT›Š•T��À+.åÃqÓ4‚QŽx¥wÀÈ9 ׃´dw¨�Ñ9%i—1Y·3žÔjkÔNfÐY÷Wù$\ú“U'�³Ö©M3zЗ¼ƒ�Ø ªý)�+zÔM#Ö€%=E.>j¯æòjeoz³ANÇ4ÈŽTdÔÚaµRHòäÕò29ªï÷�uú‚–·�:ÿZ¥j8ÎG^Õ{PèóqÔøª¶Ÿ,[pxÆ(Ôk“œ�ùÍ[�*¼]ëVcäУŒqŠqéH)Ç¥Us†>•·^*Ij³æ€#væ£ÏZSP»ž@4&üž”Ù'XÔ—l à|sñ×ÖRÈ#bw4I< ¬`å,2Çêª@Æ àŸ> kZ”6gÖÝ_knKÐÂF0Ù%Á\òOŠr(é}ÆšNˆ›ïï!…sÆö9?@95‡Æ/ *): pxb~¼û{v¾!Ý<Ólfmç'’O­} á_èQx3C»Ô–k˽BäE&•³´cmžü†í@Aø[ÇZ‰Ä£FÔ"�¢8t*Ѹëü,Çk£!èsê+ãŒÒü#jš+Ý8�il6Ü©´ã#’AžÞ²ü;ñÅT„ZësKa2·’4Š…rp¤ôÓ8FwH 0)bNæ;~˜ú PYâïÜëw‘M3ÈÂ6Ú ­ÉUu, �ž6ôÆI>µÄÌÒ5Ì›eidgÞÌçæ$òsž§'ëÖ¢·±‘UgY˜B_½ëŽçÞ¶-4ñ=Ò¤–“Ë €ûœÆàI‚go8éÇ›n‚ ÈäXÚI#b^" ²�pÊ}õéÁµï1êR4ÖÌ.[K¿Šö-¤bH›²ñ“–i8=3ôÇ™è*ßO,ÓÿË+’�$²,D§9=òIàz»Í;KÓìt–·¸ñ¾\181[¬Ü1;�Ș+‘Á±Î@8‹Z¬š·Žoã/#ÛYF±¨O”Ïœ–ŽHéŽx�²H“'Û# m ä–ÁÇl‘Œtëô­ aÿ³|S¨*Mö¸¢¸a!‘ËùÌ­üDç<çúf«_Þ%ÒH fpë´ù¡ö€qŒÈ `Æ€-ÛêSDÏ+ˆáF†(£U’T€I$ñŽã5è^ñÀð¤ÖÚ§–�$–ßëDjO\ön~êñíž+€¹XDßÙŠ&üµ™Xðv‚@ÏÔœçÖU½ËÁ1’,#/M¸]¿�}¹c©Ewkиx�C«)È ÷Õ$�‘í_8|;ñ¤º3Z SR–[I² Oú>Ns»0õçŒ×¿Û] cRFx  i£4P:Š©áT=jͰàÐÑ�–§QL�F IÓ  @Än59ûµ PIêDo¿Ûüö󯈾2³Õ´X-l‹Å&gÊõH:çÖ¸EÌ„ºF¢ÛkGÌ9>£4¿âmV�ßÍ-œR‰¦�ï*7˜ô9ÏãX³ÄQ„ÄGq°*[qÇ9êÓ­héú„Vv)8 ;„š °lóøàý3Iáù-­õ8a’õÅœÀ4žQ—œdƒŽJÕÕ­­1wq;G4Š¡S;I$¹ý€À®nh’ešët{<Ì…Ln#¶x®‹Ä/á™.š iš$R È”³4„z ò:`õ®fIäeßR)Î[;xôçñ  �ܬ2nîaB¹\ð+èO†>$]ODŒ<ÞkÂLÉË8P>cÏSß§$×ÎòÃnÆ0wd‚¼?ǯâk¨ð.£†³ êâ)3å»H˜Êã¡#¨ýhêKy§Z˜u®Âú­¾£mæZÜE<`�Z6ó®�E;U›pqøÕp*ÌtýhÒ H@àúS#©;P_‘Їw©[§¹æ¢ ·Q%bÔèÓéÇÅP‡J‚=HÞ†”ÈWfÒAP2~¼P±ŸÖ«ÝÍ…÷¥yB®3Þ³îæ  ·3uçµxwÇmM­¬¥’,ùéC c#2ðø÷ 1ÿ¯aº“9¾øï«E>£§é(vªÊLÏ´ðH\cßùP‘MæEnªÄ™›nö1öª]íÌ[Dçsm_ï1ϽoÜ[Ëu$·Çp"¸ޏÎI9�k˜D[;ÛeIœ/ÏNz šk›Øfßp0à ;ãØ÷⺿ü<Õ¼AjVª-íˆ&7l±b·Ó½"µ]VÑb�f§L¾ù‡×'ô®9¤šØˆ¥’éBpJWŸn ;]Óæ±Ô&‚édSžxܹ#5Ô|(EšêâI™`sÐgÿ­ï\=ÄÅŽæw |Í’+Ø>i–÷·²K#(ჯ?�y§ˆž6ÖîÒ4Ú°ÈÊHxƒŒûg§áßjå»^C*[F¸ùÝÀϹúÖ—ÄÍ,|cªY§b“*2àdžœóšâ¡ŽIÖC´ý1øf€4®Ñìîä¶»k°’û°{8#Ó=;ÔsZ4PH;ЂsÀ€qúŸÊ ²µyo£G�ÎIÎu®šX£¼Ò瘒07`c·P6è%òۅȃŒdZвyF% r¡ÉkPv»qÕN9ú ÷=«Ž›¶‘cu†Ý"N2ŒqŒ{v9ïŸj­Ç‘*M„"8*Üæ3ØpsŽ? õë�cø'Ic,ìòÇ!œÅœÃnAùí'³ô¯o„†^5óÇÃ[áÿ ¬Æ¥Y?”(;p1ÆSߩ⾂Ә¼�z´*h~éúÓ;’ÁàШÛÞ¤Ü1PEŒ‚;Ô§žôÆoSÅ@_'#§ãO”ä`UC�Ojî5 ´{ ʵ�”ú…jÝå¢�zä:÷o—n}¨V6yÆ)&|ÕY_ôç5³çï |²c½gÝJ0~´éeëڳ哭W¸�ó^ñøEoo§´J«s,Ò7˜Ý„z÷úW¶\?^õã?´›�BH®Š–ŠÞÝÌ{G÷)9ÿ€çò !¾»0h6öÑ’ ³‰ûÛ·@¬¹Ñ¥[{¤ÇÊ|z�þµijN/· ›|É™‰#îä‚G_V<ÖU¤­ HCž'=¨¦mÝ �Yáe‰º:· •ô �Ò«ÉâMdÙO¦^µ´ñƒµ…ÄeØã§_ÌqëUt¥[ÈY£o(¶Z5ÇÓÒ�\ÆÚ‰6ÀFÄ Ìd'·n§¯­R‚Åš6’ Y%Ú¼¶ß•{OÖ Ò5]GH�¶�s=»’2¨äß·½Oye"µ´ÓG .UЕœõã¸\ë7[]žHñµØ ü{õ4^æþêâý®îf–[¦$´®Ä±?^µr Jx—t¶°]g¡žýýë&âs=̳ckHåÈ5cOŽæd)XÆ:±è(ÅÕÌ·ù¬–ñ.6ùVêî_’m–|Ë)è¾§×ó¬™÷G)C…Uãi+CH€É3]ÝîØ1ä}æ Ôï®W6~a6ªª¢?áàÿ]7Gd3¨¹]Ð8À„úTzŠKɹvëxÄ0 :ì—iÄõ¨¯ð}›Ùx’g ÖÒÛÆ6<ÍòƒøúWÔºc¦Ç¸.áÁÚsÓ§é_0è6“i›ÞÛ `3ÆýÇùgò¯©ôËo"Õ7`¹P€Æp(À¤‹¾Fi;ŠX×�ŽÔø‰\TÌq×5àö§6sžIö Y‡;ªqžôç Žƒ�­@HÏþtÝÜ–O©þµÏBûN ž}롸â)sÓ“\ªÊA;{Ði@pqU¤“9Ï­G¸Èà�Ò¡•‡“ÍÁÇZ£;c®ióHy"ª3Ö€!•³ŸJá¾!´Ë`ÏV(¡™›ž lÚ Žÿxñí]¬§šâþ$¾,Í%z€?Ò€>wH]ẋ/æy…B‘×þ_áX+lva�nzÎk£�¥M6·d¹šG;0ÓÇçüýë�¸†hP4ŠÁIêNrhGðM{¨[ÚC I%� b2$Æ­x¢[KKù-,@‘¡fI'a�äqÀ=9¥TðàCyó��¹\žã‘Uìôéne;w!äýhWÃÚ–œqm~LQÕ†õϯŠÈÔ`‚ßW–(˜< r¤‚Ízd°©~• ¤HÊOï={PyU<ß”ü‡½uŸoÑí¬’Þ'Ffˆ)‘Q¾VÇ'Ü×9 ¶dÕû俣k60�èAéøPP‡H¼»�Gc;¾S�““Éç'ŸJϾŽáoÌ`ŠÀàŒcÐXQ¤±Ì…rAˆ®¶Ì½Õ©žE qdÎ ëŸÒ€2n-ž7e@NGLsÒ¯J#KVDS‘µ˜“œ±ç>ÜŸþ¡Ræúç~v¨oï æ–;{¨Ö0ø1\–1»¬9=~¿­z¶—ˆtÈå'e¶û¶SÏ+”¬€×Ò0Ÿ�w¯š~ Ãfú­ÇÚÐ\HQbÀ0ÚI'Ž}?ÏZúVÌ*ÚÆT@1ÐP¤g§' ÏJ@Áˆ8íJ¹íÔhå9éOqÇJz®@"¤#å$ ÌxÉ'ŒóP°ù�JÒ•0ŽsTXÇší¯-§?ìµr `�G5×Þà[Mž˜5Ë*œuÅFß <õ¨¤r=êYAÅW�t8  ÎzÕg$gÒ¬H WqÛš‚Nk˜ñ­�¾Ðo£Œ›ìò¬` 2ãšé¤QTîWx+ŒŒs@,›Ï+O¶·š5ó­¥t1È qɦr{öüݯ¬ºj5±ËFÚ9öíüëÑ>'x>Å‹êQ»ZÊCo1ǸH{gÓëþ¼¤L`Ž@Sd¢=§iÆï®(æM¥OJÐÓîIÂǵXIïUciÈÜH¦…òä|§ñÖ€:[¥š{eXâo3£ïŒÖ%õ�‚çÊ�ý!Ø�åPÿh^BIÜGœàœóZGZŠîm÷Vˆ[øŸƒŸÒ€*ÚYù·1°6Á‡Ø“Ít‘®�SpÌ­œ_×­`K«[)u‚Ö,déNµ×J£Å:«¡Æ0NF(°A¤j?èö‘K„ùÌÒœÀÈQîy«*8ೞÑMÒ`£F¾N ÉÿéíX³ë—2‘åâ,((Á8ÏøÕ ëÉ”y‡=(ºÕ,lFž7²ÅÐnä÷ü çìfŸ]ÔôËÜc†1Ú8AäúqYf•2•ê^ð÷öd&åã’]NTÂÅÁÆTžƒ çèz¯ÀM;T²’+iW†2 ¤“ó`~�¸¯j¶S(œp9ÀÇ5ÍønÖK{hþÓ7ÚnóŠ…Ü7g§ÓŠéU¹42žÂžª:ûÔiÔ`óS¨ä4:&Tš$8>�h�~N*Ä+»8NxÁœU¼œŠØš"AãµgHŸ9â€:kÑþ�>ºk™TÊðEu¦¬Ç±S\ÚãoËœb€"dÅWuý*Ó‚¸Çz¬û¹É  Rã&«ºç‘Ú¬Ë÷ˆéïP…õë@dAÜÕO,ª|͸óÚ´dN¤ÕÙ#¶�ä–T�@'æö <ø�séóÛ£/ÚH‘cnCÊz} ¯$�DWÚ‚LÅqæ5Ç žœœ}+Ñ|U:Üiæ£"ÂìP® "üyÀÿ&¸ÄºKFá%—2�ì?Öð3ÆíŒãÚ€9û­4åI.cgåç�Qñ-‡•gí€E|˜'Ò·N6Ä$KÃ1rI<¯aƒþx©´¯µÍú£�ÜÆvìsÛò e£��˜¨ôHÓ>Ý1XÉPKŸÒºé‘ÛEäÆG–ŠÒD§ïu†{õȦøe“OÔ‚²�“FGÍê9ë@¯t+ˆ ÈIh[�ä¾üÔBÑ\—•Æ1üCßô®·VÔæ¹“ì1%q—ÀàJͰ³¸…ÏRŒ­ÜLóþ4Ua†vi¾Q·î‘õþ•z?ÃMx]êKo:2m„¦G •õ÷À9ú óûÉúêßNµ…”Žd!U-€G=qÆ ô?†V©kâ‚4Û›`FG9WÁ?RþtëúmÄ›‡™"“Á çú×A÷�íÖ±-í¤R¤ s‚9­¸—åP21@D,§“Ôõ­@ ? §D+ml1îkF!…ÀLPˆT«P&Ç=@¨­ùnqÒ®. A0À'›"1r@­)ú f¨±`Äq@º¿üyÉô®uw®ƒ[ÿ�Fú�çXkÔî<Ð2·�HªŽ�Gõ«Î‡qUÙs‘Åf¼1÷4ÇN1éW]rj¹ê}h«¦½c_[¼årø�Nò8ùùȆ3[³(e†FA®gÅz„66RI$ï¬m üõ 1ñ¬¯q¦ë–�8{°FîœÉ·ÿi“ô¬íSH’{Aqk0kÍÞhf_á+Êtç#JÓµó5Ëwº¼�v<›ð¹õçƒê[ž*pé m1®ÕÂ÷$~t�áØ­äŽK�¸vÄ Œ2�÷AÔ`ûõªº¤©}3Z<³‚ †À#¸Èàúõ­JÖkûJK.%]™\HÈ'Àç<ž½±a²MJðH$pÌrªÑã<ñŸË¿ËÍþÑ£kIMÌHùN‹Óê£5Ÿ6°ºuýäBÂrêØ'?Àœ{ôýkÔo¡·±²{»ÇÙ ’<“��Éäñ^k«ér^j¶7ZŒ —¬­9ݰß!GùÅR½Ôm/ü­ÐHe !Ú¼õR;úg&¥±Òn®¢ç;m›ÁÎ3Æî�8ªrirÉ}kmn� Í3F®öþ&½cÂÓ£è–\�5cX¥ ºŒ2þá4�ç÷ÐÉpªcœí$Œ•Ÿ¦søVÇ‹ÞM:I6K%ë™rNà§æ<ð 9ÿé ŸÄ»gT^ü`Õ¹ H|Mi~§–„[:ó÷Y›�öÂø ©pÛéWalàœV{®Ñ·<ç«V¬ÀÞø  Ç Ž¾¸­n‹ëšË…½8>¹­ f;Fx  (°*ßTëÏ­RCÀ«;¾JdÀÀéïUI\ô©g~+9¦`ÇœPE­çì��Qüë@ÀÁïŠÚÖ¹µ#?ç"±U¾uV%‰äq@ •™S…%½DÛÌcz¦ïâœUÆ`Ÿ¥E'ZÏ“0d,6’:ã4×LV]NzÔE0Içžh”èB3H¸?Ú-^Ñ¡;Šþðœp§¨ÔŠôG^¹5Ìx‚ÓíVSÄ1*@ P›[2ÃcKòïŒ}1Š¡lܬG>X$�Ôg<è*Ë´PÛªy@¢óŽÚ)°Ê±Ý¨4€ŒA�¼~�¹  p"»”ûÙ!�áTæAÙfr‰¿€¬éŽO§ù÷ªòÞa]§¹…R^(_ÌaÏ|žj!-­°“0�‰~é@·ŠìQ„ñÇ/›»÷™aÂñÐsÀçCY:¬iªk¨–é¸Áéf AýФýI5Èê¾"½YÎiµXF1'Íœ‚ÄŒ¯®0Zo‡€ŠŸJÖ4Ÿ@�dŒH üŽÛXœöÁö#×úßû5Ìgr4s#€UXì*;à�ƒÔƒë@], ½ƒqØ –>Õv==îô˘åô‹�»-üå@öf²…í¬ùwi-¼™ Cƒô#ƒZšn³Ë‹$óóÁ`A ó‚qžÙ  êŸÛ^¶ÔqÌ¥ºóÑ™¥tqEyï‡1øy­› !� ¤Î}Éõ¯A‰²  1`�hÚ”pç·jψgr9Ç8æ€4ãâ¦/òAUQ�çl¡€+‚8ª.rçü*Ĥ€yú €C+�ËÐûÐI¬Áþ}k1ÐñÛ­kj‡6ížõ��;P„p ýj)}©äàò85Œ3ŒPrÖ£�p;S²8¦1Êó‘@äèNEbjQ;#y@ÂxÝþzþµ)9úU)× ÐÍ~+¶½ƒU¸ßËnÙ]ãØ9sƒø�ù wª‹«À%d¸ºb€ÎNÓôÏ·JõŠ:\WZ,²l�zÃ2ä�¸gäph-lR{»Wòä�/kÐ ·|sÀ8  Q+ß%ÌÚM¼Ï$@1‘”eÁ€?½zq×>ð=Íñ†û^»•rÛű_™Gl“Ó>€v­m âm:yRãL¹Úè0ñ2?Ê3Ë ÙÏçè+]�€9¿ø"{­R[»ë,­¸ª·<ž½z?ÀW3/„üBèvÙ³·ByüOë^Ÿ£¼Ñê€ÝK# "v?ÊI#œw'òú×_¦][ÝÁçe r­ŽT×ã@;[øSij+iŽB�­ˆ�·ü+qü?{áíÏ}¡J�#²”ùK��Ø ·9ö¯|…�W<�ŠiM䣩eÇ"€>Z–òعžÒv²¸È>_úÄl~Ÿ�º¿ üH¾ŽQ í¬×rò+4œw$u^~•èz÷ýR“/nñO�‰b;[Ó§#üõ¯:ñwÃé´o¶éWÓC†Üv²®:’ qÇ¥z.—ãO jJ£íÖÉ.9Ž\�Ëpª÷~+ðƉ,Z•²Å¿%mÛy蹯1Ð|9¬jOŽÇNºI3OÐòFr9=¿é|%ðÒ;מûSšâÒé.¤P¶n«Úƒ �¹Ü;té@ÃMZÊæÞå-Û§Ê)F†ÔóŒƒÉã&½*òŒb¹? è–úDgÉ2³±å¤`Ç�+¨�¾Q@á>üÕø:t¬è[‘Z5ZÎö§)È<ÔGzfž£#î“øŠŠNG\ÕÛ(÷Ú£zçùÕ&NI$çÓÒµ4í¢Î1ƒßùšŸSɶÇúÖ4M�AÁ Öî ¡ —=Oó¬ 0Ô)éœÕy“S…=jÐ9Ú£“§øÓÀ<`Ó1´rsé@&PF:šªã®ËíTf8V <ø‘|E£Ú£nV!DC¦~ʽð¼1ü>‡¾¹�ëR*$Û…mÎp}9ú÷üw±,7zŒóÈ3,,bN¤:àzçw>ÞÕjiÊü–éæÈGÝ=Éþ]}¨�×­¾Çd¿bµ]‘|â8€Ên:äþ<þ< äS^^�”Cts䯒Ýñ’Ä÷ ¸cüšöý&;ÐÆWùˆ*G8#ß5Æk q«-ÜùªÇ2À9Æäçùþ ã´íbx^Ú%tuP¦%Œ†a�¼§º�¼Ž£è~»³Ç›Y2ÅHbFî*Ï�ÃM©ÙÏèc¸É+&Õ%z7…d[›� >ä ö-à4lÀ´d“’ŒNçÎ Û×$÷ Vµ¸Sb@_¼3ÇÅx«âr c¿Ô˜íìcNqó�êk•Õµ-oÆWéÚR5®�’²ÈØß ÷Só/Nƒ×šë|'áKAº\°ù¦n¿€Ïÿ3ï€h ¯µ˜}_P]o<¬aW€07 �Ù{᱓O¾‰m œ­»È$fO�±Ï''q8ŸçZó?ÞÉÀïþ?óÁǾ¸YH¤“ŽwÅå#rG=N  q¬ø‡Bº’}9mu;ä˜#�ƒ[üÙÚT|Ê~nùüqšî¼ªYê¶ßoÓç&/æÄÄnG.\)ˆß\�jǾ�f0Í)h¥ˆK°†3¼¬0AúÁàgUÓÃ:˜ñ&‘é²ú‡RI,:‘Éqœu4ì¾@ç"­Û¿JÁÑuõ+î­Ëß8,¥ONA­{wæ€5anhBsY0µhÀô}O2ýÜæªÆyêÒ€V€%licý.�ÿ™¬‰É¯¦(û|žÿÌзÃ÷�×°#9È"º ³û©x®|�£9޹  ˆSŒ®Ç<žõc?-@@<‚8 ®sI/JSê(<ñ@déž•Ÿ7*ÇÓ¨­‡VlÙ Ç®h”´œG©_ŠvÛÉÏ»;g\�¬[ݼ–/º jF>¤ä+ŽÕ/Î�ãŽà±ûY–“��þdgò‘—ê1Y·—ÖWëþ�Ê­/“ûÉ '<÷>Ý~¼P«ÄÙ,7gÿ­s>¼ŽæßíQ1a/%È> Ïqéí[ñÌ¥€, ž™  |µWÊÄ¿7Þ#ÿ×Xšž� ú—Ûã çž%@ñ8 •Èù°1»®89¿×¸¤4ÄZÚOirÒ_Yy ŽqtŽªƒ�wY}™F3ƒ»­tW oy�½äÎÕB | ñÛ·Ó¥i¸‡Ê¤sœõ¯(ñ^©ý™âMBÄHÖ¦8äðNç…ù—ŽÔÙ˜ä”o¹ d©S•éÎOñwöç§zdç×ü�óø~t|/¬¦·£Eq�&,‹ÜížüUÉ›Jí•mÛt{�à®:ä÷ÿ=ÿ']àè3´±‰D‘ ÷s¸<ã¶OnµŸ"ÿijQ µ¶cænHäp®ÞsïÇ®9Ÿ‹úÀŽÂßE³ó^òé•‚DNBç u‘@oÖ}åÆkxîJBç?wbÿ�®â 9ÆxJmI—O.Ògcæ1ÎàB°Çøü+¬…¹³ V„ Y“ÅhÀhNæ¯Å‚¢³mŽMiE€£œPH:ÖåŠ�iÿf±$èkjÜ‘`�¢€$œeÏ0ÎA®ŽNŒ+œ~§ê�"ä“Qš�ô¨�*­¥*ô¤n†€+J=MgÜŽ¤VŒ£9ªS p_ô×4IcL ”ÃÆÜõ§óüëÂ5 FóT¸µYAó!ŒG·.ÝÉ÷¼äà~²m0Á¶òï�¯ùÿÚ~¯¥Ä.ìw€ä´¶’’Cpy@1ƒžÕßi—ÆîÑ$À‡8ìyÈ#±ã¥Fc Ž=?Éÿ?Ê™…à™¦¶Ø }å8ºûvç‘�|Ð×Zn8ªPj1”>nèH8"a·Ó¿CÔt=ÿ,�x–ÒËOw‚î—o–Á¹ñ  猀Tòþ­rÖ¾>Òå¶ $Žg$�,O°ïO›[¾Ô£ ¤X¼33íßx˜÷ÉQ“ÓŒzz€n^ å˜6uq*äŒ÷?ήéw+ Š0²Ûžc*úcóüzœ]I�fŽëQ¹kËÕÈS�± öQßÜóü«¥³ƒc3’L¯÷›ù@ÝFkN+>Ýy­8WŠÐ³µ¦ƒŠ¡f¹¤‹òÐV­€ÿD�§çY„UûI6[ªç×ùÐò2çëXwjEÃûãùVéÆãY  ƒô  N*1ÍX*1Q•€¶‚1OÅ5¨ªò ²õZN´ZA“ÍVt‚­¿J…葈À¨L^Õy…DÞôM¢„Õq€¤*;P|–àŽ@mOeÿ?çüôÆ£&TŽ„ñŸJ@€ }ýh-­w.Açüÿ“U5 Òú%ŽòÞ9�áÆy­ý‹è)Œ€ô rÛúu®~ËeonÇøáŒFß÷ÐäUØ,"…JÅ"“’“ÎOëZ¾X£Ë”N(Bðе|Ž)á1ŒTñ& Á­�úT­^ˆPÛ4ëZxª¶‹Á«¨¿-FWŽjDáE).1@Í÷�Ö³/Çï¿ë[_9<Ô2ÚG#î#õ  "¤#5µö¿º?3Köç˜üÍaÅDÙ®„ØCýÜÀ�0éÑ·L�Æ€9· psÐ×PÚZ÷ˆ¨NŽ �²ã>ÔË:·e?•BÈOcùW\t^?Ö�ûæ˜Ú?òØß4ÈÛ$àÔf3’k¯mLq,g뚌è2Ÿùië@ŽÃIåœfºÇÐ¥\|ñ~gü*H<>HÌ’ ‹Þ€8ï/ŽsG—ÅwƒAµÇ̹ú1©SJ·‹bOÇšóï/ŠnÑï^”,ÔtTákŽâ€<ÌÇõ  íÍza¶ÏqHmŽ~ðúb€<ÉFpW¥N«Œ�^ŒlÁu?*�ôõd ¤gð " �ÜŒÕȉØ”¯·Zéÿ²bí8î1ÿÖ¦G§F X>æ€3í~í[Pµ|iÐeO”™#“Rµ´xû‚€2$�qœŠ‚[™RB©uìÀõ­™´øåã8$øƒM]2%P¡Ç,I ÿÙö2Dd ò îèèð0² ð  # ð A ÿð €Rðr2uÖ«�ö~a^c©Ì÷ÃÿN2¶! FðF2uÖ«�ö~a^c©Ì÷ÃÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ2î"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úšF­ 9úT7MÁªÛÏ (þGsŠk:�ÔU69Ç$ÓM\2¨$f•eSÎzÕN1Û­7$3@;ÅÅg‰Ôï=ý¨ç˜3Ö—Ìôª 3ä})�ýãùІÿ§åH[޵GÌoSIæ7÷�_üM…R0§ ƒÜP®½A¥Î*§Ú9û¼P'øM[Éõ¤$zÕApGaHnú ·»Ú†“שyŒˆþtÒs@žQØ“L2ÜT#¥8P«+ ™$µU¥€.‚J_Ê©5 ‘¨Í[ÍjS3{~TeHÍHµI%%ÆOn>¦€+^pÖª©æ­^}ÓUW�@¤&ƒE%6ƒHMóIšnhÝ@ š3M&�µ;4„ÓI¦“@-Kº¢Í(4&h™žiÙ QM–€isM¥Å8RƒM¢€š\ÓAÅ fžj0y§@¤4”¦€<«ñwª0ó(«Ñw  ÷Ÿtýj «wc*j˜ë@£4M&€©†”œÓÐBi SIÍ8)™£4ìÓ ¥&£&€N¢Í(458TA³OÍ>ŒÓ3Iº€$Í.j,Òƒ@ƒKšˆÓ”Й¥¦ƒJ(í8S)ÔêRi Ðh[õ¿…]‹½P€þôUø»Ð}ÖªŠ·y÷OÖ¨“Ö€M5ššZ˜Ç¤Ôlh'Š��)4™¦E?4›©¹¦Å<ši4ÂÔÂô04¹ªû¨ÞA  ©wT;¨Ý@7Rn¨CRî  ·Rî¨CR†  ƒ pj„7ðx  ƒS”Ôñšx4=-D ƒÍ">ñšF¤Î8¦– &�Õ4 Y%T]ÎÁTu$ð)¥³íõâªßæYÆÊ%˜†d›ùªÔ²0ƒŒ“Å+5FσÉzš­%ü+qä³å ©$d ôÎ9¦ßÌÐÙM,`³¢gв$RÄ+ޏ=)Á«2ÒI–cöÅ ór¬�¸qÎÞƒÏô.¡Ö%ÉnáNÎ28ä{ŠÒ Hd¨<qüÿ¨Ü_Elãí ±=pI'è;tçÞŸpø–xÏ$ÿ²Ô{8â�õN È®�Ö˃Ç8#ÔiËs ¬€�Á{ò{cë@÷U[¹¦µ›í;·Ûp$C�Ýú¾}ê*´:�¦%¹iËF27ím¸ /<÷ëíW¥D¸Šh›k«Œ8´!8úRƒ‘Ï#íKš�“œþ—u@[šBÔk4¨ÓƒÐ•“Þž½UV©U¨ÆiÀÔ©á¨Àjx5YM<5L:×Ij0¦¹€r~•ÒÙýι {UM—ò€à�ʪgšÐÖ€û@or?—øÖx ¤jqâ˜ÔÚm)4ÓÖ€4Œi3Mc@j)\R—ÁîqØU=Fñ-b-#ÄŸï¶?Ïé@ΡñÃ67RÛ^_Í Äg�i6Wë„5š~,ø?CÍg â€äÒ0§SM0Ž)�Oj‰Ú€š�Û dÔwW0ÛDÒÜÊ�£-#° £Ôšó|XÒ´ˆd‹IÛ¨^Œ`©Jó�™³“øPYª[j·L²j«g o•­! *®xù�ˆúœW…xÃ]ðå“4^Þøšè6Yµ¥x‡^0ÿ¾qÏZä¼aãmSÄ%×Y½3mÆÈ`a\ŽÙ=ú渦‘߀°  mWVk§`9[&ÈÇà8¬grÍ’zš˜Bª€ÈÀõàŸZi�|‡ráqŒ.>÷4ö¥uTPÍÞ–;‡XÞ5a±ˆb1ÔŽ•7È1œž¹æÜ§ùÔÞxl mƒŸÎªÎ)Ç·z±+¨cä3ùg³u5%¬€¶$û¿Êª’1�í<�21úМ2¬L¯i<‘²ò\»IíÅu6zÔúŒ µ Îñ!•ob`.@ c÷Ôwò®HGN•nÞúx¡+~ë9‚zóý(§k %¾5k­‘üÑ••ˆCŸ~vö ×¥ü<øŸ#ÝŦxŠ@L˜[{¤_¿×†ýÀúú×�i¦ÎáÖ×PfXÏÌ¸Ý íê¹ä÷ôÇJšK†öM6Y“Ìb¦�qd³Ó‚:tï@bé÷QOkð¶è¤A"±ÈÊ‘Áæ´TŸC^ ðGÆ-os7†õ‰�œ’3[3ŒŒî]Ùõ¼ûW¹FÃ~Tq[Ö¦S‘UQ¾µ:ž8  E=x¨�©ÍJ¸&º�%³e°ʯÓèÄ›E&€3µÞY~µ”8âµuцO©¬±Ò€LsKÒ£4ž* ¦~:ךüYñÒxvÆK->HΧ$NÀù€yCoØä`b€8/Œþ#²šæà[\1–'kf‰Î˜­ó9Üíô5ârÜ$œ“Ûð¨Ô¯g»¹w¹™å�³f9ËKÄ’¦œv  H–oʘòt~'½3#¿&šÌI‘@äç©Ïµ=ÎjkKi.gX¡MÎÄ  œWU§ø:DÍÆ§,qÛF7BI`xïÇë@¬qªíf#ƒ�½ÍB,TvïÚ¶5W·ó�líü¨”í�ÙüMfIò€£ï÷ @Šì.y4ù𯀡@þT‹•_— ïQ’[,Æ€qœ¯Jp…ˆ-Ž?�*)8â®B¾c"*g¶=è,´ë‹¹Á#œ¶>Q�zŽhšd=¿‹Ö½[Ã|Qé«jv9Û—ç©Ï {çùWâŸOdïs‰lñÃzž>´ʆÁ«p\oC 1€ sÀ çŸþµUu >´J.JŒð=¾´ÑÞH·qZÞ¦[uX.0Fr>ë�åùWÓžñjö^Eòˆõ(wå��£ þësÏá_'è×pZß"ê´Ö¤"+m,1ÁëŠô¿ëÚÕ••„¶Ö¦êñÃCfª4¨̧¾Á�ßU÷ ¥£nÕb3šÄÒgi- ß#Hâ1¹™v–lrqÛü�¦¼f€-E8SñRG€zô®£A$Ø®k—®›@#ìCê�S×GÜ>ÿÒ²EkëÄaG}ßÒ².j6© W¹ˆØÛ y„ÇZÇ×õU²·º1°DM,òäm�'qÏñ�½þ�~=ñž§>«©\OvÄ\Øx ƒÁlòFÔ–¯xøÏ«6Ÿ§Ã X<�wtÂ{‰ Çš eXØÿ´@ã°¯�ÚÑg‚òc0O$! Ü—Ý“×ð  v$žzš³.]™ Èýj·Þ8Jéôû¤[&Có8%ˆwüh®“¡”¹–ð²вij±ìBŽqïŒUtéXT€§&½z ”k3pÛ¨™Oz`u=r8?äb±´�,{”*7Æò2ÄÐ%¦[¥™2ù{¤a:~µ{P¾¸–8ÓÎØ�ò‘ŸLví]IÐmíàD�¿~ÌvƒŽ[Ÿþ·Ó?–L~ ¿¸™›ÍA;çêz ÿœ{P?{§#�«&؈Ü;–<úô¬imq#jõØ<(°MòA,ˆ…TˆþaÔ‘Éõã8ãùyÞ·g%½Ì±J… ¶FÒ9é�Ê€9Òƒ’Ncð&¢qç§aVîTÍpÁJì: »mk,® Î2(¥�³Pà�Ç�]EÌvúM¬B(£›Q‘w>o vϹôëY6cͺó\íDäí8®—ÃòiÒAwö²›ŸžW’sÜ‘ÏùúP:6«%¸Hï˜ÆI$HGo§áZÚæ³l-å�X]@í°ÄPn:®_¥Aâk[K»’ÈÆîÊUsž Ö¶XâŠYä<à(QµQp^‡ñ nþ²�ŠáO*sUáBI%¨7·¹®�]x®d"0 b›üžµ‡È|ýFp{ÐGl‘Ðìþø§þÍen¤·K¿Ý˜BÈqå‚Aܧ1�Ö¹Yâˆ*2>àà�½Ó¡õ«º5¬W&à 1q Xñ"�¼>¸çð ±4[�=¤ŽMë�ñ�TýOóõÆÔGüÿŸóúãÁ> x¶TY4«Ç‘¸òðä ŒLnã¶2¸÷8dd§ùüùhÆsVÞ©ÀÜãð÷ïþ絤?äеÑxþ<ÛÞ®m[šè¼:I¶•}€+ëÀœÁü+'š×׿€÷ÜEdŒP;m=i‚O_Ò’n¢¢=·4⟤7Úžªc·ÿB°ˆ$“ŸjtÊç�‘’}°+çI™¥ó\³m,'žø¯xø«z‰«xƒJ²”Ùiïb5 KºêlºŒIÊŸ”cî{ø$²ÂíÆn=3úP@áøí]·ƒ>Ÿ1“$DX)Ï#"¸˜ùö&º­ IE»Aj™gaË/Ê1ë@š Ë>« i.ÈQ2Û›0É8ü8®®-^É'hì�™Cctxã=¾¿Lþ5À�5昬® Ê‘…Ï­kÙXÉD扷GŽç8„Ð¥¶€ž[4Ip‡—=½May¶–“Ý&׊RåQ�ôþuvÀj—÷QF07.õÜÞzgôüê oÃYÚÏw$ÈH#=<ÿJ«5Ô/º8&•HݹbÁœtªh‰-�ĤHÏÂp£žŸ•G¤@d¼¿œ€yé[É¡ÜMo/Ùm¦ÆÖ81Ÿ™p9{ö÷  ‰Gba‘UP¨zóù~•Î]ðÃFk ÔüÛ@¢í%Q÷]vŸQÁ®náüÉ�vÍ3wÌ¿­ɲU`O¿½"º£ƒ�Š„u"€:_ k¢xŠÖñ ò²eÆwÆHÜ+ê? êë9Ìå¥C(S’w"2àçèGÿ[·ÈQeE'—ãé^Ýð_PkÙ¡I›2F“)=8&ÜCù~@ó ›°½úcüý=?.×#�&Cu?7ùÿ?�cÂÛcV$€Ø>§¿ï~Ÿ•è¤8�;Pˆü«¤ðÆ>Ï1w äÒMÇÛ¯jê¼*wZN¾�ŸÒ€¯ç é»úV?¯âòÀÿ¥b ”ð*2qÏz‘¹q@:þÓpyZî›tk&€¯²¾öoÒ¼:á�H±×o>üšößÚNu¸ñ •¶ì´P/Éþñ|ÿ%¯ºP²íO§Fv#¡{œÖ´¦Ø¤íaŽ+>ÝvØ+‚NF;óZNº’Ãíg(0�C‘þ8â€:­¬ÍÓ¿•¸ðűÁïô­Ûñg ,y¸,|¸Ò2�±ž9çœWž_j2Æ�£Jù`íLqè8ôN×Y¸µ»†d‘ÉG!'Ï8ô>ôê¶7ÚÌŸh¿}*à�%ʨÎUUzwöëÎj…Õ­Ð7by�Ù�OÙäMÀýWóüëϵƖÞê ´¹–KyòÑÈÄQ[:'�ﬖ»—ípôŸ�â9úPv4ýNÞ{¸Œ–eÈ•;Œžá^ݧiÖú_‡5 Ý }¡�Lè äŒIǾkÈuGGÕ‹4L#ß÷ãqŒž¹«gž.º‡Ã·Z×W¡;¡l– Ê>œþÚ€"¶Ð²ZRÍ Þ[ "Û€FzÓ k©¼ðî�,qý¦_"ØPcÏBGcŽI¬µ½ó¼8ûev“aÞIÉápåÚ¡Òõ‹oìk8¯®.ZA—žz㜠÷  +hlô¹¬Èdn^À<ñÐþGÒ›«yÚ¤Bv¬&=ûË 7dПÿUr ñ…šH°ÚÉö”ß– d\Œ�ƲuÏÜêz|VVðÇg®×dbYÆxäò1úЛ -ô«†{[ÈÞõ727pr1“ßéQÞxÊæX.^ágl`Fã\°”³¶Ì(?ÄÇ¥A#áˆBHÍiêZ¼Ú”‘5Ò`ìã>ÿ^*„‘#†h‘Ÿ¸GÌ?ƈ­ÝÓÌ`ËèØëR[ZyŒH/ìBŸÊ€)N¤z�K ï”(ã'%Ìe +ýìzb¡Ö€6¢·gÔtÈö�Þ?/'ŽOé^­ð»Om^‚Y˜¾µdA·2ˆÉÿÐÿÇ�øwlo¼CËÏ—m!\÷ãõoòp»xnÖ#ik PL^b&G#÷œcð ëü=sóv°>ÇßÉ烌õ__^lÂÞn t·ù=±ÅfÄÇø°±?¡ÿÐ{ž£“ŸšÑrıŒÿ[ß°=±þy ‘¾Nnxöà×_àö�fÃÄý0sëÆ>¿OóÒ»OÁsë¹­Iâ"/ûÿÒ±¦Elx á®þ?*ÀYqò·Z³Ú¡”ñïNÝÆj1o” ÷  øõ¥ V:´êî]­£ÜX`4n=ëçù¹œç¦kè�8¿·_䊙Ã('òß_=J¬Ó1л9Ʊ’0½3[Ú�ˆ%¸³[@‰jOän+œ´P¤ù‡ØÔ‚Î{—%~dÉÇ=…>ÓŠ1¹YÞLð¡‡?Ž*½Ì�»þê™|∢Œ¹_˜ãÒŸ$!˜”‘ס çšym#�Ÿ|0–*lõªyôäûV•ì Ÿ:1²7ŽqÏB?0J¢Š« ÞNÌüØëŠ�euo—ùÖž—¨7ÚcYGÊz�pq�Z¬Â2€F…�<ÔT–ºl×±<°*ˆÕöôç8Ï4ÕÝ\§Ø¦òn¤L)Â#ü­íŠão'tÚ¡¸ éu[9Vî(,‘DL™\|»ŽøW4ѳHCàÆê¨ c€952&OåVc·f@è¿&HÉü)ƒ “#qÛ“@ Œ)ò̇å±ý)ë2JÀ-º.OH¾ñŽž˜­ôûøbŽà[I·³c9 ^¤–îm¥J`�ª‚?CVôYÖRÊ?‡»É™ÝÝ™ÁÜǸÅKd®ò$`ñÖ€5¿Ð~»¿¶è.Ç8 ¿×üÿœWŸ$Ü…Éܽ³Çúûz÷}àÛow‘ƒ•þ´'‹(@ç§§µså²™?€5½âì•8Ãç¼t®`‘³iµUÕµŽ(âµxRòyQyœŒõc�P¡�áTmn.ž·PÜC"³y‘oæ1NüÎÞO^I¬ï™Ö)ZÏjÞË‘ ¤ÿ«˼þÿ÷¯Ÿ/uýSRÖnÞÞòXay‰† Û•T´c¸Šì|ww>¦÷M"ÝD¶…'• Ÿ”`ŠñyÜJŠÄ±�1É=Çjõ½újVù#µ¼�E*ëêâÖ¼«RÅ{*Aª+|½y�C/"ÀÜ3Võ;¿6ãjà$h"P=ù5‘3]År€ uë]<> –i¤½Ž(÷`ey ô?Ò€á+KaÍwh”½GñuÖüzï‡4öaRíã>ùõÿ>¼ž¾‹¦FÖ6nä©ýë1°$ tã5Í2¶9 Ð}©ÍáÝkP™ÝÞ$d&1 ß=z×ß<»é*ÑÌð´¥Cá 0=jM2GˆM4ñ[§U/ÔþÕB𥇗k*9#`ÀêsÉúq@=¼íÁŸæµu‘N±ø}­7GÊ€ ’ à�ß�`>V¿x× ±ŽZ­ê¢DK{wu8ϱ HKxµëi#'Ë\¸ÆîNGO¨® UÓRÇ^¼¶•‚Æñ¶ÆÏRFG_óȯRðÆ—t�ml±íçûÜõ=yïU>-Ù´ù¤¸X„«7È¡çÏëšóm5 Ö÷åK“�@lõ—¥:÷K‚MY£wÙ�½°*Q3\i\?ȪûŽ:¯\Ré2"DoY�šŒŽ8>¼Ð7oäÛ]¹GuNv¡ÁÏj쇎â2©>R¯Ý(À~`ÿ�`ëwÚ¥Á¸R`‘‡1°à½sX,…=3×ß]xªÃQY!º¶´²�ƒƒƒ×éß×ñ̽¶ÒÚÌ\AÀéÎßžRÇÍKrb!C“žµzÝî%šÖ(›t¥Õcc#=À Э帾¹½šãp-™Qnø\õUå{çêsÏc.Jþèçç;°søÿŸ^µÁx^ý¦Ñ¼T‘$MÏœd`céÏÕzW¡[“Daæç�Î1Ç\uã9÷÷  5Ú9ùø r:wã?SÐ~kÐ|»mn�Èù—�Nùÿ8¯<„.ÿ0¿ÌAÊ©Æ3׎ÀzzóÅz€¿ãÖ蜂XqéÖ€Æ,¡$ È?JäÙñÔäúÿŸÇ¿Ï£ñÓ…6ä™;öãÖ¹ݰ%*Ào¼{ÿúÿÏp{Ç¢êê#c§G¾ö[+ƒÎî%È'€@sߟּ$øzëH²]«%ñC r€>ö=Áüº×½k{—ľº8XËÍjç?ß�p#»F9úw¯0ø�©<ïg1-æCl±¶ÓÖHÝã“×®õü(•ðéºmz`C c�ˆ–\Œƒì{úuõ¬Ï[[ÿm½Ï›å,è»QcÆ ¨SÇnŸ¯Öºml9²4C+´üÇ#v>œÏò¥ñ?ì· ¦KB�±-·�œ ‘ïÁÇÿ¨q:d jípÄ8"½:ü=¼’Ús$¤ «ƒ¹û÷ãŽ:ãu¦Ûy—1U�¾Ðàýï¨ë^· hms  «FäÔzõý<«Ä:MÜ7I"1U<ŒqéX‚"IàãÐWÐz ½µµÄ.ÒÜ9r¿8Àúgžýk™>ˆÝ+¤dE� "ç'?�ù˜”à ·‘&O8«Q4¶²Fb$ÏÐüW{iáèSX0FŠØO�2{qí÷±øwîëßÛI•*b�ªppzþ>ÿâ�¤Z$�¿Ì»ç�ôúU¹4ï´ø–ÑÙPF£{¦Þ?ÐWAa§ÛÛÄ!‰WnÜääê?úýò¼a«%•´+n;¦Â—\†Ú3Ðþï)dú ŸNc$«åò[ã¿Ì1þ}ñà_/5Fhà¾�‰É*]NIÆ8Îz ~5Ö|)ñŒ¯o‹8ù‘ÊEãÌxÂ(Á8e®Ç7GPº7ÈÁ–lÂmÎз¥7FŠÝ´ÈãÞ$W]®?¸HÇ?Z ‘<Ï`P¼Rg §9^qYš}Ô–÷Ü*²äޏ®¯Ã�Y¤u#1œ}Þ¼}Ep§Ìˆ†uoNjO6(�/s烸ñøW¢k> ½‰XÛ ¸Œ�X0 ç‘Ò¸ÍWFšÅY¦·xöŽsÈ  pÉj�€êÍ+œ(§[yr\…Ûµ{í犭m“MˆQ[ø è<5oåjqÇz‘¤rV|†+òã§?Ëßè—–ž|'Èg˜Ûø×72¢¾7~ø®ëSߥJâÛ1Ê3µ�‡bzW)sk#_I+B±¨Ë§á@dzDŠÜžzó]O‡tÅ—Ä:\«²Ê$˜ aÇ¿õï׿6²Åö­=­C UpÎ~q!éÿŽ×£|/¶ãVÔç“+,2Ã%rzçèO¯ãЀt^�Ä<±ýÄ’è>;gz¯ç“ß×ñôó÷o�†_æúŸâÿ?�p^°—û&ÖâEÉA¡Ç@FöÿÑž¿‰ïßÇûÿ™°qÇ7}�óï@[Ä}àáOôã<~Cݽ À  {¬7/lzל[ÜeÊ“€2FOqŽ:ÿAøvôocì·[zQüè‡ÄÅd1ëØmÿëÿú닉Æ€¶>™ÿëüÃó®»â,íD�Ë}v�ð®íÃy��ðÀöÉ?‡Ý}}h;ÆQGu¤�9¤EÄ& Ì öûþ¿â|ûP’=Fðé‘öÙ&sq¹p‹!LH¼gƒ$q0ë�Ù8<BפkÝ*HüÁ£•Æw+‚_ö—jó¯‹qɧKi¨Ù±ÈË»rù«óƒøàg×€9ÉuÁ³ÔÖE’eP6øb¸zcž{Ö‡Ší,u[¹äÞòÅo¾§…ü…s<¸…5C†Fžà\BBdŽ>„‘øTWˆH°6(Dh÷û‘ßòÏÙ™ÀEŸ1Xçó¯wðޱzRIlû%aµ£`@W\8ëίì:œs€݃ßÔqëÈükNÞïÏÔ`JÂÝÉÖçc¤QFÌŠ„m'£dzcß­eøÛB—K¸}ªY ëgÉÿk€8çüžq™§ê¿ÙвZÅ ]ªynØ'Ó�3×�OÕõÛéÒMBæt’æãpÀÁ‡~ž´�<‚‘Õrʘa�A�åK§ê¯j䇑T�­Œ}i—7‘5ʼHFäLó¹±óÄäÕK´UÃÇ÷Hé@çàoÚÍcÔ -åíòòXàsþOôª¿|Cg˜‘ØE¸ÊÁ xÆÒ A×"¼nÎúKiRL+2 ÃŒ~Í:îî]BQ¿…�:Ÿá@äpÌIP1ÎJê¼c-Ýó°�ÄŠ¡ Ç,Xô�rÖèd¹…{³�ÔתhMoeaDÈ#Šœ�qéøÿúù oT´[É’e‚8ÍÃà{sí»‰4›Vo�¬²)i=†{~$V¯Š/‡öÓùŠÄB5ìsœû€kk†¸qŽ w<ô  ö/·P¶f„‘NÒ2:ç¥zÆŠ×Z_‚u– ‚ü x<ó¿y<ú7òë߆Óti’fBcÆàrF<þ™¯@ñ¥à–ÃNÓ`uk§Q‡¸ÞJƒ�a?à^§€ËáÝÔ÷V>bÃåéöê"�ˆÊFT‘ß•‰ô5×’÷EJ@ã‘Ï9ç?Ÿÿ¬âø^ÐéºE®œ …�J}îx$ç=¹PN3[L ;R2r¹ïŽœztí@Ä¥7'@½r1À÷öô¯Fø|[^êZó�"ÇË$œŸ^¼~?—פ|=ýå…ć©p?Lÿ2h›ø«pÑ]Û,KgÓóá/™!FÉ=2Ãþþp1ÞüTbº„$ã· Ïùý:ׂİ`cŒÿž;õ€'Øp{ó�3žÞ¿Ó½bxÞνOµ¦èƒ«2�‚3ò’°bqšÖY›žHSÛ×ߨÿ?�8Ħ#¹WoM¸ê}øáõ ŸõKt›B‚6'k,Ú²#nÈ,Ò,ƒýŸ˜¯à=k›»äŽ^kÓ¼_ek£øŽEò=.þ0>èÚ¯ÏËÆprg¶On¼Î«b±äÅDçs�~ÿçé�X³Øüàñü¿ÂŸcqäJHC»Øn¦EeOš5õ'¿ùÿVŸA’Ó@kö*òpvg~;Ö%äîHm¬°ÛÀö¯O³"âYœ²–ÆE}½¿.¾œÇ�4Øc¶Ž[d@¹ÁØ1ôôúb€9.ÜH¡ŽyïIvÅ%e#ç®j#Öùº Y³!,NOJ‡q'ƒÍX‰i4cÆ=êP1Íu>°óµ•—ˆÁ ã¹àtçÖ€1¯`X&ÙÉ€HÆ}ñU³†ùzWmâï4qK¨E+:pJ6>Aœ`O�θsÅH͇.ƒhÀg§=¦£5®<§*rGQЦX‘K «ÌªÌIåˆÎ(k饞àÍ1%Øn$�Z·¡Änu[hŽƒ¸çÛ’k=ÆO°H¥áÙ-R7šEŽ5Î]»œP©<°XÚ³�#…�óÏÝ>�=¸Åð•Ø×>"¥ä¨7D<ݼp(?—§n˜ÈÉÔ5û{É0ÊËhœíÎw·8Ïéþzk|2„XIu¬Þ¯• «äÀ:™X·ÝP9'€ó${R͈¼Œ×:ÿ§§I+=š˜ÁÚOL‚½8ÏoN¿‡µai++«]ÞçÌXØäBðŽ½±ž=°5˜Ó+éÑ~Aÿ²þ_Ë ±m+˜ÚÃŽÜŸÃߦ}ðEzÇÃB±f82öÿtW‘Ã.Aê;ýOêþ»ðÕY|>YÎâò×>Ý ã¾+L¶•€Ú¹<{ý+Š„¨„ÆÌX—üþ^Ÿ–8èþ)ɿŗ¼Âÿ|ƒþÉ®Vg;@=BÿŸËÓòì4ùH€PFßS·ÛÔzz€rñIžõÇûãúþuŸ*HCwíÓñçò ¶3 C7÷yäžô™â; ]^Áá»�|l@fC�¼:ÿ{ùzüÞ%©_ÝXÈlœÇ9ˆ‘½ÁÜG§ã‘^üð½ÈÀF<` ¤Ÿëýïóß#^𬄯-Y°ÈI÷?‡ë×€|õy<·|€*v Ò«¹ËÚ½7Çž[ %'²±dDRÏ"¡ù†G'�­yáÓoWÚ\ì=O”ßá@OjQ–}ÿ� ÂO,ÄêÞ„b¥ò^,ƽmBëœ\¶H]¼ž„ÕÍ3S{kH³HìN¸ÛŽŸ¨ÿ=�bû17[cwq‘É?�CMha7ËNÏãôÿ>Ô©¦Ý=´’\I6âÇåQœcŸ§§éÛgøŸPÈ"Ž6òñÓsôàq]^‹a4�³Óg”'Þ,€Og’zzðÇÖ<1â;¹wC¥'¡�‘žù"€8V…•ÊJNqÇzmÚX¦r{ãµuáÏ‹e$ÿcºóÀibüÚ™yàE/¤`Iòå��Á‰?A@¼)uÉ5Óè÷©a?6æ~¹è¸ÇøÔð|8ñj?ö+²¨Ý´Ol`ž�²*ԇ᷌/£Šh´)ÂH�•L‘ƒŒз¥bkZì·�Ë÷11ÉÉ<œç×Ö¹G|×¥ÉðwDz[~ï@b Ï7pæõNOƒ~<Š3#hÞÉs ŸÈ94çù§¯'¥v1ü-ñ«HWû|ŽïÿŠ©áŒcÇ›¢È˜=h‡§ûTÆå•Šò£¡æ…%yÖ'ï>ò4—ù_iÌÑõÿ¾¿Zé¼3ðŸÄ’Í_iŠ�.]�Ÿ~™Ý@‘¤O™dÝ ’|ÒJÜ^½O^=«Ö|-bòÁmuqHm×vî2Pgï·û\ tÆOá¼<«\¼&M8%¬'+™ÜG¨ÏN=¿¨×¶ðwˆR_0ÚeÒT9Çü Ûôü€+ v‚Xq×?§áè?¨¼„ÆváX÷ãü=?ý]*Ãh:¾ÕG²“ mÎAý}=?úÒ¦…©Æª¤ÌHÊàL{b€)–ò™X€¹ê[¨'ßüþ5ì¿ ï @ORXòsüM^]�ª"sfãŒcräÛ­zç�-$²Ð Š`Á‚)ù±žFh {h$�³Ã7©@M5líƒ-á?Ü”Q@[hâ‡üP- H†,ã®ÁEÙ"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ú\×íôé¢Y^L°'3TSÆv=üÏû÷Y><\\Z¶Aù[Œ}+•UÜ0÷ Aoéê3¶S�Ÿ¹JôïCÄúfâ¦êÜ�9Êgü%Z`oøú·#¶�xŒZ’O"pC1ïýjÈ`E{*ø³KÁ][Ï@ãüksí0ÿÏXï±_=É�À�Øèq^�ý¯«ÿÏ͇ýð?øºÑñÀÝql=�ò®i#ÁÏnüWOãFÍÔ {)þ•΀A@º�è�™C>2:ÿ†+mFäÂÛŽÒÇøU½d9•ÙYuëÅaÊÌÊw(ô <²fGÉ=Ïjš(ñ#òOùéQ¨í“Å\Œ1Sœ�zO…æ„é‘-¼›öŒ7ÿ ؉_Ìbó–CÑ6��Ç­yn—{6Ÿ&èÏR2#¿åúé-üL…À¹Žeä£çŸÌ{þ”ÑêÍw ,‰k1rOÂ0þ´ë·y¢�­ÒEMàȤmf^ãŸư_\³¸p&ŽvŽ3º2Ç$^´ãâk5_˜]8ãþt³jóA$¬-Ÿì®Ä¦Ü `r§×¯âk@H¸Îxí\œÞ)„mòRãi« |>!ƒh,·$çÛõ  ¸æÔ5¼P+Ä]˜L_¡bNJõàž�ê;kY£Ÿ÷É–7!°XnÎöâ³Ä‘ìÌQL[ý¢?Æ«ÉâG2¡Ž6 ÎàXóÇnha4ë‘a¯7õ2,ŠX1ä×·ëŠöX 6È[s˜RqŒ€qXøža!ó¢ Ÿì“ÇëM°yI€ lõ¾yé@ͧ•¸G+ ;IP*�¤c·LŒôÙ,WH÷m2<ˆ£)±˜äœ‚2~µÊÉâË�\‹x t•>½ù¬CY¼½”¼“ºŽÈŒB�€=.òö1‰..D1 $•q�ǽe\x¿I‡!®‹vùccŸÌW�^^\\.Ù¦‘Ó¨RÇð¬·r\Šê_¼Ã®OÒx¿i¸ƒ$Ï×�ý+›”•BWž8 kTåIVž¾µ�ͽ°W¯5«®oSóMÇŒžµ�¼Û܃Å$P�ùcÇ` [HñÈíŠDB8«HƒôYÀ}Ø Lß{µI0Ø÷ÝQ3•ltÎhÊ8 ’yª31c·¯Ò¬�õGŒ÷ª“»®3é@>P€:â®Á’™`+)dàœçŽjô—‘™‘ÕŽIÀäÐÀ@ H:ç9Åfý¾ Á~Ñ bp˜9>‚•oáÝ"¯8äâ€/ŒóÖªÊÇ$ƒ’Ü*©%Àüjœ“sÁ<Ðä9&«=LIê{Ô9 %'>ÕúŠžAÍDFI ÈÏCWl´ù\™ £ ïšªó®‡K›6¸.>˜æ€âhm¥b©òƒŽ�{U „v ¤ \s�â«z„ÒýŸålޤ` ÕÌW�NFOµOT\oRIÀ¡díçÄ2 aïÒ±Ã0ÆWÛšÑÓ%ÝuäŽ[#׊՛¦z‡Ú-ÿç­§ýü5åÒ€OÍÏ5ØfÚÏœ¿¯øÐÚÌæ{ÖcÐçY®ÌrjÝã�<‚?‰¿�Ts…|t  _@'™'zŒõí“ÿÖª"=­‚+jø‚I?J˘~ó 1@ªóOEÀÇ¥ àƒÅ81-øP+ ÆM¹?…H#"‚T|Ùõ¥”â@N:÷¡$À ‚~”6Ðàâ¨\ä·9”�J«/2d(Y�íôÙ|¶Û#º*žüžzôÍqW³ÜÌÒå$ØUOÊÎT à�Ý ï]�§X.4õLY0N99ëï\Š_%¼HчžÚ0Èà“òùŠ9<޼ó@š¦‡5Á[›”He<…@pw/�0:ûzXwðy&åÒòhü¥�‚ç!7ù�2ç>Õ»¯xº:<‰*^¤êËå8Ùåñ¸zäü¾ÜgÚ¹ÍKP´·Šò6ù®Ù�Îì9èGlU«xYÜô¨¦�l•¥¦H�AøPApHô§¸ÈÅXŸçea×éŠVlÂÊõ  «ódª€1Ÿ^jö—¸] ÚsŸÊ£¶B äÕÍ9ÒøëøPÉ“$‘UöZ¿ Á" À  Ýe¶Î?Þoæ+ ñ×Ê�08sÏn™þ¦·5Ÿš~ù ßÌV5ô„js–çÓ'"€9Ë€VBœ|£×úÓ#Èб}“w1Çñvô¨#  13íŒ ´ªJœçš¯ î¡g`ÇZ©*¯*þu¡4$‘éQy6{}(5â$ŒŠÉ×dŽÞÌ,Ž‰æºÆ¥›“Ïþ:ý®¡ãÀ7Zâ¾!†Km>5FgóüÁÏ´�ɨϵ!3Lb‘>cÉVÎr ÄÕ@*ÑÏ�-ºê§×üúÖìÑ+ɹm¸É’p=:ÖuÕª;]‡ó�ßë@y�Öá‘Ywc‚§ƒô¨ç†PàÊù#ŠÖ¹‚XJFp§�¤cÞ®ZØ ­‰”"ÙûÃ#ðÍaZ y€vÀÖ»ß *ǤIpãl¢7pHàuãõ®b×Oy£íT qÈé]þ�fÙàóÑ ¨céë@ƒá‹õÕôh®?ˆ ®?ÚéZ#� 8WðÅe³¸½°¸ £Ô:eN=±·ô®ð(Ïô  ¦€ä“ÏçX~&¶‚=âê(P9C¢�˜ßZ̤٘P!àð89Ç×°ª~'\xfç§û€<âMRÁe+$³£)äyy­YÓÔ@K,²Q�¨'§½qZ¶Eüÿ_éSxuKjБŒ¨fõ Oô wþ̳I û,YcÝü+BÓL·�¾D)Žë�ŸÒœ3qŽÕz#‡ôƒf>;´¶ód •ÔäsŒpxö®è.Ð?­pó® Ý›[õÀÉfàûµÂI3HK¿$ž¦€"—’OP)c=)$8 íUMÜp•2à¤Ð;ž*ìR«ÈÁ—±Ö$Wd€zsÍ$—‚Ù<Ä!Aìwã×Þ€7§o�ã™!ËT0j‘Nv¬�»¼Ò™A  #ô®KÆ*º…Ì6ÐN‘ËnC¶ìç >��ÿ®ºG—ç6®Ü[I—-q–ðùª¥H9Æ ñ� P%å½ìwr,S+`2²ûÜœhÖ$¼>’ÞèF›Š*±lr>¾•,×j¤R\Ž8çî+ ÄúƒM£\!,»6• à�˜(„½ K�¿1Ï>µ—!†ò7@aÓØÕ�î•ÌÒÍ�¤æ­[Z¬âM¤qü=ò=(ººñ³Ä„D"e,zäcõ¦ÅãK©�J˜WŽ¿ä×pÌdc$r=è†o& _ÿ>Ôé­Îg²ºI!³¹wRq�G¶kÕt«Øîm"–6AÅ|ù¥j0ä£+á¸È½áÖ°<‰´ö�–�ʦzíÅzˆ�0㊭s ÚyÍW·œgï §y¨E Ì ¨Áô4v9UXî`=Fy¦½ÕºCO f ÿ-==+o#šGS’¬ î.O¯r~¼SnnV8U6ǃ„F;œù8ü¨­IШÀ#ëT$•YÉÜæ¹]CXû-šÁläJ™·îaž0=sëYIªL»Zâgó0ß"·QŒòÔÝ—#ø…jèW úŒAIàœƒþé¯*’úþ•.4ÆxrHüÉ®³Áú›Ï¤¯»Î\†ÝպЦNão^j¯˜}k*MS,ÜŽÕö˜õ?­nüZ�!Ô-Ôz3`}âp¼ ó÷ÔPÛncp3ûÑ�øó]ÅéÂø—¹`<œ¼çV¿’Þ0”ç9 –kà`•”aÀ'÷®~Âü›Ç'¿ëX },nŒ„'æˆôÇz­â�…Ÿ ˜ôÝ>§aA$çû¼ã𪠨– »HTÜ€±õÎ3úW6w5Â!An;äc«v²Í…ÜÙw·ËŠèÌ–¶–Ñý¡Ü9^‚F�Ni¶Ú´mæ)�ŠŽ~r8 Ç^¹Á9®cÅ$H-¤9·×>õ“xò}ž4�›ç;PÁ#©Ï¶ë@eÇŠ–ãPdµAä/ÊÒ?~y*==ëñЂC=³,1ˆÔ‘ó*ãúàÕ‹xmíbW $“ ÚNyþµ�<‰8ˆÉV ÷ÅG>�E,ï¶H 3“Ï|ýkçåA|ÑÇó×ü+  "ÙJå`Q KªŒg9ëøVÓHòÄ_hÚäð¥Cr˜W`^ý¹<ÖÍ…µÃÆFT)äyª�þñP«r{Ö¾ž€Æƒ|¹ù™p§ñ ^ò ·,¬ã$äsRÁo*îI8à}OJ¹t‰ ãù‹æHÚlö¬ë@Zqº@03ã4zÚ�ó¼$™Î×8­m:{Í7Q±yEˆù°N½eOl#rZxœŒÉÕÍ5£I•O”n-@“m­‹ÛXwîY8.‡�Ïž•™=ßüLÏÊ9 ôéÛŸq\eµá²½R§z7@0r8®•˜OgæÇ^ƒŸ·õ¥.¤o-ŠœdÈÈíŸjÕ¾¸k›ˆ.¯€£·šá‚O-æØ�aÉßÈéÚº�0JÖ;r£$u$ry>ôc첤’Û9ÙëŸçYWìYÎèö¸<ÆqüëEî6G3«$sDx’0Hã¾õƒypu Œº�Û¾P=;â€'·º-@?Ÿ¥uÚå-�¼„F™·^sŸËšäã°‘' ~bH8#©ü+ ÒKa õ!�b�ùéí@#Ìêe™�~÷Í€3Ðq�Lù?çâ_ûùY†ãj!VJ3ÈÉPy${ôÿ¯åÉÿ=¢ü‡øÐcñ–éWÅ"®~öAù�U<Ÿþªó¹äZí'Ø\ì~=ùÛòg�‘�ª?.•ã÷V]ÊìØ9$ñšÓ’_�UùRqR› “n 0FæÛœtëùÕ)@#íÉlŒãüúR[ÞM¼¤r¹¶áÛƒÅt##H$uvðvƒÓ׎¿…B“­¬ÍæL�p îEC%ü{œÈȤüÙc=Î}Ï銣y.X€2r2Ï4¹~âiT”\8¬-Râ1­ÛÄe"ÄX°�ݸú Ï’þh. I�À`ù‡"<þ5j·k™ZêD‘œ*åÈa�»�h¾¥8i%î]Äç*1‘ÈÇ_AP;B-ÑÖGÃaŽŸCõ«7sØ»Øv“’p R%­�äWyE‰KP;?Æ€q}b-Â+«à "$ôÇ­`ëÄ‘ˆÿaJö>µnëOÓ£eýüØÆ_æ=:sY·2Ûý¦8­Ë:(ÎdQœàŒ{Š—O*°cq'¡õ­ËĘyp1¸`ú Ķc±T1R9éÁä…oh¡¤D¶ÿ+e†9ü8  örI|¡�˜ýà{àÖð{ß-¢ÉûÇü+¯ñÖ.-¡ .Ç•<€=?*äîü©.ûC799Ž€&q �¨*@$1ÍB�RPdîǯåV´ëXZehûä ]¸€Crܨùr¨:­,fE£nwÕiò‹� $DLa‰ç$þÝën­ÆNdÜÀäíêi–{ 8ŠiÔ¾C&89öühzÚåCˆò©ÆÜñÏÿ[¥mÛ1�£XH'rŽOrÜñ\‚y’ïGo.xÆÐßÞô-ï]“#%¬0’ZE™N=x9–(7ÄW;/žw“œçœúVŽ—éë+a®��œ�ãÖ©ëÚ5Óý¡<«’OÊ N8÷jÄÛÙ¡[iNY“§$øu?�  ˜ÚEr�ƒ"ü½1–ëÀÿëÓl%TXßÌÜ7$‘×¥S�£¹±”yW,¡˜ry©!|O÷š@¿6#�ŒP�››XøPkÈ9÷#éÓñ¨¾Éüöoûå)—h Œ öý)|ßö×þù4Ñüb¹Y|]rªäaŠçƒü+^O¨¯±æÏ-ŠôŸ‹nÆw§n•²Ñ}=z×St®Ç…Ï ÎËn#$xd~µ^Ò&®‰oÝ){œŒVŒ¡$‘Î0 E 9¶xÔ‘“œ÷4RIZpÆr]AûÞçÒ¬ÚÚ³*Œ©P #=q‚?�U‚‚FrÇÐÕëve·¸;@>[7¾\?ç@\=Ü×/nv¢·ÞLÌ“ÆOsŒgœô”‹-¾¤äyÖ÷w ˜°éX÷+%ž«˜¤LâºU¹º‚ý­îî¤�$<îÀÉëY~*�§e°ÊÊaP (S�çÓ¯Ö€-d†>M©*OnÕ£¥+µÊ+Äc q»=5‡dwě˂Þ[hþU§e,mpª<ÂÛ‰ê0J©â�FÖQª) 7??¯8úÔ>"‰ÅÈ,rO_JßÖ-·éûÄ,aeVb Á9äý sÚå¬ö­žFv�n·?þº£b¡.•ÙÔж5Ð]D²Ø¤Ñ^F×)Ó§#üæ¹ûta.dRGjêtÈãžà'?/CëøúP¬ýd¾‰Àç�Î?NwbRUfÊô;�§¸«k§ÉøeÛ�´ã>Ÿ�AsjÑ$À€û¸ÏçŠÊ“Par‚TùÃmgã, ÎJì,d |ŽcÛ–ç©È®'S¶p§æ\€y÷­» RÝVÙ$—dˆ>l¯$ç׺֟w>¡,¬’H¯Àp¼‘ŽMU*ö–Áe*]�U ÁóÓ®? ìdÔm¡³†áÜlè1ßšæ´^Æà½Ê¨ÞS=qÓÞºkYí.ñ´òÎ6œú±\Þ˜2.ÖùIÇNµÔ�õ™ÎI9l(®Ðø})|æôOÖ«3Š7Q@ŸdvñMð�$[™Æî¿Ë¥qí÷y®Óâ»3øËRf-(n¿ì­q'¦ UŠà›�/ çž*ô?»™rzŒgó¬Èâ6åÛ©>ƒ­^€î\ž£Ô}hÌ€AÊþ†³5 Õµ·2ÁþVÙü¹SuÝ£1«mc“»©Àª2*ËäºQxa'$óÔ~t¨c�dM>ØG9ç¥P¾˜¬Í  6 ¹'¥nês¼qœ°Rû ;â°%…nÊAÞÇ,Ͻ¼PÌp†Ïn•¢VÉcŒ4è…˜Œ¤xàŸ\ò:u§ézu½ÂÈ’mVõ ߦjÝLJ'š1ä½²¨9UÞH»\~tF+ Gq?˜ªz2õù½sG�<˜¯, ¹aQ,j@#€N+°Ñ43oiå_Ak!^BIç¾p+‰ø…#.»`ƒÄ…<I Ç!Ríæ„ÉåÏëW"¼ ¼Ü±Ë`pÃõªPÜù’>Ó€{Š´ÎÍ Q2¶Ñ�˜ò(­½ÓVOI,ÐÈ‘"nû¹,™9ÇL.µÆê~¼„³ù‘ιÏL|¸®ÃP•c†;hægòâŒe+�½<Ž3\“›yP™žàIÉm„äã¹ö  •k¤Ìo+^sZ–wK< Ìà9Ï·¥eäF~Gr¤�ÛªhfDš'HàœŸ�iÜéz”pF͈LHü}jh"ž;P.•‹ù·mÀõÎJÑYíΞ‚7•J±�”•+ëÁ5™}<ñH1Ç,�*OlöΛ¡ÇLÿUs×P´wîaL9Åm}ž)y ŽíÈ!‰ÏSUcG‚ÿs ‘�g�ï@ k™Ý·yHçkã’sžÏz³§Þ±8gO$ww9¥¿·xmfeùD¿|mÀã‘üˆükÁ¿Ó6Ãdô4ÒÛÆQ#ÀVN£¯©®�]INkHÐFaÛ¹HÈç¥7H¼bÅœ u>´¼íÜ‘Fóý×üª³¾Z“Í?Þo΀;?Šˆá2ÔÃ~ñqŽxÚ¸®PUÈ×kñ:xåñ¦ªa`È& �xʨõ®å�šM*ò 4Œø'�"ž*_b¶@ä~ŸÖ€)Êᤔž«€§×'ÿ×SiìÄgŒªœòA'‘Ï•›ÎýBHÃ2¢±Ë/\óZ°‡v`ÃŽpÙã­Jó#XHv‚냇uç­TÓ‘dfg9aµH8éÈãüñP^�÷� 11° “éßµhÀŠŽ±†Ú€ õ¨ ¬÷2yv­$Cï:’¸àz�zm°S›ÑÁàôöÍgiQ¬“’G 7°öqZðÅ ®ÐdÜ1Œ(ç×½^/™ã%®Š¢|ß7·Ò±åQæ+³»¯sŒôíÉéÖµ. Œ�èí¼¯p<“޵X´æ1‹€F8PåÓÜЭÞxØ IÉ1Ž_z×ÕlR{„V@òE2“Æró¬­"òW™_ÌYTùÕËüÉy¾W·YLjªXíËdòÎh 8XïsjÛx냟¯JêtÏÞÛ¼RÃ!‘wìtÈrpG5�wïQ㸷XÂóûáœî'§ãW­YâY#›%vm¿ý|ãüñ@PjVPÆÑ}šb09eC×ñ®F镼PF†N±'¯ùïZÓÜ2¸ŒO" A�O|ž=?J˳ľ!„°bN?Ïùæ€6b»‚O*qŽÕÄËÆ¯vÍløvÓ++BŠ»Á׸ü+ˆ»ë3ÉgcÀÇ^h¥ðÔFY®á@�dMÙ=~ƒÞµ§²-epÁ(„g psïY>$ê+·;¶cðz×cp�­¦Ü€Ÿ-²CsŒzPge}5»N»‚dÌØö⪠ÌîÞqa’Y‹ž¹©î>Ú’ÊîíÇJ‚Ú;—¸TýæsŽ˜“ý3@™m’Äd)$äø9üjÞ‘òJŒ®B¨ùóÈäñ𕬮<,Ы¨ã2 {Õ�;O¼G�¼ÈÈÁîïŽ1ÅM«,‰*ð†W�rqŽ™Î1Y“]*;G#¢¿\Ý+_]YEŒD�.7ªî¶ Çæ£ò®rëM™îŒŒà0Áäû ´äÜ+€#(A €y?�g¼6‘¶^WG¥hÙÛÌŒºí8àÕkø•ã•÷ÊŽ Pº´JÑ6í½H㊣grVêP7ƒži˜áX™rHÆZ°Ð—hæ€:xo<Æ9–!qW«Ýö$gpùíWüãÿ=Çé@OÄ1"^^.Å ö™Päút® Y‚9±]çÄ'Û¨NˆDŒÓKÏLóÖ¸[hŒ×±‚É€4m,ÏØÕP¬nÙÞyÏ·ÿª´íôøá�|³ðØ‚qÎ8«¶pfaˆòqŽ¿ýj—U‰�ºF" ¿x¶~ï×ñ4CU°…¬b[iÔJ%›“Ó׬y4ÉFÕûB)ôVϼV°¶�šxò= ¥˜Åçy™EÁ ŒýEgA¦°¾zc€'™8ü«Ï¼]n!׊ƿ)U ÷Fh÷† qê*àœÎF3�»þ5ØËwµ‘X‚ì¤` ô®SÃj†ñ]:ˆÊð:ôçë]s¬f'FU'iÆ@ ~ÎÍZõfó#$ü¤ô#�SßÚ/ Xîz:»‰–¤]‚7,àŽÿxøb²u`«81’Tñ–Ú?Z¨±¸•ÓËV@dK팭\�ËK…Œ€>lŸ”þ\Ô•ã &ŽvûçŸÊŸ¬IæDLr!ämï�@\È%VŽIbwÎCsù~5X©œ¼lI œ‚£�Yæ)å >Qƒ‚ÊpOz¹ 2!D˜cwP9œgëÒ€$�ÊŠS ’2r9 ߥœr4;Àlãï#ŽÔ¶Â1|¦Hã çn2º‰PÜ[,±Ûª@Àméî€8I~Ñ-‡i Àùq�ëX×È.ÚAwc®ñ•ö–Ø»Èèz¥fËnìåŠ�Ç#ã@ŸšdÎ@�joâß™«Z…«ÛÞá”0nñª{‡© ëâ$¬|Iz£˜–VQÀ真­eè©”¾1°ñ�ÉÍt>,�fÕ¯e‘âBAl�óTzE¬v¶I$‘ gl† ãnÒp²a¼Æ=:éÅ& �rJÊH…±ŽŸ.0žjÁ¼‚8QÕT09ÜWëþB×RŽ`Âf í8M`\ÚˆžM��XõÅRžÁܧ+Ó?çšê®b³¸[…\ƒüŠ¥w¦F�ò3ù}>íZðE·�vÄ®çŠ~ëœü«Na¨Gs&!”+±m¦?\gô¡à«8bŽêLœ°ÁÇ@>¿QZíÀóÆA¸þ]sØþ´ÎXiú…ÕÆL?)ÞËŽþ¢º ´øíl`có‘˜1©>¼Vå—ÙͺbBÒ.3±� ãƒÍ>H„® åÔ.Ü08ýhÀŠ6DOPǯÓõüÅy›Ûyž#tÆ3#döšõ«™"Œ•(\`ž?ó867‰&g< [ ñžMw–qܾ‰@ÛLD\àuá^wñ"¾ ó%\ç¿÷G­wºV¥kŸrO"åvm$œg>õÉxò8äv¸ŽO1v¦ÒÝN8ÿ<3‰•œtî9ǵuW ˜˜ŒH5ŸáÉáP±²�ªrA œuýk¢ÕÞ lb`ÌÄÒ€9Û9Ù +»÷NF:Œ15›wm!˜Æè<Ìœqõ'ùV�’Ÿ³ê*¨DÀ�¼ÜÖ%Ýíü,DˆXDÄ0+Û§Z¯�–¡ö�ÄçkgÍK-¹!°‘�‹É§átþl¾j »OB>•fÒ)&’@Ñ…ŽuœŒò;óÒ€)iË%ÞÃÁ'·½Z¿Š¶ŽTNU¿‡¨ã<}Hqt¹¡¹\/îÏÍ÷�Ï«sÛcLòåÚ° O¯jçÅ€ò¡ØŒ²rŹŽxϵiÙ]‘§¼#ËVŠM¸Á9çœÔڅͼò�ñ»QŒ¯øƒPÇui Ì.ÖË"HCÈVC�Äðqëþ4VéJÍæH…U~o”wµQ{¸ÒX— ‚2H?.+£×¡UÓ·ˆŠ£1]ã…¸qap³"<ª¤ä¸#ñ  5+håxç]ÿ.zƒÆ{æ¹­“z?ýò+¸†Øù[וîsϵaýžïþyÒ€=ĺ\3j7̬˺GàŽ¿þºÇšÆ_³�‹¶3Úº�\gP¸óùš©CÌ8 hisGj|Òä…?ÄÏ¥Qº²ýÂbp 7ËÈëÓšîź»g]4ôŒ± Ìr&€<ìG2H Gž8ÈÍX{˰¸t †œö?_jîšÉC/Ê8Î:Ôööq8*ñ‚=(”ðþ¦ÖVÂ6·rH+&äöÅm[ê±™ÞSVî“À>ß�oÛiV‹�°¨ãÕ¸tk2ÛxÆ{�@ö:„2&ÔŒ•êHoþµHÚœ6Ò°‘T‚?OÒ­Çá[@ ón0z¨`è´’xrÎ 1'b?•eÏâ{e\}žÆ?þªáä†[�væHpÁ‰`S É¯Iºðå£l-sÉ*qU£Òôý>âàÿÓFÿÐ�VQŒßJ¿ª/ú}Ïýtoæj”`P¢\�Ž”ùå=¹a!ÂñÀ¥òK3ÀMQò‹Ö¦Š<~U`ĸý*H#ò „aˆ«Öüœ÷¨#‹œòz½ Ghåºf–hW,[¸$}jkT<Z–hÆ0>¸ D`Û©äçÚ°ïlãÔÅ´±gËVäã® tð¦øÿyj­­ºÛZCy'9ǯ4‘§Yk˰Ý@Ã'ëV¥±W©ëW¬ Wy294‘Nパ@~¥oö[K;“årsÆsÖµlìBZD¡q…ÇJÔ6Ë<ÑÈÊ¥“8â”)ò—�ƒ“ŒP|pc+Œ`ãea*½¥ZHwmÈ=;TÆ *àsŸa@“Áò'ò¦GjÄ 8­'‡vúç­Y·µåT(ô䊠¶|` šµ»2ÿ‰ÅjÅfz‘�¥Lm¾M½¨K}Ó/ ÏòÿëÕ;«äáI#šéÜHQÀ+éô¤k_˜Ð5ÿ�;lÞXÿ ñ²d Îj4¶aÎÞ;ŸÆ½ê;XŸ÷pD„ÿr0*Ôv‘ª•�G^(Ááµï)ç§5vÚÜ�ÀFÄç·5í¢×,pFG¯4¿euèÃ>äâ€X F(’†Îà6߳ʃ·ÞœÚ}Á$˜}x®¯ËycÊǤ\0ÆÕ=Ûµ¡\7 bÿ¾�øWQ°ÿU.ÑþErcÓo]­sÆIÿ í>Åwÿ=õÿ …„ÖÖÁ@ÿÙ-Dd ™ ¢èèð0² ð  # ð A ÿð €Rð•,nq vj Ö¿ûªŠ`543ÿq,䌠Fði,nq vj Ö¿ûªŠ`543ÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>×"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ï¼qñ—Dð׉o4»Û ]® +»ËŠ"¤ �K縮uþ>èÏ“›ª0ë†XÇ÷Õy§íü\ëæÈù¢ˆþHyä}Fzw ¢ãøóc*’¶7ˆ¼žQþÏTî¾9Ú¼»VEPã!bŒ~»�­xDM€@ÆçŠqÁpA=(ÙeøÔq3E è�¶3)zõàþZ¥?ÇÍ~4òítû&éóܳ³ã¥kÉ‚à~ª'�yúP¬?ǯºíz@÷IÿÇ*œŸ|W3ç 쑾?V¯2�}N¥I[['šôqñsÄÎÌØ³>¤¬œÿãôôø­âVÆå²*;m“ÿ‹¯;U$ŒùU¥l`t é¾)käc±Ç§–ÿüUD~&k­22ç¦ÞIX˜gÿ®)±ž ,|rrMz:|Wñ!BZ�\#gÿB¤?ç§—€sšô/iP›xîá´ygîsÛ#¨õýzå­ü3«M4Vr=‹¨?‘51ð~ºÜý€äúÈ£ú×±Cm)ÚUÈÉ%js Ev‘×h·Êz~tã6þ×$rZÑŽò¯øÕÔð±Æón¾¿¼ÏòêÚtROžF@’|ѯ–pôÏ=i‹ Ô×!^Ý#G  ÄÙûªzçÞ€<â/Þ»¯"Ü{Ïëš|Ÿï<Ôò®¢u=r0GëÍzlØÿ\Q˜tÚ¬)Ð4Nód„òäØws€Gó 3O‡—$�×±�þæ{ýjqðöudT¿Œäóòc­zx·Â8A• ´äÒø"þ1Žâ9KJ#8Ú§øºþ•{þ)€Aöôücéÿ�W¥<*ŠÒ:($úâ¡´ˆùm½I•On@�çéàÓÓ ÿÏ?þ½%ß�.¡D6·1ÎÙÁvãõ5èVsGs¸ÑȤ«FØ ¿Qš¸! £;¿Ò€<¾\´{¥ºH˜ã�„óßúUÃà�è@½ùºdÇ‘üëº_*KÙ-ö�ȪFNÏ öãóYźÚ&Û�ÊÞöúP€£/òß¹ãþy�ñ©‡�-Æ7ßJÝA]ÛBÃ'`ïŸþÆ£13p1Ï<ãÿ‰ +þ{ÇúUΨ^¿•VŸÀ‘ýÍä¹î5oê+¼18a†@{r¿üMFöR³™-î&?Å€C}EpiàÈçQu_öbÆ?<Öu÷…4Ë6ÙÝÓÈÀà•xÇp=ëÓãW–ØÈªH]£¯qÖ˜ÐÈC’M¤cå,1ùñ�KMK5diöÀ³XcŽ? õmkNÒØbêK¹21�9Æ?羚;Öí­àºÿB,Ðc«6â×Ú€=SöfÈÖu¡‘ƒgõñ¢©~Î3Ⱦ.º�@Û,œç¡\ãùÑ@ÿí®~!3˜Â§ÙãEps»'>˜ÝÓÞ¼´y¯Zý£°F¥“Œž8=sÁë^_ìE]Óu)¬ ¬HŒ’cp`xÇBÿ0Ñ7‚oîׇ4ÈçhluI$‘<õfo«ל}sP‹ˆî�M®¡ uã Ì>¡†jÚ¥êÄURßa`ÊÍŸZ±¨M:ök¥Ë•8îIÓik)QÁe8¥Š1ÙZ!=Õ¶P…üíb¬»Ø! áx™(ã©÷§1¸¦r*LP˜¼àö5v©‚†¸ÚúVbsVU±�ǹÅnAâ]QA zøÆ9ÿJ°¾&ÕÀo[ñE?Ò¹ÈÛk?Jœê1ƒÍlMâM\Î%ûaߌ}ÅÇåŒRÇâ}X…ÿLÉþy§øV1·<ÓÖèÀãô¬‚x¥�È8  ¹5½NUÚ÷Óí=B¶ßåT/.înmÅÄÒ�öÜŸçUüÁÛ¨Ù÷ÔüñòŒf›¸ ãó£·½DIí@ç=h¤^”õ?Ùð²ø¢èƒòìãÙñ�ÖŠ‡à$× â©8�²�2MàlÂ>Þ:œå¿!E[ý£]]lÆ &vÁ8Pùö¯ ÚoQ^ÙñÛ-áí=Ÿ%ÍÇ\õ;OøWŠ¢–Qž½>´œƒÎ0iàîzR²m’Nj#;x#ð Ý€?Zt$�ÏOz{.T“ëG–Hœ{Ъs’;SÃM$HvúÒŒ+tã­Mó“S.;T ŒpiÈhÊôÈ úÔ£#·X8 æ­ÆC)ç?¥'L}y©”ޏ¨öçš@äqš¸0z0*—<`óÍ6W$œþT$Œ«U/šq”™Á§Åœð§ù “€Ø>Ô,ex ƒî(ëè1Q2æCŽ1Rí;i¿ÅÏ9 / ‚F; pozjŽ23Ow¼79üêÌ$�Æ*£ S¡c“ÈϽXgfêhʑӭ(‡&‘Tçõ 6=è$f‘—8¤­ ƒH8O4™Å)ôÆÇ"ŸŸj†]Ù8é@ š��àŸZp> Ó»ô4Ð[çéRç-ŒqH:Rmû¦€8 ‚;RÔSºhоG�Ç9$Òížó¢´þF÷V”ŽUb\ûÿà(  8Ò´u\œÈÿÈW‘ ¬c’+×>:þîÃF\ò^_Ð%y$d õö  “€3Î: q— ÆsíQDÃhMJ˜r(MÁ!sÎ9£ylóQ:Ž™éHã€-nýئ)' �LMÀŒôõ©c�Øg @ãœT‚3Œv§·Í•é�sw ‘¥výã6I¡?*Ì–GšVy»1É&€%šbå™›s±Éö©Lò¼J…öÄ0? ¬ªZRhJ ›Hf‰®%Æ>c´Ký­rFÍûb<•ÆOò¬±ïK@‚òîf+ |¹ÏÞÔòG5œ±½ô Êàc`~"±—b@>õ¨og{t†wf�z ê¬.,6K$1ºýíÄçõ«.ÜŒ~b¹2÷Éœ+9x‰'ï è’Fè+×®hÈ!ºçÃŽ§Šp#ôÖ†21Šq"DÛŸqÅ9ÈëÞ««8憗<ЊÜcGSíQŽWŠVqÓ½{Á"­e¨àœ«&áå�ÞÁ œ‡·÷¢ŸðBEm/SEIT«FĹù[;¾ïìóÍéŸÖGøs®ˆ~ùƒž ùr7töÍ|z –Ê�~ƒöňƒáî»$h]¼’¸Î çð¯�Ê`üÍ�é@¤ãйm ”ŒœsŽjT$ �ϵmÙD‘²÷-óPc¶X—v=sC¢‚ÎlÖª¢”ÛŒóÅS»\€; ©ŒzÓ]„q³tfžNsÈãµakÊǡU*3œd“Èü…Z:ŠB²6<É3Âgšä5‰[Ì-óqØg8úóJoÙÃ1Îæ9'=…P–C!%¿>ôÄ.ËÉÈ¥8”°I·� �z˜`àíûPbVcòƒRµ»/-V­S=;qZ1Yy£æ¯rE`l>ÿ…\´²’é‚D�¿¿ÊXŸ ÔiZܺ"Æ¥‰�8ë>ðí–›ô„ ðwHànôã¥xˆÐnÑX9�\& }ñЧ%´Ñ>SÝ��ç_IMe nù@�ÄOéXšž‰kt¥%‰88 h¸Æ~•bÆî[7@ÅÇ»Í[Á±"»YÊþbò€Éük•½Óæ´cÌL½óŽ(BÆò+Ûa,G#�}�¥X'ãšæ¬Ú]:çr�öyÜFÊzíùÖüro8 ÜG˜Ž„µ¶O ÇOJ|ªwƒŠnÑ»9íÈ ¨89¥#¾)ÉØf†SØÐµ|¹·ŸDº´‰ˆ¸…�”2ãï3`ƒžFúQT¾C".±)�¼·òT97ä~¢ŠôŸ�™ 5Àx‹¯¼±�ë_&§'ëúW×ÿaó>kÛ†à-‰Ç¸e#ùWÈ.N;vq@ìö¢€û¾¹«âTAܯµg(qœžõ*°~oñ(f9à¶0=i³¹dÏQY%˜‚Í\W ¡ ˇր*k WLºdʶÜï^ww+™3Á“v>ƒè:ä‚=:BzàŸÒ¼Û—uÍ&Ó·­3=�Y˜„Pª£“Í99íW­�»Žùõª±/5»£Û‡ää04¥¥Znˆö?�uzV™ígÇL‘žµ“¦BIê} tö¡UíÐ1Å_Ñ ŽŸÝ¢`’ý+±€ªnÇ×¹eÚ…Hbálê$R’;cµmÉ:•l{dÕ²Jgœú Š 4…qÉ,:Òyû‰ÏLw  ÙùvVÀ8íYsˆÕÐ’ÜmõÿëV�ë+rØúúšÏxÈ‘7ÜzP'ªXZ-ÕÄo¹"–2@S€ùæªiã}¼a¹’?—qëZ¾0uƒNˆ %ËmÏ×?áYR¨™�c,Çá@<|äwíQ®I#³V$j‡99=¨ËÇ^)å‡Jbàõ"‚0A&€=Ëà«îðû¯Ùü½Œx:I–oåÒŠwÁhí¿ái­ÀóÜâbpÏ�œzbŠô_Š¡ÛÀZ¡kwÜM|�-6¶í¥GBs_\|M@Þ Õ E´„ õùM|¦ÿ}HÈ[d“œ¨¥h]G?¥X,.X:% ƒßš®ƒ ÀS޵(o›ß°‘ĦTÒKšÉóØÁ²;Ðwˆw"åŽ1Û׸(1ædôÅz'ˆÐ¾�sŒ=}9¯8^‡é@ pÁŸŽE1:óHzÓK`ô  �à0>†¶tùÖ6$ò=sÑȹÃ}jý³€>R >†€;}6ñ�.Ý£Ûªšƒÿ3éÉâ¸ËY¤M¤g­i ‡f,:Cšï-%ß n§� ñÓ§jÒ¶r@lžG5çšN¦æò8‚å�ROç[×÷�Èé¼zâ€6åÔÔNè¬~^?mÖ¬� Rãé^m{âag$ЍòJÇ'œ ýkŸ¼Öu ©>ùPOݨÖîuhÓcK sÔ�嚎ßÄV V!)yî…ãÉÍ.dŽI1ÉÖ½¥ø³O(Ø�,œ€G­vÞ!–)­XÈqL²üǰê+�Šñ[Z—ÉÎÆ–Cèç�æ*4¹�¢—|[Óµwd)õª¿•xO’OoZìn€qÖ£-ß"› W„?™–;úöªžjd…9>Æ€4ÔŒô÷Å#?Ëž¸ªˆÜ q¹šö¯�Qܽ¥ýÉ-°Øˆ†ÙN\±eç‘Æzö(ø yq&™©ÛInël¦9¶Œ19Ü3Üô8íš(Õ¾%ݤ~¾óh$R1×å5ò°-�’r+Û>-µÕǃ™’`±%Ê™’¤�ùó^   Çþ+à(fÃ9ÓNç`GÓ®i�Î0Ç9æ–(ðrzžù  [I9Ç¥)8'¥WRI-�êiÌI^ùô4ËŸž�°Cå^`¡€`zŽ wú�òØ€ep©8cÏá^{­ž¤æ€€™é@äÔ輌u4‰ ‘ŒzXÄqu'9íš·=¿”»ƒqœUGÍkÛ\£Ç´qZúlð…�KŽ�Ö¸ûpR^OCš¼f`Ädþ¹¤Ë»S8Ëk®V2G q•^A'$×  ·AÙ€À8Éë]-Ôª–ìç#hÜ}(†ÕPJrã¶?3V´{/:è€�Ï5Zb&¸’L™‰ýkgN>A$1ü(M­B#6À\ô«Ö:HÚ¬ñG(<�MT³½‚K¤ˆ:—$nRÃ'Úºë+e�hˆ…ܹÆh”Ö¼&wÉ,%²�Ïž€~uÉjd›¿4X!qŽ~µëšÆœ·–ÌÂ03´ <ú×q1K(­b�‚YqÐgñâ€9G´yon¼ÖlaœQ1{+€™*Ø‘{c×ò«÷ˆ4¨ÐÛɹåL0êÊ;ôéȪZ¡y­á%eT*åúŸCùPä ¹3S©àÿJÎÒܽ¢yÀ'ë�Wã>´ì?¯¤io´ð£Ê_ßÏs�ŒÀsš)?gÛB—z­É*UÂF0yOœ�ÖŠè>+Å Þ™äRÒÅ"É�œ€r:õ¯Š@1òô÷ü+Þ~#Ë·‚µS/Cÿ´\úâ¾zŠu‘I?ˆt  ñ”glœ9�&Áµ¶�ß&³æ›$´m‚zgŠšÒÂL9jb ¯#¯?•Ey>ÑÔžFx©gÇÊFy$uª×Ê|“éžh�ñc1ÔPã+å�ô95‹´+pr=kwÅ ó–®}NHö4:ŒÔ«ò�GQȦ ©h¼2Êï‚K 䊷Ž9§Ã>v&qéHèË&Ö>”(Y‡ƒSGóËô¨Ÿ%HÅMb76{Ðæ–‡pÚ9­nCž‘¤à öªº77!sƒÓØgúU½lG-“»gÌ�…÷ rÚ ëZ¶êdƒå 3)?JÉÞv+*’§ƒí]•¡–X"BWÔæ€9�7EÔä¿„%»¨Y,Hùyëýkè]Nó´±ÚL í<‘šÁð§‡I¸g3‹+ŒóÇ9þUÙ™a°‰í��äòÇ=?•døÃMX,#£LK.T㜓ÇQ^Oij‹Ê ™s‚¯ž˜ŽÝëÖµ;ˆg‚IfP@R²öî1^'â-N‹›…´‡dpœc‚ßÊ€1çó.n²€´e¶Æ7{Vž¶‰.›ÔÛåî ûcŸéT¬tç�€ò²H~`ªÝ:sZšüF-8®rB•QêN?€2ô�ÖÂ3Ð.OæGô­x[/Ç5—¤Ú˜ð¤c®~¼“üëb‚·�{ìøïöíQ7 #mÇRCsú )g³�CVúE�Éè ·âr“à}Q”n;uíærkçµ¶+€§ ¯£þ!Âfðf¨‹!ˆˆƒ ܤŒ{ãÙ¯Ÿ(ä�}óšÏž×|�›'ŽjÄJè˜\èxÍY8aót>ôÃø¬àÄ™Ç?ãþ�Ÿ¥t¾3´*c�P¤zy®b3†  ñžL‹ïU£j�€6­Wñª×ÇÌ‘XtZ) ð Å6iI‡ššË!×ëUðO½Yƒ!€ï@…íMƯlÇSœz)¥ÕlžÞI­ä##ƒƒ‘Ò«hÒ¼,² Z7^T�¥i¿›ræY[9äûÐ6™”,/ÈH+Ñzþ}ªìœ‚�r T×¢hBJ™ rŽÆ¨Ø\±àœšô ']¹·;a�"‚¸Ö·!Õ¼çËçƒÈçô¯;¶™·g9­mÚÈÍŒò}¨oÄ—ñ®•0]Å\ìm˜ÈŒ×”4%µ@`SåÈäÆI##ëÍuÚæ£ q4R£H�òcdh8·ë@·m¤úŒe$Æ$¿û_�¥6IšñVIbº„ôýz¦[¹Ä·n^Vþ÷!~‚¯8€>Q×ô-ª„ÉÏSšœ�ïOÏÎG=3@�ðöh[{±9S²@2ÞÿäPLMÀ«1|ÕHCƒV!—9è}èú.ÜSŠK¢<®=*ÒÈ­o±ŽX¯·¨¨’"ò`Aí@£›d³!ÈÆGjŽŸÌ]î[ýãš´¶¤Û�§g9ÈàñÏZ±¨M,¾Tp3ˆ‚.BñÍZÓ.µ 6x–v`’®Wq=«]¨ó”1Ç?JؼÓ#»ïu\ñŠÇÔoZëtd±ûªzÖTeÒR¬¤2œEwZfŽ–ã*ƒ>¢›ªx|Ý哜ƒ ×Ú€1lŸqB­!wäËcÚ³-"xX¬€«¯ÞSÅI Ép tæ€&½”Þ§‘㌜cšçE�Ž÷÷­•^„qZÈ3»±ÁöªÒ¡€¥AÇ  !e-µTZ²p8ïUmW÷ÀÅh²ñ€zP`u£iàäóOe=FsF3�ƒõÜhÖ¿gпÚ¿÷ñ8éÄ”SgÛt:Þ¡1RdŽ$Emç€Û‰ès´r}=ÍêÚâ 4ëÄù¾hX„÷Ozùªæ1Ä‘¦v«œíÅ}â{¨¬ôKéç8‰"9 dòZù¹þñ#8ëÍ5=rztíN¥€“Å&:}ip2=¹ ¨ù³Š{0ž§¥F'#·M؃ր“Ž™Ís¾#/qñm÷.¼3ý+xŽ Q»‹Íˆ¶áÈ漚Q‘ƒïVõX~Ïy2m Ü3ïT¹4§Àš°n‡2+4dw©al>hB+±#a~ùõíÅ>è!˜ˆuèpÐâ±¥ÊJvšA~s@LZ–˜²—ÞÙí•?á]™ªésÊwqè§�é^p�y$PÑyn6œÐ¸éÛ$üÝcZñÙ‡ddÇÞÜ+˼!­Jðý–g S;sÔ€8¯]ÓïóJ±eÜ"ßœ m cÄ2É-ÌQí”@èF;WtùWV!OCÇó¯aXä•I™•Pô9\æ±îtØ4ưʯ=¸æ€8I¬„[NSÛ½eÈ�¤~‡o±­Ýûc`{/çÖ²‘6®JŠ8vºžsœÕ‚£Áï@Œõ¦®{ÒÜÙÇôà¼ñŠõßÙü¸ÕäôÌÉÿÆŠÜý›lÐßJÃåi¶ã× ÿÙQ@‰RÖ] Pûj«Z˜É×@$ô¯šdpÒ?–L’{zWÒºù3hzŒbO(›y3&GÊ ·5ó&c"+o\ðÿ½LyAµ»zr£vsÜÔõçµ,{ˆ žFzP÷„—Øõ©ƒÔ~u\Ü­5_+Œò:æ€,å ä*³¶ƒ€Jab æ—;€Î åücnžTsÃÅs 2A½þ»�â�SØ× c5ŒÅdVÙü-Ž1@“ÍšäRÐ…ËsÞ¦Š ‹µŒw©â\ÿ:ÕÓtasɸۑÓ¶aðůÊÎîIîGJÎÓ&g!ClîHé]Η°HL®w¿4KMðÄP´f=»÷¼©Ÿ5é>·0D 0s�¿sU >ÚTe(Ï–ý™í|¿<ƒ�ìîÇòÉh¨ÿf[À<=-£u¸^;¯ãEOâwht=eÓ’ÍÜ`ƒµ«æ™UŠ“Ÿ˜óÒ¾ŽñÔèž×$‘˜/ÙŒ_/’§« ùÑŽîüô?Zˆ+|¥³ŒÔÈÄ1ÇJEû˜É4˜ùzñ@³t5<ç½4zðiXmÅœÓ�ô¤LsR2méÈ £õ⣞$•XnVê =³Ž¦�g­r—º$…­¹NàÖeÅœð‚]ÑÜs]ë&V³®í�$ò° ,qZV*’ŸÆ©O ŠFCÕN 6) ŒA ÂÒε}×qÙhVðD�–BxÝýÚò¸µ‹¤àygêµaµÛ÷Ú>ÐcQÎb€=’ëV´±Q¸£"ýæ Ò¹ý[Æ“Ê bã+óLG^Ý1éÞ¸»v¹¾ ÓÈæ02wøÖÌzz4A‰nFyí@·Ò½Ôûçmò9ËßôÇ\ �öƒ’3B—ænML˜'©A8ªÑã8êG½XC‘Óš‘\�®iÑuúÕpØ>õ"¶të@-‚)üãÅù©Üà€hÝ?f›�çÞÛŽ«&ü}Sû-Köjù5ÝC-ÉòÁöùeãôPÏİÃÀÚ©BdVÉy\_? Õîÿ\^1wHŠ6œgƒí“_>G+*gŒw4yb”>• r©-ŸÂ•\Ø™  ¨Aä0ïS'OZ««‡©«@®y=(xAõçÚ¤ Aî B‡seH¥ «XЮ~Î×|E|£©ÚOà²�Oö�/Œn"LöæCíŽ?öj(cã�?øT‘èÚ¹”ÿĪøñœ‹w?Ò¾¢ÆA8¥XbÈ8ô ™WAÖ_þa†?ëÕÿ¤okYÿ�6¢íÕÿ¾�[hŽpƒñÇøTÂÙ1‚‚€>XÖ9'HÔF8æÖOþ&¢›JÔa'ϰºŒÿ· æ+êƒm`»F Æ;VÝŸ†ì£‘Ÿ`T~@ÐÅìLlSnê=)2Xrqšûq|;¦Œ‘lŸ™ÿ¯qáã‹�> ¿ëªïþtñ6Ö�nüäž½ªEué‘_`Ý|/ð•ß2h¶£þ¹å?ô*»|ð‹ÇˆôÈã÷Hqùµ|[«ºµÚ�’Bø*–SÐWÙ2üð±”Ìð©�œÿìõ<_ü·çÓÕÀí½ÆñêøÅFæÀ5vyäÏ5öD<jù]&ãø¥•¿›Ö­—ÿ Ùóm£YÆGp™?© �4鼩×½wúD2]DŒ»Á#�ªOá_KÇá]%pÊ%Àй�iÂG·ŒpÇühäÏxwSÕ-$ÓïX…à‹fÎxéÁ®Bßž"fKi4{ÿ5W ´, ¯Lä€:×ÛÒèV¬9.3èj«øVÍÛq/Ÿ¨ÿ øî‡¾$•Aû‹ÚITçZü+ñ�’Ö)ìÒŸè+ë'ðÍ™R Hþ‰©iðØI„ägŒÐÏið—Ä!8žÃé½ùÿÇ*TøQ¯à†›OçÕäû%{ߘ¢.3RØAöÌùjƒo÷ÇÿZ€<?…Zöì}§NÇ|<ŸüEYÿ…Uª£5í’ú…Þxÿ¾E}�1!™¢Ç±ÿëTçG'9”)é�¹ ømáÛÿüB°(EŬñË’( Ý–ïî Q^ÓceÕº´’;©ls€>SEÿÙ,(Dd ò  èèð0² ð # ð Aÿð €Rð¨'ùWú<ÜFÁå-…jƒ�wÿ„'ý¹ Fð|'ùWú<ÜFÁå-…jƒ�wÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ«î"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ú¦ŠÀžéÂîV ¼“»â€:Z+œŽêN¡ªhîåMnÔ7r´6ÒH‰½ÕIUÎ7Ãñ I'’Üzb€:š+šÔ引"ûÆ¥d Êä€ÃŽ=ñÇJa7_½e¼•ˆ# ;Üc{ó@E4¸ªAù³ƒý?Ï¥r¯ÓØMÞHdu*& „ŽH<ž¹#ž3�Ò³ícÔ#ˆ}¹ÒGŽEhÌR9<åI%�¡?ýs@eö¨–—‘[{™d’6�“ @99ëó µkr·1Ee=a”úÚ¹)¦•eŠH|ÉK)ÀG¹À¨Í΢“Ú¸›1’MÒ. 'hMàǶsë@³0Q’@¦‘qnÚqÈÅr0™Þ)nn%µ(Aio$÷@ÀõÏn�íÝ=ÉxšÎécAæääìÚAÀ=ó‚>”Ò>v�¸ÝÛ=*;�s�)S’¬b õ°l®5–ßÏ•Z?$ ‘“&#ëžqÓ­Mcp|ë¹Q²“JYA=0¡OæW?�oÑY†è�É�4ݱ=Gçÿ×  Z+%î]PœŠ–ÂàË¿,1Ò€9ã9xÛ#')‘�@Ü9ëŠ�lùíƒLó€RTs@(Ùúb¦FÕ$-Éè}*È rx€.«áA§‡$tªPÉœ†d0À °$æ˜wvÅ.qMÜXtâ€7wÁ¥ØFyëOLc' ©21@Èù¸ê(8Óä0Æ0k�ñï‹ÛÃÞ)𥌻�ªK4Wœ22„ØAÎ>ór;�È€vR¸ƒÆ9¼WãÅó¡<ú†QfÔ�îæ¹'ˆ9UõaÇ=ã’Ý¿‹ßšZ�2EžúpÊ„(uB8ò1“ϸµò턆¡uu©çÎ…§’GPêÄåºt$“ÓZÕ±ñ7‰cÕ!¿¼»¸ÔG™î%�é•máÁt8¯Pøoñ†K[¡¤kfeŽññ ÝÌí+C!\ ÌÜì-€åGVn£—ørtâ×}lÆ…Ñ¥ò!ÚÑÆs–Ž8ç€0:“Šáüm%¼úåÜö*‰hes ‚ X‘»¯|pqÇA@wÅ7›¾6îÅ+€{à×—x?ÅÛ¼3dúα¾‚Ñ,�Äd“#÷‡%Õ² €A8­íÆq^ÛÇ$rÚjP·È$±,²!ˆä`)à3ŒãÙ#½Bï•<‘ß4‘:Ë H»ö¸ÈÞ¥OâÈ>Æ‘ù?:®Ìòr3Þ£y”�1×׊%·Ö uäI>Ôi$*H' ÍL²äŽséÏJ§õ$’qëOf‚z�×Ú€'w!¾^½�X„ªÆ¨ *(àªqäòj~xÇqŽhâäã()‚[œ © Œ½AüêÂHÒÆØ]¤žÿZ}ÃÔŽ)ú Ÿ½¸SÉ89Rú_Ý*�Ç&¥ðÌ›¤œc'œõêhƒki ·ÍÎ8Åg�¼Ÿº:~µ¤AKSòž¼‘îjŽ~|(ݱۀث(<à:íªè»‰ бd`œsÒ€,ÆpHã&îFj6¦ —~Y “ÆzÔ«ÍÏJb�ƒ©©sÓ<nÒ0ÛFNAïNÆõ óL`Uò:¹¢I6¯z€rÛ²Œ°Å|ýûM\}¯Ã6�~þÊù\²œ2.ÖƒþößʽÛUœCnÎH 9nyǰ¯ø›w–±™L¿f™ü©2¿6 îzЕh!‹ÄMž�¯\¬fÝói/—–v<(gåw6=Ï~‡ÄÝé‘^éÖJÑØ½Ã³1 gî1àÇâ?LÍoB—EÖnlnePT†L|²©èG§Ê´n5»K;{]z1µ×p�B¼ØÏ�<ñÐdcÛ �Å,·Æ hî¿)wP?2p:T¬ñ}žâ!î7O+.äî9ÏO§^=èÔæ„Ç€4‘·Ëæ°]Ê8À?ÏÓð­ÃlúÍ“ÞIåÙ¤èòJæPËÓ) R$�4&=…V@dA’6±]éÎ988ç<‰¥i~'±¼²Òâ±ÕÍV=ÒÆa¼›·8 ”g¢ŒëÚ½{EÓaÓ´Èm &Ö.~v?1ëÉ÷43¸Ú�ÀqÇNÔÆ‘Ô6GÉÛ$g¯¶*I Pü»xÇÖ¡Ž0é’Á�É œæ€!�4€ŒÎGô¦±ÏLõü*Ä‘aHQ–#Ö¢p~r@Ï@(€ÓË Ä.*È,òxÁ”ÂH—œçÔôgžƤ�œ0ãjÓƒÇsNÜp2;Ðî&QÉÁÈü)ñÌGÕ9�“Áàþâ™\ BúЫë„X¥l†`3€y«“7×aÉÝ´g?Z¡<Ê£c°=O§éZnnzUsúÐêM«“‚LU(×÷ ã�Ö´Êÿ£°#ƒT¡dQî}hÄhI#.jÊ€§5ëR  {ŠW¶M"�(9ãÞ˜_æ ¸Îy  wÆ�Ÿ^E"…Ç¥Á#æ aŸÆ¡�üødç9_›­cjZŒv™,ß¼?tg©  ¿]8‚p¹a޽±œ~¾Õåž2·û^‹:Ä» àlv'8¯\W+ñƒ^ÔtÇ4W7+ayÍšÛû­·÷Qˆî}Åp¯ñZ‡Mò«ÈIY%Ÿ�ÑvàCœç·Ns>-¾½¿Õ®v¶Q;q� #?ŸåŠçnešRZRäŽ>bN8÷­;›¹î®ògófv,äàdç®=…gM3° ýã×=hË`a¿ ôß…*“mÞ¼,­d›ÊkHçÄ×Wq ¤ôÇ|üWš*9®——÷: ôwÖ—-o)ŠE,‰¹†T€ªq”$œnŒç± ·¼)¤éšŸ™£[,VРû¹ ’z’I$žI&·‹§<�JùWÀž2Ö¬5×ûiî ýÔ1MlÊϲ=éÀ¹UëØn¯©-®äNæÏ#  Œs‹„ŽóÀô\„¯‘žjqk™–U;°:ÏZ[w à•â€+J¸Ã ¸äwÍW»-ʱœÍ^)—çoÔb©j0´±‹–Çç@#˜2,ƒŽ´· <¦›aÅYÆ9ãåÁ§Ý¬l¬®2=è�ä±ÁŸÌí"í`Š ëMHä*8QÆ Må�,|Ä@ rå€Üî 7r‚Ã8ÍE)Eœ’s)^ ¨r0¸Æzcüý(I\1‡AœÖ·…eæíÎTmP?ZÀ¸Rv€zg¾+_Âg2¿BdÆ{pøÐÛ r8ùzÖqÉÁæ¯ �å>1�µF2Z0â€'EÀãš‘ o9tÀõëP–Ú É84ôÏ$Ž:ôé@W•¨ÏúÂ$rü¸?­&ÿÞqÆ \S€Z~Æ@õúT$«$pzU]^ïìZ|Ò.2åúЈu᭳䑂Gðž{÷í\�ýû›k©žxã`ŒË,͵�Õ�aý+ ó]‚ ·7R9Æ?çŠóÏø– Í*ú;˜Þ³9ØÄ®0$�¬<2�_›&€<ãÆ¦«©\Ê5üIv»J—@ލG`}ÓÔV'šÈùã±¶rHñç£e@$‘ôeÁö®«ZÖcÕ|+oe=šAäÊÓGpù2Í'“8á~lóÔ¨ç½`ø“W7vúe„°E¶2K4±rd–b›�°c¶Úλ¸Q"˜�¨oSÐb³¥ƒœó×½jIú9EÁØÊÁŸö2äp1€ ÷«“èÒÂ7¦_"Æ#žy#fgçpÇÓïØò3@þ($õéWtØži”&w“�ØéžøTw°¢ÜÏ1�çžGõ«൚urødÊí䃞síšöƒ‹ ÝÜk—0¤·1�ˆ»wJ‘�É&Æo•Xýá܈ʂ2ké®`š0C£yÁÎ�ü«çMW‚;[‹»¥U"�Þy™-»8êêÙí‚ÞÕéŸ -æMãV»*�róD‘äE%�Þņ:îâ€=ZÏ FŽ>QŒ�×¥Y™¶ÇŸ™¹#5™e9}Ň ãŽA÷ϯµ\y·mÐûPàmÀŽj >i@åqÉ=�ùÅJÅŠ~íw{š­tA\´ž¼ÿ^ÔÓç 8ÝŒ‚zÕRàJbVKÎ=*[hU8bÃ-ÉúŸQL»‘·•…€©<Ð|‚“£#M¸+Ad�ÀÚN9ö¢Ù£²0F8¥‘1¾@O•ArÑÈIu$⩺¢|ù9P3޽êyr)F9<`öÇZŠDrŠª›� §Ò€+ K·c1'‘ŸÄóV!Õ³â!6lvà¯"ãs¦02׿õ¬ÆdÜázŽ™ô õK$-Àû§Ž• L„VU>žÕ,h’pÄî^i¾B‡<Ìc4*�\ñúÔò�·ñúU8Ûæ†zt«lë”Iõ 9úÕw¹X‡ÌøÀÉÇ4 Õî6«€O TþF€4�S'µ`øæùlü;y!eRÏ©­xä2ݹåßõTÛob�&àDÌ  ½úþ_΀<«^½htë«™Éù#b9ÈÜñ^=5×›k�!’BÎì€�8÷ÀõçØWSã+á«Da´ïŒ¸LØqÛýÞÛ½�Nü*´°È”eOFh¢‡VQe=œV¶ÿê_çflœð_¼>fG œW)!i%f™˜äŸSZvÓ„bnv_»€÷ÏëþqKg§µÅÔ�ɘä%€Ï Gá@­6\\ڛߖŽ1'ÍÃ"íR¹ÿw·½u¾1küáû”dmR)6H†?•°_y=ˆÜqÿê¯9�çÓ§ò˜� à©Èܧ׾¨nõ+ËÈãŽyäx¢$¢ d’p;rOç@¶ÿĽæ, ¼˜lžzúçôªö›žæA–g 1×’¹&5F(«6 $‹¨9òH|ôÁí@°O=܉³È!„ 8Áú‘þs>x–A ®…#Èv]4.d™H… [€$eI$6Æ0¼"ÓR1^½ÜCÊY‹‘XçŽ ¿•²÷^uœFÊÞ#mžLr)‘²woÈç³’G^hëõ˜€ሠשç*±wÿ\F s>Õ[QðÞ“¨ÝÍšæÞ,ÈX f`=zOÔ�[Q» 0ŒGýtxÿo¥kò-ËÜxñž¼ÓîÔ2¢”ÝŸá8çð¨#ÚWAœùSîü׳;†ëŒÿ*¥¼©lÞc1ÜOœÔi'–çÛ?�\³ŒÃg²VS‚zóŸZɼwŠQˆÙ›¨Ò€.Æù“pãÓ&§šB«žÝzñTeeX"~Fì ç©§ÈãÊPÄc¥$ÊØÁ+Æ*¬.ãy’=»IÀïI.õuò±°œ±4é#v2pW鞥T½ ¬à+NsŒg@ÁðêXA5RMV+‰|¸ÙÞ1/—æʆôÏùëøR]Ü˵LVï'bPŒ~¸ âÈ·”Òqϧ§J¶í” tÇzYâò<äA„Û�AªæLŽNp;tÎ(f�)R¼ãŒÒÉ91ðsÏoZ©# F88âŒå@鎄ä~ |GÓ|%Ùæ -ô±,« ,7)b¹ÈRCŒã85—¥üW²×ïàþ˳¸tŽ6–W*ÊŒ Œ[×Ò¼»ö‡Žæ[ÝÛ3²¥œ ½Oú³¾\`õ‚~µ�à?]Ùi�b²›kw¾Šk›ÂrÑÄYVCÏQŸóšúÒÓX‰ôĸ^£öÍy‹e¸Öµ Ÿ³¨3ò¨Nvåy‡ÿ^º�/PÛáHcfCpß»ÀaŒõ?�?¥yΧâ�/Gšu¿¹Š+¨Çˆ/ÈxàsÏøŠòFÖ^ÖÍ-ôø„2)bÜ–uI'9îxÖ9Y®ey¥Ü1ççÓ5±¨ã[ñy2ÙÆY‰)ƱõÜÄœdÈ8<{ ˺‰íîî-‘ƒ$ȇ "ç;�î þ9  Q;‡iV8Ø>FÖ\�óþ}ê &x$ˆ�Èc�¾Pá�8Èð«�=Äe¡ŽY°áb“�ƒþ{RͦÅEžG-ŽÝÎ( ^az±J…ÉÛ´—l“�ÿYªvØU9x¨Ù˜GŒ‘éïK]á#4<ц¢"V=Š^Nqôÿ>ôçÀÁ?€÷¥V3J¨àœn|¢€-XÙ5ì±Å ·˜NÐ'qö®ƒ[ð寉e æ ²„”•Q´îsÎGL~>ÞºÞ ’Î+˜‰•ÕWî£T·¡àû×O­]Àtà¯}+¶qå�æ#gÕIÀöÉÆMv^žöóDðáŽÞ8jžÇƺ†µâ‰fµißEƒ !2 •ÞÄœà�ÁMÇ$®+Æçñž£¨½Ònö„ó­ãvÝ.ÖÚÜíb¹RØû£iÈàÝÓìZÙnõkQ<–®Ááynp\ƒ½NI1'ÔŒç4õ>�©ýªÖ9¢Û$r€èÊHOCžüwïïÖ¶£rñä:õó¯ÂˆâßQ—O×!Ógf–©˜…ŽN2¤’p'“ÔŸïqîznµ§ÜÌ"Šæ6›œ&pX�Àu+Ç ÐŽFEj°E‹9 �Z©?ÌU†3Ó5`ym ¨mÅr7g¯¿Ò ž0NÕÈõ  ýC‹­Ûr7=�XL²¨#¨ÎjGÈb›Êä¶{óÅ&ÝŒ�‚~ùèh�o^rzÕÉøÏS–Ñ"³´@×*ß3 ¬Q.<Ç<ŽÇ�žIÔÞ\G )9'vÐd“éÇùOׂüRñÀ–åá¸1[Ü+"²»Ñ1³kÌÞg#ÎAR3ô¿^êž;Óô»wQhfòذ•q9ÀçŒûšöw!z¦Wie®O§’ÖIRp¯`2•-×®ãÒ€= Bñ5¬�}­-d„•…%²B¨Õœíµ�Tn=zþ4°_<,v`g¨Ç_óж×K$gvç9ÅZ�CÕ¦£°˜‚q�¤΀2̬NI5b)‚¨RN;ⴟú¸\›þèÍW:]üg÷¶r £?pÿJXÂ*,¢T9ÁÚI *Yu'[f†9ca†ðÕRe'‰-ŠŸl�æ)¾DŽ»BJ23Ò€: ›»k…‘мŒHØã8Ípšåî§«j&ÆúVk“ËeÜYeÛ—Ü2zNG·jìþ%xšmA- Œ×všd»ž9\”yQr¡ðØ8-ó}íÜð¼WYÔP»–yXüÌH*Ž€cÐ }lxÛ_¸ÔÚÊÎâëí_Ùñ˜ÅÆâ|ÂHÉóŒúW=cg%íÊ aYùåo»õ?ç’@ï@ƒð�M¹ŠåuA¼ ªÊØù°O ^F {¾š·'ׇµp~Ó’ÆÆÍcI"KtUTn¾äŽ�‰å‡8ì{×m£ù—[Ä4§¸ÿ¢€=/ÅÓ,q¯ŒÀÏcþH®Q&Âcpü:ÖÇ�Z; rX³ô®Jàçî7ë@SÞ4¬9= Œæ5]z2¸}â_”=Lÿõë#ƷȨ�;˜~eGÍ»øGçƒ\ýʘ䌯›e2ñ·Œc\�€8¿‰—!µO>w(ÛŸ¾œgë°øšâl.n’9aÎ7{z×{ãô†}M…Yáq"¾OPr{ðk„Ó¦f\òûqˆÆà?„{ú÷  ÷Ö­ Üñ¢’‘Jc,FrGø�Ÿ1EµÂ±ÜnÜuÎ>*+‹‰XÈv—�¹êNrN2yêMjx{A¸ÕæG”4vYýãä}†h.9HŒˆ�\Œî'?äSíôË»–>J™CgæŒnSÿéšö-Ãv²@­”+Ž»FXƒêy?Zè­t,F¢h@+ÈÇ8?_óë@‡'†hLñ™Ï>ï·?Zï´O Ù]à Ín® 2®ü{sÓðȯGzì ´lîž™ô©†œ3  0Á[¯ãŽ(’‹Ã6Ë0”D¡×p˜ÛÇ8ý:cõ­ÁáÁ,Jòpaȧœf¾—¹Ò,'R“@¬ƒ—‚Üóè9çØãⳄtï)W̺ÀB¼Ì¸㎽ý}=(ÊaÒõŸ^”´¹Ò­dÍ1ƒ½@9P»½*¯ˆ<'ªxb8&žê�ýÜK!r0¹B+ødŸjõ¤ð^Ž"}öÎ%—•g�8aœs�sÏåH|?=œ’6•©Mf,!ºE’>O̓ÁöÎGã@5'ĽEtùlÁ¸SäùFN³ÈÈ#àýxÈù×�¡¸W™"ù‘˜�£€yôÁÇÒ½ËÄVWw» Öô­P0’ÆÏнöä㣠ñÿé²iÏoo€‘•é÷x$ nÇ\õ  (­£¹Œ²¾Ã“µIãhÇϧLW¡|5Òö•ãÄ1ÈK1R77r``uÈéÓq’Ó´ƒ«Ko¦éDËtûY¥ òÆ¿ÄO¡'cŒwë^á§éðèºTVV�š(T(Þy=ÉÈëÔþtv_7ËAˆ€ÀQÔÐgÔw®÷áÜ8’VòÔ«! îÏp?¥p6¸q°ò¸áIÀéÏ·ë]çÃS…›iPÅNNsžGå@þ;qäY¢œ6ö þUÉLOÈO*x®£Ço±lP)` ž«‘»lÇŸ7bŽqŠ%G’»A‚lcë\/ˆ.}@*Žv“Ýúä�_Jì|ØÝ8ÌìX8Sž}:W1wáëk˜äižé% íóŸLcúÐ'â ;{�6ê/:Ncn½½:súW–iW ¸ÏÈT‚3Á¯X·ÐY‘äŽïj*7Øã×Ú¸-GÃS¶«!Ó¥¶/‚ÑF̨yàž08â€1m¢Ž{Á�ÌÒ$H˜ë’ÃüööM+I’;ëfÌ``A*˜Uã¿åÒ¹ÿ‡Þu¸:–¨…_ÛFàƒœçy�8ëšõ->Þkh"Žå¢g�‚È:ûýqÖ€'·DŠ2Š dpGoÂ¥W`HŽp}ÿý_�4&0:uÇ?JFR‡@F(Û¶ço;F8ã?Óð«PG”o—¸ïôª° �ăŒÙ¶ dCópxõüc@ ´…™¶–Ü9ÛÛÔ:O±ºŸ�‚üü¸Ç±æ¶"…q�ŒúIJ"ãnãÙ[§å@+—3ämÛ•÷Ïÿ[¥:@$vÞ̯» mÉõõê;ÔÎ2ıîOSO�G“ž8í@[%Á�Œ‘�µð¸nOäãƒô?�[h÷*þð®8²sž½jH#Èã×ð<š”b8Ð.AÈÆ>´R@Amìq³3Çÿõ¨%~ë69ÈïúTò1*2:äõãµFHE$äd»@ bË»ŸÀ短E8Ý!|žyÁäþf‚~MÀƒÿÖ¦¿@Ývç· HÆR -Óðÿ&‰å-´c¢‘ž¿Ï¥ Ï#ø¹Æ:g°ö�BÙòò=ph+�¸ÎÐØî3Ç×úVŠ-éèc…$’)£‘7DdÆ=àJØmÛ ’=¿ýtÓ<+‘ôÏØ[†š{Ù-ÖÙ¤“1ÆgcÜ·Q“ƒ€89šRXÉ �ëW®#r�pHŽ?ÏùëQ%»($úþ4NˆØ1!€çÛüâºïnXfòœ¡ÏPJñ…ôúW+!(ŰqžÝk ð€™à—Èbqÿ@·�­åw²YÝ×ÇøWmåŒï*ÁzgîÒÙÛΚ àŽA¨�§ãþ=c9àæ€Ã8èÌ?­|ùªh^\mnw&ï™wdàžyÇÖ¯èÚU½¢!s޽Hµî_ðˆèX#û=0{oñ¥‹Â:Yòìg¯ïühÅ®4ËybO—• cµBí!@Æ00?­{Yð®Šzدýüñ¦Ÿ h‡?è+ÿühÃÞ€ÜnéMx°qžyÆkÜÁú 6Nž¤ÿ×Gÿ?áÐyÿ‰zóÿMühÃm£!IÉ9#ƒüêìnÊGý+Ù‡ƒôÓOOûøÿãIÿ†…¼ìõÏýtñ )LålÛõ§�Ξyÿ?­z¸ð¦Š:X¯ýöÿãGü#Z@Ò²Ö1xÉÉ?΀ŸJo–YÎIcï`W±'†4eC‹†y<žZqðÎ�ÿ@øÿ�xăp;CzuÛøÿõꥂ‚B’zgoo^ÿJößøFtmùþχ8Çñ¦¿…´B2tèIüÆ€×ÚM‹æÒÍb,0v»tüèÿÙŽ>Dd ¨ ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð >¹*„P6žbÖÔƒË#ó µÂÿæ=)â FðÞ=¹*„P6žbÖÔƒË#ó µÂÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Ø"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úT•+’Ï… IcÀë_8x‹Äºt:ÕóýºØFgp';�a^éâÙÌv¡6v” sì=¿:ø¯V¸7:•ìÁ¹–g}Ý:±?Ö€="ir�žVŒŸùé÷ô>Õ8ñfޤu“Ø„lμ£vT÷4ô?wÖ€=1[ ƒïóííúÕ˜ï7mÏ'' Ôà€{*��JŒ¾@“Í=çõÿ#€ e²ÓŠ–`¥A+‘×þbª\iÚzݬ"Ä‚§$�sëéü½ê4†<>é Žäc�åÇéíO}ª™MÇ BàíþsÏZÅÕôÛQ¸Å^Ëšæ]�$c�­Áöí]«pªÌ1ƒ�gžƒµs„�ˆù™²søOéëÈ.ǵR@qWXç€9ã?\UiAìçÓžüf*ÁC»$qHSwZ®Ö†N*ÀA�zS¨Ùþ„´]µ|µRGÿ\ÑW|%–ÖjÃq�8"Šì~,�ž ×®àÁ^+ä|�Júçâ»ðV°Ù’Ó8?¥| S'-Çz�#ËdqV£Œç¨4åAŠx\|Ã/•,l¼`Ι» œw©váC@`‘�î�™[×"´a¿º<�ÀV\M�6úÕ¸Oú�ç@–y¿Šf {Ÿ­+JËÕ˜öëþ}çõ¨IsŒñœÓg$ñïë�_óþx¹ äøeuôç�óÈü¾•r-Jób•˜ìÇþ�üë.�¼~\úŸóÌÑ«VøGò'úPŠßÞšxÉ_óëúRhܪ€X:ç<Œû÷ã§ùÅSUbÀtù€éô§7ÏÒ€4WSb§r)öÇáýçõ§É¨L'fO¯ùî?*ÌA€z1×ëïVÙ0«ØñÛÜP5Üì\Ð2@üÿúÕ]÷}ÇrYºOÓùóÿשYq.}@®*-bDñ”Ñ^32ƯH£®Haì8O¥tòí±\Ÿ é×úÕgSÎáÀôÿ>ÇóúÓ“ÌHòà…#� ëǶ?¯J•Æwïÿ¡ŸóÀ6BN=)�ƒŸ” Ÿê*Ôƒ‰þ§ü* `qŽÝ(˜]İÀSëQ°çƒùÕ¼nɹ¨™ßZ…W< qàŒš˜GòŒõ'Š�ÏZöÝâò5ýÜœzfŠç<+¬‹‰íNíηg®ú{Ñ@“ñ�¶ø'V*Ä1p%±_/ù{†H?•}IñaÄ^¿gÀ]äœ×Ì{>bA ã­rzU‚½2iþV@ÉÐ,‘S;Gló0TçïÅckZâiW1Ű»mÞ@î9Àý+�Õ5{­I³>Üd�è=(´Ô5Û; vw8ùP �V,58¦@ež1!!ɦOãþ{טŒ€y=j[{¦€³#º¹ã#½{¼»£_”©<í`7ôæ� 36x#Ïåþç¿•Xj,“+\¼’FYûÕèÕúD òd¾I Çõ  Ó–áF×üÏ8V8$†ÀÎy#¦Gøžê„’@Ï=ÿ?ñ¤ÙÁÏ4í›W$äwÉãSÛ¶ç8ŸOÆ™–)ÆïïVà€«’ùõ  㢜}øR• `õþt ˆRP� ÎHç¥%ÅÔqFÌNYˆÀüÐn1*�Õ'$ÿŸZâ5 25»ËˆÕLŒêÈçnŽþŸÎ—ľ5�wæ¦év•îzÏÑ-ïu¤{¹þi99PXä�QÓ§è:�›Ã×^ÛMz Ï)dSü*>^AÐþu 2Iÿý_ýju�´‘ÚEo^T1€ ?\ ’HʘäŽàcÓü?Ïp6�:àÿ!þ¡�g‘‘øð©ÏCÏ?•G)È;qœûP"‘‰<æ‚8ù¸çS¼vÏz0Á b€ª0q�z0xÛRÆÜ?Ƙ™RÁ“¿4¡á�Fµo· äg¶9¢¥ð´rËâ T‡n3ópô?Ί÷OŒ’2xjíc1f'Øc¯ó¯œ¶–<“ž•ô_Å£þ�2Ã÷¾ïõ¯ŸFI8zt  æ0«’OZ‘cÝŽ›O½JŠ:óSFŸ!=1‘@?¬\›ÝRâlœ;sØg�Òš¶S´j(+ègò늙J5ܦEˆ)`Ù+Ç^ŸNsùWCe{¦Ëf–�^²Ü`“Ûß­r?f•¹Úzãñ¨å‰âb`Šôg³‚(UŒ–×eÈŠw¿OOþ¿jâu{„¼½o³&‘€Ÿ¦h>#µ�þ•Ñi:´öâ5oEû¨§�¯5�,O|ôô¦Á±œ¬¹Áh×ôûØæ‰I*²cs Û±Î:Õå Ü‚9ô®×|Œ�ÖÉ;È'ëÎ*y|Ih�ûŸ?Ù„‡#¯¯Ö€;›››k8Iî ݉#>Ü÷ÿ<Ö.£â & lYãPÙÊà—Çnœι ¼NâEš( MÓtŽÏÇ\g¯^Ù¬ö¹Ôõ9 y�Krzª�ÿê »ûybýäVï$˜Æç—o®Jà~UÍëZþ¡æD²²@Nc$õõ­_hw«ÒD§q'#~�;ú×s�XÕ·£‰~2ÇžøéíùПøKÂwҥŔA‚¥‡ë�_åï^Ÿ§i6Ö…=Y�R}I­@�T½:qOUùÐ9F On•›s÷±ÎOçôüǶ5nbÊà`}Gµf\¦wpGÿfÿ?ä䔊UN==3UÜ6á�A=ŽÇëV� ?BêÏùæP§°éŒ~¦–ÁÇL€séÓüæ±Nm­¥%Œ…¤‹)Ý“€1ŸMÇ…Koy·T¾.#ˆ�ÊN¨@sõ%¿Jçn®¢}T[ïcmhí!`xú÷Ǿ(¥±¸ŽM^âÝBÀ‹ÈÏ5¡"ç¦MrÐ\ÉÛÍa./H_-ypB?¯áé] : ÊA™†ŽøÿõÐUðé¶øŒ7,€2ñ/¯ãE�Ãâ(ŽÝÄ© ÷úQ@Ëñu3¤Êª›Œ�ÿùí^#Ù€§ùÿ?Óßþ'˺P2|Œõã¥|þò.¤Ú„a�þTݧ·_óïR+²FûWs¨8ã©ü½ÿÏfŒ¸¸ñ�ò*uÀFÊí$×ÿ¯íþ{€s:f—¤Ëáý·À³\�Ãs€àã@Ï\ÿ:Ìð~‡¤Ë¬Oo¬’4*±„r¡‹d†$qÀ�WðÛÛ隌7Ú„ slUt`DMž¥q’G\q]6�¤é³ø³PµVs ƳA$m÷8\ãý®ŸìŠ—Ç~·KHnì&ŽÒ(ãˆËd2ç9É=y?\ö¯:»Òo´©·FI YA™íÓÖ½Ķֺu´Æ[©î#·^ÒÁÎ 1Ô㓚óë»�GZ2gØÎ �…Üx  ýfïíWÎèû”cæÇZ¨˜vPÇh=I«–Vn.>h‹2¶‘�O¿­w½’ÝešÒÕ^Cœ0*ý=}ºŠâ¢œÄ‹–-’ÌØãÒ¬[Ù�D�³ÚÊØÉg\°•v’ø%ÎVW9Ûcn=°Ü~5¯cáñ§D‹Ò¢�ó)pîG¦(Ï-´i‹¨–6z• ƒ]¦ƒ£éVŸ¾“SµÚp2zço\ÖÜH¬?x Çp:zu«’EhcßªŽ²DúP-uka9[Y®V1ɈnéÏ·¥G7�tûUÛueÙ�¢ÏçÒ³5ÛÚÁö]0�åc*‰è·jÆ·ž-Yu+—‚ñ¸zñ‚{þ4é‘]yñ‰J"–ÉÚ²Æ=ø¬Øu—•çòíw*1Œl�3d{Ÿ�yÚÚZË«, %Ä‘+y"“‘ŸRWë^…§Ë¢ørØÛÇq+±;ˆl»“ÓÓ€,ÿhÀé–K˜Nz_úV}Ö©iŸ½¦ãòî…Æz{{þŸL%ÿˆ†Âm, È^bøã5Ì뉪궂a¦DÁNWcá»tü¿Ï×—Z³#ä,NzmaŽ>ŸçòQñ¬{Êäžpùÿ<òsxk]�ò,ž1ï2ÿ�>/ja³,Q’?…¥ÈþT_ZÕ–ææù­Øí¹DV=Χ4Ë4[7Y¯�2dÜ�ƒÉsÑ�°«W~Õ8*–ë¹�5³éž*m+ÃR §Ë8Ã6ãÓéþ4µáM4Û—½¸Ýö‹‚w;pqôãµÒ4YÁÆ}9ÿëÿŸnÐ[ÄUTH^œôü³S± `g�óéþ}û€ZÐeû6µk'báѸþ¿þ¾”Rè± 5›`YZâ0W±ù€ÿ?ÖŠöÿ‰¯þ‹q·ï+¶7tÉ­x4¯™æÜ@%›$;ôö¯pø€ù–ó$•1ÔðkħVi¤a»–'š€Êˆûw6xÀ$T²Ï,V2¼HÒH±’ª3Éæ©^ØË<èâR<ŒV¥°E‰W# cž}úߥy׆îá²ûGÚ#žK‡\ÀÇã]‘ö�'OqigzÍ2’ ‰›g|.Ç'ô×ÚˆÓ%Љ:‚zþ�ó«,[# Ã×+þ}ÿ*ñ­VÞéäiõo£ó/4èÜdôéÞ¤ŠXì ò4çi[p”6ÚG|ÿžÕër·’hò¬0C®Ro ɰ‹nBÛH �±œ8íדÇÿZ€:ÿ Y¬ºL2Ÿ��ƘäâµeŒH#Þ±té$³hcÕ@·xÐ*ÈŒ s1Ô}Þ€sY^7×¥µ²o³\ÂKcqÓ>´ßøŠÛHÞ®<ë‚1åŽ@ëÖ¸ _:ßÉwq$ªŒûŒQöéŽ8¬-Jö{«�Ò6pr8'ð¤x$†ÑeÛþ»9bzœöÐßxÚYüÈ­¢x`È(êpà‚:öÆ3ÇëK þ£«Zˆ ¼$|Ã;›ÜzVÜh°ÛÈ‘ìY¡9Ͻoøÿìñ‚W+øŒ¯ûyãúþt«ÿ­Ýℵ‚ÞD–>½:Öž™ðÿÎSö™fYpBå€PݸÁ&»¸XíŸáV@ Cc¦Eqúw‡õm5Qì® P ü«»kqÔœrkkìZ­ú"êWÞBä ¶¤© c<’[P€‘…É8ü1Mš@£ Çrzb€1_O³¶T1ZÂ$UÚdeRǧsÏëM¹“ln¼†Èíü_ãþyÅ˹d J³ìqÛéëŸÖ²n‹ ö{쟘ö NAç§Ì1ÿ}1þ¿çµE^ë�ÀéÛ•©žv’FxÇ÷}~˜ÁúFçç û@þ?×õ �õ {�G m Ôæ¤H%Øn#¹ç?ç¥D0WwsëÚ€$ÎÜÓJl N:ëO…>o”Œõ$pi^7ßònúƒÿÖú~”ÓxUuu�”�Œ ÿßBŠƒ�q>ª1EwÞ4—æ½n»erßá^>ÿ4ŒäN{wÿõ×®xá¶ Hä`;Ž}~jòe8ÏLñÆ>žÿçùDÊBާëþ}©T±#ñö©YT€Iç ãÖ‚‡w¯'¿Ò€$W#åœò}ªÚ¸û¸Ç ã¯ùÿ"©©ËŽpj··¿ýçüò*aˆÀÇ'ÓÖ§’%ž…¶°Ë£ 0Õ æ(SŽzçÿýUjô4%ËA©hS´‘©;y瑟μ·Uðn ñK$jø ¼9ÈÏ`NkÒ¼‡´c.šÂ2[sÀü#sÏ=�Ó�ZÕ±ž;ôVVÆ!—ÔPÏ1iËm<­¶%¶BäJs¼ŽBàg¯J·k¦&¡h³�ãÊ $ƒ#o' ñÇó¯q¿ðÝ‹ÚÍD6Îp<ŒwúÖ¿e“á÷ƒO‡lx#qÉ sœ“õ 5Ö4¤‚m2Î9VU*Ï��±ëšÉÓ :¼ª‡Ëu]èÅ¿ˆ`û{×¢M¤ÿlY[\[N͈Ty˜Á'��×çš½›X^Üì1â6ÙòôõÇ׃@Ë¡Î'Óà“q9A–ükÆ@�9ç5ÈxJšw—# ®ÁÁô9üAü«®·e#•†€9ìqýj 8e`pTóøTûpX÷úv¨dû¤rµU¹ÆHèÓÔÖLç-Ûüz�ëîkZàüç  gÓÜÖk¸�Obyÿwüþ�"F3Œ�§õüÿõóQ±P}Çì}?ÏéS¸á@ÇÝõÇa�óÿêH ’@#¯_¡ÿ?ç�Ÿý`ë‚}~”ÒØ;”²7ÎÀç ðGáLÏÌ2ìúPÐ沓ì?:²�òœ�»#ÓÚªÛ°“ÓÜ�z”6AíÐ/óþxéü!)Ý( òä1lŽ8éETðz~Ò'j` ÿŸz(Ð>"�¶Z·¼Ì9ôú~5åQì9ŽIǾÏùçÔþ%¸:–ìf “þñ¯,†4eá�w¶qþOé@�y vþ¹«€F£ä‹Ôˆ$.G~;�QÁ©I$K²‹1;†àÀÏO?çŠÅÔ5Èt=*ÎÞ颉"hÒP 1ƒŸ¥qš­Çö¥í³<ZÛÅ*»Æ\6}‰÷ô­ígÌÕ'š ˜mâ�—q›Ž}þ•Ë[Ó×Q!db¨Ë”g$S@†õØKÜ\Iµ!K†óO÷‡Êqéšô¸›t ÊC‚ükü=«YÚi¤WÊÍ5ÑáW¿è{“ùWuðßÄMwjºUÛ6!û© 9uùOùéô ÚV}àt\Ùxƽ@ä–\°lÈMZg `…DZªÓ={àzÿ“@·ÉœŽ˜è}QœaXã�’?ñïóøþz—E!Ž= gÌÊÜHÛ?_æß—Ö€*Êr½¹aørÏøu0§ÍÛ�ÌŸóņ¹a€~oÇ®?2/­1£� ÚI㎟ç°ÿ8  íÂ9ã·ãOGÜü{ÔnÄ%GÜ~SNóÛÇ8çšFÎÔçóçµ�:õëõ?çüó LF8>¿äPê¤üÜvôãü“ù}hÁ ‚IŽO�×ñ•9üÇéE;ÁGmÌ�6�2Ç-‚ #·Ô×ÚŠì¾/¬å0¢iÙ[r ûWšÛYŠð9=ò=¿òôãÓþ(Ä$·�ˆb«tݸ×›ÆFÐ þ£ÛÛ×±ú‚¢2@À?íg±÷¦HFòT.:ŒúSˆç‘úÒÜ•V=øýóüÀ± ½ ñÐõªÊà·ÿßGßßüÿ:»¤Î6¸çœ{ý}ÇŸÐn/nî§¾’à%Ž Ä…rdóíÈôü¨²AƒŒœtëžÿçüóV±”ã>œÖ4x9fR£ºœñùUøoâ—„‘XŽ Gá@·c¯Z…•Xäœdàã°©åŸq!HȪlê¹Àë×ëÇøP'cp3ïëÏòý}yÍU?ÚÓ|å|Ô%¸=ˆ>¾¿�[¸�$Wÿ×íôý?à5&EÀÉœ¯#>œŽ”bæÐ=¸ùƒ‘øW!¬Ù]¼¹#k4F+’X.r3ïÍu¶w¦hÌ7ªVd_â?½íôíÅ`ø³\´²²{h ‰¤HŸ—·4çQF¦9J‚]߸©­Œ‹;kk‹IÙe‰Ôç#¯'p¥TÓ/[g²DR�!‘‹§øTW×è“°�÷–RŽÃ¡õë@¶•ã+„-ö³£nç‘xÎOqÓ#ž•ÞÙΗV‚häIU—p*8è xM­³¤fiÙ"Œ ª¹åϦ:×qáÍi¤ÓæV� iUe€1þzÐo0$É€ÄtÈ<õǯµU*ŒŽ=øÿ?—§ûlSÀ³[0tv\`{ý)8ùFáÔ/þ¿nÇþUQ¹ÛÉ ŸÐœz}00YÐ0sÇÌ}¯ùüÈ32€yêGë��ëùGSÆÆ W Fq�N}�ôüÇNÀ¥qS‚ÙÇ#=ÇøÔ•!~\»ÿÖ©ÙŽüíbÎáÓ·øzõáÏ=ºÿZ–"w2ñ�Ç>?­( ©$ct8ôÿåéÂ)Ã|ãh'«}yÚGÌ@é×ðö>ÿ—~àƒƒy“ ·éí‘ÛòÿëòS¼Úåe| mÙ�×?çñìPiñ9±irvnj<�œr}ëÍЗ8 Ç\ÿ×ÿ?ËÒ~(–ò.?/Ú Æ:òkÎ ;I%HÙôú{ÿõ�p #PÃ_óŸóëЩ^Ç�ôÿë�ø"�œàôÀ${}?ÏëDÒà ¶9\zÿžàîç8*zŽF3žß_þ·lУ·�š6`ÁHêpÇñÜUíJûȵšRåRONŸŸùþxš=Äöº}¼2)duÜOq““ž=ÿý]€ +Q’;×µ¸“ÎAÔ¸%—¶=ÿ؉­ßÍHØd�¨åI$ÿ¼+‰×&)ª#ÛeYÕ•³œúw«öòa<Ø�£%�eã öúóô  K-Fö'òv��ó É8êxaƒüêìš«C K¨ÝIçrã¡ÿ?–Ô×?iYÀS“¸r¾=jóå”Èß4€m%Oàþ|þ¿L€h ÆxKÙ<2'ÞÚàƒÛߎߟçZmoìªxe-ž|­®yõÍgL S3)pHQËÁÏ#�ÇùìÀ‚e\&åêy®yëŸÂ€âØd@QS£ƒ™s¸c¨À;u¬�ë6š­¤l¶Á.ûê©&¡×´ÁeN$Œ®þ~I>Üþy®p@^9ï@I!˜Ø�ÜdiàöñNHË£RvžÔŽ…X¸ô  ¶ûf#Ìrq޵§m,Vì˜9b<{ƒF“eÙ™IbA ç�ëR= óÅ• É ~R˜ Ë—k%œ¡˜|³9}î9úÿž½<ª3’2>ýÿúÿäqæš,‘Aâ(ÙÙmÀ‹rxú× Ù\‹”fC¹9üÇ™ý? \îÿwŒ~˜ÿ?ýaLœe·6X×#Ûú“ÍÙ gõç?©'¦}ÏSV•Àݳþqì?_¨®¤…PêHaÁê?ÿ×ÿë)…ú�Àÿgÿ°þ´ža ¨C)ÝIšæöÜOP@éÛþú¿>•hÓî1&xçh5^óCFˆµ£´�ñ¶ÜûdcŽ?—°$�ac¾ÒØÀ'œgÿ¬?1XºÊY#$*ÅÉéžžžç�¥O¨E¨Å1[ÇšUEà†‡¿=ϽaÍukÿ£Eç\±9i†@ü=h­åõÆ è—‘lííŸ\zÕhmd�Õ"RÍÜã�“Å\µÓî&”Ås�Ç ÿìôí2;ýÐ’[4— hÛ7—9ãŒsš‡_ÒcI–H‚ÇœÏs[K}¹wtkž�G¯Ö¹ùî¦Õõ$†¹»(OçïH<èö*;…îÁã�~ž½j»ÅR<®ýãÐ5\Ô. ]†—º\¤¨æF'±ôõõ­� ø>V�]jêd‡wQþÕgøwG¹Ôn!™Ï•oždl ã<€3úפEvѤhcLcŒñÿ}u÷õ5¿ä~• ×[ ƒÓãôú~Xí€J®„©bOsÆ^zÿ?|€E,ͽŠ�©œ ‚8ü‡_Σ>`c÷ñØ|ßáOc“¸óß“Ïøþ¹þŒIè˜úý(ËÃØØOŸ¯cíŠl�µ Àfü=½×Þ‰$sÛü5Ÿ�ØÇ`Oõÿ<{`k˜õ¨1�˜mÁïŽqù€?/j* ø¨4ñÉÝ:/^Å€þ½?úôP{ñdbä�Ý.eÀ¯5ç°í9$sßüÿŸñî~.–šü䡞A�|ó\0Aåü£­=|² R88ÿõTR;&ì)=>îzÿ×§Gq¦=NzÔ H•Žã° €1ne…oæa*£|±'©êqùâ±æˆ�LË#³#�åN¿�%Ôâ$í |ÓÇ;‰ÏóaùU˽‚Ê ™Ky{±¸à¶yþ”=—îCFH©ϠíUþ¾4ù—±›õÀ§4É5´w6à„ØVAèÛxÏæ*_[˜4ç,1¹·ÜSŸóúô ;b¢@Í�qÁãŠW8gw ‘Žþ¿�ùêÅ`HÝ('‘´‘Ï·OÃüæ‡ËÆJ“¸óŸóõý Ô]Æc�r„géøþ_çËÏ¢[[ݱ�‚Ã%ä<2g¶zdûú�Zèu ‡¶Œ $' <úþ‡O®ìÒG—å¾Pn|�¾Ý³ôþƒÒ€*KÚ[2ªí$ÊdÙµJkçQ³z“œú)Ï\þ8£P¼’Xüµ*$c»*ø óŸ§ÿZ³á·{Óä‡yŠã9ü¹  7o-ôâ 5fA÷Èû»½ˆè=*ÝÃgÛýŽÈåîÜØË0#©öHtk'‘Ølg¨Á�9ÍXðv–n]õKÔÌ�ÄAÆp8Á  � h‘iÑ$¯ûYûÌyÛ];† sõª�*«ŽO^õ;>@\�zgÒ€mÝ+2ðî:mÏêþ&²²yD§Ì”„NO~¾ƒ“þs›zä“A§ÜbdœüÈ€òß/aߥy‚Ü,Wr>¢�,Àá¢a·$õÉíô ÚÏP[û�)RÑÈ6¨À\díöã'׎¾ºÁv©Ø{ ËÛé\?ü$){nÐÇo½Ê|ñ4gñü8é‘Éê9®»M¼ŠúÆ+¨B®åÁQÁqŒdúúû€I—€£ŒžÿZxÞc O˜oñ¦I!ÜWq^ÛsÓÛúú÷ëèè¡Ãvãsô È(»ˆ#·#ÿ¯M gœÿ‰öúÿœåÀùˆè¾�¿Ï_ëM“s´1Î;Ÿê=^Ý€7|†Oéci?é*N9ÆsÇáþqE]øaÚ<]fK0òœp:ò8>ÔPÿÅæ/¬* Êò}yÇô®#vœû×oñlãYcÛΗù×®6àP¸À Ÿq�œ1=*O3åû¸={U éŠA$‰#~@ �púˆf»¾¸‚ � ÿßYþ‚·5)0,‘Žc“z…ìç5È?�öDó%aæKælqŽqÔõ,š…ñ{_2A0�·Gœׯç@•úB÷Öw (l‘�ÆpqúúW[§D±Z Qò…ϧEÿëW™êWÉs³Û„g@ ¯;±ÆkÓ¬eW·FUdÇ˵†sŒþ¢€$.¬ÀtèO½ÖY<ÈâÛ€{Vüú4Vz|R*(›'váŽ0Ãñã�Z¿uâH¯¬Œ’Äé’EÇ íþ}=øáõ«“u6ó�ã‚[©úžÿZ�_‘e%».PÊpTô?† È4éfyˆ]ñD¡�—²°È4“–F${Šé<'¬Éoxa‘‰Žb2;éšÎG†=ช@ìûÕööÇ¡ëY¡¼¹FÝAëÅËËÁÏMßJT §–''×ÿ¯X^Ô¾Õ .Ùp§ÔŽ£ôýk¢6ò/ÎG¦Óüýh›7HÃÓñý)8$ò;qÚ¥veQ&Óµº{wÿëSÉeÏÿ[�é@‡Â¨óâ…¬YãÞQýýtT¿Y[ÅN6ä,$}0éŸçE_øºOöÄŠI¤ç>õÀ¯‡ë]ïÅÌ ið93ÉÏã\3×¥;<xVêÙ$‚^çy¼Uœß4ªœœžyö  �^ÂÜZÄÍáTŽ1é^}zLrÉå·û$uü+©ñ^µ‘­¼Ç]¬À”$Œc¿NMqR\—qËã¦ã@vé’ÅÕÑŒ“…Þ›¸¯GÒ-¤µ€C-ÃÎø ]±ÎHÓæ4SY2±eš6Ê�чø×wá+—’Å¡™žI! »˜ç*yý3þy šA€Üžžß¥q7SG¨ø‘Ãí{{l¯Ì8Èc“ŽÜ‘õ­ÍzôZésJ¤y¤a;“õõ?ç¥rÍ4zf–¢FÍÝÁc© ÛñÎhNúú�.ä¿@g>ßΨéñÊò‡hä†-ÔzqœÕ="Î{ÙMÃPG§oË¥jê3-ŒQ$,I“óur€1öì)údÖG…âí+I"u}€ùSÇãƒ@•Æ‘löñÃ,K @ª3ÁôëøW/©øEƒ4–MÇxÉþG5è°!*ò ç·Ÿóü»¶x8çn}Ž{aïÿÖìåÖb]5Œ2å£Ü8èÑ7qø×¤Úb{XÝT2²ƒ�¿ýjá¼q§Ïov÷¨O“&À=À£à�Ef‰­dcæ/ïuxÈ špUŽpq�ØóþM5‘˜ð¡xì}ÏùÿŸçŸÊ´í!XA�V1À_óôæ£×æ; ~Ç’B¥p8 Nãøñ@–§3kw(–™1DüèO^OùëTaÑþÑw$—ȈÄ1òÐçÕ$i¬P} Çq‚eBNsÇnxïÚ˜,ÝÁ Õ³úf€:¦¶‚؃#…W%3Áÿ"¹ˆä‚÷YžI]ÜÍŒ�ïîES¾½½¡ûL® mÝ»éO–]>Êû'ï.7’ÜãžOã@× F"·�bP?ÖÈÙ³$¸}BX�õÄ·h1DG¨êSY)ýÎdX$hXðmöªí­–«yEmÚÀ}ý{úÐÙõI"ž4¶UF@TGï_èsÓ¥C-Ö¯x äÆ[ï±ý+KHð쨬çPò8ÊD¡�âke<5f‹‹©†yÜg߀9Ky²Ûz”–á³›Œä�Ïõ­=ÔñO3›€¹‡.Ç?A…þuÕÚhZTCrY! ðΤŸüz®ÇqåbŒ(ìãÛ§ø>(ŠÕí.5=BDkY#Ci±CÁóÿÙýj¤dšA€¾ü5Ì;w)ÁlŸÖ»×ßçïf`2:ÿ×õ=±Xþ)F’;EA“ç¡�þ_ ô4§Lžý»óOeÝ^ç¸>¾‡üöí–Œ…œ08ÿëÿúÿÓј©Ë³{Ÿó×õ>¢€3ïì⹎HgMÑ¿ ¼àôî8ü¿ÇNŸáûí3^ˆÂÛ VÜdesÊŸ|W(Wvl¼FO×#Žß¥Vkr[pDWÍ=s�IÈÇ–qúS—rpN;€zóß8fpw «zŽ üø÷¨Ë�N]”úŽÈý¡ AøB„øŠlcPéþðÿ'úQMø2ìÞ#œ³7ú�H=ÿÏõíEPø¤Ìþ+Ô�®˜á³Ö¹#ŸJìþ$¨ojyþ±íÒ¸Õ�dß(  ·|¸~�y®+Æ·«)Š A„eKóp> sõ«ž0ñØÿ¢B JÀî à8ÛŸÒ¸ë->÷T½ ayÎX…8·lÆ([Â:ö�òÉ*¶LHAãw¿Ëü㚃æi3ÁÇËß©àöíþphœÔ´¹‰£Y€È*¨ê­ßsëéßò®døOV·ÜÖ²î�¯îß�òGæ=Ez;&×,ßw†Ç#ßéý? r€¡ÕŽWsŒúwÿwùûО¯‡5Erf�¥=6͆×£uàþGÒºm%g‹Ê–(T`lF}2>�ëor¶çÀÎ9߇Ð{R&—'å'#“ÿêì{þ™À¦Ç ¹p}Nz÷ÏùþSCf¦pÈ¡W€£=xì•*…z°öÝþÏÒ¦ó`§ñ�úó@ªÚÔþµ.Õ6ão§ªá�)É$“Àùyüé�ÛqÈ#ž¼ÿ_Ãüâ€,IÓ �òƪ3c~=»…K+1Ú8Ï?ç§ùÅWbFå,îïâ c§¯>�¿¦X$ƒ…ÏcþOÓÿ¯R1>fðzœàtíéÇùúÔ{Xs‚}ŸÒ€„4¤`dqõöÿý(Ž2X§¨è¢úÿ_jÊÊÅˆàœ€{sï�Òž‡ ÐsޏçÿóÎ;ŸƒûÛŶ0«,zðÃõ4T¿•�ˆe˜†GüQ@¾:”Ïâ�]ˆÁn9>„ŠçÃàýßA[ž8‘[Äz¶p?Ó‘ß�ñ®x�c8<çŽô•ªx~ÓU¹ŽiÕÑ�ó°cpô9çšÙ³¶†(Õ-ãTÀþ?çéKp Ï~øT‘©Bæ+׎?‘ÿ?ÌdRóøóÒ…“8ÎåÏcšj¹#<ã¡äÿ�FçhçÛÿ­þ�ÈÌe�sÿëÿ>¸¨ÜÀ#�zqÏ8ÿ=¿ dŽ®`8Î�òöÿ …äÃí³Ó ðNúÿý~àÈ!0Ê2zð9þçÖ˜ùQÇQÓœ/ ÿ8W g#¨éŸ_éþ¬OÞŒÿ�øóÔÑÈÃæã€}‡©ÿ$åÁC`çæaÐãÜýz�òvÓîrº8éôõÿ=žrAéùûûÝÿ´rq�2ãüþ^½èß·þþ\þΠ—†\z÷?ýþ¸íKÈÎÒ;qÿëÿ?•NKnR89ÿküÿŸ¥M$¢Ï8»ý>¿çš¬fŒ(ùò?Ïól‡…ó ±Ïß©õÿ=€#(”•#< ÞÝÏz„Í’s–Ï�Ïoóþ“f8Ù²éŒþ>¾ŸçµWwùFóŒ÷ôç¾ÿç­:yF�Žý[úŸÇ4oÛÝÇrG¯§áúz.*LÀ�yÀç¯ÿ[ßôüÐü¤ŸÄgëþóïü@Iàmàã§òÛðÅ7í,ãkdgžÿÔŸSþs˜Ë©ÏOñÿ<˜ÃŒqŸÿ_à?Ïè.æ`Äç güçŸëúR�§œã€JƒqaÀã¨ôÿ?‡ÿ]à?VbA÷?üUH­ò+ dòyü{sþ}h�¶wFÞÁ�¿§áþqPBç;{þOòÒ›,ŠÁÏ×üŸóëÜÒ¾ ³Ÿm¢$ŽNFå¢�ð) ø®fÀÚ-On~úbŠåüg2ÿÂG¬Èûd ÿßF°DB’×éV¼k:ÿÂQ­($¶Ëßý¶¬E��$ç¦ iùªÎ@aœäR+Ÿ›%O?�d«Œ“’*e“¡ ‘�¥hÅ!' ;ñÿÖ« >s×u5• ºóÔg×Ò¬} ‚AQžýÏÒ€,»u`>QïÏ\õÏ·¯¿½DÇ!IHsôÇùÿ"¢yñ!à¯OçüéFd Ýxÿ>ÿ¥L¤BØëÏnþ¿çúÔ©!Ý2=?úÿäqH0Í»$@Æ}ÿ�5dt;”dôÿ?�  �r¾hÎzvç=Çüç–+Œäç‘ÏQþçBXÉ�˃�ËüäþT*gÚýH÷ôýç@V6Ï ‚¼/×Ûüû÷S.0gŸNäÿŸòj5¥q"²·ËŸ¯ù4¹ØçoÌHéøç·å@Žr†p8,=½ý¿Î8 ʪÝAÉà.=Çüçšž|›ÂgñþŸAùý)¼'Î2wqÓƒÛúš´\’­‘ÁÏqßéU™²¥[i8úc·ùþU »/Ý=xã󦫕`¤‚çòÿëЃp¨ês»œà?¿×üþ<µå€Óòÿëÿ‘Åy•ò=y'ëüɨ٘üØ^˜öÿöE[ŽRÜ1Æ?@?§ùƾÐãv{àïïïþ{ÒIŠ•Üq�Ï�ä8L['nç�~¿ÌЇ|ÈOžsÏëQ±'²ªÿõªœÒÉlî<ãüý ÀýîÆ3ß¡ ˆ 8ü¸ÇÆœ²„cgéYâM¹eÁ-ÉŠkÎUÀ!Ž}ÿϧë@Õð ‡Õï~?vê ÀmÔë»y‘Sp0?ÆŠ»âO†Ö×ZΡrfeinC‚z–'Ò±äø_nTí½œ~ yü«ß.t 'šGD1<ƒžµ xfRxž?ÈÐ…³³Ü7]ÝcÓå?Ò‰~Fù7ÒØ4`�Ò½ÌxiøýôyÿtÑÿÌ�§�þù4àkðêTÜMÈ|tÀÇçÁ桺ð4ð"¸i\w ‚•}ÿËŒ~ö/ûäÓ�†˜ƒ™cÏÐÐÍ�áß-¶H× qÐŽz})€ù'�GU÷¯¥ál­�þù5xU�J¬Ñ1ÊšùšoÊ!%g Àe÷EU›D»EfYù±÷ˆîÞÞÕô]×ÃǕٖî ÀÿtñTጤä^Â?à&€<tËʼn[ËŒŸ@ßîúþ5¶Wk�Öò1gjäÿŸð¯¡¢ønÇh{¨¶ûÉ«‰ðòØc,™=òÔó_“p‰†µ™[×Ë?áõªW $`|¤ps×¥}@~Y· Æã½F>Aœ¬ê±"€>\˜npë»j|NêràtÅ}=7Âû)2´n}Áªs|!Ò]ƒypŒœ|¥×ù@4ÎÀ· ëרvü*0¿(ozúUþ i-–Ù?ïÈ™¨àÚ5$�È$u÷ œÀ,I,qÿÖ¨&Ü cצ=ÛüÎkèäøGn8Žâǘ½�ÿ �¾:E!VÁ@$•ŒƒÆïðþ_€ÍÅÙO#,Ž~]§$zWÑÓü0ºBBÞÛpá~ëw0íÛƒúTQ|7»`_[�@?u»àúûÐÏb ¤BožÄ-(²¹ ·�‡´f¾Œ�á…ß•¸_[}Ü�•¸ëþ*ü1¹ÆMý¾Ü4ó Óï°¥lnré“…Å>}6_G'Ã;Œ(ût#û†¦�á�Î@ûm¾}vŸð gàN—smc3MFMÏñ{(¢½[ÂÞ“F·häž9¹l¨>‚ŠÿÙºBDd Š ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð6Bw„IRen üc¦f®mÿB·  Fð Bw„IRen üc¦f®mÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Ö"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ú’G œÕ6¸Œgæ'è*ÌÀojÊnY¾´t]'@ÄÐoTÁü«=T(pQ@ ó‘ÂŒSEܬ~UH^qN‰ÙîgU8Ž-©Œ'?B?Z”Ïp{ΘÍpzU8®®%¼žÝ.,–Xß^ 60?xv>•z9 �á|oEV㦨4Pý¨£.æ } D°\Ž¥Àÿkг©Üµ�«Ë¼×Am‘�“�žäQm;Ï‚ösÂ=dÛýÐ+’GÌüz6)B\çï8ÿ�Uüž˜Ö  ƒíKüMŸ÷ªE’ìuiÖÓG< ,$4n2­ëEÜëmm$òçdc'”†[½£åC�Ö’IoÊG>‡ÿ×S㜵\£^ÉlUƒ$k&â8`I}1úТžéÔ‰z“NYîXå®çŸj—ã×+.¿$×::„dvŸÊ¸L`) .~™#ÑÉq0S”PG¢š«ý£&í¥W=¸ëW¾ÑoæÉŸ’>YCŒ¨÷»R$ðK+,sFì£$+ŽHþ`ÐîSÑPœŽµÍû[�2mй§öÏ ÷¥’îÅB–š%Fþ=ØQŒqž™äU9ïl Ì6Í!eºQò 1é�®sü»Ð�µã°ÏÈy=ÿ^¦ûTž‹Xú, m%Õ›–"3ˆÏÝüˆaøV“dpzPâæCÙE2K©yÆÞ¥F;w鯞§"€4­. ±8ϵž1(ÏÞ&Š·7ßjÉsó¶=kVr7?Ò²å�Ö€ æ�ši4ÒÜò(Í»O5'ʼ¸GàLÁГ×å @ÿ¾Aüj Ø9é%GUÄ® 23‚:#Zê7RÈR?9Q�=\Œƒ�ÜãoçHóù‹Jé3$Т©X˜ò¥‰�—ï´óqäfŒîS�p>”áu¶LŒ>´eˆe!‡QÈ5�=åÜÚth’6ó²vUÉ\;øíüêÿÚ"ÏúÜҬ댬£š¡vÚ˜’1fû”Æ–w0#*Aäd~µVêmFÅ­á g…¥òšc6 ßÐãá¿C[fSÀ ‡ŽUžèÅóʪRqùP\0jV¨-­žO)ʺìÃnmÙbÀ3ÐzV½÷›ö!U‘ßäs·#Á;r:úvÍ2“4jñÝdÓ2Èäñ³ðÍfJº”�Y(i“j”™Ð€Å†þ£ƒ‚z÷rþÒižIalHm¤ˆ.q’v•ç·CϽXW|ôJz»îþt™Ä1ºNå—!£Ü\}Ì÷ǯ½E.�k)ILH.T¡2÷¶�Gê\Ç“·�?'í  û](E>¢ÒʯÙ8À!�£9çÿÕéRÚiv¶’oŒ9s�Ř�Ù9ŽÙüM\ÜGR)’Lˆ¹$P 4kI#†9wȱJ%@[��€¸î1Æ;Ôñév‘±ˆP„bèÌ(KnàöçùT¿iOáÇáMk‡Ïqï@Ú�úÍëÆw"ÅDç8`\‘õÃøÕ©yê dŽ'•)‘˾ÑË1î!Rgõ Pq@÷ÉÐ Ï\SÀ£­01xóÐûÓ‰Å5[*8ǵ²)­ž¢—ŒçúÓþ4ŽÃ׿�¨Ü)Ú !yõÅEœ³`�Û4•õæ«êkgi=ÄÙXa�¤b`2­N~EQ�q×½ræXü7s²2‰äŠ#€IÚ]wñßåÝ@Oâ߈æ¥qwÿìïiel¬ÓÌBî'¶ç�Žç5çW$Õ'•�ε©ý¡W¶:wùª÷‰„×—z¬–ð‹H­Ùb–%ãæ,‘ýîøö5ÉjbO·Lò¹¤;ˆ<šëtOëvú£\Øê÷Hèrn]ØÃÈà8 �žœ÷®²Óã?‰`™¡¾ØO—thÙ8ï�À}ˆ¨þh¨Þ ½»1Zô˜ÁTT)#![†úZä|]§�¹"GŽ3›süpžWê9í¶€>ƒø{ñ"³ÊÿgÔUwÝòÉÇTç?�çë^�ò'ÌÄ×ÃúF¥q§Þ[ÞYLcš«¯¨æ¾´ð7ЬüU¤‹»eùg…�Í{ñÓŒƒßëÅvk3õ,qR X¸ŽÞ3YÑJUðû²xsøÕ¥MØ%ˆaÍ[…À�·³dS�ˆCÃ6;ŒþuJ2QFÕ%�³Ð~¬VÀc�ïš–ºcëS㑜{T_2…+ϱâ¦u#^”à;ž§ 99¤Œƒ�iÙP@â“>�):ž@õæ—¿4ªpr(¤P ã (ýñÂKô¬=Õ³¨œ$ßJÁ ï@1éšMã¿^ôÒÜS2I>´ç}£4„æ£fÉ޽3Aa’=(vÀ<㊃8”�¤ý)îyªÓ“»+ÔP·\ž?Jáüc§Oe©ÜÉ1y43ÉnÂíb'< gÐ×lç#iºö¯ ñ�ܳøÏVðü1 k1ÙFìGM¸?ɨϬõ.4MF€~ÛyxŽen6¶áÉ=Æ¿1QøƒÃ:¯Û/Z;6x�Ë#Œ`dðy­ÿ‰þk-JÙWÊ!•âEN”¹(HþðÜWÜ ÷¯JÒ­’öÊÖù³æKmÈ¿Â\ŽN;ùWÂ#yi¥¤jD­Ìo gyÈúàVljìô·ÔÄ ™!Ü%‘‰xÁ$pß{F3ŠÕÕ¯ìtĸ¸¸`ÒcvÅ »�’\äýãùšóOøãM»Ôd¹±F’FµH�Ê ˜ÛsÆzüÃò SWÓ͕Ɉ}§jºŒo8$zò?*õßÙþÂeÔu©Æ-ÕVHÏ1,C ã�_ö«Êu¡yu ¡l¢.Xr ÿõ×Ð?Òk] ÂG²34ØêÒ;’ Ïp£ãñ H†>ƒ9Ú07sS‚ÁFÀxöÏõªöØ8` ƒóúŸþ½[2r3»•Hƒ*Íǯ58E œ€£¾qŠH€ 8ÁúÔ  ¼äОp§‘ŽAíR£|½1ô¦*)ÈžÕ/_§½"©Îàp=êCód/ãšbŽ pÍHFy8Ï­5rxÁÏzs|ª;{šj�¸ÉæœO=h"U Hãö¢”}îý(  ZŸÜ›ýÞ*çƒ{×E«)ò&aýÚæ¨\æŒóÍ74Ç‘U•Xà·ë@/ó Foz`?†)›�Ô¬Øþ¹¨˜òI?O¥7 ~5Fiö“Ûdšžòm�O#pKcè3^5f£Pøë-Ä ”·µó¸*qùæ»_ø²ÂËKÔ!3«\ùL›œ‚A…y7‚µõ¼ø±.£æ}žÞuud�¸áztÊ�Ê€=ÊT(Þ3þJŵ´Væݱ‰Éa×ú‘øW#¯üMM Z’ÂúÔ¬Ò+®[|g…zçô×�ï kñx�C‹P†1>VH³��éž3Áñ &øàl×ÈHí _�0Ü6¨ýô¯'¶†W.Àpƒ,OAõüúWÑ?üˆ¼7$ÑDí³ ¼rÄø×…ݲÛY¥¨Œ,…̲8?x0¿A‚hoJ—ûFl¶*º3HÛT øÀQÀäŸÎ¾¤ð��övƒ¼‘í�Œ0Ç=OR;ô'ñ¯ø5áÖº×!¸¸GX”¬ÅŽ6´`†Æ:ã sî+èËd”¬+(!Ø™)àOüz€.�º»Šã®zÕ «I%Ó9c‚p}ù«Š1€Ð#ñ©,áWY2?Œã=¨úàsO!Š|„îúqLÎuÀñR±ÀÉ<~T±ço=êR@fô5�Î>´ÛŒ4o¸u®(@䕨FÜœäT¡—Žj–ž«+dcÖ­ä±ôÆ(Ùã¦~´ÂØ=2)—Në´ª’=�9[…'9wä¿åÀü Kgâ�9Ðý®sg6v°»_''íb¯NÖHXî ’,rë*íüóôª·ªQ4h…Âò0>|róªMá� òµÇh©#sæBíïÀÏÖ|Q-¼Xµ³’pÜ+À¬ãÄ)çºç‰õ¬®îïcšÞ0øÌÊN}FÎxçÚ½cT²³ƒI™$]¶‘DÅ�$á@É'¹ïÞ¼/âMÔ^,Õô7Fž)c’?›ËØÙ!‹ÀW¡ô   ÛÞxšúïQÔIej¾b©ùQ¤`c#â­/‡îôÛq©Z”.Û\")!AöÇ=ϯäkÒ´¯Xi6Sª!‘6�W$½H­ûMÌX¶Ÿäí‰Õ¸ r0s�zŒŸ¨  ´ÑdÔ5…ºÖ]…ª9Že\†÷@Ç—ê}ÿãá«O¦xM!%Ù¦wG„åpãÐr døÃ\ÕZãH¸‹Pó÷Ã+ VD?:7í©üóœqæ÷¤Ú˜u‚o!Õk' œŽ¸ãŒg“ÛÐv?|Eo|ÖÚ}�ÊÝH¤¼­€6…#°ç5� i^"ÔáÓ¢‰P\módÆLqƒ×>äžµ“l¶Öq”'ÍŒ‘ž™ÿõúW¨ü"Ó®4»‹é,ŒòÞL£bŸ™�{�›<àŠô}ÚÏHšæydÙ´>NÀHÜyã� Wikæ5Ë—ò *”9ü9éÛ¥GlmfŒ¨1ùh; qŸNµq­ÑUK•ÜêE_Ãdw¸ÇQŠ’ÚŽ:U­åi$9�`Àœ÷5x`õ}hà ò9ǧùõ©~èùAçÐsP¢…< ž™©TœÅJÒnN›±Î<Óׂ9Çzz¿8=ô  ¶•›'œä�­_•D¡AÂñô§p’së@ &oæ(ÚÑŒâ¢�÷œqKæ•*¬9Å^°v>ƒS¬UÉõ¢€$»cç8ì®:å¿)õcü묿8’sèò®6WÜÌ}ÍTÕn~Ëg4ø,#Fm£¾ ~x¬kH [«¹wBÎΉ›’3Nñ é-Å�«†1É8åO!•YÇáòÕ{ûÁo:'kç�ò ×'¼ƒE¼›Om׈¾daùGâ2*ß„5hµ] ËpD3ê û§ø—ðl�Â³Ž£p™¦–5·8%Ù€\~�ëšøs¨­Ž£©øÌGH%Û2�CDã=G×?ð*ï¼W–ϧÍc¨]6�x!ME¼å%(pI(A‘ÓœäÆRΓBÐà¡aêG$}+#â‰WHð‘k]ÝÆRÙ‡RÞolß½O§$±Á]HE9-Ûž~¦’ò;MI$ðÕäR-µÐe)ù—�àƒÓ®áøb€P?•y§ˆ®\ýŸO€²Íu»¹ùpIþCñ  ÕŸY×"™%Aea0ow“aéôϽYÕ¥V·™%,#Á$¯cœ�~õ—®].„–ZN–Ûç¸�ýï¼—÷95%ÍÈhË+ätÉëŸzòÝoÄ2Á Ó«�CC½Ü—1ðZ9Hå¿Ùù±òú�z¿ð©ÊÍkpʹó>Ì„H%œŸ~? ÏñE¼zMì§Êó4�Iˆ¸LàC)à0ú�¿÷Èôª¾½þˆÇË‘D¶ò;2 Ü^üèèF|ÇÁí\/ŠíÖÅg¼xËØ>Ö¸Š<îbE©gØ~{úÔ:½¦ô$DAe‚wc•ÏA×y÷Çq^�¥]ŪXÇr©åî%e�°Nzoáô>†€©Þ>¦|/« o´³ Ãäi#1…ÏL†|¥|Û<’kÞ+2Þ´ón•±ÑAçð½¿QŽ}Ã:µ¬{’Ýoc’Ý™³ò´ÉÀ‡ãÔšò¿é~kKspŒ'y¼�®?€‚\þ\~4.¥ \Iu4�¢e6»B¯¹ÔŸºGL~«£k)vþG�ø o0Úáö’(Î>¿•pK©Ç²×T¶Ìʨ-æUmÃnA ~�Çâk¾I_ÎT+ÁÍ9Y›}zu5t}Ü/\zUxÑK¹`ç#Š˜¶çŠWbHž¼ÔÈ@ùA©Ë&gN3õ¦Ç1�³w�ŸZ¹†Íœ�Øô¢VÊýà£<6:pã©Îy¨.SÍ(¬Hçl— zªàŒþ5ÊXÈ‘ÁÊw©,Ƕ(Ù¾],—*ÂE g<œžòæ½A˜2Šñ…÷ Y¤*HÀÏðã<תi¬wë*¦<È_c€sŸqùPĽ2;Íêéb/=ºos€2¯ó®OÁš’Y=±L)›l7A�ÍÜDÊ;Œ�á^©r‘°n„`׈ÏjÚvÒÝ£³L,絿r? Øñ¶§äꥡc‹›[yÔФÄ~ß4Û¤¶™žâ^a‰„œÿ�ퟠ"²/mÖïZÐn˜ùˆ±bOÞU©?Rjω/ÞÃÃ×2¸ÿJºÜ¸¤c8ôùP–Ní-ÛÝΧlŽÍžÌzñùŠÑðúÝ6«o= D™_rÀéü¿Æ«_¼Ô-ìì�‘,1…IÆOâs]¡‚ëÃRÙi~ÚbŒy‘låp§ŸSÁý`óÂZÍÕžªúf `·µ½�`ò‚à|Ì@q“דÏN+Û<'«>©¤Ã$ñ§Q²UaŒH>Vžkæ›MF-náµ®¡MFÒã͵·‘B;¦A Ç|ð+ß<¨Á{w{å¶èn6ÜD¾„¨.Aô;”}A Ü% äc¯JpBv“÷�Ö’7__þ½LXŒœüŠhT�™°3Œýiñ…qÇ?JnõYIÁÎ:ãµ)-’ÊÀ~(REÎã¸dn½iÓHKíŒ�è5;VWf61÷¿¥6öVDW ž˜Î([h¶n ç9úö§KœÏ, VÓ%be#vxù³SϹFs‘’hRM£!Dn-d…]£,B–8ýüëÌfÒ.ÊL[X¼‘„€˜Œ ~>•éî^Ò%•UuiS€¸ývçñ¯::Ü is)Aç™#¯9ÚØÏЌƀ8ívúóEu†}D»¸ùxËîÏûKŽõæz߉,îæyž+»±ÒæÚC†Çªã�1Šô‹å“^2[rû² l4xé�Ϲü«˜—Áv±FânF1Æ=ý½è˵�Mõ Õ–âTœ¢yk"©\�ž£<il­å¹´/Þ\¾£=ª_X-–­$Kœt^:â¯xrx­¢sq–”sÜ~¼Ðh7×1]J¬í~´.\Zíü¬Eg«¼1»Ü4­·vî¤õëéÖ¹Oi¿i�nb�In½JžcärÙïíMÐº2,r7ͱ±^zõõéúÐÐÞ`e"¼ßâôl4{wŠ,˜äÜpŽAúŒóí]>‰©½æ™ òmóCmé�qY><�íÞÔ"îòüÁ�œ•ù±øãæ¾ ÕÔÝKi|rî@Ç'Œd�è;þuCÇÚƒ]ê¾TLLP€ƒà·SÇ×�±™šÜÇs’=„×8 óø~´š]¬š†£Fß30ØãÛú“@ßtf½¿iÔxˆÙÈôb~€�NµÒøªøÙÚ½²¬7 Ì<èÔ4S)<�Ëîu­ÛOI¢$Z…œBàÆ?{‘³ ¼1œ»± ýÒÄyî½ug>¬Ë=œ¶±¬Ž&Æåç�s�§cŸLж“u¤ê‚?"§êQ䄜�Ù‰ÇÍÏÓ¦}+Òþø¶;»Äžò •ŠòÔt�‰`¬¿ì¶ gž¯žÇ2ƒeæœmÝŒ‚z`ŠÐÒõ«í'WŽææ6|Ëcq’6Æåcœöô µ­¦ãŽAü+@0a‚z~ä¿_$ppzþ4é�š�ãQÄ6†^A=úT™lüÄP` e|��8ç®kPÉåÀ_Àù†y5]ïŽÌç×üâ›rWq �§“é@V“ÿQ‘Ñ—?…šWQ÷ùh {â,ïä¸ÜŽ…X{|ù©Ý&•útbH.’s».7ª"ª°õ}²Hí_Bøß›Ð¿ìŸå^ñ:ÍÆ©cr2Âux˜ž6•9=²þ;@xfÖ=?K(.ãŸ2ξ¸T×ÑRwn½s¾¿ŽÒâX'oôy¾\}é;cðÍuS4n¥S8ä,À6÷IÚ àÃÿ×úV&—m¡§ı¤è>PÍŒŽr zw‰l£¼µx¥�_û¹úדÛÂöË,N¸�1]ØÈu  ­£¿Óµ�ƒÜ6–è~‡õ­iºÞZ¡h˜n“iÉ�É`=ùíT¬uÃög”Þ>A+. ã9ïßʺ( »·…_Mb±c›y[z8>ç•  ^ñörIm!f‹vâƒ�¹#'õé^�st­å9VAí^|t£m¬í-V Ñfkrßw�¾ Œ ê%¹…ì3+ÓÇqÇ4ÀxÎÚ8/ãH#ʲ—`;sÁ¬kY&û@–1†zÚºNÚãTÔ@q"FD…ñÎOúþ>Õµ¥xJû6éŽ÷‡O^3Ö€=·Ášškº­ÌD$ )aÇÊØƒ�©üÅSñσÿ¶të—Óc†;©Gï­æÇ>pÉ©ÎHa×'5�à‡AñiBå¤q‰#Lp¥s“ø†_ûæ½OE%Ùzù*ÃUm.V³�ž1ÄIi,`Îq´9ç# �]¼–öײÜOÀ‹ívÆxóÏQÀúÖßÆï ¤–’k:}�»±œF¡O˜X}ìzwÏ9ÀÇŒXë—p΂i$•ü¨Ì@ ÇøP¥¿…ßNÔbŸKº·@À QÇË1䜜uéÅzÿ‚üIst¢ÛQ·xf ”rÊC:ûÿŸ¯Ïz}욆¡Ïq,€¶Õ�$Û°àžøéÞ×-îf]7P•ã¾PZYŽç^0Á±€Ù=>¼rhÝ#—rž½1D`º:œñë\¦ƒ«Jó5µéÅÒó�W^>q×ñ�áž–ÖBŽn5ÚÁ°2zšRÃní@|¯ÿ^“ŽN(8emäÍ’{ R†+œdäç�PÀ¡CtÎjLqòœP—à òHëëU®Föù~VÆAÇJ‘øa�“žÝ©²:!Ãu“8ý(¨ÑÁ[·1'oåE&ŽâK4ÇðåzûÑ@^4bÚ©^ÁGò®ÅzdÚŽ�u²Ä÷;„°‰z3Û cñ®ëÆGþ'Rsò¯…s’)Ü\ýÕǽAþcò l6²Àe»’ILk<^_+"烟^ÕÓè³¾«¥™î5�1 Pv«Zž‹v·¶±²D¶îeCŸ›Êl±ëÐnó1þíbxKPu‘ìÙA‡ËWf-€„Ž‚€hÁˆ Y:‚O?JóígGSrïåÛ·<dÿŽkÖõsÊ×âx‰²˜Ç’H‡˜€weù‡ê(Ëî¼?}±ò·DAË)Üjèv£ò7›=ªüñŒtÿžj ~KrÂå&QýÒœ/ý±ƒøÖôzÄB‘‡ÊœºÿÚ A¹{9íÓæ ÊÊã¯~k#R×­#fŠ-Í$‹�܇¹ª~*ÖF¬N6‘¹Øô®*F.­)ãÛÒYkÙÔežá¾PJaGTœŸÄšïôë�B²¶TŒ‚==kÄËC ƒ×ŠÚÐuùô×�çƒwÝé€O4êºW‘ ér ÿiéó‰™÷cr�ÝIê»ñÛfÑ.ÒæÞ)�ÀdÜt>â¼)Z;ÛK�€=Ä^_š§¨ä�æk©ø_©¬²im·žÔì+ýü oP{0Áúæ€=vúå·‘eÑ2�ÀŒûw¯šüYáSڵц¹…‘¤eeÞ³D0K{®@=Á=Å})g(š=§¦sX¾&ÐmõEHåʘ¿ªNc•q´ƒëè:PËööÐ^H§IYâŸbŒ)ÛµÉçðâ˜ÒÝÚÞµK†ˆ¡G2¾çVuƒÅzž¯áhnu9"{ˆlµ‡\ý¦2|­C9ÎS�²X…Îì8={Â…¬77r¿—$M€® ÜûÃ#‘@•à.µiWNþß¼ŒuÀ?Sùzã5êz­ç¢ÇpBÌ·î¸ìÃÛŽ‡ž=1_*xv馺ŽêÁŤð’åS£r2å^ÓàýKûgKWY^ÞîÖB¡‘•™ �à‘Œb€=‘d^wr:ÔªÁž8ÏJä|?¬½Ä¦ÊúŽê0 ¸û“›—?¨çrk©Iwvâ€) –<Ž”ær§$õŠdXÚ=FG4’(`¬@9Çé@àª=ø¨äŒV–A•>†šŒQ¶òG®)¬@$)žs@n�Çf›@Ë�ǽ‡È6A�Üz6F§j(Å¿ò›è¿ú¬WÁ �{VÇ‹sÿ Àÿe1ÿ|ŠÆc@þ±l#–ÚìÆnˆ³º$ã1±êGN �>õæw‰s¢x©mîFëIlí¼õ\ÓœWªkÒªi·Œã0‹Ì9$Çüxs·v=À®7ÄšDÚî–“�%5kÉ/«ãþ#}hÿž—v¢EÇ]¤zåïV3{<%™D˜=ð�?!ùÕ-&úö܆±Ý:Æ¡f…Ç$¸'ŒŒþ8­½@Gp¶×–®²E¸å�þàþ ÀМŧ¬7·â!*Ã�þg ¡CŽüeà"¨ø…¬ì¾Ï EqÌ|ÇØåW‘ÓÜ�]¾¯fVîÖñj©1H3÷•°äÛkÍ[1Æ1ž��¯Lâ»ÛGþi¤–ê&‰˜`#|‚Eªîþ”ï‹Þ�L’-wE‡Ë‹ÌÍÌI€©ÈÃ(>ø÷¯.ñ6¥>£<&æyfu@ cò�eŸÎ€=}þ èú„ÃÌÔ&²UlÂín�®Gõ÷ƒŠô/x¬K¨%ž§¬Eu+q—lU&Ée*Hœz¨Ï…ü:ð£]]Åyr‹²9—~U Æ1Ësßå÷í^Ó‰¯^Â8Ú-N47¶W¢m…r®Ã�¹ 2ô ñÞ€=AI ÷"£šBŠ\ôzZÊðÆ££¥¬èùbÅd�p>\ŸÄŸ@s�jÐ�Cçnìž8ô  "�¾NçÓKe‰8ã­6Ú?"2¤äøëNìqߟ¥u~ º|@ ñßš+;í*£ß2d�ÈÀävÍSÆCô‡ÕWù Âfç“ÇÖº€5l÷*?@+�ÎA$cÚ€3¯ÕRýe,Ȧ-§œžX~›‡ã^=áÏI§ø‚ÊÂü$o: ™óóoL¬LÀŒd‚{矻^ê h„Œ9„ùª@ç#¯é‘^3ãÏ µÞ¯¨¥­»Å(â‘N$82Áë‘(Ïû´r-:]Å.×·{Ö則yÚ\Î;qšé®,Vq-³©±�K¼@tcÕ�úvükŽð–µaâ)ÄJ£¥¦ß:G`BŒ|݆ìðzôÍjj^0Ò­tém£�n©qø•�^Ô,†££M¯"2õÇÍÿë¯3¸ÚM�è�Ž�4ÿwÂ=óùf´çñv½t‹¶‘4[Æíì0HÆIÇò®ZÔ¦½cªbŽðÇ=NJòækÙ Hv bƒé]w�-—ÎxÝ™—g¥s -ËÀ3¸ƒÊcyõï]O‡]mØ8ÛþÈ9úúb€/x–ÄZÆâ4 ! PƒÆsÒ°ôóog-ÊLøa'¨9E=k´ñaY4Û[´ùà¥Î1…,¸olsù×-{v^"{e mM¹¹e#8# ÏýðOã@o'vòƒ�˜áUsËsþÉttXã¸p^(0G$Æ~éÛœý+õC©j¶…�ÇM’güô®ŸKÕã�UŠ6Uh¥]„ç�ÁÆx÷Åe[¬^ñm±—t–°Ê—më·pa�Ëó¯«ôyâžÝ%�ÖH�AVS�Gc_+ZÄ5�Zh£�òÑÙ­r¹YЖ/þ¹õ5ëÿõöºÒåÑnx{%f$¼lIÇü } `Vöà7…:UV�•Ó*ü¡íQÄÀ.q�ëSedã¨éÍaëº|�„¶w´Ð•;†H 1÷xü«Ëô¯…‹oi©Oq*ÃwrÀÀ¸-öxôç©ÇìäW €R;ñþ5Rñí¡Qö«•€ŒŶö=O½yýͤžµ¹‘¡‰ ··x­ØJ0Ѩ%Pƒü@g×8j·ñKR‡’+˜šCnè~ì¾S0ÈîÂ1ï]œðYL�k:Ç*·Tq÷�þZ±qiȋωXÆÛ×#î¶1ŸÈŸÎ€1<Ò¦�ne‰­f[h’â'9 U)¸ çû VºkiDФ¨Êѿ̤‚àÕilâž&FN1·*å[àŽƒ½X†4‚â�vÇ…Uö —©>¹¦.P�Ç#<`v¤–UŽ6wlª–w±Ý³€0çæ<þ†€: @¤Ÿq”Úû§4S¼2?u+ Ü7]Ç�Ûð¢€"ñ¸Î¤¤ŽØý¹¢xïí]GŽÔýº'ìßÐW*íϽE8ܤzŠä¼Ki8{kË5i¤¶¾@ÿ–�—?CƒôÍu’³(2>¼Ön¡½¢a±†AñÇë@4øÃK¸ÐõIéŠ%Ò–xÜÄîLŠÎÒ5.ÒúÝJÆf—Ü€ÊËø†Ïá]¿Šâ›Ä>Ôç’,_i÷mñ¯r)*:ã+Ÿ¡5å%™ ±áÔŒýGC@¡¨_ÜI£YÜßH‘%À;HãËBÁô'�Zóía¡ûC}�ÕÕ¦|mé·�¸ýié¨+Úµ¼ÐùË´ª1'1œuü=ª´–þeÑXw4{°§±“üèAÓVhä‘™ Î ãìÉýÆ»m;D6:\ò²¤Óaví†ÉÇdgë\Ï€"“bæÜÆ6°U²?¥zÍݰ}=ãe ¸rqƒÏ_Ó4ÄZÍý¡¢Í§ó»æyÈ!�#Ðôã¦G­q—“]I©jn~I!±Žÿ0?#DW¿ÙÞ/K‰N#ŽgÈêG$ùÔ¶‹J¸k«+›‘j«?šživŒÇŽæ€8ë(–Ùä;wð=@§“ýW'§½iêNÁeXGOö¾•BÒÓsÊB¾ÑÀ8  ø´I¬4{M^ÅËÜDâg Ÿ•x ýCìkÑô�bÃOÔ´-sO�VßQ“ì3ª¨Sf8ƒ+JÁðüж›[ÒHÑDN<â¹ëëyôÛ=JÅ\¨Œ¥Ìoýà™Ãqœ~Tõ5�ÊÏÈ2ÿÇOqõíZK‚8Ïá^]à=tEý�+•0k$üò\ýçÐ(ǯֽ* 3È'Ö€&bg ê+Äj‡j\ þÏ‘ Ï(Á1�WË8䑜Ž#>™#]HQŒ“¯ÔvúPœÉ¤Þ‰ã’âò³Äp�ä”nÎ罫ZÛÅ€Ú ¾TììË îL(ØÎ7nïôÎyé[Éok�kl™ÂƒÀ9çõ5óßÄûèì?;L~¯ܱó××ÁÉþö;WÒ~"²kÛ â+7(Gb9󯘭•Äðʬln³ „0Äe²víôêGÔûPi –ª|ؘIýÜuáQC%Ò\nQ´nc·‚G?¥vú•„’[A5±I•›*Ì¥r‰½nGš§fvî,3š×ð4“Zx¡må"(î*¤¹²:z {nCÄTŒ’+Çæ³yá·¿´LÉa:ÈÀAóø~µë¶­æÄ¬¼‚2 xOЬ|›íE”©ÞHsž@cÒ®Á¢Þê MNÔý¬E+E4Xf�zïÝ×��¦sÒŸñ Õ­5½DòÌÁÿ3Ÿë^‹ð:<-x�†ÝvÙÞ4 Š=Iv˜VYeûþ�ºŠrÏzb*ð̸b7*µë>5ð�Ö…ª¶¿¢Æ¿bL;ÛÄÛ|¬`pU=qÛÓÓ’ñN±žEØ·|I’Tp œ~´Íh·÷–‘ÄM ,¡¶þ5Ö\†Ôü< ˜ƒ‚2dŒõ_Äcñ® \ù¾x†0K±`HåEtz&¤të£æÏ$ˆÈ”ŸºßÃø@ÏÈ…÷ƒM¤òhn’_$¦0x#�zŒŽFsÚ½gÂÚ°Ô´ØÝ¤>|»—(Ws§ =ðÏ ëú.·qŽâÚû"õXß�Ë�õ=«­ð¦³ömj Jö· cmî>VÈ c=qŸÏòö4SÚ¤ ƒÉÏáT`¸Y*x« Û±ŒtÎhR¿6þ$¤ŠYݤ ¿­xgÇ;$ƒÄ©yeîx�g¡`þGö5è¾.¼eñבÂ##Ò"$?†k‹øÕs’ý�¼­ñ¶@ÇÌ23úД3pTã�Zµo©]G`Ö±Ì˾æQÞ³%n@�kkÃðFÖš„ó"0XMÜ•oïq@ ƒQ¸H«Í4–{ƒ˜<‘œ~'ó¯£þ Úµ¯�¡“M̯6=À ¯™ôØšêò(”dÈÁGÔœW×~²]/B³²Oùc¯é@g†Wuäß62ž™ïE7ÃášõÖ2Ê|²N>¢ŠëüRwXÞ¯GŸÒ¼àd<ð=+ÑqƒÄS[\�¥dŠL^¿þªßG¶ÔíwÂ$r¤ýÓèEqÞ Ó®4]B[¸ÀžÊ8èÊyPE;N»•Z9- VWRxÿõP¡xZÎ;v�,pÛ‡ßl çòãµfjö‹e<ˆáó€bmÙ Ï_ʺ/‡º­´ëåÄ—¡É\ d`ç± G®Ç š3ȀɪƒŒúq\¾™4¢í~Îæ6c÷†2?€> ðö£qi¨�:õФ‘ù°JŸ(n~eÆx<ƒèsÇ ëã�69ëï^G¦\Kªh«§�¡¬§Xr?1ëëšï´-I®-HxŠÏ©ÇR;t<Íñ˜¢;‰rŠ&¹Â� ;u_¡�ƼÅú�Û¯../2dš5;†8ù8íÛ?�wß5ûˆ ¦�grñ;þòO-ðJò0q^WâM?û2Hàšušb1V1íšÆÚ %³È=3]G‡ÈhW~}±š`À ?úÕÎÛ²+ò��ã¯Z­ÄQºBYU†[zð  ÞH߯Z|‹Üqû³Ïà+ÎWòO42€súRí=Ž8£#gÊF3Öš ÁS×é@ p0@?ýoZ̾ƒÌŽT ƒŒƒÜV‹pI# ýj;·žŸZñŸ‰šZ’E%Ãlº�•<ÅAûÔv ;à‘ÇצkÈo­n4]EḂpÝC_þµ}ãû_ø�]Ü…kHÚt'¨+ó~_(å:äzìv×JÇ2ŒàýÆþD~ÇXÌ ÑÊ·%%R=~cšïôOÇ*¦;eÈÙŒýàxž+ÍïôÉôÛœYG*ãž)ús]¥ür"±}À“�½@í¯™5]´+ûæ‰d èA �Ò¹ïƒJÉ«] ߺ–Ý“å?í qô ùÕïß1‚{[¹VF ¼ûcî1\÷ƒÐèþ0HLî<œ8ÈÁü‹P¾C.ècbO^¯ò«ª8¬¸8r„ç\Ö„eBa~P(’ñÖ�öË 8ãr>ünr>ùëÛƒÚ¾ñ>‹.ƒª+[ÊÒ¨!£•ÿ‹ý–÷ãô9¯ª.ÖF@UPçïèGzñŸ‰òèú�”˜ÎŸ9h�Ìà:þGòôçÚ•ì—M"—Ì*àÚ‚³ô•�õ F åC(uïë]_Š,á´ðü+Œ`�†ÚÄt<N@®BÃÍ“U„Bv�Aúô OÑoŽŸz†MÒ&V“|v1ú©úæ»;YV)ÞYâ[Ì�ñü¥\ryí� úîõ¯>ž&û+JªÅðC�Ô¡`=øð­}&ü^èÒC:I*E„p£ *Œq�^àh�ñ$×:¿Š®®gƒwÙ2®w(*H ûg5ƺ=Äļ…›ŽXäãêkÕô¶µÔµ®£2ÿhnÞøÆæ'æý’0Ãñ®[\Ðà‹Q¸¶²U#…mÇgŸJå<¤‚t*KàçîÖ…Íê²d)Y6�ò ç“RÚéÌòHªŒ� ~*Yìäó'G†ˆ œ’¦:ÐZ†¿sª-¼wÊŸ¸û®£ýëß¾j"çÂ6èï“4äôSÇèE|ÛynñÞb8<áH$}kÖ> ëO†;Iò�ÞÎÈŒNH=}HàÿÀ}M{y˜‡ÂŽqE> ÙoN¦Šô¯ô[áßË?ÈW›"•åÏ|×¢ø¹ö[^ÿ¸>¸¯9ó@r¬@cÐýøü(dä/±ÏJ |ä8éH!©¤nmàž8Á ÈÚÀ¬MfôÙ8U^¤6Aþ•®ß1=ù¬½VÁn÷þñ³Ó�þ½C¨"ê:d»A1Í)ꯟî­_C&ÃSgH%l2)ã9åN;ƒÛ·ã_G$_,d(â¼çâÖ�k&ƒç•Úb|¬¸)b±à~Täð^‰¡t”¨��²uý)ÂÑ…³Ç(_P3ýk›”Ȥ(8µjÇQ™fœ’:)èG¡ —ÃÍqd~Ùj d€ïÏ=Õñ“5—ˆ Ôâù­®Ò6óÝÞ¤rÐÌÖ›~©u �Ьë��ƒ/_Òº‹›%Õ|!-©�—³-$d¤ ¨üU¹ `Ó¯"¸H&BfL†ü3þ5¹lß/'�þµyWÃ=kí¾Eb[6þ™$~™¯G²|¡ÇBsÍj™IïŽõÉøãK‡TѤŠã˜·eÛupA?€ÍuC•<šÍ½ ûíÞ6òåB3€Aãëï@9kv³XZ\hWªÍ42 lŸ÷�“Û·AžýÇj£¥éMì;[8ÃŽ3Üb½'âg‡Åï‡æ=âûLÌ`Œ~ò0W’~œþ'Ö¸máÔtk”È‚âæ†SÎG§µv ¯—µHÁæ©I)Ñu»f?c�)ÆHà£7þ?íZpÈ¢‚¿˜:3f²�1µ¸yó�:®FHô­ÿY,uŽÀ+vظL÷^0sõÏçTÚÞ kÁfIó¹€Ú þ‡ô  ÍKW3]Èb\=ÏnÕ»ÉXTqÁãŸ~j–© [ÞÜMB¥Üd qššä�áImßÄ=«Òüao«ègJ¸‘ã‘ØÏ å‚;•Ãó£Ó¥²LåÕ—ƒœÖ»ÿ²k1Ï<‰Ž2Ys•½(Û|;pnmÔ¿Ë&ÀdCÕX�š+œøOq%Æ—qs>IšVa“žP( mñË춸9TsøWž¹·€3ÈÉü«ÕüCcÕ¼Âu%NÒpÄzW4º&œ8òäÿÏFÿãâÀPåsÒ£’F” {Šî Ð4ï2Cä1ñ™Š•¼?§Ù†ríŸç@~’£¯<’ÄÕw/¸•Ú22xÿ>õègÚlc h™ûÜ»�áÍ?ý•2Hþ6ÿóðø€(\“Ï| £ªÛ[ÞZÍmv‹$R©VBzŠõðöŸŽ-PgŸ¾ßãQ¿†tÒrm#9'øÛühâÿhÉ¡ø�ìîŒ�m ÌrœdƒÇ=n~™®cQÓÖÙ~L‚>öOZû[ÄßôZ c¾Ó ›¼Rdqµ‚�¸ŸøV¾3ɦÄK8’N€{ž? ùwN¸hG™¸oˆ†Sšôßap á¸sÓÿAÛ^ª~øa£|i0€Ü®”ìչᯇº¤Ò$]ª«¶çÓ×é@àYF“ã+�5£"Þñvóê#ŸO¼?^Á Ýy¶(3óFLoŽÅx®¯Pø]£Éqgx4ûO:.Ì‘OßCù×Ueà}>Å-á]øcó9ç§Rh‰Y>QïÅ2EI=ëÒ—ÂV†/Èÿ�;þ=¸1'NÛ¿Æ€è À,Æ1À²Çýõ@&iŽªm™•GïBœvRyþBº8çXþÐ,±æ6Y0x'u÷¯¨#øw§ÚÆ�e ˜ùÃ`Àù¶ºlv¨…R ÆP§jß…qþ´û>›m À2qÔñE{’DŒÛw Ÿ§µÿÙ';Dd { ¢èèð0² ð # ð Aÿð€Rð£:"¾Š–y¦â‚‡DúYÇ)ÿ:qc Fðw:"¾Š–y¦â‚‡DúYÇ)ÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Õ"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?úSUºHb í´žÙªPjÀ’[ã…æ›¯€×x'�?ž+>ÆâPx9  7Ôíÿ¼ÿŠÔêiÎÉsŒŒ`f«4$tÀÀÀÅ@ñÅ4E$ GB:P€×˜ -Œg’2?Z{ë² »m·ÿM?úÕ�H‹„V 1š’Œ÷8…¡Z·?‰%MÅíB€?¿PIâi÷€�E�âÈ<Ýþ´è–9|¨chÛ 6ya݇ªöõö«(–êæ1ûÛ óí@®»té�‘cÔ)ÿªuû¬8NÖÇCþ5x:¥Ï”ª±’A ¿çÖ•®-VäC$Ð,Çî¡a¸þhŒZåÐÆè£Ï^­Ï½LuiØüñEîNr*W»´Çz•V)‘È-€p=ðG´G5¬Ïtx>GË!#Žý àô4Z UÕå“ìêcc€Ã=Eh-ü¥ÎèßåY:–¯ ¬p•µšA9À>YÂ>S€NpzzU˜5{i/^‚wÅZUL Æ=J¹ íÆ[ÌX³œvïÖ•µ …l¬i�¡ª² {оt21·œ2¨ûÛ”ðÄß¡è¨7a2$nSd3© ·‘Û=G<Šº÷÷`gËOÊ©=õÙ�!vžÄéM:°±Z¬’ßíåû¼Ï~T5ÄRÅ ë½eY"”ê€që’ã@ —¾B´’aŽr§çV#Õ&DÇ™óœ0ÎG×5ÿ/@ÃúSB«À´v-UØ|èr{«b‡Ô”6vÉÓÔVzI¾ |ÄäqR�›�º€&ŸV@‹…“æé’ V›[òŠ©„n?Þr?*Žê*€nÈ9ëÒ¢x~PÜ·lsý(.5Û½˜Ž8wÜ’1ùÔ1j—RÝ[©ÚŠÎ ìžj»Ù[‰cdr`’OJ³in‚ú=Œ>òàúœÐa[sûQRÁ uÅGÄ™OÞFá€ßN?Ƴ!bár:zVÖ¼�¡—<ò8ü«=  ½1Å=]†{óÒ£‘±Œb‰3òíõçŠ�ØžFV€ÎYˆ û•ckqö`<â§aÝŒqÖ«0ü �Z–ÖïÈ'p8nàs@ÜBÒÜÂm kAnÈ¡Wï¯ËÎ0R=³S[iKmªý±Ù¡'{*dÊ«sȇ>Øæ�ý£1¿¯û&¢mBß<É�ø ÿ ±-”¾|’ÚÞV\]ŠÜŽ2Ó±ÍD-l-ïT;+\¸Ý‡#9ÏAÏÆi‘ê–á%ã×iÿ Ž[û dI%1´Š~WhòGІkýlVkp†Þ9¶©òX�3ñ‘’qÐþ¦¬Ëmg§«-â&vq±Ûä,A'Ô àóŒTk³Ú#UŒª¶à6tnyÆ:õ¤»¸·»Š5ºÌŠ�惂y> äñÞ€-4–æ%½’Õ Å�lØg �íÇ^„@h³¾¶7�á–O/å•°Iäd\óÛ¶k�N% @ (Ÿýj¤Aå>îHÿ ÛÏO\qšhERJõ'?�ch¾2Pþ/M�P}ÌNJúf€6(Œ«)�<ÅWÀÈú£}k ˆmãUù¥ŽBG$`Ù>¼¨�@Ú‰ì‡þú¡uVÝå|ØÆr3ü¨ÕÜ T�Øã¨˜¥üÜcèj{›³(r0:…HÎM$ªßÂsŸzš5!ëÆ)�Ôà \á²9ü(b„ñ·ëH`BAxÁ÷§#äPHÎ3Ÿ­W¸´ 2®Ù#•ãô¦Û@<Ðä•*Fy^y5g !ã8¦*©‘Jô$g¾h¨·^qE˜)Áì(  úÀÝ£éX¤(c×'œ ×ÖÃsŒmÝÏåXìFqŽž½(&Écð¨Üœ÷õ©È$çíUåÏðÐ&¢“JöïSIŽp9¨�ÇZ¬ÈD{SåÇJŠdi�0€8ÇÍÁ©�äe F?½Mèvþt:íNϵ"à6 Å!`WžqNVË d:â€$�îŽÇßÿ­Tî®e3¢ÂéåÿòÉ?ƒg¥s÷~'‹ûFÖÎÃË–#uäJÆs±˜�;€JäúäVŽ5ÆÑt9&Âi³0ä%IÝÏÓõ  ך¼Zl�k “jZ‹7˜‘åALöm�F8Ï>�kCF·«ë2HÂd‹ÉH%p è8Ç&¼wÀ:|º–­-í¼%í­ÜF_˜äÜ2Aã?—<×®ëž*Óô-íKëPÇ(ûøÈ {` äú{PK@EŸ8ÍÉÈ{��Ú¤Uà Ö‚Rhü=l&–|¾÷]¥ËÌÅsòå‹vվ蹆Jô9é@ °hãŠBx^h]ÜóJ$ç­46G'´ 5*à�~µœTª3Þ€$öG_ZRÃŽHi›º�L;‰8AÔzÐêIb¤{TO¶åàš\Îqœú­v»˜6Ò=ÍvvÌ åHÁéÍÛ0« ¨j¨QÏ¥W\”£Á9=¾•Œ…ÁùÈ<ç�Ò¶µÌçÓéYl€Гí@ 硨%àž•#€±\ûµô&€+ÉÃÎ~¿Ò«¾qǦj̧NâETbç ,}zËÕu¬ai¥Y˜1× ®HüJðÙ�Ãý V|íÙ$.¹ÛÇÔÔ÷×ê·Z±�(èFÎ~QÄi‘œö$þf¹gSÓM³­êÃ") å•Y9=8çúÐm§ø¦Õ–!xÑÂÓ¿—¬ždRp6¸dð7$ð2kSMÖ žþ]6r©z£xBë‰#$á×ààäuz`Ÿ²Ò¬$”I6FaŸ.Ñ‚«/£ùO¿nH÷¬xWRÓc7š Ëù|ß-aF9Ë(Î:`}(£þÔk/ZBòæ‚YD‰µQÇÊTó÷p çžùoÄ­V MÒÿ³ä2ÆË$å€ ÇÊX‚;7¼×!¥k?Û~ µÔ.·%ÿ˜‹3FÁrøÚ®3ÓøI÷Éã³´K£áïG¢_¤ÚJ­m#‚“m#Ž˜,ª÷n´ì_ ìgÓ|0Òó%¹`È\H€öÎOSß½Z»ð$zޏ'½¿–M4�ßaŽ%ˆÎw±\OœdúŠÃð‡‹tý2ùô ç’ÚE`°UŽðž@È猜žø¡nа8!¾¼Ð•Ù¤j|ª¸íè*RC{æ¡Är ¬ªã‚»†@"¥ãÖ€“·å§èxúS1ƒ×©QšR1€9çiái¸Ü<ýhVÈ qŽ(@+�’jt8¢¢ô=iÀãƒ@ಓν . ãÞ„l(ÏZ�Äúœš2B�Äž˜¦¸à|¤û“ œþÆUEùp¢€:{L¬@6IïùÑIjÈð†BXy#ÞŠ‡\Ï™Ԛʔñ×Ô ÔÖÈ/¯ÿª²$�™?Ò€òFOá‘P8â¤Üj<ñœPY�ÉôúUI”ep ·#µ\œŽAïT.d!9yçŸÆ€<[âÞ‘c§Bú–¡coz…Æ$’õâ‘ÜŽÑ"íž½«Å·n¬HKo.!1ŒÈg®:Wª|`×E÷Ùüƒ#+�È2Ê¡1Ô©X† ã%Bö'>N •¯!y!3ïuO,'S»xõ ¯Hñ‰·ßs}‚ócˆÈÊ{®9Ï^¼WJ|Y{s`÷º`|måO Šòod¡¼Ò¯d6“õ$+¢±9Þ0p8È;s’2yÝž§Dñ#8»�Žëùõ«&có©Â•ès@ V"0rp8êj79~4»‚îãw¨^P¹ JÀŽ=«‡ø›}©ØèI&“’O3÷Ä61È ƒ’HÆ=+²|‘“×Ö³µ(Ò{i#”Vù«Å·ü%ÚËÝDž\qÂ"¡$0ìpz§ñt¬y¢‹H¼Ž[ ¢[hÚf‰²Á¤ÁÁùŽ{cÖºï ip‹+—òÕ˜Îë•rË��‘ǪþŸŸ#âLM+ÛÊùó.b’0V00ÿÇ—ô fð5‘º¶Ñn&iÚXák˦+÷§™FQ�¨Ä@@íYÿt ;o ]ëv¶Ð_[HŽÒùAL¡ŸiÿwgŸO~;ÿ¬ri0µº�Àà…ù9>ˆ+?â=¼rø'VŽåÌq´`îS�À�Ÿ¨ï@2ØE5í×–\É,¿ºW,r«Õ�=¶©ä`ô5èþ#´’{½%¦À‚ÕÚâbAT'>ç¯oƸ__Ùil×·`æ8"P~f��Ó¹þu—âj:ó�pQ ¬1®xÇÔšô(µ]?Pñ-ŽÛÅW³2 ­�²�Áèq�Þ¦ñ˦§y¡ér6Èä–IÞLdíD9ý ¯òÝ“Rz{Ö�¦±{iwhÍ#±·#WÚm#Ÿjíü+â™ü=‹&ŒÜ@At�\q»‘´ôÁôõ'¥z$:–‰âÛ;kñ=­Äøka *Å”çäpq»+Ó9éÅxeÌ¿e¼†Hƒ$L›XÕwBžã§_§jôß ñ&�m¬RZÚâyàÀóäPÔQÐ|ÃÔpF {/„./¬b‹LÖä�äÁk[¤-‰âqby÷Kv;¸$†ÇV„8¯ž®Yºc§Z¡{�,€zŒè=jÃ�7�sœâ ™KGŽÙþtÁÁe§[ý·K²…âòŽ&5fPØÝÈÈ$uõü¼ƒâ‰x®&·�¦H¤™‘AL3é÷Ží^ý¨Û¥µ¦©)‰v:—bÍ�ØŒ žã��¸˜�ÖtŸxƒý¦Æ9#UåDŸgÁU= cŸÃµtß o£Ô|¥ÎSj4l0\ŽÀ}×­CñváaðUäã_´B]¶€‚O¿LcÞ¹OÙñ®c¶Ö´Û�Ë?g¹�KgTcŸÅBœV_Çíib¼þÈtv‘ìã–3Â5³ÛÑ=hÅî�®§.AÀçŽiiÈ· m­c÷ÏQš¯§À&û4=Œwm]Å@Ç8ž½+¸Òü7eÜsØjQÜ;8XÆÌ™;Q—’¹Á玃¹Í]h« 2yR(•^G¿¥aߢÎ|Ȳ 1’g¿µvM ÝÜÿjJÊ{v_:"�»³�þÑùqÀôõÅ^»øy|šJÏ8É×lŽ =1ÈèOé@rÎím²çnX7±ÿëÖ«µí�²–ÕÌF8ÖhŸrî€N=zôôëUnÁ¶G³¸ŒE4D�SÈÎ28§Þ_y¶p´jÓGS)f$�áž00(¹Óu«¿É=߉ï‚Ú[Ä¿j¼H>o+v#ˆ*\±Ï|û úbÙQ£E«*ìB~Lçü+ä/éSëž'Ó´f’Akw*´È§‚‰–9íÐg¹ö,".À^8  fò“ó¹ê*Q“ŒòjçnÓׯZ›ÐÉ wà`Ц™ž}iÊä ÐüÃæm¶ö=�}®@ ÓëéŠb�éȪ¯$3\+0;¢b @Î9Íi’0 úÓ¨8àgš§1•íœG(Y á¶ñùS^8¶†f }ây »C lW*3’:ûš*·†f/e fbÁóÏl�Ejx•s´�_ð®iêN1[Þ&mŠ®sµO }+ ¶FGzcp¿­P¼,S¥[�€§½V—�q‚q@v«`žÞµØe‹1€[¿°§«áÀ?ÅÈü)ÒF$PdÔËøŽüZøzþYíf¸#Ç@Tƒ×·'×é^cã­^ÖÑí4¨c†Yp�,hL¯ŒíËg’¯§om̶ò…IæÁÉ<ÜöãðÃËã9Rk(ÖÙaBQ÷[ ¸÷êK PEð�BžÚÕuÛé|˽F�ùP)ÂŒz�Ç·J¿ñCÂ6~(И\4v÷Vç|7LÊpr¬q�§’}À5Øi°ý’Â8X/–‹…ÛÇJáþ&êð\Ù V9n4rwËm ]þloe2TŒg•èxÀÎ:-Íž�«ùº¬âÜ+&Å@Àôá¸Çô­µÔìt½fÞÿÃ2Ȫ® Û]ÊNxã9#¿\‚2¦�Äx|<°DÞkb…²éãhä ñÿ׿´ü!i xŽY`½±aŒ“ø•sŽëשƒž´ÌÛxŠm/ÆÏ®E ~oÚ%¸0òQYÕ�ÏûF ñ‹.õÝSv­utšs¶M½»aqÎ0½ ç©É­}ú~‘H/b¹¹i\îÄ2£gާ­i[Áá�¿h�ìµiâ;×wn ˜ÉÈ=GNq@mâ «k«Ä–ÂÔÛÛX‚NO=y­Oè�­ø¦ÊÖeq«³Hà)ÇcÆqùÖ6£3ÝLóÌûäÝ–n9öÇjèü§Ý}¾-SíKi*�¶ƒ†wsò‚ºŒäçŒz÷ú_Â^Òô™ÍÕ¥¬)pФªÂä’0:’y=ö¯¥u’�ä+žƒ?�q¾ ñ[€7õ¢� üËqž ¯õ¢€6¼L7& à8þU�» úŽõÐx›ýQ?íå\Ã?;M,™Æ@ü*³äô©œç¥BW*G'4P̨À²·Rb& ¯CU>B x+´íˆù¿/ëW"ªçô»C g޼qY)gµìŽ#]Óí»ƒÏNzt­�½:d�)püîÏNÔ „޼ŽrsÅyˆÒFñRJ°4–[Mlêrà,ÀíÉc‚yÈWm«ê+{4š}“H\%Ü�°TõØ89=ö'¡®{^‰MšMd›e*Ì«À d0ÿ¾ qïŠù³SkV¹Ñ@Sד�ÏpyïÓ5¯à{ßì½PÇ"ùsb‹d$†‰*à5©ñWG»³Õ¾Õ’\iW)æE)bB“Õy9ãù®8½8‘uAfY¨O=(®ø™=®«©[M¦Fíuä�¶2!Ù»øq‘ÏsùzW'ÛMh�a:�ÅXåJ€Äý ãðZ½â›K«IR;°á &4l�£ŒÿŸjÈ çÅ4„ó’sÜ ~¦€3”¼SÜṦJêäòh¹)rIî¼þtRx]”ZÌGüôÇä(  ŸÝžz0þB¹f9×Kâ¼ùrðgòÊoç.à«ÏÞ¢î'‚{qJN{f�``1Í5¢G`ì9ñþy©BtÃ;f�Óõz`ãÛŠ\ª#;�¨£%‰À¹‹ÛÛËØÒ ¸QNRêhãÜÐçŸ,rFüqÈàr{µ¯HÑè÷%-…Þä+ä æçør{ž@÷"³­¬R 8ÝæTå¤v%�»’O<úvíÅa®˜-¬ ‚̦ TÎ �®Qž:ã5^xõ>?Óà�¤v¿{ñg5ÐʼŠÎ¸Cº€9?i·ZͰ­Å”�¾xÞ)Çß‹Ÿ½‘МNI¯¾Ó"‚Wó¬ßL”‚ñ›•xâr¤åS;ŽOÉÕ¸;�õCG‚ÅAçª:¤6о¥m Ä>b‘±‡‹0=Ïùáž ñ î¡¢YYëfW{nmÙ×ïÇ�¼âÆ:ýk�Ô.UXàM‘€ ã«W§k::Åù‹GÓ7$!ÖHmœbž…Ø•'�º¸®:M.ÎÛQ†>gw¸e*7~Aƒè>þÔ…e÷à:tÔxkJŠ]R”Ê–æ@”%ÈÎ2’?!ßÒ·¼cm¢OuxnÚ8¢ ËB§n}sÓÝü7”ÝBË<É$"3*#õÚIêFÜcêhªÐícŽÚ8à–)GÝtUý6ƒþÒmM¿—owwlI´o¸ý>}À¦*ÍŠù‡æè8ÉïZ!N3�9æ€3¬´ˆ­Òâk‹Ä”Œ™ä݃ϠÒ²¥-á˜õ+Í6I™mYL¶ò•ØÊpFáC•àÿíÁêSAÇéTõ{!yÜ�¿w4dñ$g¯â:ƒ×ó  oêöúöš—¶Í…s‚„à©àŒŸæjô‹‘¸:ó‡ò� ÄZÎ�3��4fÍr~ᔩ“ŒO›Ž}Neã¹  H9àUYdÏ?Ò¬ÌT·Ýüꤸ$íÔ>4ÂØä‚~”79Ü?Z…œ!Á§ï@¢½žÝJÛŒ);�Ëžh£E�®Lùà.Ü ¹ÇZ(±ñi" ½Èú rr9ÖøÀâÚsþÒìµÆ#œóÒ€,1Î9¨Ø³c®Éõå43cµ?q*WžG¬Æ§nŽøªð¸òjÒg#ž´Îxú³éÖÒ…b#¹Iv‚~r€¸²¹ühðg8¦xº9Û÷ò[a®b…å„c8‘å>ü�Ç|VO„µq®xrÎô©I0O6H$³�qô  )qèMPž%ÏR*Ôç'ŠÌ»½Kt/;…L…V8­*ÃÏN++ÄÚkj:5Ä[r•”*ð[aÝ·ñÆ),õøï|Fúu�Y¡†ÜM4éó*±#bäw#&·dB@$c'àZÕÞ„¯žÍ¬çx9V�ëŽÝ*‹¤º�ÛL�:3É,€�»8 ù?ï£^Õ«øgJÖ\=Í¢ù€}áò“ïÅ-Ÿ‡ìôè+xs€IÇ©ë@Mmá�Zá¼È hcoŸ&C�Ó^«àý iZj#nœ~úC÷›Ð +N;~Š ?‡·ùæ´ ƒ ýÑŒóÔÐöŒA!GJ¾ÎW†íTQ¼¼íçÓ5È]xŠûFñD6Z«ÀtÛ‘º;†]»I=ÏLñÈô*{šî,n>Ó ÌÕpHݪð8…£9þÏ´Þaƒù ׊NqšÃM%ñž›p�µ•å�ý_<ø×w9å†23\ݯü�v„ýÖ´—¯¨húWE7^h>àŒò:UFù¹êåÁê£àú�Ucòrõ¨&_0+ Τt “óXšn23ü¨WÂ�µü¹û€î9þõ'…™ƒ]í\Œ¯o­ÑøÙ ³›å“�ʸ¨òG9Åuž:”¬‹'ç ŸÃÿ×\¢.|væ€%þ¦ž¤Õœšz"�Ƕ(xHÈÁ«QãŽj²pÕˆXç$qÛ=èV@b#=«Æ~Ç-…Æ£ Ë3X\Xð¥UÇ#܆côQ^ÐÇžL×�k2M£üOy6’š‹BÀî <±Y3êrŠh§ñ6±g¢Û‰µBFòÇ<’{ÿ_¼×â–¹4žƒû>ŠÞ”ve äØêN0>µ©ñšÂ÷R6ieËöDi\Ã(«�½ô¥¹±0x6ÎÖâ0d‚YÐ�Çrm%~¼Ÿz—áž•&‹á˜’èbêáÌò‚rTœ9ÿd(>ù®æÙÁŸ|וxŽãYPÜé +E…�´|mP* fÃÀ²ñ~“©±M>ú9Üò¨ €;ò:sSÉz<æ€4EÆö}k#Æ|zÞ�ÖR1Iw‡…öçcŽAÇÓ#ñ¨¥¿HžF«Õ�sSøÊ?¶³ü¾L*|±É2ÉÐlç¥^Ôuy­-,-ÚF’{)"•ä<�‘�¡Îy=�z5„éqoñÑÊ�ÔƒÔ‘ü땇N´Ô#·i£OÝSÖZûâ^�wräs"+qƒ¹[§®IýkÖ¾L’i–“Gæ ’#’ÈUcǼgó Ñ‰ÛÆ9ªrrGPGzšY''½VyxÈúÐ ëƒÞ™' A÷¦·ØzÕi³¹Ã`}}(¶ðs�ìù@=$íþ袪ø%³§Ê%‘�ò@>ßýj(CÇ_òR»�ÐW>¦¶HâuŠÒ?•±(̤®@Û×øH®†ÏWµ¼²ìë¨nü£aÜW=ñ^]ãÙKx�tàù�4e³Ìñîþ”ÒiZDt_ÐF‚òæg¼—³ì+Ÿm£ô¯Oð,:KÛìØlî&µÇbBsú×–øžéÿ´¬/t°û´¸`Ó­Á^pNìtùGÝ>¼W®è΋sªÇ>K³»ýæ�ÿèT­)XàÔFIéŠ{¶æÒ¢��þ4É[°<~uZgT�%—“Ö¤f$ õ^PÇp}h­ð4hÐÞ3|çzŒÀgühª¾ IÓ -€vdG¯¥¯ãFÄ`ð�¬(dWfÃ)Úv�CèkgÆŸò0Ü‚¸á>¿(¬ué@†§©ÉÎ:T=)êhQÖ¥ ÞœŠ[‰0¦¸=>i\ñ`¬ÂHÝyþ Ž w8„cê+¶œ½+Ï5Ï jm­Ëªèzìö3Ê0ñ¼bT# ôô4Îè)w}ñWÕ.ÔÇ·îS*@=‘žØÉük ñ…¾±hmî†èÃ+Œ`ƒÇ?�cý«WÑá¹—T³X �Nù@ÑHäç ¹2{`õãÎëþ9ŠóLš¥Šù¶«»©Rÿœõלú ÌÕ'´_Ü<b¿´]îcÃ%Ëî]ªF{.2FÁô®cZ¾ûMÆóå‹HÆØ¢Œp¯9Ï~OzÈ7-o¬ -®w°#mÇnx?Ö´—ZB¤Då¿xHìyôçÓòúP&T_žÉ¼²OÝ”‚Ã89ÜYna.ä¬`*`ð[qî}ñD�“UòWø�²sþÖ¯¥P½HË’›¶óÎ=Ïÿ®€;o‡ZÔBÍôù\+-sü'(÷Ïó®šö{[_ÞÜÏ s˰Zòÿ]%¥Ú4�„Þ¥†3‘žGãüÀ¯G¾ÑtÝWeËÛ£‰aÐãrãŠÇ¸×t»Ûø£†+Ë猒©l™½I$t;u­í:]Iäó-ì`µ6öûClãÀöÇ~ÔÝ3N´ÒÕ£³€B„ò2I?‰æ­Íz‘0Þàc×ü(©ÓU„’$m6>ðQ‘ô¯ñ Vvšè^\$®@à€Ù5Û7Š­!4•À9ÇÌG¾;~Ñ÷J®Ÿ\çô®·E8ÔuÂW¯�ü„Jâ|ÐÝM<êLÓ6[€x*ã×i'· ×un©“2“™[yúí ü”Pç}ƘÌ1É4Ï3ÐTlÝqǽ p9äÔÈ2:Ôàç#§TUñsêGÖ€:/^Oök•ˆ"a†CŽ{ûÑR|6‚K±¨í—hSË´gwøQ@^7xŠcê‰ü«¶üt1âª/ò¬%ë@šx5dA÷ñØÿõóš|,¢ê§Ì—W,¢~V!Ð3zãŽ8ª’N“\y�ƒo#<‡jÌš6wv$–=}½{oÃN×NÒu(d%c¶œ‰%8mò”��“žÿ{«Ò-f•¢Vš1‘’�·m9ÇQ^ðÕfƒÄVrÝ!á\C¸€äŒúƒ�Q^Û ù@8cŠÐÜzäšc7;°j%|)ËdÓ|Ìç“@™ Î* زc$óM߆ÆzSœqŠô…,zmìÎ@2J�ž?ãEKðÍq Üß;“€Iîh  ~=´ÅçÚ”ö Gá\˜jí¾!¶Ø"­Ïä+…`Ðû²)Ab .)Áèbh-Qî…¨åª7=øüi»¸¨Ý¸Ås^2Ñmµ«Qà@Á$c8ÏO 9õ¨È?6¥·�÷&9RX-¤|ÙÎ27c¾xõ¯¥¼J³M¦^ÃlvÎñ:FÜŒ1\Ÿ­|Í©i·š-ÕݵìL†D«ŽŒ7ƒ�¯­YÒÞdÒ�c¸�Ì/´€N@ÆsÛ¯èkÁdǦO.Ø�Y²QØ�ýF;cØ×14O¡�“ ’Ä“Ðsþ½;Âlh1Ë'ïü¶‘‚¯8É<ûghæ€<öúòaâ5�…„$ 0ª7vöãÚ½*Ñbk[›™ŒRB¨S0#©àŸ\`~Uå³Î.àØ®>yF�µ°3@ã�U-ذÈùÏoò)5 –h‘[¨?xŒÔP(Š'vQ•nãžßãLòe¸¹)ÕˆÉ$ô ¸¹2"F«¶辿ZÚðÖ’'š;›±ˆ”åPÿ?Ê£ÓtØ�˜yŽGôÑÚŒqŠén%ŽÝm5DŒ´–» ÏÈÃkqì îíõH†¥žÛ¼×�¦W?tª°SïÜ¥pºi ,ƒ(à ž„b±ópO¡]§ìÞi9ê Nzñõª« #9ÏãNa€ ЂÝÎ)�&ïJˆÈNEFîH8í@»ðà…ðì[�RØçý¶¢ ðWÃvÅŽ3¿¨øÚŠØø’a·n6Çé\a‚{× üKÏötD’r? óbç¶(Èny¥W ŸJ­æ=h2g¡h¸ÎiNx5LÈsÔR4¸=èËÉïQ<˜Rrj—#­A,ß)Ícë÷ЍÊ ]¶FŸ�úW–x†#>« ¥º¼–öÐ+€ø›~ÜžÙÚŸsë[ßntß�…dF”69tiü�«ÚãËKùšk�,yQ–ùàdÇ;�ã@-ÜÏ<÷B6gˆI ’@nëP»6«Ë»Ç÷U�3�ŒŒ�Ö¯_6’&œÈdFy�…deÂànê?Î*ãëšÍ ±»Æ"äGéë@d.ÅÙÔà†§LÖäœóN¨ìDlìp2dtÿëU{Y4Ÿ¶^gÄ,ÄFØ$‘“ÿÖëQÛê–Ñ]D­#2!ûääq@¼\#“U˜Ø8õásúV-µ¬q•wdžÜU­gS·¹»’Xä-ºØÅÈîI5FÚñD"6Vb ä^hÀÊC ƒUØâæ OÔ§æøÕ„müí*=úÕ{­¦ÄüÀo”gß¹lÛ�Ë‚#‡šÓƒƒšÇÒ$V´�iè ã¾ V¬](¡Ó% `¥gxÆßí]ß—‡’’ç ü(WgŠç¶2•ašÒ¼·71\#2ÚÉ Ïsƒ·ùµvšMêÞéÖ×)÷eŒ?â¯ù™ç"¹Ü<%§ƒÙYxöb?�¼f+ÀÁ>”yä5|ŒÁ¨ ¹î*�ààе|f1ëÓÿ¯ùW˜ù£µzoÅtÝ 3c”•}+É„ �ƒž(Ñ—æëG›éU·ƒÎy¦‡úP£'^i¦SŽMWßÁ¨ÝºŒ€'ó9<Õk‰HSA-ƒ’ öâª^I…#œûPñ:tþÌù�20„ytlÿã•+ÈëÀêsÓÛÚ¸_ê’_øÁ­Öbma�# “�ÀŒ’>¤�»)IÀnI�óÅrš�ÞÿÅ�^&ˆ+Áد¹wŽ+}FêªèÏn2 kêLßð›W2Œ}Gÿ\Öf·‘ê·DŒ �Ê€5´ÛÖ9›pgPp®@Ï9þ•�uqkvÀ «)Î@9àÖ¶‹(—K‡Õ?…ek!Õ­¤s„QÏ·&€'½�6 Á(ô¬¿"Dx€!7Œ@Ï q[Ž3“ê*È&€*­¢õ�#÷±ü©ZÆ#8<œš´©ïS¢¸î'¥gø}�´éÈlf¶â=+C rG#€r'Ú¶mÊ>v0luÁÎ(õ¹ÃçZ·ºX4è¬í2€§°9ˆÈ¬È#�Þ´ ãÉdù�E/ÂïŸÂv¼ž7Ž?ßj(¸øœOü#w„(8Ûœöä þµâ^få#‚¾‡ñF”š®“um$Œ‹(�Æ?Ò¼ýþ#P˜gþ™© >ß¹r Äô5Þÿ³UÃ.ªÿCÿ^ƒðÙú�MqÐæ�p[ù=鑨ý+½? çþ U1éä‘ÿ³Toðêd\6¥}¡'úÐs´ô¬/M%¶Ÿqg�ÂĈ�‚£Ç5vÎæYÚ5“rì’J÷�'àŠiWäm,�¹Cö\q÷ë]¾ª¸“û_“Ûìßý�|õ(—¥¼�[ý¸˜ÿJˆØÞÜ©7#hîѸÿß8¯¥í¾ <àÖTënøªºŸŽyׇ?ôèOþÏ@2XØÛDC}¦ÕߦX�Ö¶!Hú4Û½6FOø×Ñ‘|³iõ©ßÜ€/ó&¯[|ÑP¯™wu/®ü þ](ç(<µn|ì×#þiWåÄ€v&3þô¢ü#ðê¯0»€™?ú9~xuGŤÿâèäOYÏo©Cª[ÆÙŽU,X`Ú~ŸxôÛ£6ÑœW½ÿ¯ðë«#Û+.9 çÿ¢†ºB®äµ€§A—q�Ã4óÐ'²3éRH¥ïä÷ü«ÝÃ� Žæ°��I¤ÿm×Ã�DÎöQ²ÿ×ysÿ¡P…Ò‘á \ ý ¨®÷Ã:…Ž‹o걨;W{e‰î}è ÿÙÔ6Dd { ¢èèð0² ð # ð Aÿð€RðP6Ô˜˜4%«F–ôZX;Å­á ÿ,6˜ž Fð$6Ô˜˜4%«F–ôZX;Å­á ÿÿØÿàJFIF``ÿÛC   %# , #&')*)-0-(0%()(ÿÛC   (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ÿÀ>Õ"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ú?T½KyT6’ÄsU×Vˆq½ ìš¡âu&éO<1ʨD2zP@šÌDòŒîZöÄgXcúV$iƒÉÍL¨2Äõ4¬Ú¾UýM4ë F=óY»3Š“hZº5‰æ!Ÿ­Û ŽPŠÏaè)�K6dÐ�ÖàH�jS¬pp%ý*;m?w3–õÂö©m¬mæ2ìWdF*Kw#®=»~ßícŽŸ¥!Õ¯ÝaøàÕØ-¬™ĨÀw9 �cÜ{ýjQm¿ cš5ixž}M;ûVsÑñ­4DFr¨9àzR”ŠxÀ m` fJçw ˜ïÖ�í;Ž˜�ò«¦áWQ~_ÌДú€@#õ_Τ™Z‘Î ¨Î À¿8  ñs�>QøRýºàÏÒ§k8áY¡�®ähÛ��CÁüGÒ›e\@ÛãÙòþTM—žÃ°ç5X÷÷Ô.?¼?*gö…ÎxqøŠ�ó‘Œb£Î(н¸'>k�lâ�öÙÉæFÀôªƒóNêsž”`ÜÎGÈ?àU]Næi?4™j)1°ã­liÍ$–ü³1õ4S´T d�˜“žh  ÿ©i×ÀcÛ¯JÏ·PÖ´¼Gÿ b{Ö|`ŒPÀqRJbý1NÆqÉ §¥0{švê•% pÉ ‰›w)›¶Œƒ@c xÏÐVmÜŽ–“Ú¾àæL�ÌÒD\´zà�@éÖ£‹PtPw)ëƒS5õ¼ªd$�Áõ  ./&š6K yŽÖ]ÎËåŒdd Üç­2s{ ˆ³4�™U hçv�–À<ÌéV#¿�— .:ÿÖ© ÔX�O€Ú …Þ%¹Ç@ @ 8Éð@É©-­d‚ÊÎ/7|�*ƒ¸áX„Ú}H9ïJ·p‚Ä7=>´Ã¨AÝØ¥D¶óG䙥˜´Ñ‰W8U|¶O  ùsÚ�*Öm;N–;’²p19nŠÇ99=;Ò�FßyÛKÞ—ûBÝOúÞ>”cJ,, ŒC$*ˆVLg`t'ÓÖ£¶�M}upŒ|�©8À,¥‰ ÷0õSéU/. ¹âDŒ²¡*[þqôþ¦š·vȪ‘-TmPNžÃò  õ×nÉ'ŒdVa=é“Üy�ê)›ŽÑŠt�“LÇ|Ð9àÓ:rœÓ³MAÇ4üqÒ€¦·¥/oJ^hgG]¶iÀ Œþ¦Š“J*mWà`Ñ@^"æñIã»}*¬}íW¼Cÿ ’q“ÅR@p9 z“8ëLgÓ°(KŒÑ¸`šiâ“ߋ߈‹2 >a“óùÃsë»ô K#ÍœñR0\Ÿ™³H1ž(çך|}0hU5 Šrþ”ìR/µ8PÑÆy Š^‚€®i»2*NôÆÍ_ÒÔ¬lHàôãëEI¦a`yðh  ý]”êL¹ätǽ@ s‘ßš5gΩ/›ÜRÃÆF^ôà9æ�n”£¯¥;ô4Æäb£ Ï53`f¢oÊ€#ܤcÇ™:kb¡‘ÝcWqÎ8þ¾ÔÎøþú+\¬Š%ßµvuÉ, `zäוkú±{�;DŽÚÒôCäÉœç’ �¤ç·\óÏ xµe½–;7ŽD¶óQî&# Ø ª¯ãŒô¯1ÒìM¯Œµ�JNVÝX«l9ÜIÀéžøæ€0¯ômM¼¸¼Ô’é-'ŸÈGØÂ@Ü^TŽ8Á®ïGÐm÷CN»«#�Xƒ–ð22¯#ñ.¼—Ö·ZD¬ó=½Æø¥Àö0s�©¯nõèžžÊOéçR²»šq)D’`È囿Ê�À‚OÓ®(Ò|;â¨uI®,Ì2Ãsù”®Ñׇ·§qÒ¡×õë‹ÙáŠ]» ªÊ¥pý³Ï#ž£Ú°¼#Ö5¿½v$@�vT2¡Î6¸?2öÃdŽjˆÞ(ƒJ´‰´ëˆ ãÜwP%1€rN¿NÔÛéoµÏëVú�¤+3[LªN-°•+Ÿ¦~£é\Çìá~¶òj‘]J#IE¿•æ0ù¤˜¢{»;¯ _\I}«êWPÈé"òÓpãjàmäg#ÿ­Cà´·?Úëb°³~ú&¸/üJì§sp§ G°Í(·:ŸŠ4™)±u4ŽUÕö€W$Ï#Œ~|Ö‡ÁMV´Õ.µ=Rm¨ÁRI½�$3’F:sßšï.|C¦� K%•„-uó¤°Î�xÙ»$žÄ g8üˆ<_Àý?P±×æYÃ1�G5ÄŽ ì\F¼÷;»chñF¨—Þ.’ßJU‰¬×͸‘#ùKä�¸Шç>¿JôÀ"Òå˜ÄcžââW”°åй@}Æ?�f€;}ʼn'$úÓ�óPÂwÕ);ML�G­NAç§½Só6öâœ$=s�ô  ªx朥@�ÀÉÎjDaž¢€%ª:’¦ç­*ƒÍI�Ê� RÑ×¥0BÙïE4‚:ùÑ@ ¨�5 €éœÕ|òqOÔÛý>]Ã5B‡''ð  A šfêMÚROsLrAëJ4Ç>‚€ÏÇ9¨IÍ+0 }*®ì°‡–F ˆ 3pÎyúPdU*w�«ß'â_5Í3ûÛû:öÖâúÔù#•Y•v¶ì�Î?…zŒº\:ãE¨Þ‘,$o‚�€ò7¤ô$p3ë^#ñ¾äñ=•¬')¨o/9Ë3°éžÕ�EGá-rûþíJ}uif�‰c]„¹Úf9ùW�Çsæñ>¿­ØC5¶‰džl{ÖF¼r¤c‚?v>VÃ`‚s�ÉÎh´dÅG’ÊÜÿÂÃ2ù† ÇnyòÄÒ™ÐìÛùн¢ëIz†)–D»‡ "ºãs2W˜ïƒ@4-‘ƒSöâ¨Á(8ìjÚIÐÐêÔàØ¨�`ÔàpJ”6GøS³Ç˜ƒ©ã¿¥4œ)¯Î( 5Va¨Í�1»�¥B­�Ö�]Ëj·ÇŸÇë@ž�j2y¤Ý�šMÜã ƒQÈØ4¤ñþ5 Ç4ÖbÇŠå~!j²Ùi–¶6ñ£ÉªOö6,q²6R]½Î0?àUÓ;b¹jG¹ñ…¥­ÂÆm¡·2¢m噈Ïà6ÿãÃÒ€6Zál´åŠ<*"ØWÍó\ÂKñ"÷Ì’gܤPe­éWØRëÄ–·ÎƒpµeV‰X��û²¡Çn�qƒ53ro/¤P‚i¶ÀªÙT…@Pú(?�aŠÍñ ÝÅ ‹Ó¼1(`eùÌÒ1iª�N8ïT|=¯i—¶í•ri FB…Ià«Gâ?­z¤“ b܇<~¾•äŸìnâ·“WÑóÅ©ó÷#•”rwg•Úeï€GÝ÷—?(ˆùG¼SïLS±Aܬ#ƒžÔ�ðïÄIâ[^«ƒ!P$'k�†úÿ>õÚ#’95ã:·‚|s.œÇn—«È×ÅO '!�ŽÀñÛ¨^z×±ÄzsŸÂ€-©8©1U”î8àóR(ÃÛÞ€-/8Ÿ»¯'�ÛšRE8èx¢€*ë…«6ßïsÏÒª«ÿ“RkÎ?¶.†ÇJ¨¯Ó#õ  {Ž8¥È$Ô$ãqB¶ së@T3»4nÔÉ ã4Âk‹ñ¹6ºÿ†53lkq-£.>ù•r½½c?�v$çƒÍpÿ¯"‚÷BŽXËÛ¤ÒÝ»¯$�j¨Þc&¾( âeÚÝÙ6™g+¨ôþXüj¾ƒm—§Cm • 9ÜÄûzc<óÓ7F·_^^\ÛÊ'�ÈÉ!qÂÙPNÌO^q¥m$n Âà cröãê{žä‘ø‘)“[Ó­ü±+<,¡r>ó7Þ�OqV´ :úÈ#,jq•<çžžÕOÆZ¦ÏZÏnC4p"¸Ú;’Ç,ÃŽ£œ}k§¶¿[¨Uãgê§‚¿§§ùï@íÁwŒ“׌‡ùôæ°ü4&>"š¹`žbÍòÆìhèTŒäÿÈgrÚ@|Œ[å�j™:sPD>•*6@=�N´¸ÎhJvGj…óž:}(§‘Eføˆ‘«ÌJñŽøš£ÏãïZ¾&ŒÿhÍ^1Ïë@4gÖ“ùÑžqÎ(NqÅ2CÀÏ_jW<ŽAòó@ 2$hÍ! Š2Kvåþ%¾—:ãÛ4¬#Sgo!ùàùg¯æ sÎXv·¾$ß½¦ˆ–È7ó-–õ� aÁúíýkÉþ)ø…5OZèsËöidòØç I8$d�øÜé:x°ðü–YH|ùdîîà;~[×ÿ¯�'—g4Ñ'ˆ“¡ã,G ÈÇ_ð­mM“HðÜYÜ‹ih©‚>nF1ž¹ã¡éÓ²óÚlÉ6‡g8;™íу’F;ò—øÐ�x²yRæ;¡",nZ%,zmb„wÆBçßšît0âÎ$òò‚p»IçŒò/zவ;Lš}Èï+L³8RIÞH\úsÒ£ðf¥z“É™öX`:Ýî#“ÐF^˜ëß­zÕ†À$ “�çiúŽžÿãUBXè>*ÓtØ {™ÚãÈèìôœ•ü}:W-wãk{;ˆ>Ë/˜,Å%Ï`£ŒŒòIáMÑ’÷ľ ·ÖoTÂ"™íþRx]ŽxÎz3§Z÷™§aº@>èÎrÜp}½Ï¥rw÷F8§Un]™Ÿœœ’8ç¨gz`gMñ͵ÅÙ²¾–(n$$ÄûþVÀBwcx9ã'üdÕ/<α¢òY�çóü{-ÃyÛ•ÉÁ·NIïþ~œã„ׯd»½KŠÜ¡g™æd€1êF#V5ßYÇh!·’D–y<¥‘0ÇnF]}±Óü“F}JÒ kÖ™’9el#�°œªª“ÈÊ¡Æ;°ü,|¿šûÆwŒÅŒ€—\~€×Ðv’�@sëõÿõÿ‰ùëá²Ã¨ê©+¨ÊÀŒdž8ïØþ5íš5ÇȨçæÀÀþ_ËòìÿØ »Ñ(o-Ô‘ÀÏ>Ý wÁûÂ|6ÖR¢¯Øî$·ã¾Ò 8÷-ŸÆ¶Ó/R¤{ÿÖþŸáYÚ<Xx‚æ\YJ¢pøÆÙÛ¨çþñHÇ=(^*¬RO"€,)Å8Zˆw§© ðzÑQóëE3Å*¢ä0bHúô¬tÎI­�ºý +¸³`út¬D<ûPŒ uý)O“Š„9Á敘ÔsŠŠNç¥ÀãäyGž1@'ÄéA²·�ŸsñÊåX+œ�ùóéÇ­x=턺?ˆãÔàH’ê6RxcÃ÷<öõWºøÖ {ç–ÎýöÂ�$Ë“ºV,ãFð{°ô¯#Óôßí+kF¹ó-Kùƒbíxäaø’9nz:ê~0ëK?„mg�ö½â†`àñ‘Ó±ôÇ_®yOë¢ïC‚Õà{kbDÌà  ‚:rF}sÅgxÚÛìzpÓRs<¤Ÿ•ä ÊÜX÷ç9ÇlVn“Ô'0‰-6s>p­´çñËs@\0êz¬hò–•ÕTîÀ.síè1ùf¯êš Ö›s O!žÐ¶S';OlÕ¿ø~m'TþØÒÔ¬;•Ê¢óuϦ=1ÍY“Ä_lÓ7Λ™Oâç¿N=¨–› r^¼Ï(2)îx@ Ç'$t«úߊ¦±Óí Ón'æàŒžüõéŠçu9¥»Q1D'dÜì,yȦ:øÕ}"É…ðß2 #ÊvÈ?Ìw ®5cws#ãÉ2’xŒ‘ƒôô­h¬oMª­ã™m¤)ÞHèÝ�1Þ±îtøÖíÆLP°&6É!OP¼~5Öx{Ts¥ÉÌ>z¢>ÂJ¨B íÏ9äúúþ@üºL©›™®ŠÃù üÏAøÖ=ÝËÏ1‹ùA tϯÿ^®ÞµÖ¢$rä[Bpyù={Ô¾ŠÕuûSyKl¡‹£ƒÁ9ã©h§øA~–> e˜3Gq•€8V,»IÏlü¿ð*÷M:aý Qq¹@ïîÃ×óïË_xcM³ð“ʽ‰üèåEùšAÐgߑרŒÖ×…nc¿U»‹$ªXŽ3Éë߯§åÐzUŒŒç×9ô÷÷ÿ=Fw‰¦:m¡¿b×÷�»û¸ õÏ@Iÿ9­�&X¤Œ|‘ó`éÇN<çF8þ8 ú¦Œr­k/sòϨ�Ò€6ídQ´&÷­8ÏÖ°4Þˆs½q‘Çë[q· í@AÏ4õlT`ät¥ÝÓ4vÞ4O�EI¦>èXwŠÎñRƒ6㜆l~b°CcÐø­”ðî÷æ¹½Àã  ‹ ØÁÏ_jFù†3ƒÔóLR–Áï@õÎi®:çi‘êÞ.¶†BÂCM!ÈÀã¯ûE3X*Ï#,q²�§pÇ'­zWÂm1­áÔ.£ Èè¢6çù³Ÿc€~˜ ‡Ä%O³+ « bTB6Ü㑜cwÇ"¥ø[«#É6�†YT´�_ªŒŒó�ö«#NÒ.5 í˜uo6I�…tÞ�;÷úW-¢j�‰¬Å�C)�Å4…³ç|d“Æphêh­íïôm³ÈRDÎÉ£ÎôÏ'ksŒàg±ïü5�«M¨È¯i.%GM‰t ’me'�¼NzqÛœñzv¹¯ÝØÜ5wÍÌ‘$JêHÆ?y“Ç"º�VŸTi7ýŸ$DÀ‘$Ü2Ép¯ä(¤Ðöý–"™*@(O÷{Ëþ¬WEÝú×�ü4Õ>Õáè­¥Ü/l‰‚uÿhüq߸>õÝÃ#qº€4Cp(#pç æ¢ À4ð{ô  )†eñÆ?Z*>US&òqÔãÖŠ‹Åφ۳pg9n~Zæ�=�®›ÅòlGûÏ�ë\´2]Ñô  Ÿ7nÓŒdšIdT¿8<špaÎ4’ ý@#­„?6Aõ¦>Jã#ŠF”€qŸNÔ×Lg'¹ ¤@T�Zù/Tµ½±•âi£ ®råN1Çï�ø×ÖRÈ 3£©=|íã{(®¼Uý¥g$+§j1™Uv±Ã§Èã8Î~\äz€/xv9m®t Ÿ»º�ƒQò�¤r}ÈÏãÇzÀ:½´%žYíNraˆŽØ“‚GcþzW{àkˆÃÖë¸,q±¬y=ÏéŸSÈǶ<÷Ç(|H%�cRØ| Œó×#œæ€"mæ×ŵ©cfÀ,nA8 A÷Èük”Õv�ꥂ£�•×iéÎâOã^£k¨ Óté™ÄÅääò™ÉÈã¶8ýk‰ñ>šSRœï!X�ˆà»7¯<ãó J-­•n§¡ÏÓæ„F§æƒŒTs&Ö*x*H54×\2R¬ý ÀÍ>(®Ù¥‰s;Xô>µj �O–éœ)À0rA>´šeÏ–0Ȳ*|Þ[ «tëþOÒ¢Ôo ̬H ƒ…Œpª=Y³Y%¸‹Ë » /÷�ÿ«šõ�Äh¾º7S……ß{HGðü¨:ð2õãœãŠø]iî°ædÿT¡£9àpx÷\×Uã�rÒMkLa�À„ ð0'·O—‹qãiÂóim ‚æeØe/Ž0A=;àtÇ×®ƒÂ^’Ï@ƒU½”‰å1ÜE¯)ƒ�±ê ô¬Ÿ…‹Ä:´×z’¬ÐÛá‚'Üz W¹jÇ,[íÞËÆ8ô ; &Œ·Ñ$ÆkŸßïúö8ù�9õÅ?Fñ$Úž«rTN$X20;X$7^[üŽ)´'¦Ö#©¹"£9søPX@8ùÉÍPÖ¬Q°{v8 ž3�AR?#W¤;NhÎGµ|óã]]Þ×ìì�ág‚R¬ Ào”‘Ø`ôô_q\ݘšù.,Ñ3Ô†ÀÁqŽI÷Æ?Ö½»â\Q &`mc˜8,€[‘Ó“œ×�h³È‰:¹S¸…fÎKíŽ}Á 5#c8¥Žsýj+•*åsÇ÷­[ûy,ï<Çnws°€9÷ú£¨�¼Ë`@ÇoþµSåèyÅ4)3Æ(Ägq“A]Çh¤•sOµk›¨¡O¿#�u¾Ò ¸•îï?³,cS9“p çqUãž'­®j×Ó-ŲOä)Fó.„È�Ç#'�SY×Ä4hn›Égiä7>?‹©8Âúu5%÷Ú-­DÈòFê�µ—ƒÐ¬yÎ8±ã×s@4ËÁj%¼žHåž_–4a¸Ž3¸¯§qœήAuoœ¼×š‘Nv`Ÿ˜œIùÏ+Ÿ·‘n/^Y£UH‘¢XÆÏ”p¸=çë[ZÇ©\ÙOkºÝ&eVTRBtÁ§©Æ(Ò¼'mii¶æÍbU¢ç�º?¨íÐ÷¯LQœ~¸®;Úkl‡ÏÜ€ƒæF»ÈÇÞŒð;gÖ»(Ž[ƒÅYA€§¯^õ&¤�@íÒœ*.HÎiw¼Pæ�4qùâYçn3ÎzÑYúh•ƒùLËŒg Œõ¢€#ñ´�ý¿>冞yàf±†2+sÇÑ…ÖÚL» žÕͬƒïÛš´d$ð1õ¥/ž�jÀ‘ÛÞ•N:ÐÊ~^qši'ñ¨Õþcšp ŒÐIÓ“Qãò§·#š…�8à28k~ÎÁ&†ËJ†Dvœ‰ç!OŒí?NœwÏLP½'K1ØÛy…ãžY£'€:ò1ž=ëÖô ¦Ã#lY nrЀ<ò=Hìk+Áú@¸Ú—��‘÷g-Ž˜þX¯NDÙªð?KhÖ•z>5U1¿n@>™«JIéÓÒ€œƒŠ8#ŽÆ˜3@oÆ€;â�3 sQ1À&šÍ÷¾OA@†d�‹�œ�—×ÞŠ« ‰ ¸ò‹òä {úÑ@|EŒ›Å”Œ¨r˜Íqr1v€8ÅvŸÖC)mØDwbëÈùšâ ÈÁi*:S÷c¥WG¤ }he8>ÔýÞ•_wÊpMý}¨rG­Dç=qLßëš7gñ c�Fz×™øãK¾OÛ>Œí˜ »*w‚I=5é pqY÷k¹ N$)·>Ùé@?øsNoøHo#2b8™ŠŽôúŠÐñ5ì�İÜ}ÆV)È |„vÏr0}úÕÙcŠ Uš6ØYfITÛ7åüGò—⻋mFÕN1uá�z ü¤c¿OÊ€;˜¡†{Q,Ñ(@¥›¸þ|׬j°j9ŠÂÞ8žWùÊí9gã=ÿ:·%Y¼<öáL!TpX—8äƒÛé׿‡/ðÔ6Öö÷é„SÛFÎê@`ËŒd`r7c¹ÉÇoÃzT‘;}¦×bÅ”�Ï\€¤ÎpOà¥dÞ¶¤Ò_$7îÚ0È ã §oQRE«ê+¢ÈÈÒý«P”¢€Ç”#g> �ô÷­_ èæòÚHw±šÃzË*6ÊÄ€sê9Æ{ã¥?Ã~MŽž÷·è¥[Œ8ËQœzŒìÿ¾sÚºoxwæžëPBn1�¸ã’qƒÇ_ιØ|‰Äú7™æÊ�-¼• ù¸eôžþµé–ín%uqäºä&9�Ç9ôÇã@V—PD(ª÷@VŽìÖ6›)(r¥NrTžFkEYŠc8j· e‡56þ8ª1³,c?3wíR™>\ÐåÁ =©7|½j¯›ÏRqÅY߯Aþ•å¾gñ)vz7ÎAÇðÜÖp”öÈíš™fõäÐðþ´Æ9ª¾péÐÒ™|P�äy÷ È*“8Ýž}(�‰'Žxâ€,¹,Û�£�­ÜÃm*Íq2¤J™ �;õ­3 Éâ±Ý꺡]Bô˜¬‚Ÿ-±Î7`p_̱íŒz r ö9®oO²•¾h¤`ª0Çý¸ì8õ´ ЊÈBñMi1ÔñU½6œæ˜eàþ´dÊJÍ �z~ULÊë‚GJO8:æ€/ xÇmÄÀc'Š(Ñr+Ø ™Rn3Y×VV÷Ç4œ˜ŽäŽÿ�Aǵ`ø_F[-.hçÉò¼ª6ñ´��úVÎÀA� ‘ƒÍ,ÅeB„méëïQ3È\žF;š[È–öÖHX‘æ)Œ�Щ`�JÀÒ4óinlÁW;š$ÚùÚ œñ×8Ï­n9w14L6‡äzûV•‹,½«ógŒÐF±»XÞê΋´6âF1€sšØÒíí¬ Hm!Hb?6ÔsëÇSïP`ù€GZ´¡ÂåHAô  ¡°É8÷§™FGÐÔ(’HÜ(Æ2i„YÞ09  )(8w³I¸ ·SõªžzäõÈÎ)¢eÁÆsŽ”4“�A~&ž$ÊôäuÅRi „<6{Zz“ØP””îæŸæüûN=zÕu`äœÓÊ Á8h_Mšt2ù(¬8Î+5¦�ï~¦Šõý}Øj:ˆ áCóøþ•àó�³ÎÊ6€çÛ5õEÞžgi°Po¨õˆ<-)bÞl9úð �ñ œsMó/QŠú;þYrIž=Ǿ ²ãýzg¹ ›gpa�KÑe�šú<øN\cíþTÓàé n#§ŠùÛÍ=xÍ"͹€ôjøRU# ùwü"Óg?h�JùͤòqïTîË·†1ÈÆs_LÿÂ-/8¸QŸóéLÿ„E÷gí O¾zþTóa!]¾bxÕÏÙìkéÃáÜš1Ž3þ×ð{º•i`*x9\ÐÌ/àç°>•YZU‘Q�•Æxõõ'ü!_&ÒÖ¬½ÃGš¨ÿm$ûñØÿà:ÿ…|Ù€ª;ÖœlŠ�àrG¥{ßü+?Œ[Øcþ¸ÿ…ᆞqû›>9! ‚C#  s“Þ¬G(`Ü`b½§þ�——°Eiއåoñ§¯Ãk$V ö[?žhÇ­eÙ1‚:óM¹“å8ÆG9¯i¬ðß¹´ùº�‡4¿ð€ZÊyV›}6×­x?Ÿ“ÉÇÖ˜ÒÜðO¯|oZ åYmÿ® ÔMðÞÁÎZ "sŸõ"€<-.Us¸ç3ý*a( £ “ÈóŠ÷ð²çY úCŠzø%B£ìß÷ïÿ­@%RXc‘ïHÊK‚ eôŒ×·Þxω‘d¶\ñþ¨é\ä¿ ¯¤rÉhž…�çÈ® VR:dš+ÐÿáRê…Ô­Bö[�ÒŠÿÙf' 888888žžž666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~OJQJ_HmHnHsHtHh`ñÿh 1KG=K9$„A1$7$8$H$`„Aa$$CJOJQJ^J_HaJmHsHtHT@T 0 03>;>2>: 1$„*$@&`„a$5�CJ \�aJ T@T 0 03>;>2>: 2$„*$@&`„a$5�CJ\�aJT@T 0 03>;>2>: 3$„*$@&`„a$5�CJ\�aJT@T 0 03>;>2>: 4$„*$@&`„a$5�CJ\�aJL@L 0 03>;>2>: 5$„*$@&`„a$5�\�L@L 0 03>;>2>: 6$„*$@&`„a$5�\�BA`òÿ¡B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xióÿ³X 01KG=0O B01;8F0ö4Ö l4Öaö .k ôÿÁ. 0 5B A?8A:0 ZþòÿñZ �03>;>2>: 1 =0:"5CJ KH OJPJQJ\^JaJ \þòÿ\ �03>;>2>: 2 =0:$56CJOJPJQJ\]^JaJVþòÿV �03>;>2>: 3 =0:5CJOJPJQJ\^JaJFþòÿ!F �03>;>2>: 4 =0:5CJ\aJLþòÿ1L �03>;>2>: 5 =0:56CJ\]aJ>þòÿA> �03>;>2>: 6 =0:5\tþoñÿRt 0Epigraph$„X*$1$7$8$H$^„Xa$*6�CJOJQJ]�^J_HaJmHsHtH‚þoñÿ‚ 0Epigraph Author$„X*$1$7$8$H$^„Xa$*5�CJOJQJ\�^J_HaJmHsHtHtþoñÿt 0 Annotation$„71$7$8$H$`„7a$*6�CJOJQJ]�^J_HaJmHsHtHjþoñÿj 0Cite$$„X„X1$7$8$H$]„X^„Xa$$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH„þoñÿ„ 0 Cite Author$$„X„!1$7$8$H$]„X^„!a$05�6�CJOJQJ\�]�^J_HaJmHsHtH~þoñÿ~ 0 Poem Title%„X„X¤ *$1$7$8$H$]„X^„X*5�CJOJQJ\�^J_HaJmHsHtHlþoñÿl 0Stanza!„X„X*$1$7$8$H$]„X^„X$CJOJQJ^J_HaJmHsHtHbþoñÿb 0FootNote$„È1$7$8$H$`„Èa$OJQJ^J_HmHsHtH†þoñÿÒ† 0FootNote Epigraph'$„Ü„�*$1$7$8$H$^„Ü`„�a$"6�OJQJ]�^J_HmHsHtHrþoñÿr 0FootNote Stanza„X„ô1$7$8$H$]„X^„ôOJQJ^J_HmHsHtHtþoñÿt 0 FootNote Cite$$„X„,1$7$8$H$]„X^„,a$OJQJ^J_HmHsHtHŽþoñÿŽ 0FootNote Cite Author$ $„X„^1$7$8$H$]„X^„^a$(5�6�OJQJ\�]�^J_HmHsHtHˆþoñÿˆ 0FootNote Poem Title%!„X„Ф *$1$7$8$H$]„X^„Ð"5�OJQJ\�^J_HmHsHtHL@"L #wÀ05@E=89 :>;>=B8BC; " ÆE‹$Zþ/òÿ1Z "wÀ05@E=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJQJ^JaJJ @BJ %wÀ086=89 :>;>=B8BC; $ ÆE‹$Xþ/òÿQX $wÀ086=89 :>;>=B8BC; =0:CJOJQJ^JaJ4)@òÿa4 wÀ0><5@ AB@0=8FKPK!éÞ¿ÿ[Content_Types].xml¬‘ËNÃ0E÷Hüƒå-Jœ²@%é‚ÇŽÇ¢|ÀÈ™$ÉØ²§Uû÷LÒTB¨ l,Ù3÷ž;ãr½µÃ˜œ§J¯òB+$ëG]¥ß7OÙ­V‰�C ŠÔWà›™ÝõN¼¡IAÍ!Þ�ý}ÿÿÌ7»/݉Ú%BR7¼êùЇHìó�ƒ†w£×9·ì!©p<ÀŒÇ¤á�‰ô.­¾ûÎE¼¢Bô±\Á /T*Y™›“>,cyž'$†gC."¬àVs�÷€oÄææ+•¥¹ÓØC1Ž€íä›ÉO“Ç“t}8¤>ñV3þmBb%õ‚ÏDWs'Ñ×O÷'“'“G“ƒ§wáú ü~lh;UM!DzÅÚŬá�èßë‘;ÊC K^Åüys«çðJJÄÔ1´ºŽùKéR‚Áμ‘)‚~.´Ú©Õ/¬çü €©Y\»Ýnµ«9?À¾–[]Š6Ü7)qÂýònpƒŽJÓÑOF¢$–— wò·;fCLL«�&ïôêˆÆ׸…Îm%œ]ã†VùìË%z¿©-{ v¯²šÙ8Ò¨�ÃmÏ-.ôÍïÎëxo(ˆÙ-êms~Ûœ½ÿ|s>®žÏ¾%O»04h=‹ØÁÛŒáщ§ð!e¬«ÆŒ\•f—° :°¨ù˜C*ÉOiI—º²A ƒ 64HpõUa7Ä ñUO3 dÊ:�(á“f¹”·ÆÃA@Ù£è¢>¤ØN"±Ú仼 —³³HÎÆh˜p&hA38©°… )S°íU„UµR'–V5ª™&éHËMÖ.6‡xpyn,æÞ„!Áh^^‚×Z4~0#íw£,,& g"âIc¤íž�QÕ)Ë•C´6ôÁò%^+H«k¶¯!í$A*Š«#.‹ÞëD)Ëài”€ÛÑrdq±8YŒö^}q~ÑC>NÞÎÍp%u©çJÌx?å+aÓþ¥Ålª|Ízf˜[Ux5bý>c°Ó!Õ:–¡M ó(MkIVÿùEpëYPÒ�N¦ÅÂ2$ÿ¦øÑ -‰¯ŠÁ.¬hßÙÛ´•ò‘"¢öPŸ�Ä6†ðëT{TÂëÓô ¼»ÓÞ6�Üæœ]ñ�™ÁÙuÌ’§íV—hVÉnR®ƒ¹+¨¶•ênŒ;½)¦äÏÈ”bÿÏLÑû ¼�Xèøð6Y`¤+¥áq¡B]( ©ß0H˜ÞÙïá1$¼Ó6¿‚ìê_[s–‡)k8Tªm Aa?R¡ d ڒɾ—0«¦{—eÉRF&£ êÊĪÝ'»„õt\Ò{»‡BHuÓMÒ6`pGóϽO+¨è!§XoN'Ë÷^[ÿôäc‹Œrû°h2ÿç*æãÁtWµô†<Û{‹†èÓ1«–U+lõ´ì_Q…Snµ¶cÍX<¿˜)Qœµó�(�wJHÿƒý� ŸÙ¯#zCíñmè­>nhf�6�Õçìà�tƒ´‹}œì¢M&Íʺ6�´×²ÍúŒ'Ý\îgkÍNïS:;Î\qN-ž¥³S;¾¶kǺ"{´Dai˜lL`Ì—µâ—/Þ¿ �^‡o#¦¤I&øŽ%0ÌÐ]SPüV¢!]ý ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!éÞ¿ÿ[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 0_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-!¥^}-Ç×Ötheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'Ñ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]Ì û xÿÿÿÿ CCCbbeª'(LºrÖžËîö¾(Gèn•pÀî8¦9˜eT”à±^ÝV J/ìSÄ„ô®ÂÔ4®)øP¦kt…˜žJÈlü42B^<†Ò¥ÀÒêÔÂE¶r¤�þÀò$*D‚i’Š·úá ˆ'èWÊ{žðÃÈæô» äè b Æ9 xZ f‚ t« îÞ  è. d b” <­ ¼Õ Šõ † „D rm ¤– Á ~á 6 K žp €• ìÀ Žï Ì ¶&Ä<ìOäy8¢ÉDïŒ(@Xjð�Ú¸tæh8N6|\  ¿´äêX"@Pànl•ŽºÜåP Ê< dØ�Ò³j´‚…†‡‰ŠŒŽ�‘’”•—˜šœ�Ÿ ¢¤¥§©ª«­¯±²³µ·¸º¼½¿ÀÂÄÅÇÈÊËÍÎÐÑÓÔÖ×ÙÛÜ[ ] ^ ` a c d f g h j l m o q s t v w y { | ~ € � ƒ „ † ˆ ‰ ‹ Œ Ž � ‘ “ • – ˜ š œ ž   ¡ £ ¥ ¦ ¨ ª « ­ ® ° ² ³ µ · ¸ º |šp Û¼Ú_¼»0ª@þ“R¼îxO¬’Ю)$`ô~ÂÄl!œ]–ž®ØF;ünF°rPb”˜püô-æ†ì¸ôÍ t) ®f òÁ ¢6 Ò d± Pâ ° JR Ö“ ,Ò  j ¤ Øð ªNºƒ|¦\À36qÔ™ÆÊÂ.AŠ~´·"ñØU(¨¤â& ]–£f´j´ƒ„ˆ‹��“–™›ž¡£¦¨¬®°´¶¹»¾ÁÃÆÉÌÏÒÕØÚ\ _ b e i k n p r u x z }  ‚ … ‡ Š � � ’ ” — ™ › � Ÿ ¢ ¤ § © ¬ ¯ ± ´ ¶ ¹ » "e!•!ÿ•€ð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ð(Xblt²¸LR¿É0»ú¼úÓúßúàúýúÿúû!ûM ­Ôãæd g ° ¹ Ò×VkÙÜøú#)qyæ ê »"Á"&�'Ÿ' '¡'¥'J)P)þ)G+©+-!1"1—2š2õ2#4q4s4t4~4¥4²4[9€9L;S;?G?RJÈK+L1L�L“LMMNN¿N»ú¼úÓúßúþúÿúû!ûMNObcy.5Ô‹Þ‹wŒ»ú¼úÓúßúàúýúÿúû!ûåœL!JZ&q¼wÀ-Ó¼ú¾úÿ@€XFVáãë} ûXX”X´XÊXÎX>Xº ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�Ìÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�Ì ÿ*àCxÀ ÿArial7.�Ìÿáÿ¬@ ŸCalibriO�Ìÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman CYR7�Ìÿàÿ@ŸCambriaIṄŸMonotype CorsivaA�Ìÿàÿ$BŸCambria Math"ŒÄh1Rô1RôW¤£•–LW¤£•–L!¥Àxxƒ&ö&ö2ƒ×ßÿÿðÿ$PÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿœL!2!xx  Üÿÿ!C<5@:8<8B@89 ;CE>2A:89FSVþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù08x€�¬¼ ÈÔ ô   (0ãÑóìåðêèÄìèòðèé ÃëóõîâñêèéNormalFSV2Microsoft Office Word@@Œ›:÷Ë@Œ›:÷Ë•W¤£þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0ô hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ ÐãL–&ö Ñóìåðêè  Íàçâàíèå  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  € � ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ � Ž � � ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ � ž Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ þÿÿÿ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  € � ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ � Ž � � ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ � ž Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  € � ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ � Ž � � ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ � ž Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  € � ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ � Ž � � ‘ ’ “ ” • – — ˜ ™ š › œ � ž Ÿ   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § þÿÿÿ© ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ þÿÿÿÁ Â Ã Ä Å Æ Ç þÿÿÿÉ Ê Ë Ì Í Î Ï þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿë þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀF!�¹:÷Ëí €Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ½ (Õ1Tableÿÿÿÿ¨ /WordDocumentÿÿÿÿDxSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀ DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÈ CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF Äîêóìåíò Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q