аЯрЁБс>ўџ xzўџџџwџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅСq`јПHІbjbjqPqP.Њ::ёKџџџџџџЄііііііі ’ ’ ’ ’ ž   ЖО О О О О О О О † ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ $Щ h1ЪЌ !іО О О О О Ќ ііО О Э F F F О іО іО † F О † F F ііF О В рЬыЅБЛЪ’ д 4F † у 0 F ћ "ћF F ћіZ ,О О F О О О О О Ќ Ќ * О О О  О О О О   ФЮФ   Ю   ііііііџџџџ 87=L ?5@2>?5G0B=8:0 480:>=0 20=0 $54>@>20 [&5@:>2L 8 :C;LBC@0]  80:>= 20= $54>@>2, 87402H89 2 1564 3. 2<5AB5 A 5B@>< AB8A;02F5< 7=0<5=8BK9 ?5@2>?5G0B=K9 "?>AB>;", 1K; G5;>25:>< =5>1KG09=KE 40@>20=89. 725AB=>, GB>, >= 2;045; =5A:>;L:8<8 O7K:0<8 - 3@5G5A:8<, ;0B8=A:8<, ?>;LA:8<, 4>A:>=0;L=> @0718@0;AO 2 B>=:>ABOE F5@:>2=>-A;02O=A:>9 3@0<<0B8:8, 1K; 24C<G82K< @540:B>@><, 8A:CA=K< =01>@I8:>< 8 >@C659=8:><. 3> ?KB;820O <KA;L ?@>=8:0;0AL 2>?@>A0<8 1>3>A;>28O, ?5403>38:8, D8;>A>D88, 8AB>@88. 0;5:> =5 2A5 >1AB>OB5;LAB20 687=8 20=0 $54>@>20 87CG5=K, A>E@0=8;>AL >G5=L <0;> 4>:C<5=B>2 > ?5@2>?5G0B=8:5. AB>G=8:0<8 A2545=89 > =5< AB0;8 2 >A=>2=>< 2K?CI5==K5 8< 8740=8O, >A>15==> ?@548A;>28O 8 ?>A;5A;>28O MB8E :=83. 5@2>5 C?><8=0=85 > 20=5 $54>@>25 2AB@5G05BAO ;8HL 2 1564 3., 2 ?>A;5A;>288 ?5@2>9 40B8@>20==>9 <>A:>2A:>9 ?5G0B=>9 :=838 "?>AB>;". '5< 70=8<0;AO 20= $54>@>2 4> MB>9 40BK, 345 >= CG8;AO? !>E@0=8;0AL :=830 @0:>2A:>3> C=825@A8B5B0, 2 :>B>@>9 70?8AK20;8 8<5=0 ;8F, C4>AB>5==KE CG5=KE AB5?5=59. 45AL <>6=> =09B8 8<O "20=0 AK=0 $54>@0 >A:28B8=0", :>B>@K9 2 1532 3. ?>;CG8; AB5?5=L 10:0;02@0. >7<>6=>, MB> 8 5ABL 1C4CI89 <>A:>2A:89 ?5@2>?5G0B=8:. AE>4O 87 B>3>, GB> AB5?5=L 10:0;02@0 >1KG=> ?>;CG0;8 2 2>7@0AB5 >B 17 4> 21 3>40, <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> >= @>48;AO >:>;> 1510 3. ABL 8 4@C3>5 <=5=85: GB> 1C4CI89 ?5@2>?5G0B=8: ?@>8AE>48; 87 A@54K <>A:>2A:>3> 4CE>25=AB20 8 CG8;AO 2 >A:25, 2>7<>6=>, 2 H:>;5 2;8OB5;L=>3> A2OI5==8:0 :@5<;52A:>3> ;03>25I5=A:>3> A>1>@0 !8;L25AB@0. 0B8=A:89 O7K: <>;>4>9 G5;>25: <>3 >A2>8BL A ?><>ILN >4=>3> 87 4LO:>2 >A>;LA:>3> ?@8:070, 0 2>B 7=0B>:>2 3@5G5A:>3> O7K:0 2 >A:25 2 BC ?>@C 1K;> =5<=>3>. @54?>;030NB, GB> =0AB02=8:>< 20=0 $54>@>20 <>3 1KBL ?@5?>4>1=K9 0:A8< @5:. 1I5=85 A 0:A8<>< @5:><, ?><8<> ?>7=0=89 2 3@5G5A:>< O7K:5, >B:@K20;> H8@>:89 273;O4 =0 52@>?59A:CN :C;LBC@C, ?>72>;O;> @07>1@0BLAO 2 ACI5AB25 =>259H8E @5;838>7=KE 42865=89. BAB0820O ?@02>A;0285 2 ?@545;0E >;LA:>-8B>2A:>3> :>@>;52AB20 >B ?@>8A:>2 857C8B>2 8 C=80B>2, 20= $54>@>2 =5 @07 4>;65= 1K; A 1;03>40@=>ABLN 2A?><=8BL > A2>5< =0AB02=8:5.  50-60-E 3>40E XVI 2. 20= $54>@>2 1K; 480:>=>< F5@:28 2> 8<O A2OB8B5;O 8:>;0O GC4>B2>@F0 >ABC=A:>3> 2 <>A:>2A:>< @5<;5. -B>B :0<5==K9 E@0< 1K; 2KAB@>5= 2 :=O65=85 0A8;8O III 2 1505-1506 33.; 2 =5< ?><5AB8;8 GC4>B2>@=CN 8:>=C A2OB8B5;O 8:>;0O 87 A5;0 >ABC=L, GB> 2 0;C6A:8E ?@545;0E.  A5@548=5 XVI 2. A;>68;8AL CA;>28O 4;O 2>7=8:=>25=8O :=83>?5G0B0=8O 2 AB>;8F5 @CAA:>3> 3>AC40@AB20.  4@52=59 CA8 :=838 @0A?@>AB@0=O;8AL ?>A@54AB2>< ?5@5?8AK20=8O.  AB@0=5, ?@545;K :>B>@>9 2 XVI 2. 7=0G8B5;L=> @0AH8@8;8AL, B@51>20;>AL <=>3> =>2KE ?52G5A:8E :=83, 1>3>A;C651=KE ?>AB>;>2, 20=35;89, G5BL8E A1>@=8:>2. C6=K 1K;8 =>2K5, 1>;55 ?@>4C:B82=K5 D>@<K :=86=>3> ?@>872>4AB20. @C38< >A=>20=85< : >B:@KB8N 2 >A:25 ?5G0B=>3> 45;0 1K;8 >H81:8 2 @C:>?8A=KE :=830E. 1 MB>< 3>2>@8;>AL =0 !B>3;02>< !>1>@5 1551 3.: ">65AB25==KO :=838 ?8AFK ?8HCB A =5?@02;5==KE ?5@52>4>2, 0 =0?8A02 =5 ?@02OB 65: >?8AL : >?8A8 ?@81K205B 8 =54>?8A8...  ?> B5< :=830< 2 F5@:20E >688E GBCB 8 ?>NB 8 CG0BAO 8 ?8HCB A =8E". 0 A>1>@=KE 70A540=8OE 1553 8 1554 33., @0AA<0B@8202H8E 45;0 > 5@5A8 0BD5O 0H:8=0 8 A><=5=8OE 4LO:0 20=0 8A:>20B>3> > @CAA:>9 8:>=>?8A8 XVI 2., 2AB0; 2>?@>A >1 8740=88 2K25@5==KE :=83, 81> 5@5B8:8 G0AB> AAK;0;8AL =0 8A?>@G5==K5 :=838, 8 2 G0AB=>AB8 =0 ?>AB>;. =83>?5G0B0=85 =0G0;>AL 2 >A:25 2 50-E 3>40E XVI 25:0 2 B0: =07K205<>9 =>=8<=>9 B8?>3@0D88, 2K?CAB82H59 7 8740=89: B@8 "'5B25@>520=35;8O", 425 "A0;B8@8", 0 B0:65 ""@8>4L ?>AB=CN" 8 ""@8>4L F25B=CN".  :=830E =5 C:070=>, :B>, 345 8 :>340 8E ?5G0B0;, >=8 =5 8<5NB =8 ?@548A;>289, =8 ?>A;5A;>289, 8 ?>MB><C 8E =07K20NB "0=>=8<=K<8" 8740=8O<8. >A:>2A:>5 ?@>8AE>645=85 =0720==KE :=83 A59G0A AG8B0NB 4>:070==K<. >7=8:=>25=85 MB>9 B8?>3@0D88 A2O70=> A 45OB5;L=>ABLN "71@0==>9 @04K" - ?@028B5;LAB25==>3> :@C6:0 ?@8 <>;>4>< F0@5 20=5 IV. !G8B05BAO, GB> B8?>3@0D8O =0E>48;0AL 2 4><5 >4=>3> 87 @C:>2>48B5;59 :@C6:0 - C65 C?><8=02H53>AO A2OI5==8:0 !8;L25AB@0, (:AB0B8, 02B>@0 8725AB=>3> "><>AB@>O", A2>40 68B59A:8E ?@028; 8 =0AB02;5=89). ABL 40==K5 2 ?>;L7C B>3>, GB> 20= $54>@>2 @01>B0; 2 ?5@2>9 <>A:>2A:>9 B8?>3@0D88.  :>=F5 50-E 3>4>2 ?@>8AE>48B @07@K2 <564C F0@5< 8 2;045;LF5< B8?>3@0D88 !8;L25AB@><; ?>A;54=89 ?@8=8<05B ?>AB@83 2 8@8;;>-5;>75@A:>< <>=0ABK@5. >A>25B>202H8AL A> A2OB8B5;5< 0:0@85<, <8B@>?>;8B>< >A:>2A:8<, 20= IV @5H05B >A=>20BL 1>;LHCN 3>AC40@AB25==CN ?5G0B=CN <0AB5@A:CN. 40=85 4;O =55 1K;> 2>72545=> =5?>40;5:C >B @5<;O. 5G0B=K9 42>@ 1K; A>>@C65= =0 A@54AB20 A0<>3> F0@O, :>B>@K9 "=5I04=> 40OH5 >B A2>8E F0@A:8E A>:@>28I", 701>B8;AO > A?>:>9AB288 ?5@2>?5G0B=8:>2 8 >15A?5G8; 8E <0B5@80;L=>5 ?>;>65=85. > 3;025 ?5G0B=>9 <0AB5@A:>9 ?>AB028;8 20=0 $54>@>20 - A0<>3> A?>A>1=>3> 8 B0;0=B;82>3> <0AB5@0 ?5@2>9 B8?>3@0D88. 5@2>9 40B8@>20==>9 @CAA:>9 ?5G0B=>9 :=83>9 AB0; "?>AB>;", @01>B0 =04 :>B>@K< 1K;0 7025@H5=0 1 <0@B0 1564 3. >A:>2A:89 "?>AB>;" - A0<>5 8725AB=>5 87 12 8740=89, 2K?CI5==KE 2 A25B 20=>< $54>@>2K<.  ?>A;5A;>288 "?>AB>;0" (:>B>@>5 ?>;=>ABLN 2 @CAA:>< ?5@52>45 <K ?><5I05< 2 @8;>65=88) C:070=K 8<5=0 "45;0B5;59":  MB>  "8:>;K  GC4>B2>@F0 >ABC=JA:>3> 48O:>= 20= $54>@>2 40 5B@ "8<>D552 AB8A;025F". >B>2O :=83C : 8740=8N, 20= $54>@>2 ?>4 @C:>2>4AB2>< A2OB8B5;O 0:0@8O ?@>25; 1>;LHCN B5:AB>;>38G5A:CN 8 @540:B>@A:CN @01>BC. "?>AB>;" 1564 3. - 2> <=>38E >B=>H5=8OE 70<5G0B5;L=0O :=830. 5 ?@>?>@F88 1;87:8 : :;0AA8G5A:><C 7>;>B><C A5G5=8N. @5:@0A=> G8B05BAO H@8DB, @8AC=>: :>B>@>3> 2>AE>48B : <>A:>2A:8< ?>;CCAB02=K< ?>G5@:0< ?5@2>9 ?>;>28=K XVI 2. "5:ABC ?@54?>A;0= 3@028@>20==K9 D@>=B8A?8A -87>1@065=85 A2OB>3> 0?>AB>;0 8 520=35;8AB0 C:8, >4=>3> 87 02B>@>2 8 35@>52 :=838.  B5E=8:5 :A8;>3@0D88 2K?>;=5=K 48 70AB02>: 8 22 8=8F80;0,  :>B>@K5 E0@0:B5@87CNBAO  2KA>:8< EC4>65AB25==K< <0AB5@AB2><. =830 1>30B> 8 A> 2:CA>< >@=0<5=B8@>20=0. 0?5G0B0= "?>AB>;" 7=0G8B5;L=K< 4;O B>3> 2@5<5=8 B8@06><. K AC48< >1 MB>< ?> 1>;LH><C :>;8G5AB2C M:75<?;O@>2 (A2KH5 60), 4>H54H8E 4> =0H8E 4=59. B>@>9 <>A:>2A:>9 :=83>9 20=0 $54>@>20 AB0; "'0A>2=8:". !?@>A =0 "'0A>2=8:" 1K; 25;8:, 8 <0AB5@ 42064K 874020; 53>. -B0 =51>;LH0O :=830 ?@54=07=0G0;0AL 4;O :5;59=>9 <>;8B2K, 1KAB@> 25BH0;0 8 ?>B><C >G5=L @54:0. !>E@0=8;AO B>;L:> >48= M:75<?;O@ ?5@2>3> 8740=8O, >:>=G5==>3> 29 A5=BO1@O 1565 3. B>@>5 8740=85, C28452H55 A25B <5AOF A?CABO, 8725AB=> 2 ?OB8 M:75<?;O@0E. A:>@5 20= $54>@>2 8 5B@ "8<>D552 AB8A;025F, =5A?@0254;82> >128=5==K5 2 5@5A8, 2K=C645=K 1K;8 C5E0BL 87 >A:2K 2 5;8:>5 :=O65AB2> 8B>2A:>5. >AB>G=K5 75<;8 MB>3> 3>AC40@AB20 =0A5;O;8 C:@08=FK 8 15;>@CAK, 8A?>254>202H85 ?@02>A;0285 8 3>2>@82H85 =0 O7K:5, :>B>@K9 >=8 A0<8 =07K20;8 @CAA:8<. !0<> :=O65AB2> 2 ?@>AB>@5G88 8<5=>20;8 8B>2A:>9 CALN.  B> 2@5<O 3>B>28;>AL >1J548=5=85 5;8:>3> :=O65AB20 8B>2A:>3> 8 >;LH8 2 548=>5 3>AC40@AB2> (A>548=5=85 1K;> ?@>2>73;0H5=> =0 N1;8=A:>< A59<5 2 1569 3.). 5D>@<0F8>==>5 2>71C645=85 A5@548=K XVI 2. 2 >158E AB@0=0E ?@825;> : 2<5H0B5;LAB2C 857C8B>2, :>B>@K5 >B >1>@>=K 2A:>@5 ?5@5H;8 : =0ABC?;5=8N. 54>2>;L=K5 <54;5==K<8 CA?5E0<8 :0B>;8F87<0 2 70?04=>@CAA:8E >1;0ABOE, 857C8BK 2>7>1=>28;8 <KA;L > F5@:>2=>9 C=88, B. 5. A>548=5=88 ?@02>A;02=>9 8 ;0B8=A:>9 &5@:259 ?>4 2;0ABLN @8<A:>3> ?0?K. @>?>254L 8 H:>;0 1K;8 3;02=K<8 A@54AB20<8 1>@L1K 8 ?@>?030=4K. 20=C $54>@>2C ?@8H;>AL ?5G0B=K< A;>2>< >BAB0820BL ?@02>A;0285 2 70?04=>@CAA:>< :@05. 082KAH89 35B<0= 5;8:>3> :=O65AB20 8B>2A:>3> @83>@89 ;5:A0=4@>28G %>4:528G, >48= 87 1>30BKE 8 2;8OB5;L=KE 25;L<>6, ?@83;0A8; <0AB5@>2 2 A2>5 8<5=85 01;C4>2 (=540;5:> >B @>4=>). AB@52>65==K9 0:B82=>9 8740B5;LA:>9 45OB5;L=>ABLN ?@825@65=F52 @5D>@<0F88, >= 402=> 65;0; >B:@KBL B8?>3@0D8N 4;O 8740=8O ?@02>A;02=KE :=83. 45AL 17 <0@B0 1569 3. 2KH;> 2 A25B "20=35;85 CG8B5;L=>5" - A>1@0=85 A2OB>>B5G5A:8E A;>2 8 ?>CG5=89 =0 2A5 2>A:@5A=K5 8 ?@074=8G=K5 4=8, 8725AB=>5 ?> @C:>?8AO< 5I5 A XIV 2.  53> A>AB025 8 "!;>2> =0 >7=5A5=85 >A?>4=5" A2OB8B5;O 8@8;;0 "C@>2A:>3>, 4@52=5@CAA:>3> ?8A0B5;O 8 ?@>?>254=8:0 XII 2., - ?5@2>5 ?@>872545=85 @CAA:>3> 02B>@0, ?@540==>5 ?5G0B=><C AB0=:C. B>@>5 701;C4>2A:>5 8740=85, "A0;B8@L A '0A>A;>2F5<" (1569 1570 33.), 20= $54>@>2 ?5G0B0; >48=. 3> 4@C3 8 ?><>I=8: 5B@ AB8A;025F CH5; 2 8;L=C 8 >A=>20; B0< A>1AB25==CN B8?>3@0D8N. A:>@5 701;C4>2A:0O B8?>3@0D8O ?@5:@0B8;0 45OB5;L=>ABL. > A;>20< 20=0 $54>@>20, ?@8G8=>9 B><C 1K;0 AB0@>ABL . . %>4:528G0. 'B>1K 2>7=03@048BL 20=0 $54>@>20 70 =5;53:89 B@C4, 35B<0= ?>40@8; 5<C 45@52=N, ?@54;>68; 70=OBLAO 75<;545;85<. > B8?>3@0D =5 A>3;0A8;AO. "-B> =5 ?@8AB0;> <=5, - ?8H5B >= 2 ?>A;5A;>288 : "?>AB>;C" 1574 3., - ?;C3>< 8;8 ?>A52>< A5<O= 687=L A2>N :>@>B0BL, 81> 5ABL C <5=O 2<5AB> ?;C30 8A:CAAB2>, >@C48O 4;O @01>BK, 0 2<5AB> E;51=KE A5<O= O 4>;65= 4CE>2=K5 A5<5=0 ?> 2A5;5==>9 A5OBL 8 2A5< ?> ?>@O4:C @074020BL 4CE>2=CN MBC ?8IC. A>15==> 65 C1>O;AO O AC40 ;04K:8 <>53> %@8AB0, =5?@5AB0==> 27K20NI53> :> <=5: C:02K9 @01 8 ;5=82K9! >G5<C BK =5 >B40; A5@51@0 >53> B>@3CNI8<: 8 /, 25@=C2H8AL, ?>;CG8; 1K A2>5 A ?@81K;LN". A5=LN 1572 3. 20= $54>@>2 2<5AB5 A> 2A5<8 A2>8<8 8=AB@C<5=B0<8 8 H@8DB0<8 ?5@518@05BAO 2> L2>2 - :@C?=59H89 3>@>4 0;8F:>9 CA8. 45AL, 2 4><5 1>=40@=>3> <0AB5@0 40<0 ">@5:0 =0 @0:>2A:>9 C;8F5, 1K;0 >A=>20=0 ?5@20O =0 C:@08=A:>9 75<;5 B8?>3@0D8O. > L2>25 20= $54>@>2 2?5@2K5 AB0; A0<>AB>OB5;L=K< 8740B5;5<, ?>;CG82 ?><>IL >B "=5A;02=KE 2 <8@5" - @5<5A;5==8:>2 8 B>@3>2F52, ?@54AB028B5;59 =87H53> 4CE>25=AB20. 45AL 25 D52@0;O 1573 3. >= ?@8ABC?8; : ?5G0B0=8N ?5@2>9 40B8@>20==>9 C:@08=A:>9 ?5G0B=>9 :=838 "?>AB>;", 2KH54H59 2 A25B 15 D52@0;O 1574 3. > A@02=5=8N A <>A:>2A:8< 8740=85< 2 =59 4>102;5=K =5:>B>@K5 2ABC?8B5;L=K5 B5:ABK, 0 B0:65 8=B5@5A=59H55 ?>A;5A;>285, A>AB02;5==>5 ?5@X€‚„šSZFІHІљюътъръй hTh9#’UjhЛ<‰UhЛ<‰hЛ<‰5B* \ph€ hЛ<‰5\‚†ш Д2Vž<"Ц)Ž-ф6Ф9‚AVH0N8O”^0hk8n\y‚ZŽ˜”hš8” TЂњњѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕѕgdЛ<‰gdЛ<‰HІ§2>?5G0B=8:>< 8 >703;02;5==>5 8< "0AB>OI0O ?>25ABL ?>:07K205B, >B:C40 =0G0;0AL 8 :0: A>740;0AL MB0 ?5G0B=O". 0AB5@ 272>;=>20==> @0AA:07K205B > A2>59 ?5@2>9 <>A:>2A:>9 B8?>3@0D88, > ?@8G8=0E ?@5:@0I5=8O 55 45OB5;L=>AB8, >1 CE>45 2 8B2C, > 701;C4>2A:>9 B8?>3@0D88, > ?5@55745 2> L2>2 8 2A5E B@C4=>ABOE, :>B>@K5 ?>=0G0;C ?@8H;>AL 8A?KB0BL 8 745AL. 740=85 >18;L=> >@=0<5=B8@>20=>: 2 =5< 51 70AB02:0, 47 :>=F>2>: 8 23 8=8F80;0. 3> C:@0H0NB B@8 8;;NAB@0F88. #4828B5;L=> 45:>@0B82=0 35@0;L48G5A:0O :><?>78F8O, 2 :>B>@CN 2:><?0=>20=K 35@1 3>@>40 L2>20 8 B8?>3@0DA:89 7=0: 20=0 $54>@>20.  B>< 65 1574 3. ;L2>2A:0O B8?>3@0D8O 20=0 $54>@>20 8740;0 ?5@2K9 8725AB=K9 =0< ?5G0B=K9 2>AB>G=>A;02O=A:89 CG51=8: - "71C:C".  :@0B:>< ?>A;5A;>288 : :=835 20= $54>@>2 ?8H5B: ">7;N1;5==K9 8 GB8<K9 E@8AB80=A:89 @CAA:89 =0@>4 3@5G5A:>3> 70:>=0. 5 >B A51O =0?8A0; O MB> =5<=>3>5, => >B CG5=8O 1>65AB25==KE 0?>AB>;>2 8 1>3>=>A=KE A2OBKE >BF>2, 8 >B 3@0<<0B8:8 ?@5?>4>1=>3> >BF0 =0H53> >0==0 0<0A:8=0, A>:@0B82 4> <0;>3>, A;>68; 4;O A:>@>3> >1CG5=8O 45B59.  5A;8 B@C4K <>8 1;03>C3>4=K 1C4CB 20H59 <8;>AB8, ?@8<8B5 8E A ;N1>28N.  O >E>B=> 3>B>2 B@C48BLAO 8 =04 4@C38<8 C3>4=K<8 20< :=830<8, 5A;8 1;03>2>;8B >3 ?> 20H8< A2OBK< <>;8B20<. <8=L." (F8B8@C5BAO 2 ?5@52>45 =0 A>2@5<5==K9 @CAA:89 O7K:). !>45@60=85 :=838 2> <=>3>< ?5@5:;8:05BAO A "71C:>9" 1578 3., > :>B>@>9 ?>4@>1=K9 @073>2>@ 1C45B =865. 725AB=K ?>:0 B>;L:> 420 M:75<?;O@0 "71C:8" 1574 3., A>E@0=82H85AO 2 181;8>B5:0E !( 8 5;8:>1@8B0=88. 0 @>48=5 MB8 <0;5=L:85 :=86:8 CA5@4=> G8B0;8, ?> =8< CG8;8AL 4> B5E ?>@, ?>:0 >=8 =5 AB0=>28;8AL A>25@H5==> 25BE8<8. 51>;LH85 ?> @07<5@C B><8:8 ;53:> 1K;> 2K257B8 70 3@0=8FC ;N1>?KBAB2CNI5<C ?CB5H5AB25==8:C. 45AL :=838 ?> >A=>2=><C 8E =07=0G5=8N =5 8A?>;L7>20;8, 8 >=8 ?@52>AE>4=> A>E@0=8;8AL, => 2 >G5=L <0;>< G8A;5.  =0G0;5 1575 3. 20=0 $54>@>20 ?@83;0A8; =0 A;C61C >=AB0=B8= >=AB0=B8=>28G AB@>6A:89, ?@54AB028B5;L 4@52=53> 8 A;02=>3> 70?04=>@CAA:>3> :=O65A:>3> @>40, >48= 87 1>30B59H8E <03=0B>2 >;LA:>-8B>2A:>3> :>@>;52AB20. !@548 ?@54:>2 . . AB@>6A:>3> 1K; 852>-5G5@A:89 A2OB>9 - ?@5?>4>1=K9 $5>4>@ 0=8;>28G, :=O7L AB@>6A:89, 2 0;L=8E 5I5@0E (?0<OBL 53> 11 8 28 023CAB0). >=AB0=B8= AB@>6A:89 1K; 8725AB5= :0: @52=>AB=K9 70I8B=8: ?@02>A;028O 8 ?>:@>28B5;L ?@>A25I5=8O 2 70?04=>@CAA:>< :@05. 0 ?5@2KE ?>@0E :=O7L =07=0G8; 20=0 $54>@>20 C?@02;ONI8< 5@<0=A:>3> !2OB>-"@>8F:>3> <>=0ABK@O. >74=59 >A5=LN 1576 3. ?5G0B=8: >AB02;O5B 5@<0=L 8 ?5@518@05BAO 2 3>@>4 AB@>3, 345 @0A?>;030;AO 70<>: :=O759 AB@>6A:8E.  3>@>45 2 BC ?>@C =0G8=0;0 @01>B0BL ?@02>A;02=0O H:>;0. "AB@>6A:0O :045<8O", :0: =07K20; 55 A0< :=O7L . . AB@>6A:89, ?@54AB02;O;0 A>1>9 A;02O=>-3@5:>-;0B8=A:89 :>;;538C<. A>1>5 2=8<0=85 2 =59 >1@0I0;>AL =0 1>3>A;>2A:CN ?>43>B>2:C CG0I8EAO A F5;LN ;CGH59 70I8BK ?@02>A;028O >B :0B>;8G5AB20. > ?@>3@0<<5 8 A8AB5<5 ?@5?>4020=8O >AB@>6A:0O H:>;0 AB>O;0 2KH5 2A5E B>340H=8E ?@02>A;02=KE CG8;8I.  H:>;5 ?@5?>4020;8AL A5<L A2>1>4=KE 8A:CAAB2, 87CG0;8 F5@:>2=>-A;02O=A:89 8 3@5G5A:89 O7K:8, 0 ?>74=55 8 ;0B8=A:89. 7CG0;8 B0:65 <C7K:C 8 E>@>2>5 ?5=85; 745AL @0728;AO H8@>:> 8725AB=K9 2 0?04=>9 CA8 ">AB@>6A:89 =0?52".  H:>;5 A>1@0;>AL 4>2>;L=> <=>3> @CAA:8E N=>H59 87 @>4>28BKE A5<59 8 ;N459 ?@>AB>3> 720=8O. 5@2K< @5:B>@>< H:>;K 1K; 5@0A8< !<>B@8F:89, ?@02>A;02=K9 C:@08=A:89 ?8A0B5;L, AK= 4LO:0 8 ?5@5?8AG8:0 :=83 0=88;0 87 !<>B@8F0; 2 G8A;5 ?5@2KE CG8B5;59 - 3@5G5A:85, 70 :>B>@K<8 AB@>6A:89 ?>AK;0; : 0B@80@EC >=AB0=B8=>?>;LA:><C C65 ?>A;5 >A=>20=8O CG8;8I0. ><8<> ?@85768E 3@5:>2, . . AB@>6A:89 <>3 8<5BL CG8B5;59 87 3@5:>2, 682H8E 2 AB@>35 8 70=8<02H8E B0< F5;CN C;8FC? @8 H:>;5 >1@07>20;AO =0CG=>-;8B5@0BC@=K9 :@C6>:, G;5=K :>B>@>3> 874020;8 CG51=K5 ?>A>18O, A>G8=5=8O 3@5:>-2870=B89A:8E 4CE>2=KE ?8A0B5;59, F5@:>2=>-?>;5<8G5A:85 8 8AB>@8G5A:85 ?@>872545=8O.  B5A=>9 A2O78 A> H:>;>9 AB>O;0 B8?>3@0D8O, 3;02>9 :>B>@>9 1K; =07=0G5= 20= $54>@>2. <5;>AL ?@8 H:>;5 8 =87H55 CG8;8I5, 4;O :>B>@>3> 20= $54>@>2 8740; A2>N ?5@2CN 2 AB@>35 :=83C - "71C:C" 1578 3. #65 2 MBC ?>@C 25;0AL ?>43>B>2:0 : 8740=8N 81;88.  N3>-70?04=>9 CA8 402=> >ICI0;0AL =0AB>OB5;L=0O =5>1E>48<>ABL 8<5BL B5:ABK !2OI5==>3> 8A0=8O =0 A;02O=A:>< O7K:5, B5< 1>;55 GB> ?>;O:8 C65 8<5;8 81;8N =0 @>4=>< 4;O =8E O7K:5. 5@2K5 H038, ?@54?@8=OBK5 . . AB@>6A:8< ?> 8740=8N ?5G0B=>9 81;88, >B=>AOBAO : =0G0;C 1570-E 3>4>2. <5==> B>340 >= ?>;CG8; 87 >A:2K ?>;=K9 A?8A>: "5==04852A:>9 81;88", A>740==>9 2 1499 3. CG5=>9 4@C68=>9 ?>4 @C:>2>4AB2>< A2OB8B5;O 5==048O, 0@E85?8A:>?0 >23>@>4A:>3>. !?8A>: 1K; ?@82575= ?8A0@5< 5;8:>3> :=O65AB20 8B>2A:>3> 8E08;>< 0@01C@4>9, :>B>@K9 1K20; A ?>A>;LAB2>< 2 >A:25 C F0@O 20=0 IV @>7=>3> 2 1570, 1572 8 1573 33. ;O ?>43>B>2:8 8740=8O . . AB@>6A:89 AC<5; ?>;CG8BL "8 <=>3> 4@C38E 81;89, @07;8G=KE ?8AL<5= 8 O7K:>2". = ?>AK;0; A2>8E 4>25@5==KE ;8F 2 "@8<A:85 ?@545;K" (B0;8N), =0 >. @8B 8 2 <>=0ABK@8 3@5G5A:85, A5@1A:85, 1>;30@A:85 8 2 >=AB0=B8=>?>;L >BKA:820BL 4@52=85 A?8A:8 !2OI5==>3> 8A0=8O. # 3@5:>2 ?@>A8;8, :@><5 B>3>, 8 ";N459, =0:070==KE (B. 5. CG5=KE) 2 ?8A0=8OE 5;;8=A:8E 8 A;>25=A:8E".  ?>8A:0E, 2>7<>6=>, CG0AB2>20; 8 20= $54>@>2. >A;5 4>;38E A>25I0=89 2 >A=>2C A;02O=A:>3> B5:AB0 1K; ?>;>65= B0:>9 A?8A>: !5?BC038=BK, :>B>@K9 1K; =081>;55 AE>45= A 52@59A:8< B5:AB>< 8 A> A;02O=A:>9 81;859, ?@8A;0==>9 87 >A:2K. !>3;0A=> 40==K<, A>45@60I8<AO 2 ?@548A;>288 : "AB@>6A:>9 81;88", @C:>2>48B5;5< CG5=KE @01>B ?> 55 8740=8N 1K; . !<>B@8F:89. 0 ?>4ABC?0E : <=>3>B@C4=><C 8740=8N 81;88 20= $54>@>2 2K?CA:05B 2 A25B 55 G0ABL - >2K9 025B 8 A0;B8@L ?>4 =0720=85< "=830 >203> 025B0, 2 =59 65 =0?@548 A0;<K 1;065==03> 02840 ?@>@>:0 8 F0@O" (1580 3.). -B> 87OI=>5 8740=85, =01@0==>5 A?5F80;L=> >B;8BK< <5;:8<, => ?@52>AE>4=> G8B0NI8<AO H@8DB><.  B>< 65 3>4C 20= $54>@>2 =0?5G0B0; "=86:C A>1@0=85 25I59 =C6=59H8E 2J:@0BF5 A:>@03> @048 >1@5B5=8O 2 :=875 >203> 025B0", A>AB02;5==CN CG8B5;5< >AB@>6A:>9 H:>;K "8<>D55< 8E09;>28G5< ==8G5<.  =59 A>1@0=K D@07K 8 A;>2>A>G5B0=8O 87 >2>3> 025B0 8 A0;B8@8 A >BAK;:0<8 : :>=:@5B=K< 3;020<, 70G0;0<, :0D87<0< B5:AB0. $@07K @07<5I5=K 2 0;D028B5 :;NG52KE A;>2. "=86:0" O2;O5BAO ?5@2K< 2 8AB>@88 >B5G5AB25==>9 181;8>3@0D88 0;D028B=>-?@54<5B=K< C:070B5;5<. C6=> C?><O=CBL 5I5 >4=> =51>;LH>5 8740=85, =0?5G0B0==>5 20=>< $54>@>2K< 2 AB@>35, -42CEAB@0=8G=CN ;8AB>2:C ">B>@>3> AO <5AOF0 HB> 70 AB0@KE 25:>2 455;> :>@>B:>5 >?8A0=85" (1581 3.). !>G8=5=0 >=0 15;>@CAA:8< ?>MB>< =4@55< K<H59 8 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?5@5G5=L 12 <5AOF52, 2A;54 70 ;0B8=A:8<, 4@52=552@59A:8< 8 C:@08=A:8< =0720=8O<8 :>B>@KE ?><5I5=K :@0B:85 28@H8, @0AA:07K20NI85 > =081>;55 206=><, ?> <=5=8N 02B>@0, A>1KB88, ?@>8AH54H5< 2 B5:CI5< <5AOF5. -B> ?5@2K9 =0 CA8 ?5G0B=K9 :0;5=40@L.  1581 3. =0:>=5F C2845;0 A25B "AB@>6A:0O 81;8O", =081>;55 ?@>A;02;5==>5 8740=85 20=0 $54>@>20. =830 MB0 - ?5@20O ?>;=0O ?5G0B=0O 81;8O :8@8;;>2A:>3> H@8DB0 - 1K;0 4@03>F5==K< 40@>< =5 B>;L:> 4;O ?@02>A;02=KE 0?04=>9 CA8, => 8 4;O 2A59 CAA:>9 @02>A;02=>9 &5@:28. >AB0B>G=> >B<5B8BL, GB> <>A:>2A:0O ?5@2>?5G0B=0O 81;8O 1663 3. 1K;0 ;8HL ?5@5?5G0B:>9 "AB@>6A:>9 81;88" A =57=0G8B5;L=K<8 8A?@02;5=8O<8, 3;02=K< >1@07>< - ?@02>?8A0=8O. >A;54CNI85 A?@02I8:8 8 8740B5;8 A;02O=A:>9 81;88, =0G8=0O A ?8D0=8O !;028=5F:>3>, ?@83;0H5==>3> 2 >A:2C 87 8520 2 1649 3., 4> 0@E8<0=4@8B0 0@;00<0 OI52A:>3> 8 85@><>=0E0 545>=0 !;>=8<A:>3>, >:>=G0B5;L=> ?>43>B>282H8E 8725AB=CN ";87025B8=A:CN 81;8N" (!0=:B-5B5@1C@3, 1751 3.), 1K;8 N6=>@CAA:85 CG5=K5 8 8A?@02;O;8 2A5 B> 65 >AB@>6A:>5 8740=85. "8@06 "AB@>6A:>9 81;88" 4;O A2>53> 2@5<5=8 1K; 25;8:, 8 MB> E>@>H> <>3;8 >F5=8BL A>2@5<5==8:8 8 ?>B><:8. %>@>H> 7=0;8 "AB@>6A:CN 81;8N" 8 2 >A:>2A:>9 CA8, > G5< <>6=>, =0?@8<5@, AC48BL ?> M:75<?;O@C, E@0=OI5<CAO =K=5 2 >AA89A:>9 >AC40@AB25==>9 181;8>B5:5. 5@2K9 2;045;5F :=838 @0AA:070; 2 70?8AOE =0 55 AB@0=8F0E, GB> 68; >= "=0 A525@5 1;87 ABC45=>3> <>@O 0:80=0, 75<;8 28=A:85, 3@040 >;<>3>@A:>3>". B<5G0O H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85 "AB@>6A:>9 81;88" 2 75<;OE CAA:>3> 3>AC40@AB20, >= ?8H5B: "...=0?5G0B0=K 1KH0 <=>65AB2> :=83 A8E =5 548=K< 702>4>< 8 ?@82575=K 1KH0 5;8:8O >A88 2 F0@AB2CNI89 3@04 >A:2C... 8 @07A5OH0AO 2> 2AO 3@04K 8 45@60BAO 8 4> A8E 2@5<5=". 0 A53>4=OH=89 45=L 8725AB=> <5AB>=0E>645=85 275 M:75<?;O@>2 :=838. "AB@>6A:0O 81;8O" ?@54AB02;O5B A>1>9 B>;ABK9 B>< >1J5<>< 2 628 ;8AB>2 1>;LH>3> D>@<0B0 ("2 ;8AB"). B:@K205B :=83C =0@O4=K9 B8BC;, 70:;NG5==K9 2 3@028@>20==CN =0 45@525 @0<:C. 01>@ 2K?>;=5= 2 425 :>;>=:8 E>@>H> G8B05<K< <5;:8< H@8DB><. CAA:89 ?5@52>4 ?>A;5A;>28O "AB@>6A:>9 81;88", =0?8A0==>3> 20=>< $54>@>2K<, <K ?><5I05< 2 @8;>65=88 : =0H5<C >G5@:C. A:>@5 ?>A;5 2KE>40 81;88 2 A25B 20= $54>@>2 ?>:8=C; AB@>3 8 25@=C;AO 2> L2>2. KB0OAL A>1@0BL A@54AB20 =0 >B:@KB85 =>2>9 B8?>3@0D88, >= ;L5B ?CH:8, 87>1@5B05B <=>3>AB2>;L=CN <>@B8@C A 2708<>70<5=O5<K<8 G0ABO<8.  1583 3. B8?>3@0D A>25@H05B 40;5:>5 ?CB5H5AB285 - 545B 2 @0:>2, 2 5=C 8, 2>7<>6=>, 2 @5745=, 2 0@E825 :>B>@>3> A>E@0=8;>AL ?8AL<> 20=0 $54>@>20 A0:A>=A:><C :C@DN@ABC 23CABC, =0?8A0==>5 2 5=5 23 8N;O 1583 3. 5@=C2H8AL 2> L2>2 2 :>=F5 1583 3., 20= $54>@>2 701>;5; 8 5 45:01@O 1583 3. C<5@. >E>@>=8;8 53> 2 !2OB>-=CD@852A:>< <>=0ABK@5 8 =04 <>38;>9 ?>;>68;8 ?;8BC A =04?8ALN "@C:0@L (B. 5. ?5G0B=8:) :=83, ?@54 B5< =52840==KE". "8?>3@0D88, A>740==K5 25;8:8< ?@>A25B8B5;5<, ?@>4>;60;8 @01>B0BL. (@8DBK 8 8=AB@C<5=BK 20=0 $54>@>20, >AB02H85AO 2 >A:25, ?5@5H;8 : <0AB5@C =4@>=8:C "8<>D552C 52565, :>B>@K9 2 1568 3., 2<5AB5 A 8:8D>@>< "0@0A852K< 2>7>1=>28; :=83>?5G0B0=85 2 AB>;8F5 CAA:>3> 3>AC40@AB20. > ;L2>2A:>9 8 >AB@>6A:>9 B8?>3@0D8OE 20=0 $54>@>20 =0CG8;8AL <0AB5@AB2C ?5@2K5 ?5G0B=8:8 - C:@08=FK. 5G0B=K9 AB0=>: 8 =01>@=K5 <0B5@80;K 20=0 $54>@>20 8A?>;L7>20;8AL 2 8725AB=>9 B8?>3@0D88 L2>2A:>3> ?@02>A;02=>3> 1@0BAB20. TЂFІHІњјgdЛ<‰,1hА‚. АЦA!АЅ"АR#n$n%ААФАФ ФœDdшє№P № 3 №€€€Пџ3"ё”•П88№€†œB@ёџB 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@ђџЁB A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@ѓџГX 1KG=0O B01;8F0і4ж l4жaі .k@єџС. 5B A?8A:0D^`ђD Л<‰ 1KG=K9 (251)ЄdЄd[$\$ёK ЊџџџџACєZ+O  уЧrтС+ #œ#(х,[.щ/{5з9њ?CFiGIїI№KѓKIШ00€IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00IШ00˜0€€ACєZ+O  уЧrтС+ #œ#(х,[.щ/{5з9њ?CFiGIїI№KѓKIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00ЃIШ00€IШ00€IШ00€00№KHІ*TЂHІ+THІ,6ЭKѓKC“E•E–E™E№F№KѓKCГF№F№KѓKтC№KѓKŽp wхT€(Л<‰9#’˜6–џ@€№K№KLлР№K№KЭ%ёKааZџџUnknownџџџџџџџџџџџџGЬ‡z €џTimes New Roman5€Symbol3&Ь ‡z €џArial"1ˆ№Фh^#у†Ќ$у†U œ@&‰U œ@&‰!№ЅnДД4ЫKЫK2ƒQ№HP №џ?уџџџџџџџџџџџџџџџџџџT2џџ@87=L ?5@2>?5G0B=8:0 480:>=0 20=0 $54>@>20 [&5@:>2L 8 :C;LBC@0]>. 3>@L>. 3>@Lўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0А˜ф№, @L l x „˜ ЈуDЦшчэќ ях№тюяхїрђэшър фшръюэр Штрэр дхфю№ютр [жх№ъютќ ш ъѓыќђѓ№р] ю. Шую№ќNormal ю. Шую№ќ1Microsoft Office Word@@ԘЄ…ЛЪ@ ‚БЛЪU œ@ўџеЭеœ.“—+,љЎ00 hp€ˆ˜  ЈАИ Р уХЯРаеШп‰&ЫKц AЦшчэќ ях№тюяхїрђэшър фшръюэр Штрэр дхфю№ютр [жх№ъютќ ш ъѓыќђѓ№р]  Эрчтрэшх  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUўџџџWXYZ[\]ўџџџ_`abcdefўџџџhijklmnўџџџpqrstuvўџџџ§џџџyўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF )ІБЛЪ{€Data џџџџџџџџџџџџV1Tableџџџџ^ћWordDocumentџџџџ.ЊSummaryInformation(џџџџџџџџџџџџgDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџoCompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFФюъѓьхэђ Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq