ÐÏࡱá>þÿ „†þÿÿÿ‚ƒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á€ð¿ô¯bjbjs÷s÷4²��ÞQÿÿÿÿÿÿ·44–––––ÿÿÿÿªªªª ¶ªš0ÊÊÊÊÊ¥¥¥ $Ê¢lB3!–¥¥¥¥¥3––ÊÊÛTkkk¥2–Ê–Ê k¥ kkkÊÿÿÿÿp“ Étͪ×fkùj0šk®=.®kkn®–Ù ¥¥k¥¥¥¥¥33k¥¥¥š¥¥¥¥ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ®¥¥¥¥¥¥¥¥¥4( \:;065==0O A5=8O @>48;0AL <564C 1719 8 1730 3>40<8, A2>9 A?0A8B5;L=K9 ?>4283 >=0 =5A;0 2 5B5@1C@35. C65< A5=88 1K; ?52G89 ?@842>@=>3> E>@0 =4@59 $5>4>@>28G 5B@>2, A;C682H89 2 720=88 ?>;:>2=8:0.  45BAB25 8 N=>AB8 1;065==>9 =8G53> =5 8725AB=>, ?0<OBL =0@>4=0O A>E@0=8;0 ;8HL B>, GB> A2O70=> A =0G0;>< ?>42830 N@>4AB20 A5=88  2=570?=0O A<5@BL <C60, C<5@H53> 157 E@8AB80=A:>3> ?@83>B>2;5=8O. >B@OA5==0O MB8< AB@0H=K< A>1KB85<, 26-;5B=OO 24>20 @5H8;0 =0G0BL B@C4=59H89 E@8AB80=A:89 ?>4283  :070BLAO 157C<=>N, 401K, ?@8=5AO 2 65@B2C >3C A0<>5 F5==>5, GB> 5ABL C G5;>25:0  @07C<, C<>;8BL !>740B5;O > ?><8;>20=88 2=570?=> A:>=G02H53>AO AC?@C30 =4@5O.. >A5<C, 401K A?0AB8 A2>53> <C60, A5=8O >B:070;0AL >B 2A5E 1;03 <8@0, >B@5:;0AL >B 720=8O 8 1>30BAB20 8 1>;55 B>3>, >B A51O A0<>9, >=0 >AB028;0 A2>5 8<O 8, ?@8=O2 8<O AC?@C30, ?@>H;0 ?>4 53> 8<5=5< 25AL A2>9 687=5==K9 ?CBL, ?@8=5AO =0 0;B0@L >689 40@K 2A5A?0A8B5;L=>3> ?>42830 ;N128 : 1;86=5<C .!2>53> 65;0=8O :070BLAO 157C<=>9 A5=8O 4>AB83;0 2 45=L ?>E>@>= <C60; :>340 =4@5O $54>@>28G0 ?>257;8 =0 :;0418I5, 1;065==0O =045;0 =0 A51O 53> >4564C: :0<7>;, :0DB0=, HB0=K 8 :0@BC7 8 2 B0:>< :>ABN<5 ?>H;0 ?@>2>60BL 3@>1 AC?@C30. >4AB25==8:8 <C60 8 7=0:><K5 A5=88 25AL<0 A>60;5;8 > =59, >=8 4C<0;8, GB> A<5@BL =4@5O $5>4>@>28G0 2=570?=K< 3>@5< ?><@0G8;0 A>7=0=85 <>;>4>9 >24>252H59 65=K. A5=8O 65, :0: ?>B5@O2H0O @0AAC4>:, CB5H0;0 8E, 3>2>@O: «=4@59 $5>4>@>28G =5 C<5@,  => 2>?;>B8;AO 2 <5=O, A5=8N, :>B>@0O 402=> C<5@;0». «5 7>28B5 <5=O 1>;LH5 A5=859, => 7>28B5 <5=O =4@55< $5>4>@>28G5<». ! B0:8<8 A;>20<8 A5=8O AB0;0 A:8B0BLAO ?> C;8F0< 5B5@1C@30, A>>1I0O 2A5<, 7=02H8< 55, GB> «A5=LNH:0 <>O A:>=G0;0AL, 8 <8@=> ?>G8205B =0 :;0418I5, 07 65 3@5H=K9 25AL BCB». >A;5 A<5@B8 <C60 >24>252H59 A5=88 >B>H;> 8<CI5AB2> =4@5O $5>4>@>28G0 4><, :>B>@K9 >= 8<5; 2 ?@8E>45 F5@:28 0?>AB>;0 0BD8O =0 5B5@1C@3A:>9 AB>@>=5. '0ABL MB>3> 4><0 A=8<0;0 >4=0 1;03>G5AB820O E@8AB80=:0 0@0A:520 =B>=>20, E>@>H> 7=02H0O A5=8N 8 402=> 1K2H0O A =59 2 4@C615. #B5H0O ?>A;5 ?>E>@>= «?><@0G82HCNAO C<><» 24>2C, 0@0A:520 2 ?@8G8B0=8OE A?@>A8;0: «0: 65 BK 1C45HL 68BL B5?5@L, <0BCH:0?» 0 MB> =0G02H0O A2>9 ?>4283 N@>4AB20 A5=8O >B25B8;0: «0 GB>, 254L O ?>E>@>=8;0 A2>N A5=LNH:C, 8 <=5 B5?5@L C65 =8G53> =5 =C6=>. >< O ?>40@N B515, B>;L:> BK 154=KE 40@>< 68BL ?CA:09; 25I8 A53>4=O 65 @0740< 2A5, 0 45=L38 2 F5@:>2L A=5AC, ?CABL <>;OBAO >1 C?>:>5=88 4CH8 @01K >6859 A5=88». ">340 0@0A:520 =B>=>20 AB0;0 C?@0H820BL A5=8N =5 45;0BL MB>3>, 81> 59 A0<>9 =C6=> 1C45B =0 GB>-B> 68BL 8 :>@<8BLAO, => A5=8O B25@4> >B25G0;0: «>A?>4L ?8B05B ?B8F =515A=KE, 0 O =5 EC65 ?B8FK. CABL 2>;O 3> 1C45B». #A;KH02 > B0:>< @5H5=88, 0@0A:520 87 60;>AB8 > «?>2@5482H59AO C<><» 24>25, >1@0B8;0AL : @>4AB25==8:0< 55 <C60 =4@5O 5B@>20 A ?@>AL1>9 ?>A?>A>1AB2>20BL 59 ?@54>B2@0B8BL A5=8N >B B0:>3> =5@07C<=>3> ?>ABC?:0. >4=K5 <C60 ?>40;8 ?@>H5=85 =0G0;LAB2C C<5@H53> =4@5O $5>4>@>28G0, ?@>AO =5 ?>72>;OBL A5=88 2 157C<AB25 @074020BL A2>5 8<CI5AB2>. > ?@8G8=5 MB>3> A5=8O 1K;0 2K720=0 =0A>>B25BAB2CNI55 >1A;54>20=85, :>B>@>5 70:;NG8;>, GB> >=0 A>25@H5==> 74>@>20; 8 CB25@48;> 70 =59 ?@02> @0A?>@O60BLAO A2>8< 8<CI5AB2>< :0: 59 C3>4=>. >A;5 MB>3> 1;065==0O A5=8O, 2>;L=0O 2> 2A5E A2>8E 459AB28OE, @0740;0 ?@8=04;5602H55 59 8<5=85 8 2 >4=>< B>;L:> <C6=8=>< :>ABN<5 2KH;0 =0 C;8FC =0 A2>5 ?>4286=8G5A:>5 AB@0=AB285. "5?5@L :0:>3>-;81> >?@545;5==>3> <5AB0 68B5;LAB20 A5=8O =5 8<5;0. =0 2 A2>5< AB@0==>< >45O=88 F5;K<8 4=O<8 1@>48;0 ?> 5B5@1C@3A:>9 AB>@>=5 ?> ?@58<CI5AB2C 2 @09>=5 ?@8E>40 F5@:28 A2OB>3> ?>AB>;0 0BD8O. AB@5G0NI8<AO 7=0:><K< 8;8 >1@0I0NI8<AO : =59 ?> 8<5=8 >=0 A 4>A04>9 3>2>@8;0; «C :0:>5 20< 45;> 4> ?>:>9=8FK A5=88, >=0 20< =8G53> EC4>3> =5 A45;0;0». '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2A5 <>3;8 C1548BLAO 2 157C<AB25 <>;>4>9 24>2K: 55 AB@0==K9 :>ABN< 8 =52@07C<8B5;L=K9 @073>2>@, 55 :@>B>ABL 8 =57;>185 4020;8 ?>2>4 7;K< ;N4O< 8 2 >A>15==>AB8 H0;C=0< <0;LG8H:0< 3;C<8BLAO =04 1;065==>9. "0: 1;065==0O A5=8O =0G0;0 A2>9 ?>4283. &5;K<8 4=O<8 >=0 A:8B0;0AL ?> C;8F0< 5B5@1C@30, 78<>9 8 ;5B><, 2 7=>9 8 ABC6C ?>425@30OAL 2AO:8< =0?04:0< 8 =0A<5H:0<, >=0, =5?@5AB0==> <>;OAL, 157@>?>B=> =5A;0 A2>9 A?0A8B5;L=K9 ?>4283.  MB> 2@5<O =0G0;>AL AB@>8B5;LAB2> =>2>9 :0<5==>9 F5@:28 =0 !<>;5=A:>< :;0418I5. >74283=CB>5 AB@>5=85 1K;> C65 25AL<0 2KA>:8<, B0: GB> :0<5=I8:0< ?@8E>48;>AL A=0G0;0 ?>4=8<0BL :8@?8G =0 ;5A0, 0 ?>B>< :;0ABL 53> 2 :;04:C. ">340 1;065==0O A5=8O @5H8;0 B09=> ?> =>G0< ?><>30BL AB@>8B5;O<, >=0 F5;K<8 =>G0<8 ?>4=8<0;0 :8@?8G 8 A:;04K20;0 53> =0 ;5A0E. 0CB@> ?@8E>48;8 @01>G85 8 >G5=L C482;O;8AL A;CG82H5<CAO. 0:>=5F, >=8 @5H8;8 C7=0BL, :B> 2A5 65 MB>B =57@8<K9 ?><>I=8: AB@>8B5;LAB20. :070;>AL, GB> MB>B BO65;K9 B@C4 27O;0 =0 A51O 8725AB=0O 2A59 ?5B5@1C@3A:>9 AB>@>=5 «157C<=0O» A5=8O. 0;>-?>-<0;C, : B0:8< AB@0==>ABO< 1;065==>9 ?@82K:;8, <=>385 AB0;8 AG8B0BL, GB> >B ?><@0G82H59AO C<>< <>6=> >6840BL G53> C3>4=>, >4=0:> =5:>B>@K5 =081>;55 GCB:85 E@8AB80=5 AB0;8 70<5G0BL, GB> A5=8O :0:0O-B> =5 ?@>AB0O-3;C?0O ?>18@CH:0, => 2 =59 5ABL GB>-B> >A>15==>5. 8;>ABK=N, :>B>@CN 59 ?@54;030;8, >=0 1@0;0 =5 C :064>3>, => B>;L:> C ;N459 4>1@>3> A5@45G=>3> @0A?>;>65=8O. A5340 15@O B>;L:> :>?59:C, >=0 BCB 65 >B4020;0 55 B0:8< 65 154=K< 8 =8I8<, :0: 8 >=0 A0<0. >A;5 B>3>, :0: <C6=8= :0<7>; 8 :0DB0= A5=88 8AB;5;8, >=0 AB0;0 >4520BLAO 78<>9 8 ;5B>< 2 60;:85 ;>E<>BLO, 0 =0 1>AKE =>30E, @0A?CEH8E >B <>@>70, =>A8;0 @20=K5 10H<0:8. =>385 E@8AB80=5 ?@54;030;8 A5=88 B5?;CN >4564C, <8;>ABK=N. ;065==0O 65 =8G53> =5 A>3;0H0;0AL 27OBL, => =587<5==> >4520;0AL ;81> 2 :@0A=CN :>DB>G:C 8 75;5=CN N1:C, ;81> 2 75;5=CN :>DBC 8 :@0A=CN N1:C. =5< A5=8O :0: 157C<=0O 1@>48;0 ?> 3>@>4C, 0 =>GLN >=0 C:@K20;0AL >B 3;07 ;N4A:8E, 2KE>4O 70 3>@>4, 2 ?>;5, 8 B0< ?@51K20;0 2 <>;8B25. "0: 55 >4=064K 8 70AB0;8 708=B5@5A>202H85AO =>G=K<8 8AG57=>25=8O<8 A5=88 3>@>60=5. A5=8O 2AN =>GL AB>O;0 =0 <>;8B25, ?>?5@5<5==> :;04O ?>:;>=K =0 2A5 G5BK@5 AB>@>=K A25B0.  ?>;5, ?> 55 A;>20<, ?@8ACBAB285 >685 1K;> «1>;55 O2AB25==>». ">;L:> 2 @54:8E A;CG0OE >AB020;0AL A5=8O =0 =>G;53 C 7=02H8E 55 1;03>G5AB85 ;N459  0@0A:52K =B>=>2>9, 24>:88 094C:>2>9 8 5;0358 '5@?0:>2>9. ;065==0O 2A5 >184K 8 ?5G0;8 A=>A8;0 157@>?>B=>, ;8HL >4=064K, :>340 A5=8O C65 AB0;0 ?>G8B0BLAO 70 C3>4=8FC >68N, 68B5;8 5B5@1C@3A:>9 AB>@>=K 2845;8 55 2 AB@0H=>< 3=525. #;8G=K5 <0;LG8H:8, 70284O N@>482CN, AB0;8 =04 =59 A<5OBLAO, 4@07=8BL 55. ;065==0O, ?> >1KG0N, 157@>?>B=> A=>A8;0 MB>. > 7;K5 45B8 =5 >3@0=8G820;8AL >4=8<8 874520B5;LAB20<8. 84O 157@>?>B=>ABL 8 15770I8B=>ABL 1;065==>9, >=8 AB0;8 1@>A0BL 2 =55 3@O7LN 8 :0<=O<8. ">340, ?>-2848<><C, 8 C 1;065==>9 =5 E20B8;> B5@?5=LO. 0: 28E@L 1@>A8;0AL >=0 70 7;K<8 <0;LG8H:0<8, 3@>7O 8< A2>5N ?0;:>N, :>B>@CN 2A5340 =>A8;0 A A>1>9. 8B5;8 5B5@1C@3A:>9 AB>@>=K, 284O 1;065==CN 2 AB@0H=>< 3=525, ?@8H;8 2 C60A >B ?>ABC?:0 45B59 8 B>BG0A 65 ?@8=O;8 2A5 <5@K : B><C, GB>1K =8:B> =5 >1860; A5=8N. :@C60NI85 1;065==CN A5=8N AB0;8 >1@0I0BL 2=8<0=85, GB> 2 55 A;>20E 8 ?>ABC?:0E G0AB> :@>5BAO :0:>9-B> 3;C1>:89 A<KA;. 0<5G0;8, GB> 5A;8 A5=8O ?@>A8;0 C :>3> GB>-;81>, B> MB> 1K;> 7=0:>< 3@O4CI59 =5273>4K 8 154K 4;O B>3>, C :>3> A?@>H5=>, 5A;8 65 A5=8O ?>4020;0 :><C-;81> GB>-B>, B> ?>;CG0B5;O 2 A:>@>< 2@5<5=8 ?>A5I0;0 2=570?=0O @04>ABL. >74=55, :>340 1;065==CN AB0;8 ?>G8B0BL 70 ?@>7>@;828FC, AB>8;> 59 B>;L:> ?>O28BLAO =0 @K=:0E 8 C;8F0E 3>@>40, :0: 2AO:89, 7=02H89 55, ?@54;030; 59 A2>8 CA;C38. C?FK >B:@K20;8 A2>8 ;>B:8 8 ?@8;02:8 A> 2A52>7<>6=K<8 AJ5AB=K<8 8 ?@>G8<8 B>20@0<8. A5 =0?5@51>9 C?@0H820;8 «=4@5O $5>4>@>28G0» 27OBL GB>-;81> 8;8 >B2540BL >B ?@54;0305<>3> B>20@0, 81> >=8 70<5G0;8, GB> 5A;8 A5=8O 1@0;0 GB>-=81C4L C E>7O8=0, B> B>@3>2;O C C3>AB82H53> 55 :C?F0 1K205B >G5=L C40G=>9. 72>7G8:8, 70284O 1;065==CN 8740;8, 3=0;8 ;>H0459, ?@>AO A5=8N ?@>5E0BL A =8<8 E>BO 1K =5A:>;L:> H03>2, 81> MB> ?@8=>A8;> 8< C40GC 2 @01>B5. A>1K9 40@ 1;065==>9 A5=88 A>AB>O; 2 CAB@>9AB25 A5<59=>3> 1KB0 E@8AB80=. 0B5@8 45B59 1K;8 C15645=K, GB> 5A;8 1;065==0O ?@8;0A:05B 8;8 ?>:0G05B 2 ;N;L:5 1>;L=>3> @515=:0, B>B =5?@5<5==> 2K74>@>255B. >A5<C >=8, 70284O A5=8N, A?5H8;8 : =59 A> A2>8<8 45BL<8, ?@>AO 55 1;03>A;>28BL 8;8 ?@>AB> ?>3;048BL 8E ?> 3>;>25. !2>8< 25;8:8< A<8@5=85<, ?>4283>< 4CE>2=>9 8 B5;5A=>9 =8I5BK, ;N128 : 1;86=8< 8 <>;8B2>N ABO60;0 A5=8O 1;03>40B=K9 40@ ?@>7>@;82>AB8. -B8< A2>8< 40@>< <=>38< >=0 ?><>30;0 2 45;5 687=5==>3> CAB@>9AB20 8 4CH52=>3> A?0A5=8O. "0:, >4=064K 1;065==0O, 7094O 2 3>AB8 : :C?G8E5 @0?828=>9, 15A54>20;0 A E>7O9:>9 8 ?@8=8<0;0 >B =55 C3>I5=8O. 0;5O <>;>4CN :C?G8EC, AB>;L @04CH=> 55 ?@8=8<02HCN, 8 ?@54284O 1;87:CN A<5@BL ?>A;54=59, A5=8O ?>65;0;0 A:070BL 59 > =5>1E>48<>AB8 4>;6=>3> E@8AB80=A:>3> ?@83>B>2;5=8O : A<5@B8. >A5<C, CE>4O, >=0 2> 2A5CA;KH0=85 A:070;0 <564C ?@>G8<; «>B, 75;5=0 :@0?820, 0 A:>@>, A:>@> 702O=5B». A5 A;KH02H85 MB> 3>AB8 @0?828=>9 =5 ?@840;8 A;>20< A5=88 4>;6=>3> 2=8<0=8O, >4=0:> ?>74=55, ?>A;5 2=570?=>9 A:>@>?>AB86=>9 A<5@B8 <>;>4>9 :C?G8E8, 2A?><=8;8 MB8 A;>20 8 25AL<0 1K;8 ?>@065=K 8 ?>B@OA5=K. 725AB5= A;CG09, :>340 1;065==0O A5=8O 701>B8;0AL > 1;035 8 A?0A5=88 5I5 =5 @>482H53>AO <;045=F0. @8E>48B >=0 :0:-B> : A2>59 402=8H=59 7=0:><>9 0@0A:525 =B>=>2>9, :>B>@>9 ?>40@8;0 A2>9 4><, 8 3>2>@8B: «>B, BK BCB A848HL, 40 GC;:8 HB>?05HL, 0 =5 7=05HL, GB> B515 >3 AK=0 ?>A;0;! 48 A:>@55 =0 !<>;5=A:>5 :;0418I5!» 0@0A:520 25AL<0 A<CI5==> 2>A?@8=O;0 MBC =5;5?8FC, >4=0:> ?>A;CH0;0AL 1;065==>9 8 ?>H;0. 0 >4=>9 87 C;8F 0A8;L52A:>3> >AB@>20 C A0<>3> :;0418I0 >=0 C2845;0 B>;?C =0@>40, 8, ?>4>94O, C7=0;0, GB> :0:>9-B> 872>7G8: A18; A =>3 15@5<5==CN 65=I8=C. 45AL 65 =0 75<;5 65=I8=0 @>48;0 <0;LG8:0, 0 A0<0 A:>=G0;0AL. A5 ?KB0;8AL C7=0BL, :B> MB0 65=I8=0 8 345 55 @>4AB25==8:8, => =5 ?@5CA?5;8 2 MB><. #28452 2> 2A5< A;CG82H5<AO ?5@AB >689, 0@0A:520 27O;O <0;LG8:0 A515 8, =5A<>B@O =0 CA8;5==K5 AB0@0=8O =09B8 >BF0, 4>;6=0 1K;0 2 :>=5G=>< AG5B5 CAK=>28BL <;045=F0. =0 27O;0 53> 2 A2>9 4><, 1K2H89 4>< 1;065==>9, 8 2>A?8B0;0 ?> 2A59 AB@>3>AB8 E@8AB80=A:>9 687=8. -B>B ?@85<=K9 AK= - 4> 3;C1>:>9 AB0@>AB8 A>45@60; 8 25AL<0 ?>G8B0; 55. 0@0A:520 65 1;03>40@8;0 >30 8 @01C >68N A5=8N 70 55 ?>25;5=85 ?@8=OBL =0 2>A?8B0=85 AK=0. A5=8O 2A5340 ?@8=8<0;0 CG0AB85 2 CAB@>5=88 687=8 1;03>G5AB82KE E@8AB80=. =0 G0AB> 1K20;0 2 A5<L5 >;C152KE, A>AB>O2H59 87 <0B5@8-24>2K 8 55 A5<=04F0B8;5B=59 4>G5@8. ;065==0O A5=8O >G5=L ;N18;0 MBC 452CH:C 70 55 :@>B:89 B8E89 =@02 8 4>1@>5 A5@4F5. 4=064K >=0 =5>6840==> ?>O28;0AL 2 425@OE 8E 4><0 :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 <0BL 8 4>GL 2 AB>;>2>9 3>B>28;8 :>D5. ÈY^¯�¯’¯î¯ò¯ô¯ëéëеÐë±h„:Ë4hé!hé!5�6�CJOJPJQJ\�]�aJnHtH0hé!hé!5�6�CJOJPJQJ\�]�nHtHU(hé!hé!CJOJPJQJaJnHtH €ôªÌ %�((-Ô0¾3ª6Ð7²=DENêVÈYô^®`fÐk"o„w¸xî|ì‚ʃõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ dð¤gdé!1@0BOAL : 4>G5@8 A5=8O A:070;0: «-E, :@0A028F0, BK BCB :>D5 20@8HL, 0 <C6 B2>9 65=C E>@>=8B =0 EB5. 538 A:>@59 BC40!» 52CH:0 1K;0 25AL<0 A<CI5=0 CA;KH0==K<. «0: B0:?!  2>7@078;0 >=0.- #<5=O =5 B>;L:> <C60, => 8 65=8E0-B> =5B.  BCB :0:>9-B> <C6, 40 5I5 65=C E>@>=8B?» #A;KH02 2A5 MB8 2>7@065=8O, A5=8O AB0;0 A5@48B> =0AB0820BL: «48!» 0 :;0418I5 <0BL A 4>G5@LN C2845;8 ?>E>@>==CN ?@>F5AA8N. %>@>=8;8 <>;>4CN 65=C >4=>3> 4>:B>@0, A:>=G02HCNAO ?@8 @>40E. >;>4>9 24>25F 2A5 2@5<O 157CB5H=> @K40;, 0 C28452 <>38;L=K9 E>;< =04 ?@0E>< AC?@C38, ;8H8;AO GC2AB2 8 A20;8;AO =0 @C:8 5420 CA?52H8< ?>41560BL >;C152K<. >340 >= ?@8H5; 2 A51O, <0BL 8 4>GL :0: <>3;8 AB0@0;8AL CB5H8BL =5AG0AB=>3>. "0: A>AB>O;>AL 8E 7=0:><AB2>. '5@57 =5:>B>@>5 2@5<O >=> 2>7>1=>28;>AL, 0 3>4 A?CABO <>;>4>9 G5;>25: A45;0; 4>G5@8 >;C152>9 ?@54;>65=85. @0: 8E >:070;AO AG0AB;82K<. KBL <>65B, =5 157 <>;8B25==>3> 70ABC?;5=8O 1;065==>9 ?@>7>@;828FK ?@>68;8 >=8 4>;3CN, B8ECN 8 1;03>G5AB82CN 687=L, C<8@0O, 70?>2540;8 GB8BL ?0<OBL 55 8 A;548BL 70 55 <>38;:>9. I5 ?@8 687=8 A2>59 1;065==0O A5=8O 1K;0 <=>38< E@8AB80=0< A:>@>9 2 1540E ?><>I=8F59. 0:-B> @07 2AB@5B8;0 >=0 >4=C 1;03>G5AB82CN 65=I8=C, A2>N 7=0:><CN, 8, >AB0=>282 55, 2@CG8;0 59 <54=K9 ?OB0: A 87>1@065=85< 2A04=8:0 8 A:070;0: «>7L<8 ?OB0:, BCB F0@L =0 :>=5; ?>BCE=5B». 8G53> 1>;55 =5 4>10282, >=0 ?>H;0 40;LH5. 15A:C@065==0O 65=I8=0 >B?@028;0AL 4><>9, =54>C<520O, GB>1K <>3;8 7=0G8BL A;>20 A5=88. 420 2K94O =0 A2>N C;8FC, >=0 A C60A>< C2845;0, GB> 2 55 4><5 =0G0;AO ?>60@. > =5 CA?5;0 >=0 5I5 4065 4>1560BL 4> ?>3;>I05<>3> ?;0<5=5< AB@>5=8O, A;CG8;>AL GC4>  ?> <8;>AB8 >6859 >3>=L C40;>AL >AB0=>28BL, ;N4A:0O ?><>IL ?>4>A?5;0 2>2@5<O. "CB B>;L:> ?>=O;0 65=I8=0, GB> >7=0G0;8 A;>20 1;065==>9: «>7L<8 ?OB0:, ?>BCE=5B!» .@>4820O A5=8O 2 ?>42835 N@>4AB20 ?>42870;0AL 45 ;5B; <>6=> CB25@640BL, GB> 1;065==0O >B>H;0 :> >A?>4C 2 A0<>< =0G0;5 XIX 25:0; ABL <=5=85, GB> A5=8O ?@5AB028;0AL >:>;> 1803 3>40. >3@515=0 1K;0 A2OB0O C3>4=8F0 >68O =0 !<>;5=A:>< :;0418I5 5B5@1C@30, 345 2 A2>5 2@5<O >=0 ?><>30;0 AB@>8BL F5@:>2L 2 G5ABL 8:>=K >6859 0B5@8, 8<5=C5<>9 !<>;5=A:0O. B?520=85 4>1@>2>;L=>9 AB@040;8FK A>25@H0;>AL 2 F5@:28 0?>AB>;0 0BD8O. 'C45A0, B2>@8<K5 1;065==>9 =5 ?@5:@0B8;8AL 8 ?>A;5 55 A<5@B8. "0:, 2 >4=>9 A5<L5 ?5@54 =0<5G02H59AO A204L1>9 =525AB0 8 55 <0BL >BA;C68;8 ?0=8E84C =0 <>38;5 1;065==>9 A5=88; A204L10 A59G0A 65 @0AAB@>8;0AL, B0: :0: ?C1;8G=> >1=0@C68;>AL, GB> 65=8E O2;O5BAO ?@5ABC?=8:>< 8 C189F59, 15602H8< A :0B>@38. 5:B> .. ><0=>2 1K; A<5@B5;L=> 1>;5=; 8 2>B, AC?@C35 53>, A8452H59 =>GLN C ?>AB5;8 1>;L=>3>, O28;0AL 2 2845=88 AB0@0O 65=I8=0, =07202H0OAO A5=859, :>B>@0O A:070;0, GB> <C6 55 2K74>@>255B, 8 GB> 1C4CI89 8E @515=>: 1C45B 452>G:>9, 0 =0720BL 55 A;54C5B A5=859. A5 B0: 2?>A;54AB288 8 ?@>87>H;>. !;CG0;>AL, GB> 2 <><5=BK ?0=8E84 8 <>;51AB289 =0 <>38;5 1;065==>9 A5=88 >=0 O2;O;0AL <>;OI59AO 2 2845 AB0@>9 65=I8=K A ?>A>E>< 2 @C:5. A;8 2845=85 A;CG0;>AL 28=>2=8:C 154AB289, B> 284 MB>9 65=I8=K 1K; 3@>75= 8 ?>25;5=8O =5?@5@5:05<K. 0?@8<5@, >4=><C G5;>25:C, AB@0402H5<C A8;L=>9 ?@825@65==>ABLN : AB@0AB8 28=>?8B8O, => 70 :>B>@>3> <>;8;8AL CA5@4=> <0BL 8 65=0, A5=8O O28;0AL 2 2845=88 8 AC@>2> A:070;0: «@>AL ?8BL! !;57K <0B5@8 8 65=K B2>59 70B>?8;8 <>38;C <>N! AB0=L!» !> 4=O :>=G8=K 1;065==>9 A5=88 ?@>H;> >:>;> 42CE 25:>2, >4=0:> B2>@8<K5 ?> <>;8B25 A59 C3>4=8FK GC45A0 =5 8AAO:0NB, 8 =0@>4=0O ?0<OBL > =59 =5 8AG5705B.  ?5@2K5 65 3>4K ?>A;5 55 :>=G8=K =0 <>38;C 1;065==>9 AB0;> AB5:0BLAO <=>65AB2> ;N459, :>B>@K5 G0AB> 1@0;8 ?>A;5 ?0=8E84K C =59 75<;N A 55 <>38;:8 2 ?0<OBL > A2OB>9. >AB5?5==> 25AL <>38;L=K9 E>;< >:070;AO @07>1@0=, ?@8H;>AL =0AK?0BL =>2K9, => 8 MB>B 1K; @07>1@0=. ">340 ?>;>68;8 =0 <>38;C <@0<>@=CN ?;8BC; ?>G8B0B5;59 1;065==>9 8 MB> =5 >AB0=>28;>  ?;8B0 @071820;0AL 8 G0AB8FK 55 @07=>A8;8AL 2> 2A5 :>=FK >AA88. 0718@0O 75<;N 8 ;><0O ?;8BK, ?>G8B0B5;8 1;065==>9 >AB02;O;8 =0 <>38;5 45=56=K5 ?>65@B2>20=8O, :>B>@K<8 ?>;L7>20;8AL =8I85. 5 ?@5:@0I0;8AL 8 GC45A0 >B 1;065==>9, :>B>@0O ?>-?@56=5<C >AB020;0AL ?><>I=8F59 E@8AB80= 2 1540E 8 1>;57=OE. ;03>G5AB82>5 ?@540=85 4>=>A8B 4> =0A, =0?@8<5@, 8 @0AA:07 > B0:>< A;CG05.  60@:85 ;5B=85 <5AOFK >4=0 A5<LO, 2 :>B>@>9 1K;> 42>5 45B59, >:070;8AL 240;8 >B @>4=>3> 4><0, 8 2 25AL<0 BO65;KE >1AB>OB5;LAB20E. ;020 A5<59AB20, <C6 65=I8=K, ?>25402H59 >1 MB>< GC45A=>< 70ABC?;5=88 1;065==>9 A5=88, >?0A=> 701>;5;. <C AB0=>28;>AL 2A5 EC65 8 EC65, ;5:0@AB20 =5 ?><>30;8, 1>;57=L CAC3C1;O;0AL. '5@57 B@8 <5AOF0, :>340 ?0;OI55 N6=>5 A>;=F5, F0@82H0O :@C3>< =52K=>A8<0O 60@0 8 4CE>B0 A>2A5< ?>4>@20;8 74>@>2L5 1>;L=>3>, B> >= C65 1K; =5 2 A>AB>O=88 4065 @0768<0BL 3C1K 8 ?@8=8<0BL ?8IC. =8 53>, :070;>AL, 1K;8 A>GB5=K. 'B> ?@>87>H;> 40;LH5, @0AA:07K205B 53> 65=0. «>:B>@, CE>4O, :0:-B> AB@0==> ?>A<>B@5; <=5 2 3;070 8 A:070;: O ?@84C 702B@0 CB@><, O ?>=O;0, GB> MB> :>=5F. / >B25;0 45B59 : A>A54O<, 682H8< G5@57 420 4><0 >B =0A. =5 E>B5;>AL B8H8=K 8 <>;8B2K. 0@0 AB>O;0 =5AB5@?8<0O, C4CH0NI0O. / >B:@K;0 2A5 425@8 4;O 42865=8O 2>74CE0. KA;8 A0<K5 >BG0O==K5 8 3>@5AB=K5 >4>;520;8 <5=O. ><8<> A:>@18 >B ?>B5@8 25@=>3> 4@C30, ?C30;0 ?5@A?5:B820 >AB0BLAO >4=>9 A <0;K<8 45BL<8. A;8 1K O 1K;0 A59G0A 4><0, O 1K ?>5E0;0 =0 !<>;5=A:>5 :;0418I5 : 1;065==>9 A5=88, "0<, ?@8?02 : 55 <>38;5, 2K?;0:0;0 1K A2>5 3>@5. (C< 70E;>?=C2H59AO :0;8B:8 ?@5@20; <>8 4C<K. B>-B> 2>H5; 2 A04 : =0<, ?>4C<0;0 O.  MB> 2@5<O 2 ?@>Q<5 >B:@KB>9 425@8 15AHC<=> ?>O28;0AL AB@0==0O 3>ABLO. 5B0 55 =5;L7O 1K; >?@545;8BL, => A0<K< AB@0==K< 1K; 55 =0@O4. "5?;K5, <O3:85 20;5=:8, 4;8==0O HC10 >A>1>3> ?>:@>O, 2AO 2 A1>@:0E, 0 =0 3>;>25 1>;LH>9 15;K9 ?CE>2K9 ?;0B>:; :>=FK 53> 1K;8 70:@CG5=K =0 H55. "0:, 25@=>, =>A8;8 3;CE>9 78<>9 65=I8=K-?@>AB>;N48=:8. AO >=0 1K;0 =5>1K:=>25==> ?@82;5:0B5;L=0. «>;C1:0, A:068 <=5, 345 682CB 8@>3>2K, O 8IC 8E,  A:070;0 >=0.  '5@57 420 4><0,  >B25B8;0 O.  GB> B2>9-B> ?;>E?»  A?@>A8;0 >=0, C:07K20O =0 425@L, 345 ;560; 1>;L=>9. =0 157HC<=> ?@>H;0 <8<> <5=O : 1>;L=><C. ! <8=CBC ?>A<>B@5;0 >=0 =0 =53>. «!;CH09, 3>;C1:0!  A:070;0 >=0, ?>4E>4O :> <=5.  5 ?5G0;LAO! G5@0 BCB ?@85760; >48= 206=K9 4>:B>@, B0:>9 CG5=K9, GB> AB@0ABL. = 3>2>@8;, GB> 1>;L=>3> =04> :>@<8BL 2AQ 65 :064K5 ?>;G0A0 2A53> ;8HL ?>-=5<=>3C, ?> 425 ;>65G:8. C, B0<, <>;>:0, G0N, :0H8, 0 B0< C6 A0<0 GB> ?@84C<09». «0 >= C65 B@5B89 45=L 3C1 =5 @0768<05B,  >B25B8;0 O.  8G53>, =8G53>, BK ?>?@>1C9! C, ?@>I09, <=5 ?>@0». =0 8AG57;0. 0 MB>B @07 4065 :0;8B:0 =5 E;>?=C;0. / 2KH;0 =0 10;:>=. ?@02> 8 2;52> 40;5:> 1K;0 284=0 C;8F0, 70;8B0O ?0;OI8< A>;=F5<, => <>59 78<=59 3>ABL8 =5 1K;> 284=>. "CB B>;L:> O ?>=O;0 2AN =5A>>1@07=>ABL 55 78<=53> =0@O40 ?@8 MB>9 =5AB5@?8<>9 60@5. / ?>4>H;0 : 1>;L=><C. C6 >B:@K; 3;070 8 GCBL A;KH=> ?>?@>A8; ?8BL. @>60I8<8 @C:0<8 O ?>4=5A;0 5<C G0H:C G0O, 5I5 =5 @5H0OAL 25@8BL, GB> MB>B A;01K9 ?@>1;5A: 687=8 5ABL =0<5: =0 2K74>@>2;5=85. «B> ?>4E>48; :> <=5?»  A?@>A8; 1>;L=>9. / =5 7=0;0, GB> >B25B8BL. "4=0 =57=0:><0O 65=I8=0"  3>2>@N 5<C. C6 3;C1>:> 274>E=C;, B>G=> 2K4>E=C; :0:CN-B> BO65ABL. «=5 ;53G5. B> ?>4E>48; :> <=5?»  A:070; >=, 70AK?0O. 5@=C;8AL 45B8. / A?@>A8;0 8E, =5 ?@8E>48;0 ;8 65=I8=0 2 HC15 8 20;5=:0E, 70:CB0==0O 2 ?;0B:5, : 8@>3>2K<. 5B8 A:070;8, GB> =8:0:>9 65=I8=K =5 2845;8 8 2>>1I5 =5 2845;8, GB>1K :B>-=81C4L 70E>48;. / ?>4>H;0 : <C6C A G0H:>9 <>;>:0. = 2AB@5B8; <5=O A> A;01>9 C;K1:>9 =0 87<>645==><, 8AEC40;>< 4> =5C7=0205<>AB8 ;8F5. = >B?8; ?>;G0H:8 <>;>:0 8 >?OBL A?@>A8; <5=O: «B> ?@8E>48; :> <=5?» / 5<C, :0: <>3;0, >1JOA=O;0 ?>O2;5=85 B08=AB25==>9 3>ABL8 8 ?@81028;0, GB> A59G0A ?>94C : 8@>3>2K< 8 C7=0N, :B> >=0, B0: :0: >=0 8E 8A:0;0. / ?>H;0 : 8@>3>2K< 8 AB0;0 A?@0H820BL > 65=I8=5 2 20;5=:0E 8 HC15, :>B>@0O 8A:0;0 8E.  =8<, >:070;>AL, =8:0:0O 78<=OO 3>ABLO =5 ?@8E>48;0, 8 >=8 =0G0;8 ?>4HCG820BL 8 >AB@8BL =04> <=>9.  MB0:>9 60@5 8 ?>O28BLAO 2 HC15 8 2 20;5=:0E! 5@=> :0:0O-=81C4L «1;065==0O», 8;8 20< ?@82845;>AL. 5 4>182H8AL =8G53>, O 25@=C;0AL 4><>9. C6 C65 A845; =0 :@>20B8, >?8@0OAL =0 ?>4CH:C. «C, GB>, C7=0;0?»  1K; 53> ?5@2K9 2>?@>A.  «5B, =8G53> =5 C7=0;0, 55 B0< =5 1K;>.» "0: A;CH09 <5=O,  3>2>@8B <C6,  254L O C<8@0;, 8 O A>7=020;, GB> C<8@0N. # <5=O =5 1K;> A8; =8 >B:@KBL 3;070, =8 ?>720BL B51O, 8 A8;K >AB02;O;8 <5=O. 4@C3 O ?>GC2AB2>20;, GB> :B>-B> ?>4>H5; :> <=5, 8 =0 <5=O 24@C3 ?>25O;0 :0:0O-B> 6828B5;L=0O ?@>E;040. -B> 1K; <83: O A8;8;AO AE20B8BL AB@CN MB>9 ?@>E;04K. "5?5@L O 7=0N, GB> ?>?@02;ONAL. "K <>;8;0AL; :>3> 65 BK 720;0 =0 ?><>IL?"  «;065==CN A5=8N»,  A:070; O 8 @07@K40;0AL. >340 <>9 <C6 >:>=G0B5;L=> ?>?@028;AO, >= AB0; =02>48BL A?@02:8, :0:>9 4>:B>@ 1K; ?@>574>< 2 B> 2@5<O. :070;>AL, =8:0:>9 4>:B>@ =5 ?@>5760; 8 78<=59 3>ABL8 =8:B> =5 2845;. / 65 2 4CH5 E@0=N, GB> 1;065==0O A5=8O O2;O;0AL :> <=5 =0 <>9 7>2".  1902 3>4C =04 <>38;>9 1;065==>9 A5=88 1K;0 ?>AB@>5=0 =>20O G0A>2=O A <@0<>@=K< 8:>=>AB0A>< 8 =043@>185<. >38;0 1;065==>9 A5=88 =0E>48BAO ?>A@548 G0A>2=8; G0A>2=O, 1K;0 C:@0H5=0 ?@5:@0A=>9 8:>=>9 @0A?OB8O !?0A8B5;O =0 :@5AB5, 0 ?> AB5=0< CAB0=>2;5=K 8:>=K, ?>65@B2>20==K5 @07=K<8 ;8F0<8 ?> B><C 8;8 8=><C A;CG0N, =5:>B>@K5 87 =8E A 25=G0;L=K<8 A25G0<8. '0A>2=O 1K;0 2A5340 >B:@KB0 4;O A>25@H5=8O ?0=8E84; ?> A2845B5;LAB2C A2OI5==8:>2, =8345 =5 A;C68;>AL AB>;L:> ?0=8E84, A:>;L:> =0 <>38;5 1;065==>9 A5=88. 04 2E>4>< 2 G0A>2=N A =0@C6=>9 AB>@>=K 1K;0 A45;0=0 =04?8AL: « 010 >68O A5=8O». 0 ?5@2>=0G0;L=>9 65 <>38;L=>9 ?;8B5 1K;> =0G5@B0=>: «> 8<O BF0, 8 !K=0, 8 !2OB03> CE0. 0 A5< <5AB5 ?>3@515=> B5;> @01K >6859, A5=88 @83>@L52=K, 65=K ?@842>@=>3> ?52G53> =4@5O $5>4>@>28G0 2 @0=35 ?>;:>2=8:0, >AB0;0AL ?>A;5 <C60 26-B8 ;5B, AB@0=AB2>20;0 45 ;5B; 2A53> 68B8O 55 1K;> 71 3>4; =07K20;0AL «=4@59 $5>4>@>28G». B> <5=O 7=0;, 40 ?><O=5B 4CHC <>N 4;O A?0A5=8O A2>59 4CH8. <8=L».  =0G0;5 XX 25:0, ?> 1;03>A;>25=8N <8B@>?>;8B0 =B>=8O (04:>2A:>3>), 2 ?0<OBL 1;065==>9 A5=88, =0 0;>< ?@>A?5:B5 0A8;L52A:>3> >AB@>20 1K; CAB@>5= >< B@C4>;N18O 4;O 154=KE >48=>:8E 24>28F 8 A8@>B-45B59, =5 8<5NI8E :@>20 8 2>7<>6=>AB8 70@01>B0BL A515 =0 E;51 =0ACI=K9. 5=L ?0<OB8 1;065==>9 A5=88 24 O=20@O ?> AB0@><C AB8;N.  =0AB>OI55 2@5<O G0A>2=O >B@5AB02@8@>20=0 8 2=>2L >B:@KB0 4;O 4>ABC?0 8 <>;8B2K. ;065==0O A5=8O :0=>=87>20=0 70 A2OB>ABL 687=8, ?@>O282HCNAO 2 3;C1>:>9 ;N128 : 1;86=8<, 2 A<8@5=88, B5@?5=88, :@>B>AB8 8 ?@>7>@;82>AB8, =0 >A=>20=88 1>;LH>3> :>;8G5AB20 GC45A, A>25@H0NI8EAO ?> <>;8B20< 1;065==>9, 0 B0:65 =5?@5:@0I0NI53>AO =0@>4=>3> ?>G8B0=8O. (0=>=870F8O A2OBKE. ><5AB=K9 A>1>@ CAA:>9 @02>A;02=>9 &5@:28. "@>8F5-!5@38520 02@0, 6 - 9 8N=O AB@.109-117)   ʃԑX“œ–à™p›„¡¢æ¢Ø¤ ¦Ì©^¬­¯ð¯ô¯õõõõõõõõõõõõõõãÞgdé!$dð¤d¤d[$\$a$gdé! dð¤gdé!21�h:p„:˰‚. °ÆA!°¥"°R#�n$�n%°°Ä°Ä �Äj ˜žžžžžžžž666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666¨6666666666¸666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð2(Øè 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�ÀÐàð 0@P`p€�8XøV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`ñÿL „:Ë1KG=K9 d¤ÈCJ_HaJmHsHtH BA`òÿ¡B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xióÿ³X 01KG=0O B01;8F0ö4Ö l4Öaö .k ôÿÁ. 0 5B A?8A:0 f^ òf é!0 1KG=K9 (251)dð¤d¤d[$\$CJOJPJQJ^JaJtH,W ¢, é!`!B@>3895�\�PK!‚мú[Content_Types].xml¬‘ËjÃ0E÷…þƒÐ¶Ørº(¥ØÎ¢Iw},Òä±-j�„4 Éßwì¸Pº-t#bΙ{U®�ã “óTéU^h…d}㨫ôûî)»×*1Pƒ'¬ô “^××Wåî0)™¦Též9<“l�#¤Ü$yi}�å;À~@‡æ¶(îŒõÄHœñÄÐuù* D× zƒÈ/0ŠÇ° ðûù $€˜ X«Ç3aZ¢ÒÂà,°D0j~è3ß¶Îbãí~i>ƒØÍ3¿\`õ?ê/ç[ج¶Géâ\Ä!ý-ÛRk.“sþÔ»�..—·´aæ¿­?ÿÿPK!¥Ö§çÀ6 _rels/.rels„�ÏjÃ0 ‡ï…½ƒÑ}QÒÃ%v/¥�C/£}á(h"ÛëÛOÇ »„¤ï÷©=þ®‹ùá”ç šªÃâC?Ëháv=¿‚É…¤§%[xp†£{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0•ˆÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$§‘q_טžà6LÓõR×7`®�¨Éÿ³Ã0ÌžOÁ¯,åEn7”Liäb¡¨/ãS½�¨eªÔе¸ùÖýÿÿPK!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xml ÌM à @á}¡w�Ù7c»(Eb²Ë®»öCœAÇ ÒŸÛ×åãƒ7ÎßÕ›K Y,œ ŠeÍ.ˆ·ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´�ßIÈsQ}#Õ�…­µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j=‹GWèÓ÷)âEë+& 8ýÿÿPK! ¼Ƶƒtheme/theme/theme1.xmlìYÏnE¿#ñ£½·±;�£8UìØ ´i£Ø-êq¼ïN3»³š'õ­J�H DA¨\8 R‹¸´ïà>C ŠÔWà›™]{'Þ�¤� ‚æ{gßÿ?óÍxåò݈¡]"$åqÝ+_,yˆÄ>ïÓ8¨{7»í K’ Ç}ÌxLêÞˆHïòê»ï¬àe’ˆ  �å2®{¡RÉòÜœôaË‹??<»ߟÂçdž¶¿SÖr$›L ]Ìêˆîó½.¹«<İTð¢î•ÌŸ7·º2‡—S"¦Ž¡ÍѵÍ_J—ôwæ�Lô&BËíJíÒú„¿05‹kµZÍVyÂϰïƒåV—<ÏJ{©ÜÈxæ@öë,ïf©Zª¸øÿ…�k�F£ZKu±L È~­Ìà—J‹•µyo@_�ÁWkÍæ¢ƒ7 ‹_œÁ·/Õ+.Þ€BFã�´h»�rŸ@œm—¾TJáSdÃ$Û´ˆ�Õis/Âw¸h�&dXÑ©QB؇Doâ¨'(Öñ2Á¹7vÉ—3KZ6’¾ ‰ª{ï'ŠfÊïå“ï_>y„÷îÿ|xÿþáþ�–‘Cµ�ã OõâÛOþ|xýñè«>+ÆË<þ×>üåé§Å@(§©:Ï??øíñÁó/>úý»ð5�{yx—FD¢ëdmó 3^q5'=q6Šnˆižb-$ޱ–RÀ¿¥B}}„YG�q=xK@;)^Þqî„b¨h�ä«aä79g . ½pUËʹ¹;Œƒbáb˜Çmc¼[$»‰c'¾­a}5KKÇðfH5·ŽHLÒïø!ÖݦÔñë&õ—| ÐmŠ˜º¤K{N6M‰6hqÙ ñv|³y 58+²z�ìºH¨ Ì ”ïæ¸ñ *±ìâˆå~ «°HÉÎHøy\K*ˆt@G­>‘²ˆæ†{sA¿Š¡ƒ†}“�")Ý)ây sžG®ó�fˆ£¤Û¡q˜Ç¾'w E1Ú⪾ÉÝ ÑÏî[”8á>¹ܤ�£Ò4Aô›¡Ð±„ÖítàˆÆ׎…~lsàüÚ14Àç_>,Ȭ7µ¯ÁžTT GÚïq¸£M·ÉEŸ¾ù=wã-i>»ñ¼m¹o[®÷Ÿo¹ÇÕóií´·BÛÕsƒ’ÍÈ�zbPÆ:jÄÈ5i†f ûF¿ ‹š�9P’ɉ* ákÚç\ °¡A‚«¨ ;!N`à.{šI SÖ�D —pð3Ë…¼5†ve��U} °ýAbµÉûvyA/gç† ³ûæ°š ZÐ N+láRÊÌ~ae­Ô©¥•�j¦õ9Ò&&CLgMƒÅ‰7a A0Æ€—áH¯EÃA3Ò×~·{q…ó ‘ qŸ¤1ÒvÏÆ¨l‚”効9€Ü)ˆ‘>žàµœ´šfûÒN¤¼¸Ê1â²è½N”² žFI×ñ‘rdq¾8YŒöê^­:_õ��“º7€3.|�ˆºÔ3 fÜ%ùJØ´?±˜M•O£YË s‹  ×Öï3;} R­cÚÔ0¯Ò`±–dõŸ¯‚[Ï˛鯠ÅÂ$ÿ¦øÑ - ˆ¯òÁέhßÙÇ´•ò¡"¢ö÷P� Å6†ðëT{úTÂU…éúîÙ´·Í+·9§E—¿Ý28»ŽYâ´ÝêÍ*ÙÂMOt0O9õÀ¶BÝ�qg7Å”ü9™’Oãÿ™)z?�›ƒ…¾Ž€7¿#]¯u� rèBIHý¶€AÂôȸ«…×�Tpÿl>ÙÕŸ¶æ,SÖpTÛ4@‚Â~¤BAÈ´%“}'0+§{—eÉRF&£rêÊĪÝ#»„uu\Ô{»‡BHuÓMÒ6`pGóÏ}N+¨è!'_oN™ì½¶þéÉÇ3åöa3ÐdþŸ¨X°«ZzCží½yCô‹é˜Uɪ„å¶‚ZZö¯¨Â·ZÛ±f,ž¯fÊAg-†ÅÉ@”ÀýÒÿ`ÿ£Âgö— ½¡vù6ôV?Dhf�6�Õìà�tƒ´‹=œì¢M&Íʺ6�´×²Íúœ'݉Ü#ÎÖš�&Þgtöd8sÅ9µxžÎN=ìøÚ®ëjˆìÑ…¥Av°1�1¿‚å¥â½;èu¸ï2%M2ÁoNÃèÙ1uÅo%ÒÕ¿ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!‚мú[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 +_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-! ¼ƵƒÑtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'º theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]µ ÞQ²ÿÿÿÿô¯-ʃô¯.Xð8ð@ñÿÿÿ€€€÷ð’ðð0ð( ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?𕟎žù�‹oxü8>�™ «´€ ‰ n w ^ i Ð á á ç ” guvª³ÇѨ®GR bh”#�#B$K$ñ%ú%û%&' 'Ø'á'ä(ì(E)I)£)¨)B+K+ ,,`,k,m1s1þ45Ñ9Ü9û?@ AAŠM‘MõMNyNƒNO OàQëþŒ+ÑÙ  ¦ªÞ ÿ × ß <A” z€ÊP Á Ø D&H&z)„)u+z+#,*,S,_,*0,0u1Ÿ1ú56º6»6¥7°7›; ; AAGHJHePjQkQQ­QÛQàQK)^)-1u1­QÝQàQ,]I^[9ED1^[9Hü^[9ã48^[9RdÃ^[9Nv^[9°S*^[9B8^[9ç•!^[9‚zŸ!^[9[ ‚&^[9ê´)^[9BE*^[9=×.^[9ÝLÍ4^[9p¥7^[9ÍV¨7^[9¹ID8^[9g`á8^[9^[9_]-<^[9èyôA^[9•ZÑC^[9T1­E^[9ÉIG^[90)J^[9uwÿM^[9A ‰V^[9 =ýWp¥77`^[947$c^[93ºc^[9Sgçf^[9¬J j^[9Ûs§m^[94?“n^[9_~\o^[9R+•q^[9Ó+Àq^[9Ê9Ûq^[9^@àr^[9CNûv^[9'*+y^[9PvÆ}^[9åé!„:ËÞQàQÿ@€š5š50¢š5š5ä(ÞQ˜˜^ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�Ìÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�Ì ÿ*àCxÀ ÿArial7.�Ìÿáÿ¬@ ŸCalibriA�Ìÿàÿ$BŸCambria Math"qˆðÄh#G#G8 ¦E)�”8 ¦E)”qð¥n´´��20µQµQ2ƒðüýHP ðÿ$Pãÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿé!2!xx ÿÿNikolaNikolaþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0 pxˆœ ¬¸ Ø ä ðü ãNikola Normal.dotmNikola1Microsoft Office Word@@<¨tÍ@<¨tÍ8 ¦EþÿÕÍÕœ.“—+,ù®0ì hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ Éã”)µQ   Íàçâàíèå  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYþÿÿÿ[\]^_`aþÿÿÿcdefghijklmnopqþÿÿÿstuvwxyþÿÿÿ{|}~€�þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ…þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÀO"Ét͇€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿZ1Tableÿÿÿÿb®WordDocumentÿÿÿÿ4²SummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿrDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿzCompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿyÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF'Äîêóìåíò Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q